Cold drink

Capacidad Dimensión LxPxA Peso neto Peso bruto Embalaje cartón

Capacity Dimensions LxWxH Net weight Gross weight Export carton Watt
Capacité Dimensions LxPxH Poids net Poids brut Carton export
Lt. Cm. Kg. Kg. Cm.

Cold Drink 112 12 31 x 37 x 70 16,3 18,3 43,5 x 35 x 76 150

Cold Drink 120 20 31 x 37 x 71 16,6 18,6 47 x 41 x 77,5 160

Cold Drink 125 25 40 x 40 x 75,5 18,3 20,3 51,5 x 46 x 84,5 200

CARPIGIANI HORECA
25/4/2014

Sencotel se reserva el derecho a realizar las modificaciones oportunas sin previo aviso.
Pol. Ind, Rafelcofer, C/ Tramuntana 10, 46716 RAFELCOFER (Valencia-España) Sencotel reserves the right to make possible modifications without previous notive.
Tel> +34 962 801 112 · Fax>+34 962 800 557 · e-mail>info@sencotel.es · www.sencotel.es Sencotel se réserve le droit d’apporter d’eventuelles modifications sans préavis.
Cold drink
Cold Drink
112 Las nuevas máquinas Cold Drink,
disponibles en las versiones de una
cuba de 12 a 25 litros cada una, han
sido diseñadas para enfriar y dis-
pensar cualquier tipo de bebida, té,
café, leche y zumos naturales.
Tienen además un grifo especial
que permite dispensar zumos de
fruta natural densos y/o con pulpa.
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES:
- Capacidad productiva de cada
depósito (12, 20 ó 25 l.)
- Depósitos extraíbles de
policarbonato.
- Nuevo grifo para servir bebidas
con o sin pulpa.
- Mezcla de la bebida mediante
agitador.
Cold Drink
125
Available in three versions (12- to
25-litre capacity), the new Cold Drink
dispensers have been designed to
refrigerate and dispense all kinds
of beverage, from tea and coffee
to milk and natural juices. They
feature a special spigot for serving
thick natural fruit juices high in pulp
content, too.
MAIN FEATURES:
- Production capacity each bowl
(12, 20 or 25 lt)
- Removable polycarbonate bowls.
- New-type tap for dispensing
beverages with or without pulp
content.
- Beverages stirred by means of a
rotating paddle.
Les nouveaux distributeurs de
boissons Cold Drink, disponibles
avec cuve de 12 à 25 litres sont
conçus pour réfrigérer et servir tout
type de boissons: thé, café, lait et jus
de fruits naturels. Le robinet spécial
permet de servir des jus naturels,
épais et avec pulpe.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES:
- Grande capacité de production
pour chaque cuve (12, 20 ou 25 l.)
- Cuves extractibles en
polycarbonate.
- Nouveau robinet pour boissons
avec ou sans pulpe.
- Mélange des boissons par
agitateur.