Bel Ete 2023

15 JUILLET >
27 AOÛT 2023
Le Bel
ETE
européen
DE BOURGES
PARCOURS SPECTACLE
libre et gratuit en centre-ville de BOURGES
Illuminez
vos nuits
PLUS D’INFOS SUR

WWW.VILLE-BOURGES.FR
2
EDITO
Un bel été sous
le signe de l’Europe !
La troisième édition du « Bel été de Bourges » va vous séduire avec un programme

riche et varié du 15 juillet au 27 août.
Cette nouvelle édition est placée sous le signe de l’Europe et s’inscrit pleine-
ment dans la candidature de Bourges Capitale Européenne de la Culture 2028.
Cet été avec la nouvelle édition 2023 du Métro Europa, vous pourrez emprunter
trois nouvelles lignes du métro berruyer : la ligne Gastronomie, la ligne Eau et
la ligne Musique. Un parcours touristique, européen, écologique et culturel à
découvrir à pied, à vélo, à trottinette ou en bus fonctionnant à l’électricité ou
au gaz naturel.
Le féérique parcours des « Nuits Lumière de Bourges » mettra à l’honneur deux
œuvres d’artistes européens : « Creations » du serbe Dejan Stojkov et « Flux
Libertad » du lithuanien Maksimilianas Opriska.
Bourges, ville de culture, sera également le lieu de déambulations artistiques.
Des œuvres d’artistes au long parcours, aux parcours émergents et parcours
faits de bifurcations sont à découvrir dans le cadre de la 4e édition de « Bourges
contemporain ».
Vous pourrez profiter de nouveau de la programmation « Jardins d’été » qui
investira les jardins des différents quartiers de notre ville. Une belle occasion
de découvrir ou redécouvrir en musique des jardins parfois méconnus comme le
jardin de Lazenay ou le jardin Edouard André.
Le Bel été 2023 c’est aussi du sport à la plage et dans les jardins, des anima-
tions pour les familles, des activités sportives et des sorties pour les seniors,
des marchés nocturnes, du cinéma de plein air avec la maisondelaculture, des
ballades en bateaux électriques sur le canal de Berry, la Plage de Bourges pour
des pique-nique entre amis, des baignades en famille et des moments de détente
au soleil !
Bourge se transforme. Nous mettons toute notre énergie à faire à nouveau
rayonner Bourges !
Bel été à Bourges.
Yann GALUT
Maire de Bourges
3
Préparez-vous à redécouvrir
votre ville à bord du
étro Europa !
Découvrez-en plus !
Photos, itinéraires...
Notre projet étro Europa est

un parcours culturel urbain
dans la ville de Bourges.
Ce métro, fictif et artistique,

proposera 4 lignes :
gastronomie, campus, musique
et eau.
Embarquez également à bord du

ER Europa à la découverte des
trésors du Nord du département du
Cher dès le 8 juillet 2023 !
@bourges2028
i www.bourges2028.org
contact@bourges2028.org
02 48 57 80 97
TOUT AU LONG DU
BEL ETE
LES JEUDIS LES NUITS LUMIERE
DE LA PLACE DE BOURGES
GORDAINE Tous les soirs
Concerts en juillet et août
du 7 juillet au 31 août à partir de 22h
de 18h30 à 19h30 et et du jeudi au samedi
de 20h30 à 21h30 du 1er au 17 septembre
GUINGUETTE
AUX
PLAGE DU QUAIS D’AURON
LAC D’AURON CINEMA
(Boulevard Lamarck) DE
BAIGNADE SURVEILLÉE Du mardi au samedi, PLEIN AIR
de 14h à 17h, de 17h à minuit.
du 3 juillet Dimanche de 14h à 21h avec la maison
au 27 août Restauration et de la culture
animation musicale.
NAVIGUEZ SUR LE
CANAL
DE BERRY
LOCATION DE BATEAUX
PRESQU’ÎLE DU PRADO
1/2 h
1 juillet au 6 août 2023 10 €

1h
Du mardi au dimanche de 14h30 à 20h 20 €
MAXIMUM 5 PERSONNES PAR BATEAU 1 h 30
PAS DE RÉSERVATION • LOCATION SUR PLACE 30 €
Renseignements : 07 68 99 32 53 • hameau.pierrelay@gmail.com
6
LA PISCINE ET LA PATINOIRE
A L’HEURE D’ETE
DU 21 JUIN AU 26 AOÛT DU 3 JUILLET AU 27 AOÛT

la Patinoire de Bourges se transforme (samedi et dimanche de 14h à 18h)
en piste de Roller Dance sur piste déglacée Parcours gonflable sur le bassin de 25m,
et climatisée. pour les enfants
(location limitée à 300 paires maximum, en ligne ou (à partir de 7 ans,
ayant acquis la pratique de la nage)
quad. Pensez à venir avec vos patins !)
Horaires et infos sur Horaires et infos sur
www.ville-bourges.fr/site/patinoire www. ville-bourges.fr/site/piscines
MARCHES
NOCTURNES
d’artisans locaux,
tous les jeudis du 20 juillet
au 17 août, de 17h30 à 22h
sur le Parvis de
la Cathédrale
6
CONCERTS
dans les jardins de la ville.
ANIMATIONS À retrouver dans
POUR le programme sous
LES FAMILLES l’appelation :
Jeux en bois, JARDINS
jeux gonflables, D’ETE
ateliers
7
DU SPORT
TOUT AU LONG DU BEL ETE
SPORT POUR TOUS

