VF Maîtriser Techniques Raccord&branch EP (Mode de Compatibilité)

Maîtriser les techniques de
raccordements et de branchement
réseaux eau potable 27-28/10/16
OBJECTIFS DU MODULE
OBJECTIFS OPÉRATIONNELS:
 Réaliser les principaux actes de raccordements et de branchements relatifs
aux réseaux Eau
 Mettre en œuvre les solutions adéquates pour les modes de raccordements
et de branchements en appliquant les normes et les mesures de sécurité
appropriées.
OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES:
1. Connaître et savoir mettre en œuvre les techniques de raccordements et de

branchements:
- en utilisant l’outillage adapté,
- en intégrant les règles de prévention sécurité
2- Savoir procéder aux opérations de raccordements et de branchements sur les
réseaux de distribution
M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

1. Réseau d’eau potable
1.1 Structure du réseau d’eau :

4
27-28/10/16
M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT

1.2 Documents de
référence ,Terminologie ,
Définitions
Les installations de branchements eau potable sont soumises
à un ensemble de prescriptions et normes à savoir :
Le cahier des charges du service de distribution d’électricité,
de service de distribution d’eau potable et du service
d’assainissement liquide, les normes marocaines en vigueur.
Le fascicule n° 71 du cahier des clauses techniques
générales CCTG, fixant les conditions techniques
particulières d’exécution des travaux de terrassement,
fourniture et pose de conduites d’eau, accessoires, et
branchements.
Normes concernant les types de matériaux et matériels, le
mode d’usinage et les essais qu’ils doivent subir pour assurer
une bonne qualité de distribution d’eau potable.

Terminologie
Tuyaux : Canalisation de raccordement située entre le

réseau de distribution public et le point de comptage
installé à la limite de propriété du client. Les tuyaux
retenus pour les branchements petits ou gros calibres
sont :
a- Tuyau en polyéthylène PEHD
b- Tuyau en PVC
c- Tuyaux en fonte ductile dit à emboîtement direct

a) Tuyau en polyéthylène PEHD
Ces tuyaux sont destinés pour les branchements équipés
de compteurs de calibres 15 à 40 mm. Ils doivent répondre
aux critères de la norme NFT54-043. La Pression
nominale = 20 bars
Les diamètres standardisés sont :
Diamètre extérieur en mm 25 32 50
Diamètre intérieur en mm 19 24,80 38,80
N° Nomenclature
Les diamètres préconisés pour les branchements sont : 32 mm pour

compteurs de calibre 15 à 20 mm et 50 mm pour les compteurs de
calibres 30 à 40 mm. Le 25 mm est utilisé pour la confection des départs
clients après comptage. Les Tuyaux PEHD doivent être de couleur noire
et se distinguent par des filets de repérage bleus du même matériau
ayant les mêmes caractéristiques.
Tuyau en couronne Tuyau en barre Tuyau en touret
DESCRIPTION
Les tuyaux en polyéthylène haute densité (PEHD) destinés à l’adduction
d’eau potable, sont de couleur noire avec bande bleue.
Ilssont semi‐rigides, leurs conditionnements se présentent sous trois
formes :
o En couronne pour les diamètres allant de  25mm à  75mm
o En barre pour les diamètres allant de  75mm à  315mm
En touret pour les diamètres entre  40mm et  75mm
UTILISATION
Les tubes PEHD sont utilisés dans les réseaux de distribution
d’eau potable principalement pour les branchements. Il est
important que ces tubes soient transportés, manutentionnés et
stockés dans des conditions adaptées (voir fiche Itqane
correspondante).
CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES
Diamètre nominal (DN) = Diamètre extérieur ;
Pression nominale PN20 bars ;
Grade PE100 ; MARQUAGE
SDR (DN/e) = 9 Nom du fabricant (ou sigle)
Dimensions (dn x e)
RÉFÉRENCE(S) Pression nominale en bars (PN)
Norme EN 12201-1 & 2 Grade de la résine (ex. PE100)
Norme EN 921 Date de fabrication avec N° du lot
Norme EN 19
Référence à la norme en vigueur
Conformité sanitaire (ACS) 27-28/10/16
b) - Tuyau en PVC
Tuyaux retenus pour les branchements avec compteurs gros
calibre > Ø40 mm. La norme de référence est la NFT54-0165
(09/1989). La pression nominale =16 bars
Les diamètres normalisés sont :
Désignation
Tuyau PVC Ø 75 mm
Tuyau PVC Ø 90 mm
Tuyau PVC Ø 110 mm
Tuyau PVC Ø 160 mm
Ces tuyaux doivent être de couleur grise /

bleu foncé, à emboîtement à joint
élastomère.

c- Tuyaux en fonte ductile dit à emboîtement direct :
Ces tuyaux sont utilisés en général dans le réseau de
distribution jusqu’au diamètre 150 mm dans les
branchements gros calibres Ø 60 mm au Ø 150mm.
27-28/10/16

2- Définition du
raccordement et du
branchement
Le branchement est l’ouvrage permettant le
raccordement d’une seule propriété au réseau, il ne peut
en aucun cas être prolongé pour alimenter une autre
propriété. Il comprend la canalisation et les ouvrages
situés entre la canalisation de distribution publique et le
point de livraison de l’eau au client. On distingue deux
modes de branchement : Branchement définitif et
branchement provisoire, l’article 20 du cahier de charge
explicite les modalités et spécifications de chacun.
2-1 Types de raccordements
Il existe deux types de raccordements :
a_) Raccordement en charge
Le raccordement se fait sans coupure d’eau

pour assurer la continuité de service surtout
dans les zones sensibles ( hopitaux , usines
…..ETC
L’opération consiste à se raccorder avec un té
en charge pour les gros calibres ou avec un
collier en charge pour les petits calibres
27-28/10/16
b_) Raccordement avec arrêt
d’eau ( la coupe )

2-2 Types de branchements
 On distingue deux types de branchements selon le
diamètre de la canalisation et le calibre du compteur :
 Branchements petits calibre (pour compteur < 40
mm)
 Branchement gros calibre (avec compteur > à
40mm)
 Branchements spéciaux
 Branchement sans compteur général
 Branchement avec compteur général
 Branchement d’immeuble > R+5
 Branchement de bouche d’arrosage
 Branchement de bouche d’incendie ou
poteau d’incendie
…

2.2.1 Branchement petit calibre
(pour compteur < 40 mm)
 Sont désignés par petit calibre les

branchements suivants :
 Branchement en Ø 32 mm PEHD
 Branchement en Ø 50 mm PEHD
 Branchement en Ø 32 mm sur canalisation de
distribution en Ø 50 mm PEHD
 Complément de branchement
 Pose de raccord

Sont désignés par petit calibre les branchements suivants :
 Branchement en Ø 32 mm PEHD : Tuyau de branchement en Ø 32 mm
PEHD et calibre de compteur 15 mm ou 20 mm.
 Branchement en Ø 50 mm PEHD : Tuyau de branchement en Ø 50 mm
PEHD et calibre de compteur 30 mm ou 40 mm.
 Branchement en Ø 32 mm sur canalisation de distribution en Ø 50 mm
PEHD : Ce type de branchement est préconisé pour brancher les habitations
des petites ruelles de l’ancienne Médina ou dans les anciens lotissements où le
réseau est en Ø 50 mm.
 Complément de branchement : Lors de l’équipement de lotissement les
promoteurs sont appelés à réaliser la première tranche ‘’dit attente’’ du
branchement pour éviter les problèmes de réouverture de tranchée entraînant la
dégradation de voirie (trottoir ou chaussée). Après réception de lotissement les
acquéreurs règlent lors de leur demande de branchement, en plus des frais de
poste de comptages et ses accessoires, le complément de branchement. 27-28/10/16
Ce complément de branchement est constitué : d’un bout
de tuyau en Ø 32 mm d’une longueur égale à la distance
entre le tuyau existant et le point de comptage et d’un
manchon de réparation pour effectuer la jonction entre les
deux tuyaux.
Pose de raccord : C’est le cas d’ajout de compteur
supplémentaire sur un branchement existant. Il suscite des
modifications sur celui-ci et peut même conduire à sa
réfection selon les nouveaux standards si son état est jugé
défectueux ou si le branchement est réalisé en plomb suite
à la note ministérielle qui interdit l’emploi de ce dernier.

19

20

21

22

Standards techniques du DSVTN
Schéma d’un branchement d’eau potable Fiches validées

« Partie prise en charge »
Collier de prise en charge à sangle
Bouche à clé carré
graduée
Collier de prise en charge à sangle

double rangée
Robinet de prise en charge

Tube allonge
Tabernacle
Tube allonge
Tabernacle
Bouche à clé carré
Tuyau en PEHD
Tuyau en PEHD
Fourreau
Grillage avertisseur
Collier de prise Robinet de prise
en charge en charge
Collier de prise en charge à sangle graduée
Titre de la ALLAH/
M.HABIB présentation
MAFOA MANAGEMENT 23/10/2016
27-28/10/16
Description
Ces colliers permettent le raccordement
des branchements sur des conduites de
Sangle inox multi‐diamètre
distribution d’eau potable de différente revêtue époxy
nature.
Composé de:
Taraudage
•Sangle souple graduée à pas de 2 cm de raccordement Selle
adaptable aux différents diamètres
extérieures de canalisation; Agrafe en
inox
•Selle taraudée petit bossage et gros Vis anti‐rotation
bossage.
Cliquet de réglage Pivot en laiton
et de blocage en
laiton
Vis de tension inox
Joint multi‐diamètre
‐ joint EPDM
‐ bague semi‐rigide
Joint EPDM
polyamide
Bague anti‐
fluage
NF A 32201
NF EN 10088 M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT Sangle courte: Ø63 au Ø160mm
23/10/2016
27-28/10/16
NF EN 12164‐5 Outillage conseillé: clé Sangle longue: Ø63 au Ø315mm
Conformité sanitaire (ACS) à serrage rapide
Caractéristiques
• Diamètre nominal de la selle (DN) : Petit bossage (40x300) DN 20,
Gros bossage (55x300) DN 40;
• Longueur du sangle (courte pour les plages de diamètre allant de

