DESCRIPTION HISTORIQUE

DES VÊTEMENTS ET DES ARMES

DE L'ARMÉE RUSSE

A.V. VISKOVATOV

Compilé par la plus haute direction

Saint-Pétersbourg, Bureau typographique militaire,1851

1
 VOLUME 18
Troupes irrégulières et Forces temporaires.
1801-1825
----------------------------------------------------

I. Cosaques du Don
II. Cosaques du Don - Artillerie
III. Cosaques de la Mer Noire
IV. Cosaques de la Mer Noire - Artillerie
V. Cosaques de la ligne du Caucase
VI. Cosaques du Caucase
VII. Cosaques d' Astrakhan
VIII. Cosaques d' Astrakhan - Artillerie
IX. Cosaques Kalmouk.
X. Cosaques, régiments de Chuguev
XI. Cosaques de Bug
XII. Cosaques d'Ukraine
XIII. Cosaques de l'Oural
XIV. Cosaques d'Orenbourg
XV. Cosaques d'Orenbourg - Artillerie
XVI. Régiments Teptyar
XVII. Cosaques de la ligne de Sibérie
XVIII. Cosaques de la ligne de Sibérie - Artillerie
XIX. Régiments de Cosaque des villes de Sibérie et état-major - Implantations des cosaques
XX. État-major des frontières sous les ordres de la chancellerie de Troitsko-Savsk
XXI. Drapeaux de forces irrégulières.

FORCES TEMPORAIRES

I.Milice rurale, 1806-1807.

II.Compagnie des citoyens de Riga, 1806-1807.
III.Bataillon des tireurs d'élite du Courlande, 1807 à 1809.
IV. Régiments bénévoles, 1806-1808.
V. Régiments des levées en masse, 1812.
i. Région I (a)
ii. Région II (b)
iii. Région III (c)
VI. Forces temporaires formées en 1812, mais ne faisant pas partie des levées en masse
des régions I, II et III
VII. Drapeaux, bannières et regalia des forces temporaires.
VIII. Médailles et autres distinctions créées pour récompenser des services, notamment de
reconnaître les faits militaires, et de commémorer des événements militaires
remarquables, pendant le règne de l'Empereur Alexandre 1er.

(a) : Moscou, Tver, Yaroslav, Vladimir, Ryazan, Tula, Kaluga, Smolensk.

(b) : Saint-Peterbourg, Novgord.
(c) : Nizhnii-Novgord, Kostroma, Simbirsk, Penza, Kazan et Vyatka.

2
Régions des levées en masse - 1812

3
I Cosaques du Don - (Donskoe voisko)

18 Août 1801 - afin de remplacer les uniformes utilisés dans la région du Don depuis l'époque
de l'Impératrice CATHERINE II, les uniformes suivants ont été adoptés pour être en usage :

a) Usage domestique - (v domashnem bytu)

Soldats
Manteau chekmen, ou caftan, de tissu bleu très foncé (temnosinii), avec passepoil en tissu
rouge sur le col et les poignets. Pantalons sharavary bleu très foncé, avec garniture rouge le
long des coutures latérales, autorisés à être portés dans les bottes. Courtes bottes sans éperons.
Une coiffe de 5 vershoks (8-3 / 4 pouces, 22,22 cm) de haut, en fourrure noire, avec une
flamme en tissu rouge (Illus. N ° 2425).

Officiers
Manteau chekmen, pantalons sharavary, et coiffe, de même que pour les rangs inférieurs, mais
ce dernier ayant des panaches de plumes blanches qui sont noir et orange à leur base, et avec
l'ajout de cordons et glands (comme les cordons de shako) avec de l'argent, de l'or et de la soie
noire (Illus. N° 2426).

b) Service régimentaire - (v polkovoi ili stroevoi sluzhbe)

Cosaques
Chekmen de drap bleu très foncé, avec le passepoil de la couleur de chaque régiment, tel que
déterminé par l'ataman (chef remplissant des fonctions politiques et militaire chez les
Cosaques) de la région hôte. Pantalons sharavary bleu très foncé avec galons de la même
couleur que le passepoil du chekmen. La coiffe est la même que pour l'usage domestique,
mais avec l'ajout de cordons et glands fabriqués à partir de fil blanc, avec un panache de
plumes blanches, noir et orange à leur base, et avec une flamme de la même couleur que le
passepoil du chekmen (Illus . N° 2427).

Sous-officier (pyatidesyatnik ou uryadnik)

Même tenue que soldats, mais les bottes avaient des éperons enfoncés dans les talons.
Cordons et glands blancs sur la coiffe, mêlés d'orange et noir. Plumet blanc avec l'extrémité
supérieure orange et noir (Illus. N° 2428).

Officiers
Même chose que pour l'usage domestique, mais des bottes à éperons enfoncés dans les talons
et une coiffe avec des cordons et des glands argent, sans aucun mélange d'or et de soie noire.
(Illus. N° 2429).

Conformément à la coutume ancestrale de la région du Don, les chekmens sont tenus et serrés
à la taille par des ceintures (kushaki), de couleur non spécifiée, mais autant que possible
uniforme pour chaque régiment. Les officiers sont autorisés à porter l'écharpe (sharfy) pour
les occasions particulières, de la même manière que les ceintures. Dans tous les régiments les
ceinturons, les gibernes (Sumki ou lyadunki), et les baudriers devaient être de cuir noir (avec
des insignes et des chaînettes d'argent pour les agents qui le souhaitent). Aucun modèle
particulier n'a été défini pour le sabre (sabel). Les dragonnes devaient être identiques à ceux
de la cavalerie légère régulière, et les lances (piki) ont été laissées dans la forme initiale, avec
des hampes rouges. Les tapis de selle ou schabraques (chepraki) sont restés dans leur forme

4
d'origine, en tissu bleu foncé avec galon ou passepoil en fonction de la couleur du passepoil
de la veste. Le régiment Ataman avait les passepoils, les galons et la flamme bleu ciel ou bleu
clair (goluboi ou svetlosinii), toutes les ceintures étaient blanches (Illus. N° 2430) (1).

Les chekmens décrits ici sont portés durant les mois froids du 1er septembre au 1er mai. Pour
le reste du temps, des vestes (polukaftany ou kurtki) de la même couleur que les chekmens
sont autorisés, portées rentrées dans les pantalons sharavary (Illus. 2430 et 2431) (2).

11 Janvier 1804 - sur les cols et les poignets de leurs manteaux et de leurs vestes, les
généraux, les officiers supérieurs et les officiers commandant les compagnies dans les
régiments du Don, sont autorisés à porter une boutonnière brodée en argent, une de chaque
côté, ornées de feuilles et de fleurs (Illus N° 2432. et N° 2433) (3).

17 Février 1809 - pour les cérémonies et les défilé, les généraux de la région du Don portent
sur le col, les poignets, les volets de manchette, et les rabats des poches de manteaux et des
vestes la même broderie établie en 1808 pour les généraux des forces régulières, mais en
argent. Parallèlement à cela, les officiers de ce rang ont reçu un type spécial de panache blanc
ou chelenga, comme prescrit pour les chapeaux des officiers généraux dans les régiments de
hussards sous l'Empereur PAUL 1er et au début du règne de l'Empereur ALEXANDRE 1er
(Illus. N° 2434).

En même temps, les modifications suivantes ont été apportées aux uniformes de la région du
Don :
1) Des cordons argentés, doubles formant une tresse ont été ajoutés aux épaules des manteaux
et des vestes pour les généraux, les officiers supérieurs et les officiers commandant les
compagnies. Pour les rangs inférieurs ont été ajoutées des pattes d'épaulettes en tissu bleu très
foncé passepoilées de la même couleur que le passepoil sur le col.
2) Les plumets sur les chapeaux des officiers ainsi que ceux des grades inférieurs ont été
remplacés par des panaches de poils blancs pour les officiers et des soldats, noirs et orange à
la base, et pour les sous-officiers, noirs et orange en haut.
3) les cordons sur les coiffes ont été remplacés par les mêmes cordons de shako que ceux
utilisés à l'époque par les troupes régulières (Illus. N° 2434 et N° 2435) (4).

En 1812 - les cols des chekmens et des vestes, au lieu d'être en diagonale, ouverts par devant,
commencent à être porté fermés, attachés par de petits crochets et œillets. Dans tous les
régiments, à l'exception du régiment Ataman, le passepoil a été modifié pour être de la même
couleur: rouge. A partir de ce moment, les sous-officiers ont reçu l'ordre d'avoir un galon
d'argent sur le col et les poignets (Illus. N° 2436) (5).

En 1814 - Alors que les troupes russes étaient à Paris, les cordons tressées sur les manteaux et
les vestes des généraux et officiers de la région du Don ont été remplacés par des épaulettes
d'argent qui ont suivi les distinctions de rang établies pour les généraux, les officiers
supérieurs et les officiers commandant les compagnies. (Illus. N° 2437 et N° 2438)

A la même époque, tandis que le Régiment d'Ataman est à Paris, les soldats doivent porter de
chaque côté du col et sur chaque revers, deux boutonnières avec galons de laine peignée bleu
ciel ou bleu clair. Parallèlement à cela, les soldats du régiment portaient, à la place des pattes
d'épaulettes, des épaulettes peignées bleu ciel ou bleu clair avec des franges. Le passepoil bleu
clair sur le col et les poignets a été retiré (Illus. N° 2439) (6).

5
20 Novembre 1815 - pour une meilleure uniformité et être un moindre fardeau pour les
officiers supérieurs, officiers et commandants des compagnies du Don, les boutonnières
argent prendront la même forme que ceux du régiment des Chevaliers Garde, une de chaque
côté du col et deux sur chaque manchette (Illus. N° 2440) (7).
11 octobre 1816 - officiers supérieurs et commandants du régiment Ataman portent deux
boutonnières d'argent de chaque côté du col lieu d'une seule (Illus. N° 2441) (8).

20 Novembre 1819 - Les plumets de poils blancs des coiffes pour les officiers et les rangs
inférieurs sont remplacés par des panaches allongés plus petits, utilisés à cette époque dans les
régiments réguliers de la cavalerie légère : l'argent pour les officiers et la laine blanche pour
les grades inférieurs (Illus. N° 2442) ( 9).

3 mai 1822 - un ordre exige pour les rangs inférieurs du régiment d'Ataman de remplacer les
baudriers et ceinturons de soie par ceux en cuir du même modèle que les ceinturons et les
baudriers du régiment des cosaques de la Garde (10).

---------------------------------------------

Notes

(1) Collection complète des lois (Polnoe Sobranie zakonov - ZSP), Vol. XLIV, p. 58, n °
19983, et des dessins contemporains.
(2) Ibid.
(3) Ibid., N ° 20 901, et de l'information et des dessins reçu du gouvernement de la région
du don - Ataman, le 26 Novembre 1846, n ° 498.
(4) Ibid., N ° 23492, dessins contemporains, et des informations contemporaines.
(5) Dessins contemporains et informations contemporaines.
(6) Instruction du gouverneur de l'Ataman Graf Platov au gouvernement de l'Ataman
Ilovaiskii 5, le 30 Avril 1816.
(7) ZSP, Vol. XLIV, p. 102, n ° 26002.
(8) Instruction pour du gouveneur de l'Ataman Graf Platov au commandant du régiment
d'Ataman, le major-général Grekov 18, le 11 Octobre 1816, et dessins contemporains.
(9) ZSP, Vol. XLIV, p. 137, n ° 17990.
(10) Annonce par le chef d'état-major de Sa Majesté Impériale au président du comité
s'organisation pour la région du Don, le général-adjudant Chernyshev, le 3 mai 1822.

6
ILLUSTRATIONS

2425. Cosaque du Don, 1801-1809.

7
2426. Officier du Don, 1801-1804.

8
2427. Cosaque du Don, 1801-1809.

9
2428. Sous-officier du Don (Uryadnik), 1801-1809.

10
2429. Officier du Don, 1801-1804.

11
2430. Cosaque et sous-officier. Régiment Ataman, cosaque du Don, 1801 à 1809.

12
2431. officiers. Cosaque du Don, 1801-1804.

13
2432. officiers. Cosaque du Don, 1801-1809.

14
2433. Broderie de col. Officiers des cosaques du Don, fixé à 14 Janvier 1804.

15
2434. Général du Don, 1809-1812.

16
2435. Officiers supérieurs et sous-officier du Don, 1809-1812.

17
2436. Officiers supérieurs et sous-officier du Don, 1812 à 1814.

18
2437. Officiers supérieurs et officiers commandant les compagnies du Don, 1814 à 1815.

19
2438. Général du Don, 1814 au 1825.

20
2439. Cosaque. Régiment Ataman du Don, 1814-1819.

21
2440. Officier supérieur du Don, 1815-1819.

22
2441. Société-Grade général. Don Ataman régiment cosaque, 1816-1819.

23
2442. Cosaque du régiment Ataman. Cosaque et officier de compagnie. 1819 à 1825.

24
II. Cosaque du Don - Artillerie (Donskaya kazach'ya artilleriya)

Avant 1816 - les compagnies d'artillerie à cheval du Don avaient les mêmes uniformes que le
reste des troupes, mais le 11 Février de cette année, leur a été attribué un uniforme distinctif.

Cosaques
Manteau chekmen, de tissu vert foncé dans le style de la tenue des cosaques, avec un
passepoil en tissu rouge tout autour du col et des poignets, et pattes d'épaulettes rouges sur
lesquels étaient placés des boutons en laiton pour la fixation des sangles. Pantalons sharavary
vert foncé sans galon. Ceinture de tissu de coton rouge (bumazhnaya materiya). Coiffe de
cosaque avec une flamme rouge et des cordons rouges, et un panache de poils blancs avec une
base noire; Sabre de fer, avec une poignée à deux gardes cintrées, le fourreau de fer est avec
deux anneaux sans bandes ou avec des petits cerceaux autour d'eux. Ceinture d'épée de cuir
rouge de Russie, avec trois anneaux de fer pour les sangles en cuir noir de Russie. Sacoche
pour le pistolet [lyadunka] en cuir noir de Russie, laquée, avec une plaque de cuivre sur la
couverture. Giberne de ceinture en cuir blanc. Pistolet avec garniture en laiton, suspendu à un
cordon de laine rouge (Illus. N° 2443).

Sous-officier (Uryadnik)
Même que pour les Cosaques, mais avec un galon d'or sur le col et les poignets. Les cordons
de la coiffe sont avec des glands en trois couleurs: blanc, noir, orange et; en haut du panache
blanc un sommet noir (Illus. N° 2443) (11).

16 Août 1817 - Les modifications suivantes ont été apportées aux uniformes des rangs
inférieurs des artilleurs des cosaques du Don. Les manteaux chekmen ont été supprimés, et à
leur place, il a été ordonné de porter des vestes (pour l'hiver et l'été), avec le col et les
poignets en drap noir, au lieu du vert foncé, et les pattes d'épaulettes en drap jaune avec le
numéro de la compagnie (1, 2 ou 3). Un galon de garniture en tissu rouge ou une bande a été
ajouté aux pantalons sharavary (Illus. N° 2444.)

