CFM-BTP

-1-
 A / EMPLACEMENTS DES DIVERS REGARDS

B / LES REGARDS DE VISITES

C / LES BRANCHEMENTS

D / LES DEVERSOIRS D’ORAGE

E / LES SEPARATEURS

CFM-BTP
-2-
L’ensemble des normes applicables aux réseaux d’assainissement est répertorié dans le
Fascicule 70 du ministère de l’industrie et de l’équipement.

A / FONCTIONS
Il existe 2 grands types de regards :

1. Les regards de visite :

Ils se situent généralement lors des changements de direction du réseau. C’est pour cela que
l’on trouve ces différents types de cunette préfabriquées dans le fond du regard par le
fournisseur.

Les regards de visite servent aussi à l’entretien du réseau, de ce fait, on doit les positionner
aussi sur les sections droites, tous les 50 à 70 m pour les eaux pluviales et tous les 35 m pour
les eaux usées.
(Distance conseillée mais non obligatoire, la distance maxi légale est 80 m. Mais elle sera
précisée dans le C.C.T.P.)

Exemple : Collecteur d’EP.

CFM-BTP
-3-
 2. Les regards de branchements :

Ceux sont des regards de petite dimension qui sont situés généralement entre la partie public
du réseaux et la partie privative.

Les regards de branchements ou boîtes de branchement sont normalement accessibles de

manière à en permettre l’entretien.

Exemples:

Fond de regard de branchement en PVC « un tabouret ».

Boîte de branchement en éléments préfabriqués.

CFM-BTP
-4-
 3. De fonctions différentes

o Les regards occasionnellement visitables (800

mm) ou non visitables (400 mm.)
o Les regards spécifiques au réseau EP (grille,
avaloir…)
o Les regards de bouclage ou de répartition pour
l’assainissement non collectif

4. De nature différente :
o D’éléments préfabriqués en béton
o D’éléments préfabriqués en PEHD
o D’éléments coulés en place en respectant quelques règles (Exemple : Les
parois doivent être de 12 cm d’épaisseur minimum et d’un enduit étanche de 2
cm).

Gamme en Polyéthylène.

Gamme coffrage regard

CFM-BTP
-5-
B / LES ELEMENTS CONSTITUTIFS
Les regards de visite se composent de plusieurs morceaux :

~ Un tampon fonte (norme EN 124) qui permet la circulation sur le regard tout
en permettant l’accès au regard de visite.
Le scellement d’un tampon se réalise sur un solin de béton pour le mettre
à la cote finie. On utilise un liant à prise rapide « prompt » pour
permettre une mise en circulation rapide si nécessaire.

~ Si besoin est on peut rajouter une rehausse sous cadre.

~ Une tête réductrice ou cône de réduction qui permet de passer du diamètre du

regard (Ø 1000) au diamètre du tampon fonte (Ø 600).

~ Il peut être remplacé par une dalle réductrice si la profondeur du regard n’est
pas suffisante. (Préférez toujours le cône de réduction à la dalle réductrice)

CFM-BTP
-6-
~ Un élément droit ou plusieurs si besoin pour adapté le regard à la profondeur
du réseaux.

~ La cunette ou le fond de regard qui permet la circulation du fluide.

CFM-BTP
-7-
 LES REGLES DE L’ART

Les regards de visite ou visitables doivent permettre aux agents des services des eaux
d’accéder aux réseaux pour nettoyer ou contrôler ces derniers.
Les regards doivent être étanches à 1 bar à la jonction avec la conduite et de 0,5 bar entre
éléments.

Leur taille doit être de :

~ 1 000 mm : dimension minimale intérieure.

~ 600 mm : dimension de l’ouverture d’accès.

Ils doivent être équipés de dispositifs de descentes (les échelons) résistants à la flexion,
l’arrachement et à la corrosion.
(Normes des échelons présente dans le fascicule 70).
Sauf dispositions particulières du CCTP, ce qui est souvent le cas actuellement.