63 à 160mm, longue pour les plages de diamètre allant de 63mm à
315mm);
• Pression nominale PN16;
• Selle en fonte ductile revêtue en époxy d’une épaisseur minimale

de 200μm;
• Sangle en inox revêtue en époxy d’une épaisseur minimale de

200μm ;
• Joint d’étanchéité en élastomère EPDM;
• Vis en inox.
27-28/10/16
Avantages techniques
 Système d’étanchéité
• Forte réserve de caoutchouc permettant
l’absorption
 des variations de diamètre de la conduite
 variations de température
 variations de pression
 variations du terrain
• Bague anti‐fluage semi‐rigide
 Installation simple Plus la tension de
la sangle
• Repère de serrage augmente, plus le
cliquet est serrant
• Sangle anti‐rotation : inox revêtu époxy
• Cliquet auto serrant

Collier de prise en charge à sangle double rangée

Description Sangle
Marquage sur le bracelet
pour un repérage facile
Composé de:
•Selle taraudée petit bossage ou gros bossage;
•Sangle souple multi‐matériaux et multi‐
diamètres à deux rangées; une pour les
conduites semi‐rigides (PVC, PE, PBO) et l’autre
pour les conduites rigides (amiante ciment, Patin anti‐rotation pour
fonte grise, fonte ductile...) semi‐rigide
Semi‐Rigide : PE / PVC‐U (diamètres 63 à 315mm)
et PVC‐BO (diamètres >110 mm)
Outillage
conseillé: clé à Sangle courte: Ø63 au
serrage rapide Ø160mm
Sangle longue: Ø63 au
Vis Ø315mm
NF EN 1563
Rondelle
NF EN 10088‐3
NF EN 12164‐5
Conformité sanitaire (ACS)
27-28/10/16
Autres canalisation: Retirer le patin en caoutchouc
réservé aux canalisations semi‐rigides
Caractéristiques
• Diamètre nominal de la selle (DN) : Petit bossage (40x300) DN 20,
Gros bossage (55x300) DN 40;
• Longueur du sangle (courte pour les plages de diamètre allant de

63 à 160mm, longue pour les plages de diamètre allant de 63mm à
315mm);
• Pression nominale PN16;
• Selle en fonte ductile revêtue en époxy d’une épaisseur minimale

de 200μm;
• Sangle en inox revêtue en époxy d’une épaisseur minimale de

200μm ;
• Joint d’étanchéité en élastomère EPDM;
• Vis en inox.
27-28/10/16

Avantages techniques
 Système d’étanchéité
• Selle et Joint Larges pour une reprise de
branchement aisée.
• Le Collier se monte directement sur le trou à
reprendre.
• Patin anti‐rotation pour les conduites semi‐rigide
Patin
 Installation simple
• Repère de serrage
• Mise en œuvre aisée
• Sangle anti‐rotation : inox revêtu époxy

Robinet de prise en charge

Description Chapeau avec
fixation à vis
Carré
d’ordonnance
Entrée: corps
fileté
Sortie: à serrage
extérieur
Robinet de prise en Robinet de prise en charge
charge latéral
EN 1074‐1 & 2
NF EN 1982 M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16
NF EN 12164
Conformité sanitaire (ACS)
Utilisation
 Diamètre nominal : DN20 & DN40 ;
 Pression nominale : PN 16 bars ;
 Fermeture 1/4 de tour à gauche sens anti-horaire;
 Corps en laiton ou en bronze;
 Chapeau, de dimensions 30*30 avec fixation à vis en laiton ou en fonte revêtu
de peinture époxy de couleur bleue épaisseur min 200μm ;
 Obturateur à tournant sphérique 1/4 de tour en laiton nickelé chromé;
 Joint dʹétanchéité (siège) en téflon ;
 Filetage dʹentrée sur collier de prise en charge
 Raccordement de sortie à serrage extérieur DN20 sortie 32mm et DN40 sortie
40 ou 50mm.

A proscrire Les robinets de prise
en charge à goupille
L’extrémité de l’écrou doit déborder sur le
corps du robinet afin de faciliter le serrage

27-28/10/16
Tabernacle

Description et caractéristiques
• Elément de protection mécanique;
• Permet le maintien et le centrage du tube allonge.
Type Longueur x largeur Ø d’ouverture Hauteur
(L x l) (D) (H)
Tabernacle pour robinet PEC latéral 230*230 91 230

Tabernacle pour robinet PEC vertical
D 315*250 91 340
Diamètre de passage
du tube allonge
Tabernacle en PE pour le Tabernacle en PE pour le Tabernacle en

robinet PEC latéral robinet PEC vertical Polyester pour robinet
PEC vertical

27-28/10/16
Tube allonge

27-28/10/16
• Les tubes allonges sont des éléments de guidage et d’accès à la
manœuvre des robinets enterrés;
• Les tubes allonges sont montés sur les tabernacles pour protéger la
robinetterie de branchement contre toute entrée de granulats ou corps
étranger;
• Leurs extrémités doivent être lisses et coupées suivant un axe

perpendiculaire à l’axe du tube;
• Matière: PVC;
• DN: 90;
• PN: 6 bars ou 10 bars;
• Hauteur: en fonction du niveau du sol

27-28/10/16
Bouche à clé carré
27-28/10/16
Description
• La bouche à clé est une pièce de voirie carrée, composée d’un corps avec embase
périphérique extérieure, d’un tampon d’accès pour passage de clé de manœuvre
et d’une tige métallique reliant le tampon au corps;
• Elle est montée sur le tube allonge et permet de couvrir et de repérer en surface le
robinet de prise en charge et leur manœuvre par l’intermédiaire d’une clé à
béquille;
• Le scellement doit être réalisé par couronnement en béton afin d’éviter toutes
charges de trafic sur les tubes allonges;
• Matériau: Fonte ductile;
• Revêtement: Peinture bitumineuse noire;
• Masse approximative: 6 kg;
• Forme: carrée;
23/10/201
27-28/10/16
6
Tuyau PEHD pour Eau Potable

• Utilisé dans les réseaux de distribution d’eau potable principalement pour le
branchement;
• Diamètre nominal (DN) = Diamètre extérieur;
• Pression nominale = PN20 bars;
• Grade= PE100;
• SDR (DN/e)= 9;
• Diamètres : Ø25, 32, 40, 50, 63, 75, 90, 110, 160, 225, 315mm.
Tuyau en couronne Tuyau en barre Tuyau en touret
Ø25 à 75 mm Ø75 à 315 mm Ø40 à 75 mm

 Norme EN 12201-1 & 2
 Norme EN 921
 Norme EN 19
 Conformité sanitaire (ACS)
27-28/10/16
Fourreau de protection

• Les fourreaux de protection sont des tubes à double paroi, annelés à l’extérieur
et lisses à l’intérieur afin de faciliter le passage des tuyaux de branchements en
PEHD;
• Couleur : bleue;
• Matière: paroi extérieure en PEHD
paroi intérieure en PEBD
• Résistance à la charge = 450 N;
• Diamètre: Ø63mm pour Ø32mm;
Ø110mm pour Ø50mm.
EN 50086‐2
27-28/10/16

Grillage avertisseur
27-28/10/16
• Le grillage avertisseur est un dispositif permettant d’avertir de la présence d’un
ouvrage enterré, d’identifier sa nature et de signaler son orientation.
• Matière thermoplastique: PE ou PP;
• Couleur: Bleue;
• Dimensions: Largeur = 50cm
Longueur= 100m;
• Périmètre interne ≤360;
• Largeur de filament: ≥1 pour P<160
≥2 pour P≥160
• NF EN 12613 27-28/10/16
• NF X 41 514
48

2.2.2 Branchement gros calibre
(avec compteur > 40 mm)
Sont désigné par gros calibre les branchements dont le

tuyau de branchement est supérieur ou égal à 50mm et
le calibre du compteur est Ø 40 mm. Ce type de
branchement est conçu pour les grandes constructions à
usage d’habitation tels les résidences, les hôtels, les
écoles, les universités, les hôpitaux, les centres de
vacances, les complexes sportifs, les grandes
administrations, les grands marchés, les abattoirs et les
industries dont l’eau rentre dans leur processus de
fabrication. Évidemment le débit doit être un facteur
déterminant pour l’octroi de ce type de branchement

La prise de l’eau se fait par piquage sur la conduite de distribution. On coupe la
conduite principale sur une longueur utile L (L voir tableau N°2) pour placer le té
de raccordement (té à emboîtement avec dérivation à bride ) puis on emboîte deux
bouts de canalisation(de même  de la conduite principale) de part et d’autre du
té, la jonction de ce montage avec la conduite principale se fait par deux raccords
MAXIFIT de diamètre que celle-ci.
Té à emboîtement
Maxiadapteur(entre pièce à bride et conduite) Joint MAXIFIT (raccord

d’assemblage) M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT
27-28/10/16
51

Le poste de comptage est en générale un regard de
dimension largement suffisant pour abriter le
compteur et l’ensemble des accessoires de
raccordement (filtre à tamis, stabilisateur, élément de
canalisation, MAXI A DAPTEUR, clapet et vanne
amont compteur).
Longueur =2,45 m ; Largeur = 0,65 m+ de
branchement + 0,65 m
La profondeur est variable, il dépend de celui de la
conduite de distribution et de la pente adopter. En
principe il faut laisser 0,30 m entre l’axe de la conduite
et le radier du regard pour faciliter les opérations
d’entretiens (pose, déposé etc.). Le montage de
branchement gros calibre est le même quel que soit le
calibre. Voir schéma ci-dessous pour calibre supérieur
ou égal à 60 mm.