Les officiers ont reçu des uniformes dans les mêmes couleurs que ceux prescrit pour rangs
inférieurs. Les épaulettes ont d'or avec le nombre de la compagnie en argent sur un support
rouge, et les cordons sur la coiffe sont argentés, sans aucun mélange de soie noire ou orange.
Les officiers des compagnies n ° 1 et n ° 2 qui avaient pris part aux opérations militaires en
1812, 1813 et 1814 ont reçus des boutonnières or qu'ils portaient sur le col et les poignets,
tandis que les officiers de la compagnie n ° 3, qui étaient restés sur le Don, n'ont pas reçus
cette distinction (Illus. N° 2445) (12).

20 Novembre 1819 - Le panache des artilleurs des cosaques du Don a été remplacé par un
petit plumet semblable à celui des régiments des cosaques du Don, mais de laine rouge pour
rangs inférieurs au lieu du blanc (Illus. N° 2446.) (13 ).

---------------------------------
Notes

(11) ZSP, Vol. XLIV, p. 136, n ° 26138.

(12) Ibid., Et des informations reçues du gouvernement Ataman du Don, le 26 Novembre
1846, n ° 498.
(13) ZSP, Vol. XLIV, p. 137, n ° 17990, et dessins contemporains.

25
2443. Sous-officier et Cosaque. Cosaque du Don d'artillerie, de 1816 à 1817.

26
2444. Cosaque. Artillerie des cosaques du Don, de 1817 à 1819.

27
2445. Officiers de compagnie. Artillerie des cosaques du Don, de 1817 à 1819.

28
2446. Sous-officiers. Artillerie des cosaques du Don, de 1819 à 1825.

29
III. Cosaque de la mer Noire (Chernomorskoe voisko.)

Avant 1816 - les uniformes et les armes des Cosaques de la mer Noire ne sont soumis à
aucune forme de règles impératives, gardant le même aspect général qu'il avaient au 18e
siècle, voir ceux utilisés par les cosaques Zaporozhian dont les cosaques la mer Noire
descendent en ligne directe. la tenue habituelle est composée d'un manteau pourpre, rouge, ou,
comme ils aiment à le dire "ruby" (kontusha) avec les manches rejetées en arrière. Pantalons
sharavary, des bottes rouges, et une coiffe noire en laine d'agneau avec une flamme rouge.
Sous ce bonnet, le cosaque à la tête rasée, sauf une longue mèche torsadée (zavernutaya
Chuprina) derrière l'oreille, et une longue moustache. L'armement se composait d'un sabre ou
chachka, d'un poignard, de pistolets, d'un fusil, et de la lance. Au cours de la première moitié
du régne de l'Empereur ALEXANDRE 1er, les uniformes du modèle utilisés dans les
régiments de la région du Don commencent à équiper les régiments de la mer Noire, avec
comme différence l'addition de deux manches à l'arrière, et sans galon sur les pantalons
sharavary.
Le 11 Février 1816 ce vêtement est devenu obligatoire. Parallèlement à cela, les Cosaques de
la mer Noire ont reçu les mêmes armes et les mêmes accoutrements que les cosaques du Don.
Outre les doubles manches et des pantalons sans rayures, les cosaques de la mer Noire se
distinguent des Cosaques du Don seulement par des ceintures blanches au lieu de rouge, et au
lieu de fusils, des carabines portées avec baudriers blancs en peau de daim (Illus. N° 2447 et
N° 2448) (14).
En 1820 - pour suivre l'exemple des cosaques du Don, les plumets en poil des officiers et des
soldats des cosaques de la mer Noire sontremplacés par des pompons allongées faits de laine
blanche pour la troupe, et d'argent pour les officiers (15).
7 Février 1822 - les carabines sur les ceintures blanches utilisées par les Cosaques de la mer
Noire sont remplacés par de longs fusils portés avec des ceintures noires et lisses (Illus. N°
2449) (16).

---------------------------------------

Notes

(14) Selon les informations reçues sur les cosaques de la mer Noire, et confirmés par la
description des uniformes et accoutrements 11 Février 1816.
(15) Informations du commissariat du Département du Ministère de la Guerre.
(16) Procédures à appliquer aux cosaques de la mer Noire, de la Chancellerie de l'Ataman
des Cosaques du Don, aux régiments du Corps séparée du Caucase, le général
Vlassov, le 2 Mars 1822, n ° 642.

30
2447. Cosaque et sous-officier (Uryadnik). Cosaque de la mer Noire de 1816 à 1820.

31
2448. Officier supérieur. Cosaque de la mer Noire, de 1816 à 1820.

32
2449. Cosaque. Cosaque de la mer Noire, de 1822 à 1825.

33
IV. Cosaque de la mer Noire - Artillerie (Chernomorskaya kazach'ya artilleriya.)

En même temps que les nouveaux uniformes furent mandatés pour équiper les cosaques de la
mer Noire, le 11 Février 1816, l'artillerie de cette armée, nommée artillerie à cheval de la mer
Noire - Compagnie N° 6, a reçu les uniformes et les armes utilisés depuis 1817 par les 1ère et
2ème compagnies d'artillerie à cheval des cosaques du Don, mais avec deux manches lancées
derrière sur le dos de la veste, sans galon sur le pantalon, et par le numéro 6 sur les pattes
d'épaulettes de la troupe et les épaulettes des officiers (Illus. N° 2450) (17 ).

En 1820 - Les plumets de poil sur les coiffures des artilleurs des cosaques de la mer Noire ont
été remplacées par de petits panaches du même motif et de la même couleur que ceux
équipant à cette époque les artilleurs des cosaques du Don (18).

--------------------------------------------

Notes

(17) ZSP, Vol. XLIV, p. 136, n ° 26138.

(18) Informations reçues du commissariat au Département du Ministère de la Guerre.

34
2450. Sous-officier et officier supérieur. Artillerie de la mer Noire , de 1816 à 1820.

35
V. Cosaque de la ligne du Caucase (Kavkazskoe lineinoe kazach'e voisko)

Cette unité, dès les premières heures des cosaques de la ligne du Caucase et jusqu'à la fin du
règne de l'Empereur ALEXANDRE 1er porta un style de vêtements, ainsi que les armes et les
harnachements des chevaux, des peuples de montagne dont ils étaient originaire (19).

---------------------------------

Notes

(19) Mémorandum du commandement en chef du corps indépendant du Caucase au chef des

voies de communications et des bâtiments publics, le 4 Août 1846, n ° 1859.

------------------------------------

VI. Artillerie des cosaques du Caucase (Kavkazskoe kazach'ya artilleriya)

Par le décret impérial du 7 mai 1817, les compagnies N° 4 et N° 5 de l'artillerie de cosaques

de la ligne du Caucase doivent porter les uniformes et les armes suivantes :

Cosaques
Manteau de caftan ou chekmen de style circassien, de tissu gris foncé, avec sur les bords un
ruban de laine noire d'un demi-doigt de largeur passepoilé d'un mince cordon rouge mince.
Col et poignets de tissu noir, avec passepoil en tissu rouge. Sur la poitrine deux poches noires
pour les 16 cartouches de pistolet. Veste de caftan (ispodnii caftan) vert foncé en gros coton
Persique ou feutrine. Pantalons sharavary en tissu vert foncé dans le style circassien, garnis en
bas de la même manière que les chekmen avec un galon noir et un mince cordon rouge.
Ceinture noire faite d'un bracelet en cuir inachevée avec des boucles de fer et parés d'argent et
d'un mince galon de soie noire. Coiffure en tissu noir (chapka) du style circassien, avec une
bande de cuir d'agneau noir et un bord rouge au-dessus de la bande, et mince cordon de laine
rouge le long des coutures de la couronne. Sabre de style circassien dans un fourreau de cuir
noir avec liseré rouge, porté sur l'épaule par une ceinture porte-épée bleu foncé en cuir, avec
une boucle de cuivre. Giberne (lyadunka) pour 12 cartouches en cuir noir de Russie, pas de
laque ou de vernis, porté sur un baudrier noire (tes'ma) , avec un cornet à poudre (natruska).
Pistolet de différents modèles, portés dans une sacoche noire ou un étui suspendu à une
cordelette rouge (Illus. N° 2451).

Les sous-officiers (uryadniki)

Même tenue que pour les cosaques avec un galon en soie noir et argent sur le col et les
poignets du chekmen et au-dessus de la fourrure de la chapka (Illus. N° 2451).

Officiers
La tenue est la même que pour les sous-officiers, mais avec la bande noire sur le chekmen et
les pantalons sharavary remplacés par un galon d'argent et de soie noire, et avec l'ajout sur les
coutures du fourreau du sabre et de la sacoche du pistolet le même galon mince que sur la

36
ceinture, sur laquelle lorsque qu'ils sont en campagne, ils doivent porter l'écharpe dévolue aux
officiers (Illus. N° 2452) (20).

---------------------------------

Notes

(20) ZSP, Vol. XLIV, pages. 118 et 119, n ° 26839.

------------------------------------

37
2451. Sous-officier (Uryadnik) et Cosaque. Artillerie des cosaques caucasiens, 1817-1825.

38
2452. Officier. Artillerie des cosaques caucasiens, 1817-1825.

39
VII. Cosaque d'Astrakhan. (Astrakhanskoe kazach'e voisko.)

Avant 1817, cette troupe n'avait pas d'uniforme défini, de sorte que certains de ses cosaques
étaient en manteaux chekmen, d'autres en arkhaluks, et ils étaient armés de sabres, d'épées
chachka, de poignards, de fusils, de pistolets, de lances, d'arcs et de flèches, chacuns selon ses
préférences et ses ressources. La selle et le reste de l'harnachement du cheval étaient du
modèle Kalmouck ou Kirghizes (Kazakhstan). Le 11 Octobre 1817, un décret ordonne aux
troupes d'Astrakhan d'être équipés des uniformes et armes suivants:

Les cosaques
Veste (Kurtka) est la même que pour les cosaques du Don, mais avec un passepoil jaune
citron (limonnyi) au lieu de rouge, et sans un numéro sur les pattes d'épaulettes. Pantalons
sharavary comme pour les troupes du Don mais avec un galon jaune citron. Ceinturons noir.
Coiffe du même modèle que pour les cosaques du Don avec un haut de la même couleur que
le passepoil. Sabre, ceinturon, giberne, pistolet, et lance comme les troupes du Don, mais la
giberne en cuir noir est laqué, et sur le couvercle de la giberne le monogramme impérial "A".
Le pistolet est suspendu à un cordon blanc, mélangé avec du noir et de l'orange (Illus. N°
2453). Hampe verte pour la lance; Le fusil est suspendu par une bretelle sur l'épaule droite.

Sous-officiers (uryadniki)
Même tenue que pour les cosaques mais avec un galon d'argent sur le col et les poignets de la
veste. Doubles rayures sur les pantalons. Ceinture bleu ciel. Glands blancs sur les cordons de
la coiffure, mélangés avec du noir et de l'orange; Plumet blanc avec sommet noir et orange.
(Illus. N° 2453).

Officiers
Identique aux officiers du Don, mais avec la flamme en jaune citron, pas de numéro sur les
épaulettes et galons d'argent sur le ceinturon porte-épée et le baudrier de la giberne. Echarpe
bleu ciel (Illus. N° 2454) (21) .

VIII. Artillerie des cosaques d'Astrakhan. (Astrakhanskoe kazach'ya artilleriya.)

Le 11 Octobre 1817, en même temps que les uniformes et les armes ont été distribués dans les
troupes des cosaques d'Astrakhan, les mêmes uniformes et armes ont été attribués à la demi-
compagnie N°9 de l'artillerie des cosaques d'Astrakhan avec l'ajout d'un numéro "9"jaune sur
les pattes d'épaulettes , et qui sera or sur les épaulettes des officiers. Les soldats et sous-
officiers ne portent pas le fusil (22).

-----------------------------

Notes

(21) & (22) Présentation de l'administration du bureau des cosaques d'Astrakhan à l'officier
responsable commandant, le colonel Popov, le 8 Octobre 1846, n ° 3004, et une directive du
Département de l'inspection de Sa Majesté Impériale, état-major au lieutenant Dontsov des
cosaques d'Astrakhan, 29 Janvier 1818 n ° 682.

---------------------------------

40
2453. Cosaque et sous-officier (Uryadnik). Cosaque d'Astrakhan, 1817 à 1825.

41
2454. Officier supérieur. Cosaque d'Astrakhan, 1817 à 1825.

42
IX. Cosaque kalmouk. (Kalmytskoe voisko.)

Formé à la fin de 1811, les 1èr et 2ème régiment Kalmouck portaient les manteaux chekmen,
les pantalons sharavary, et autres pièces d'uniforme, ainsi que les armes et l'harnachement du
cheval, que ceux en 1812 par les cosaques du Don, avec comme seul changement de coiffes
pour la coiffe des cosaques Kalmouck, constituée d'une couronne de tissu jaune de quatre
vershoks de haut (sept pouces), un peu comme la casquette des lanciers, avec une bande de
peau de mouton noir, sans cordes ni panache. Ils portent également le monogramme impériale
"A", blanc, sur le couvercle de leur cartouchière et de la giberne, dans une couronne et sous
une couronne. En outre, leurs schabraques étaient sans galon (Illus. N° 2455.).

Les officiers portent des coiffes avec des bandes de fourrure de castor, les cordons d'argent, et
un panache de poils blancs. La schabraque est bordé d'un galon d'argent, et le cheval brides,
avec de l'argent de la décoration en métal argenté (Illus. N° 2456) (23).

En 1814, suivant l'exemple des cosaques su Don, la troupe et les officiers des 1èr et 2ème
régiments Kalmouck remplacèrent leurs cordons d'épaule argent des épaulettes argent (Illus.
N° 2457) (24).

-----------------------------

Notes

(23) Information et dessins fournis par le souverain Kalmouck de l'Khomoutov Ulus, le

colonel-du-Prince-Serbedzhas Tyumenev, qui commandait la 2e Régiment Kalmouck pendant
les campagnes de 1812, 1813 et 1814, et dans les années suivantes.
(24) Même information et dessins.

-------------------------------

43
2455. Cosaque. Régiments Kalmouck, 1812 à 1825.

44
2456. Officier. Régiments Kalmouck, de 1812 à 1814.

45
2457. Officier supérieur. Régiments Kalmouck, 1812 à 1825.

46
X. Cosaque Chuguev . (Chuguevskoe kazach'e voisko.)

Jusqu'en 1803, le régiment cosaque Chuguev a gardé les mêmes uniformes qu'il avait reçus de
l'Empereur PAUL 1er lorsqu'il était le 2e régiment cosaque Chuguev. Le 19 Août 1803, le
seul changement porta sur les couleurs, à savoir: le manteau chekmen , ou caftan noir, le col
noir et poignets de la veste rouge ont été remplacés par le vert foncé, tandis que des bottes
jaunes des officiers sont devenues noires avec un fin galon d'argent garniture sur le bord
supérieur (Illus. N° 2458).