Pour la préservation de la continuité hydraulique et pour permettre une longévité optimum du

réseaux, il faut respecter quelques règles dans l’aménagement des regards :

~ Les banquettes « plages » doivent avoir une hauteur de 400 mm et présentant une pente de
10% ± 2%.

~ Le niveau de la génératrice inférieure du branchement est supérieur à celui de la génératrice

inférieure du collecteur.

~ Le raccordement dans la cunette doit présenter un profil (ex : pointe de coeur) permettant de
faciliter l’écoulement.

CFM-BTP
-8-
 C / LES BRANCHEMENTS

Un branchement est le raccordement d’un réseau individuel à un réseau collectif (ou

collecteur) par un piquage sur un regard ou par l’intermédiaire d’une culotte ou d’un piquage
sur la canalisation.

~ Pour un branchement individuel, les normes de diamètre minimum sont de Ø160.

~ Il est souhaitable que la pente du branchement ne soit pas inférieure à 0,3 %.
~ Si le tracé n’est pas rectiligne ou si la longueur dépasse 35 ml, des regards intermédiaires
sont nécessaires.
~ Les regards de branchement doivent répondre à la norme NF P 16 100.
Ils doivent notamment permettre la réalisation des essais d’étanchéité, ainsi on fera en sorte de
laisser 50 cm à 1 m de conduite droite en sortie de regard (côté collecteur).

CFM-BTP
-9-
► Exemple de regard de branchement

Regard en béton préfabriqué d’une pièce monobloc.

Très bonne qualité d’étanchéité.

Regard préfabriqué. Etanchéité aléatoire.

CFM-BTP
- 10 -
REGLE DE L’ART

Les branchements pénétrants sont formellement interdits = les tuyaux de

branchement ne doivent pas dépasser dans le collecteur.
Ainsi, on peut se raccorder de deux manières :

~ Par un piquage sur un regard de visites ou non.

Le raccordement se fera
o soit par un joint torique dit « à lèvres » ( type Forsheda.)
o soit par l’intermédiaire d’un manchon de scellement dit « Manchon sablé ».

Application Générale :

Le joint Forsheda 960 est un joint élastomère souple permettant la

connexion de tuyaux rigides sur regards ou collecteurs. Il peut être
monté indifféremment dans une réservation ou un carottage.

Remarque : Le raccordement ne doit se faire en aucun cas avec un

enrobage béton seulement, le PVC étant un matériau lisse il n’y a
pas d’adhérence, donc risque de fuite ou de déboîtement.

Marquer le centre du forage / Exécuter le forage de guidage / Exécuter le carottage à l’eau.

Rincer abondamment / Placer le joint Forsheda / Lubrifier le tuyau

CFM-BTP
- 11 -
~ Par une culotte ou un piquage sur le tuyau.

Les raccordements se font par culottes ou Y posés en même temps que la canalisation
principale lors de la réalisation d’un réseau neuf.
On parle de culotte de branchement lorsque le diamètre de l’arrivée est inférieur à la tubulure
principale.

Exemple de raccordement :

On peut réaliser des branchements sur canalisation existante par l’intermédiaire de piquage ou
de clips de branchement.

CFM-BTP
- 12 -
D / LES DEVERSOIRS D’ORAGE
Les déversoirs d’orages sont placés sur les réseaux unitaires afin d’évacuer les pointes des
débits d’orage (Augmentation des quantités d’eau à évacuer) vers un milieu récepteur (ex :
bassin d’infiltration, cours d’eau, …) afin de protéger le réseau aval et la station d’épuration.

Attention : Les déversoirs d’orages doivent répondre à des obligations réglementaires,

notamment pour éviter la pollution des milieux naturels.