53
27-28/10/16

La commande est constituée par une vanne actionnée à l’aide
d’une bouche à clé placée sur un tabernacle. La vanne est
vissée sur la bride de la dérivation du té et sur la bride rapide
du coté de la canalisation de branchement.
Vanne d’arrêt
27-28/10/16
M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT D

La canalisation de branchement peut être de même nature que la conduite
de distribution ou un autre matériau approprié. Elle est posée suivant une
pente régulière jusqu’au regard abritant le compteur à la limite de la
propriété. La pente de la pose doit être bien étudiée pour que le regard de
comptage ne soit pas profond. L’emploi de coude pour gagner en profondeur
du regard n’est préconisé qu’on cas de contournement d’obstacle éventuel
sur le tracé de branchement.
Il convient de placer un filtre à tamis pour intercepter les impuretés
susceptibles de créer des pertes de charge importantes et d’affecter la
précision des compteurs par encrassement et limiter leur durée de vie.
Juste après il faut prévoir un stabilisateur de flux pour atténuer ou réduire
les effets des éléments perturbateurs tels les vannes, tés. En amont du
compteur il faut placer un élément de canalisation de longueur suffisant
(bout d’extrémité ) pour stabiliser l’écoulement et un clapet anti-retour, en
fin prévoir une vanne d’arrêt plus un bout d’extrémité uni du coté de la
construction à raccorder.
Stabilisateur d’écoulement
27-28/10/16

Filtre à tamis
M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT Clapet anti-retour 27-28/10/16

2.2.3 Branchements spéciaux
Sont considérés comme branchements spéciaux :

Branchement sans compteur général :
Pour éviter l’installation d’un compteur général, les principes de
base sont les suivants :
Aucune prise libre (canalisation sans compteur) ne sera autorisée.
La mise en place d’un surpresseur ne s’avère pas nécessaire
(jusqu’à 5 étage)
La canalisation intérieure allant du mur de façade jusqu’à la
batterie de compteurs ne doit pas dépasser environ 5m de
longueur. Elle doit être apparente ou sous fourreau entre la
vanne de sectionnement et la nourrice, et doit être accessible à
tout moment.
L’utilisation de nourrice en polypropylène polyfusée pouvant aller
jusqu’à 18 compteurs par cage d’escalier( elle doit être
confectionnée par le client).
27-28/10/16
Branchement avec compteur général :
Dispositif utilisé pour permettre l’installation d’un
compteur destiné, à contrôler éventuellement la
consommation globale d’un immeuble, en aval des
compteurs démarquant installés dans un placard
technique placé prés de la façade de celle-ci.
 Branchement d’immeuble > R+5 :

La construction en hauteur pose un problème particulier pour
l’alimentation des habitants dans les grands immeubles. Dans le cas
d’une ville marocaine, la pression au sol disponible est de l’ordre de 2
bars à 2,5 bars et l’on conçoit que cette pression minimale est
insuffisante pour alimenter des immeubles de plus de 25 m de hauteur.

Il est nécessaire alors d’avoir recours à une alimentation mixte, comme
suit :
-Les étage jusqu’au 5ieme étage seront desservis directement par la
pression du réseau.
-Un appareil surpresseur aspirant l’eau à partir d’un réservoir ou d’une
bâche de rupture à partir duquel la colonne montante dessert les étages
supérieurs.
Un by-pass permet, dans la mesure du possible, d’alimenter en partie
les étages hauts en cas d’avarie sur le groupe surpresseur. On dispose,
pour cela, les robinets et clapet nécessaires
Toute installation de ce genre doit faire obligatoirement l’objet d’un
agrément du service d’hygiène. (Se referez à l’article 11 du cahier de
charge )
Dans les installations importantes, plusieurs groupes électro-pompes sur
presseurs peuvent être en parallèle, tout comme dans une station de
pompage ordinaire. On peut disposer, également, selon l’importance de
l’immeuble, plusieurs réservoirs en parallèle.

Conformément aux prescriptions de l’article 26 du cahier de charge , il
est strictement interdit d’aspirer l’eau directement du branchement. Une
bâche de rupture de charge devra être installée entre le branchement et le
sur presseur. Dans ses conditions le groupe sur presseur aspire l’eau à
partir de la bâche et c’est un système de robinet flotteur qui commande le
fonctionnement de la pompe.
L’eau en provenance de la pompe s’accumule dans un réservoir, occupé à
sa partie supérieure, par de l’air sous la pression de refoulement de la
pompe. Cette pression variera entre un maximum et un minimum, tels
que :
a) La pression minimum devra être suffisante pour pouvoir alimenter à la

pointe les orifices de puisage les plus élevés.
b) Le volume d’eau accumulé devra être tel que dans les conditions les plus
défavorables de fonctionnement, et en vue de maintenir en bon état les
installations électriques de démarrage de la pompe, le nombre de démarrage
dans l’heure restera modéré.
 Branchement de bouche d’arrosage
Dispositif utilisé pour l’arrosage des espaces verts, gérés et entretenus par
les collectivités locales. Le branchement est placé le plus souvent en
bordure des voies le plus près possible des espaces verts à desservir. Il est
obligatoirement équipé d’un clapet antiretour ou d’un disconnecteur.
27-28/10/16

 Branchement de bouche d’incendie ou poteau d’incendie :
Dispositif utilisé pour la lute contre les incendies. Il est placé au bord des
voies dans les endroits déterminés en accord préalable avec les services de la
protection civile. Leur raccordement doit se faire sur une canalisation
capable de fournir au point correspondant un débit minimal de 17 l /s sous
une pression de 1 bar. Le tuyau de branchement est > à 100 mm.
27-28/10/16
 Branchement d’incendie pour les particuliers :
Dispositif utilisé pour la lute contre les incendies pour les tiers (établissements
scolaires, universités, Hôpitaux) ainsi que les grandes résidences et les usines.
En général toutes les constructions dont les autorisations de construire exigent
une installation interne de lute contre l’incendie. Toutefois, il est strictement
interdit d’utiliser l’eau du branchement d’incendie a d’autres usages que celui
de lutte contre l’incendie.
27-28/10/16
 Branchement de borne fontaine :
Dispositif utilisé pour l’alimentation en eau potable des zones
dépourvues de réseau de distribution publique telles que les bidonvilles
ou dans les anciens quartiers populaires ou les marchés. Les frais de
réalisation sont à la charge des collectivités locales, ainsi que les
consommations d’eau.
27-28/10/16

3- Dimensionnement :
3.1. Notion de débit
Les branchements des clients doivent être établis en fonction du débit à
l’alimentation de chaque type de construction :
Cas des appartements
Si la surface de l’appartement est inférieure ou égale à 100 m2, Q= 1 m3/J
Si la surface de l’appartement est supérieure à 100 m2, Q = 1 m3/Jx S/100 m2
Cas des villas
Si la surface construite habitable Sc de la villa est inférieure ou égale à 100
m2, Q = 1,3 m3/J
Si la surface construite habitable Sc de la villa est supérieure à 100
m2, Q=1,3 m3/JxSc/100 m2
Si la surface construite n’est pas connue, appliquer la relation/
Surface construite  1/3 de la surface de la parcelle.
• Cas particulier
Les cas particuliers (Fours, Hammams, Mosquées, etc.)
nécessitent en général une étude des besoins réels des
consommations spécifiques en heurs de pointe et en jours de pointe,
fournis par le demandeur. A défaut de cette étude, on pourra
appliquer les ratios généraux suivants :
• Boutiques et commerces
Superficie < 16 m2 Q = 0,35 m3/J

Superficie > 16 m2 Q = 0,50 m3/J
Fours 4,5 m3/J

Hammams 25-50 m3/J
Mosquées 6,50 m3/J
Dispensaires 6,50 m3/J
Hôpitaux- cliniques par lit 150 l/j
Ecoles-, Collèges ; Lycées par 100l/j
élève
Ensembles socio- En fonction des
économiques installations
Industriels En fonction des
installations

Désignation Débit en l/s
Evier 0,2
Lavabo 0,1
Lavabo collectif 0,35
Bidet 0,1
Baignoire 0,35
Douche 0,25
WC avec chasse 0,1
Buanderie 0,4
Débit donné par le constructeur, mentionner en
Surpresseurs général sur les plaques signalétiques des
appareils ou annoncé par le client.
Toutefois il faut appliquer un coefficient de simultanéité pour un nombre donné

A d’appareil dans un immeuble.
K=1 / (A –1) ½
Pour dimensionner les branchements d’incendie et bouche d’arrosage, il faut se
référer au débit de chaque appareil. Le tableau suivants donne leurs valeurs.
Désignation Débit en m3/H
Incendie
Sprinklers Suivant indications installateur
RIA de 20mm 5
RIA de 40mm 10
Poteau ou bouche d’incendie

90
de 100mm
Poteau ou bouche d’incendie

180
de 150 mm
Arrosage
Bouche de 20 mm 5
Bouche de 40 mm 10

3.2. Notion de pression :
Dans l’article 11 chapitre 3 du cahier de charge,

l’organisme de distribution est engagé à fournir
l’eau nécessaire aux besoins publics et privés, en
quantité, qualité et pression optimal.
L’organisme de distribution est tenu donc de
prendre toutes les mesures possibles pour
empêcher que la pression, exprimé en mètre
colonne d’eau (1 mce =0,1 bar), ne tombe en un
point quelconque du réseau et pendant une durée
de plus de 100 heurs par an, à une valeur inférieure
à la hauteur de l’immeuble alimenté, augmentée
de 8m, étant donné que la hauteur totale obtenue
ne dépasse pas 20 à 25 m selon les quartiers et les
étages de pression qui les desservent.