Le régiment a gardé ces uniformes, ainsi que les armes reçues de l'Empereur PAUL 1er,
jusqu'à sa réorganisation en 1808 de régiment cosaques à lanciers (25).

------------------------------

Notes

(25) ZSP, Vol. XLIV, p. 58, № 20901.

--------------------------------

47
2458. Officier et Cosaque. Régiment cosaque Chuguev, 1803-1808.

48
XI. Cosaques de Bug. (Bugskoe kazach'e voisko.)

8 Juillet 1803 - trois régiments de cosaques de Bug sont créés et doivent être équipés des
uniformes, armes et harnachements de cheval suivants :

Cosaques
Veste de drap bleu très sombre, avec col blanc; liseré blanc sur les poignets et les pattes
d'épaulettes, et le bord du revers et le long du bord inférieur de la veste. Boutons blancs,
placés en deux rangées, de telle sorte que la distance entre les deux bouton du haut soit à peu
plus que les deux boutons du bas. Pantalon sharavary bleu foncé avec une seule bande de
garniture de couleur blanche. Ceinture blanche. Coiffe d'astrakan noir, avec une flamme en
tissu blanc, presque à plat et qui ne retombe pas d'un côté comme pour les cosaques du Don,
de la mer Noire, ou d'Astrakhan. Cordons de la coiffe à deux couleurs: blanc et bleu foncé, et
un étroit plumet en panache blanc avec à la base des plumes noires et orange. Baudrier,
giberne, et ceinture de giberne noir sans aucune décoration. L'armement se compose d'un
sabre, d'une carabine, et d'une paire de pistolets, comme pour la cavalerie légère. La lance,
avec une hampe bleu très foncé avec les quatre derniers vershoks (7 pouces) avant le fer de
lance, en blanc. Tapis de selle bleu très foncé avec un étroit liseré blanc. Tout l'harnachement
du cheval était noir (Illus. N° 2459).

Avec l'uniforme et l'armement décrit, les soldats portaient sur une étroite sangle noire à
l'épaule gauche un fouet (Plet 'ili nagaika), et portent leurs pistolets dans des étuis en cuir noir
fixés sur les côtés de la ceinture de la cartouchière (patrontash), devant la ceinture du sabre.
Chacun des pistolets était attaché, avec l'aide d'une petite bague en laiton sur la crosse, par
d'un cordon noir porté autour du cou.

Les sous-officiers
La tenue est identique aux cosaques de la troupe, sauf pour les lances. Les panaches avaient
plumes noires et orange en haut et non à la base. La giberne porte une plaque de cuivre
étamée sur le couvercle; le même monogramme impérial se retrouve sur le baudrier. Une
dragonne de soie blanche se trouve à l'épée, ce qui n'est pas autorisé pour les soldats (Illus.
N° 2459).

Officiers
Les uniformes sont exactement les mêmes, couleur et style, que pour les soldats, mais les
cordons de la coiffe sont argent. La giberne porte avec un badge d'argent sur le couvercle; Le
ceinturon porte-giberne, semblable à celui des lanciers, est fait d'un galon d'argent avec des
rayures bleu foncé sur les bords, et une plaque d'argent avec le monogramme impériale.
Dragonne, ceinture, et le galon sur le tapis de selle, argent. Pistolets dans leurs étuis sur ou
sous la schabraque (Illus. N° 2460) (26) .

En 1812 - La troupe et les officiers doivent avoir le col fermé par de petits crochets. La
flamme se porte tombante sur le côté droit, comme pour les cosaques du Don et autres
cosaques. Les coussins de la selle (de podushki), préalablement au sommet de la selle,
devaient être sous la selle. Les sous-officiers portent la lance, de la même manière que les
cosaques de la troupe (Illus. N°2461) (27).

En 1815 - En lieu et place des pattes d'épaulette bleu très foncé avec passepoil blanc, les
officiers ont reçu les épaulettes d'argent, et par la suite, il a plus eu aucun changement dans

49
les uniformes, les armes et du cheval des cosaques du Bug jusqu'à ce qu'ils soient devenus une
partie de la cavalerie régulière à partir de 1817 (28). (Illus N° 2462.)

--------------------------------

Notes

(26) ZSP, Vol. XXVII, p. 650, n ° 20 789, et information et dessins reçus en 1847 de
l'inspecteur de la cavalerie de réserve et du gouverneur civil de Kherson.
(27) Même information et dessins.
(28) Même information.

---------------------------------

50
2459. Cosaque et sous-officier (Uryadnik). Cosaque du Bug, 1803 à 1812.

51
2460. Officier. Cosaque du Bug, 1803 à 1812.

52
2461. Sous-officier (Uryadnik). Cosaque du Bug, 1812-1817.

53
2462. Officier supérieur. Cosaque du Bug, 1815-1817.

54
XII. Régiments des cosaques d'Ukraine . (Ukrainskie kazach'i polki.)

5 Juin 1812 - Lors de la création des 1er, 2e, 3e, et 4e régiments de cosaques ukrainiens, la
troupe a reçu les uniformes, les armes et les harnachements de chevaux suivants:

a) 1er Régiment

Cosaques
Veste de drap bleu très sombre, avec col, poignets, et pattes d'épaulettes passepoilés de
couleur framboise. Pantalons sharavary gris avec un galon framboise. Ceinture de lanciers
rayées bleu très foncé et framboise. Coiffe à la cosaque de toison noire, avec une flamme
framboise sur le dessus tombant sur le côté droit, et aucune autre décoration de toute nature.
Sabre avec une poignée de fer, dans un fourreau de cuir noir avec fixations en fer; ceinturon,
cartouchière, et giberne de cuir noir de cuir noir, sans décoration. Pistolet dans un étui en cuir
noir, sur un baudrier noir. la lance, comme pour lanciers, avec nue hampe noire et garnie d'un
fanion avec la moitié supérieure framboise et la moitié inférieure blanche. A la place du tapis
de selle, une protection en cuir noir (Potnik) et les coussins de même (Podushka). Porte-
manteau gris (Illus. N° 2463).
Dans chaque escadron, 16 hommes (Flankers) avaient des fusils (shtutsery), ou des mousquets
en cas de carence; chacun d'entre eux pouvaient être de tout calibre.

Sous-officiers
Même chose que pour les cosaques mais excluant la lance et avec l'ajout d'un galon d'argent
sur le col et les poignets de la veste (Illus. N° 2463.).

Officiers
Uniformes avec les mêmes couleurs et le style des rangs inférieurs, mais la veste avaient une
rangée de boutons dorés sur le devant, et des épaulettes d'or. Pantalon sharavary bleu très
sombre au lieu de gris. Coiffe en peau d'ours noir, avec des cordons or, des jugulaires à
écailles dorées sur les sangles, et une visière de cuir noir. Ceinturon, sabre, cartouchière, et
baudrier porte-giberne du modèle des lanciers. Ceinturon et baudrier porte-giberne avec un
galon d'or. Sabre avec une dragonne or, ceinturon porte-épée d'argent. Tapis de selle (val'trap)
avec le motif des hussard, très bleu foncé avec un passepoil framboise et frappée du
monogramme impérial couleur or. Paire de pistolets dans des étuis, sous la selle (Illus. N°
2464) (29).

b) 2e régiment
Même chose que dans le 1er régiment, à l'exception que le framboise fait place au rouge
(Illus. N° 2564).

c) 3e régiment
Même chose que dans le 1er régiment, à l'exception du framboise changé en ciel bleu, et que
les dominantes or des officiers changent pour l'argent.

d) 4e régiment
Même chose que dans le 3ème régiment, à part que le bleu du ciel fait place au blanc (Illus.
N° 2465). (30).

En 1815 - des cordons blancs et des courts plumets de laine blanche ont été ajoutés aux
coiffes des rangs inférieurs et des sous-officiers. Pour la troupe, les panaches étaient noirs à la

55
base, avec un pompon rouge, tandis que pour les sous-officiers, ils étaient noirs au sommet,
avec un pompon de sous-officiers. Les vestes avait une rangée de boutons sur le devant et
deux épaulettes à franges, de la même couleur que les boutons sur les uniformes des officiers.
Parallèlement à cela, les soldats ainsi que les sous-officiers portaient dessabres à fourreau de
fer et une paire de pistolets. Les étuis étaient fixés de chaque côté de la ceinture. les officiers
portent des coiffes avec les mêmes plumes que les soldats mais avec un pompon de la même
couleur que les cordons, et avec un bord métallique à la visière, de la même couleur que les
boutons. Pantalon sharavary avec deux larges bandes (lampasy) avec un passepoil entre eux,
de la même couleur que sur le col. Schabraque de lanciers, avec galons et passepoil de la
même couleur que le col (Illus. N° 2466). Les uniformes, les armes et l'harnachement des
chevaux seront utilisés par les régiments decosaques ukrainiens jusqu'à leur réorganisation en
1817 au titre de lanciers (31).

----------------------------------

Notes

(29) ZSP, Vol. XXXII, p. 339, n ° 25 129, et information et dessins reçu en 1847 de
l'inspecteur de la cavalerie de réserve.
(30) Même information et dessins.
(31) Même information et dessins.

----------------------------------

56
2463. Cosaque. 1er régiment de cosaque ukrainien, 1812-1815.

57
2464. Sous-officier du 1er et officier du 2e régiments de cosaques ukrainiens, 1812 à 1815.

58
2465. Cosaque du 3e et officier du 4e régiment de cosaques ukrainiens, de 1812 à 1815.

59
2466. Officier du 1er et sous-officier du 4e régiments de cosaques ukrainiens, 1815-1817.

60
XIII. Cosaques de l'Oural. (Ural'skoe kazach'e voisko.)

Entre 1801 et 1806 - Les cosaques de ce régiment portait un manteau zipun framboise garni
d'un galon blanc sur le col et au bas des manches. Pantalons sharavary en tissu bleu ciel avec
des galons blancs sur les coutures latérales. La ceinture en cuir porte un sachet de cuir pour la
poudre (de porokhovnitsa), une pochette pour les balles (de pulechnitsa), un flacon à poudre
(natruska) pour le mousquet (ruzheinaya polka), et une petite gourde en laiton contenant de
l'huile (smaznitsa). La ceinture est recouverte d'une écharpe en coton bleu ciel. La haute coiffe
(chapka) est en tissu de couleur de framboise, avec une bande de fourrure noire. Le sabre en
fer est porté sur une ceinture-épée en cuir noir, et sur l'épaule, suspendu sur une bretelle en
cuir noir-un fusil (vintovka). Avec ces armes le cosaque porte la lance avec une hampe noire
ornée en trois endroits avec des plaques en laiton. Le tapis de selle et les coussins sont en tissu
de couleur framboise garnis avec d'un galon blanc, tandis que la bride, les sangles de poitrine
et de croupe sont de cuir noir à garnitures en métal blanc (Illus. N° 2467).
Les officiers portent un manteau caftan (verkhnii caftan) en tissu framboise avec de la
doublure en soie couleur framboise, garni autour du col, en bas des manches, le long des
coutures du dos, en bas de l'ouverture frontale, et le long du bord inférieur un galon d'or de
3/4 vershok (1-5 / 16 inch) de large. La veste caftan (caftan Nijni ou beshmet (également
appelé arkhaluk)) est en tissu bleu ciel avec cinq boutons d'argent (pugovki) sur le côté
gauche, et un étroit galon d'argent le long des bords supérieurs et latéraux du col, en baisse de
l'ouverture frontale, et le long du bord inférieur. Pantalon sharavary de toile bleu-ciel, avec un
galon d'argent le long des coutures latérales et le bord inférieur. Ceinture de soie framboise.
Coiffe en tissu, framboise également, avec une bande de toison noire. Rouge russe cuir
Ceinturon en cuir rouge de Russie, avec des broderies et des raccords d'argent. Sabre à lame
courbe avec des fixations argent sur le fourreau, et une dragonne d'épée d'argent ( Illus. N°
2467). L'harnachement du cheval est le même que pour les hommes de troupe mais avec un
galon d'argent (32).

A partir de 1806 - Conformément à son souhait, le régiment des cosaques de l'Oural a été
autorisé à porter des uniformes du modèle standard des cosaques, de couleur bleu foncé, avec
un passepoil framboise sur la veste, un galon framboise sur les pantalons sharavary, et
pompon framboise sur le dessus de la coiffure. Avec ce changement les homme de troupe ont
commencé à porter des ceintures bleu foncé (svetlosinii). Sabre du modèle utilisé à l'époque
dans la cavalerie légère régulière, sans dragonne, sur un ceinturon noir. Les carabines sont
portées par une bretelle en cuir noir sur la gauche l'épaule. Giberne de cuir noir (podsumki)
suspendue à un baudrier en cuir noir sur l'épaule droite (Illus. N° 2468). Tapis de delle et
coussins bleu foncé avec un galon blanche. Les brides, le sangles de poitrine, et les croupières
ont des raccords en laiton. La lance est comme durant la première période avec une hampe
noire ornée en trois endroits de plaque en laiton.
Les officiers, avec des uniformes qui étaient de la même couleur et de la même coupe que
pour les grades inférieurs, cependant ils portaient des cordons torsadés argent sur les deux
épaules de la veste. La ceinture est framboise, le ceinturon est rouge du Maroc avec des
garnitures en argent. Le sabre et la dragonne de l'épée sont comme celles prévues pour les
officiers de cavalerie légère régulière. La sangle de giberne est garnie de galons d'argent avec
les bords noirs, et une plaque d'argent et de petites chaînettes (Illus. N° 2468) (33).

En 1817 - Officiers de l'Armée de l'Oural ont été autorisés à porter: des épaulettes d'argent,
des boutonnières argent sur le col (une de chaque côté) et les chekmen et les poignets de la
veste (deux de chaque), et des ceintures d'argent. Ils ont également été autorisés à avoir des

61
jugulaires à écailles argentées sur leurs coiffes et une visière de cuir noir avec une bordure
argentée (Illus. N° 2469) (34).

-------------------------------

Notes

(32) l'information et dessin fournis par le commandant de la 23e Division d'infanterie en

l'absence du commandant du corps indépendant d'Orenbourg, le 11 Mars 1848, n ° 434.
(33) Même information et dessins, et une directive du gouverneur militaire d'Orenbourg à la
Chancellerie du régiment de l'Oural, le 18 Novembre 1806, n ° 498.
(34) Même information et dessins, et une directive du gouverneur militaire d'Orenbourg à
l'ataman du régiment de l'Oural, le 19 Juillet 1817, n ° 795.

------------------------------

62
2467. Officier et cosaque. Cosaque de l'Oural, 1801-1806.

63
2468. Officier et cosaque. Cosaque de l'Oural, 1806-1812.

64
2469. Officier supérieur. Cosaque de l'Oural, 1817-1825.

