HISTOIRE DE VIE DES ENFANTS CONFIÉS

Nathalie Chapon
in Séverine Euillet, Parcours en accueil familial

L'Harmattan | « Savoir et Formation »

2019 | pages 61 à 76
ISBN 9782343172712
DOI 10.3917/har.euill.2019.01.0061
© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)
Article disponible en ligne à l'adresse :
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
https://www.cairn.info/parcours-en-accueil-familial---page-61.htm
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Distribution électronique Cairn.info pour L'Harmattan.

© L'Harmattan. Tous droits réservés pour tous pays.

La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les
limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la
licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie,
sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de
l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage
dans une base de données est également interdit.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)













  
 



 










© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

 
 
 






% !"
+%"),"
M::5:::
*"%)
011'!"
/. 
*#)

"
*")%"
%""$ 
/
/)+#)'
/"
+%#"!#
/"
."' !"
"


*#1
/."%"
"4
)#
+%)
"
!2 %&"
+ %
"
*")%"
/"

+ !"*"
A 
9:7KC75
")
"' )
)1+ %1)
/"
"%
' *"

+#%
! )"
/"
* %  !"
#
/./''1%"!"
+ %" "
)"

%"%#$"
+ !1)
/ )
/")
'#>"%)
/."' )
#
/ )
/")
' *")

/. !!"5
"% )
' !"
?
"
!#*+%12")#
/")
!2#4
#+1%1)

/% 
"%
+ %!#%)
/"
+%)"
"
!2 %&"
#
?

)"
/."

*1!# )) !"
/")
")
/.#%&"
"
/."
/1+"%/#
/")
")

/. !!"
)"
%#$"
"
+"%"
/"
%"+6%")
' * 4
"
)#
?


%"!2"%!2"
/.11*")
!#)')
/"
"%
2)#%"
+"/ 
"%

+ !"*"
A2 +#
">% /
"

''%" !
9:7QC5


"
'#)
/"$")
/")
/"
#*0%"4
3"")
> 
11

+ !1)
%"#%"
)%
"%)
/''1%")
"4
/. !!"
+#%

%"!#%"%
/")
+"%)#")
,
")
#
!#)
+#%
!2"%!2"%
/")

% !")
/"
"%
+ ))1
/")
% !")
/"
"%
2)#%"
+#%
*"4

!#*+%"/%"
"%
+ %!#%)
"%
$1!
+"/ 
"%
"' !"
"
"%

/#")!"!"5
































































7

M7
/1!"*0%"
9:7B
"
#*0%"
/"
*"%)
011'! 
/. 
*#)
"

+%") #
#
*")%"
%""$ 
/
/)+#)'
/"
+%#"!#
/"
."' !"
")
")*1

?
98B
MBK
)%

% !"
"6%"
)#

 4
/"
9:7
h
/")
*#)
/"
7Q
)

 
#"
/. ! 1
(
 


  



-
#$"*0%"

9:7K5








!   &

."
")
/"

,")#
/"

,O"
/")
#%&")
/"


*1*#%"
"
/"
.2)#%"
' * ")
V

.")""
+#)1"

!#%)
/")

)6!")
+%1!1/")
#
0"
")""
"
+%1#!!+ #

%" $"*"
%1!""
"
% !"
,
).)!%
?

'#)
/ )
"

!2 *+
/")
* #)
/")
' *")
"
/"
.1$##
/
/%#
/"


' *"
V
. !!6)
4
#%&")
")
"
,")#
)")0"
+#%
")

"' )
+%)
"
!2 %&"
+ %
"
*")%"
/. ))) !"
1/! $"5

"
!"
)#
)#)
. !"
%1&*"
+%6)

1$##
'% J )"


ii6
)6!"

ii6
)6!"
#
"!#%"
3#%/.2

)#!11

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)
%")"
 &0"
I
. !!6)
4
#%&")
?

!# )) !"
/"
)")

% !")
.")
+ )
/"

%")+#) 01
/"
. 
* )
/"

' *"5


""
,")#
)#6$"
%1&6%"*"

/10 
 # 
"

))!"
.1%O
/"

+#+ #
' !"
?
/")
2)#%")
/$/"")

"
,O"
/"
)")
%" >1")
+ %
")
*1/ )
#
"
!1* 7 5

#"'#)
""
%#$"
"
+)
)#$"
)#
#%&"
/ )
"
/#* "

/"
. /#+#
"
"%"
"
%1)# !"
$"!
!"% ")
%"!2"%!2")

' * ")
/."' )
!#'1)
A  "
"%"
$"
"
 $

9:7QC5
"
/10 
)"
%"%#$"
))

)"
/"

!#** 1

)!"',"
#Y
)"
!#'%#"
")
#+#)
"
")
%1) )
/"

%"!2"%!2")
/ )
/''1%")
!2 *+)
I
3%/,"
+)>!2##&,"
"

)#!##&,"5

"% )
).  !2"
?
/1*#%"%
,.
."4)"
+ )
/"
/%#

'#/ *" 
?
%"!# Z%"
")
#%&")
/.
"' 
/"
' J#

0)#" 9 5
)

3%)"
 !0
A9::LC
!#) "

*#1"
/

(


  "

-
/ )

' #
"
''%* 
,"

' #

.
+ )
#3#%)
%1)1
/"
."&"/%"*"
+ %
"
$"%"
* "%"

")
$ !1")
*1/! ")
"/ 
?
0##&)"%
")
' )
)#! 45


"+)
"
$& "
/. 1")
"
%"!#%)
?

+%"$"

0##&,"
/ )
")
!#)
"
%"!2"%!2"
/"
+ "%1
).")