DU 11 JUILLET AU 26 AOÛT
Gratuit.
• AUX JARDINS (Archevêché, Prés Fichaux et Parc Paysager des Gibjoncs)
Tous les mardis et jeudis de 18h à 20h
• A LA PLAGE DU LAC D’AURON
Les samedis de 10h à 12h et de 14h à 16h
SPORT SENIORS
DU 3 JUILLET AU 25 AOÛT
Gratuit sur inscription au 02.46.08.11.43
LES LUNDIS DE 9H À 10H

YOGA (en juillet)
Secteur Gare
PILATES (en août)
LES MARDIS DE 9H À 10H
PILATES Secteur Chancellerie
REMISE EN FORME Secteur Centre-Ville
LES MERCREDIS DE 9H À 10H

REMISE EN FORME Secteur Val d’Auron
LES JEUDIS DE 9H À 10H

PILATES Secteur Vauvert
REMISE EN FORME Secteur Gibjoncs
LES VENDREDIS DE 9H À 10H

REMISE EN FORME Secteur Aéroport
8
LE BEL ETE DANS
LES POINTS
RENCONTRES
JEUNES
Faites le plein d’activités dans les PRJ (ouverts aux jeunes de 11 à 17 ans).
GRATUITES SUR INSCRIPTION
MARDIS VENDREDIS
VTT PECHE
TOUS LES MARDIS TOUS LES VENDREDIS
de 8h à 16h de 9h à 14h
VTT et casques Prêt du matériel
fournis + transport
PAYANTES SUR INSCRIPTION

(tarif selon quotient familial)
RENSEIGNEMENTS
PRJ PRESSAVOIS PRJ CHANCELLERIE PRJ VAL D’AURON
Rue Théophile Gautier Rue Louise Michel 130 route de Lazenay
02 48 70 26 13 02 48 70 74 87 02 48 20 68 63
9
B O U R G E S
CONTEMPORAIN
4 ÈME
ÉDITION
DÉAMBULATION ARTISTIQUE
BOUR GES ET ALENTOUR S
23 - 06 > 17 - 09 2023
TOUT
L’ÉTÉ
6 expositions
10 ateliers
15 événements
BIT.LY/BOURGESCONTEMPORAIN2023
10
LES VISITES DE LA
VILLE D’ART ET
D’HISTOIRE
Réservation à l’office de tourisme
DU 14 JUILLET AU 19 AOUT
L’ESSENTIEL DE LA CATHÉDRALE
Durée 1h
Départ 11h Tous les jours sauf le jeudi, le dimanche et le 15 août
Office de tourisme
Tarif : 6€ (adulte), 4€ (réduit) et gratuit -16 ans
1 & 2 JUILLET ET TOUS LES JOURS DU 8 AU 27 AOUT

CATHÉDRALE ET CENTRE HISTORIQUE
Départ 15h30 Durée 2h. Tarif : 8€ (adulte), 6€ (réduit), Office de tourisme
gratuit -16ans
LES JEUDIS ET SAMEDIS DU 13 JUILLET AU 26 AOUT
Départ 18h DÉCOUVERTE DES MARAIS Avenue Marx Dormoy/

Durée 2h. Tarif : 8€ (adulte), 6€ (réduit) cours Saint Quentin
LES SAMEDIS DU 15 JUILLET AU 26 AOUT
Rdv devant
22h VISITE AUX FLAMBEAUX le portail sud de
Durée 1h. Tarif unique : 8€
la Cathédrale
11
01.07 › 04.09 2023
PARTICIPEZ ET
17e LES EXPOS

DÉPOSEZ VOS PHOTOS
JUSQU’AU 31 MAI
+ d’infos au 02 48 57 81 14
DU BEL ETE
ou www.ville-bourges.fr
BOURGES
Ce qui nous
transporte...
Direction Communication Ville de Bourges / Bourges Plus ∙ © photo : Benesté
17E CONCOURS PHOTO EAU, L’EXPO

Ce qui vous transporte… Du 15 avril au 19 novembre
Du 1er juillet au 4 septembre Muséum d’histoire naturelle
Jardin de l’Archevêché
Cette exposition vous invite à suivre le parcours
Découvrez les 60 clichés sélectionnés sur les surprenant de l’eau : de sa naissance cosmique à son
grilles du jardin de l’archevêché. Votez pour votre arrivée sur Terre ; de son omniprésence dans l’appa-
photo préférée sur internet ou via un bulletin à rition et l’évolution de la vie, de la façon dont elle
déposer dans l’une des urnes mises à disposition à nous accompagne de manière si intime et indispen-
la mairie, à l’office du tourisme... sable ; de la nécessité de la préserver pour l’avenir
Remise des prix au mois de septembre. des générations futures.
www.ville-bourges.fr/site/ www.museum-bourges.net/
17e-concours-photo-ce-qui-nous-transporte
12
LE BEL ETE
DES BIBLIOTHEQUES
MICRO FOLIE STREET ART