65
XIV. Cosaque d'Orenburg. (Orenburgskoe kazach'e voisko.)

8 Juin 1803 - Le régiment permanent des cosaques d'Orenburg (Orenburgskii Nepremennyi

Kazachii Polk), tout en ayant par ailleurs les mêmes uniformes et armes que les régiments des
cosaques du Don, a été amené à avoir: le col du manteau, les poignets, les galons sur les
pantalons sharavary et la flamme des coiffes de couleur framboises. Ceintures blanches.
Lances avec un fanion (khorunzhevka ou flyuger) à deux couleurs: framboise au dessus et
blanc en dessous; Tapis de selle et coussins bleu foncé avec galon framboise (Illus. N° 2470)
(35)
.
9 Janvier 1808 - Les troupes cosaques levées dans la région d'Orenburg, ainsi que le régiment
permanent des cosaques d'Orenburg, devaient porter des uniformes et des harnachements pour
les chevaux identiques à ceux prescrits pour les troupes du Don. À cet égard, il a été laissé à
l'Ataman de distinguer les régiments en choisissant des couleurs pour le passepoil sur le col et
les poignets et pour les galons sur le pantalon (36).

13 Mars 1808 - il a été confirmé que le régiment permanent des cosaques d'Orenburg porterait
le col framboise et la coupe de vêtement établie en 1803. Tous les officiers de ce régiment
portent sur les cols et poignets les même broderies d'argent que prescrites pour les cosaques
du Don (Illus. N° 2471) (37).

14 Février 1816 - Les cosaque d'Orenburg, portent sur les uniformes identiques à ceux des
cosaques du Don, des boutonnières argent, une de chaque côté du col. Cela vaut pour tous les
officiers dans le régiment permanent et pour les autres régiments d'Orenburg uniquement pour
les officiers de l'armée régulière. (38).

XV. Artillerie des cosaques d'Orenburg. (Oregsnburkaya kazach'ya de artilleriya.)

28 Février 1821 - Les soldats, de l'artillerie à cheval des cosaques d'Orenburg, composée des
compagnies N ° 10 et 11, portent les mêmes uniformes que la 3e compagnie des artilleurs à
cheval des cosaque du Don, mais avec une ceintures du modèle des lanciers, vert foncé avec
des rayures rouges et pantalons sharavary avec deux galons et des passepoils rouges. Pour les
officiers, les schabraques étaient vert foncé avec des galons en tissu rouge et d'or, et le
monogramme impérial sous une couronne (Illus. N° 2472) (39).

-------------------------

Notes

(35) Décret confirmé par le Collège militaire sur l'organisation des cosaques d'Orenburg et le
régiment permanent des cosaques d'Orenburg, le 8 Juin 1803, point 12.
(36) ZSP, Vol. XLIV, p. 59, n ° 22760.
(37) La directive de l'Ataman du Don hôte à l'ataman d'Orenbourg, le colonel Ugletskii, le 13
Mars 1808 hôte, n ° 393.
(38) Directive du gouverneur militaire d'Orenbourg et Commandant du Corps indépendant
d'Orenburg à l'Ataman Orenbourg, le 14 Février 1816, n ° 319.
(39) Décret confirmant les uniformes, les armes et les accoutrements pour les compagnies à
cheval des cosaques d'Orenburg, le 28 Février 1821, et dessins reçus en 1848 par le
Commandant du Corps indépendant d'Orenburg.
---------------------------

66
2470. Officier et Cosaque. Cosaque du régiment permanent d'Orenburg, 1803-1808.

67
2471. Officier. Cosaque du régiment permanent d'Orenburg, 1808 à 1809.

68
2472. Officier et sous-officier. Artillerie cosaque d'Orenburg, 1821-1825.

69
XVI. Régiments Teptyar. (Teptyarskie polki.)

Jusqu'en 1819, le 1er et 2ème régiments Teptyar copient leurs uniformes, ainsi que les
accoutrements et les armes, sur ceux des cosaques d'Orenbourg, mais le 4 Juillet 1819 , ils
reçoivent des uniformes et des armes semblable aux cosaques du Don, à l'exception des pattes
d'épaulettes qui sont rouges; Les baudriers ont deux bandes rouges et une jaune. La coiffe à
une flamme bleu foncé, et le fanion de la lance a la moitié supérieure blanche et la moitié
inférieure d'une couleur différente pour chaque escadron (sotnia) tel que déterminé par le
commandement supérieur (Illus. N° 2473) (40).

-----------------------------

Notes

(40) Informations reçues du département au commissariat du ministère de la Guerre.

----------------------------

70
2473. Cosaque. Régiments Teptyar, 1819 au 1825.

71
XVII .Cosaque de la ligne. (Sibirskoe lineinoe kazach'e voisko.)

En 1802 - Sous la direction du Major général Lavrov, inspecteur de la région de Sibérie, les
troupes de la ligne des cosaques de Sibérie, qui jusqu'à ce moment n'avait pas d'uniforme ou
d'armes définis, sont régis par les règles établies en 1801 pour les troupes des cosaques du
Don (41).

18 Août 1808 - Le uniformes, les armes et les harnachements de cheval des Cosaques de la
ligne de Sibérie sont arrêtés par décret impérial. Dans les dix régiments, les tenues sont les
mêmes que pour les cosaques du Don, avec un passepoil rouge sur les manteaux chekmen et
les vestes, un passepoil rouge sur le haut de la coiffe, un galon rouge sur les pantalons
sharavary qui avaient une bande de cuir noir cousue sur le bas des jambes. Les boutons et les
pattes d'épaulettes étaient jaunes, et les ceintures de ciel bleu. Ceinturons, baudriers et les
ceintures de la giberne, ainsi que la giberne elle-même, étaient en cuir noirci. Le sabre était de
fer avec une dragonne d'épée de cuir rouge de Russie. Mousquet (pour beaucoup toujours
avec une mèche (fitil'nyi zamok), et la lance avec une hampe noire (Remarque : Tous les
cosaques de Sibérie (de la ligne, des villes, et des frontières de Sibérie orientale) portaient la
giberne sur le côté droit tandis que le baudrier, ou bandoulière, était sur la gauche afin que le
fusil ou la carabine, suspendu à un crochet à la ceinture attachée par un anneau, tombé sur la
fesse gauche.

En 1823 et 1824, lorsque les uniformes et les armes pour les cosaques des villes de Sibérie et
des frontières, présentant la carabine sur le côté gauche et la giberne à droite droite, ont été
soumis à l'approbation de l'Empereur ALEXANDRE 1er, il décréta qu'à l'exemple de
cavalerie légère régulière, ces éléments devaient été inversés, avec la giberne sur la gauche et
la carabine sur la droite. Toutefois, les cosaques de Sibérie furent autorisés à les porter de la
manière à laquelle ils étaient habitués. Les selles de style mongole ont été prescrits, en cuir
noir, rouge et jaune, avec décorations de laiton pour toutes les sangles en cuir noir (brides,
sangles de poitrine et croupières) (Illus. n° 2474).

Les sous-officiers, en plus de ne pas avoir de lances, se distinguent en outre par les cordons,
les pompons, et les panaches des sous-officiers. Ils portaient un galon or sur le col et les
poignets, des gants à crispins, une canne, des éperons de fer plantés dans les talons des
bottes, et une garde et un fourreau de sabre en laiton. A la place du fusil, ils portaient un
pistolet sur le côté gauche, dans un étui de cuir noir. Les officiers avaient les mêmes
distinctions caractéristiques que les troupes du Don, sauf pour les broderies et les ceintures
d'argent, qui ne sont pas prescrits pour les cosaques de Sibérie ( Illus. N° 2475)(42).

8 Avril 1809 - les officiers doivent porter les ceintures (43).

En 1812 - "Pour distinguer leur zèle et leur bonne conduite" par décret impérial, les cosaques
de la ligne de Sibérie se voient attribuer la couleur de fanions suivantes : blanc pour la moitié
supérieure et pour la moitié inférieure du fanions les couleurs selon les régiments : 1er
régiment- vert clair, 2e -bleu ciel, 3e -jaune, 4ème (d'Ataman) -bleu foncé, 5e framboise clair,
6e -marron, 7e -gris (dikii), 8e -rouge, 9e - violet, et 10e -vert (Illus. N° 2476 et 2477) (44).

En cette même année, en complètement des nouveaux modèles de l'uniforme et des armes ont
été attribués pour les cosaques de la ligne de Sibérie, les éléments suivants:
Pour les cosaques de la troupe, ils doivent porter lors de la formation de l'unité - la veste dans
le style des lanciers, en tissu bleu très foncé, un passepoil rouge sur le col. Pattes d'épaulettes,

72
poignets, et retroussis de la veste rouge et des boutons en laiton (un sur chaque patte
d'épaulettes et quatre sur chacun des retroussis). Pantalons chakchiry du modèle des lanciers,
en tissu bleu très sombre avec des galons et des passepoils rouges, et basanés aux entre-
jambes jusqu'aux genoux par du cuir noir. Ceinture de lanciers en tissu très bleu foncé avec un
galon rouge le long des bords. Shako (kiver) du style de celui utilisé par l'infanterie jusqu'à
1812, mais entièrement en cuir laqué, avec des cordons blanches, un pompon blanc avec un
centre rouge, des écailles en laiton sur les jugulaires. Bottes à éperons de fer. Sabre à garde de
fer, fourreau similaire, et dragonne en cuir rouge de Russie, avec un gland de fil blanc.
Ceinture porte-épée en cuir noir laqué. Baudrier du même cuir, avec une boucle, une glissière,
et une pièce de fixation en laiton, et un crochet de fer. Giberne (pour 24 cartouches), en cuir
laqué noir, avec une plaque ronde en laiton avec dans le centre un aigle russe à deux têtes, et
avec une baguette de fer pour le pistolet, sur une bretelle en cuir noir attaché à la partie
supérieure de la giberne. La giberne de cuir laqué noir est attachée par une petite sangle à la
ceinture au dessus des retroussis. Carabine du modèle des lanciers. Lance du modèle de toutes
les troupes cosaques, avec une hampe noire et un fanion à la couleur du régiment. Selle de
cavalerie légère, avec deux étuis pour les pistolets. Schabraque et sangles du modèle des
lanciers, en tissu bleu foncé avec le galon et le monogramme de tissu rouge . Porte-manteau
de drap gris, roulé et attaché à l'arrière de la selle ( Illus. N° 2478).

Les cosaques portent en tenue de campagne la même tenue, sauf que les pantalons chakchiry
sont remplacés par des pantalons d'écurie de couleur grises avec passepoil rouge mais sans
galon, et avec un empiècement de cuir noir aux chevilles Le schako est recouvert d'une toile
cirée, sans cordon, ni pompon, et au lieu de la bordure en laiton de la visière (chumbur), un
bord en plomb (Illus. N° 2478).

Pour les officiers du rang supérieurs (pyatidesyatniki ili starshie uryadniki) - la tenue est la
même que pour les cosaques à l'exception de la carabine et de la lance, avec les distinctions
particulières liées aux grades des sous-officiers pour les cordons, pompons, et dragonnes. 4
galons d'or cousus sur tous les côtés du col et le long des coutures latérales et supérieures des
poignets, et sur la giberne, le monogramme impériale en laiton, dans une couronne de laurier
(Illus. N° 2479).

Pour les officiers du rang subalterne (mladshie uryadniki) - la tenue est la même que pour les
officiers supérieurs, sous-officiers, mais sans galon le long du bord inférieur du col (. Illus. N°
2479).

Pour les officiers - les ornements de l'uniforme sont les mêmes que ceux établis pour les rangs
inférieurs, avec des épaulettes d'or sur support en toile rouge. Cordons d'argent, pompons,
galons (proshvy) et dragonne d'épée d'argent. Pantalons chakviry sans revers.
Sabre de lanciers porté sur un ceinturon noir avec deux galons extérieurs d'or. Giberne de cuir
noir (pour 6 cartouches) avec un bord d'argent et le monogramme impérial. Baudrier porte-
giberne du même cuir, avec ds raccors d'or et d'argent comme les lanciers (Illus. N° 2479).
Schabraque identique à celle des grades inférieurs, mais avec le monogramme d'or

Cosaques de la réserve (cosaques, officiers et officiers subalternes)

L'équipement est le même pour l'armement et l'harnachement du cheval, que pour les
cosaques de ligne, sauf que le fanion de la lance et la schabraque ne sont pas autorisés.
Ils portent des manteaux chekmen gris, avec un col bleu foncé et des pattes d'épaulettes rouge.
Pantalon chakviry en toile grise, avec passepoil rouge et basane noir. Ceintures grise avec
galon bleu foncé. Casquette de tissu gris avec une bande de tissu bleu foncé, et avec une

73
visière de cuir noir (Illus. N° 2480), sur le sommet de la casquette sont cousus des oreillettes
(naushniki) qui peuvent se rabattre et être attachées par un rabat de cuir noir (zatylnik) (45).

(Remarque: Dans un décret du collège du gouvernement militaire en date du 13 Août 1808, au

sujet d'une nouvelle organisation des cosaques de la ligne de Sibérie, les cosaques de la
réserve sont limités à 500 homme par régiment (5000 pour l'ensemble des 10 régiments) pour
remplacer les pertes)

-------------------------

Notes

(41) Information et dessins fournis par le commandant du corps indépendant des cosaques de
Sibérie, 5 janvier 1847, N°34
(42) Même information et dessins.
(43) ZSP, Vol. XXX, p. 947, n ° 23619.
(44) Instruction du lieutenant-général Glazenap à la Chancellerie des cosaques de la ligne de
Sibérie, 7 juillet 1812, N°575
(45) Informations et dessins mentionnés dans les notes 41 et 42.

------------------------

74
2474. Cosaque. Cosaque de la ligne de Sibérie, 1808-1812.

75
2475. Officier et sous-officier [Uryadnik]. Cosaque de la ligne de Sibérie, 1808-1812.

76
2476. fanions de lance pour les régiments cosaques de la ligne de l'Armée de Sibérie,
accordés en 1812. 1er Régiment. 2e Régiment. 3e Régiment. 4e Régiment. 5e Régiment.

77
2477. fanions de lance pour les régiments cosaques de la lignede l'Armée de Sibérie, accordés
en 1812. 6e régiment. 7e Régiment. 8e Régiment. 9ème Régiment. 10e Régiment.

78
2478. Cosaques. Cosaque de la ligne de Sibérie, de 1812 à 1825.

79
2749. mandataires sociaux-grade de la direction, Junior et Senior du rang [Starshii i Mladshii
Uryadniki]. Cosaque de la ligne de Sibérie, de 1812 à 1825.

80
2480. Cosaque réserve. Cosaque de la ligne de Sibérie, de 1812 à 1825.