%#$1
!#'#%1
+ %
. $ !1"
*1/! "
/")
"4+"%)")

7
"
'*
(
#"%
/"
+" 
I
*"
-
")

%1!
#0#&% +2,"
/"
T&
1

"
#%1"
"
/#+1
"
"&,"
"
,O"
/./"1
#
"!#%"
(
#
-
/"
 %2

 $)
,
% !#"
.2)#%"
$% "
/.
"' 
/"
/"
B
)
/#+1
?

,O"

/"
)")
#%&")5



9 2+)IUUGGG5 $#! +"%&"4 0#""5'%U !# )) !"/")")#%&")

")""/%#52*




@9





0##&,")M5


0"
,"
!"% )
)."%%#&"
)%
"
/%#
,

"/
?
(
% !"%
-
.2#**"
/ )
)
!#)%!#
*"
"


 )) 
!"
+#))01
/.1!2 ++"%
?

$1%1
0##&,"5


"
,")#"*"
)%
")
#%&")
*#0)"
"
*#/"

3%/,"5
")
"4")
"% # 4
)+1!',")
4
/%#)
/"

."' L
+%1$#"
!"%")
"
+#))01
+#%
."' 
/. !!1/"%

?
)")
#%&")
* )
""
%")"
%" $"5

"''"



A#$"#
"% # "
/")
/%#)
/"
."' C
/ )
)#
%!"

K
%"!# Z
(






 

 

 E 


 
-
"

#$"#
"% # "
/"

 >"
/
98
* 

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)
788M
+%1$#
/ )
)#
%!"
M:
,"
(


 
 


W


  

  







"


 







: 


 
: D



:






 
 


  



 
  




 


 




W
-5
"+"/ 
!")
/"4
!#$"#)
"
'4"
+ )

/%#

*+1% '
?
. !!6)
4
#%&")
"")
"
'4"
,"
/")

#%" #)5
"
+)

#$"#
"% # "
/"

 >"

."$) &"
,"

!#)"%$ #
/")
'#%* #)
)%
.#%&"
/"

."' 
"
#
"
*)"
?
/)+#)#5
")
/1 )
)&'! ')

,
%1$6"
/")
' ")
"
 ))"

+#))01
4
 )

)&  %")
/.>
%1+#/%"
#
+ )5



% !"

#
/
99
3 $"%
9::9
%" $"
?
. !!6)
4

#%&")
/")
+"%)#")
/#+1")
"
/")
++")
/"
. 

3#1

/ )
"
#/"
/"
. !#
)#! "
"
/")
' *")
(
 





  

 E 

"

 
  
-

A %5
999@
/

C5
?
))

.")
3 * )
' 
*"#

/.
/%#
'#/ *" 
?
!# Z%"
)")
#%&")5


#%
/. %")
"
/%#
/"
!# Z%"
)")
#%&")
")

/%#

'#/ *" 
+#%
./$/
! %

,")#
/")
#%&")
#!2"
























































M
.#%/# !"
/
L
3"
9::B
%!"
M7:M
1
9
/
#/"
$
+%1$#

,."
* 6%"
/. !#)
%" $")
?

' #
!""!
)"
+%#$"
"
)"
!#")"

+ %
#)
")
*#>")
>
!#*+%)
."4+"%)"
0##&,"5

#%
/"
 )) #

/ )
)#
%%O
/
9Q
* %)
9:::
$
+)
#
"
/,"
,"
(
7 

  "



 

: 

 




7


 
"




5
 
-5


L
#$"#
"% # "
/")
/%#)
/"
."' 
"

#$"#

"% # "
/"

 >"5

@M





?
. ++ %" !"
)#! "
?

' #
?

' *"
"
?

+ !"
/"

./$/

)"
/"
)#
&%#+"
' * 5
(




"













 



  



 








#
!




 






 


 

  "
#








 ,
-
A 2"

9:7L
MC5
")
#%&")
/.
/$/
)#
!#)/1%1")
!#**"

' ) 
+ %"
/"
)#
/"1
/"
)#
2)#%"
"
."' 
/#
>

$#%
!!6)
A
#>
"
+#
7888C5
 %
!"
%"#%
)%
)#

2)#%"
")
))
+#%
."' 

% $ 
+)>!2,"
A""

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)
9::@C5



%"& %/
/"
!")
11*")
/"
!#"4"
"
+%1)"
!2 +%"

+%#+#)"
/"
+%1)""%
+#%
")
"' )
!#'1)
"
+%#"!#
/"

."' !"
"
/%#
/. $#%
!!6)
?
"
2)#%"
% !#1"
*)"
"

* &")
"
"
*#)5
"
,
)&'"
+#%
")
"' )
1!%%"
"%

2)#%"
)&6%"
"*+%""
/"
%" #)
/.")+ !")

/."% !#)
/"
/1!)#)
*+")
)#"")
"

' * ")
A/.#%&"
"
/. !!"C
'
/"
/)+#)"%
/"
% !")
"
/"

/#"%

)")
!#)%!'
?
!")
"4+1%"!")5



, !# 
"/ 
/")
)6!")
")
"' )
#
11
0 /#1)
) )
$#%

!!6)
?
"%
2)#%"
4
"%")
4
03#4
&))1)
/ )
"%

!#''
+ %
"%
*6%"
) )
$#%
!!6)
?
!")
% !")
' * ")

!#)$")
/."
+ %"
/."4*O*")
A$6%"
9::8
9:7KC5

""
2)#%"
/"
"%
 )) !"
1 
! !21"
! %
!#)/1%1"
+ %

.&)"
"
. 
!#**"
*+%"5
"
,"

/)!#
/"

 )) !"
"%"
")
"' )
++ % ))"
/ )
")
"%")
 ))1")
+ %

")
*6%")
/ )
")
0"%!" 4
/")
#%%))#)

)"
/#1"
?