En partenariat avec El Qantara les artistes dans la rue
et le Ministère de la Culture
Du 12 mai au 26 août
Du 18 au 21 juillet Médiathèque Leïla Slimani
Bibliothèque des Gibjoncs L’exposition est globale. Il s’agit de parler de la
Ce musée numérique éphémère vous invite à découvrir variété des formes du Street Art, et pas unique-
les œuvres des plus grands sites culturels français ment du graffiti. Elle accorde aussi de l’attention
en très haute définition. Toutes les formes artis- à la variété des styles et à leur évolution.
tiques sont mises à l’honneur : architecture, Beaux-
Arts, cultures scientifiques, spectacle vivant... https://mediatheque.ville-bourges.fr
https://elqantara.fr/micro-folie-bourges/
13
MULTISPORTs
Food-truck JEUNESSE
et concert
À partir de 19h SPECTACLE
NATURE
CULTURE
SANTÉ
o u r
T UFO
L EP
20 JUILLET
14h / 20h
21 JUILLET
10h / 22h
MJC
GRATUIT Asnières
Tout public Rue Pierre et
Jane Boiteau
Bourges
renseignements
02 48 70 06 98
mjc.evs@gmail.com
Programme disponible 
14
VITRINES
EPHEMERES
PAR LA JEUNE CHAMBRE ECONOMIQUE
DE BOURGES
Les artistes investissent les vitrines de plus de 40 commerçants

du centre-ville du 1er au 29 juillet. Plan distribué dans les commerces,
à l’office du tourisme ou sur les réseaux sociaux. Vous pourrez
également voter pour votre vitrine préférée.
www.jce-bourges.fr • bourges@jcef.asso.fr
UNE QUESTION ?
Merci de vous référer aux pictogrammes présents dans le tableau pour connaître
le numéro correspondant au service concerné par l’activité.
SERVICE CULTURE : VILLE D’ART ET D’HISTOIRE :

02 48 67 57 00 02 48 57 81 46
SERVICE DES SPORTS : PRJ :
02 48 57 83 27 Pressavois 02 48 70 26 13
Chancellerie 02 48 70 74 87
SERVICE COMMUNICATION : Val d’Auron 02 48 20 68 63
02 48 57 81 14
BIBLIOTHÈQUES :
RAC : 02 48 24 61 93 (Gibjoncs)
02 48 67 55 33 02 48 23 22 50 (Médiathèque)
LUDOTHÈQUES :
MAISONDELACULTURE :
02 48 65 40 91 (Interlude)
02 48 67 74 74
02 48 21 00 41 (Médiathèque)
CENTRE NAUTIQUE : MAISON DES MUSÉES :
02 48 67 57 27 02 48 57 82 45
CCAS : PATINOIRE :
02 46 08 11 43 02 48 57 80 01
15
JUILLET
16
16
LA VAILLANTE
SHOW &
MARCHING
BAND
Parade musicale
SAMEDI 15
•16h
17
17
SAMEDI 15 JUILLET
10h-12h ULTIMATE Plage de Bourges
Educateurs sportifs Ville de Bourges
10h-12h LES LUDOTHÈQUES JOUENT AU JARDIN Jardin de

16h-20h Tout public l'Archevêché
LA VAILLANTE SHOW & MARCHING BAND
Parade musicale Déambulation
16h (Place Gordaine - Avaricum - centre-ville
Place Cujas - Place Etienne Dolet)
16h-19h KDANSE - BAL CHAMPÊTRE Jardin des

20h30-22h Tout public Prés Fichaux
17h30 COLOR & FUN Tout public Place

Jeté de poudres de couleurs et ambiance musicale Etienne Dolet
DIMANCHE 16 JUILLET
CANAL DE BERRY À VÉLO Rdv devant
10h Durée 2h. Réservation à l’office de tourisme
la médiathèque
Tarif : 8€ et 6€. Vélos non fournis
SUR LES PAS DE LOUIS XI Départ

- 18h Circuit d'1h30 en Centre Ville
Place Etienne Dolet
Les Amis de Jacques Cœur
Tombée CINÉMA PLEIN AIR Asnières-

de la nuit Le monde de Nemo les-Bourges
LUNDI 17 JUILLET
SORTIE À L'ACCROBRANCHE puis pique-nique
A partir de Séniors Nançay
9h30 Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43;
possibilité de transport
14h-20h OUVERTURE DES POINTS RENCONTRE JEUNES Adresses

Jeunes de 11 à 17 ans inclus en p. 9
VISITE EN FAMILLE
« LE PATRIMOINE DANS TOUS LES SENS » Office de
17h Durée 2h. RDV et réservation à l’office de tourisme tourisme
Tarif : 8€, 6€ et forfait familial 16€
MARDI 18 JUILLET
12h30 VISITE EXPRESS Maison des Musées
L’œuvre au choix du public place Etienne-Dolet
PARTIR EN LIVRE
Le Centre Social du Val d’Auron vous propose de retrouver Devant le Centre
14h les fées du Quartier à l’occasion de l’évènement Social du Val d’Auron
«partir en Livre»
PÔLE ANIMATIONS JEUNESSE À LA PLAGE Plage du

14h-20h Jeunes de 11 à 17 ans inclus Val d’Auron
Accès libre et gratuit. Sports de plein air et jeux de société
18
COLOR &
FUN
Jeté de poudres
de couleurs
SAMEDI 15
•17h30
CANAL
DE BERRY
A VELO
DIMANCHE 16
•10h
19
PROJECTION
La Fontaine fait
son cinéma
MERCREDI 19
•15h
CINEMA
PLEIN AIR
Cadet d’eau douce
MERCREDI 19
•Tombée de
la nuit
20
18h-20h TIR À L'ARC Jardin des
Bourges Arc Club Prés Fichaux
MERCREDI 19 JUILLET
Départ entre RALLYE EXPRESS Tout public Marché de
9h30 et 12h Venez jouer et découvrir l'Europe sur votre marché la Chancellerie
Jardin des
10h-12h LES LUDOTHÈQUES JOUENT AU JARDIN Prés Fichaux
16h-20h Tout public
(vers la rivière)
REPAS AU RESTAURANT LE CARAQUI
A partir de Séniors Restaurant
12h Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43; le Caraqui