Exemples de déversoirs d’orage :

Il existe des déversoirs d’orage préfabriqués de toutes tailles en béton ou en acier, certains
sont aussi coulés en place avec l’ajout de matériels spécifiques.
- Débordement à profil bas

Dégrilleur d’orage

CFM-BTP
- 13 -
E / LES ACCESSOIRES

Limiteur de débit/régulateur de débit

UTILISATION :
Limitation du débit en sortie de bassin de rétention ou intégration dans les déversoirs d’orage.
Chaque limiteur est défini en fonction d’une hauteur d’eau et d’un débit de fuite.
FONCTIONNEMENT :
Lorsque le bassin se met en charge, le siphon s’amorce et restitue un débit constant jusqu’à la
hauteur d’eau définie. Le siphon ne se désamorce qu’une fois le bassin totalement vide.

Clapet anti-retour

DEFINITION :
Le clapet se ferme lorsque la circulation du fluide change
de sens.
CONSTRUCTION :
Battant et corps en PEHD.
UTILISATION :
Installation sur tous réseaux d’eaux pluviales ou usées.
MISE EN PLACE :
Dans un regard carré, la surface de pose du clapet doit être
totalement plane et lisse afin de garantir l’étanchéité du
clapet.

CFM-BTP
- 14 -
F/ LES SEPARATEURS
La loi sur l’eau n°92-3 du 3 janvier 1992 impose la mise en place de systèmes pour la
protection des écosystèmes aquatiques des sites et des zones humides.

Les séparateurs sont répartis en deux classes d’efficacité :

CLASSE I pour rejet inférieur à 5 mg/L d’hydrocarbures

CLASSE II pour rejet inférieur à 100 mg/L d’hydrocarbures
Il existe plusieurs types de séparateurs présents sur les réseaux unitaires ou séparatifs. On
rencontre aussi des séparateurs avant les collecteurs d’eaux usées à la sortie des cuisines et
autres laboratoires industriels.

SEPARATEUR A HYDROCARBURES
Ils servent à séparer les hydrocarbures (huiles moteurs et autres, super et diesel,…).
Liés à la circulation et au stationnement automobile, il doit être placé avant le rejet dans le
réseau de collecte ou le milieu naturel.

DESSABLEUR-DEBOURBEUR
Le sable ou les fines particules transportées par les eaux pluviales sont extrêmement abrasives
et sont la cause de l’usure prématurée des canalisations. Ainsi sur certains secteurs sensibles
ont installe des dessableurs.

Remarque : Les séparateurs sont de plusieurs types comme pour les regards, on en trouve
des préfabriqués en béton, acier ou PVC d’autres peuvent être coulés en place, notamment les
gros dessableurs.

Séparateur débourbeur

CFM-BTP
- 15 -
 BAC A GRAISSES

CONCEPTION :
Les séparateurs à graisses sont composés
d’une partie débourbeur dans le lequel les
matières lourdes vont décanter et d’un
séparateur dans lequel les graisses vont flotter.
Ces deux compartiments sont séparés par une
cloison afin d’éviter l’entraînement des boues
dans la partie séparateur. La canalisation de
sortie est immergée et sert de cloison siphoïde
ce qui permet de retenir les graisses dans
l’ouvrage.

REGLE DE L’ART

POSE SOUS VOIRIE EN PRESENCE DE NAPPE PHREATIQUE :

o Prévoir une dalle de reprise de charges en cas de surcharges ou de comblement

supérieur à 500 mm d’épaisseur.
o Le séparateur doit être posé horizontalement sur une dalle béton d'une épaisseur
suivant lestage, dans laquelle seront positionnés des aciers d'ancrages. Ces aciers
serviront de reprise pour la mise en place des sangles, qui assureront la stabilité de
l'ouvrage.

CFM-BTP
- 16 -
 A / LIMITE D’UTILISATION

B / CRITERES DE SELECTION

D / LONGEVITE

E / MARQUAGE DES FONTES DE VOIRIE

CFM-BTP
- 17 -
A / LIMITE D’UTILISATION

1. La fonte ductile à l’avantage :

~ D’être déformable mais pas cassante.