"%
+%)"
"
!2 %&"
"
"
% "*"
)#"
/"
"%
2)#%"

1 "
/",")
I
."' 
1 
+ !1
"
#%%!"
"
)#
2)#%"

"

1 
+ )
% )*)"
+ %
. /*)% #5
")
#03")
"
")

"%")
 ))1)
+ %
")
*6%")
.1 "
3 * )
!#**,1)
4

"' )5
.")
!"
,"
*#%"
"
% $ 
%1 )1
4
%!2$")

/1+ %"*" ")
/"
 %)""
$"!
."4+#)#
(

*1*#%"
"

"
"
-
A9:7LC
/ )
 ,""
!2"%!2"%)
"
%)")
#
!#)%


"
)>*0#,"
"%"

*6%"
"
."' 
?
+ %%
/.S$%")

1+21*6%")5

@L





.  >)"
2)#%,"
/"
$6%"
A9::8C
)#)

6
1+0,"

?
.))) !"
+0,"
/"
 %)
*#%"
,"
")
"' )
)1+ %1)

/"
"%
' *"
"
& %/"
!
)#$"%
/"
"%
' *"
"

&% /))"
/ )
.&#% !"
/"
"%)
#%&")
!#'#%*1*"
?


#
"
?

!%"
/*)% $"
/"
.)#
(





 

 


  



 
 




"





 
 

7

 


"


  





-

A$6%"
9::8
7C5


.")
)
,"
.  >)"
2)#%,"
*#%"
"
"' !"

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)
0 /#1"
) )
*1*#%"
' * "
/.#%&"
"
2)#%"

' * "
/11"
"
/"2#%)
/"
!""
/"
.)#
/. !!"
/"

)#
*1%#
/. ))) !"
+#%1
#%
/
!#
"

!#"%5


)""
2)#%"
/"
."' 
0 /#1

11
+"/ 
/")
)6!")

!""
/"
./*)% #
)"
%1)* 
?
"
)*+"
/1! % #

/. 0 /#
#%)
*O*"
,"
.)#
!#)"%$ 
")
%",")

*1*#%"")
!#*+#)1")
/.#03")
/"
3#")
/"
"%")
1*#& 

/"
.2)#%"
/")
"' )
/"
"%)
% !")
!#)"%$1")
"!#%"
/")

)6!")
+)
 %/
/ )
/")
) !)
/"
3"
))#!1)

*1%#

/. ))) !"
/"
."' 5
."
/")
'#!#)
/"

*1*#%"

' * "
+%6)
/")
%+%")
/"
")
"
/.")+ !")
")
# **"

/"
'#%%
/")
!% &")
?
/")
+ %!#%)
/"
/1) '' #
A"
E 

78QBC5
."
")
3#%/.2
/"
. !!6)
/"
."' 
!#'1
?
)#

2)#%"
V




!#  ' 

78Q8

% !"
% ' 

#$"#
"% # "
/")

/%#)
/"
."' 
!#**"
78M
+ >)
/"
))
(
#$"#
/"

"GH#%<
-
/#+1"
+ %
.%& ) #
/")
#)
")5


#$"#
/")
%#)
/"
.' 
"4"
'#/ "%
'1/6%"
")

 )
#%
/."
*O*"
$##1
/. ))%"%

+%#"!#
/"

."' 
#%)
%"!#
!#**"
/1""%
/"
/%#)
/ )
/''1%")

/#* ")
/"

$"
I
/%#
?
.1/! #
?

) 1
/%#
/"
"
+ )

O%"
)1+ %1
/"
)")
+ %")
/"
"
+ )
O%"
"4+#1
/%#

/."4+%*"%
)#
#+#
/"
!# Z%"
)#
2)#%"W
'
/"

$""%

%")+"!
"
?

*)"
"
S$%"
/"
!"
"4"

% !"
).")

/#1"
/."
#%1
/*)% $"
/1+"/ "
"
1'")"%

@B





/")
/%#)B
!2 %&1
# **"
/"
/1'"/%"
"
/"
+%#*#$#%
")

/%#)
/"
."' 
I
<
6
  
 



 




 


 


7#

 





X




 
@
A ++#%
/
/1'")"%
/")
/%#)
/"
."' 
9:77
LC5


9:77

1$#,"
"
)1%"
/"
*")%")
"
' $"%
/"


%"!# )) !"
/"

+ %#"
/"
."' 
!#'1
"
' *"

/. !!"5
"
!#"4"
)+1!',"
/"
. !!"
' * 
#Y


"' 
")
1"$1
+"/ 
+)"%)
1")
+ %
"
%"
' *"

+#)"

,")#
/"
!"
,
)"
$

,#/"
/
+ % &"
/

"*+)
/")
%"))")
/"
!2 !
/")
")
"
/"
.2)#%"
/"

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)
."' 5


"
% ++#%
#"#%"
A9:7LC
!#) "
,"
#

#&
/"

)#
+ %!#%)
"
+%#"!#
/"
."' !"
."' 
!!"

%"!#%"
/")
+"%)#")
,
+"$"
O%"
)&'! $")
+#%

I


)13#%"
/ )
/")
"4
)+1!',")

!26"
#

%"J#
/")

#03")
/")
! /" 4
,

/"$""
' *"%)5

")
+%#+#)1
/"

 ))"%
/")
% !")
/"
!"
$1!
+ %

%1 ) #
/.
0*
/"
$"

!#**"

*#>"
/"
+#$#%
!#)%%"
/")
)#$"%)
"

+ %!+"%
?
"
!#1
/."4)"!"
!#)/1%1"
!#**"

/)+") 0"
+#%
"
/1$"#++"*"
/" %"
/"
."' 5




%1'#%*"
/"

+%#"!#
/"
."' !"
"
9:7@@
+#%1"
+ %


'""
/"
%#"
/"

)%"
/"

' *"
/"
."' !"
"
/")

/%#)
/")
'"**")
""/
). ++>"%
)%

%"!2"%!2"
/
*""%

1%O
/"
."' 
!.")?/%"
"
%")+"!
/"
)")
/%#)

