Mucem

Juillet Août 2019

Séances de rattrapages—Catch-up session
Du 5 au 31 août

Soirée cirque contemporain : Zoog, No / More, Optraken Contemporary circus night

Mercredi 7 août—Plan B
Soirée cirque contemporain : Zoog, No / More, Optraken Contemporary circus night
Mercredi 7 août—Plan B

Séances de rattrapages—Catch-up session

Du 5 au 31 août
King Kong de Ernest B Schoedsack et Merian C. Cooper, 1933 Cinéma en plein air—Open-air cinema
Jeudi 15 août - Plan B

Jusqu’au bout du monde de Wim Wenders Cinéma en plein air—Open-air cinema

Jeudi 15 août - Plan B
Juillet Août 2019
Expositions
Le temps de l’île
La Fabrique des
illusions—Collection
Fouad Debbas
et commentaires
contemporains
Instant tunisien—
Archives
de la révolution
Jean Dubuffet,
un barbare en Europe
Les Reliquaires
de A à Z
Osez l’interdit
L’histoire du fort
Saint-Jean
Ruralités
Connectivités
En famille—
L’île aux trésors
La petite fabrique
de Dubuffet
Plan B
En août
Plan B, c’est le musée à l’heure d’été.
Du 1er au 17 août, vivez au rythme de
soirées festives en plein air au fort
Saint-Jean. Musicales ou cinématogra-
phiques, poétiques ou dansantes,
elles font la part belle à la découverte
et à la convivialité.
Semaine 1 (1er—4 août )
Concerts
Dansez, vibrez, groovez lors de 4 soirées
de concerts avec vue sur la mer.
Avec Mayra Andrade, Clara Luciani,
Muthoni Drummer Queen, Nu Guinea,
Johan Papacostantino, Guts, Pongo,
Rami Khalifé, La Chica, Voilaaa sound
system + Victor Kiswell.
Semaine 2 (7—10 août)
Spectacles
Laissez-vous guider par votre curiosité,
lors de ces quatre soirées où s’en-
chaînent des propositions spectacu-
laires, conviviales, insolites, voire inédites.
Au programme, des performances de
cirque contemporain, une projection de
ciné-poèmes, un grand troc culturel
suivi d’un bal moderne et décalé… et
même la possibilité de passer toute une
nuit au musée !
Semaine 3 (14—17 août)
24e édition Ciné Plein-air Marseille
En écho à l’exposition « Le temps de
l’île », quatre séances de cinéma à
la belle étoile avec le film d’animation
L’Île aux chiens de Wes Anderson, le
mythique King Kong de Schoedsack et
Cooper, l’épopée futuriste Jusqu’au
bout du monde de Wim Wenders et une
sélection de courts-métrages voyageurs.
Séances de rattrapage
Du 5 août au 31 août 2019
En août, le Mucem devient le point de
ralliement des cinéphiles. « Séances de
rattrapage », c’est un programme de
films à découvrir à l’auditorium (deux
séances à 15h et 18h en semaine, une
séance à 16h le dimanche) du musée :
la seule salle de cinéma art et essai ou-
verte à cette période de l’année à Mar-
seille !
Programmation conçue en collabo-
ration avec William Benedetto,
directeur du cinéma L’Alhambra.
L’Odysée, de Homère
Traduction Philippe Jaccottet,
conception Blandine Savetier
11, 12, 13, 14 août 2019
Feuilleton théâtral
13 épisodes d’une heure
Interprétée par une multitude de voix et
de visages, cette épopée méditerra-
néenne de la connaissance se déve-
loppe comme une série à suspense.
Adaptation du feuilleton théâtral
créé au Festival d’Avignon 2019 et
présenté en 13 épisodes dans le
jardin de la bibliothèque Ceccano.
Plan B
In August
Plan B is the museum on Summer time
From 1 to 17 August, live to the rhythm
of festive outdoor evenings at fort
Saint-Jean. Music or film, poetry or
dance, all give pride of place to discov-
ery and fun times with friends.
From Thursday 1 to Sunday 4 August
Concerts
Dance, boogie and groove over 4 evenings
of concerts with awesome sea views.
With Mayra Andrade, Clara Luciani, Mu-
thoni Drummer Queen, Nu Guinea, Jo-
han Papacostantino, Guts, Pongo, Rami
Khalifé, La Chica, Voilaa sound sys-
tem + guests!
From Wednesday 7 to Saturday
10 August
Shows
Let your curiosity guide you during
these four evenings, with this series of
friendly, unusual and original offerings.
On the program, modern circus perfor-
mances, film-poem, a cultural swap
marketplace followed by an offbeat
modern ball … and even the possibility
of spending a whole night at the muse-
um!
From Wednesday 14 to Saturday 17
August
24th edition of Ciné Plein-air
Marseille
To run in tandem with the exhibition
“Island time”, four open-air cinema
screenings with the film animation Isle
of Dogs by Wes Anderson, the iconic
King Kong by Schoedsack and Cooper,
the futuristic epic Until the End of the
World by Wim Wenders and a selection
of travel-themed film shorts.
Catch-up sessions
From 5 August to 31 August 2019
During the month of August, the Mucem
becomes the major meeting point for
cinephiles. «Catch-up sessions» is a
program of films screened in the audi-
torium of the museum, making it the
only arthouse cinema open at this time
of the year in Marseille.
Program designed with William
Benedetto, director of the Cinéma
L’Alhambra.
The Odyssey by Homer
Translation Philippe Jaccottet,
conception Blandine Savetier
August 11, 12, 13, 14, 2019
Theatrical soap opera
13 episodes of one hour
This Mediterranean epic on knowledge is
performed by a multitude of voices and
faces, and unfolds like a thriller series.