81
XVIII. Artillerie de la ligne des cosaques de Sibérie. (Sibirskaya Lineinaya
kazach'ya artilleriya.)

Jusqu'en 1816, l'artillerie des cosaques de la ligne de Sibérie est composé de deux compagnies
(le 4 Août 1818, elles prendront le nom d'artillerie à cheval des cosaques, compagnies N °. 7
et 8), elle porte les modèles utilisés dans les régiments de cette armée en ce qui concerne les
vêtements, les accoutrements, et les armes, mais sur 25 Août 1816 , l'ensemble des troupes
reçoit une veste et un pantalon sharavary vert foncé. les vestes sont garnis de boutons en
laiton sur le devant; le col en tissu, les poignets, et les retroussis de la veste sont noirs, avec un
passepoil rouge. Le shako est le même que pour les cosaques, mais avec des cordons et un
pompon rouge, il est orné d'une plaque de cuivre représentant deux canons croisés et une
grenade, comme pour d'artillerie de campagne, et avec un plumet de poils noirs. Les gants
sont chamois à crispin. Le sabre, le ceinturon, les pistolets, la cartouchière, et la giberne
comme pour l'artillerie des cosaques du Don, de la mer Noire et d'Orenburg, le tout est en cuir
noir. La schabraque est vert foncé avec un galon rouge avec de 1-1 / 2 vershoks de large (2-5 /
8 pouces), et le monogramme couronné en rouge (Illus. N° 2481). Pour les officiers, les
monogrammes et les couronnes sont d'or. Jusqu'à 1818, les chiffres sur les pattes d'épaulettes
étaient le 1 pour la première compagnie et le 2 pour la deuxième compagnie, mais à partir de
cette date, ils ont été remplacés par les numéros 7 et 8 (46).

--------------------------

Notes

(46) Collection des lois et règlements relatifs à l'administration militaire, 1816, livre III, p.
153 et suivantes. Informations reçues du commissariat au département du ministère de la
Guerre.

-------------------------

82
2481. Cosaque et officier supérieur. Artillerie des cosaques de la ligne, 1816-1825

83
XIX. Régiments cosaques des villes de Sibérie, commandements et établissements des
cosaques. (Sibirskie gorodovye kazch'i polki i komandy i kazach'i stanitsy.)

Avant 1822, lorsque les petites unités de cosaques et de tatars venan de divers endroits de
Sibérie (unités deTobolsk, Tatars de Sibérie et de Tomsk, Enisseïsk, Irkoutsk, et Yakutsk) ont
été réorganisées en régiments de cosaques des villes, ces régiments n'avaient pas d'uniformité
dans leurs vêtements ou leurs armes, et chaque l'homme était autorisé à s'habiller et a s'armer
selon ses propres moyens, certains étaient armés de sabres et d'autres avec des pistolets. La
même diversité prévalait en ce qui concerne la sellerie, qui pour la plupart était dans le style
Kirghize (Kazakhstan) le style (47).

Mieux réglementé que le reste des autres unités pour les vêtements et les armes, les unités
cosaques de Verkhneoudinsk ont rejoint le régiment cosaque des villes du Trans-Baïkal en
1822. Le régiment cosaques d'Irkoutsk, dont l'existence date du règne de l'Empereur
ALEXANDRE 1er et les unités cosaques d'Yakutsk, rejoignent, en 1822, le régiment cosaque
de la ville d'Iakoutsk régiment cosaque. Les informations suivantes furent conservés pour ces
unités :

a) Unités cosaque de Verkhneoudinsk.

De 1801 à 1815 - les cosaques et les sous-officiers de cette unité avaientt des gilets de
cosaques entièrement vert foncé. Pantalons sharavary noir avec un galon rouge unique.
Ceintures jaunes. Une coiffe jaune à quatre pans comme les coiffes des kalmouks décrites
précédemment, avec une bande de tissu noir (Illus. N° 2482), et une selle mongole simple.
De 1815 à 1820 - des vestes avec de petits retroussis bleu très sombre sont portés. le col, les
poignets et les pattes d'épaulettes sont rouge, semblables aux vestes introduites en 1824 pour
les cosaques de ville de Sibérie orientale. Pantalons gris avec un seul galon rouge et des bottes
simulées en cuir noir cousues, sans boutons. Ceintures rouges. Bottes à éperons de fer. Coiffe
de cosaques standard avec une flamme rouge et les cordons, le pompon et le plumet blanc
(pour les sous-officiers avec un mélange de noir et d'orange). Sabres de fer avec une ceinture
porte-épée en cuir noir laquée. Le même cuir est utilisé pour les baudriers, les cartouchières,
et la giberne. Ils sont armés de carabines, de lances avec une hampe noir et d'un fanionblanc
au-dessus et bleu foncé en-dessous. Selles semblables à ceux de la cavalerie légère, mais avec
de hauts arceaux en laiton (mednayaBronza) sur les bords. Schabraque bleu foncé avec le
monogramme et la couronne rouge (Illus. N°2483).
De 1820-1824 - l'uniforme décrit ci-dessus a été remplacé un manteau chekmen bleu foncé,
avec le col, les poignets, et les pattes d'épaulettes bleu-ciel. Pantalons sharavary gris avec
deux galons bleu ciel. Coiffes avec une flamme bleu ciel (Illus. N° 2484). Un galon ou une
bordure bleu ciel à été ajouté aux schabraques bleu foncé déjà en usage (48).

b) Régiment cosaque d'Irkoutsk.

En 1813 - Le gouverneur civil d'Irkoutsk, Treskin, décréta que le régiment cosaque d'Irkoutsk
porterait des veste bleu très foncé, des pattes d'épaulettes de la même couleur, et un passepoil
rouge sur le col, les poignets, et sur le devant de la veste. Pantalons bleu très foncé avec des
bottes simulées en cuir noir sans boutons; Ceinture de taille en coton vert foncé (kitaichatie)
comme pour les lanciers. Coiffes du modèle des cosaques en tissu noir avec une flamme
rouge et les cordons, le pompon, et le plumet en poil blancs (Illus. N° 2485). Les cosaques les
plus pauvres ont été autorisés à porter des capotes en tissu gris avec deux cols également gris,
un relevé et l'autre tombant, et des casquettes de tissu bleu très foncé avec une bande rouge

84
(Illus. N° 2485). Les mêmes capotes et casquettes ont été prescrits pour d'autres cosaques
lorsqu'ils ne sont pas en service, par mauvais temps ou par grand froid. Avec cet uniforme, le
régiment essaya d'uniformiser l'équipement : sabres, lances, pistolets, équipements (de cuir
laqué noir), et l'harnachement du chaval, y compris la schabraque bleu foncé garnis du
monogramme et de la couronne en tissu blanc (49).

c) Régiment cosaque d'Yakutsk.

De 1818 - les hommes de la troupe de ce régiment ont commencé à prendre modèle pour leurs
uniformes en partie de ceux du régiment cosaque d'Irkoutsk et en partie de ceux des cosaques
de la ligne de Sibérie. Ils portaient des vestes bleu très foncé avec de petits retroussis et le col,
les poignets et les pattes d'épaulettes en tissu rouge. Pantalons chakchiry bleu très foncé
comme les lanciers avec doubles rayures (de lampasy) et passepoil rouges. Ceintures en cuir
laqué noir. Coiffes de cosaques de tissu noir avec un flamme rouge et les cordons, le pompon
et le panache en poil blancs. Les bottes sont à éperons de fer. Sabres de fer. Accoutrements de
cuir noir laqué, y compris la giberne avec le monogramme impérial en laiton jaune. Sur les
pattes d'épaulettes sont fixés les lettres cyrilliques en étain YA. KK (Yakutskaya Kazach'ya
komanda) (Illus. N° 2486). Les officiers ont des épaulettes d'argent torsadées au lieu des
pattes d'épaulettes, des ceintures de soie bleu foncé et des coiffes plissées, noires, avec des
raccords d'argent, des gants de chamois, des cartouchières, et des gibernes, avec des raccords
et des galons d'argent. Les dragonnes sont les même que dans la cavalerie régulière (Illus. N°
2486) (50).

22 Juillet 1822 - un décret confirme pour les cosaques des villes de Sibérie établit, entre
autres les règles qui suivent :
a) Les cosaques sont obligés de porter leurs propres vêtements.
b) En service, ils sont tenus de porter la tenue standard des cosaques, c'est à dire les modèles
déterminés par les provinces et les régions (po guberniyam i oblastyam).
c) Les cosaques d'Yakutsk, du Turukhansk et de Berzovsk sont autorisés à porter des
vêtements appropriés à leur climat, et de les porter aussi longtemps qu'ils y sont habitués, à
savoir parkas (Parkı), etc.
d) En hiver, tous les Cosaques sont autorisés à porter des vêtements chauds.
e) Les cosaques doivent avoir des sabres et être armés de pistolets et de lances. Ces derniers
n'auront pas fanions.
f) Les sous-officiers juniors (mladshie uryadniki) porteront uniquement le galon argent sur les
manches, tandis que les officiers des plus hauts rang (pyatidesyatniki) porteront le galon sur le
col et les manches. Les officiers doivent porter des épaulettes et dragonnes d'argent.
g) La coiffe sera du modèle standard des cosaque, avec le noir tout autour et une flamme bleu
foncé.
h) Les cosaques doivent avoir leurs propres chevaux, avec des selles cosaques standards (51).

Ces prescriptions spécifiques s'appliquent aux cosaques des villes suivantes :

1) Régiment Tobolsk - Unités de cosaque de la province de Tobolsk :

Tobolsk, Tomsk, Turinsk, Berezov, Tara, et Surgut.
2) Régiment des tatars de Sibérie- Unités cosaques de Tobolsk, Tyumen, et Tomsk.
3) Régiment de Tomsk - Unités cosaques de Tomsk, Kouznetsk et Narym.
4) Régiment Yeniseisk - Unités cosaques de Krasnoïarsk, Yeniseisk et Turukhansk.
5) Régiment Irkoutsk - Unités de cosaques de cette ville.
6) Régiment Trans-Baïkal - Unités de cosaques de Nerchinsk et Verkhneoudinsk.

85
7) Régiment Yakutsk - Unités cosaques d'Yakutsk, Okhotsk, et Izhiginsk.(52).

En dehors de ces régiments reconnus du gouvernement, il fut établi que, sur leurs ressources
propres, de petites unités de cosaques (kazach'i stanitsy) d'Abakan et de Pelym étaient
intégrés . En ce qui concerne ceux-ci, la réorganisation des régiments cosaques de Sibérie en
1822 déclarait:

"les cosaques ne seront pas tenus de maintenir l'uniformité dans les vêtements, mais ils
doivent porter la veste standard, sans pattes d'épaulettes, et avec des cols bleu foncé.
Cependant, ces hommes en patrouilles et leurs fonctions de garde doivent être armés de
sabres, lances, et armes à feu qui peuvent être facilement porté. "(52).

En ce qui concerne les tenues et les armes des régiments cosaques des Villes, énumérés ci-
dessus, les informations supplémentaires suivantes ont été décrétés :

A) Les régiments cosaques des ville de Sibérie occidentale: Tobolsk, Sibérie, Tatar, et Tomsk.

Postérieurement au règlement mentionné ci-dessus pour les cosaques des villes de Sibérie, en
1824 et 1825, les régiments cosaques des villes de Sibérie occidentale portaient des vestes de
couleur vert foncé et des pantalons sharavary. la veste avec un passepoil framboise et les
pantalons avec des rayures framboise, des ceintures noires, une flamme framboise sur la
coiffure. Accoutrements noirs (Illus. N° 2487) (54).

B) Les régiments cosaques des villes de Sibérie orientale: Yeniseisk, Irkoutsk, Trans-Baïkal,
et Yakutsk.

En 1824, sur la base d'un décret impérial confirmant la proposition du gouverneur général de
la Sibérie orientale, Lavinskii, le régiment de cosaques d'Yeniseisk porta la veste bleu très
foncé avec de petits retroussis et des passepoils vert clair. Pour les officiers supérieurs
(starshie uryadniki ) il fut défini l'ajout de galon d'argent sur le col et les poignets, et pour les
officiers juniors que sur le col. Pantalons chakchiry bleu très sombre, avec des bottes simulées
en cuir cousues sur jusqu'aux genoux et un passepoil vert clair Le shako d'astrakan noir avec
une flamme bleu foncé, dans le style de lancer, avec passepoil vert clair (Illus. N° 2488);
Ceinturons, dragonnes, baudriers, cartouchières (avec une baguette de pistolet), et giberne,
tout en cuir noir, la giberne avec un monogramme en laiton représentant le nom de l'Empereur
porté dans un cadre ovale. Ils sont équipés de sabres du modèle de lanciers, de carabines et de
pistolets. Les lances avec des hampes noirs, sont sans fanions. Les selles et autres
harnachements du cheval sont du modèle standard des cosaques, sauf pour la schabraque, qui
étaient assez semblables à celles de la cavalerie légère, en tissu bleu très foncé avec deux
galons, monogramme, et couronnes, en vert clair. Dans chaque escadron (sotnia), 30 hommes
étaient armé de carabine au lieu du fusil. Officiers et officiers de réserve (za-urad-ofitsery)
portent des dragonnes d'argent aux sabres. En plus des distinctives liées aux rangs, les
officiers portent des épaulettes d'argent sur un support vert clair, avec les lettres cyrilliques
Ye. KP (Yeniseisk Kazachii Polk). Les grades inférieurs avaient ces mêmes lettres sur les
pattes d'épaulettes, en vert clair (55).
Dans la même année de 1824, conformément à un décret impérial et confirmé par le
gouverneur civil d'Irkoutsk, Zeidler, les régiments cosaques des villes d'Irkoutsk, Trans-
Baïkal, et Yakutsk ,ont reçu les mêmes uniformes et armes que le régiment Yeniseisk, avec
différents lettres sur les épaulettes d'officiers et ou cousue sur les pattes d'épaulettes, qui sont

86
IKP pour le régiment d'Irkoutsk, ZKP pour le régiment Trans-Baïkal, et Ya. KP pour le
régiment d'Yakutsk (56) .
---------------------------

Notes

(47) Informations du commandant du Corps de Sibérie séparé, le 23 Août 1849, n ° 5079.

(48) l'information livrée en 1847 par l'officier en charge du régiment cosaques de le ville de
Trans-Baïkal.
(49) Instructions du gouverneur civil d'Irkoutsk,Treskin, à l'officier en charge du régiment
cosaque dl'Irkoutsk, le 6 Juin 1813.
(50) Rapport de l'officier par intérim en charge dans la province d'Irkoutsk pour le gouverneur
général de la Sibérie orientale, le 29 Juillet 1848, n ° 4318.
(51) ZSP, Vol. XXVIII, n ° 29131, p. 539, §§ 102-109.
(52) Description historique de l'habillement et des armes de l'armée russe, Vol. X, chapitre
XXII, et ZSP, Vol. XXXVIII, n ° 29131, p. 532, §§ 6-15.
(53) Ibid., P. 544, § 182.
(54) l'information et dessins fournis par le commandant du Corps de Sibérie séparé, le 23
Août 1849, n ° 5079.
(55) La directive du gouverneur civil d'Irkoutsk gouverneur civil à l'ataman par intérim du
régiment cosaque d'Yeniseisk, le 28 Février 1824, n ° 225, et dessins joints à la présente
directive.
(56) Note sur les uniformes des cosaques de la ville et des frontières dans la province
d'Irkoutsk, envoyé par le gouverneur civil d'Irkoutsk, Zeidler, au gouverneur général de la
Sibérie orientale dans un rapport du 15 Mars 1823, n ° 736, et mis à sa soumission par le
Gouverneur général, le 15 Février 1824, n ° 108.