15h PROJECTION La Fontaine fait son cinéma Médiathèque

Dès 4 ans Leïla Slimani
Tombée de CINÉMA PLEIN AIR Escaliers
la nuit Cadet d'eau douce Maison de la Culture
JEUDI 20 JUILLET
LES LUDOTHÈQUES HORS LES MURS
10h-12h Animation jeux de plage et à parties rapides Plage du
16h-20h Mettez en œuvre vos talents de bâtisseur pour réaliser Val d'Auron
de belles créations en sable
PÔLE ANIMATIONS JEUNESSE À LA PLAGE

14h-20h Jeunes de 11 à 17 ans inclus Plage du Val d’Auron
PLAYA TOUR MJC Asnières

- 14h-20h Activités sportives multisports, ateliers citoyens, Rue Pierre et
sensibilisation au sport-santé, activités bien-être Jane Boitau
ATELIER « DANS LA PEAU D’UN SCÉNOGRAPHE » Maison des Musées
14h30 A partir de 8 ans place Etienne-Dolet
Tarif : 4€
LECTURE ET ATELIER DÉCOUVERTE

Tout public Jardin de
17h-19h autour de la poésie avec l'écrivaine Berruyère l’Archevêché
Myriam En-Nyly. Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43
17h30-22h MARCHÉ NOCTURNE ARTISANAL Place Etienne Dolet

18h-20h TAÏ CHI CHUAN Jardin des

ABACIE Prés Fichaux
21
LA
DIESELLE CIE
Déambulation
théâtrale et
gastronomique
SAMEDI 22
•11h
22
VENDREDI 21 JUILLET
9h30-10h30 RÉVEIL MUSCULAIRE Séniors Plaine
Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43 du Moulon
DICTÉE CONVIVIALE EN PLEIN AIR
Séniors Jardin de
9h30-11h30 Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43; l'Archevêché
VISITE POUSSETTE RDV entrée du jardin

« PETITES POUSSES AUX PRÉS-FICHAUX » des Prés-Fichaux,
10h côté place
Familles, enfants dès 2 ans
2€ par enfant, un parent accompagnant gratuit, le 2e 8€ Parmentier
PLAYA TOUR MJC Asnières

- 10h-22h Activités sportives multisports, ateliers citoyens, Rue Pierre et
sensibilisation au sport-santé, activités bien-être Jane Boitau
ATELIER JEUNE PUBLIC RDV entrée du jardin
«LES PRÉS-FICHAUX TOTALEMENT MYTHO !» des Prés-Fichaux,
14h30 côté place
Enfants dès 6 ans
4€ - sur réservation au 02 48 57 81 46 Parmentier
"LES LUDOTHÈQUES HORS LES MURS" Place
17h-22h Tout public Etienne Dolet
Venez vous amuser avec les jeux surdimensionnés
PIQUE-NIQUE FESTIF
Nous vous accueillons avec un cocktail pour passer
19h30-21h30 la soirée en famille à la piscine et en musique ! Centre nautique
Tarifs unique à partir de 12 ans : 2,80€ Bourges
3,60 € Hors Bourges
NOHANT FESTIVAL CHOPIN "HORS LES MURS" Cour du Palais

21h Concert littéraire sur le thème de la nature Jacques Cœur
avec les comédiens Diego COLIN, Juliette MALFRAY (Repli Théâtre
et le pianiste Yves HENRY. (Places limitées) Jacques Cœur)
SAMEDI 22 JUILLET
PADDLE
10h-12h A partir de 16 ans / Savoir nager Base de voile
Educateurs sportifs Ville de Bourges
10h-12h COURSE D'ORIENTATION Plage de

Tout public Bourges
LA DIESELLE CIE - "BELLE ROBE"

Déambulation théâtrale et gastronomique
11h En collaboration avec les Z’accros de ma rue
Halle au Blé
et la ville de Nevers

23
14h30- 17h30 BOXE Ring Berruyer Plage de Bourges
Patinoire
20h -23h SOIRÉE FLUO Sarah Abitbol
Départ entre RALLYE EXPRESS Tout public Marché de
9h30 et 12h Venez jouer et découvrir l'Europe sur votre marché la Halle au Blé
21h LES HÉRITIÈRES "TRIBUTE TO RIMITTI" Square du Cardinal

Musique Raï Lefebvre
DIMANCHE 23 JUILLET
Tombée CINÉMA PLEIN AIR Parc Paysager
de la nuit Ponyo sur la falaise des Gibjoncs
LUNDI 24 JUILLET
A partir de PIQUE-NIQUE MUSICAL Séniors Parc de
Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43;
12h possibilité de transport
Bellevue

MARDI 25 JUILLET
10-12h DÉCOUVERTE DU CANOË Séniors Lac du
Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43 Val d'Auron
10h-12h LES LUDOTHÈQUES S’INVITENT À LA PISCINE Centre nautique
15h-19h Entre deux plongeons, venez faire une partie de jeu
VISITE EXPRESS : SAINT JACQUES Devant l’église

12h30 Saint-Bonnet
DANS L’ÉGLISE SAINT-BONNET
14h-20h Jeunes de 11 à 17 ans inclus Val d'Auron
18h-20h TIR À L'ARC Parc paysager

