éditos

Nous sommes très heureux de retrouver Cirque & Fanfares ! Chacun attendait le Festival
avec impatience, spectateurs comme artistes. Notre engagement reste intact de proposer
à la fois un événement familial, de grande qualité, diversifié et surtout festif. C’est cette
recette qui a fait le succès du festival et nous avons maintenu cette exigence !
Pour les festivaliers nous avons créé des nouveautés ! Tout d’abord le samedi soir avec un
nouveau temps fort : le Grand Spectacle de Cirque place Nationale Charles de Gaulle. Pour
le dimanche soir, c’est un “One man show” en plein air avec l’humoriste Thomas VDB. L'idée
est en effet d'ouvrir le festival à des arts nouveaux tels que le stand-up. 
Nous avons également repensé dans les moindres détails Cirque & Fanfares pour qu’il
devienne un festival véritablement éco-responsable et que chacun s’associe à cette
démarche essentielle.
Profitez pleinement de ce beau moment…
JEAN-BAPTISTE ALEXANDRE
GAGNOUX DOUZENEL
Maire de Dole, Maire adjoint,
Vice-président du Conseil Chargé de l'évènementiel
Départemental du Jura et de l'animation

Quel honneur de diriger ce festival depuis ses débuts. Né de la rencontre d’une compagnie
et de la volonté constante d’une ville, il a su s’adapter pour devenir un incontournable du
territoire… au moins pour mes enfants qui n’ont jamais raté une édition. Avec l’Imperial
Kikiristan, j’ai la chance de parcourir les festivals de rues depuis plus de 17 ans : des fêtes
folkloriques jurassiennes aux souks de Beyrouth, des comices agricoles de Bogota aux
nuits torrides de la Sarthe (ou l'inverse), Dole est toujours présente. L’idée est de ramener
les propositions qui garantiront un festival exigeant et populaire : garder l’esprit des fêtes
de Pentecôte tout en proposant un festival précurseur des arts publics. Profitons d’un
moment suspendu de partage entre le public, les bénévoles, les techniciens, les artistes,
les services de la ville… et mes enfants !
BENJAMIN
POULAIN
Directeur artistique
2
 les nouveautés 2022
UN SPECTACLE DE CIRQUE
grand format P. 17
SAMEDI 4 JUIN PLACE NATIONALE À 21 H 30

SAMEDI 4 JUIN 2E PARTIE DE SOIRÉE Dynamisée

UN CONCERT 6 concerts
P. 13 festif en simultanés
ESPLANADE DE LA MÉDIATHÈQUE DEVANT LES BARS P. 22

l'after
marek vuiton LGMX
x turbo boom-BOOM P. 18 
SAMEDI 4 JUIN LA COMMANDERIE À PARTIR DE 23 H

L'espace kids investit

le cloître de la médiathèque
INITIATION AU CIRQUE + JEUX EN BOIS P. 20

thomas vdb s'acclimate

one man show en clôture
DIMANCHE 5 JUIN THÉÂTRE DE VERDURE À 21 H P. 19 
3
 TEMPS FORTS DU SAMEDI 4 JUIN
FAITES DÈS 8 H - PLACE NATIONALE
Ne changez pas vos habitudes, LE LONG DE LA COLLÉGIALE
LE MARCHÉ ! le marché reste ouvert ! CÔTÉ CRÉDIT MUTUEL

LA CÉRÉMONIE
D’OUVERTURE
AVENUE DE LAHR - CANAL DU RHÔNE AU RHIN À 14 H 30
Voyant que le canal Rhin-Rhône était déjà pris
pour la cérémonie d’ouverture de “Cirque &
Fanfares”, Paris s’est rabattu à regret sur
la Seine pour celle des J.O. 2024.

LE GRAND
spectacle
"ARRÊT D’URGENCE"
AKOREACRO
PLACE NATIONALE À 21 H 30

L’AFTER !
LA COMMANDERIE DE 23 H À 3 H 30
LGMX
MAREK VUITON X TURBO BOOM-BOOM 
L’after est devenu un rituel pour les curieux autant que pour POUR LES NOCTAMBULES
ceux qui souhaitent prolonger la fête… Cette année, on bouge
les lignes, on mélange les genres et on danse sur le concert live
électro cuivré de LGMX , entouré par deux DJ spécialistes pour
cette fin de soirée, Marek Vuiton x Turbo Boom-Boom !
4
  TEMPS FORTS DU DIMANCHE 5 JUIN

SE RETROUVER ENSEMBLE PLACE NATIONALE À 11 H 30

LE PIQUE-NIQUE EN MUSIQUE
AVEC LA FANFARE SAUGRENUE
Venez tous partager un moment convivial autour de vos
salades et sandwichs assaisonnés de notes festives.
Tables et bancs sont mis à votre disposition.
Apéritif offert par la municipalité.

LA CÉRÉMONIE
DE CLÔTURE
THÉÂTRE DE VERDURE À 20 H 30
Retrouvez tous les artistes du festival pour la
désormais célèbre cérémonie de clôture, ainsi
que la remise des prix récompensant la meilleure
fanfare et le meilleur spectacle du week-end.

THOMAS VDB FEUx

S'ACCLIMATE D’ARTIFICEs
clôture par le Comité
des Fêtes
DU festival AVENUE DE LAHR
THÉÂTRE DE VERDURE À 21 H À 22 H 45 H 30
H 30

LA FÊTE FORAINE
Faites le plein de sensations !
DU 30 MAI AU 15 JUIN AVENUE DE LAHR
Comme chaque année, retrouvez la fête foraine de Dole avec son
lot de surprises et d’attractions en tout genre. Amusez-vous bien ! 5
 ROYAL FLUSH

VERTICAL THEATER durée : 20 min

SAMEDI 4 JUIN PLACE DU 8 MAI 1945 À 16 H 30 ET 18 H

DIMANCHE 5 JUIN PLACE DU 8 MAI 1945 À 16 H ET 19 H
L’AVIS DU FESTIVAL : Noah maîtrise comme personne le mât chinois souple, il en est devenu le
spécialiste mondial depuis qu’il l’agrémente au gré de ses spectacles d’accessoires… surpre-
nants. Venez le découvrir Place du 8 Mai 1945.
Noah, notre héros, a besoin d'une salle de acrobatique dans le style de Buster Kea-
bain et découvre les toilettes les plus hautes ton et Charlie Chaplin. Avec une aisance
du monde - perchées à 5 mètres de haut ! incroyable en acrobatie, Noah divertit déli-
Ainsi commence une fantastique aventure cieusement petits et grands.

JÜMELÄG

IMPERIAL KIKIRISTAN durée : 50 min

SAMEDI 4 JUIN PLACE GARIBALDI À 18 H 15 DIMANCHE 5 JUIN PLACE GARIBALDI À 16 H
L’AVIS DU FESTIVAL : Entre la logistique des bénévoles, le catering, la technique, la sécurité,
l'hébergement et la direction du festival : on vous laisse gérer l’organisation pendant nos horaires
de jeu (en cas de problème, merci de prendre contact avec l'inénarrable, la studieuse et joyeuse
Lucile Gaillard du service culturel).
Après 15 ans à parcourir la France, la délégation du Kikiristan a choisi de s’associer enfin
à Dole par le biais d’un jumelage. Malheureusement, ces ressortissants confondent et
mélangent les nombreuses traditions et cérémonies françaises. Et si, sans le savoir,
6 nos sympathiques apatrides renvoyaient un miroir à la société française ?
 LA CIE DU TIRE-LAINE

RIJSEL JUNGLE
SAMEDI 4 JUIN RUE DE BESANÇON À 17 H 30 - PRÉLOT RUE PASTEUR À 19 H 45
BZ - BEFF'ROI À 22 H 45 (fanfares du soir bonsoir)
DIMANCHE 5 JUIN RUE DES ARÈNES À 15 H 45 - PRÉLOT RUE PASTEUR À 18 H 30
L’AVIS DU FESTIVAL : C’est à la fête du pruneau d’Agen que ces lillois m’ont transi(t) de bonheur :
de l’humour, un sens inné de la scène et des arrangements imparables : un condensé de chaleur
du Nord à Dole.
Avec "Rijsel Jungle", c'est tout un pan de l'histoire du dernier quartier flamand lillois, qui vous
est raconté en musique. Plus qu'un simple tour de piste en fanfare jivin'swing, "Rijsel Jungle"
nous offre une fable musicale délirante, mystifiée aux parfums flamingants.