+%)"
"

!#*+"
/"
)")
0")#)
"
/1$"#++"*"
/"
)")
! + !1)5

")

! %"*"
#!1
,.
++ %"
?
. 
$"!
")
























































:
"
1'")"%
/")
/%#)
")
"
#%1
/*)% $"
/1+"/ "
AC

/#
="4)"!"
")
)!%"
/ )

#)#5
"
) 
,"

& % 

"
$1% 0"
##*"
+#%
&%5
"
"%*"
1'")"%
/")
/%#)
/1)&"

=)#
"

+"%)#"
,

/%&"5
T !,")
#0#
")
"
1'")"%
/")

/%#)
/"+)
"
7K
3"
9:7L5


11
#**1
+#%
@
)
+ %
"
%1)/"
/"


1+0,"
% J#)
# /"5
""$6$"
$" %/
")
/"+)
9:7L


1'")"%"
/")
"' )
/3#"
$!"+%1)/""
/
!#6&"
!2 %&1
/"


/1'")"
"
/"

+%#*##
/")
/%#)
/"
="' 5


4#
j
9:7@98K
/
7L
* %)
9:7@
%" $"
?

+%#"!#
/"
="' 
!#*+#%"

%#)
%")
,
+#)"
")
&% /")
21* ,")
"
"3"4
/"
!""
%1'#%*"I

*1#%"%

&#$"% !"
 # "
"
#! "
/"

+%#"!#
/"
."' !"

)1!%)"%
"
+ %!#%)
/"
."' 
"
+%#"!#
/"
."' !"
"
/ +"%
"
) 

/"
."' 
+ !1
)%
"
#&
"%*"5

@@





/1+ %"*")
/"
'4"%
")
&% /")
#%" #)
/"
!""
+#,"

+0,"
"
/. !!#*+ &"%
)
*)"
"
S$%"5



+#,"

/1+ %"*" "
/#
+"%*"%"

+%)"
"
!#*+"
/"

)& %1

/"
!2 ,"
) #

+)
+%#!2"
/")
0")#)
/")
"' )
"
/")

' *")

++ %"
?
. 
/"
& % %

*O*"
, 1
/"

)"%$!"
+0!
)%
"
"%%#%"
 # 5
.")
/ )
!"
)")
,"

. !#
7@
/"

'""
/"
%#"
+%#+#)"
"
(

 



 






7
 

!/
-5

"
,""
! ) #
/"
. 0*
")
' 
*"#
/ )

. !#
7@
V

$##1
/"
*"%"
"
S$%"

0*
/"
$"
+#%

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)
."' 
!#'1
.")
+ )
#$""
"
% !"5

"''"
/13?
"

9::9
A 0"
9::9C
"
*)6%"
$ 
/'')1
?
!"% )
!#)")

&11% 4
A\"
/.%
#%/

"" %*"C
"
)"%$!")

))#! ')
"
+%#"!#
/"
."' !"

0*
/"
$"5

*" 

"
)!6"
 4
"
> K
/"
' J#
* &1"
?
/") #
/"

.")"*0"
/")
+"%)#")
> 
+#%
*))#
/"
"
%"*+%
$"!

!2 ,"
"' 
!#'15
#%1
+ %
"
$##1
+#,"
"

."2#) )*"
/"
)#
%!"
 %!""
 0"
!"
#
1 

))
"
#!! )#
/"
/1$"#++"%
/")
+% ,")
(
0"%  ")
-

"
/.1%"))"%
")
+%#'"))#")
?
.2)#%"
/"
."' 5


). &)) 
/.
#
)*+"
(


  











D





 
 



 


 

  




 





7
bWc






 






 



 


 

 


 
-
A 0"
9::9
M:C5

"+)
9::9
+)
/"
B::5:::
"' )
+ !1)
% "
/P

,"%
"
)>)6*"
/"
+%)"
"
!2 %&"
$"!

#
%"% J 
"

)")
/"
"%
2)#%"
/")
*")%")
+%)")
* )
))
/")
")
))1)


!#%)
/"
"%
"' !"
/")
%" #)
$"!
"%)
+ %")
/")

*#)
/")
+2##)
/")
#03")
*1*#%")5
.2)#%"
.
+ )
11

1!%"
)5


!"
#

11

/10
)1
+ %
!")
%#)

/1+ %"*")
. 0)"!"
/.*+! #
/")
1,+")
/"
'#%* #

K

 4
"
>
)#
")
21%#)
/."
!#"!#
?
/") #
/")
"' )
/"
! ))"

11*" %"
)++#)1"
0#%/"%
/")
,")#)
/"
$"
#
"4)""")5
. %!"

")
#*,"
/"


 %!
"
.)% "%

"%&"
#!2
A1/#
 &% *C5





@K





/"
)$
"
/.1$  #
.#
+ )
+"%*)
"
+#%)"
/"
)#

) #
)%
.")"*0"
/
"%%#%"
'% J )
* &%1
"
 %&"

/'')#
+ %
"
)6%"
/"
."*+#
"
/"

)#/ %15
!%%"

.2)#%"
/"
."' 
!#'1
)#)

'#%*"
/.
0*
/"
$"
#

/.
%"
#
%")"
?
. $"
/")
!#)")
/1+ %"*" 45

")
 $")
+#!"")
#! )1")
#
"
*1%"
/."4)"%
* )

"")
)#
0"
#
/"
. *0#
+#%1"
+ %
 %!""
 0"5

 !"
?

1!"))1
%"!#"
#''!""*"
,"
."' 