~ Elle est plus résistante et plus légère que la fonte grise.

2. Les classes de résistances :

o Classe A15
Zones susceptibles d’être utilisées exclusivement par des piétons et des cyclistes.

o Classe B125
Trottoirs, zones piétonnes et zones comparables, aires de stationnement et parkings à étages
pour voitures.

o Classe C250
Zone des caniveaux des rues au long des trottoirs qui, mesurée à partir de la bordure, s’étend
au maximum à 0,5m sur la voie de circulation, et à 0,2 m sur le trottoir.

o Classe D400
Voies de circulation des routes (y compris les rues piétonnes), accotements stabilisés et aires
de stationnement pour tous types de véhicules routiers

o Classe E600.
Zones imposant des charges à essieu élevées, par exemple docks, chaussée pour avions.
(Equivalent à 40 T à l’essieu).

o Classe F900
Zones imposant des charges à l’essieu particulièrement élevées, par exemple chaussée pour
avions.

CFM-BTP
- 18 -
Signification du marquage :
Sachant que
~ D 400
~D Classe de résistance 400 KN = 400 000 N = 40 Tonnes
~ 400 charge de rupture en kN.
1kg = 1 daN = 10 N

3. Les différents types selon l’usage

Les tampons fontes :

Les grilles fontes : Les regards à remplissage :

Les bouches avaloir : Les caniveaux :

CFM-BTP
- 19 -
B / CRITERES DE SELECTION
Pour un tampon fonte se sont :
o Tampon rond, triangulaire ou rectangulaire
o Verrouillage élastique
o Fréquence des visites
o Mise en place d’option, tel que sceau à boue, réhaussabilité, serrure antivol,…

Cadre carré

Pour une grille et une bouche d’égout se sont :

o Cadre carré ou rond
o Tampon rond, triangulaire ou rectangulaire
o Verrouillage élastique
o Collecte linéaire ou non

CFM-BTP
- 20 -
C/ LONGEVITE
La longévité des éléments de couronnement et de fermetures est un gage de sécurité pour les
utilisateurs de la route.

o Matériaux :
De ce fait, on utilise de la fonte ductile pour plusieurs raisons :

Pour limiter les risques de rupture des tampons lors des charges trop lourdes, en effet la
fonte ductile possède une réserve de sécurité alors que la fonte grise casse brutalement et
laisse un trou béant.

On obtient aussi un système de verrouillage automatique

La fonte ductile permet de réaliser des rotules et des articulations qui permettront de
faciliter les manipulations.
Présence d’un jonc (joint en matière plastique qui évite des mouvements du tampon du
au trafic).

CFM-BTP
- 21 -
 o Fixation avec le regard :

Le scellement des cadres est une opération délicate qui doit être réalisée avec sérieux afin
d’obtenir un scellement durable.
Ainsi il faut suivre quelques recommandations importantes :
Réalisation d’un mortier de qualité, ou utilisation d’un produit de scellement spécial, tel
que résine ou Procomass.
Application du mortier sur un support propre et si possible humide.
Mise à la cote du cadre grâce à l’utilisation d’une règle ou d’un niveau de maçon.
Bien faire un amalgame entre le tampon et le mortier, comme ci-dessous.

Dépose au marteau piqueur Mise à la cote selon deux axes

Scellement au Procomass Rustine en enrobé

CFM-BTP
- 22 -
Pour les petits regards leurs semelles crantées permettent un ancrage dans le
mortier correct.

D/ MARQUAGE DES FONTES DE VOIRIE

CFM-BTP
- 23 -
E/ POSE GRILLE TYPE SELECTA

CFM-BTP
- 24 -
 Monter à blanc l’avaloir sur son regard après avoir repéré l’axe par une fiche

Constater l’écart de 5cm entre la bordure et l’avaloir ainsi qu’avec le regard

Garnir de béton Poser l’avaloir Régler l’alignement

Contrôler à la règle Garnir le joint

CFM-BTP
- 25 -