This is an adaptation of the theatri-
cal soap opera created at the Avi-
gnon Festival 2019 and presented
in 13 episodes in the Ceccano li-
brary gardens.
Le temps de l’île
Du 17 juillet au 11 novembre 2019
Mucem, J4, Niveau 2
Cartes géographiques, relevés d’explo-
rateurs, animaux naturalisés, mosaïque
romaine, œuvres d’art contemporain… À
travers plus de 200 pièces, « Le temps
de l’île » explore les effets des îles sur les
imaginaires, les savoirs, la réalité géopo-
litique, les utopies d’hier et de demain.
Prolongez l’expérience sur l’île d’If avec
une série de cinq œuvres de l’artiste
David Renaud.
Exposition « L’invention du lointain »
jusqu’au 30 octobre 2019
La Fabrique des illusions—Collection
Fouad Debbas et commentaires
contemporains
Du 19 juillet au 29 septembre 2019
Mucem, fort Saint-Jean, place
d’Armes
« La Fabrique des illusions » confronte les
photographies orientalistes de la collec-
tion Fouad Debbas à des œuvres de dix
artistes contemporains internationaux.
De fait, elle esquisse le tableau d’une
autre histoire de la photographie, contra-
dictoire et, somme toute, illégitime.
Programmation associée aux Ren-
contres d’Arles, dans le cadre du
Grand Arles Express
Une exposition du Musée Sursock,
Beyrouth avec le soutien de la Fon-
dation Alexis et Anne-Marie Habib
Osez l’interdit—CCR (Centre de
conservation et de ressources)
Jusqu’au 26 juillet 2019
Une exposition sur la thématique de « l’in-
terdit » entièrement conçue et imaginée
par des collégiens marseillais : le Mucem
leur a donné carte blanche pour réaliser
un projet qui leur ressemble, à partir des
collections du musée !
Entrée libre
Les Reliquaires de A à Z
Jusqu’au 2 septembre 2019
Mucem, fort Saint-Jean, place du
dépôt
A comme « Agnus Dei », B comme
« Bras », C comme « Custode », D comme
« Dent »… Les grands thèmes liés aux
pratiques et à la croyance chrétiennes
se déclinent en 26 lettres avec l’exposi-
tion « Les Reliquaires de A à Z » : un
abécédaire mystique composé à partir
des collections du Mucem !
Jean Dubuffet, un barbare en Europe
Jusqu’au 2 septembre 2019
Mucem, J4, Niveau 2
Peintre, écrivain, inventeur de « l’Art
Brut », Jean Dubuffet (1901-1985) fut un
acteur majeur de la scène artistique du
XXe siècle. Cette exposition présente
sa production artistique dans toute sa
diversité, sans oublier de montrer le
fruit de ses prospections au sein de
musées d’ethnographie ou d’art popu-
laire, mais aussi au sein de collections
dédiées à « l’art des fous ».
Exposition conçue et réalisée par
le Mucem en coproduction avec
l’IVAM et le MEG
Island time
From 17 July to 11 November 2019
Mucem, J4, Level 2
Maps, explorers’ surveys, stuffed ani-
mals, Roman mosaics, contemporary
works of art, … With over 200 objects,
“Island time” explores the effects of is-
lands on the imaginary, knowledge,
geopolitical reality, and the utopias of
yesterday and tomorrow.
La Fabrique des illusions
From 19 July to 29 September 2019
Mucem, fort Saint-Jean, place
d’Armes
“La Fabrique des illusions” confronts
the orientalist photographs in the
Fouad Debbas collection with works by
ten contemporary international artists.
It thus sketches the picture of another
history of photography, contradictory
and, in short, illegitimate.
A program in association with
Rencontres d’Arles, as part of the
Grand Arles Express
An exhibition from the Sursock
Museum, Beirut with the support of
the Alexis and Anne-Marie Habib
Foundation
Osez l’interdit (Daring the forbidden)—
CCR (Centre de conservation et de
ressources)
Until 26 July 2019
An exhibition on the theme of “the for-
bidden” entirely conceived and de-
signed by Marseille school students:
the Mucem gave them carte blanche to
create a project that chimes with their
life experience, using the museum’s
own collections.
Free entry
Reliquaries from A to Z
Until 2 September 2019
Mucem, fort Saint-Jean, place du
dépôt
A like “Agnus Dei”, B like “Bras” (arms),
C like “Custode” (pyx), D like “Dent”
(tooth), E like “Épine” (thorn) … The ma-
jor themes related to Christian practices
and belief are set out with 26 letters in
the exhibition “Reliquaries from A to Z”
– a mystical abecedary assembled from
the collections of Mucem.
Jean Dubuffet, a barbarian in Europe
Until 2 September 2019
Mucem, J4, Level 2
Painter, writer, and inventor of “Art Brut”
(aka “Outsider Art”), Jean Dubuffet
(1901-1985) was a major player on the
art scene of the 20th century. This ex-
hibition presents his artistic production
in all its diversity, while not forgetting to
show the fruits of his surveys of eth-
nography and folk art museums, as well
as those within collections dedicated to
the “art of the mentally ill”.
An exhibition designed and pre-
sented by the Mucem in a co-pro-
duction with the IVAM and the MEG
Instant tunisien—Archives de la
révolution
Jusqu’au 30 septembre 2019
Mucem, fort Saint-Jean, Galerie
des officiers
La révolution tunisienne (décembre
2010—janvier 2011) a inauguré l’interac-
tion des nouvelles technologies et de la