DE CUYPER VS. DE CUYPER

CIE POL & FREDDY durée : 45 min

SAMEDI 4 JUIN ESPLANADE MAIRIE À 19 H 15 DIMANCHE 5 JUIN ESPLANADE MAIRIE À 18 H 15
L’AVIS DU FESTIVAL : Vainqueurs de la dernière édition du festival, nos belges préférés reviennent
sur le parvis de la mairie pour refaire le plein de saucisses de Morteau. Faites vos jeux.
Dans un stade de sport tourbillonnant, deux Des supporters enthousiastes, un arbitre
frères jongleurs s'affrontent. Tous les codes strict et un commentateur pas toujours
des sports connus, moins connus et inventés objectif complètent le tableau. Une chose
sont utilisés : héroïsme et fair-play, blessures est sûre, un frère quittera l'arène en
et sponsoring, dopage et règles contournées. vainqueur et un autre en perdant. 7
 LA FANFARE SAUGRENUE
durée : 45 min

SAM. 4 JUIN RUE DES ARÈNES À 16 H 15 - ESPLANADE MÉDIATHÈQUE À 19 H 15

LE CLAVELIN À 22 H 45 (fanfares du soir bonsoir)
DIMANCHE 5 JUIN PLACE NATIONALE À 11 H 30 - PLACE DU 8 MAI 1945 À 17 H
L’AVIS DU FESTIVAL : Cette formation m’a fait manquer quelques attractions au Futuroscope
puisque c’est là-bas qu’ils m’ont scotché pour la première fois : une formation solide, double
face, puissante et inventive, un bonheur.
Renvoyée du 37e bataillon de fanfare pour offrant un set aux influences multiples
entorses répétées au répertoire, cette bri- (groove, rock, techno, punk...), agrémenté
gade mobile a conservé son uniforme, son de reprises pop inattendues et chantées,
esprit de corps et une certaine indiscipline, pour le plus grand bonheur du public.

L’AVIS BIDON - FACE A

CIRQUE LA COMPAGNIE durée : 50 min

SAMEDI 4 JUIN THÉÂTRE DE VERDURE À 17 H DIMANCHE 5 JUIN THÉÂTRE DE VERDURE À 17 H
L’AVIS DU FESTIVAL : ”Cirque la compagnie” est une compagnie de … cirque. C’est dans ces mo-
ments que ”l’avis du festival” prend vraiment tout son sens pour le festivalier. Blague à part, ce
spectacle réunit tous les ingrédients pour célébrer ce qui nous rassemble à “Cirque & Fanfares”.
Avec humour et dérision, quatre acrobates prennent d’assaut la scène. Ça bouge et ça saute
dans tous les sens. Ça tombe et ça carbure à l’adrénaline pure. Avec ces artistes authentiques
qui se livrent tout entier, l’art du cirque n’est pas bidon ! Ici, l’amitié s’impose comme un espace
de solidarité. Frissons et rires assurés avec ce spectacle où tout peut basculer, sauf
8 le lien qui les unit.
 JE NE PEUX PLUS RESPIRER…

EQUINOCTIS Déambulation

SAMEDI 4 JUIN DÉPART DU JARDIN PHILIPPE À 15 H 30 ET 17 H

DIMANCHE 5 JUIN DÉPART DU JARDIN PHILIPPE À 14 H 30 ET 16 H 15
En allant vers le Lycée Nodier, le côté du parking Garibaldi, la Place sans nom, la Grande Rue,
la Place du 8 mai 1945 pour enfin arriver Rue de Besançon. Retour par le même chemin.
(Vous avez la main verte, venez récupérer le crotin pour ensemencer vos jardins.)
L’AVIS DU FESTIVAL : Sabrina a une approche singulière des équidés. Lorsqu’on la voit évoluer,
on peut sentir l’amour réciproque qui se dégage de ces moments suspendus dans les rues des
villes qu’elle traverse. C’est beau, c’est bon, ça fait du bien, même aux chevaux.
Créée en 2020 pour le Palc (pôle national cirque), cette réflexion sur l’état du monde invite
par le biais d’un texte poétique distribué dans les rues, à créer du lien et un moment de
beauté éphémère. Légères : Babouchka, Sabrina et Élise arpentent les rues, se restaurent
dans les parcs et se nourrissent des rencontres.

ACOUSTIC RAVE

LGMX

SAMEDI 4 JUIN ESPLANADE MÉDIATHÈQUE À 16 H - LA COMMANDERIE À 0 H 00

DIMANCHE 5 JUIN ESPLANADE MÉDIATHÈQUE À 14 H 45 ET 19 H 30
L’AVIS DU FESTIVAL : Un club dans la ville, appropriation culturelle positive des codes électro par
un orchestre acoustique, l’esprit de Berlin à Dole, coup de cœur du festival en vue. LGMX élargit le
spectre des orchestres de rues avec son répertoire techno sensible. À découvrir !
Techno Brass Band de Lyon, LGMX explore acides et indus de la Techno. Ce fin mélange
les codes de plusieurs styles électroniques. de minimalisme / brutalisme et de richesse
Les harmonies planantes des claviers de harmonique donne au style un carac-
House, le "galop" de la Trance, les textures tère reconnaissable et puissant. 9
 CRÊPE DE LA BÊTE

HIRONDELLES durée :30 min

SAMEDI 4 JUIN RUE POINTELIN À 18 H 30 ET 20 H 45

DIMANCHE 5 JUIN RUE POINTELIN À 15 H 15 ET 19 H 30
L’AVIS DU FESTIVAL : La Hollande, l’autre pays des…arts du cirque ! Une belle découverte au
festival de Zwolle à l’été 2019, dans l’esprit de “La Cuisinière” par l’utilisation du décor et de
l’espace. Une interprétation toute néerlandaise de la chandeleur.
Il était une fois, une crêperie familiale dont la renommée n’était plus à faire et qui connut
de belles années de gloire… Mais les temps ont changé, et le restaurant chic s’est trans-
formé en une cuisine de plein-air. Les descendants doivent désormais travailler dur pour
maintenir cet héritage familial à flot et s’assurer que leurs ancêtres ne se retournent pas
dans leurs tombes !

OLD FISH JAZZ BAND

durée : 45 min

SAMEDI 4 JUIN PLACE NATIONALE À 11 H - RUE DES ARÈNES À 18 H 15

LE DOLOIS À 22 H 45 (fanfares du soir bonsoir)
DIMANCHE 5 JUIN PLACE GARIBALDI À 14 H - PLACE SANS NOM À 17 H 15
L’AVIS DU FESTIVAL : Johannes était venu se jeter dans le canal avec son sousaphone et les Flying
Frenchies lors du festival 2019. Pas sûr qu'il fasse pareil avec leur piano droit ! Voici du vrai jazz hot
“made in New Orleans ” interprété par des musiciens des 4 coins du monde, basés à Berlin. Ils
jouent assis dans la plus pure tradition des orchestres de l’époque ; une facette des fanfares
encore jamais vue à Dole.
Old Fish Jazz Band est fondé en 2009 à en bals swing, et accompagne les échanges
Berlin, dans le but de retrouver l’esprit de internationaux de lindy hoppers. Old Fish
la musique ragtime du 20e siècle entre New Jazz Band prend plaisir à rafraîchir le réper-
Orléans et Chicago. Depuis, le groupe toire oublié des Stomps et du Hot jazz avec
10 sillonne l’Europe, de festivals de jazz un enthousiasme contagieux.
 BLOCK PARTY