1ère Cie des archers des Gibjoncs
18h-20h QI QONG Jardin de

Savoir se faire du bien l'Archevêché
MERCREDI 26 JUILLET
VISITE DU MUSÉE DE VIERZON Séniors
A partir de et découverte de l'histoire et du patrimoine de la ville
Vierzon
9h aux 19ème et 20ème siècles. Inscription obligatoire au
02.46.08.11.43, possibilité de transport
10h-12h LES LUDOTHÈQUES JOUENT AU JARDIN Jardin des

16h-20h Prés Fichaux
24
ATELIER JEUNE PUBLIC
14h30 «AFFICHEZ LA MUSIQUE» Maison des Musées,
Enfants dès 6 ans place Etienne-Dolet
4€ - sur réservation au 02 48 57 81 46
Tombée de CINÉMA PLEIN AIR Jardin des

la nuit Le grand bleu Prés Fichaux
JEUDI 27 JUILLET
10h-12h «LES LUDOTHÈQUES HORS LES MURS» Plage du
16h-20h Animations jeux de plage et jeux à parties rapides Val d’Auron
VISITE LUDIQUE
14h30 «UN MUSÉE, À QUOI ÇA SERT ?» Maison des Musées,
8€ et 6€, forfait famille 16€

17h-19h KAROKÉ EN PLEIN AIR Jardin de

Tout public l'Archevêché
18h-20h CANOË KAYAK/PADDLE Plage de Bourges

Bourges canoë kayak
18h-20h TIR À L'ARC Jardin de

1ère Cie des archers l'Archevêché
- 18h30-21h30 LES JEUDIS DE LA PLACE GORDAINE Place Gordaine

La Charcuterie Musicale - Quiz musical déjanté
JARDINS D’ETE
Jardin de Lazenay
19h RENCONTRE AVEC GILLES CLÉMENT (Repli Muséum)
Écrivain-jardinier "Les co-signataires du jardin"
VENDREDI 28 JUILLET
9h30-11h MARCHE Séniors RDV devant
Découverte des Sentes d'Asnières la MJC d'Asnières
17h-22h "LES LUDOTHÈQUES HORS LES MURS" Place Etienne Dolet

JARDINS D’ETE
Jardin
21h WOODMIK d'Asnières
Folk Americana/World/Pop
(places limitées)
25
SAN
SALVADOR
Chant polyphonique
en occitan
SAMEDI 29
•21h
Kristof Guez
©
26
SAMEDI 29 JUILLET
10h-12h LES LUDOTHÈQUES Jardin de
16h-20h JOUENT AU JARDIN l'Archevêché
Tout public
14h30- 17h30 BOXE Plage de Bourges

Ring Berruyer
16h30-19h30 MINI-OLYMPIADES Familles Val d'Auron
16h-00h MARCHÉ DES PRODUCTEURS Place Etienne Dolet
Patinoire
20h -23h SOIRÉE FUNK Sarah Abitbol
SAN SALVADOR Square du Cardinal
21h "LA GRANDE FOLIE" Lefebvre
Chant polyphonique en occitan
DIMANCHE 30 JUILLET
CANAL DE BERRY À VÉLO
Durée 2h. Réservation à l’office de tourisme Rdv devant
10h Tarif : 8€ et 6€, gratuit moins de 16 ans. la médiathèque
Vélos non fournis
14h30-19h30 ATTRACTION GONFLABLE Parc paysager

Enfants des Gibjoncs
«SI BOURGES M’ÉTAIT CONTÉ» Départ
- 16h Circuit d’1h30 en Centre Ville.
Place Simone Veil
Les Amis de Jacques Cœur / Les Diseurs du Berry
GOOD BERRY - BERRY SUNDAY#8 Square du

- 16h-23h avec DJ BIG H, ZWK, B2B : DJ M1 & GUEST /
Cardinal Lefebvre
Hip Hop Open Format
- 17h LES TRÈS RICHES HEURES Cathédrale

DE L’ORGUE EN BERRY
Tombée de CINÉMA PLEIN AIR Plage du
la nuit Les dents de la mer (VOST) Val d’Auron
LUNDI 31 JUILLET
A partir TOURNOI DE PÉTANQUE Séniors Rdv devant

puis pique-nique; inscription obligatoire au
de 9h30 02.46.08.11.43; possibilité de transport
la Patinoire
OUVERTURE Adresses
14h-20h DES POINTS RENCONTRE JEUNES en p. 9
Jeunes de 11 à 17 ans inclus
VISITE
17h «LE PATRIMOINE DANS TOUS LES SENS» RDV à l’Office
Familles de tourisme
27
AOUT
28
JARDINS D’ETE
AGHIAD
Chanson Pop Moyen-Orient
Lauréat du Prix Public Riffx -
iNOUïS 2023
VENDREDI 4
•21h
Ian Caulfield
©
29
MARDI 1ER AOUT
9h30-12h DÉCOUVERTE DU PADDLE Séniors Lac du
inscription obligatoire au 02.46.08.11.43 Val d'Auron
10h-12h LES LUDOTHÈQUES HORS LES MURS Plage du
16h-20h Animation jeux de plage et jeux à parties rapides Val d'Auron
12h30 VISITE EXPRESS : Maison des Musées,

EXPOSITION « EN-AVANT LA MUSIQUE ! » place Etienne-Dolet
18h-20h TENSION OFF Jardin des Prés