rue : à travers vidéos et photos réali-
sées par des citoyens et des manifes-
tants, cette exposition retrace les vingt-
neuf jours de la révolution depuis Sidi
Bouzid jusqu’à la chute du président
Ben Ali.
L’histoire du fort Saint-Jean
Exposition permanente, Galerie
des officiers
Une promenade visuelle à travers 2 600
ans d’histoire
Connectivités
Exposition permanente
Mucem, J4, Niveau 0
Une histoire des grandes cités por-
tuaires de la Méditerranée des XVIe et
XVIIe siècles, ainsi que des mégapoles
et métropoles d’aujourd’hui.
Ruralités
Exposition permanente
Mucem, J4, Niveau 0
À travers une sélection d’œuvres et
d’objets, l’exposition explore les fonde-
ments de l’agriculture et de l’élevage en
Méditerranée.
En famille—L’île aux trésors—
Autour de l’exposition « Connectivités »
Mucem, J4, Niveau 0
Tous les jours de 12h à 19h (hormis
les mardis en juillet)
Gratuit pour les enfants, inclus
dans le billet expositions de l’adulte
accompagnant
Espace enfants et parcours numé-
rique pour les 4-12 ans
Équipés d’un journal de bord (une ta-
blette tactile), les petits aventuriers et
leurs grands accompagnateurs partent
à la découverte de la Méditerranée du
temps des grands empires, dont ils ex-
plorent les principaux ports pour y ré-
colter des trésors. Une fois le voyage
terminé, chacun partage ses in-
croyables trouvailles sur une grande
carte de la Méditerranée !
Enfant—La petite fabrique de Dubuffet
Mucem, J4 - Niveau -1
Du 6 juillet au 1er septembre 2019
tous les jours (sauf les mardis en
juillet), 4,5 € par enfants
11h, 12h, 13h, 14h, 15h, 16h, 17h
Enfants de 6 à 12 ans
Dans cet espace dédié aux enfants, on
découvre l’art de Dubuffet à travers
quatre jeux nous permettant de nous
familiariser avec les différents aspects
de son œuvre : créer des portraits,
expérimenter formes et couleurs, as-
sembler une sculpture, construire
les rails d’un métro…
Before the 14th, instant tunisien
Archives of the tunisian revolution
Until 30 September 2019
Mucem, fort Saint-Jean, Galerie
des officiers
The Tunisian revolution (December
2010-January 2011) launched a new in-
teraction between digital technologies
and the street: through videos and pho-
tos taken by citizens and demonstra-
tors, this exhibition traces the 29 days
of the revolution from Sidi Bouzid to the
fall of President Ben Ali.
History of the fort Saint-Jean
Permanent exhibition, Galerie des
officiers
A visual tour via 2,600 years of history
Connectivities
Permanent exhibition
Mucem, J4, Level 0
A history of great port cities of the
Mediterranean in the 16th and 17th cen-
turies, as well as the megacities and
metropolises of today.
Ruralities
Permanent exhibition
Mucem, J4, Level 0
Through a selection of works and ob-
jects, the exhibition explores the
foundations of agriculture and livestock
farming in the Mediterranean.
Family event—Treasure island—As part
of the exhibition “Connectivities”
Daily from 12.00pm to 7pm (except
Tuesdays in July), Mucem, J4,
Level 0
Free for children and accompany-
ing adults with
a Mucem ticket (or family ticket)
Children area and digital itinerary
for 4-12 year olds
Equipped with a logbook (a tactile
tablet), the little adventurers and their
great guides set off to discover the
Mediterranean during the times of the
great empires, exploring its main
ports in order to collect treasures. Once
the trip is over, everyone shares their
incredible finds on a large map of the
Mediterranean!
Dubuffet’s little factory
From 6 July to 1 September 2019
daily (except Tuesdays in July)
Mucem, J4, Level -1
11am, 12pm, 1pm, 2pm, 3pm, 4pm,
5pm
6 to 12 year olds
In this space dedicated to pre-teens,
Dubuffet’s art is discovered through
four games that enable a familiarization
with the different aspects of his work:
creating portraits, experimenting with
shapes and colours, assembling a
sculpture, building the rails of a metro …
Tarifs
Billet expositions : 9,5 / 5 €
Billet expositions Famille : 14 €
Expositions du CCR : entrée libre
Le billet expositions donne accès
à toutes les expositions du J4
et du fort Saint-Jean
L’accès aux espaces extérieurs
du J4 et du fort Saint-Jean est gratuit
aux heures d’ouverture du site
Billetterie en ligne et offres tarifaires
mucem.org
fnac.com
digitick.com
Tarif réduit (5€) pour l’exposition
« L’invention du lointain » au château d’If
sur présentation du billet expositions
Mucem du 17 juillet au 30 octobre 2019
Prices
Exhibition tickets: 9,5 / 5€
Family exhibition tickets: 14€
CCR exhibitions: free entry
An exhibition ticket gives access to all
the exhibitions in J4 and the fort Saint-
Jean
Access to J4 and fort Saint-Jean out-
side spaces is free during the opening
hours of the site
Online ticket sales and special offers
mucem.org
fnac.com
digitick.com
Reduced price (5€) for the exhibition
“L’invention du lointain” upon presenta-
tion of a Mucem ticket between 17 July
and 30 October 2019.
Juillet
Mardi
14h
02
Visite des réserves du Mucem Visite guidée, CCR, entrée libre sur
Les collections du Mucem inscription ou sur rendez-vous pour les
groupes