RADIO KAIZMAN
durée : 45 min

SAM. 4 JUIN PLACE AUX FLEURS À 17 H 30 ET 19 H 15 - CAFÉ CHARLES À 22 H 45 (fanfares du soir bonsoir)
DIMANCHE 5 JUIN PLACE AUX FLEURS À 16 H 15 ET 17 H 45
L’AVIS DU FESTIVAL : Toujours à la pointe des créations des musiques de rues urbaines, les
copains de RK nous amènent leur nouvelle création : “Block Party”. Une ode hyper réussie à
la culture pré-Hip-Hop. Mesdames messieurs, ne manquez pas Aldric, leur batteur poète au
groove éternel et à la coiffure légendaire.
Au tournant des années 70 apparaissent aux détourne le courant. C’est avec cette même
USA des “block parties”, fêtes de quartier intention de s’approprier la rue et d’y créer
contribuant à l’éclosion de la culture Hip - une fête que Radio Kaizman veut amener sa
Hop : on ferme les deux côtés d´une rue, on “Block Party” à Dole.
branche la sono sur un lampadaire dont on

L’ATRIBUDU QUOI en continu

SAMEDI 4 JUIN ATELIER CIRQUE ESPACE KIDS CLOÎTRE HÔTEL-DIEU DE 15 H 30 À 18 H 30
SPECTACLE À 16 H
DIMANCHE 5 JUIN ATELIER CIRQUE ESPACE KIDS CLOÎTRE HÔTEL-DIEU DE 14 H 30 À 17 H
L’AVIS DU FESTIVAL : Rendez-vous maintenant incontournable du festival, l’école du cirque
doloise met son savoir-faire à disposition de tous pour s’initier aux différents aspects du cirque.
Ils présenteront aussi leur spectacle de fin d’année avec leurs élèves.
L’Atribudu Quoi, école et compagnie de cirque à Dole depuis 6 ans, propose des ateliers de
cirque toutes les semaines à un public de plus en plus nombreux ! Cette année encore, nous
sommes contents de vous faire partager cette expérience, et les élèves auront le plaisir
de vous présenter leur nouvelle création créée spécialement pour le festival. 11
 THE BIG CADDYMAN

MARC PRÉPUS durée : 1 h

SAM. 4 JUIN ESPLANADE MÉDIATHÈQUE À 20 H 15 DIM. 5 JUIN ESPLANADE MÉDIATHÈQUE À 18 H 15
L’AVIS DU FESTIVAL : J’ai découvert Marc et Panda cet été au festival “Hop Hop Hop” de Metz, il
m’est apparu impossible de ne pas les faire venir à Dole. Derrière une mise en scène grinçante,
c’est sur la beauté et la subtilité de l’humain que ces deux complices nous proposent de réfléchir
avec brio et en musique. Âmes sensibles bienvenues. Parents : préparez-vous à répondre à
quelques questions de vos chérubins.
Marc Prépus est un homme-orchestre du futur, un super-héros sale et douteux oeuvrant
pour un monde meilleur. Ce musicien de surface vous présente son concert-spectacle
engagé et décalé qui vous fera basculer avec irrévérence dans un monde d’amour, de gloire
et de beauté où le bouffon est roi.

TEKEMAT 6TEM durée : 45 min

SAM. 4 JUIN RUE DE BESANÇON À 16 H 15 ET 20 H 30 - LE PARISIEN À 22 H 45 (fanfares du soir bonsoir)
DIMANCHE 5 JUIN RUE DE BESANÇON À 14 H ET 17 H 45
L’AVIS DU FESTIVAL : Pilier de la célèbre fanfare « Sergent Pépère », le tubiste, Matthieu Letour-
nel a tenté de m’apprendre le souffle continu au sousaphone au festival de “Musiques de Rue”
de Besançon en 2006. Trop dur, mais lui, le maîtrise mieux que personne. C’est un honneur de
pouvoir inviter sa nouvelle création. OVNI à l’énergie solaire.
Ils partagent le même prénom, le même uni- L’un joue de la batterie, l’autre du soubasso-
forme casquette / sweat à capuche, et un amour phone. Accompagnés de leur arme secrète – un
inconditionnel de la musique techno : Matthieu musicien de l’ombre nommé Mad Fab qui mixe
Letournel et Matt la Batte forment avec TeKeMaT leur musique en direct et leur donne un punch
la fanfare la plus minimaliste qui soit, et électro – TeKeMaT est un “sound system acous-
12 un groupe techno qui sort de l’ordinaire. tique” singulier et dansant.
 durée : 1 h 15

THE FAT BASTARD GANG BAND

SAMEDI 4 JUIN ESPLANADE MÉDIATHÈQUE À 22 H 30
L’AVIS DU FESTIVAL : Les “Fat”, groupe de scène, sont la dixième fanfare cette année : un or-
chestre festif pour réinventer un moment de plaisir après le spectacle du samedi soir. Rendez-
vous sur l’esplanade de la médiathèque pour une communion collective hors du temps, mais
dans le tempo. 1,2, 1,2,3, 1,2,3, GO !
The Fat Bastard Gang Band, c'est un passeport pour voyager sans visa, hors des frontières.
Une musique actuelle puissante où l’électrique, l’électronique et les instruments tradition-
nels se côtoient pour réveiller les corps et la danse. Un combat pour la liberté, le rêve et
l’espoir !

UN
SPECTACLE
PROPOSÉ PAR

PULSE

COMPAGNIE KIAÏ durée : 45 min

Direction artistique : 
Cyrille Musy

SAMEDI 4 JUIN PLACE NATIONALE À 16 H DIMANCHE 5 JUIN PLACE NATIONALE À 15 H
L’AVIS DU FESTIVAL : C’est toujours un immense plaisir de pouvoir collaborer avec les Scènes Du
Jura, Scène Nationale précurseuse et unique en France. Merci à Cédric Fassenet et son équipe de
s’associer une nouvelle fois à Cirque & Fanfares et de nous proposer la Compagnie Kiaï, compagnie
exigeante et pointue, défricheuse des arts du cirque
3 trampolines, 6 acrobates, une musique électro enivrante voilà les ingrédients de ce ballet aérien
tout en rebonds. On embarque dans un voyage sensoriel où la chaleur augmente, le rythme
cardiaque s'accélère et les lois de la physique disparaissent. 13
 TO U UE
5 6 PLACE NATIONALE
C AN