ASPTT Bourges Fichaux

MERCREDI 2 AOUT
JOURNÉE À APREMONT ET
A partir de PROMENADE EN BATEAU Séniors Apremont
9h30 inscription obligatoire au 02.46.08.11.43; sur Allier
Jardin des
10h-12h LES LUDOTHÈQUES JOUENT AU JARDIN Prés Fichaux
16h-20h Tout public
(vers la rivière)


14h30 «RYTHME ET MUSIQUE» Maison des Musées,
JEUDI 3 AOUT
10h-12h LES LUDOTHÈQUES S’INVITENT À LA PISCINE Centre nautique
15h-19h Entre deux plongeons, venez faire une partie de jeu


14h30 «UN MUSÉE IMAGINAIRE» Maison des Musées,
18h-20h TIR À L'ARC Parc paysager

1ère Cie des archers des Gibjoncs
30
JOURNEE A
APREMONT
Spécial séniors
MERCREDI 2
•9h30
LES
LUDOTHEQUES
HORS LES
MURS
VENDREDI 4
•17h-22h
31
18h-20h TENSION OFF Jardin des
ASPTT Bourges Prés Fichaux
VENDREDI 4 AOUT
VENEZ MARCHER ET RETROUVER RDV devant
9h30-11h LES DRAPEAUX DES PAYS D'EUROPE le Centre Social
Séniors du Val d'Auron
"LES LUDOTHÈQUES HORS LES MURS" Place

17h-22h Tout public Etienne Dolet
JARDINS D’ETE
Jardin
21h AGHIAD Edouard André
Chanson Pop Moyen-Orient
Lauréat du Prix Public Riffx - iNOUïS 2023
SAMEDI 5 AOUT
16h30-19h30 ATELIERS NICHOIRS Place Etienne Dolet

Famille
Patinoire
20h -23h SOIRÉE ROLLER DISCO Sarah Abitbol
LE BIG UKULÉLÉ SYNDICATE Square du Cardinal

21h "THE PARTY" Lefebvre
Musique et Humour
DIMANCHE 6 AOUT
14h30-19h30 ATTRACTION GONFLABLE Plage du
Enfants Val d'Auron
"SI BOURGES M'ÉTAIT CONTÉ" Départ
- 16h Circuit d'1h30 en Centre Ville
Place Simone Veil
Les Amis de Jacques Cœur / Les Diseurs du Berry

LUNDI 7 AOUT
JEUX DE PLEIN AIR : MÖLKKY, TIR À L'ARC…
A partir Séniors Jardin des
de 15h et goûter partagé : inscription obligatoire au Prés-Fichaux
02.46.08.11.43; possibilité de transport
32
Nadine Barbançon
©
LE BIG UKULELE
SYNDICATE
Musique et Humour
SAMEDI 5
•21h
33
MARDI 8 AOUT
9h30-10h30 RÉVEIL MUSCULAIRE Séniors Jardin Edouard André
Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43
VISITE EXPRESS
12h30 AUBERGE DE L’IMAGE SAINT-JACQUES 109 rue d’Auron
Gratuit, sans réservation


ABACIE Prés Fichaux
GYMNASTIQUE POSTURALE Jardin de
AGLBS l'Archevêché
MERCREDI 9 AOUT
A partir de JOURNÉE À LA FERME PÉDAGOGIQUE Séniors
Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43; Thauvenay
9h30 possibilité de transport


14h30 «MUSIQUE, COULEURS ET RÉSONNANCES» Maison des Musées,
15h PROJECTION Tous en scène 2 Médiathèque

JEUDI 10 AOUT
VISITE LUDIQUE «UN MUSÉE, À QUOI ÇA SERT ?» Maison des Musées,

14h30 Familles place Etienne-Dolet
17h30- 22h MARCHÉ NOCTURNE ARTISANAL Place Etienne Dolet
18h-20h BODY ZEN Jardin des

AGLBS Prés Fichaux
JARDINS D’ETE
Stade
21h THE HEALBERRIES Jean de Villages
Bluegrass
A partir de DÉCOUVREZ LES NUITS LUMIÈRE Séniors

Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43, Centre-Ville
21h30 possibilité de transport
34
PROJECTION
Tous en scène 2
MERCREDI 9
•15h
JARDINS D’ETE
THE
HEALBERRIES
Bluegrass
JEUDI 10
•21h
35
VENDREDI 11 AOUT
JARDINS D’ETE Jardin de

21h l'Archevêché
PARIS MOZART ORCHESTRA ((Repli Théâtre
Musique de chambre pour quintette /MOZART, GLAZOUNOV… Jacques Cœur)
SAMEDI 12 AOUT
16h-19h KDANSE Jardin de
Bal Champêtre l'Archevêché
16h30-19h30 CHASSE AU TRÉSOR Parc paysager

Famille des Gibjoncs
Patinoire
20h -23h SOIRÉE TOP 50 Sarah Abitbol
21h J SUGAR Y ORQUESTA Square du Cardinal

Bal Salsa Lefebvre
DIMANCHE 13 AOUT
CANAL DE BERRY À VÉLO Rdv devant
10h Durée 2h. Réservation à l’office de tourisme
la médiathèque
Tarif : 8€ et 6€. Vélos non fournis
14h30-19h30 ATTRACTION GONFLABLE Enfants Place Etienne Dolet
- 17h LES TRÈS RICHES HEURES DE L’ORGUE Cathédrale