Samedi
11h
06
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Dimanche 07
Gratuité des expositions le premier dimanche du mois
11h
Le brunch des producteurs Brunch, place d’Armes du fort Saint-
Jean, entrée libre, offre de restauration
payante

Lundi
11h
08
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-16h
« Les collections muséales d’Alexandrie : Conférence, I2MP, entrée gratuite sur
une perspective historique » inscription à i2mp@mucem.org
Par Marie Dominique Nenna, directrice
du centre d’études alexandrines
Understanding mediterranean col-
lections
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Mercredi
11h
10
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h
Ma petite collection Visite-jeu, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h, jeune public (4-7 ans)
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
FIDMarseille—30e Festival international de cinéma
Programme sur fidmarseille.org
Juillet
Jeudi
11h
11
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
FIDMarseille—30e Festival international de cinéma
Programme sur fidmarseille.org

Vendredi
11h
12
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
21h30
19e Nuit de la radio Nocturne, fort Saint-Jean, entrée libre
FidMarseille
FIDMarseille—30e Festival international de cinéma
Programme sur fidmarseille.org

Samedi
11h
13
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
15h
Visite du parcours tactile de Visite guidée, hall d’accueil du J4,
« Connectivités » 4,50€, 1h30

15h
Visite découverte du Mucem en LSF Visite guidée, hall d’accueil du J4,
4,50€, 2h
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
FIDMarseille—30e Festival international de cinéma
Programme sur fidmarseille.org

Dimanche
11h
14
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
FIDMarseille—30e Festival international de cinéma
Programme sur fidmarseille.org
Juillet
Lundi
11h
15
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
FIDMarseille—30e Festival international de cinéma
Programme sur fidmarseille.org

Mardi
9h30-12h
16
Les archives numériques de la révolu- Conférence, I2MP, entrée gratuite sur
tion tunisienne inscription à i2mp@mucem.org
Par Houria AbdelKafi et Elisabeth Cestor,
commissaires de l’exposition
Understanding mediterranean col-
lections
16h30-18h30
Internet archives Conférence, I2MP, entrée gratuite sur
Par Sophie Gébeil, historienne, Aix inscription à i2mp@mucem.org
-Marseille université et Anat Ben-David,
sociologue, The Open University of Is-
rael ; conférence en anglais
Understanding mediterranean col-
lections
16h-minuit
Portes ouvertes de l’exposition Nocturne festive, entrée libre
« Le temps de l’île » Free admission
Open house of the exhibition
“Island Time”

Mercredi
9h30-12h
17
Les deux tentations des musées ethno- Conférence, I2MP, entrée gratuite sur
graphiques inscription à i2mp@mucem.org
Par Christian Bromberger, anthropo-
logue, Aix-Marseille université
Understanding mediterranean col-
lections
9h30-12h
Archiving ethnography ? The impossibi- Conférence, I2MP, entrée gratuite sur
lity and the necessity. Damned if we do, inscription à i2mp@mucem.org
damned if we don’t
Par David Zeitlyn, anthropologue, uni-
versité d’Oxford ; conférence en anglais
Understanding mediterranean col-
lections
11h
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h
Ma petite collection Visite-jeu, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h, jeune public (4-7 ans)
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Juillet
Jeudi
11h
18
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h-20h
Portes ouvertes de l’exposition Entrée libre
« La Fabrique des illusions—Collection Free admission
Fouad Debbas et commentaires
contemporains »
Open house of the exhibition
“La Fabrique des illusions—Collection
Fouad Debbas et commentaires
contemporains”