!#'1

!!6)
?
)#
2)#%"

'""
/"
%#"
9:7@
+%1!#)"


/'')#
/"
.#
!!"))0"
)%
"
)"
"%"
/
*)6%"

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)
/"

' *"
?
/)+#)#
/")
/1+ %"*")
+#%
"
/'')#

)"#
(

"
 


 
-5

% !"
#)
"
$"%%#)

")

/")
)")
+ >)
"%#+1")
?
"
+ )
$#%
/.#
%"!#
"

?
"
+ )
' %"
/
$%"
/"
$"
"
#0& #
 # "5
. !!6)

4
% !")
"
?
.2)#%"
' * "
/")
"' )
!#'1)
%")"

"!#%"
"&1
/ )
(




 
-
A 0"
9::9

M7C5






!& -  
# 
"
+"
/. ))) )
' * 4
)"
/")
)++#%)
% )*)

+ %
"%
/1+ %"*"
#
"%
)"%$!"
+#%
%1 )"%

0*
/"

$"5
"
%1) 
/"
%#)
)
/"
%"!2"%!2"
/ )
!"
/#* "

!#'%*"
"
+"
/"
/1* %!2")
"& &1")
)%
!"
)3"
* &%1


1%O
#3#%)
* '")1
/")
%")+#) 0")
"
+%#"!#
/"

."' !"5
 )

++ %
/")
! )
!.")
?
+ %%
/. $")

/$/"")
"
/"
' J#
)+# 1"
,"
")
))) )
' * 4

%1 )"

0*
+#%
."' 
!#'15
"
%"!2"%!2"
%1 )1"

A2 +#
"
% !)
9:7LC
+%6)
/.
1!2 #
/"
79

))) )
' * 4
/")
#!2")
/
2\"
"
/"
/#!*")

!##&% +2,")
)%
"
%"!"
/")
% !")
/"
.2)#%"
/"
."' 

!#'1
*#%"
,"
"
+)
)#$"

% $ 
/. %!2$ &"
/")

+%"*"%)
*#*")
/"

%"!#%"
/ )

' *"
")
%1 )1
+ %

. ))) 
' * 
?
+ %%
/"
+2##)
"
/"
+")
*#)
1$#, 

!")
*#*")
+ %!"%)5
")
+%"*6%")
'#)
A"
 0%#
"

#%,
788MC
)#
!#)/1%1")
!#**"
/")
*#*")
* %,"%)

/ )
.2)#%"
/"
."' 5
)
. %%$1"
/"
."' 
!#'1
/ )

@Q






' *"
/. !!"

+%"*6%"
%"!#%"
?

* "%1
#


)"%$!"
)#
/")
*#*")
'#%)
,
)#
#%)
**#% )1)5


!#) "
,"
)"#

+1%#/"
/"
."' !"

/%1"
/

+ !"*"
"

+#))0"
+ %!+ #
/"
."' 
.1!%%"
/")

*#*")
*+#% )
/"
.2)#%"
/"
."' 
)"
)%!%"

/''1%"**"
"
+%" 
/$"%)")
'#%*")
I
/"

!#)%!#

/.
0*
+2##&% +2,"
?
.1!%%"
/."
2)#%"
"
* &")

"
"
*#)5
(

   

 
 " 

L 


 :
  DM
 
 
 



 


?"









#
F

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)
 








 





 


 
 

 







 

  
-
A2 +#
"
% !)
9:7L
Q:C5


#**"
+#$ 
"
' %"
"
+%1+#)1
?
."%"&)%"*"
/")

"' )
0 /#1)

i 6
)6!"
#%),.
%1!"+# 
")

#%%))#)
/ )
"%
0"%!" 
"
#' 
)!%+")"*"

.")"*0"
/")
#03")
+%1)")
/ )
")
 &")
/
#%%))#

!"% )
))) )
' * 4
#
"
/1)%
/"
!#)"%$"%
.2)#%"

/"
."' 
"
& %/ 
")
+")
$O"*")
,"
="' 
+#% 

, /

")
%%$1
/"

+#+#6%"
)#
/#/#
)")
)!"")555

")
#03")
)#
& %/1)
+%1!")"*"
+ %
")
))) )
' * 4

/ )
"
0#Z"
/1/1"
?
="' 
,

)"%
%"*)"
#%)
/"
)#

/1+ %5


!#) "
,"
")
+% ,")
0#&% +2,")
/''6%"
"

'#!#
/
"*+)
+ ))1
/ )

' *"
/. !!"5
")
%+%")

/"
+ %!#%)
"
/)!#1)
' * ")
"
)#
+ )
' $#% 0")
?

"
% J 01
0#&% +2,"5
.")
/. "%)
#
."3"
/. $#%


#
%"  
.2)#%"
/"
."' 
,
"
)$%
,")
,"

)#"
")
!2 &"*")
/"
*")%")
"

+"%*"%
/"
!# Z%"

)#
2)#%"
* &%1
")
1 )
/"

$"5



!# #.! /
#**"
#
.
$

!#%)
/"
.)#%"
"
* &%1
.1$##

/")
"4")
"% # 4
+"%*" 
?
."' 
/. !!1/"%
?
)")

% !")

% !"
")
"
)"
+ >)
"%#+1"
?
"
+ )
' %"
"

+%#%1
 # "
/"
. !!6)
?
.2)#%"
/"
."' 
!#'15


 )) 
4
/1+ %"*")
"
!2#4
/"
*"%"
"
S$%"

0*

/"
$"
+#%
."' 
. 
.
+ )
*+#)1
!""
1!"))1
/"

@8





!#)%!#
/" %"

$" 
 # 
* )


 ))1


+#%"
#$"%"
4
"%+%1 #)
/")
/1+ %"*")5
)
)#)

!#$"%
/. 3)"*")
1!##*,")

!#)%!#
/"
.2)#%"

/"
."' 
!#'1
")
#
#
"
+%#%1

)"
/")

/1+ %"*")5
#%
!"% )
""
"
%")"
,."
1$#! #
/ )

"
#&,"
&")# %"
"
1!##*,"
"
+#%
/. %")
"

+#))01
,
/"* /"
"
$##1
+#,"
"
!#$!#
"


"& &"*"
/
"%% 5


",")
 $")
)#
?
$ #%)"%
/ )
!"% )

/1+ %"*")
,
#
% $ 1
?