3.3 Détermination du calibre de
compteur
Le calibre du compteur est déterminé par le débit instantané, et

devant l’impossibilité de déterminer ces débits d’une manière
précise, il est judicieux pour des compteurs de petits calibres de
prendre des hypothèses qui permettent de relier la
consommation journalière au calibre du compteur. Le temps de
fonctionnement d’un compteur est estimé à 8 h à son débit
nominal, ce qui donne en fonction de la norme actuelle (ISO
4064) la relation suivante :
Consommation journalière Diamètre de
moyenne.(8H à Qn) compteur à poser.
0 -12 m3/J 15 mm
12-20 m3/J 20mm
20-40 m3/J 30mm

Pour les gros calibre en l’absence de normalisation, il est nécessaire de réaliser une
analyse cas par cas. La détermination du calibre de compteur doit se faire de telle
manière que le débit horaire soit le plus proche possible du débit nominal du
compteur Qn tout en restant inférieur : Le tableau suivant donne les valeurs des
débits par type de compteur.
Type de compteur Qmin (m3/h) Qn (m3/h) Qmax (m3/h)
Tous - DN 15 - Classe C 0.015 1.5 3.0
Tous - DN 20 - Classe C 0.025 2.5 5.0
Tous - DN 32 - Classe C 0.060 6.0 12.0
Tous - DN 40 - Classe C 0.100 10.0 20.0
Jet unique - DN 50 - Classe C 0.090 15.0 30.0
Woltman (WP Galaxy) - DN 50 - Classe B 0.450 15.0 30.0
Jet unique - DN 60/65 - Classe C 0.120 20.0 40.0
Woltman - DN 60/65 - Classe B 0.750 25.0 50.0
Woltman - DN 80 - Classe B 1.200 40.0 80.0
3.4 Cas de raccordements et
branchements sur extension
L’étude de dimensionnement de la conduite doit
tenir compte de la section existante et de la
pression du réseau au point du raccordement ainsi
de la vitesse de l’eau.
27-28/10/16

 Débit
Il faut que la section de la conduite d’extension soit capable d’assurer le débit
maximal avec une pression au sol compatible avec la hauteur de l’immeuble à
desservir conformément à l’article 11 pression et qualité de l’eau du cahier de
charge de la gestion déléguée.
• Diamètre
Le diamètre de la conduite d’extension ne doit pas descendre au-dessous de  60 mm

FD-75 mm PVC, sauf cas particulier dans les médinas.
 Vitesse
La vitesse de l’eau dans la conduite doit être dans la mesure de possible comprise
entre 0,5 m/s à1 m /s pour éviter les dépôts dans la conduite.
 Pression
La pression dans la conduite d’extension doit être supérieure à 3 bars.
27-28/10/16

4 - Réalisation des travaux de
raccordement et de branchements:
4. 1. Organisation du chantier et conduite des travaux :
Le mode d’organisation et conduite des travaux sont réalisés comme suit :
Aviser les autorités locales selon l’ampleur du chantier (arrondissement, division travaux
de la préfecture, la police) et les différents concessionnaires (la division régionale de
l’équipement, l’ONEP, l’IAM…etc.)
Evaluer le besoin du chantier en matière d’engin nécessaire pour la réalisation des
travaux selon les prescriptions du cahier de charge ou du marché à commande.
Assurer sur le lieu du chantier rue, boulevard ou chemin : la circulation, l’accès aux
propriétés des riverains, l’écoulement des eaux pluviales ou ménagères et ne pas
occasionner d’accidents ou dommage aux tiers.
27-28/10/16
4. 2. Piquetage du tracé sur le terrain
Les opérations de tracé et piquetage s’effectuent selon le CPC
( cahier de prescriptions spécifiques) conformément aux
dispositions suivantes :
Le maître d’ouvrage (l’organisme de distribution) effectue par
ses soins la reconnaissance et la définition du tracé. On peut
citer comme exemple l’établissement de la DICT (Déclaration
d’Intention de Commencement des Travaux).
L’entrepreneur (sous traitant) effectue par ces propres
moyens, l’implantation du tracé, piquetage et éventuellement
les sondages préliminaires, qui seront constitués par une
tranchée ayant une largeur de 0.50 m, la longueur et la
profondeur seront égales à la largeur et à la profondeur de la
tranchée à ouvrir.

4.3. Branchements
4.3.1 Branchement petit calibre en  32-50 mm
1.Section de tranchée :
En l’absence de section normalisée pour les tranchées des
branchements il y lieu d’adopter les dimensions suivantes :
Tranchée sur la canalisation de branchement :
D en mm Largeur en m Profondeur moyenne m
32-50 0,40. 0,80
Tranchée sur la conduite de raccordement :
Tableau N°1 :
Æ conduite en mm Section en m Profondeur en m
60-75 1x0,60 1,10
80-95 1x0,60 1,10
100–110 1x0,60 1,10
150-175 1x0,70 1,20
200- 25 1x0,70 1,30 27-28/10/16

300 1x0,80 1,40
4.3.2 Branchement gros calibre
Pour les branchements gros calibres,

on adopte pour les tranchées de
canalisation de branchement les
sections normalisées

Tranchée sur la canalisation de branchement :
Pour les branchements gros calibres, on adopte pour les tranchées de
canalisation de branchement les sections normalisées suivantes :
Tableau N°2 :
D conduite en mm Largeur en m Profondeur en m
60-75 0,60 1,10

80-95 0,60 1,10
100–110 0,60 1,10
150-175 0,70 1,20
200- 225 0,70 1,30
300 0,80 1,40

79

4.4 Mode de terrassement des
tranchées pour les
branchements
Les terrassements seront réalisés selon les

prescriptions de CPS / fascicule 71 relative
à la fourniture et pose de canalisation
d’eau et accessoires de branchements.
Les fouilles seront creusées conformément
aux dimensions prescrites .

L’ouverture de tranchée dans la traversée des voies ou boulevards
importants sera exécutée obligatoirement par demi- chaussée,
sauf autorisation spéciale des services de la voirie ou de la police,
Avant de commencer l’ouverture de tranchée il faut procéder au
préalable :
Pour tranchée sous trottoir carrelé ou dallé : à la démolition du
carrelage ou du béton sur la largeur de la tranchée sans excédent.
Pour tranchée sur voie asphaltée : au découpage avec soin sur
l’emprise les matériaux qui constituent le revêtement de celle-ci
ainsi que la fondation, sans ébranler, ni dégrader les parties
voisines.
27-28/10/16
Mode de découpage de la chaussée
Pour les tranchées ouvertes sur l’emprise des voies asphaltées, la
démolition de la couche de surface de la chaussée se fait par la scie à
sol avec découpage régulier des abords de la tranchée sur une
épaisseur de 0,06 m sur une largeur (l) + 0,20 m de part et d’autre
de celle-ci.
1.Réglage du fond de tranchée

Le fond de tranchée doit être dressé soigneusement afin que la
canalisation ne rencontre pas d’obstacle sur toute sa longueur.
Les déblais seront triés et rangés en cordon avec soin le long de la
tranchée et d’un seul coté de celle-ci, en ménageant un passage entre
la fouille et le déblai de 40 cm (berme).

2. Lit de pose
Le lit de pose permet le calage de la canalisation dans le fond de fouille,
de telle façon que celle-ci- repose sur le sol sur toute sa longueur. La
nature des matériaux constituants le lit de pose, différent selon le type de
sol.
En terrain meuble, le lit de pose est constitué de matériaux contenant
moins de 5% de particules inférieures à 0,1 mm, et ne contenant pas
d’élément de diamètre supérieur à 30 mm. On utilise en général soit du
sable de carrière, soit de la terre tamisée et damée si elle est de bonne
qualité.
23/10/201
Titre de la présentation 27-28/10/16
6

En terrain rocheux ou aquifère, le lit de pose est constitué de
matériaux de granulométrie comprise entre 5 et 30 mm. En
général du gravier en quartz.
L’épaisseur du lit de pose est égale à 0,10 m

4.5 Conditions générales de pose
des Tuyaux
La manutention des tuyaux de toutes espèces doit se faire

avec les plus grandes précautions. Les tuyaux sont posés
sans brutalité sur le sol ou dans le fond des tranchées et il
convient d’éviter de les rouler sur des pierres ou en sol
rocheux. Au moment de leur mise en place, les tuyaux de
toute espèce sont examinés à l’intérieur et soigneusement
débarrassées de tous corps étrangers qui pourrait y avoir
été introduits.

4.6 Etablissement des
branchements sur le réseau de
distribution
 La prise d’eau sur la canalisation de la
distribution se fait par pièce spéciale ou par
percement et collier de prise en charge
 Machine à percer
 Poste de comptage
 Pièces de raccordements

4.6.1 Branchement petit calibre
avec nombre de compteur  9
Les mêmes prescriptions pour la réalisation

des branchements petits calibres
s’appliquent aussi pour la réalisation des
branchements des résidences mais
seulement jusqu’à la limite de propriété du
client. On a alors deux cas à envisager :
branchement avec ou sans compteur
général

4.6.1 Branchement petit calibre avec nombre de
compteur 9
La prise d’eau sur la canalisation de la distribution se fait par pièce spéciale ou par
percement et collier de prise en charge. La prise de l’eau se fait par percement de la
canalisation de distribution sous condition que le diamètre de branchement ne dépasse ni 40
mm ni 50% du diamètre nominal de celle-ci, mais à condition de respecter les prescriptions
restrictives particulières suivantes :
Machine à percer :
Le percement de la canalisation se fait à l’aide de la
machine à percer avec des mèches spéciales à chaque
type de tuyau soit à la génératrice supérieure (avec prise
en charge verticale) soit à la médiane horizontale (avec
prise en charge latérale) de la canalisation. L’utilisation
d’un burin, scie ou tous autres moyens sont interdits.