PLACE
PAS N

D'OU AM

11
FO E
T

R
NAN
AREN

Q
D

DES D E

DE GARIBALDI
TREIG

3  Grand spectacle PARVIS

AV

S
ER

RH
CHA M BLAN S

A U RI
.D
E

NHO W

AV EN
V IE I
N
O

UE
S T-M

LLE S
RT
HW

IN

DE
L EISE
IC

BOBUS
UC HER IE S
C H E M IN
H

LA G E O RG
DES ARTS
RUE

LE

ES
4  PRÉLOT /RUE PASTEUR
RUEL

WC ET
LA
RA

PA IX V IC TO
R
GENE
T

COURS ST MAURIS
G O LLU

TH E V
LYCEE
PLACE
GR
E NOT
COMMANDER
Fanfares
COMMISSARIAT JEAN PAVILLON DES
ÈS
A
AV. DU

D OFFICE JA UR JAURES
ND
RO LA N
ARQUEBUSIERS
POLICE
CH. NODIER E
RUE

DE PLACE
JEA N
MO N T
DOLE LES
TOURISME JULES GREVY
UE RU E BAINS
E

AV EN
IM PA SS

7 A
RUE
PLA CE JEA N DE VIEN N

DU 21 WC
JA N VIER
JARDIN DES
5  place sansMETAMORPHOSES
AV EN

RU E ENTREE
N ET nom LIEU NOUVEAU
UE

BA UZO N
SORTIE
7b 7c
PA S TE UR
EN T
E DES CA

Fanfares
PARKING
RN EM

DES TERREAUX
RUE
BAST DU
DE

LA
UVE

ION RUE DE
L' O RV E A U
10
BERG
ERE E DE BI E
AI
GO

RE
RU

QU
E
EMELITES

15
A YM

A V6  PLACE GARIBALDI
LA HR

SKATE
RU E
DES

ECOLE
ROCKEFELLER PARK
DU

EN
ArtsU Ede rueD
RU
C ON

AV EN
EL

LYCEE P ASTEUR G RIL E

HOTEL DIEU
RU E

UE
JARDIN DES
RC

LETO
RUE

MONT-ROLAND RUE N
A
MA
BES AN

JO HN TTIRET
P
CARMELITES RO CK EF
ELLE
PASSERE
PIETONN
LLE MEDIATHEQUE
BUS
E
U
PA S

R
EY

LA POSTE
LES STADE MUNICIPAL

AU
MÉDIATHÈQUE HÔTEL-DIEU PLACE
E

TE U R
ARN

RU

SOUS ROBERT BOBIN

DE

PLACE DE LA
PREFECTURE SOUS-PREFECTURE
CORDELIERS JARDIN

ATE
RU E

S O US-PRE
7A  Cloître Espace Kids
JARDIN
DE LA PHILIPPE
DE

NOUVEAU

CH
FE

VISIT ATION
LIEU
TAN NE UR S

8
RUE
C

DU
TU

JARDIN
DES TEMPLIERS
LA

BOULODROME
THEATRE RUE
L' HO
R

DES
E

CA RO
7b  ESPLANADE Arts de rue
N DE CHEV ANNES C AN
LET
CAMPING
DE

HOTEL
LAY

TEL

PARC

AL
RUE POINTELIN

UX
AUDITORIUM
RUE

R UE

N
VI
7c  THÉÂTRE DE VERDURE
DE M O

AVEN UE VISITATION OY

V IE
ARISTIDE PLACE EB MAISON ESPLANADE
BRIAN D RU
9
NATALE DE
R UE

BOYVIN RUE BASE DE

PASTEUR
ECOLE
BASILIQUE TOURISME

DU
Arts de rue
D'ENFE
DE VILLE
DIEU
R NOTRE-DAME FLUVIAL
POINTELIN
RUE J.

RUE RAG UET LEPIN E

ESPACES CHAMP DE
2
RU PLACE DE PLACE DE S LE FETES
G RA N V E LLE

JEUNES EREL
BRU N

PLACE PASS ELOT UR

E L'EUROPE POINTELIN
DU 8 MAI POINT INFO PLACE VE

PASS
JEUNESSE DES DU PR RE
PLACE BS
IE

C HIFFL
8  RUE POINTELIN
TANNEURS

EREL
U
A N TO IN E

NA TIONALE
MO N NA

DO
LE O N OT CHARLES
DU

LE DE
DU
DE GAULLE
GR

EE
PA S TEU R
T

RUE CHARLES SAURIA

A LL

R H ON E
RUE
EN

GRANDE
RUE RU
C

AN

PLACE POINT AIRE

LEM
Arts de rue
L' A R

FONTAINE

S PO
WC
DE

T
T
UE

L
PA R

LES HALLES

O
PR E

AR
ETES
LA

R
RUE DU

U
DE

DE

O
La Commanderie
DU

TH
TREIG E DE
RU E RU E DE FRO ALLEE DU
RU

LA CO RDIER
DOUBS
C O LLEG E

BARO E

9  ESPLANADE DE LA MAIRIE RUE

E
N

IS S
RU

BE
PLACE PONT ROMAN
E
ER

AU
AR
TRE IG E DE LA

AUX
UVI

RUE CH. BLIND

RU E
RU E
ECOLE FLEURS
PORTE
BO

LYCEE P ASTEUR COLLEGE

LYCEE
HOTEL
Arts de rue
DE

D
UA OTE

MONT-ROLAND
MUSEE DES TO DE

CA NA L
JEANNE D'ARANS CH. NODIER
DE EIGE

L'ARC
PASQNTEN
WC
ARENES

RU L
SP
FO LA

D'OUN MES
D’AGGLOMERATION
TR

PLACE

ANS
BEAUX-ARTS UR E

RA L
D'ARC RA
TREIGE
DES DA
DU

DE GARIBALDI
S
CHA M BLAN S

RH
V IE I IRIE
1
LLE S
FOYER DU PARVIS
S

G EN E
IN
BO U C H E R I E S
RUE

DES ARTS

E
PLACE GYMNASE
10  RUE DES ARÈNES

RU E

VER DES
LA

NN
LYCEE VAL D'AMOUR

RS
COLLEGE COMMANDERIE

RUE D’ A ZA N S
LYCEE
MONT-ROLAND RO LA N D PRECIPIANO G RA
P. TALLAGRAND N DE

DIE
CH. NODIER

GE
E
MO N T JACQUES PREVERT RU

DE S
Fanfares

RU
E

E
IM PAS SE

DU
SAPEURS
PLA CE JEA N DE VIEN N

OR
RUE RU E JARDIN DES
N ET METAMORPHOSES
CCAS POMPIERS BAUZO N PISCINE RU

EC
TE M PLIE R S
ED
DES CAE

ES

RU
DU
AVENUE GEO JAR
RGES POM PID M.J.C.
11  PLACE AUX FLEURS
MELITES

DES

RUE
OU AV
EN
DIN
JARDIN DES HOTEL DIEU UE
RUE S
Fanfares
POLICE THEATRE CARMELITES
PLACE FREDERIC BARBEROUSSE MEDIATHEQUE
DU
DES
TEMPL
IERS
MEL

LES

U
MUNICIPALE

DE

RU E
ATEA
MANEGE
CORDELIERS JARDIN
PHILIPPE PLACE

CH
HALLE DES
HA

RUE DU THEATRE
DE BRACK DES TEMPLIERS

L'HO
TEMPLIERS
HOTEL
12  PLACE du 8 mai 1945 LIEU
AV. J. DU

NOUVEAU

LAY

TEL
RUE POINTELIN PARC

UX
DE MO

V IE
MA

R UE
Arts de rue
DE VILLE ECOLE RE

DIEU
C HA
MAISON DE RETRAITE

RUE J.
PLACE POINTELIN L
RU PLACE DE
EGLISE
EN C E AU

E L'EUROPE POINTELIN
SAINT-JOSEPH
C HIFFL JU
fanfares du soir BONSOIR
OT IN
SAINT-JEAN LE O N
RUE DU
CO URS G EO RG ES C LEM

PLACE POINT AIRE RUE

DE

T
13  fresque des dolois LIEU
CRIS

AR
NOUVEAU
SEY

U
O
TH
RU E DE FRO
IS S

BE
AR
ECOLE PORTE
Fanfares
RU
HOTEL ED

RU E
D
JEANNE MUSEE DES D'ARANS
D’AGGLOMERATION BEAUX-ARTS ES
D'ARC

L
PR

G EN ERA
AIR
a TEKEMAT 6TEM - LE PARISIEN d ZEF ZEPHYR - FLEURS DE SEL FOYER DU IES
PLACE GYMNASE

NE

VERG DES

DE
LYCEE VAL D'AMOUR

ERS
PRECIPIANO

IEN
P. TALLAGRAND
JACQUES PREVERT

E
ORD

RU
SAPEURS
b RIJSEL JUNGLE - BZ - LE BEFF’ROI
CCAS
e OLD FISH JAZZ BAND - LE DOLOIS
POMPIERS PISCINE RU
14  RUE DE BESANÇON

LA
EC
ED
ES

RU
AVENUE GEORG

DU
ES POMPIDOU M.J.C. JA
RD

RAL
Fanfares
INS

FE N O T
RUE DU GENE
POLICE PLACE FREDERIC BARBEROUSSE
c LA FANFARE SAUGRENUE - LE CLAVELIN f RADIO KAIZMAN - CAFÉ CHARLES

LACHICHE

AMEL
MUNICIPALE

RU E
MANEGE

TE
DE BRACK

AV. J. DUH
15  jardin philippe LIEU
MAISON DE RETRAITE
EGLISE
SAINT-JEAN SAINT-JOSEPH NOUVEAU
Arts de rue
 N
HO W