--------------------------------

87
2482. Cosaque. Cosaque de Verkhneoudinsk, 1801 à 1815.

88
2483. Cosaque. Cosaque de Verkhneoudinsk, 1815-1820.

89
2484. Cosaque. Cosaque de Verkhneoudinsk, 1820-1824.

90
2485. Cosaques. Régiment cosaque d'Irkoutsk, 1813 à 1825.

91
2486. Officier et Cosaque. Régiment cosaque d'Irkoutsk, de 1818 à 1824.

92
2487. Cosaque. Régiments cosaques des villes de Sibérie occidentale: Tobolsk, Tatar de
Sibérie, et Tomsk, de 1824 à 1825.

93
2488. Sous-officier senior et Cosaque. Régiments cosaques des villes de la Sibérie orientale:
Yeniseisk, Irkoutsk, Trans-Baïkal, et Yakutsk, 1824-1825.

94
XX. Unités cosaques sous la direction de la chancellerie des frontières de Troitsko-
Savsk
(Distantsionnyya vedomstva komandy Troitsko-Savskoi pogranichnoi kantselyarii.)

Ces unités cosaques de Troisko-Savsk, Kudarinsk, Akshinsk, Chindan-Tarukuevsk,

Tsurukhaituevsk, Gorbichensk, Kharatsaisk, Tunkinsk et Nizhneudinsk, avant 1824, n'ont
d'uniformes ou d'armes définis, bien que durant la période qui s'étale de 1816 à 1819, le
gouverneur civil d'Irkoutsk, Treskin, tenta de les uniformiser. Il ordonna que chaque cosaque
devait porté : un manteau chekmen, des pantalons, et une casquette bleu très foncé, avec le
col, le passepoil du manteau, les galons du pantalon, et la bande sur le calot, de couleur
pourpre. Les cuirs devaient être noir, et ils devaient être équipés de sabres et de carabines.
En 1824, conformément à décret impérial confirmant la proposition du gouverneur civil
d'Irkoutsk, Zeidler, toutes les unités de cosaques reçurent les mêmes uniformes et armes que
les régiments cosaques des villes d'Yeniseisk, Irkoutsk, Trans-Baïkal, et Yakutsk, mais avec
le col (svetlosinnii), ls pattes d'épaulettes et la ceinture bleu, avec les lettres cyrilliques PKV
(Pogranichnoe Kazach'e Voisko - Régiment des cosaques des frontières) sur les pattes
d'épaulettes (Illus. N2489) (57), mais sans le monogramme sur la giberne.
Durant toute la durée du règne de l'Empereur ALEXANDRE 1er, les unité cosaques de
Tunguzsk et Bratsk, ou de Bouriatie, ne portèrent pas les uniformes ou les armes, ils gardèrent
leurs costumes nationaux, étant armés de sabres, de lances, et d'un saadak (carquois et arc)
avec un arc et des flèches. Chaque Tunguz avaient avec lui 50 flèches, et chaque Buryat 40 (58)
.
En ce qui concerne les uniformes et les armes de d'autres forces irrégulières au cours du règne
de l'Empereur ALEXANDRE 1er (les 1ère et 2ème régiments Nogaï, le bataillon d'infanterie
grec d'Odessa, le régiment Kalmouck de Stavropol, les cosaques du Danube, les régiments
tatars de Crimée dee Simferopol, Perekop, Eupatoria, et Theodosia, et les 1er et le 2ème
régiments bachkir), il n'existe pas de ressources suffisamment détaillées pour en faire le
détail.

(Remarque : Une liste détaillée des forces irrégulières entre1801-1825 est développé dans le
chapitre XXIII du Volume 10 ) Le bataillon d'infanterie grec de Balaklava a porté en
permanence l'uniforme attribué durant le règne précédent (59).

-------------------------------

Notes

(57) Mêmes informations que dans la note précédente, selon un rapport de l'officier en charge
de la province d'Irkoutsk, Karpinskii, au gouverneur général de la Sibérie orientale, le 17
Avril 1847 et dessins accompagnant une directive de l'évaluateur, Zeidler, a l'autorité de la
surveillance des frontières de Tsurukhaituevsk, Razgildeev.
(58) Rapport du 17 Avril 1847 référencé dans la note précédente.
(59) Informations reçues du bataillon d'infanterie de Balaclava.

------------------------------

95
2489. Cosaque. Cosaques des frontières sous le contrôle de la chancellerie de Troitsko-Savsk,
1824-1825.

96
XXI. Drapeaux des forces irrégulières. (Znamená irregulyarnykh voisk.)

a) Cosaques du Don.

En 1803, à ce régiment a été accordé un drapeau avec un centre bleu ciel clair et les bords
bleu ciel plus foncé, entouré d'or. Dans le milieu, de chaque côté de la croix d'or, on trouve
une lance et une hampe d'or, et des étoiles d'argent à huit branches. Sur les bords, on note
l'inscription en or:
"Par la grâce de Dieu Nous Alexandre 1er empereur et autocrate de toutes les Russies,
Moscou, Kiev, Vladimir et Novgorod, tsar de Kazan, tsar d'Astrakhan, tsar de la Sibérie, tsar
de la Taurique Chersonèse, Seigneur de Pskov et Grand Prince de Smolensk, de la Lituanie,
de la Volhynie et de la Podolie, duc d'Estonie, de Livonie, de Courlande, et de Semigalia, de
Samogitia, de Karelia, et de Tver, d'Yugor, de Perm, de Viatka, de Bolgaria, et d'autres,
Seigneur et Grand Prince des basses terres de Novgorod, Tchernigov, Ryazan, Polotsk,
Rostov, Yaroslav, Belozersk, Udorsk, Obdorsk, Kondia, Vitebsk, Mstislav et de toutes les
autres terres du nord et souverain des terres de l'Ibérie, de Kartalia, de la Géorgie et de
kabarde , des princes circassiens et des montagnes et autres Souverains et Seigneurs
héréditaires, héritier de Norvège, duc de Schleswig-Holstein, de Stormarn, de Ditmarsen et
d'Oldenburg, Souverain de Ever, etc., etc., etc., accorde ce drapeau en place de celui donné en
1706 et renouvelé en 1746"
Sur le revers:" A l'ataman et aux cosaques de notre régiment, pour leurs services nombreux et
loyaux, en particulier ceux effectués en 1705 pendant les troubles d'Astrakhan, de mémoire
éternelle et immortelle, dans l'année 1803 de notre Seigneur et de 4e année de notre Règne".
La frange, les cordons et les glands du drapeau étaient d'argent; le fer de lance avec le
monogramme de 'Empereur ALEXANDRE 1er au centre était d'or. La hampe était verte, et le
tissu de drapeau était cousu à un manchon de tissu pourpre autour de la hampe (Illus. N°
2490).

La même année, 1803, il a été accordé un drapeau tout blanc avec le blason de l'État entourés
par les blasons de Moscou, de Kiev, de Vladimir, de Novgorod, de Kazan et d'Astrakhan, et
par des couronnes et des fleurs d'or et d'argent. Autour du drapeau, sur les bords en lettres
d'or, on trouvait la même inscription et en plus, après les mots ", etc., etc., etc.".
"a été accordé ce drapeau à la place de celui donné en 1722 aux loyaux sujets de ce régiment
pour les services rendus pendant la guerre avec les Suédois et pour la paix permanente conclu
avec la couronne suédoise. En l'année 1803 de notre Seigneur, et de 3e de notre Règne"
La frange, le fer de lance, et tous les autres motifs de ce drapeau étaient exactement les
mêmes que pour le drapeau ci-dessus (Illus. N° 2491).

Toujours en 1803, il y avait un autre drapeau blanc semblable au précédent, sauf pour des
différences très insignifiantes dans les décorations et l'ajout de quatre croix d'argent sur un
champ bleu, entouré d'or. Sur l'inscription, après les mots "aux loyaux sujets de ce régiment",
suivait:" pour les services rendus dans la création d'une paix permanente avec Sa Majesté le
Shah de Perse. . Dans l'année 1803 de notre Seigneur 1803 et 3e notre règne"
Autour des croix d'argent sur un champ bleu étaient inscrits les mots en or :
"Christ nous glorifions votre croix et chantons ta résurrection et ta gloire, tu es notre Dieu
dans la glorieuse Sainte Trinité. "(Illus. N° 2492). Ce drapeau a été accordé pour remplacer
celui reçu par le régiment de l'impératrice Anna Don Ioannovna en 1733.

Encore en 1803, il y avait un drapeau blanc avec, au centre, un aigle à deux têtes sur la
poitrine duquel était brodé un bouclier bleu foncé bordé d'or, avec le monogramme de

97
l'Empereur ALEXANDRE 1er en or. Au-dessus des ailes au côté de la couronne dans des
cercles doubles d'or étaient placés des croix d'or, et entre les cercles extérieurs et intérieurs
étaient écrits en lettres d'or et en caractères slave:
"Christ nous glorifions votre croix et chantons ta résurrection et ta gloire, tu es notre Dieu
dans la glorieuse Sainte Trinité. "
Autour du drapeau, entre les bandes d'or, était inscrits en lettres d'or:
" Ce drapeau est accordée à la place de celui donné en 1764 aux loyaux sujets de ce régiment
pour les services rendus pendant la guerre de Prusse, 1803, de la 3e année du règne de Sa
Majesté Impériale, le tout miséricordieux souverain empereur Alexandre Pavlovitch,
Autocrate de toutes les Russie"
La frange, le fer de lance, et autres décorations de ce drapeau sont les mêmes que le plus haut
(Illus. N° 2493) .

Encore en 1803, le régiment du Don a reçu un guidon blanc (znachek) avec un aigle bicéphale
russe, le monogramme d'or de l'Empereur ALEXANDRE 1er, et diverses décorations. La
frange du guidon était en argent, et tous les autres décorations sont les mêmes que pour les
drapeaux ci-dessus (Illus. N° 2494).

Toujours en 1803, le régiment du Don a reçu deux étendards (bunchuki) de couleur jaune
paille avec des bords framboise. Sur l'étendard, entre les galons d'or, étaient placées des
étoiles or et argent. Sur l'un des étendards se trouvait l'archange Michel dans un rectangle,
terrassant le diable, et sur l'autre, dans le même genre de rectangle, se trouvait une croix
d'argent entouré d'étoiles d'argent, et dans le coin supérieur le plus proche de la hampe, une
main sortant des nuages. La frange et d'autres décorations étaient les mêmes que pour les
drapeaux ci-dessus (Illus. N° 2495).

En 1803, la ville de Novotcherkassk (capitale des régions du Don) a été doté d'un blason
(gerb) qui a été réalisé avec l'or et l'argent et avec des peintures, sur un tissu rectangulaire bleu
foncé entourée d'un galon or. Il était fixé à une barre transversale et était suspendu à un
cordon attaché sous le fer au bout d'une hampe de drapeau. Dans la partie supérieure de la
toile, au-dessus des armoiries, était l'inscription d'or:
"Blason de la ville de Cherkassk de la région du Don gracieusement accordé par l'Empereur
souverain Alexandre Ier, le 3ème jour d'Octobre de la l'année 1803. "
En-dessous, sous le blason, était inscrit la description de l'armoirie en lettres d'or:
"Un bouclier, divisé de façon transversale en quatre parties, avec au sommet sur de l'or et
visible de moitié, un aigle noir couronné, à deux têtes comme si il volait au loin; en regard de
cet aigle sur un champ rouge posé en croix: une masse d'or (Pernach) et deux sceptres,
symboles de l'autorité cosaque-un naseka et un Khvost de Bobylev, et au-dessous, sur un
champ de bleu ciel - un autre type de masse (Bulava), et deux symboles de l'autorité
cosaques-un Bunchuk et un autre naseka; sur les parties latérales, sur un champ d'argent, sur
le côté droit, sont fixées quatre drapeaux en croix: deux blancs, un ciel bleu et un rouge, sur
eux sont représentés des aigles noirs, les drapeaux étant attachés ensemble dans le milieu par
une couronne laurier de , et sur le côté gauche au-dessus d'une rivière est sise une forteresse
rouge. "
Le manchon sur la barre transversale, la frange, les cordons, les glands, et la hampe verticale
étaient les mêmes que pour les drapeaux ci-dessus, tandis que le fer de lance était en vermeil
avec le monogramme impérial ALEXANDRE 1er couronné en son centre.(Illus. N° 2496).

En 1807, ont été accordées à chaque régiment de cosaques du Don de Khanzhenkov et de

Sysoev un drapeau blanc. D'un côté se trouvait un aigle russe à deux têtes dans un cercle

98
orange entouré de couronnes d'or, avec une couronne d'or sur le dessus. De l'autre côté de
couleur or se trouvait le monogramme de l'empereur Alexandre Ier au milieu de rayons de
soleil d'or. De chaque côté des drapeaux était inscrits en or: "Pour l'exploit de Schöngraben le
4 Novembre 1805 dans la bataille livrée un corps fort de 5 mille hommes contre 30 000
ennemis."
Ce drapeau avait une frange d'or; les glands d'argent avec un mélange de soie noire et d'or,
suspendu aux rubans de Saint-Georges; le fer de lance représente la croix de l'ordre de Saint-
Georges dans le milieu; Hampe verte (avec les motifs des hampes d'étendard de la cavalerie
régulière, avec des rayures or longitudinales (Illus. N° 2497).

En 1811, le régiment des cosaques du Don a reçu un drapeau blanc avec des monogrammes,
et des couronnes d'or dans les coins, et des rubans de Saint-Georges en demi-cercle sur lequel
en argent était inscrit:
"Pour les loyaux sujets du Don pour services rendus au cours de la campagne contre les
Français en 1807. "
Dans le centre du drapeau, d'un côté, se trouvé une croix d'or sur un champ d'argent entouré
de couronnes et de fleurs d'or, et de l'autre-un aigle russe à deux têtes sur un champ d'or
entouré de couronnes et de fleurs d'or. les Franges étaient d'or, les cordons et les glands
d'argent. Le fer de lance était d'or avec le monogramme impérial en son centre. Hampe
identiques aux drapeaux précédents (Illus. N°2498).

En 1814, le régiment de l'Ataman a reçu un drapeau bleu foncé avec une image peinte du
Sauveur entouré de l'inscription d'or:
"Dieu est avec nous, déliez vos langues et prosternez-vous, car Dieu est avec nous."
Sur les bords du drapeau on note une autre inscription d'or: "Éveillez, Seigneur, votre
miséricorde envers nous, car nous vous adorons, oui sans faute pour l'éternité"
et
"Pour la bravoure du régiment de l'Ataman du Don"
Les franges du drapeau étaient d'or; le fer de lance, les cordons et les glands étaient les mêmes
que celui du drapeau de 1807 décrit ci-dessus. Hampe verte avec des rayures longitudinales or
(Illus. N° 2499).