%1 ) #
/.
)++#%
)1

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)
$"!
")
"' )
!!")

)"
/"
"%
)"%$!"5
")
) #)

)#
#%)
%6)
$ %1")
!"% )
)"%$!")
'#
%1 )"%

0*
?

. ))) 
' * 
$"!
. /"
/
% $ "%
)#! 
)#)

'#%*"

/.
0*
+2##
/. %")
% $ "
)%

)++#%
$"!

.1,+"
)#)

'#%*"
/."%"")
$"!
."' 
"
")
+ %")Q5

")
 $")
!%1 %!")
)#
?
) "%
* )
%")"
#
/"
*O*"

%6)
/)+ % ")
"
#*0%"
/"
+%#'"))#")
)"
%"/"
!#*+"
/"

.%&"!"
/.#''%%
4
"' )

$%"
/"
$"
%"*+
/"
)#$"%)

"
!2"%!2 
/")
#)
?
)"%
#
?
!%1"%5



0  % !, 
!# #

* 
9:7L
. ))#! #
"% # "

&%
+#%


+%#*##
/"
. !!"
' * 

$" 
"%#+1"

#%& )1

"
3#%1"
/.1/"
)%
"
$%"
/"
."' 
"
%#+"5
""

3#%1"

+"%*)
/"
%"/%"
!#*+"
/"
."4)"!"
/"
)++#%)

 %% ')
* )
))
/"
.) #
,
"
")
' "5
X
+ %%
/"
!")

"4+1%"!")
"
/"
#)
% $ 4
1%"%)
)%
")
,")#)

0#&% +2,")
#)
$#)
*)
"
+ !"

+%#3"
/"
%"!2"%!2"
!#
)%
.2)#%"
/"
$"
/"
."' 
!#'1
$"!
"
1,+"

!#)1"
/.$"%) %")
/"
+% !")
/"
. !!"
' * 

/. ))) )
' * 4
"
/"
/''1%"")
)#)5

Q

"
'#%* #
(
!%%"
.2)#%"
/"
$"
/"
."' 
!#'1
-
")
*)"
"
+ !"

)%
9
#
M
3#%)
/ )
"
! /%"
/"
.))#! #
# "
/")
 !"*")

 * 4
/"+)
9:7@5

K:






 !
"#!$%!
%
 

#)
$#)
%1 )1

1 
/")
"4
/")
)++#%)
"4) )

/ )
+)"%)
+ >)
I
"* &"
"&,"
%<
 )#

)+ &"
% !"
 "
#%$6&"
10"!
"
 >) )5
)
)"

/$)"
"
/"4
! 1&#%")
I



")
0*)
/"
$"
I
)
+"%*""
"
 %% #
/"


$"
/"
."' 
"
/"
)")
1 +")
*+#% ")
)#)


'#%*"
/."
!#1!%%"
"%"
."' 
"
"

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)
+%#'"))#"
,
. !!#*+ &"5


")
$%")
/. !!#*+ &"*"
I
)
)#
/")
#$% &")

%"  
"
+)
)#$"
"
2)#%"
/"
)1+ % #
"

/"
+ !"*"
/."' )
#
/. * 45


"#
")
+ >)
")
!2#4
/. !!#*+ &"*"
/"
."' 
)#

/''1%")
")
)
/1$"#++"

0*
/"
$"
")
%")


$%"
/. !!#*+ &"*"5





.

1




 "


  

;  
"* &"
(
"
$%"
/"
$"
*1*#%"
/"
."' 
-
%<
 )#
(
#
2)#%"
-



)+ &"
(
#> &"
/ )
*#
2)#%"
"
$%"
/"
$"
-

% !"
(
0*
/"
$"
 4
"
>
-

#%$6&"
(
#
$%"
/"
$"
-

10"!
(
#
2)#%"
?
*#
-

+ 2


"&,"
(

/
+#%
E R#
-
2)#%"
/.
+"
20#


"

#&"
f
#
/. /"
4
+%#'"))#")

+#%

)$
/*)% '
/"
.")"*0"
/")

/1!)#)
+%)")
+#%
."' 
"
+ %
")
!"%)
% !"

#+#6%"
/
"$1/6%"
A#


& 

K@
788:
5
0#!C

)#%"
/"
))#
"
+"
+#))
/")))

)%1)
$"!
/")
* 4
/"

'"%*"
A))#
T

K7





5
2#* ))"
"
5
"

#%5
+ )"
 ""

K@
#)"
&11% 
/
 %/C


 "

+#
A
%1)"!"
$"!
."' 
"

0" 1C


+""
! ))"%#"
/. #"
A/1"
,"
."' 

!!"
")

"' 
,
.")
+ )
)
/''1%"

/")
%")C
."' 
")
%"+%1)"15
 >) )
>
0 !<
+ !<
I
$%"
$"!
"
+"!2"

) !
?

/#)
"

3"
/"
! %"5
.) #
")
0 )1"
)%


1!2 &"
$"!
."' 
)%
)#
2)#%"
?
+ %%

/"
! %")
)% 

+"
!  %/5

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)


%
&'' !
()$&&#*
+
& #
*),#!# 
-

#)
% $ 4
#
0#
?

!#!"+#
/.
!#''%"
/. !!"

(
!%)
.2)#%"
- !#*+%" 
/"4
)++#%)
/")1)
4

"' )
/"

 )) !"
?
79
)
I

$%"
(
.2)#%"
/"

 +#
-
"

0*
/"
$"
!!#*+ &1)
/.
$%"

"4+! '85

X
+ %%
/"
9:78
(
.2)#%"
/"
 +#
-
"
. 0*
/"
$"

!!#*+ &1)
/.
/#!*"
"4+! '
"
&))1)
/ )

!#''%"

)"%#
%"*)
?
!2 ,"
"' 
#%)
/"
)#
%%$1"
"
' *"

8
#%


+ &"
' !"0##<

.)#%"
#
+%"/%"
!# !

