FlexiROC/

SmartROC Water
Mist System
Maintenance

Traduction Des Instructions D'origine

2018-05-14 | No: 884020875.7 fr
FlexiROC/ SmartROC Water Mist System Sommaire

Sommaire
Tableau de maintenance ......................................................................................  5

1 Système de brouillard d'eau ................................................................................  7

1.1 Contrôler les pièces d'étanchéité de la pompe de brouillard d'eau ...................................... 7
1.2 Remplissage du réservoir de brouillard d'eau ........................................................................ 8
1.3 Drainage du système de brouillard d'eau ................................................................................ 9
1.4 Mise en marche d'un système de brouillard d'eau à sec ....................................................... 9
1.5 Nettoyer le filtre du réservoir de brouillard d'eau ................................................................. 10

iii No: 884020875.7 fr

FlexiROC/ SmartROC Water Mist System Sommaire

iv No: 884020875.7 fr
FlexiROC/ SmartROC Water Mist System Tableau de maintenance

Tableau de maintenance

Type d'intervalle Intervalle Tâche d'entretien

250 Heures moteur die- Personnel de 1.1 Contrôler les pièces d'étanchéité de la pompe de
sel maintenance brouillard d'eau

1000 Heures moteur Personnel de 1.5 Nettoyer le filtre du réservoir de brouillard d'eau
diesel maintenance

5 No: 884020875.7 fr
FlexiROC/ SmartROC Water Mist System Tableau de maintenance

6 No: 884020875.7 fr
FlexiROC/ SmartROC Water Mist System 1 Système de brouillard d'eau

1 Système de brouillard d'eau

1.1 Contrôler les pièces d'étanchéité de la pompe de

brouillard d'eau

1. Faire fonctionner la pompe de brouillard d'eau (A) pendant une minute.

2. Compter le nombre de gouttes d'eau qui s'écoulent des trous de drainage (B).
è Remplacer les anciennes pièces d'étanchéité par des pièces neuves si plus de
10 gouttes s'écoulent des trous de drainage pendant une minute.

Pièces d'étanchéité de la pompe de brouillard d'eau

7 No: 884020875.7 fr
FlexiROC/ SmartROC Water Mist System 1 Système de brouillard d'eau

C Éléments du jeu de pièces d'étanchéité

1.2 Remplissage du réservoir de brouillard d'eau

AVERTISSEMENT
Risque d'explosion
L'ajout d'un liquide du mauvais type dans le réservoir d'eau peut entraîner des bles-
sures et des dommages à la machine.
u Toujours remplir le réservoir de brouillard d'eau avec de l'eau propre.
u Ne jamais ajouter de liquide explosif ou d'additif inflammable dans le réservoir d'eau.

AVIS
Dommage au système de brouillard d'eau
Un remplissage du réservoir de brouillard d'eau avec de l'eau sale peut causer des
dommages au système.
u Toujours remplir le réservoir de brouillard d'eau avec de l'eau propre.

1. Retirer le bouchon de remplissage (B).

2. Ajouter de l'eau dans le réservoir par l'orifice (A).

3. Poser le bouchon de remplissage (B).

8 No: 884020875.7 fr
FlexiROC/ SmartROC Water Mist System 1 Système de brouillard d'eau

1.3 Drainage du système de brouillard d'eau

1. Déposer la vis de l'orifice de vidange (B).

2. Drainer l'eau du réservoir de brouillard d'eau.

3. Poser la vis dans l'orifice de vidange (B).

4. Mettre la machine en mode de forage.

5. Désactiver l'air d'injection.

6. Faire fonctionner la pompe de brouillard d'eau 20 secondes à pleine puissance pour

purger l'eau des flexibles.

7. Activer l'air d'injection pendant quelques secondes pour évacuer par soufflage l'eau
résiduelle du système.

1.4 Mise en marche d'un système de brouillard d'eau à

sec

AVIS
Dommage au système de brouillard d'eau
Un remplissage du réservoir de brouillard d'eau avec de l'eau sale peut causer des
dommages au système.
u Toujours remplir le réservoir de brouillard d'eau avec de l'eau propre.

9 No: 884020875.7 fr
FlexiROC/ SmartROC Water Mist System 1 Système de brouillard d'eau

AVIS
Dommages à la pompe de brouillard d'eau
Risque d'endommagement de la pompe de brouillard d'eau en cas de fonctionnement
sans eau dans le système.
u Ne pas faire fonctionner la pompe sans eau dans le système.

1. Remplir le réservoir de brouillard d'eau.

2. Désactiver l'air d'injection.

3. Faire fonctionner la pompe de brouillard d'eau à plein régime pendant quelques se-
condes pour que le système se remplisse d'eau.

1.5 Nettoyer le filtre du réservoir de brouillard d'eau

Préalable p Le réservoir pour brouillard d'eau est vide.

1. Déposer les vis qui retiennent le couvercle (A) en place.

2. Mettre la main dans l'orifice et sortir le filtre (B) du tuyau d'entrée d'eau et le retirer de
l'intérieur du réservoir.

3. Inspecter et nettoyer le filtre. Si le treillis métallique est endommagé, le remplacer par

un filtre neuf.

4. Mettre la main dans le réservoir et repousser le filtre sur le tuyau d'entrée d'eau.

5. Poser le couvercle à l'aide des vis. S'assurer que toutes les rondelles et les joints
sont correctement placés.

6. Remplir le réservoir de brouillard d'eau avec de l'eau propre et vérifier que le cou-
vercle ne fuit pas.

10 No: 884020875.7 fr
 1 Système de brouillard d'eau

11 No: 884020875.7 fr
 2018-05-14 | No: 884020875.7

www.epiroc.com