Le percement sur conduite en fonte doit ce faire à l’aide de la machine à percer
avec mèche spéciale pour canalisation en fonte, de telle façon que les bords soient
francs et nets de toute bavure.
Le percement sur conduite en Amiante ciment de diamètre  100 mm doit être d’un
diamètre  à 20 mm, de la même manière que la conduite en fonte.
Le percement sur conduite en polyéthylène est interdit, la prise et le branchement

doivent obligatoirement être effectués à l’aide de tés ou pièces spéciales.
Le branchement sur canalisation en PVC doit être réalisé par angle à défaut par un
collier de prise en charge, le percement doit s’effectuer avec une mèche, dans les
conditions préconisées par le fabricant.
La prise en charge est commandée à l’aide d’une bouche à clé placée sur un tabernacle.
La canalisation de branchement peut être de même nature que la conduite de
distribution ou d’un autre matériau approprié.
La pose de la canalisation doit suivre une pente régulière jusqu’à la limite de propriété.
On utilisera ensuite un raccord SE ou un robinet équerre pour se raccorder au poste de
comptage

4.6.2 Branchement des grandes
résidences avec nombre de
compteurs 10
Les mêmes prescriptions pour la réalisation des

branchements petits calibres s’appliquent
aussi pour la réalisation des branchements des
résidences mais seulement jusqu’à la limite de
propriété du client. On a alors deux cas à
envisager : branchement avec ou sans
compteur général

4.6.2.1 Cas de branchement sans
compteur général
Cette solution est envisageable et réalisable,

lorsque la mise en place d’un sur-presseur ne
s’avère pas nécessaire. Dans ce cas d’une part :
Aucune pièce de raccordement ne sera prévue
sur le tracé du branchement jusqu’au limite de
la propriété du client.
Le raccordement de la canalisation de
branchement avec la canalisation intérieure se
ferra avec des coudes

4.6.2.2 Cas de branchement avec
compteur général
Cette solution est envisagée si la mise

en place d’un surpresseur est
indisponible (cas des immeubles >R+5)
ou si la distance entre le mur de la
limite de propriété et l’axe de la
nourrice est supérieur à 5 m

4.6.3 Disposition des compteurs
Les compteurs seront disposés en batterie type en
étoile jusqu’au 18 compteurs. La batterie de
compteurs doit respecter les caractéristiques suivantes.
 Aucune prise libre n’est autorisée.
 La hauteur du dernier rang de compteurs=1,50 m
Max,
 Distance entre deux rangs =0,16 m min,
 Longueur du kit de comptage pour chaque rang
=0,35 m
Le kit de comptage est constitué du robinet cache
entrée, du compteur, du robinet client et de la
rallonge réglable.

Détermination du calibre de compteur :
Le calibre du compteur est déterminé par le débit instantané, et devant
l’impossibilité de déterminer ces débits d’une manière précise, il est judicieux
pour des compteurs de petits calibres de prendre des hypothèses qui
permettent de relier la consommation journalière au calibre du compteur.
Le temps de fonctionnement d’un compteur est estimé à 8 h à son débit
nominal, ce qui donne en fonction de la norme actuelle (ISO 4064) la relation
suivante :
Consommation journalière moyenne.(8H à Diamètre de compteur à

Qn) poser.
0 -12 m3/J 15 mm
12-20 m3/J 20mm
20-40 m3/J 30mm

Pour les gros calibres en l’absence de normalisation, il est
nécessaire de réaliser une analyse cas par cas. La
détermination du calibre de compteur doit se faire de telle
manière que le débit horaire soit le plus proche possible du
débit nominal du compteur Qn tout en restant inférieur : Le
tableau suivant donne les valeurs des débits par type de
compteur.

Choix du compteur en fonction du débit
Woltman - DN 250 - Classe

B
B
B
B
Jet unique - DN 100 - Classe
C
Woltman - DN 80 - Classe B
Jet unique - DN 80 - Classe C
Woltman - DN 60/65 - Classe

B
Compteurs
Jet unique - DN 60/65 - Classe

C
Woltman (WP Galaxy) - DN 50 - Classe
B
Jet unique - DN 50 - Classe C
Tous - DN 40 - Classe C
0.01 0.1 1 10 100 1000

Débit horaire (m3/h)
Attention :échelle ogarithmique
avec la hauteur de l’immeuble à desservir conformément à l’article 11
pression et qualité de l’eau du cahier de charge .
Diamètre
Le diamètre de la conduite d’extension ne doit pas descendre au-
dessous de  60 mm FD-75 mm PVC, sauf cas particulier dans les
médinas.
Vitesse
La vitesse de l’eau dans la conduite doit être dans la mesure de
possible comprise entre 0,5 m/s à1 m /s pour éviter les dépôts dans la
conduite.
Pression
La pression dans la conduite d’extension doit être supérieure à 3 bars.

Qualité de l’eau distribuée:
L ’eau à-t-elle parfois mauvais goût ? (sondage ; réclamations

d’abonnés etc…)
Arrive-t-il que l ’eau soit colorée ? (définir les causes principales)
Les analyses bactériologiques sont elles conformes ? (résultats des

prélèvements effectués par le laboratoire tout en définissant l’origine
éventuelle de la pollution)

4.7 Branchement avec
extension
Le fascicule 71 donne les prescriptions pour la
réalisation des travaux de réalisation de réseau eau
potable, les sections et le mode d’exécution des
tranchées sont détaillées dans les paragraphes ci-
dessous.
La connexion avec le réseau existant diffère selon
le tracé du réseau projeté, on distingue deux cas :
 Cas de tracé perpendiculaire au réseau existant
 Cas de prolongement du réseau existant

Cas d’ extension :
L’étude de dimensionnement de la conduite doit tenir compte de la

section existante et de la pression du réseau au point du raccordement
ainsi de la vitesse de l’eau.
Débit
Il faut que la section de la conduite d’extension soit capable d’assurer
le débit maximal avec une pression au sol compatible

4.7.1 Cas de tracé perpendiculaire
au réseau existant

27-28/10/16

4.7.2 Cas de prolongement du réseau existant

4.7 Branchement avec extension
1. Dimensions et matériaux employés
1.1 Canalisations
1.1.1. Dimensions
Le dimensionnement sera validé par la Direction de l’Eau et de
l’Assainissement , sur la base de la note de calcul qui lui sera proposée.
1.1.2. Matériaux employés
Les canalisations sous pression sont en fonte ductile à joint automatique,
revêtues extérieur d’un alliage zinc/aluminium et d’une couche de finition
époxydique conforme à la norme NF EN 545- 2010.
Les raccords seront revêtus intérieurement et extérieurement par
phosphatation au zinc et d’une couche de finition époxy (bleue) par
cataphorèse
Le revêtement intérieur est en mortier de ciment centrifugé (ISO 4179) ou
polyuréthane ayant
obligatoirement les Attestations de Conformité Sanitaire valables et à jour.
Les éléments d’assemblage proviennent obligatoirement du fabricant des
conduites ou, sous la garantie de ce dernier, d’un autre fournisseur (article 9
du fascicule 71).
Tout autre matériau devra faire l’objet d’une demande auprès de
Métropole et recevoir un accord écrit d’un représentant de la Métropole.
En toute hypothèse, les tuyaux, raccords, joints et tous les produits pouvant
être en contact avec l’eau distribuée qui seront utilisés devront être
conformes aux normes NF EN 545 2010, ISO 2531-2009 et avoir les ACS ou CLP
correspondantes.
Des prescriptions spéciales peuvent être imposées pour des conditions de
service ou d’environnement particulières (protection de captage, réseau
dans la nappe, etc.). Pour cela le maitre d’œuvre devra produire les études
géotechniques correspondantes aux types de sols rencontrés sur site.
1.1.3. Résistance du réseau à la pression
La résistance du réseau à la pression intérieure dépend de la résistance de
chaque élément du réseau (canalisations, raccord, coudes, vannes, Té,
autres pièces spéciales,…) ainsi que du diamètre, du système d’assemblage
(emboitement ou bride), de la performance des joints qui l’équipent et du
système d’ancrage (butée, non verrouillé ou verrouillé).
Tous les équipements du réseau devront pouvoir satisfaire à une Pression de
Fonctionnement Admissible (PFA) de 16 bars minimum.
En cas très exceptionnels, pourra exiger une PFA à la hausse (jusqu’à une
PFA de 20 bars) ou à la baisse (jusqu’à une PFA de 10 bars).
Conception et réalisation d’ouvrages d’eau potable– Partie Canalisations
Guide technique AEP 3M 3
1.1.4. Butées
(cf. article 54 du fascicule 71)
Les butées et ancrages seront calculés sans tenir compte du poids des
remblais (en tranchée ouverte).
Les butées seront généralement du type poids et exceptionnellement du type
traineau. Dans leur calcul à soumettre au Maître d’Œuvre et à M3M, le
titulaire du marché devra tenir compte du poids de la pièce, de l’eau
contenue, d’un coefficient de frottement correspondant à la nature du
terrain et d’une pression calculée à partir de la pression statique de service
définie par le projet.
Les joints et pièces seront protégés par une membrane synthétique.
PVC, avant serrage avec le corps de chaussée.
1.4 Ventouse
Les ventouses sont des organes de protection du réseau. Elles permettent de
chasser l’air des canalisations autant lors de la mise en service qu’en
exploitation.
Celles-ci devront être dimensionnées en fonction du diamètre de la
canalisation, de la pression de service (en liaison avec le débit d’air à
évacuer) et du linéaire concerné et implantée sous rehausses de regard
béton diamètre 1000 mm recouvert d’un tampon fonte avec marquage EAU
POTABLE en toute lettre. Le fond du regard sera réalisé en grain de riz.
Sur les tronçons de diamètres inférieurs à 200 mm :
- Mise en place ventouse DN 40/60 mono fonction sur les tronçons ne
présentant pas un point de vidange ;
- Mise en place ventouse DN40/60 tri fonction sur les tronçons présentant un
point de vidange.
Sur les tronçons de diamètres supérieurs à 200 mm mettre en œuvre des
ventouses tri-fonctions,
ci-dessous les correspondances ventouses tri-fonctions/DN canalisations à titre
indicatif :
o Canalisations du DN 200 mm/DN 250 mm : Ventouse DN 40/60
o Canalisations du DN 300 mm/DN 400 mm : Ventouse DN 80
o Canalisations du DN 1200 mm : Ventouse DN 250
Les ventouses seront implantées sur la génératrice supérieure de la
canalisation et équipée d’une vanne d’isolement à carré de manœuvre à axe
vertical (La dépose de la ventouse étant possible avec le maintien en place
de la vanne d’isolement).
Voir annexe n°1 : Coupe d’une ventouse
1.5 Vidange
Les vidanges sont des organes de protection du réseau. Elles permettent de
vidanger les canalisations autant lors d’interruption de service qu’en
exploitation.
Le diamètre de la vanne de vidange devra être dimensionné en fonction du
diamètre de la canalisation et du linéaire concerné et implantée sous
rehausses de regard béton diamètre 1000 mm recouvert d’un tampon fonte
avec marquage EAU POTABLE en toute lettre. Le fond du regard sera réalisé
en béton lissé.
Voir annexe n°2 : Coupe d’une vidange
1.6 Poteaux incendie
Les appareils de défense incendie sont de type incongelable et conforme à la
norme NF S 61-213/CN. Les hydrants doivent être installés selon la norme NF S
62-200 :
• Les poteaux incendie sont à prises apparentes ou sous coffre et conforme à
la norme NF EN 14384 et NF S 62-211/CN.
• Les bouches d’incendie sont conformes aux normes NF EN 14339, NF EN 1074-
6 et NF S 62-213/CN. La pose de l’appareil doit être conforme à la norme NF S
61-211.
• Les poteaux d’aspiration sont à prises apparentes ou sous coffre et
conformes à la norme NF EN 1074-6
Les validations des appareils de défense incendie sont à obtenir auprès de
l’établissement compétent.
1.7 Conditions spécifiques
Dans certaines conditions de sols pollués ou à fortes corrosivités il pourra être
exigé des revêtements organiques passifs.
1.8 Tampon de regard
Tampon rond en fonte ductile classe D400 avec marquage « EAU POTABLE »
d’ouverture minimale 600 mm sur cadre carré ou rond, fermeture articulée.
Il devra être posé de manière à ce que la charnière soit face à la circulation
(sauf avis écrit contraire d’un représentant de la Métropole)
1.1.5. Verrouillage des canalisations
Le verrouillage des joints automatique ou mécanique est une technique
alternative aux massifs
en béton pour reprendre les effets de poussées hydrauliques. Elle est
essentiellement employée
lorsqu’il existe des contraintes d’encombrement (zone urbaine) ou dans
les terrains peu
cohérents.
L’entrepreneur fournira la note de calcul qui comprendra le linéaire de
canalisation à verrouiller
et le type de verrouillage préconisé
La bouche à clef sera posée sur un matériau d’apport compacté afin
de ne pas reposer sur le tube