Vendredi
11h
19
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Samedi
11h
20
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5€, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Juillet
Dimanche
11h
21
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Marseille Jazz des cinq continents au Mucem
   Jazz festival 20 / 15 € la soirée
Exposition « Le temps de l’île » ouverte jusqu’à 23h
15h-16h
Samy Thiébault Improvisation musicale, Exposition
« Le temps de l’île »
20h30
Samy Thiébault Concert, place d’Armes du fort Saint-
Jean
21h45
Elina Duni & Rob Luft Concert, cour de la Commande, fort
Saint-Jean
21h40
Omri Mor Concert, terrasse du J4
23h
Donny McCaslin Concert, place d’Armes du fort Saint-
Jean

Lundi
11h
22
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Mercredi
11h
24
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h
Ma petite collection Visite-jeu, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h, jeune public (4-7 ans)
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Juillet
Jeudi
11h
25
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Vendredi
11h
26
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Samedi
11h
27
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Dimanche
11h
28
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Juillet
Lundi
11h
29
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Mercredi
11h
31
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h
Ma petite collection Visite-jeu, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h, jeune public (4-7 ans)
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Août
Jeudi
11h
01
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
20h15
Mayra Andrade + Pongo + Johan Concerts, Dj set, fort Saint-Jean,
Papaconstantino + Dj (sun) set avec 20 / 15 €
Victor Kiswell
Plan B

Vendredi
11h
02
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
20h15
Clara Luciani + Muthoni Drummer Concerts, Dj set, fort Saint-Jean,
Queen + La Chica + Dj (sun) set avec 20 / 15 €
Victor Kiswell
Plan B

Samedi
11h
03
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
20h15
Nu Guinea (Live band) + Guts (Dj set) + Concert, Live, DJ set, fort Saint-Jean,
Voilaa sound system (Live) + Mirélo 20 / 15 €
sound system (Dj set)
Plan B invite le Mirélo Festival
Août
Dimanche 04
Gratuité des expositions le premier dimanche du mois
20h
Rami Khalifé (concert) + Victor Kiswell Concert + DJ set + exposition, fort
(DJ set) + exposition Saint-Jean, entrée libre
« La Fabrique des illusions—Collection Concert + DJ set + exhibition, free
Fouad Debbas et commentaires admission
contemporains »
Plan B

Lundi
11h
05
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h et 18h
Shéhérazade Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Jean-Bernard Marlin (France, 2018, Catch-up sessions, cinema, french
1h52), fiction dialogue
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Mardi
11h
Visite découverte du Mucem
14h
Visite des réserves du Mucem
Les collections du Mucem
15h et 18h
M Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Yolande Zauberman (France, 2019,
1h46), documentaire—VOSTfr
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet,
un barbare en Europe »
06
Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Visite guidée, CCR, entrée libre sur
inscription ou sur rendez-vous pour les
groupes
Catch-up sessions, cinema, french
subtitles
Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Août
Mercredi
11h
07
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h
Ma petite collection Visite-jeu, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h, jeune public (4-7 ans)
15h et 18h
Monsieur Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Rohena Gera (Inde / France, 2018, Catch-up sessions, cinema, french
1h39), fiction—VOSTfr subtitles
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
20h15
Soirée cirque contemporain : Zoog (Amir Spectacles, fort Saint-Jean, 20 / 15 / 5 €
et Hemda), No/More (Simon Carrot /
La Tournoyante Production, Optraken
(Galactik Ensemble)
Contemporary circus night
Plan B

Jeudi
11h
08
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h et 18h
Pig Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Mani Haghighi (Iran, 2018, 1h47), Catch-up sessions, cinema, french
fiction—VOSTfr subtitles
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
21h30
Ciné-poèmes en partenariat avec Fort, cour de la Commande, entrée libre
Dodeskaden : multi-projection de trois Film-poem, free admission
courts métrages du cinéaste allemand
Telemach Wiesinger, sonorisés en direct
Août
Vendredi
10h à 20h
09
Troc culturel Troc, fort Saint-Jean, cour de la
Cultural swap market Commande, entrée libre
Plan B Free admission
11h
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
15h et 18h
La tendre indifférence du monde Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
D’Adikhan Yerzhanov (Kazakhstan / Catch-up sessions, cinema, french
France, 2018, 1h40), subtitles
fiction—VOSTfr
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
18h30-22h
Bal populaire : Big Ukulélé Syndicate Bal, fort Saint-Jean, cour de la
Popular ball Commande, entrée libre
Plan B Free admission

Samedi
11h
10
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
15h et 18h
Sibel Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Çagla Zencirci et Guillaume Catch-up sessions, cinema, french
Giovanetti (Turquie / France / Alle- subtitles
magne /
Luxembourg, 2018, 1h35), fiction—
VOSTfr
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
20h15
Dormir au musée—Expériences J4—fort Saint-Jean, 30 / 18 €,
nocturnes insolites déconseillé aux enfants de moins de
Museum sleepover—Unique nighttime 12 ans
events Disadvised to children under 12
Plan B
Août
Dimanche
11h
11
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h
Still Recording Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Saeed Al Batal et Ghiath Ayoub (Li- Catch-up sessions, cinema, french
ban / France / Allemagne, 2018, 2h08), subtitles
documentaire—VOSTfr
Séances de rattrapage
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Fin de journée, plus d’informations sur mucem.org
L’Odysée de Homère Feuilleton théâtral, fort Saint-Jean,
Traduction Philippe Jaccottet, entrée libre
conception Blandine Savetier

