Arrêté du 10 février 1993 relatif à la récupération de certains fluides frigorigènes utili...

Page 1 sur 2

Arrêté du 10 février 1993 relatif à la récupération de certains fluides frigorigènes

utilisés dans les équipements frigorifiques et climatiques

(JO du 4 mars 1993)

NOR : ENVP9250125A

Texte modifié par :

Arrêté du 12 janvier 2000 (JO du 3 février 2000)

Vus

Le ministre de l'Economie et des Finances, le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, le ministre

de l'Environnement, le ministre de l'Equipement, du Logement et des Transports, le ministre de l'industrie et
du Commerce extérieur et le secrétaire d'Etat aux Droits des femmes et à la Consommation.

Vu la loi n° 75-633 du 15 juillet 1975 relative à l'élimination et à la récupération des matériaux;

Vu le décret n° 92-1271 du 7 décembre 1992 relatif à certains fluides frigorigènes utilisés dans les
départements frigorifiques et climatiques.

Arrêtent :

Article 1er de l'arrêté du 10 février 1993

Les entreprises visées à l'article 6 du décret du 7 décembre 1992 susvisé sont les entreprises qui
bénéficient :
- d'une certification par tierce partie, ou
- d'une qualification professionnelle dont le règlement technique impose à leurs bénéficiaires des contraintes
propres à répondre aux exigences de ce décret.

La liste de ces organismes de certification et de qualification professionnelle est jointe en annexe.

Lors de leur inscription prévue à l'article 4 du décret du 7 décembre 1992 susvisé, les entreprises joignent le
certificat de leur système qualité ou leur attestation de qualification.

Article 2 de l'arrêté du 10 février 1993

Les entreprises autres que celles visées à l'article 1er présentent lors de l'inscription les justificatifs suivants :
- diplôme, certificat ou attestation de formation ou, selon le cas, certificat de travail ou attestation d'inscription
au registre du commerce ou au répertoire des métiers couvrant six années, dans les domaines du froid ou de
la climatisation;
- une liste détaillée des matériels détenus par l'entreprise dans chacune des catégories suivantes : outillage,
équipement spécifique pour la charge et pour le transfert du fluide frigorigène, instruments de mesure et
appareils de contrôle de l'étanchéité avec les instructions spécifiques de ces matériels.

Article 3 de l'arrêté du 10 février 1993

Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, le directeur de

l'eau, le directeur de la prévention des pollutions et des risques, le directeur de la recherche et des affaires
économiques et internationales, le directeur des
affaires économiques et internationales, le directeur des stratégies industrielles, le directeur de l'action
régionale et de la petite et moyenne industrie et le directeur général de l'alimentation sont chargés, chacun en
ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République
française.

http://aida.ineris.fr/textes/arretes/text0331.htm 26/12/2007
Arrêté du 10 février 1993 relatif à la récupération de certains fluides frigorigènes utili... Page 2 sur 2

Annexe

Les organismes cités dans la présente annexe se conforment avant le 1er janvier 1994 aux critères généraux
des normes NF EN 45012 et NF EN 45013 ou de l'une de ces deux normes seulement.

(Arrêté du 12 janvier 2000, article 4)

I. Certification par tierce partie du système de qualité de l'entreprise selon la norme NF EN ISO 9001 ou NF
EN ISO 9002. Le système qualité certifié doit prendre en compte les objectifs de récupération et d'étanchéité
du décret du 7 décembre 1992 susvisé. AFAQ "industrie frigorifique et aéraulique".

(Arrêté du 12 janvier 2000, article 4)

II.

Qualification professionnelle : Qualibat 541/542/552/553/554/555 ;

Qualiclimafroid (installations de réfrigération et de climatisation) ;

Qualicuisines (technique "équipement frigorifique").

Fait à Paris, le 10 février 1993.

Le ministre de l'environnement,
Pour le ministre et par délégation:
Le directeur du cabinet,
Y. BARRAQUAND

Le ministre de l'économie et des finances,

Pour le ministre et par délégation:
Le directeur général de la concurrence, de la consommation, et de la répression des fraudes,
C. BABUSIAUX

Le ministre de l'agriculture et du développement rural,

JEAN-PIERRE SOISSON

Le ministre de l'équipement, du logement et des transports,

Pour le ministre et par délégation:
Le directeur des affaires économiques et internationales,
C. MARTINAND

Le ministre de l'industrie et du commerce extérieur,

DOMINIQUE STRAUSS-KAHN

Le secrétaire d'Etat aux droits des femmes et à la consommation,

VERONIQUE NEIERTZ

http://aida.ineris.fr/textes/arretes/text0331.htm 26/12/2007