1.2 Vannes / Robinet vannes
Les organes de sectionnement et/ou de régulation appelés vannes
devront avoir une classe de résistance indiquée au 1.1.3 ci-dessus et
conforme aux normes du 1.1.2.
Les vannes devront être :
à opercule pour les diamètres < 300 mm et conforme à la norme
NF EN 1074-1 et 2, et NF E 29-323 et NF E 29-324
papillon pour les diamètres ≥ 300 mm et conforme à la norme NF E
29 431 et NF EN 593, avec mécanisme de type "vis-écrou", à bride
motorisable, en boîtier étanche, à commande par volant ou par
carré
Le sens de fermeture sera obligatoirement anti horaire.
Leur localisation devra permettre d’assurer le sectionnement de
tronçon de canalisation en cohérence avec le fonctionnement et
l’alimentation en eau potable.
Elles devront être accessibles depuis la surface par une bouche à
clés. (paragraphe 1.5)
Si le fil d’eau de la vanne devait se retrouver à plus de 2 mètres de
profondeur, le carré de manœuvre devra être surmonté d’une tige
allonge fixée durablement et d’un centreur.
1.3 Bouches à clés
Elles seront en fonte rondes réglables et de 19 kg sur
robinet vanne.
Elles devront être posées sur un ensemble composé d’un
tabernacle rehaussé d’un tube allonge
de diamètre 125 mm en PVC.
La bouche à clef sera posée sur un matériau d’apport
compacté afin de ne pas reposer sur le tube

Technologie du réseau eau potable AEP et ses caractéristiques
techniques :
Les qualité demandées aux matériaux destinée à constituer une conduite d’eau
sont multiples :
 Les canalisations doivent être faciles à transporter et à poser
 Elles doivent résister aux efforts mécaniques (Poids Propre, Poids de l’eau,
Poids du remblai)
 Elles doivent avoir une bonne résistance aux actions chimiques des sols et de
l’eau
 Elles ne doivent pas avoir d’action nocive sur l’eau qu’elles transportent
 Elle doivent être économiques en coût global de fourniture et de pose.

DIFFERENTS TYPES DE CANALISATION
De quoi va dépendre le matériau de la canalisation à poser ?
De la pression et du débit
De l’environnement de la pose de la canalisation
Quels sont les matériaux de canalisation dont nous
disposons ?
Technologie des canalisations
Les matériaux à base de fer :
Ces deux matériaux ont une grande résistance à la

pression ainsi qu’aux conditions difficiles de pose. Au
delà de l’utilisation de la fonte dans les réseaux et de
l’acier dans les stations de pompage, on utilise ces
matériaux pour : Terrain en pente…
Les matériaux à base de ciment :
Résiste moins bien que les tuyaux à base de fer.

Sont utilisés pour les pressions ne dépassant pas
généralement 15 bars.
L’amiante ciment convient pour les tuyaux allant jusqu’à
400mm.
Le béton armé est utilisé pour les diamètres supérieurs
à 400mm.

Technologie des canalisations
Les matériaux en plastic :
Ces matériaux présentent une légèreté,

une très bonne résistance à la corrosion
des eaux et des agents extérieurs, une
très faible perte de charges et une facilité
de pose et souplesse.

Conditions influençant le choix des canalisations
 Le débit agit notamment sur le diamètre de la conduite. A chaque
débit correspond un diamètre économique.
 La pression agit sur l’épaisseur de la conduite pour un même
matériau, plus la pression est grand plus l’épaisseur de la
canalisation devra être important.
 L’environnement de la pose de la canalisation agit sur les
aspects :
• de résistance à la corrosion
• de surcharge anormale
• de contamination…
La corrosion résulte de :
- l’agressivité des sols,
- et des courants électriques vagabonds.

Conditions influençant le choix des canalisations
La surcharge peut provenir des situations suivantes :
- La traversée de route
- La traversée de voie ferrée
- Les mouvements de terrain
- L’arrêt accidentel de la circulation de l’eau dans la conduite
entraînant le coup de bélier.
La contamination peut être engendrée si la canalisation d’eau potable se trouve
en dépression et à coté :
- d’un réseau d’assainissement
- d’un terrain marécageux
Important :
Une conduite est certes caractérisée par son diamètre, et son matériau mais
aussi par les conditions de pose.

Le choix entre les principaux types de tuyaux dont nous venons de
parler, nous amène à les comparer.
Type Avantages Inconvénients Utilisation

Fonte Résistante Coût élevé Pose dans des
ductile S’oxyde peu Poids élevé conditions difficiles :
Durée de vie important Terrain à forte pente
Terrain instable
Acier Résistante Forte oxydation Station de pompage

Possibilité de soudage Ne peut être utilisé qu’après
protection
Amiante Légerté Résiste mal aux mouvements de Terrain sable
ciment Montage facile terrain
Résiste à la corrosion
Coût intéressant
Béton Coût intéressant pour Ø > Ne peut être obtenu pour les Diamètre supérieurs à
précontraint 450 mm petits diamètres 450 mm
Difficulté de manutention
PVC Manutention facile Rigide Dans le cas des eaux
Coût intéressant Résiste mal à la lumière et à la agressives
Résiste aux eaux chaleur
agressives Pièces spéciales coûteuses
Polyéthylène Même avantage que PVC Utilisation limitée aux petits Branchement
Eviter les coudes diamètres
Avant de s’arrêter sur un type de tuyau, il y a lieu de considérer la question prix en

consultant les divers fabricants .
L’ objectif de l’installation des équipements hydrauliques :
o Régler les débits
o Protéger les réseaux contre les problèmes de :
o Présence anormale d’air
o Surpression
o Mesurer les volumes d’eau
Lorsque l’on veut commander un équipement
hydraulique, il est nécessaire de préciser les éléments
suivants :
Diamètre
Matériaux
P . N
Largeur
Hauteur
FONCTION OBSERVATIONS
Le robinet vanne est utilisé pour arrêter Une vanne est faite principalement pour
l’eau en vue de : arrêter un écoulement.
Réparer les canalisations Il existe plusieurs types de robinet vannes
Isoler un tronçon dont on peut citer :
Permettre le montage et le - Vanne ronde à opercule
démontage d’un équipement sans arrêter - Vanne méplate
le service de l’eau
La vanne papillon sert à régler le débit Ce type de vanne se caractérise par son
dans les canalisations. encombrement réduit, sa manœuvre aisée et la
Le robinet flotteur sert à arrêter d’eau possibilité de la commander à distance.
entrant dans les réservoirs lorsque l’eau
atteint sa hauteur maximale. Il évite ainsi
les débordements d’eau.
Le clapet anti retour laisse passer l’eau Le clapet anti retour est rencontré à la sortie
dans un seul sens pour protéger les des pompe, en aval d’un réservoir anti bélier,…
équipements hydrauliques.
La ventouse sert à faire sortir l’air A installer les ventouse dans les points hauts
emmagasiné dans les canalisations. Cet des adductions. La ventouse devra toujours
air qui peut interrompre le service d’eau être montée avec sa vanne d’isolement.
en s’accumulant dans les points hauts.
FONCTION OBSERVATIONS
Le régulateur de pression permet de réguler la Existence de :
pression d’eau pour stabiliser une pression ou - Régulateur amont
la réduire tante en amont qu’en aval.
- Régulateur aval
La soupape de décharge permet de protéger la Soupape de décharge

canalisation contre les suppressions. Son
installation est obligatoire sur les réservoirs en
pression.
Le compteur sert à mesurer les productions et On rencontre les compteurs

consommations d’eau en vue d’établir une volumétrique - compteurs de vitesse
facturation, suivre un rendement…
Les bouches d’arrosage permettent aux

services concernés de puiser l’eau sur le réseau
pour l’arrosage.
Les bouches d’incendie permettent aux services La sensibilité de la fonction de ces

des pompiers de puiser l’eau en cas d’incendie appareils font que leur fonctionnement
et leur maintenance devront être suivis
d’une manière régulière.
Différents types et constituants des branchements en
EP
TUYAU PVC DESCRIPTION