Lundi
11h
12
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h et 18h
Sami. Une jeunesse en Laponie Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
D’Amanda Kernell (Suède / Norvège / Catch-up sessions, cinema, french
Danemark, 2017, 1h53), fiction—VOSTfr subtitles
Séances de rattrapage
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Fin de journée, plus d’informations sur mucem.org
L’Odysée de Homère Feuilleton théâtral, fort Saint-Jean,
Traduction Philippe Jaccottet, entrée libre
conception Blandine Savetier
Août
Mardi
11h
13
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h et 18h
Another Day of Life Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Raul de la Fuente et Damian Nenow Catch-up sessions, cinema, french
(Espagne / Pologne / Belgique / subtitles
Allemagne / Hongrie, 2018, 1h25),
animation—VOSTfr
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Fin de journée, plus d’informations sur mucem.org
L’Odysée de Homère Feuilleton théâtral, fort Saint-Jean,
Traduction Philippe Jaccottet, entrée libre
conception Blandine Savetier

Mercredi
11h
14
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h
Ma petite collection Visite-jeu, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h, jeune public (4-7 ans)
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h et 18h
Mon père Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
D’Alvaro Delgado-Aparicio Catch-up sessions, cinema, french
(Pérou / Allemagne / Norvège, 2017, subtitles
1h41), fiction—VOSTfr
Séances de rattrapage
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
21h30
L’Île aux chiens Cinéma, fort Saint-Jean, entrée libre
De Wes Anderson (États-Unis, Open-air cinema, free admission,
Allemagne, 2018, 1h40), fiction—VOSTfr french subtitles
Plan B
24e Ciné Plein air Marseille
En collaboration avec cinémas du
sud & tilt
Fin de journée, plus d’informations sur mucem.org
L’Odysée de Homère Feuilleton théâtral, fort Saint-Jean,
Traduction Philippe Jaccottet, entrée libre
conception Blandine Savetier
Août
Jeudi
11h
15
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h et 18h
Carmen & Lola Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
D’Arantxa Echevarria (Espagne, 2018, Catch-up sessions, cinema, french
1h43), fiction—VOSTfr subtitles
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
21h30
La Nuit des sacs plastiques Cinéma, fort Saint-Jean, entrée libre
de Gabriel Harel (France, 2018, 18 min) Open-air cinema, free admission,
King Kong french subtitles
De Ernest B. Schoedsack et Merian C.
Cooper (États-Unis, 1933, 1h40),
fiction—VOSTfr
Plan B
24e Ciné Plein air Marseille
En collaboration avec cinémas du
sud & tilt

Vendredi
11h
16
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
15h et 18h
Seule à mon mariage Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Marta Bergman (Belgique, 2018, Catch-up sessions, cinema, french
2h01), fiction—VOSTfr subtitles
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
21h30
Jusqu’au bout du monde Cinéma, fort Saint-Jean, entrée libre
De Wim Wenders (France / Allemagne / Open-air cinema, free admission,
Australie, 1991, 4h50), fiction—director’s french subtitles
cut—VOSTfr
Plan B
24e Ciné Plein air Marseille
En collaboration avec cinémas du
sud & tilt
Août
Samedi
11h
17
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
15h et 18h
Border Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
D’Ali Abbasi (Suède / Danemark, 2018, Catch-up sessions, cinema, french
1h41), fiction—VOSTfr subtitles
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
21h30
Les chants des villes—soirée courts et Cinéma, fort Saint-Jean, entrée libre
moyens métrages : Open-air cinema, free admission
Territory d’Eleanor Mortimer (Royaume-
Uni, 2014, 17 min)
The Reflection of Power de Mihai Grecu
(France, 2015, 9 min)
Lisboa Orchestra, de Guillaume
Delaperriere (France, 2012, 12 min)
Un transport en commun de Dyana
Gaye (France, Sénégal, 2009, 48 min)
Plan B
24e Ciné Plein air Marseille
En collaboration avec cinémas du
sud & tilt