O
MA

RT
lE
HW
S T-

IC
EISEN

H
C H E M IN
LA BUS G E O RG
LLE

ES
ER A L

WC ET
RU E

PA IX V IC TO
R
UT

COURS ST MAURIS TH E V
GEN

PLACE E NOT
G O LL

PLAN
JEAN PAVILLON DES
COMMISSARIAT RÈ S
AV. DU

OFFICE JA U JAURES ARQUEBUSIERS

POLICE
DE PLACE JEA N
TOURISME JULES GREVY
N UE
AV E
U 21 JA N VIER AV EN
N E ENTREE

U
SORTIE

E
PA S TE UR
T
M EN

PARKING
DES TERREAUX
Toilettes
RN E

RUE
BAST DU
0 S

DE
DE LA
UV E

ION RUE
BERG E L' O RV E A U
ED
14 Toilettes PMR
ERE BI E

AI
GO

RE
RU

QU
ME
AY

LA HR
SKATE
PARK
Parkings
DU

RU
N

EL

LYCEE P ASTEUR G RIL E

RU E
CO

RC

LETO
RU E

MONT-ROLAND RUE N
Infos festival + urnes
A
MA
BESA N

TTIRET
PASSER BUS
a
RO C ELLE
K EF PIETONN
ELLE E

PA S
R
EY

Ecocup
LA POSTE STADE MUNICIPAL
E

TE U R
A RN

RU

SOUS PLACE DE LA
ROBERT BOBIN
PREFECTURE SOUS-PREFECTURE
RU E

JARDIN S O US-PRE
DE LA
13 Urnes
DE
FE

VISIT ATION

TA NN E UR S
C

JARDIN
TU

BOULODROME
LA

RU E
R

DES
E

CAR
OND CHEV ANNES

C AN
ELET
Fête foraine
DE

AL
b Cérémonie d’Ouverture
RU E

R UE

AUDITORIUM VI
N
VISITATION OY
PLACE EB MAISON ESPLANADE
et feux d’artifices
RU NATALE DE
BOYVIN RUE BASE DE
12
PASTEUR TOURISME
BASILIQUE

DU
D'ENFE
La Commanderie
R NOTRE-DAME FLUVIAL
3 2
RUE RAG UET LEPIN E

CHAMP DE
ESPACES
c

DE S
LE FETES
EREL

G RA N V E LLE
JEUNES

BRU N
PLACE PASS ELOT EU
R
DU 8 MAI POINT INFO R

PAS
UB Repérez les
PLACE
JEUNESSE DES DU P R EV
PLACE S

S
E

ERE
TANNEURS
AI

A N TO IN E
DU différents lieux
NA TIONALE
DO
MO N N

La Commanderie
CHARLES

LLE
DE GAULLE EE

GR

PA S TEU R
T
RUE CHARLES SAURIA A LL

R H ON E
RUE

DES
EN
f
GRANDE
1  la commanderie

AN
C

LEM
WC FONTAINE
L' A R

POE
DE

T
UE
L

PA R

O
Concerts
LES HALLES PR E
LA

TES
4
RUE DU
2  canal du rhône au rhin
DE

DU
TRE IG E DE
11
RU E A

RU
LA CO RDIER
e DOUBS

BAR E
E
AVENUE DE LAHR

ON
RU
PON
d
PLACE

E
IER

AU
TRE IG E DE LA
AUX

UV
Arts de rue + Feux d'artifices

RU E
RU E
FLEURS

BO
COLLEGE LYCEE
DE

AL E

NAL
QU ENOT
CH. NODIER

EL E
L'ARC

IG
WC

NES

NT A

MES
TRE

NS
 ZEF ZÉPHYR
SAMEDI 4 JUIN PLACE AUX FLEURS À 16 H 15, 20 H 30 - FLEURS DE SEL À 22 H 45
(fanfares du soir bonsoir)
DIMANCHE 5 JUIN PLACE AUX FLEURS À 14 H 45 ET 19 H 15
L’AVIS DU FESTIVAL : Jusqu’à la révolution de 1979, une formidable synthèse des rythmes occi-
dentaux et des gammes orientales (et l’inverse) a vu le jour en Iran. C’est cette symbiose et cette
émulation artistique que les sept lyonnais de Zef Zéphyr viennent nous conter. Et si, à travers
leur combo, ils nous montraient le chemin à prendre pour bâtir la société de demain ?
Le Dieu du vent chante, portant un cou- Zef Zéphyr joue sa passion pour les mu-
rant d’air chaud venu tout droit d’Orient ! siques des années 70 et 80, chinées dans
Trésors pop d’Iran, bijoux redécouverts les contrées du Sud ! Laissez-vous porter
à la télé somalienne ou dans les bacs à sur les ailes de Zef Zéphyr pour un bal sous
K7 des marchés à ciel ouvert d'Istanbul... les étoiles de la Sono Mondiale !

UN
SPECTACLE
PROPOSÉ PAR

ATELIER MUSIQUE
DE RUE DU CRD
DIMANCHE 5 JUIN FRESQUE DES DOLOIS À 11 H, 15 H 15 ET 18 H 15
L’AVIS DU FESTIVAL : Le festival est fier d’avoir pu (un peu) initier une classe musique de rue
au CRD de Dole. Grâce au directeur, aux élèves motivés, au corps enseignant et à la volonté de
l’équipe municipale, les débuts de ce projet quasi unique en France mettent de la joie dans nos
cœurs de cuivres.
MDR, c'est l'atelier Musique De Rue du mouvant sur des jeux de scène et laissant
Conservatoire de Dole. Les élèves se sont part à la spontanéité du public. Ce sera la
construit cette année un petit show, de restitution pédagogique d'une quinzaine de
plein air, afin d'investir la scène urbaine. séances de travail, ces fanfarons du conser-
Des fanfaronnades donc, autour vatoire ont hâte de communiquer leur joie
16 de musiques pop des années 70, se de jouer, chanter, danser ... !
 LE GRAND spectacle
SAMEDI 4 JUIN PLACE NATIONALE À 21 H 30
POUR LA
1ÈFROEIS

ARRÊT D’URGENCE

AKOREACRO durée : 45 min

L’AVIS DU FESTIVAL : C’est dans un cabaret cirque, qu’avec l’Imperial Kikiristan, nous avons
pu collaborer avec cette troupe magique : une des plus créatives d’Europe. Habituée aux
chapiteaux, aux exploits physiques et pourvue d’une sensibilité artistique incroyable, sa der-
nière création pour la rue, remplace le Grand Concert des années précédentes. C’est un pari.
À nous tous, amis dolois, de le relever.
Rien ne se passe comme prévu, pour- et de techno enflammée. Le désordre est-
tant, tout est prêt ! C'est l'heure du grand il palpable quand tout se casse la gueule ?
concert tant attendu auquel s’invitent Nos deux joyeux présentateurs déjantés
de grandes envolées acrobatiques, des ne savent plus où donner de la tête. Arrêt
courses de vitesse sur fond de beat box d’urgence s’en donne à cœur joie.
17
 SAMEDI 4 JUIN LA COMMANDERIE DÈS 23 H

3 SONX S
PLU
Le warm-up
DE

MAREK VUITON
X
TURBO BOOM-BOOM
À 23 H
Explorateurs musicaux passionnés et sans limites, réchauffeurs climatiques de dancefloors
et ambassadeurs de l’ambiance, aussi bien à l’écoute des dernières tendances de la musique
actuelle qu’à la recherche des trésors oubliés des discothèques mondiales, Turbo Boom-
Boom et Marek Vuiton envoûtent les publics avec des sets éclectiques et pointus.