• Tuyau PVC PN16
• Surfaces internes et externes lisses, propres
exemptes de rainures, cavités et d'autres défauts.
• Couleur grise bleue foncée ou très foncée
• Le diamètre extérieur moyen doit être conforme au
diamètre extérieur nominal approprié et se situer
dans les tolérances acceptées dans la norme EN
1452-2
UTILISATIONS
• Élément de canalisations en PVC pour conduite
avec pression.
EP
MAXIFIT DESCRIPTION
Le Raccord est défini par le diamètre extérieur du tube, il est
composé d'un manchon central, deux contre brides et deux joint
d'étanchéité à profil trapézoïdal :
 Contre brides et manchons en fonte ductile (NF A 32-101//
NFA32-201)
 Boulons, rondelles et écrou en acier galvanisé traités contre
la corrosion et l'anti-grippage
 Garniture d'étanchéité en caoutchouc nitrile dureté shore
80(ou caoutchouc EPDM ISO-4633-83)
 Pression de fonctionnement admissible :
- 20 bars pour DN 150
- 16bars pour DN 200
 Possibilité de grande déviation angulaire
UTILISATIONS
• Utilisé pour le tuyau fonte, fibre ciment, PVC, tube en acier
ainsi que tous autres tubes rigides.
• Conçu pour raccorder des tuyaux de nature différente et de
diamètre extérieur différent (PVC - FD - AC)
EP
MAXIADAPTEUR DESCRIPTION
 Contre brides et manches en fonte ductile
 Visserie en acier galvanisé protégé contre la
corrosion et l'anti-grippage
 Garniture d'étanchéité en caoutchouc nitrile
 Gabarits de perçage universels pour adaptation
sur brides percées suivant normes (NF E 29206
// ISO 2531 – PN 10 et PN16)
 Possibilité de grande déviation angulaire
UTILISATIONS
• Adaptateur à bride à large plage pour conduites
en PVC, Fonte, Acier, Ciment composite
• Raccord à large plage permettant l'adaptation de
tubes de matière et d'épaisseur différente sur
des équipements à brides.
EP
BRIDE RAPIDE
DESCRIPTION
• Bride rapide / libre (ISO 2531)
• Corps en fonte ductile FGS 600-3
• Revêtement en époxy poudre
• Manchette à plusieurs points d'étanchéité en EPDM

UTILISATIONS
• Bride PN 10-16 pour tubes PVC et fonte ductile
• Assemblage simple et rapide d'une pièce à bride et
d'une tuyauterie à bout lisse en PVC ou en fonte
ductile
EP
TE EN FONTE DUCTILE
DESCRIPTION
• Raccord en fonte ductile
• Ce raccord est constitué de deux emboîtures dans
lesquelles se loge le joint en caoutchouc
• Pression de fonctionnement admissible : 25 bars

UTILISATIONS
• Conçu pour une dérivation.
• Pour PVC.
EP
VANNE A OPERCULE
DESCRIPTION
• Type 112 UG et 112 G à opercule élastomère suivant NFE
29324.
• Perçage des brides ISO PN 10 suivant norme EN 1092.2
(remplace NF.E 29.206).
• Perçage des brides : PN 10 & 16Bride DN80 : 8 trous - 4
trous sur demande
• Pression maximum de service PMS 16 bars.
• Pression maximum d'épreuve vanne ouverte PEH 24 bars.
• Fermeture anti horaire (FAH).
• Commande par chapeau d'ordonnance carré 30 x 30.
• Encombrement entre brides DN + 200 mm.
UTILISATIONS
• Utilisé pour le sectionnement
EP
RACCORD A SERRAGE RAPIDE
DESCRIPTION
 Raccord pour robinet de prise en charge vertical
 Filetage d'entrée normalisé pour montage sur robinet de prise en
charge
 Sortie à serrage extérieur pour tube PEHD
 Pression de fonctionnement : 16 bars
UTILISATIONS
 Avec Robinet de prise en charge VERTICAL pour branchement d'eau
potable
• Pour mettre avec tuyau PEHD

EP
GRILLAGE AVERTISSEUR
DESCRIPTION
• Grillage de couleur bleue sous forme de
rouleaux
UTILISATIONS
• Utilisé pour signaler les conduites enterrées.
• Couleur bleue pour les conduites eau
EP
STABILISATEUR
DESCRIPTION
 Bride et gabarit de raccordement normalisés
- ISO PN 10/ PN 16 du DN 40 au 150
- ISO PN 10 du DN 200
 Corps et chapeau en fonte ductile
 Siège en bronze
 Équipage mobile en bronze, fonte, inox et élastomère
 Membrane à déroulement en tissu polyamide à texture serrée avec
double revêtement.
 Pression de fonctionnement admissible : 16 bars
UTILISATIONS
• Réduire et stabiliser la pression.
• Maintenir une pression aval réduite préréglée à une valeur constante
quelles que soient les variations de la pression amont et de la
demande.
• En amont du compteur
4.8 ORGANISATION D’UN CHANTIER DE POSE DES
CONDUITES D’EAU POTABLE
Les principales phases de réalisation d’un chantier de pose de

conduite sont les suivantes :
 IMPLANTATION
 APPROVISIONNEMENT
 TERRASSEMENTS
 FOND DE FOUILLE ET LIT DE POSE
 LA POSE DES CONDUITES
 BUTEES ET ANCRAGES
 REMBLAIEMENT
 ESSAI HYDRAULIQUE
 RINÇAGE ET DESINFECTION
 NETTOYAGE ET REMISE EN ETAT DES LIEUX

IMPLANTATION
Avant le démarrage des terrassement, une opération de piquetage qui
consiste à matérialiser l’assise des ouvrages à réaliser par des piquets
métalliques et un tracé avec la chaux en poudre ou découpage par scie
à sol.
Le piquetage spécial consiste à repérer tous les ouvrages existants le
long du tracé du projet (ouvrages enterré).

APPROVISIONNEMENT
Chargement et transport
 Le chargement des véhicules doit être effectué de façon
telle qu’aucune détérioration ou déformation des tubes et
des raccords ne se produise pendant le transport; (éviter le
chargement pèle mêle et la conduite brutale)
 Veiller à éviter les manutentions brutales ainsi que tout
contact des tubes et des raccords avec des pièces
métalliques.
(Palette en bois pour les conduites, caisse en bois pour les
accessoires)

Déchargement
Le déchargement brutal des tubes est des raccords sur le
sol est à proscrire.
Réception des fournitures sur chantier
Vérifier l’absence de choc et déformation, rayure profonde;
Nettoyer les tuyaux en cas de présence de terre ou l’objet à
l’intérieur de ceux-ci.

Stockage
 Préparer un lieu de stockage situé le plus prés possible du lieu du
travail;
 L’aire destinée à recevoir les tubes et les raccords doit être
nivelée et plane afin d’éviter leur déformation qui risquerait de
devenir permanent.
 La hauteur du gerbage doit être limitée à 1.5 m
 Les tubes et raccords doivent être stockés à l’arbi du soleil (sous
bâche par exemple) ou en magasin de chantier et approchés au
fur et à mesure des besoins, de l’aire de stockage au lieu
d’utilisation.
 Le bardage de longue durée en bord de fouille est à éviter.

Manutention
• Les tubes doivent être portés et non traînée sur le sol ou contre des
objets durs .
• Les tuyaux de faible diamètre devront être déplacés à bras
d’homme d’une manière groupée, en évitant de les faire glisser sur
le sol.
• Les tuyaux plus lourds seront manœuvrés par des appareils de
levage; grue, pelle mécanique, chariot mécanique… et par tirant en
font de fouille.

TERRASSEMENTS
• Les terrassements sont effectués conformément aux
alignement et pentes indiqués sur les plans d’exécution.
• Elle doivent être conçus pour gêner le moins possible la
circulation, ainsi que l’accès aux propriétés riveraines.
• La tranchée doit être préparée (tracée, découpée et porte un
repérage des réseaux existants).
Ouverture de la tranchée
Le conducteur d’engin ouvre la fouille à l’aide de la pelle tout en
veillant à ne pas détériorer les réseaux existants. La présence des
réseaux lui est indiquée par l’ouvrier professionnel qui se trouve
au bord de la fouille.
TERRASSEMENTS
Dimensions de la tranchée
Sauf contrainte la dimension de la tranchée et défini comme suit:
• Largeur : diamètre extérieur du tuyau + 0.25 m de part et
d’autre
• Profondeur : 0.80 m depuis la génératrice supérieur du
tuyau.
Matériel et engins de terrassement
Le terrassement est effectué sur terrain meuble avec du matériel
classique : pelle, pioche…un recours aux pelles mécanique est
adopté.
Le choix est fait en fonction des délais de réalisation et de
l’importance du chantier.
Les engins de manutention et de terrassement devront être
utilisés en prenant des précautions relatives :
Aux réseaux d’électricité, d’eau potable, d’assainissement et…
Les déblais extraits doivent être rangés avec soins (posés à 30
cm par rapport aux bords de la tranchée) et évacuer au fur à
mesure de l’avancement de l’excavation.
TERRASSEMENTS
L
P : Profondeur de la tranchée
0.80 H L : Largeur de la tranchée
D : Diamètre de la conduite
P H : Hauteur
0.25 0.25
D
DIAMTRE CONDUITE (en mm) D 60-70 80-90 100-110 150-160 200 300
LARGEUR TRANCHEE (en mm) L 0.60 0.60 0.60 0.70 0.70 0.80
PROFONDEUR (en mm) P 1.10 1.10 1.10 1.20 1.30 1.40

FOND DE FOUILLE ET LIT DE POSE
Le fond de la tranchée doit être débarrassé des matériaux de grosse
granulométrie et des affleurement des points durs, convenablement
dressé, puis recevoir le lit de pose.
Le lit pose permet de répartir, uniformément, les charges soumises à la

conduite et d’amortir les éventuels efforts de poinçonnement localisés
dus aux points durs se trouvant au fond de fouille
Le lit de pose peut être :

Soit du sable si le terrain est meuble
Soit du gravier si le terrain est rocheux
La hauteur du lit de pose est de 0.10 m au minimum.