Dimanche
11h
Visite découverte du Mucem
15h30
Promenade autour de l’île
16h
Monrovia Indiana
De Frederik Wiseman (États-Unis, 2019,
2h23), documentaire—VOSTfr
Séances de rattrapage
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet,
un barbare en Europe »
18
Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
Catch-up sessions, cinema, french
subtitles
Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Août
Lundi
11h
19
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h et 18h
Qui a tué Lady Winsley ? Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Hiner Saleem (Turquie / France / Catch-up sessions, cinema, french
Belgique, 2018, 1h30), fiction—VOSTfr subtitles
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Mardi
11h
20
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h et 18h
« Peu m’importe si l’histoire nous consi- Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
dère comme des barbares » Catch-up sessions, cinema, french
De Radu Jude (Roumanie / France / subtitles
Allemagne, 2018, 2h), fiction—VOSTfr
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Mercredi
11h
21
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h
Ma petite collection Visite-jeu, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h, jeune public (4-7 ans)
15h et 18h
Parvana. Une enfance en Afghanistan Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Nora Twomey (Irlande / Canada / Catch-up sessions, cinema, french
Luxembourg, 2018, 1h33), animation— subtitles
VOSTfr
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Août
Jeudi
11h
22
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h et 18h
Rosie Davis Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Paddy Breathnach (Irlande, 2018, Catch-up sessions, cinema, french
1h26), fiction—VOSTfr subtitles
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Vendredi
11h
23
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
15h et 18h
Dieu existe, son nom est Petrunya Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Teona Strugar Mitevska (République Catch-up sessions, cinema, french
de Macédoine du Nord / Belgique / subtitles
Slovénie / France / Croatie, 2019, 1h40),
fiction—VOSTfr
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Samedi
11h
24
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
15h
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, un Visite guidée, hall d’accueil du J4,
barbare en Europe » en audiodescription 4,50€, 2h
15h et 18h
Les Oiseaux de passage Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Cristina Gallego et Ciro Guerra Catch-up sessions, cinema, french
(Colombie / Mexique / Danemark / subtitles
France, 2018, 2h05), fiction—VOSTfr
Séances de rattrapage
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Août
Dimanche
11h
25
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h
Nuestro Tiempo Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Carlos Reygadas Catch-up sessions, cinema, french
(Mexique / France / Allemagne / subtitles
Danemark / Suède, 2018, 2h58),
fiction—VOSTfr
Séances de rattrapage
15h30
Promenade autour de l’île Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Lundi
11h
Visite découverte du Mucem
15h et 18h
Styx
De Wolfgang Fischer (Autriche /
Allemagne, 2018,1h34), fiction—VOSTfr
Séances de rattrapage
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet,
un barbare en Europe »
26
Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
Catch-up sessions, cinema, french
subtitles
Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Mardi
11h
27
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h et 18h
Funan Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Denis Do (Cambodge / France / Catch-up sessions, cinema, french
Luxembourg / Belgique, 2018, 1h27), dialogue
animation—VF
Séances de rattrapage
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Août
Mercredi
11h
28
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h
Ma petite collection Visite-jeu, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h, jeune public (4-7 ans)
15h et 18h
The Reports on Sarah & Saleem Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Muayad Alayan (Palestine / Pays Catch-up sessions, cinema, french sub-
Bas / Allemagne, 2018, 2h12), fiction— titles
VOSTfr
Séances de rattrapage
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Jeudi
11h
29
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
15h et 18h
90’s Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Jonah Hill (États-Unis, 2019, 1h25), Catch-up sessions, cinema, french
fiction—VOSTfr subtitles
Séances de rattrapage
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Vendredi
11h
30
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
15h et 18h
Yomeddine Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De A.B. Shawky (Égypte, 2018, 1h37), Catch-up sessions, cinema, french
fiction—VOSTfr subtitles
Séances de rattrapage
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
Août
Samedi
11h
31
Visite découverte du Mucem Visite guidée, hall d’accueil du J4,
14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30
14h-17h
Le Mucem ambulant À la rencontre des guides du musée,
entrée libre
15h
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » en LSF 4,50 €, 2h
15h et 18h
Synonymes Cinéma, Auditorium, 6 / 4 €
De Nadav Lapid (France, 2019, 2h03), Catch-up sessions, cinema, french
fiction – VF dialogue
Séances de rattrapage
16h30
Visite de l’exposition « Jean Dubuffet, Visite guidée, hall d’accueil du J4,
un barbare en Europe » 14 / 9,5 / 4,5 €, 1h30