EN BERRY
LUNDI 14 AOUT
VISITE EN FAMILLE
« LE PATRIMOINE DANS TOUS LES SENS » Office de
17h Durée 2h. RDV et réservation à l’office de tourisme tourisme
Tarif : 8€, 6€ et forfait familial 16€
MARDI 15 AOUT
Square de la place
12h30 VISITE EXPRESS : LA PLACE GORDAINE Gordaine
- 17h LES TRÈS RICHES HEURES DE L’ORGUE Cathédrale

EN BERRY
MERCREDI 16 AOUT
A partir de APRÈS-MIDI À L'ÉTANG Séniors

Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43; Henrichemont
14h possibilité de transport
36
JARDINS D’ETE
PARIS
MOZART
ORCHESTRA
Musique de chambre
pour quintette
VENDREDI 11
•21h
J SUGAR Y
ORQUESTA
Bal Salsa
SAMEDI 12
•21h
37
JEUDI 17 AOUT
Départ entre RALLYE EXPRESS Tout public Marché des
9h30 et 12h Venez jouer et découvrir l'Europe sur votre marché Marronniers

14h30 «QUAND LA VILLE DANSE» RDV à l’Office
Enfants dès 8 ans de tourisme
LECTURE ET ATELIER DÉCOUVERTE Jardin des

17h-19h autour de la poésie avec l'écrivaine Berruyère
Prés Fichaux
Myriam En-Nyly
18h-20h QI QONG Jardin de

Savoir se faire du bien l'Archevêché
DOULCE MÉMOIRE Cour du Palais
"EH BIEN, DANSEZ MAINTENANT !" Jacques Cœur
21h Musique et Danse au XV siècle
e
(Repli Théâtre
1423-2023 : commémoration du 600e anniversaire de Jacques Cœur)
la naissance de Louis XI à Bourges. (Places limitées)
VENDREDI 18 AOUT
TRAVERSÉE EN BARQUE ET DÉCOUVERTE
A partir de D'UNE PARCELLE D'UN MARAÎCHER Marais
9h30 Séniors
Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43
JEUNESSE À LA PLAGE DU VAL D’AURON Plage du

JARDINS D’ETE Jardin de

21h KLM TRIO l'Archevêché
(Repli Théâtre
Stéphane KERECKI, Yoann LOUSTALOT, Philippe MACÉ
Jacques Cœur)
Jazz moderne / trompette-bugle-vibraphone-contrebasse
SAMEDI 19 AOUT
16h-00h MARCHÉ DES PRODUCTEURS Place Etienne Dolet
Patinoire
20h -23h SOIRÉE ROLLER DISCO Sarah Abitbol
21h HAÏDOUTI ORKESTAR "YUH YUH" Square du Cardinal

Gypsy, Turkish & Oriental brass band Lefebvre
38
DOULCE
MEMOIRE
Musique et Danse
au XVe siècle
JEUDI 17
•21h
HAIDOUTI
ORKESTAR
Gypsy, Turkish &
Oriental brass band
SAMEDI 19
•21h
39
DIMANCHE 20 AOUT
LUNDI 21 AOUT
A partir REPAS AU RESTAURANT DU GOLF Restaurant
Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43 ;
de 12h possibilité de transport
Le Birdie
MARDI 22 AOUT
VISITE EXPRESS : Maison des Musées,
12h30 place Etienne-Dolet
EXPOSITION «EN-AVANT LA MUSIQUE !»
14h30 «OMBRE ET LUMIÈRE» RDV à l’Office
Enfants dès 8 ans de tourisme

18h-20h BADMINTON Parc paysager des

Badminton Club de Bourges Gibjoncs

ABACIE Pré Fichaux

Bourges Arc Club Pré Fichaux
MERCREDI 23 AOUT
A partir JOURNÉE À SIDIAILLES

Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43 ; Sidiailles
de 9h30 possibilité de transport
APPLIS MANIA « MA CHENILLE » Médiathèque

15h Dès 5 ans. Sur inscription à partir du 9 août
Leïla Slimani
au 02 48 23 22 50
15h PROJECTION La Fontaine fait son cinéma Médiathèque

JEUDI 24 AOUT
Jardin de
17h-19h DANSE AU JARDIN l’Archevêché

18h-20h TIR À L'ARC Parc paysager des

1ère Cie des archers Gibjoncs
18h-20h CANOÉ KAYAK / PADDLE Plage de Bourges

Bourges canoë kayak
40
VENDREDI 25 AOUT
DICTÉE CONVIVIALE EN PLEIN AIR
9h30-11h30 Inscription obligatoire au 02.46.08.11.43 ; Marais
CONCERT PIANO-VOIX AVEC LAURA MAUGER

Terminez la saison estivale dans l’eau et en musique
19h30-21h30 Tarifs unique à partir de 12 ans : 2,80€ Bourges
Centre nautique
3,60 € Hors Bourges
SAMEDI 26 AOUT
10h-12h VOILE / PADDLE Base de voile
14h- 16h Bourges Voile
14h-16h VOLLEY-BALL Plage de Bourges