Le sable devra avoir le calibre 0.10 et contenant moins de 12% de
fines particules inférieures à 0.080 mm.

L
P : Profondeur de la tranchée
L : Largeur de la tranchée
P D : Diamètre de la conduite
e : Couche d’égalisation 5-10 cm
D
e
Lit de pose constitué de:

• Sable de carrière 0/10
• Gravier 8/25 en zone
humide

LA POSE DES CONDUITES
• Cette opération doit s’effectuer avec la plus grand précaution
• La conduite se pose toujours en allant de l’aval vers l’amont; et l’on doit
ménager; en fond de fouille; au droit de chaque emboîtement; une niche
de dimensions suffisantes pour réaliser un assemblage correct. Les tuyaux
doivent reposer sur toute la longueur de leur fût.
• La mise à joint est souvent la cause de perte de temps et d’ennuis; surtout
lorsque le fond de fouille n’est pas propre : il est important de bien nettoyer
les abouts intérieurs femelles.
• Lorsque la canalisation est en P.V.C; celle-ci ne doit pas être posée
rectiligne; mais serpenter légèrement pour encaisser les dilatations et les
retraite. Dans une région à température élevée dans la journée; ne pas
oublier que le coefficient de dilatation est environ 7 fois celui de la fonte;
donc de préférence; raccorder entre eux les tronçons de canalisation au
moment le plus frais de la journée.

BUTEES ET ANCRAGES
Les joints sont but d’assurer l’étanchéité entre les éléments de la
canalisation ne pouvant s’opposer au recul des canalisation sous
l’effet de changements de direction.
On est donc obligé au niveau des contrer les efforts de déviation au
niveau des pièces spéciales prévues à ce niveau et qui sont :
• Coude
• Té
Et aussi au niveau des cônes de réduction, des bouts d’extrémité de
la canalisation et même au niveau des vannes.

Où K = 1 pour le bout d’extrémité
= 1 pour les Tés à 90°
= 1.414 pour les coudes à 90°
= 0.766 pour les coudes à 45°
P = pression interne en bars
S = section interne du tube en cm²
La résistance du terrain s’exprime par la formule;
B = K1 . H . SI
K1 = 3 000 pour le sable argileux
K2 = 6 000 pour le sable et gravier
H = enfouissement de la canalisation en mètre.
S = section d’appui en m²
NB : afin d’opposer à la poussée un obstacle suffisant, il faut
bien que B devra être supérieur à F de 1.5 fois.

REMBLAIEMENT
La mise en place du remblai est opération qui nécessite de prendre des
précautions importantes pour éviter de blesser la canalisation ou provoquer
lors de son exploitation des risque de casse par la mise en contact de la
canalisation de pierres et autres corps durs.
Ainsi à la fin essais de la canalisation en tranchée, la canalisation est
recouverte avec soins par les moyens usuels manuels ou engins choisi en
fonction de l’importance du volume de remblai.
Couverture comprendra plusieurs couches.
Enrobage : La première couche
Elle est constituée notamment de matériau exempt de corps durs et
susceptible de subir des opération de compactage. Les corps qui se prêtent
le mieux sont de type pulvérulent :
sable, gravier… le matériau d’enrobage pourrait être pris après tamisage de
la terre sortie de la tranchée.

Remblai
La deuxième couche est dite de remblai.
Elle est constituée si le CPS la prévoit de la réutilisation de
déblai d’extraction de la fouille qui sera exempt des éléments de
dimension supérieures à ………… cm. La mise en place du
remblai se fait par couches successives de 0.30 m. on ne peut
passer d’une couche à une couche à une autre qu’après
compactage suivant les règles de l’art.
La réfection de la chaussée

ESSAI HYDRAULIQUE
Préparation de l’essai
Les conduites seraient essayées avec des tronçons ne dépassant pas une
longueur de 500m.
Les essais sont effectués à joints découverts et avec léger remblai au milieu de
chaque élément de la canalisation pour les maintenir en place.
Un bouchon est placé au bout du tronçon de conduite à essayer que la pompe
avec son manomètre sont placés à la 2éme extrémité qui se trouve au point bas.
Une purge est placée au point haut pour permettre de purger l’air.

27-28/10/16

27-28/10/16

Conduite de l’essai
Après une mise en pression préalable de 5 minutes, faite à la pression
d’épreuve, il est procédé à l’ouverture des pompes afin de permettre de dégager
l’air assurer que l’eau arrive jusqu’à l’extrémité de la conduite et par là s’assurer
qu’il n’existe aucun blocage robinet vanne resté fermé, corps étranger obstruant
les canalisations.
La pression est alors remontée sur la totalité du tronçon à tester, tant en prenant
les précautions pour éviter un coup de bélier.
Lorsque la pression est montée, on désolidarise le tronçon en cours d’épreuve du
dispositif en pression.
La pression est maintenue pendant 30 m sans que la diminution atteigne 0.2
bars.
Généralement la pression d’épreuve recommandée est égale à la pression de
service maximale de 50%.
27-28/10/16

NETTOYAGE ET REMISE EN ETAT DES LIEUX
La remise en état initial doit être précédée par la mise en œuvre de

la couche de fondation en gravette G1 et G2 pour les tranchées
asphaltées et en béton de propreté pour les trottoirs carrelés ou
dallés.
Découpage de la tranchée avec la scie à sol de 20 cm de part et
d’autre.
L’imprégnation de la tranchée en cas de chaussée goudronnée.
Reconstruction de la couche de roulement conformément à
l’identique avec une épaisseur minimal de 5 cm.
Dans le cas du trottoir carrelé, un mortier de ciment est obligatoire
avant et après la mise en place des carreaux à remplacer.
Dans le cas du trottoir dallé, le béton mis en œuvre doit être dosé à
200 kg / m3.
Compactage de l’enrobé Mise à niveau de la surface supérieur
RINÇAGE ET DESINFECTION
La désinfection des ouvrages consiste à mettre en contact pendant un

temps déterminé une eau fortement désinfectante. En vue de débarrasser
les surfaces internes de ces ouvrages de souillures de toutes sortes
pouvant altérer la qualité de l’eau d’alimentation humaine.
Le chlore est un désinfectant énergique l’hypochlorite de calcium surtout
l’eau de javel se trouvent facilement dans le commerce les solutions
chlorées ont un pouvoir antiseptique élevé sous un petit volume, elles se
diluent aisément et peuvent être amenées au titre voulu sans difficulté.

Merci de votre attention
EVALUATION
27-28/10/16

VF Maîtriser Techniques Raccord&branch EP (Mode de Compatibilité)

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

VF Maîtriser Techniques Raccord&branch EP (Mode de Compatibilité)

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Maîtriser les techniques de

 Réaliser les principaux actes de raccordements et de branchements relatifs

aux réseaux Eau

 Mettre en œuvre les solutions adéquates pour les modes de raccordements

et de branchements en appliquant les normes et les mesures de sécurité

1. Connaître et savoir mettre en œuvre les techniques de raccordements et de

- en utilisant l’outillage adapté,

- en intégrant les règles de prévention sécurité

2- Savoir procéder aux opérations de raccordements et de branchements sur les

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

Tuyaux : Canalisation de raccordement située entre le

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

Diamètre intérieur en mm 19 24,80 38,80

Les diamètres préconisés pour les branchements sont : 32 mm pour

Ces tuyaux doivent être de couleur grise /

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT

a_) Raccordement en charge

Le raccordement se fait sans coupure d’eau

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

 Sont désignés par petit calibre les

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

Schéma d’un branchement d’eau potable Fiches validées

Collier de prise en charge à sangle

Robinet de prise en charge

• Longueur du sangle (courte pour les plages de diamètre allant de

• Pression nominale PN16;

• Selle en fonte ductile revêtue en époxy d’une épaisseur minimale

• Sangle en inox revêtue en époxy d’une épaisseur minimale de

• Joint d’étanchéité en élastomère EPDM;

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

• Longueur du sangle (courte pour les plages de diamètre allant de

• Pression nominale PN16;

• Selle en fonte ductile revêtue en époxy d’une épaisseur minimale

• Sangle en inox revêtue en époxy d’une épaisseur minimale de

• Joint d’étanchéité en élastomère EPDM;

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

Tabernacle pour robinet PEC latéral 230*230 91 230

Tabernacle en PE pour le Tabernacle en PE pour le Tabernacle en

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT

• Leurs extrémités doivent être lisses et coupées suivant un axe

• PN: 6 bars ou 10 bars;

• Hauteur: en fonction du niveau du sol

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16

Tuyau en couronne Tuyau en barre Tuyau en touret

Ø25 à 75 mm Ø75 à 315 mm Ø40 à 75 mm

M.HABIB ALLAH/ MAFOA MANAGEMENT 27-28/10/16