Crédits : Barreiro © Warner © Ad Vitam Blond Indian-

Les oiseaux Optraken Jusqu'au bout NoMore © Ian Mateo
de passage © Galactik du monde Grandjean Contreras
© Ciudad Lunar Ensemble © Tamasa Pongo © Jardin 90s © Tobin
Blond Indian- Lady Winsley distribution Rouge Photo: Yelland
Mateo © Memento Styx Fabien Brochet
Contreras Films © Benedict Les oiseaux de
Zoog Distribution Neuenfels passage
© Santiago King Kong Shéhérazade © Ciudad Lunar
Suivez toute la programmation
sur mucem.org, dans votre boîte mail
tous les dimanches soir avec notre
newsletter et en rejoignant la
communauté Mucem sur Facebook,
Instagram, Twitter et YouTube !
Vous aussi, rejoignez les Amis
du Mucem
Accès gratuit et illimité aux expositions
Invitations aux expositions
en avant-première
Visites exclusives avec un conservateur,
rencontres avec des conservateurs,
historiens et artistes
Conférences, excursions et voyages
thématiques
Visites privées des coulisses du musée
Abonnement à la Lettre des Amis
et au flash électronique
Tarifs préférentiels sur toutes les
activités du musée
Réduction de 5% sur la librairie
Téléchargez l’application « Mµ : plongée
au cœur du Mucem », et immergez-vous
dans une exploration ludique et poé-
tique, vingt mille lieues sous le musée.
En libre téléchargement sur mucem.
org/mu
Découvrez la ville à bord du Colorbüs
et poursuivez au Mucem grâce à
un billet unique (Info et achat : Agence
Colorbüs—86 Quai du Port, 13002
Marseille)
Discover the city aboard the Colorbüs
and continue to Mucem thanks to a
single ticket (Info and purchase:
Agence Colorbüs-86 Quai du Port,
13002 Marseille)
Design graphique : Spassky Fischer
Toute l’année, des visites guidées
et des parcours audioguide des expo-
sitions sont disponibles.
Les week-ends et vacances scolaires,
des médiateurs sont présents
dans les expositions pour dialoguer
avec les visiteurs.
L’île aux trésors, espace jeune public,
invite les 4-12 ans à la découverte de la
Galerie de la Méditerranée. Et cet été
pour les 6-12 ans une Petite fabrique de
Dubuffet.
Le Mucem a reçu en 2014 le label « Tou-
risme et handicap » pour les quatre
grandes familles de handicap. Des vi-
sites audiodécrites et en LSF sont pro-
posées tous les mois. Pour connaitre
les dates de visite, consultez le site In-
ternet du musée ou inscrivez-vous pour
recevoir les newsletters dédiées par
email à handicap@mucem.org.
Choisissez le Pass Musées !
Accès gratuit et illimité aux collections
permanentes et expositions tempo-
raires du Mucem et 14 autres lieux
culturels de Marseille (Centre de la
Vieille Charité, Chateau Borély, musée
Regards de Provence, FRAC, etc.)
Entrée coupe-file, invitations et tarifs
préférentiels
Tarif plein 45 € / tarif réduit 35 €
(> 65 ans et enseignants porteurs du
Pass Education)
En visite à Marseille ?
Pensez au Marseille Pass ! Une formule
tout compris donnant accès à de
nom­breuses prestations touristiques et
culturelles.
Discover The Marseille Pass
A tourist and cultural pass, the Mar-
seille Pass is aimed at individual visitors
wishing to discover Marseille thanks to
an «all-­inclusive» package.
Impression : CCI
Horaires et accès Hours and access
Tous les jours (sauf les mardis de juillet) Daily (except Tuesdays in July) from
de 10h à 20h 10am to 8pm
Fermeture des billetteries 45 minutes Ticket office closes 45 minutes before
avant la fermeture du site closure of the site
Sortie des salles d’exposition Exhibition rooms vacated 15 minutes
15 minutes avant la fermeture du site. prior to closure of the site
Fermeture de la passerelle Closure of the footbridge
30 minutes avant la fermeture du site. 30 minutes prior to closure of the site
Métro : 1 et 2, arrêt Vieux-Port Métro: M1 and M2, stop Vieux-Port
ou Joliette or Joliette
Bus : 82, 82S, 49 et 60, Bus: 82, 82S, 49 et 60,
arrêt Mucem / fort Saint-Jean stop Mucem / fort Saint-Jean
Ligne de nuit 582 Night bus: 582
Tramway : 2, arrêt Sadi-Carnot Tram: T2, stop Sadi-Carnot
Parking Indigo, Mucem / Vieux-Port Paid carpark Indigo, Mucem / Vieux-Port

Contacts Contacts
Réservations et renseignements Bookings and information
04 84 35 13 13 (9h-18h) 04 84 35 13 13 (9am-6pm)
reservation@mucem.org reservation@mucem.org
Centre de conservation et Centre de conservation et de
de ressources (CCR) ressources (CCR)
04 84 35 14 23, 04 84 35 14 23
reservationccr@mucem.org reservationccr@mucem.org
Sourds et malentendants Deaf and hard of hearing
06 07 26 29 62 06 07 26 29 62
handicap@mucem.org handicap@mucem.org
M

Mucem, 1 esplanade du J4, CS 10351 Mucem, 1 esplanade du J4, CS 10351

13213 Marseille Cedex 02 13213 Marseille Cedex 02
e

n
tt

huma
Toure

la
ert Sc

T
Ru publ
Ré
de la

e d iqu
e e
b
Quai

Av. Ro

V P
erie
iss
e Ca
R u Office
urent de tourisme
B Port
a

Quai du ière
t-L

P
neb
eS

a Ca
L
Ru

B
Vieux-port
M
Rue
Para
is d
Rue
Bret

ve
e Neu
de Riv
euil

Quai

Le Mucem remercie ses partenaires

Mécènes fondateurs Mécènes bâtisseurs

Le temps de l’île « Jean Dubuffet, L’île aux trésors

un barbare en Europe »

Connectivités Ruralités
Séances de rattrapages—Catch-up session
Du 5 août au 31 août 2019

Séances de rattrapages—Catch-up session

Du 5 août au 31 août 2019
Soirée cirque contemporain : Zoog, No / More, Optraken Contemporary circus night
Mercredi 7 août—Plan B

Séances de rattrapages—Catch-up session

Du 5 août au 31 août 2019
Mayra Andrade + Pongo + Johan Papaconstantino + Dj (sun)set
Concerts Jeudi 1er Août—Plan B

Séances de rattrapages—Catch-up session

Du 5 août au 31 août 2019
Musée des civilisations
de l’Europe
et de la Méditerranée

mucem.org