$"!

2 "

2 +#






 2 "5!2 +#k$ *5'%

K9





/. !!"
#
"
1 0))"*"
/ )
"
/1+ %"*"
/")
#!2")

/
2\"5

"
!#''%"
! %#1
,
!#"
. 0*
/"
$"
"
"
$%"
)"%

/"
0#Z"
/"
% &"*"5

!#*+#%"
1& "*"
/"4
%#%)
,

+"%*""
?
."' 
/"
!#)"%$"%
+%1!")"*"
/")
+")

#03")
A"%")
)))
+2##)WC5



#. 
!
*)$*/0
(
.#

"
$%"
")
+%1)"1
)#)

'#%*"
/.
01!1/ %"
/"
*#)

!1)
!#)/1%1)
!#**"
)&'! ')
+#%
."' 
!#'15
2 !

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)
/."4
' 
%1'1%"!"
?
)#
,#/"
/."' 
?
)#
* & %"
?

)")
%" #)
$"!
)")
*)
"
?
)")
' *")
A/"
 )) !"
"

/. !!"C
?
% $"%)
.2)#%"
/"
 +#

+"
 +
0 !

4
#&")
#%"")
,
"
+"
O%"
1"$1
+ %
)")
+ %")5


")
"4")
#$%"

*#/"
#%,"
/"
."' !"
#
"

!2"%!2 
?
!!#*+ &"%
."' 
!#'1
?
% $"%)
.1!%%"
"

")
/")))
$"%)
"
*""%"
!#*+%12")#
/"
)#
2)#%"

)&6%"5

++ % Z
#
/. 0#%/
!#**"

$%"
+#%
"' )

"
0#%/"

'
/"

"!%"
/")
) #)
!#!%6")
,"
$


"' 
!#'15
X

'
/
$%"
,",")
,")#)
)*+")
#

+#%
#03"!'
/"
+"%*"%"
?
."' 
/"
)."4+%*"%
)%
"
)")
/")

*#)
"
/")
/")))
)1)
"
"
$"!
)
+%#+%"
2)#%"5




. 0*
/"
$"
")

%"!"
/")
1$1"*")
* %, )
/"


$"
/"
."' 5

!#*+#%"
"
+ %"
 %% $"
)
,."

+ %"
%),"
"
!%1 $"
?
' %"
$"!
5
. 0*
/"
$"
/#

."' 
")
$ 
#
. "%
%")"
3) 0"
*#/' 0"
"

*#/ 0"
)"#
.2)#%"
/"
!2 !5

/#
+"%*"%"
"

"!%"
/")
1$1"*")
/ )
"
"*+#% 1
A+ ))1
+%1)"

'%C5


0($*#!1
(
0#
%
2. 
3
*$
' 0$!#%

"
'#%* #
)+1!',"

11
+")1"
+#%
!!#*+ &"%

.")"*0"
/")
!"%)
!#!"%1)
+#%
"
) #

KM





/1###&,"
7:
"
"
%1 ) #
#+* "
/"
. 0*
/"
$"5

""
'#%* #

+#%
#03"!'
/"
+"%*"%"
4
+%#'"))#")

/"
."' !"
/"
!#*+%"/%"

$#! #
/"
. 0*
/"
$"
/"

%"% !"%
.2)#%"
/"
."' 
?
+ %%
/.1$6"*")
* %, 

/ )
)
$"
/"
!#*+)"%
/")
'#%* #)
"
/"
")
%" "%
/ )

"
)")
/."
!#!#)%!#
/"
)#
2)#%"5
""
'#%* #
?

.2)#%"
/"
$"
")
/)+") 0"
+#%
#)
!"4
,
$#

!!#*+ &"%
."' 
/ )

%1 ) #
/"
)#
0*
/"
$"5


.#03"!'
")
,"
."' 
)#
. !"%
+%!+ 
/"


%1 ) #
/"
)#
0*
/"
$"
"
'#!#
/"
)#
N&"5

#

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)
%1'1%"
)#
))) 
' * 
#
)#
1/! "%
"
)#
")

& % )5
)
/#$"
+%1+ %"%
."' 
"
"
*" 
/ )
/"
0#")

!#/#)
/.1!%%"
"
/"
!%1 #
%),"
"
+%1+ % 
"

* 1%"
"
)#
*#/"
/."*+#
"
"

"4+, 
#"

.*+#% !"
/"
!"
% $ 5
#%
!"
' %"
)
"
/#$"
+ )
21)"%

?
."!#% &"%
"
?
"
$ #%)"%
"
$"
/"
. 0#))"*"
/"
)")

+%#/!#)
A/"))
+#6*"
+"%"
' 0%! #
/.#03"WC5


+ 
(
F
 


 

 




F
 

 



   




6
& 


Y!"

&

  

 

B






 

B






 

+, 

: 

F


 

  
-



")
+ %#")
/"
 4*"
"
#%")"%
A78QQC
#)
#!2"

#)
* )
"!#%"
+)
+"O%"
")
"' )
!#'1)5
#)
"

)#**")
+ )
)""*"
1)
,","
+ %
#)
)#**")
))
1)

?

!"% 
*#*"5

!# )) !"
/")
!%!#) !")
/"

$"

")
#3#%)
/)+") 0"
+#%
+#$#%
1! %"%
."' 
I
)#

2)#%"
' * "
"
+ %" "
")
!%!#) !")
/"
)
 )) !"