La même année, le même régiment a reçu un étendard blanc (Bunchuk) avec une image de
Saint-Georges terrassant un dragon et entouré par l'inscription d'or:
"Au régiment de l'Ataman du Don pour son courage distingué"
Les franges de cet étendard était d'or, tandis que le fer de lance, les cordons et les glands
étaient que pour les drapeaux ci-dessus (Illus. N° 2500).

En 1816, le régiment de Dyachkin a reçu un drapeau vert avec monogrammes d'or dans les
coins, sur un fond blanc surmontés de couronnes d'or. D'un côté du drapeau, dans un cercle
orange entouré d'une couronne de laurier d'or, sous une couronne également d'or, se trouvait
un aigle Russe à deux têtes, et de l'autre côté, dans le même cercle, se plaçait une croix rouge
avec des bords d'or et des rayon de soleil d'or. De chaque côté était l'inscription d'or:
"Au brave régiment du Don de Dyachkin."
Les franges du drapeau étaient d'or; les cordons et glands d'argent; le fer de lance est d'or,
avec une croix de Saint-George (Illus. N° 2501).

En 1817, Le régiment a reçu un drapeau similaire à celui accordé en 1811 et décrit ci-dessus,
avec l'inscription:

99
"Aux loyaux sujet du régiment du Don pour la reconnaissance des actions accomplies dans la
récente guerre contre la France, en 1812, 1813 et 1814."
La frange et autres décorations sont les mêmes que pour le drapeau de 1807 décrit
précédemment (Illus. N° 2502).

En 1821, les régiments de Zhirov, de Vlasov N° 3, d'Ilovaiskii N° 11, et de Grekov N° 18 ont

reçu chacun un drapeau blanc avec des angles de couleur paille, avec les aigles, les
monogrammes, les couronnes, les couronnes de lauriers, et les rayures d'or, et l'inscription
d'or:
"Pour le courage distingué à vaincre l'ennemi."
Les franges sur ces drapeaux étaient en or tandis que les fers de lance, les cordons et les
glands et les hampes étaient les mêmes que pour les drapeaux de 1807 (Illus. N° 2503).

Toujours en 1821, les régiments de Melnikov N° 4 et de Melnikov N° 5 ont reçu chacun un

drapeau semblable aux précédents, mais avec l'inscription:
"En reconnaissance des actes remarquables accomplis dans les batailles de Craonne et de
Laon au cours de la récente guerre contre les Français."
Les franges sur ces drapeaux étaient en or, les cordons et les glands d'argent. Le fer de lance
était d'or avec un aigle à deux têtes dans le centre; Hampe verte avec des rayures
longitudinales or (Illus. N° 2504).

100
2490. Drapeau au régiment du Don, accordé en 1803.

101
2491. Drapeau du régiment du Don, accordé en 1803.

102
2492. Drapeau du régiment du Don, accordé en 1803.

103
2493. Drapeau du régiment du Don, accordé en 1803.

104
2494. Etendard du Don [Znachek], accordé en 1803.

105
2495. Etendards des régiments du Don (Bunchuki), accordées en 1803.

106
2496. Blason de la ville de Novocherkask, accordé en 1803.

107
2497. Drapeau du régiment des cosaques du Don de Khanzhenkov, accordé en 1807. Note:
Un drapeau identique a été accordé dans le même temps à Régiment de Sysoev.

108
2498. Don drapeau de l'hôte, accordé en 1811.

109
2499. Drapeau Régiment de l'Ataman du Don, accordé en 1814.

110
2500. Etendard (Bunchuk) du régiment de l'Ataman du Don, accordé en 1814.

111
2501. Drapeau du régiment des cosaque du Don de Dyachkin, accordé en 1816.

112
2502. Drapeau du Don, accordé en 1817.

113
2503. Drapeau du régiment cosaque de Zhirov, accordé en 1821. Note: Les mêmes drapeaux
ont été accordées dans le même temps aux régiments de Vlasov N° 3, d'Ilovaiskii N° 11 et de
Grekov N° 18.

114
2504. Drapeau du régiment cosaque de Mel'nikov N° 4, accordé en 1821. Note: le même
drapeau a été accordé au Régiment de Mel'nikov N° 5.

115
b) Cosaque de la mer Noire

En 1803, à cette unité a été accordée 12 drapeaux régimentaires sous la forme de guidons
(znachki) avec les couleurs suivantes: 6 avec l'orange au-dessus et le bleu foncé en-dessous, et
6 avec les couleurs inversées - bleu foncé au-dessus et orange en-dessous. Dans le centre de
chaque drapeau se trouvait une croix rouge avec les rayons d'or. La frange autour du drapeau
était d'or. Les cordons et les glands étaient d'argent. Le fer de lance était doré et avait les
initiales de monogramme de l'Empereur ALEXANDRE 1er. Les hampes étaient blanches
(Illus. 2505).

116
2505. Drapeaux de l'hôte de la mer Noire Cosaque, accordés en 1803.

117
c) Cosaque d'Astrakhan

En 1818, ce régiment a obtenu un drapeau blanc avec des coins de couleur paille et un aigle
russe bicéphale en son centre de couleur or. Monogramme impérial dans les coins, avec les
couronnes de lauriers, les couronnes, et les galons autour étaient d'or. Cordons et glands
d'argent. Le fer de lance est d'or. Hampe blanche (Illus. N° 2506).

118
2506. drapeau des cosaques d'Astrakhan, accordé en 1818.

119
d) Régiments Kalmoucks.

Pendant les opérations militaires de 1812, 1813 et 1814, le 2e Régiment Kalmouck avait un
vieux drapeau jaune paille avec des inscriptions peintes et les dessins d'un cavalier armé, des
animaux et des oiseaux. Ce drapeau a été attaché à une hampe rouge par trois points, et
possédé un galon rouge et trois rubans suspendus, du même rouge. Le fer de lance dorée était
décoré avec une sorte de long gland composé de quatre rectangles allongés de couleur vert,
rose, pourpre, jaune et bleu ciel. En-dessous du fer de lance, le long de la hampe était apposée
une autre décoration en bleu ciel, blanc, pourpre, jaune, et vert (Illus. N° 2507).
Les chiffres sur le drapeau ont les significations suivantes :
L'homme sur le cheval blanc est la divinité Kalmouck appelé Daiachi Tengri, le patron de la
guerre et les guerriers, apportant son aide dans la bataille et permettant les victoires.
Les animaux et les oiseaux sont les attributs de cette divinité, les premiers représentant la
puissance, la force, la vitesse et la suzeraineté de la terre, et les deuxième ayant les mêmes
qualités avec en plus d'emprise sur les cieux.
Le drapeau dans la main du cavalier est la bannière de la victoire.
Le fouet à la main du cavalier montre le chemin à suivre pour le cheval, les flammes rouges
sur la tête et les sabots du cheval montre sa fougue au galop.
Les animaux placés derrière les épaules du cavalier représente la force d'invasion terrifiante
de la divinité et, dans le même temps, les gardes du corps qui l'accompagnent.
La hampe de ce drapeau était de 2-1 / 2 sagènes (17-1 / 2 pieds).

(Remarque: Pour le début de la campagne en 1812, le 2ème Kalmouck régiment, ainsi que
lors de son retour à Ulus en 1814, bénéficia de rites religieux spécifiques. Des offrandes
furent ordonnées sous forme de fumée de diverses graminées parfumées et à la lueur de
bougies. Après, cette cérémonie en 1814, le drapeau fut placé dans le principal temple des
Kalmouks (Khurul ou syum), où il demeura.)

120
2507. Drapeau du 2e Régiment Kalmouck pendant les campagnes de 1812, 1813 et 1814.

121
e) Cosaque Bachkir.

En 1805, le régiment du 9e canton bachkir a obtenu un drapeau bleu foncé au centre duquel
était placé le monogramme impérial entourée par une étoile d'or rayonnante à 8 branches sur
deux épaisseur du même or. Dans les coins se trouvaient des étoiles d'argent. Ce drapeau avait
des franges d'or, et des cordons et des glands d'argent. Le fer de lance était d'or avec le
monogramme impérial en son centre. La hampe était blanche (Illus. N° 2508).

122
2508. Drapeau du 9e canton bachkir, accordé en 1805.

123
f) Cosaque de Bug.

En 1804, les 1er, 2e et 3e régiments de cosaque de Bug se sont vus accordées des drapeaux
identiques à ceux reçus en 1803 par les régiments de la mer Noire, mais coloré, un de blanc et
quatre de noir pour chacun de ces régiments (Illus. N° 2509).

124
2509. Les drapeaux des régiments cosaques de Bug, accordés en 1804.

125
g) Régiments Nogaï.

En 1802, les drapeaux ont été distribués aux 1er et 2e régiments Nogaï, semblable à ceux de
Bug mais complètement plein, sans croix, ni étoile rayonnante. Chaque régiment en avait un
blanc et quatre noirs (Illus. N° 2510).

126
2510. drapeaux des régiments Nogaï, accordés en 1802.

127
h) Cosaques de la ligne de Sibérie.

En 1809, ces régiment ont reçu (un pour chaque régiment) 10 drapeaux du modèle reçu en
1803 et 1804 pour les régiments de la mer Noire et de Bugs régiments, mais avec la partie
supérieure verte et la partie inférieure framboise (Illus. N° 2511) (60).

128
2511. drapeau de l'hôte Sibérie ligne cosaque, accordé en 1809.

129
 ----------------------

Notes

(60) Toutes les informations contenues dans cette section sur les drapeaux, ainsi que les
dessins sont tirés d'informations et de dessins fournis par les forces irrégulières et le
Commissariat du département du ministère de la Guerre.
----------------------

130
UNIFORMES ET ARMES DES FORCES TEMPORAIRES
formés en 1806, 1807, 1812, et 1813, leurs drapeaux et insignes, et les médailles pour services
et actes individuels, et pour les campagnes, établi sous le règne de l'Empereur ALEXANDRE
1er

A) Forces armées du peuple ou Milice 1806 et 1807.

6 Décembre 1806 - Les paysans et les autres ouvriers sont désignés par un manifeste impérial
du 30 Novembre pour faire partie d'une levée en masse temporaire (opolchenie) ou Milice
(Militsiya), aussi appelée armée du peuple (Zemskoe Voisko). Il a été demandé aux
propriétaires terriens de les envoyer avec leurs vêtements de paysan, de tous les styles
folkloriques a été utilisée dans la région d'origine. Ni les barbes, ni les cheveux ne seraient
coupés (61).
Les officiers généraux, les officiers supérieurs et les officiers commandant les compagnies de
cette milice ont reçu un habit-veste vert foncé dans le style des habit-vestes de l'infanterie
ayant cours à l'époque, mais avec un simple boutonnage et avec un passepoil le long de
l'ouverture près des boutonnières et du bas de la veste au pans, le même passepoil se
retrouvent sur les retroussis et les volets des manchettes. Pantalons vert foncé, avec un
passepoil sur les coutures latérales. Le gilet est blanc et il arbore un chapeau à plumet vert.
Les distinctions suivantes ont été établies:
a) Pour les commandants en chef des milices régionales (U glavnokomanduyushchikh
oblastnymi militsiyami) - deux épaulettes or d'officiers supérieurs (Illus N° 2512).
b) Pour les commandants des milices provinciales (U komanduyushchikh gubernskimi
militsiyami) - une épaulette d'or sur l'épaule gauche et une patte d'épaulette or sur la droite
(Illus. N° 2513).
c) Pour les commandants des milices du district (U komanduyushchikh uezdnymi
militsiyami) -. deux pattes d'épaulettes or (Illus. N° 2514).
d) Pour les chiliarques (U tysyachnykh nachal'nikov) commandant 1000 hommes - une
épaulette d'or sur l'épaule gauche (Illus. N° 2515).
e) Pour pentakostarchs (U pyatisotennykh nachal'nikov) commandants 500 hommes - une
patte d'épaulette or sur l'épaule gauche (Illus N° 2515).
f) Pour hekatonarchs commandant 100 hommes et les autres officiers subalternes (U
sotennykh nachal'nikov i prochikh mladshikh chinovnikov) - un habit-veste sans épaulette ou
pattes d'épaulettes (Illus. N° 2516).
Les commandants, provinciaux, régionaux ou de district pouvaient porter, comme ils le
souhaitaient, soit des épées ou des sabres, mais les chiliarques et les officiers de rang
inférieurs devaient porter le sabre, qui dans route la milice avaient des poignées et des
garnitures de fourreau en laiton jaune, ou dorés, si ils le souhaitaient. Les commandants en
chef avaient également le droit de porter les uniformes militaires issus des services antérieurs
à la place de ceux de la milice (62).
-------------------

Notes

(61) ZSP, Vol. XXIV, p. 923, n ° 22390.

(62) Article des archives du Département de l'inspection du ministère de la Guerre à Moscou,
déposé sur la Milice, 1806, n ° 157/220, bundle I, livre «A» et des déclarations faites par les
contemporains.

------------------

131
512. Commandant en chef - Région I - Unités rurales, ou milice, 1806-1807.

132
2513. Chefs provinciaux - Régions II et III - Milice rurale, 1806-1807.

133
2514. Chefs de district - Régions IV et V - Milice rurale, 1806-1807.

134
2515. Commandants des mille et des cinq cents - Régions VI et VII - Milice rurale, 1806-
1807.

135
2516. Commandant des cent - Région VII - Milice rurale, 1806-1807.

136
En plus des distinctions énoncées ci-dessus, les couleurs distinctives obligatoires suivantes
ont été établis pour les cols des habit-vestes, les poignets, et les passepoils :

a) Dans la Région I (1ère Oblast) - (Provinces de Saint-Pétersbourg, Novgorod, Tver, Olonets

et Yaroslav) - rouge (Illus. N° 2512)..
b) Dans la Région II - 5Provinces d'Estonie, Livonie, Courlande, et Pskov) - bleu ciel
[goluboi] (Illus. N° 2513).
c) Dans la Région III - (Provinces de Vitebsk, Moguilev, Smolensk, et Tchernigov) - blanc
(Illus. N° 2513).
d) Dans la Région IV - (Provinces de Moscou, Tula, Kaluga, et Ryazan) -. orange (Illus. N°
2514).
e) Dans la Région V - (Provinces d'Orel, Koursk, Voronej, et Kharkov) - rose (rozovyi) (Illus.
N° 2514).
f) Dans la Région IV - (Provinces de Kiev, Poltava, Kherson, et Yekaterinoslav) - lilas
(lilovyi) (Illus. N° 2515).
g) Dans la Région VII - (Provinces de Kostroma, Vologda, Nijni Novgorod, et Viatka) -
framboise (malinovyi) (Illus. N° 2515). (63).

-----------------

Notes

(63) A partir des fichiers du commissariat du Département du ministère de la Guerre.

-----------------

L'armement des rangs inférieurs ou ratniki (combattants) ne sont soumis à aucune forme de
règles, mais ils sont autorisés à être armés en fonction des ressources locales : leurs propres
armes, celles trouvées dans les dépôts des arsenaux, ou celles venant de dons. Ainsi, ni dans
les vêtements, ni dans les armes, il n'y avait d'uniformité parmi les tenues des ratnikis.