L'AFTER
LGMX
À 0 H 00

DE 1 H 30 À 3 H 30
MAREK VUITON X TURBO BOOM-BOOM
18 FERME LA BOUTIQUE !
 DIMANCHE 5 JUIN MÉDIATHÈQUE HÔTEL-DIEU

La soirée de clôture À 20 H 30 - THÉÂTRE DE VERDURE

CÉRÉMONIE DE CLÔTURE
Clôturons cette édition 2022  avec toutes les fanfares
pour un morceau commun taille XXL !

spectacle À 21 H - THÉÂTRE DE VERDURE POUR LA

1ÈFROEIS
THOMAS VDB S’ACCLIMATE

THOMAS VDB

L’AVIS DU FESTIVAL : Grâce à sa venue en 2016 avec le spectacle “Freddy Coudboul”, Thomas
a pu faire quelques apparitions à la télévision, au cinéma et à la radio ! Il revient à Dole avant
d’aller conquérir Hollywood… ou Bollywood, et parfaire sa connaissance de la musique, du
Pontarlier et du Comté. “Cirque & Fanfares”, accélérateur de talents.
«J’ai grandi dans les années 80, une époque où on pensait encore que le pire était derrière
nous. Je regardais Annie Cordy à la télé avec mes parents et je me disais “On est sains et saufs !
Si elle chante Tata Yoyo, y'a pas de problème grave ! On risque pas de mourir tout de suite !”.
Aujourd’hui, je regarde les infos et… »

FEUX D'artifices À 22 H 45 - AVENUE DE LAHR 19

L’ESPACE KIDS
Devant le succès de cet espace en 2019, nous renouve-
lons l’expérience avec ce lieu d’animations où petits et
grands pourront s’amuser avec des jeux en bois géants
de l’équipe du Labyrinthe Maïs et participer à l’atelier CLOÎTRE HÔTEL-DIEU
cirque animé par l’école de l’Atribudu Quoi,qui proposera
notamment l’utilisation de son portique. SAMEDI 4 JUIN
• DE 9 H 45 À 12 H 45
• DE 15 H 30 À 21 H
DIMANCHE 5 JUIN
• DE 14 H À 20 H 30
EN CONTINU
Merci de ne pas y laisser
vos chérubins seuls.

SOIRÉE SPÉCIALE MJC

“ET POUR UN FILS D’OUVRIER
CE SERA DÉJÀ PAS MAL !”
OU LA GRANDE AVENTURE DU CIRQUE PLUME
Projection suivie de la rencontre avec le réalisateur Antoine Page
et Pierre Kudlak, co-fondateur du Cirque Plume.
MERCREDI 1ER JUIN À 20 H - CINÉMA MAJESTIC (12 rue du 21 janvier) - tarif unique : 5€
RÉSUMÉ : En 1983, neuf amis fondent le Cirque Plume et participent à l’invention du cirque
moderne. Univers poétique, musiques originales, introduction de la danse et du théâtre,
abandon du dressage d’animaux… C’est la naissance du Nouveau Cirque. Aujourd’hui deve-
nu la première troupe d’Europe, le Cirque plume a mis un point final à son aventure. Près de
40 ans après sa création, les protagonistes racontent.
À PROPOS DU RÉALISATEUR : Installé à Mesnay dans le Jura, Antoine Page réalise
des films depuis les années 2000. Ses projets s’inscrivent dans la longue
durée et pour lui, l’indépendance est autant une exigence morale qu’une
nécessité créatrice. Il ne veut d’ailleurs plus faire de films “sur” mais
“autour de”, et tente d’évoquer plus que de dire. Il a filmé le Cirque Plume
depuis une quinzaine d’années.
FILMOGRAPHIE SÉLECTIVE : Cheminement (avec la compagnie Tricyclique Dol), Chalap une utopie
cévenole, C’est assez bien d’être fou (avec le street artiste Bilal Berreni), Wesh Gros.
20
 LE MAÎTRE DE CÉRÉMONIE 
JÉRÔME POULAIN 
Il était venu nous présenter ses contre-visites de Dole en 2017,
Jérôme Poulain revient pour mettre de l’ordre dans nos cérémo-
nies d’ouverture et de clôture … ou l’inverse. C’est un vrai plaisir de
l'accueillir une nouvelle fois. Carte blanche ou presque. Détaché ex-
ceptionnellement par le service "Finances, Marketing et Patrimoine"
de l'Office de Tourisme de Rambouillet, il délaisse ses inénarrables
contre-visites guidées le temps d’un week-end pour endosser son
costume de maître de cérémonie et vous présenter les fanfares
participant au festival. Il sera évidemment là également à la clôture
pour faire un bilan sans concession de ces deux jours de fête !

un festival 12:00

NOUVEAU
en ligne
Cette année, le Festival Cirque & Fanfares
se met au numérique ! Grâce à l'application
“Ville de Dole” rubrique Cirque & Fanfares.
VOUS POURREZ :
• consulter le programme
ET SAVOIR CE QUI COMMENCERA
DANS quelques instants,
• voir les présentations
de tous les artistes,
• Repérer, sélectionner…
ceux que vous voulez voir,
• vous situer dans le centre-ville
via une carte interactive ,
• et même voter pour votre fanfare
et votre spectacle préféré ! Télécharger dans

TÉLÉCHARGEZ
L'APPLICATION Télécharger dans Télécharger dans DISPONIBLE SUR

“VILLE DE DOLE” DISPONIBLE SUR DISPONIBLE SUR

21
LES P’TITS PLUS
Entre deux spectacles prenez le temps de flâner et d’ouvrir les yeux à la découverte
de nos diverses animations. Et prolongez votre soirée en suivant les fanfares du soir.

• OLD FISH JAZZ BAND - LE DOLOIS

SAMEDI 4 JUIN À 22 H 45 • LA FANFARE SAUGRENUE - LE CLAVELIN
• TEKEMAT 6TEM - LE PARISIEN
fanfares du soir • RIJSEL JUNGLE - BZ - LE BEFF’ROI

BONSOIR
• ZEF ZÉPHYR - FLEURS DE SEL
• RADIO KAIZMAN - CAFÉ CHARLES
Dans les bars du centre-ville. (Voir plan pages 14 et 15)

DU CHAT PERCHe week-end gourmand

8Ème
édition du CHAT PERCHÉ
ven 30 septembre, sam 1er, dim 2 octobre 2022
DUDole
CHAT PERCHe
- Jura
ROCKALISSIMO LE STAND WEEK-END
Fan de festivals ? Laissez-vous GOURMAND
séduire par leur programmation et DU CHAT PERCHÉ
si le cœur vous en dit, achetez vos Venez rencontrer l'équipe,
places sur le stand ! L’équipe sera là rue des Arènes, sur le stand
pour vous renseigner. de l’Association Gourmande
Rendez-vous les 10 et 11 juin du Chat Perché ! Un moment
à Saint-Aubin. de convivialité avant notre
rendez-vous des 30 septembre,
UNE PETITE FAIM ? 1er et 2 octobre 2022.
Des stands de restauration rapide et
de boisson seront présents dans le
centre-ville pour que tout le monde VADROUILLEZ
puisse casser la croûte.
EN TAXI
Les véhicules de l’association des
artisans Taxis du Grand Dole sont
mobilisés tout le week-end.
RÉSERVEZ VOTRE TAXI AU : 
03 68 38 39  39 
(prise en charge au tarif habituel).

22
 CULTURE prix spécial
du public
PAR TOUS
-
CULTURE
PARTOUT

VOTEZ POUR VOTRE FANFARE

ET VOTRE SPECTACLE PRÉFÉRÉS !
Le concept est simple : les spectateurs sont invités à juger les fanfares et les spectacles
dans les différents types de concerts et de représentations (rue, scène et déambulation).
Remplissez le bulletin page suivante et glissez-le dans les urnes à votre disposition au
centre ville. Votez également depuis l'application "Ville de Dole" rubrique Cirque et Fanfares !
Clôture des votes le dimanche à 18 h. Dépouillement à 19 h sous le contrôle des plus hautes
autorités doloises et remise des prix à partir de 20 h 30.
La fanfare et le spectacle élus grâce à vos suffrages gagneront chacun un
assortiment de produits, 100% issu du terroir bourguigno-franc-comtois
offert par le Week-End Gourmand du Chat Perché. À vos bulletins !