Bourges Volley
VISITE GUIDÉE DE L’EXPOSITION Parvis

15h des Métiers
«OMBRE ET LUMIÈRE»
14h-16h BASEBALL Plage de Bourges
Falcons Bourges
Patinoire
20h -23h SOIRÉE DE CLÔTURE Sarah Abitbol
DIMANCHE 27 AOUT
GOOD BERRY - BERRY SUNDAY#9 Square
- 16h-23h avec DJ SIMAX, DJ TYKO MATHOURLOUPE,
Jean de Berry
DJ NYAR & GUEST
LAURA
MAUGER
Concert
Piano-voix
VENDREDI 25
•19h30
Pierrick Delobelle
©
41
FESTIVAL
DE PU IS 1 985
L
ES
TRÈS RICHES
HEURES
DE
L’ORGUE EN BERRY
Patrick DELABRE
Vincent GRAPPY
CATHÉDRALE DE BOURGES
Graphisme C. Durand / Imprimerie Saint-Amandoise
Marco CORTINOVIS
Augustin BELLIOT DIMANCHES ET 15 AOÛT
Guillaume PRIEUR 30 JUILLET - 20 AOÛT 2023 À 17H
et Jean-Luc HO
(Libre participation aux frais)
Contact : 06 81 98 26 55
42
Pensez au bus pour profiter du
BEL ETE EUROPEEN
DE BOURGES
et rentrez chez vous en VITABUS SOIR !
Plus d’information sur
www.agglobus.com
RDV LE 1ER SEPTEMBRE

Place Etienne Dolet
POUR UNE JOURNÉE
PLEINE DE SURPRISES !!
43
Direction Communication Ville de Bourges / Bourges Plus • Ne pas jeter sur la voie publique • Licences R-2020-009804 – R-2020-009744 – R-2020-009743

Bel Ete 2023

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Bel Ete 2023

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

15 JUILLET >

PLUS D’INFOS SUR

La troisième édition du « Bel été de Bourges » va vous séduire avec un programme

Notre projet étro Europa est

Ce métro, fictif et artistique,

Embarquez également à bord du

1 juillet au 6 août 2023 10 €

DU 21 JUIN AU 26 AOÛT DU 3 JUILLET AU 27 AOÛT

SPORT POUR TOUS

LES LUNDIS DE 9H À 10H

REMISE EN FORME Secteur Centre-Ville

LES MERCREDIS DE 9H À 10H

LES JEUDIS DE 9H À 10H

REMISE EN FORME Secteur Gibjoncs

LES VENDREDIS DE 9H À 10H

GRATUITES SUR INSCRIPTION

PAYANTES SUR INSCRIPTION

1 & 2 JUILLET ET TOUS LES JOURS DU 8 AU 27 AOUT

LES JEUDIS ET SAMEDIS DU 13 JUILLET AU 26 AOUT

Départ 18h DÉCOUVERTE DES MARAIS Avenue Marx Dormoy/

17e LES EXPOS

Direction Communication Ville de Bourges / Bourges Plus ∙ © photo : Benesté

17E CONCOURS PHOTO EAU, L’EXPO

MICRO FOLIE STREET ART

Les artistes investissent les vitrines de plus de 40 commerçants

SERVICE CULTURE : VILLE D’ART ET D’HISTOIRE :

10h-12h LES LUDOTHÈQUES JOUENT AU JARDIN Jardin de

16h-19h KDANSE - BAL CHAMPÊTRE Jardin des

17h30 COLOR & FUN Tout public Place

SUR LES PAS DE LOUIS XI Départ

Tombée CINÉMA PLEIN AIR Asnières-

14h-20h OUVERTURE DES POINTS RENCONTRE JEUNES Adresses

PÔLE ANIMATIONS JEUNESSE À LA PLAGE Plage du

PÔLE ANIMATIONS JEUNESSE À LA PLAGE Plage du

15h PROJECTION La Fontaine fait son cinéma Médiathèque

PÔLE ANIMATIONS JEUNESSE À LA PLAGE

PLAYA TOUR MJC Asnières

LECTURE ET ATELIER DÉCOUVERTE

17h30-22h MARCHÉ NOCTURNE ARTISANAL Place Etienne Dolet

18h-20h TIR À L'ARC Jardin des

18h-20h TAÏ CHI CHUAN Jardin des

VISITE POUSSETTE RDV entrée du jardin

PLAYA TOUR MJC Asnières

NOHANT FESTIVAL CHOPIN "HORS LES MURS" Cour du Palais

10h-12h COURSE D'ORIENTATION Plage de

LA DIESELLE CIE - "BELLE ROBE"

10h-12h LES LUDOTHÈQUES JOUENT AU JARDIN Jardin de

21h LES HÉRITIÈRES "TRIBUTE TO RIMITTI" Square du Cardinal

14h-20h OUVERTURE DES POINTS RENCONTRE JEUNES Adresses

VISITE EXPRESS : SAINT JACQUES Devant l’église

18h-20h TIR À L'ARC Parc paysager

18h-20h QI QONG Jardin de

10h-12h LES LUDOTHÈQUES JOUENT AU JARDIN Jardin des

Tombée de CINÉMA PLEIN AIR Jardin des

PÔLE ANIMATIONS JEUNESSE À LA PLAGE Plage du

17h-19h KAROKÉ EN PLEIN AIR Jardin de

18h-20h CANOË KAYAK/PADDLE Plage de Bourges

18h-20h TIR À L'ARC Jardin de

- 18h30-21h30 LES JEUDIS DE LA PLACE GORDAINE Place Gordaine

17h-22h "LES LUDOTHÈQUES HORS LES MURS" Place Etienne Dolet

14h30- 17h30 BOXE Plage de Bourges

16h30-19h30 MINI-OLYMPIADES Familles Val d'Auron

16h-00h MARCHÉ DES PRODUCTEURS Place Etienne Dolet