")
% )#)
/"
)#
!!"W

!# )) !"
/"
)
&"
/
"*+)
























































7:

'#%* #
0#%/"
/ )
"
%")+"!
/"
."' 
.")"*0"
/")
+%!+")
"

/")
!#*+#%"*")
12,")
/
%"!"
/"
)
+ %#"
"
/"
.1!%%"
/"
)#

2)#%"5

KL





")
"))"""
! %
."' 
+#%%

3#%
%"$)"%
")
"4
#Y


&% /
"
%"%#$"%
/")
+"%)#")
,
#
& %/1
"
*1*#%"


)#$"%
/"
W

(
+, 

: 



 


  
-#

. !!6)
?
)#
2)#%"
")

' !"%
!#)/1%1
!#**"


11*"
+%#"!"%
/
/1$"#++"*"
/")
"' )
!#'1)
& % 

/"
"%
!%#)) !"
"
/"
"%
0"O%"
+"%*" 
"
*""%"

!#)%!#
/"
)#
"
/"
)#
/"1
A 
9:7:C5


")
#)
+%#+#)1)
)#
!#J)
+#%
+"%*"%"
?
."' 
/"

& %/"%
/")
% !")
/"
)#
2)#%"
/"
!#)"%
#
%"!#)"%


© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)
+ %!#%)
/"
$"
)%
","

+"
#
/"$% 
$#%
+%)"
/"


/#"%

)")
"
/"
). ++>"%
)%
!"
,
' 
)#
/"1
"

!#)%!#5


")
/''!1)
' * ")
,
*#$"
"
)1+ % #


*+!1
/")
!!")
+#%
!"% )
")
1$6"*")

% * ,")
"
+"$"
+#% 
+ )
%1)*"%
"
/"1
/ )

"
"!%"
/1"%*)"5
."3"
"))""
/
% $ 

0#&% +2,"
")
/"
,"%
"
+ !"
/.#03"
"
/"$"%
)3"
/"

)#
2)#%"5


")
/)+") 0"
,"
."' 
+))"
/)+#)"%
/.
)++#%

,"
,.
)#
+#%
. !!#*+ &"%
/ )
)#
+ %!#%)
/"
$"5
"

!#''%"
/. !!"
(
!%)
.)#%"
-
+%#+#)"
!"

!!#*+ &"*"
+#%
#)
")
"' )
+%)
"
!2 %&"
) )

!"
/)!#
) )
,"
")
%+%")
")
%1#%" #)
")

!2 &"*")
/"
' *")
/. !!"

)1+ % #
/. $"!


' *"
/.#%&"
. 6%"

.1!%%"


!#1
/"
)#

2)#%"5
""
/1* %!2"
+"%*"
/"
/1$"#++"%
/"
#$"")

+% ,")
+%#'"))#"")
0"%  ")
+#%

%"!# )) !"

/"
.2)#%"
/"
."' 
!#'1
"
)
%1 ++%#+% #
+ %
."' 5

).)+.9
-.
2 +#
5
D
% !)
5
A9:7LC5
")
% !")
0#&% +2,")

%1!
/"
.2)#%"
/"
$"
/")
"' )
!!")5
! "
@BQ95

2 +#
5
">% /
5
D

''%" !
5
A9:7QC5






5
##)"
I
%6)5

#$"#
"% # "
/")
/%#)
/"
."' 
/
9:

#$"*0%"
78Q85

KB





1'")"%
/")
/%#)
A9:77C5


1
 


 
 


 #
 ++#%
"5

2+)IUUGGG5/"'")"%/")/%#)5'%U#)U"' )!#'")
"' )+ !")/"'"/%""+%#*#$#%"%)/%#)

"
5
 0%#

5
D
#%,
5
A788MC5
"%")
/"

 )) !"5
0
5
 0%"
A%C
 

 
++577@7LK5

 %)
I
/#)
"%"
"#%&")
#*+/#5

 0"
5
A9::9C5

0*
/"
$"
+#%
,"
."' 
)"

%1 ++%#+%"
)#
+ ))15




 
 
@K
M:M75

#"#%"
5
A9:7LC5
T
 
   




© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

© L'Harmattan | Téléchargé le 12/11/2022 sur www.cairn.info via Ecole Normale Supérieure - Paris (IP: 129.199.59.249)

  



  

7




Y
#
 ++#%
% )*)
4
*)6%")
/")
'' %")

)#! ")
"
/"

) 1
"

)6%"
/11&1
!2 %&1
/"


' *"5



 !0
5
A9::LC5
 


 





 
  



 5
 %)
I
 > %/5


"
E 
5
A78QBC5
1*#%"
. $"%
/
+%1)"5
. 

G
7B9@5


 
5
D
)
5
A9:7:C5
/ 




#


+ 


+5
 #
I
 '' "#
#% 5

 
A9:7KC5
)* #
/
#*0%"
/."' )
)$)5
#"

/. ! 15


2+)IUUGGG5#+"5&#$5'%U)>)"*U'")U555U#"g")* #g#$"
*0%"g9:7K5

""
5
A9::@C5
"
)"!%"
"

%"!2"%!2"
/")
#%&")5





5  "

9M@U@
MQL95

$6%"
5
A9::8C5

,O"
/")
#%&")
' !"
?

#
/

)"!%"
"%")
/."' )
/"
. ))) !"
+0,"
A78::789:C5

8

4  

 "
: 
77
KK8@5

$6%"
5
A9:7KC5
0 /#
/."' )
"
+ %")

0 /#"%)
iiii6
)6!")5
8

4  


 "
: 
78
7B9M5


#>
5
D
+#
5
A7888C5
"))
/"
*6%")
/"))

/."' 
/"
. 0 /#
4
%"%#$ ")5
 %)
I
/"
T !#05

 "
5
"%"
E5
$"
5
D
 $
5
A9:7QC5





  





8
 

$ 

7" 
L=>J',=>UGM5
 %)
I

#!*" #
'% J )"5





K@