2 votants seront tirés au sort et gagneront chacun :

2 Pass dégustations pour le Week-end Gourmand du Chat Perché 2022 .

FANFARONNEZ EN BUS
LE SAMEDI 4 JUIN, VENEZ EN BUS
avec nos lignes régulières !
ON VOUS RAMÈNE
GRATUITEMENT !
grâce à nos deux retours prévus
à 0 h 00 et à 2 h du matin au départ du Cours St-Mauris
ARRÊTS DESSERVIS À DOLE :Cimetière Nord, Épenottes, Landon, La Paule, Poiset, Mesnils-Pasteur
COMMUNES DESSERVIES : Abergement-la-Ronce, Aumur, Authume, Baverans, Brevans,
Champvans, Choisey, Crissey, Damparis, Foucherans, Monnières, Rochefort-sur-Nenon,
Sampans, Saint-Aubin, Tavaux, Villette-les-Dole (aux arrêts habituels du réseau)
INFOS : Hall de la gare SNCF, avenue Aristide-Briand 39100 Dole
Tél. 03 84 72 67 51- www.reseau-tgd.fr 23
 bulletin
VOTEZ POUR VOTRE FANFARE
de vote
ET VOTRE SPECTACLE PRÉFERÉS !
Ma fanfare préférée est (1 seul choix)
ATELIER DU CRD RIJSEL JUNGLE
IMPERIAL KIKIRISTAN TEKEMAT 6TEM
LA FANFARE SAUGRENUE THE FAT BASTARD
LGMX GANG BAND
OLD FISH JAZZ BAND ZEF ZÉPHYR
RADIO KAIZMAN

Mon spectacle préféré est (1 seul choix)

AKOREACRO HIRONDELLES
CIE POL & FREDDY L'ATRIBUDU QUOI
CIRQUE LA COMPAGNIE MARC PRÉPUS
COMPAGNIE KIAÏ VERTICAL THEATER
EQUINOCTIS
VOTEZ ET GAGNEZ 2 Pass Dégustations
pour le Week-end Gourmand du Chat Perché 2022
Nom : ........................................................................................ Prénom  : ..........................................................................
Adresse : ......................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................

Tél  : ........../........../........../........../........../
Mail : ...........................................................@................................................................
Bulletin à déposer dans une des urnes prévues à cet effet
avant le DIMANCHE 5 JUIN à 18 h.
*2 Gagnants seront tirés au sort à l’issue du vote.
 LE GOBELET
Le meilleur ami
du festivalier !
SIMPQLUEE, ,
PRATIILE !
FAC 1€
le GOBELET
consigné
LE PRINCIPE
• 1) J'échange 1 € contre 1 gobelet consigné.
• 2) Je bois un verre dans un bar avec mes amis.
• 3) Si je n'ai plus besoin de mon gobelet, je le rends et récupère ma caution de 1 €.

où et quand puis-je RETIRER ET rendre

MON gobelet réutilisable ?
• où ? : Vos gobelets sont à retirer et à rendre uniquement dans les chalets d'accueil
situés aux entrées de ville et pendant l'after (voir picto sur le plan du festival p14-15).
• Quand ? : de 14 h 30 à 22 h30 dans les chalets et pendant l'after
au bar de La Commanderie jusqu'à 3 h 30 du matin.
Vous pouvez conserver le même gobelet pendant
toute la durée du festival !
25
INFOS PRATIQUES
ET BIEN-ÊTRE DE TOUS
• VISIBILITÉ
Avec ses nombreux espaces de jeu, la pro-
grammation est pensée pour optimiser la
visibilité. Néanmoins, nous vous recomman-
dons de vous asseoir au maximum devant
les spectacles afin d’en faire profiter vos
voisins de derrière. N’hésitez pas à deman-
der des carrés de moquette (prévus à cet
effet) à nos régisseurs pour vos fessiers
galbés.
• PARKINGS ET COVOITURAGE
Regardez bien les fléchages que nous instal-
lons pour vous guider, vous garer et ne pas
gêner la circulation. Pensez au covoiturage
avec les nombreux sites virtuels dédiés, ve-
nez avec vos voisins, vos amis, vos ennemis.
• POUR LES FAMILLES
N’émancipez pas trop rapidement vos
jeunes enfants ! C’est important que nos
chérubins puissent s’émerveiller autant
que nous mais les envoyer seuls devant les
spectacles peut perturber le déroulement
des représentations, pour les artistes ou
les spectateurs. Gardez simplement un œil
sur eux, même de loin.
• À LA FÊTE AVEC MON ANIMAL
Pendant les spectacles, gardez votre chien
près de vous et tenu en laisse.
26
• MÉTÉO / REPLI
En cas d’intempéries, la fête continue. Vous
trouverez des informations spécifiques
sur chaque site de jeu et sur les réseaux
sociaux.
En cas d’averses ou mauvais temps, des re-
plis dans toute la ville seront envisagés. S’il
pleut par intermittence et faiblement, nous
serons là, venez avec votre parapluie. Soyez
positifs, le temps peut paraître menaçant,
mais parfois…
• CONSIGNES VIGIPIRATE
Vous êtes susceptibles d’être contrôlés à
l’entrée du festival.
• ACCESSIBILITÉ
Tous les sites ont été pensés pour accueillir
au mieux les Personnes à Mobilité Réduite.
• EN CAS DE PÉPINS
Un bobo, un saignement… pas de soucis, de
bons samaritains veillent sur vous pendant
ces 2 jours de festival ! N’hésitez pas à faire
appel à eux !
POMPIERS : 18
SAMU : 15
POLICE : 17
Stand Croix Rouge - Place Nationale
un festival éco
RESPONSABLE
cette année NOUS AVONS :
• Mis le programme
du festival en ligne

• Digitalisé
la communication
Utilisé du blanc sur les
• affiches pour diminuer
l'utilisation d'encre
• Arrêté les
impressions excessives
2019  = impression de 10 000 pré-programmes // 2022  = 0  pré-programmes imprimés
2019  = 15 000 programmes imprimés // 2022  =  10 000 exemplaires
2019  = 320 affiches // 2022  =  20 affiches sucettes
INCITé les artistes
• à utiliser des gourdes,
ET LE PUBLIC DES Écocups
MIS EN PLACE DES toilettes sèches
• POUR RÉDUIRe la consommation D'EAU
et éviter les produits chimiques 27
SAMEDI 4 JUIN
FANFARES
CIRQUE ET ARTS DE LA RUE
JEUX EN BOIS
9 h 45 Espace Kids
Cloître de l’Hôtel-Dieu
11 h THE Old Fish Jazz Band
Place Nationale
Cérémonie d’ouverture
14 h 30 Canal du Rhône au Rhin
JEUX EN BOIS
Espace Kids
Cloître de l’Hôtel-Dieu
Atelier Cirque L’ATRIBUDU QUOI
(jusqu’à 18 h 30)
15 h 30 Espace Kids
Cloître de l’Hôtel-Dieu
ATELIER CRAIE
Espace Kids
Cloître de l’Hôtel-Dieu
compagnie equinoctis
Jardin Philippe (départ)
lgmx
Esplanade Médiathèque
spectacle ATRIBUDU QUOI
16 h  Espace Kids
Cloître de l’Hôtel-Dieu
Compagnie Kiaï
Place Nationale
Zef Zephyr
Place aux Fleurs
16 h 15 TeKeMat 6Tem
Rue de Besançon
La Fanfare Saugrenue
Rue des Arènes
la prog
au 1/4 H
16 h 30 Vertical Theater
Place du 8 Mai 1945
Cirque La Compagnie
Théâtre de verdure
17 h compagnie equinoctis
Jardin Philippe (départ)
radio kaizman
17 h 30 Place aux Fleurs
Rijsel Jungle
Rue de Besançon
18 h Vertical Theater
Place du 8 Mai 1945
Imperial Kikiristan
18 h 15 Place Garibaldi
Old Fish Jazz Band
Rue des Arènes
18 h 30 Hirondelles
Rue Pointelin
La Fanfare Saugrenue
Esplanade Médiathèque
19 h 15 Cie Pol & Freddy
Esplanade de la Mairie
radio kaizman
Place aux Fleurs
19 h 45 Rijsel Jungle
Prélot - Rue Pasteur
20 h 15 marc prépus
Esplanade Médiathèque
 Zef Zéphyr DIMANCHE 5 JUIN
20 h 30 Place aux Fleurs
TeKeMat 6Tem atelier musique de rue
Rue de Besançon  11 h  Fresque des Dolois
(Départ déambulation)
20 h 45 Hirondelles
Rue Pointelin l'e pique en musique
11 h 30 avec la fanfare saugrenue
le grand spectacle Place Nationale
21 h 30 Akoreacro
Place Nationale JEUX EN BOIS
Espace Kids
22 h 30 The Fat Bastard Gangbang Cloître de l’Hôtel-Dieu
Esplanade médiathèque ATELIER CRAIE
"FANFARE DU SOIR BONSOIR" Espace Kids
14 h Cloître de l’Hôtel-Dieu
Old Fish Jazz Band
Le Dolois Old Fish Jazz Band
La Fanfare Saugrenue Place Garibaldi
Le Clavelin TeKeMat 6Tem
(Place du 8 Mai 1945) Rue de Besançon
TeKeMat 6Tem
22 h 45 Le Parisien Atelier Cirque L’ATRIBUDU QUOI
(Rue de Besançon) (jusqu’à 17 h)
Rijsel Jungle 14 h 30 Espace Kids
Cloître de l’Hôtel-Dieu
BZ - Le Beff’Roi
Zef Zéphyr compagnie equinoctis
Fleurs de Sel Jardin Philippe (départ)
(Place aux Fleurs)
Radio Kaizman LGMX
Café Charles 14 h 45  Esplanade
Zef Zéphyr
Médiathèque
23 h l'AFTER Place aux Fleurs
à
3 h 30 La Commanderie Compagnie Kiaï
15 h Place Nationale
Marek Vuiton
23 h x Turbo Boum-Boum
La Commanderie Hirondelles
Rue Pointelin
0 h 00 LGMX 15 h 15 atelier musique de rue
La Commanderie Fresque des Dolois
(Départ déambulation)
Marek Vuiton
1 h 30 x Turbo Boum-Boum 15 h 45 Rijsel Jungle
La Commanderie Rue des Arènes
Attention : programmation du festival susceptible d’être modifiée
DIMANCHE 5 JUIN SUITE
Dole FANFARES
CIRQUE ET ARTS DE LA RUE

Imperial Kikiristan 19 h Vertical Theater

Place Garibaldi Place du 8 Mai 1945
16 h Vertical Theater
Place du 8 Mai 1945 19 h 15 Zef Zéphyr
Place aux Fleurs
radio kaizman
Place aux Fleurs LGMX
16 h 15 compagnie equinoctis Esplanade Médiathèque
19 h 30 Hirondelles
Jardin Philippe (départ) Rue Pointelin
CIRQUE LA COMPAGNIE
17 h Théâtre de verdure 20 h 30 cérémonie de clôture
Théâtre de verdure
la fanfare saugrenue
Place du 8 Mai 1945 Thomas VDB s'acclimate
21 h Théâtre de verdure
17 h 15 Old Fish Jazz Band
Place sans nom feuX d'artificeS
22 h 45 Avenue de Lahr
TeKeMat 6Tem
17 h 45 Rue de Besançon
radio kaizman
Place aux Fleurs
marc prépus
Esplanade Médiathèque
Cie Pol & Freddy
18 h 15 Esplanade de la Mairie
atelier musique de rue
Fresque des Dolois
(Départ déambulation)
18 h 30 Rijsel Jungle
Prélot - Rue Pasteur

Attention : programmation du festival susceptible d’être modifiée


la prog par lieu
GRATU
SAMEDI 4 JUIN
• AV. DE LAHR - CANAL RHÔNE rhin
 14 h 30 : Cérémonie d’ouverture
• PLACE NATIONALE
  11 h : Old Fish Jazz Band
  16 h : Compagnie Kiaï
  21 h 30 : Le grand spectacle
Akoreacro
• esplanade DE LA MAIRIE
  19 h 15 : Cie Pol & Freddy
• PLACE GARIBALDI
  18 h 15 : Imperial Kikiristan
• PLACE AUX FLEURS
  16 h 15 : Zef Zéphyr
  17 h 30 : Radio Kaizman
  19 h 15 : Radio Kaizman
  20 h 30 : Zef Zéphyr
• Place du 8 mai 1945
  16 h 30 et 18 h :    18 h 15 : Old Fish Jazz Band
Vertical Theater
DIMANCHE 5 JUIN
• PLACE NATIONALE
      11 h 30 : Pique-nique en musique
  11 h 30  : La Fanfare Saugrenue
  15 h  : Compagnie Kiaï
• esplanade DE LA MAIRIE
  18 h 15 : Cie Pol & Freddy
• PLACE GARIBALDI
  14 h : Old Fish Jazz Band
  16 h : Imperial Kikiristan
• Place du 8 mai 1945
  16 h : Vertical Theater
  17 h : La Fanfare Saugrenue
 19 h : Vertical Theater
• PLACE AUX FLEURS
  14 h 45 : Zef Zéphyr
  16 h 15 : Radio Kaizman
  17 h 45 : Radio Kaizman
  19 h 15 : Zef Zéphyr
TOUSTT
E IT
FANFARES
CIRQUE ET ARTS DE LA RUE
• RUE DE BESANÇON
• CLOÎTRE MÉDIATHÈQUE /  16 h 15 : TeKeMat 6TeM
 17 h 30 : Rijsel Jungle
espace kids
  9 h 45 - 12 h 45 : Jeux en bois  20 h 30 : TeKeMat 6TeM
  15h30 - 18h30 : • rue pointelin
L’Atribudu Quoi - Atelier Cirque  18 h 30 et 20 h 45 : Hirondelles
  15 h 30 - 21 h : Jeux en bois • JARdin Philippe
  16 h : L’Atribudu Quoi (départ déambulation)
Spectacle des élèves  15 h 30, 17 h :
Compagnie Equinoctis
• ESPLANADE MÉDIATHÈQUE
  16 h : LGMX • PRÉLOT/ RUE PASTEUR
  19 h 15 : La Fanfare Saugrenue   19 h45 : Rijsel Jungle
  20 h 15 : Marc Prépus • LA COMMANDERIE
 23 h  à 3 h30 : L’After
  22 h 30 : The Fat Bastard
Gang Bang • 22 h 45 : fanfares du soir bonsoir
• THÉÂTRE VERDURE MÉDIATHÈQUE  (Café Charles) Radio Kaizman
  17 h : Cirque la Compagnie  (le Clavelin)
La Fanfare Saugrenue
• RUE DES ARÈNES  (Le Parisien) TeKeMat 6TeM
  16 h 15 : La Fanfare Saugrenue  (BZ - Le Beff'Roi) Rijsel Jungle
 (Fleurs de Sel) Zef Zephyr
 (Le Dolois) Old Fish Jazz Band
• CLOÎTRE MÉDIATHÈQUE / • RUE DE BESANÇON
espace kids  14 h et 17 h 45 : TeKeMat 6TeM
  14 h - 20 h 30 :  • rue pointelin
Jeux en bois + Atelier craie
 15 h 15 et 19 h 30 : Hirondelles
  14h30 - 17h : • JARdin Philippe
L’Atribudu Quoi - Atelier Cirque
(départ déambulation)
• ESPLANADE MÉDIATHÈQUE  14 h 30 et 16 h 15 : Cie Equinoctis
 14 h 45 : LGMX
• fresque des dolois
 18h 15 : Marc Prépus (départ déambulation)
 19 h 30 : LGMX
 11 h, 15 h 15 et 18 h 15 : Atelier CRD
• THÉÂTRE VERDURE MÉDIATHÈQUE • PRÉLOT/ RUE PASTEUR
 17 h : Cirque la Compagnie
 18 h 30 : Rijsel Jungle
      20 h 30 : Cérémonie Clôture
+ Remise des Prix • AV. DE LAHR - CANAL RHÔNE rhin
 21 h : Thomas VDB s'acclimate       22 h 45 : Feux d’Artifice
• LA PLACE SANS NOM
 17 h : Old Fish Jazz Band
• RUE DES ARÈNES
 15 h 45 : Rijsel Jungle
 DOLE
CELEBRE LOUIS PASTEUR

SAM 9
JUILLET
avenue de lahr
11 h 17 h - 21 H 30
• DEPART • CONCERTS
DE LA 22 h
CARAVANE • MAPPING
Méd. Hôtel-Dieu
13 h prolongation jusqu’au 21 août

• DEPART 22 h 45
DU TOUR • GRANDS FEUX
DE FRANCE D’ARTIFICES
DOLE VILLE NATALE DE PASTEUR