Seul le bataillon de milice impérial (incorporé aux gardes du corps le 22 janvier 1808) était
habillé et armé de manière standardisée. La troupe avait les uniformes et des armes suivantes:

Grenadiers
Habit-veste (Mundir) de tissu vert foncé, et de la même couleur: col, poignets, volets de
manchettes, revers, doublure et retroussis; avec un passepoil en tissu rouge le long du bord
supérieur et les côtés du col, sur les poignets, les volets de manchette, rabats et revers, le long
du bord inférieur de l'habit-veste et sur les retroussis; avec des pattes d'épaulettes en tissu
rouge et les boutons plats en laiton.

Pantalons de drap vert foncé, avec un passepoil en tissu rouge sur les coutures latérales, et des
bottes simulées en cuir cousues, chacune avec sept boutons en laiton.

Shako avec un petite flamme sur une grenade unique en laiton, cordons blancs, pompon
rouge, et un épais panache de poils noirs (Illus. N° 2517).

Manteau à simple boutonnage, descendant un peu au-dessous des genoux, de tissu vert foncé
avec un passepoil de tissu rouge sur les bords supérieurs et latéraux du col; pattes d'épaulettes

137
rouges; boutons en laiton, neuf sur le devant, deux sur les pattes d'épaulettes, et un à l'arrière à
la taille (Illus. N° 2518).

Lorsque la capote n'est pas portée, elle est roulée et maintenues par deux lanières de cuir
bouclées et attachés derrière le dos sur le bord supérieur du sac à dos.

Épée courte, un peu plus longue que celle utilisée dans l'armée, et avec une poignée un peu
différent; fourreau noirci.

Dragonne du modèle standard de l'infanterie, blanche, avec une barrette rouge au-dessus du
gland.

Baudrier noir, poli, sur l'épaule. Mousquet du modèle de l'infanterie, avec une bretelle et un
manchon noir. Fourreau de baïonnette porté sur le ceinturon, de cuir noir avec un crochet et
l'extrémité en laiton. Giberne faite du même cuir noir, sans ornement, sur un noir baudrier
noir porté transversalement avec le ceinturon.

Sac à dos, rectangulaire, de cuir noir, porté par deux sangles en cuir noir sur les épaules et une
horizontalement au travers la poitrine, montés de telle sorte que le bord inférieur touchait
presque la gourde, du même modèle que pour toute l'infanterie; tenue au moyen de sangles de
cuir noir, la gourde était suspendue de sorte qu'elle se plaçait contre le manteau roulé, et une
petite partie contre le sac à dos (Illus. N° 2517).

Dans les cas où un grenadier, en plus de sa gourde, avait également en charge pour la section
la gamelle en laiton rouge, comme le cuivre (artel'nyi Kotel), cette dernière était maintenue
par des sangles en cuir noir sur le côté droit, et la gourde côté gauche (Illus. N° 2518).

138
2517. Grenadiers. Imperial bataillon de milice, 1806 à 1808.

139
2518. Grenadiers. Imperial bataillon de milice, 1806 à 1808.

140
Les sous-officiers des pelotons de grenadiers avaient les mêmes uniformes et armes que les
grenadiers Ils se distinguaient par des glands et des liserés blancs, noirs et oranges sur les
cordons du shako. Le pompons de laine avait les quarts supérieurs et inférieurs de couleur
noire et orange et le 2 quarts des côtés blancs. Le panache noir avait un sommet blanc avec
une bande orange. Ils portaient également la canne, mais n'avaient pas de galon sur le col et
les poignets comme cela était d'usage dans les forces armées permanentes et régulières (Illus.
N° 2519).

Les tambours des grenadiers avaient, au lieu des pattes d'épaulettes rouges, des pattes
d'épaulettes vert foncé avec un passepoil rouge et des nids d'hirondelle verts sur les épaules
avec un passepoil rouge. Le panache était rouge. Les cerceaux et les tendeurs du tambour en
laiton étaient noirs, ainsi que les baguettes (Illus. N° 2519).

Les hommes de troupe, sous-officiers et tambours des tirailleurs se distinguaient des

grenadiers pour ne pas avoir de plumet, et les soldats et les tambours portaient un pompon
jaune.

Les hommes de troupe, sous-officiers et tambours des trois compagnies de chasseurs avaient
des shakos sans plumet. Les soldats avaient des pompons verts et ne portaient pas .d'épées
courtes, portant seulement au ceinturon le fourreau de la baïonnette (Illus. N° 2520).

Les rangs inférieurs de la demi-compagnie d'artillerie du bataillon impérial de la milice, en

plus d'avoir le même uniforme que les rangs inférieurs des compagnies de chasseurs, étaient
tous armés d'épées courtes et avaient des pompons rouges sur leurs shakos. Ils portent des
giberne d'artilleur, mais sans ornement et un baudrier noir, sur lequel étaient placés deux
petites épingles reliant deux chaînettes, une laiton et l'autre en fer (Illus. N° 2521).

Beaucoup de ces hommes venant de la paysannerie, tout comme pour les compagnies de
grenadiers et de chasseurs, portaient la barbe, à partir du moment où le bataillon fût formé en
Février 1807 quand il quitta la Russie pour prendre part à la campagne contre les Français.
Les officiers (polusabli) portent un ceinturon de cuir laqué noir sur l'épaule droite. Outre les
distinctions des officiers habituelles dans les décorations du shako, de la dragonne argent, et
des ceintures, ils portaient deux épaulettes d'or sur un support en toile rouge (Illus. N° 2522).

Après quelque temps, le bataillon fut inclus dans les gardes, mais les officiers ne furent pas
autorisées à porter les gorgerins.

Les uniformes décrits ci-dessus le sont, spécifiquement, pour une utilisation hivernale. En été,
les officiers ainsi que les rangs inférieurs devaient avoir le pantalon de lin avec les guêtres
intégrées utilisées dans l'infanterie jusqu'en 1833 (Illus. N° 2521).

Il est à noter que le bataillon imperial de milice, formé sous la supervision et le contrôle
directs du Grand Duc et Tsesarevich Constantine PAVLOVICH, était en avance sur les
troupes permanentes des gardes, de l'armée et des garnisons dans de nombreux détails de leurs
uniformes et leurs armes. Alors que ces troupes étaient tous équipés de bottes courtes, de
shakos sans garniture en cuir ou de cordons, la ceinture porte-épée autour de la taille, et les
sacs à dos ronds, le bataillon impériale de la milice avait déjà un pantalon avec des bottes
figurées en cuir, les pantalons d'été avec les guêtres intégrées, les shakos avec des renforts en
cuir et des cordons , les ceinturons porte-épée sur l'épaule, et les sacs à dos rectangulaires (64).

141
 -------------------------

Notes

(64) 1) Dessins des uniformes du bataillon impérial de la milice, créé sous la direction du
Tsesarevich Constantine PAVLOVICH par l'académicien Orlovskii et donnés en 1835 par le
regretté Grand Duc Michael PAVLOVICH au régiment des gardes du corps finlandais.
2) certains éléments réels conservés jusqu'à maintenant; portraits et témoignages fournis par
des personnes qui ont servi dans le bataillon de la milice impérial.
3) Description concise de l'histoire du régiment des gardes du corps finlandais, par le major
général Marin, qui a servi dans le régiment, Saint-Pétersbourg 1846, tome I, page 10 et le
livre II, p. 153. L'uniforme subséquente du bataillon à son incorporation dans les Gardes est
situé de manière appropriée dans le volume XIV Description historique de l'habillement et des
armes de l'armée russe.

------------------------

142
2519.Tambour et sous-officier. Grenadier du bataillon impérial de la milice, 1806-1808.

143
2520. Sous-officier et le soldat. Chasseurs du bataillon impérial de la milice, 1806-1808.

144
2521. Canonniers (Kanoniry). Artillerie du bataillon impérial de milice , 1806-1808.

145
2522. Officiers de compagnies. Grenadier et chasseur du bataillon impérial de la milice, 1806-
1808.

146
Le 7 mars 1807, les soldats des bataillons de tirailleurs (Bataliony Strelkov) de la milice des
régions IV, V, et VII de la Milice reçurent l'ordre de porter les mêmes vêtements que le reste
de la milice, mais les manteaux caftan (avec un col droit dans la couleur de la région), les
pantalons et les manteaux en drap paysan devaient être vert foncé ou clair, ou en cas de
pénuries de gris-foncé, à la seule condition que tous les bataillons aient la même couleur. Les
foulards sont en tissu noir et les shakos noirs fabriqués à partir de la première laine de l'année,
avec une visière de cuir noir laqué, jugulairse noires, la cocarde est faite d'un ruban noir avec
les bords oranges attachées derrière un bouton de cuivre au moyen d'un ruban de laine noire,
et un pompon de laine peignée et petit pompon de la même couleur que le col du caftan (Illus.
N° 2523).
En ce qui concerne les armes, ils sont autorisés à avoir de vieux fusils, mais réparable à partir
de ceux qui sont envoyés des arsenaux par les régiments, avec des bretelles noires. Ainsi, ils
pouvaient être équipés de fusils de mousquetaires, de chasseurs, ou de dragons, ainsi que de
fusils shtutser ou de carabines, à la seule condition que, dans chaque bataillon ils soient les
mêmes. Les épées courtes et les épées-baïonnette (shtusernye kortiki) sont autorisées en cas
de pénurie de l'une ou l'autre ou des baïonnettes de mousquet standard. Avec tous ces types de
cuir noir d'armes à feu étaient portées des gibernes de cuir noir sur le devant , tel qu'elles
étaient portées à l'époque par les régiments de chasseurs. Des ceinturons du même cuir noir
sont portés à la taille (65).
Les sacs à dos et les gourdes sont du modèle des chasseurs, avec des sangles noires, tandis
les gamelles de la section étaient celles en usage dans le bataillon de milice impériale. Les
officiers ont gardé les uniformes utilisés dans la Milice et décrits ci-dessus (66).

Les 14 et 15 mars 1807 - Avec la démobilisation des deux tiers de l'Armée rural et la
formation d'un corps mobile ou milice de service avec le tiers restant, la milice rurale fut
divisée en bataillons désignés par numéro et province: 1er, 2e et 3e Moscou, 1er et 2e Kiev,
etc.-Ces bataillons ont gardé les mêmes uniformes et les armes que la Milice dans son
ensemble, mais avec une plus grande uniformité (67) . Ainsi, par exemple, dans la Milice
Vladimir tous le ratniki avait des caftans, des pantalons sharovary et des casquettes de drap
gris foncé. Cette dernière avait une visière de cuir noir et une croix jaune en laiton sur le
devant, en dessous de laquelle se trouvait le monogramme impérial entouré d'une couronne.
Tous les ratniki avait des sacs à dos rectangulaires de cuir noir avec des sangles noires. Les
piques [piki] étaient peintes en noir, et leur extrémité inférieure avait la forme d'une crosse de
fusil. Au sommet a été apposé un long et pointu morceau de fer, de presque une archine (28
pouces) de longueur et semblable à une baïonnette de fusil (Illus. N° 2524) (68).

Les uniformes décrits pour les bataillons de tirailleurs et les bataillons de milice mobile sont
restés inchangés jusqu'à leur dissolution le 27 Septembre 1807.

---------------------

Notes

(65) ZSP, Vol. XXIX, p. 1039, n ° 22480, et déclarations faites par les contemporains.
(66) Idem.
(67) ZSP, Vol. XXIX, p. 1047, n °. 22498 et 22496, et déclarations faites par les
contemporains.
(68) Information et dessin reçus du chef de la province de Vladimir, en correspondance du 18
Septembre 1847 n ° 8856.
--------------------

147
2523. Soldat [Ratniki]. Bataillons des tirailleurs la milice rurale de 1807.

148
2524. Soldat [Ratnik]. Milice mobile ou de service, Province de Vladimir 1807.

149
B) Compagnies de Burgher de Riga, 1806-1807.

Avec la publication du manifeste impérial du 30 Novembre 1806 instituant la Milice, la ville

de Riga, en dehors de celui-ci organisa deux compagnies de Burgher à cheval (Bürger-Wache
zu Pferde), et également avec la fonction de garde de la ville, une garde temporaire à pied,
aussi appelé garde à pied citoyenne (Bürger-Garde zu Fuss) qui existèrent pendant toute la
durée des opérations militaires de 1806 à 1807. Aucuns uniformes ou armes spécifiques n'
avaient été définis pour ces unités, et ses membres ne devaient être qu'honorablement habillés
et porter des sabres à tous les rassemblements, ainsi que des fusils lorsqu'ils sont en service de
garde. Les deux types d'armes venaient des arsenaux de le ville de Riga. Seuls les officiers
portaient l'uniforme de l'armée à ce moment-là. Ils portaient des épaulettes, des hausse-cols, et
des shakos-tous avec le blason de la ville de Riga , et avec des épées (shpagi) sur une ceinture
garnie de galons d'argent (Illus. N° 2525 ) (69).
Le blason de la ville de Riga était comme suit:
«Une enceinte de pierre sur fond bleu ciel, avec la porte ouverte et la herse de fer relevée; à
l'intérieur de la porte se place une tête de lion couronné d'or; sur les extérieurs du mur
d'enceinte se trouvent deux tours avec des fanions or, entre lesquelles se trouvent deux clés
croisées de fer, et au-dessus une croix et un couronne d'or; sur les côtés des tours se trouvent
l'aigle couronné du blason de la Russie (Illus. N° 25252a) (70).

-------------------

Notes

(69) Rapport du magistrat de la ville de Riga, le 27 mai 1847 n ° 4354.

(70) ZSP, Vol. XXII, p. 1114, n ° 16716.

------------------

150
2525. Officier supérieur. Compagnie de burgher de Riga, 1806-1807.

151
2525a. Blason de la ville de Riga.

C) Bataillon des tirailleurs bénévoles du Courlande, 1807 à 1809.

Dans un premier temps, il n'y avait pas d'uniforme ou d'arme particulier prescrit pour la
Bataillon des tirailleurs bénévoles du Courlande (Kurlyandskii batalion Vol'nykh Strelkov)
levé le 9 Février 1807. Les bénévoles furent incorporés selon les circonstances locales,
rapidement et sans uniformité. Cependant, le 20 Juillet 1808, le bataillon a été renommé
chasseurs du Courlande, il lui a été ordonné d'avoir l'uniforme et l'armement à l'exemple de

152
régiments de chasseurs de l'armée, et avec cette tenue, il a continué son existence jusqu'au 22
Octobre 1809, quand il est devenu partie du 1er régiment de Finlande (71).

--------------------

Notes

(71) ZSP, Vol. XXX, p. 456, n ° 23 177, et information de l'administration locale.

--------------------

D) Régiments de volontaires, 1806 à 1808.

Du 24 Décembre 1806 au 16 mai 1808, l'Armée du Dniestr inclus des régiments de bénévoles
(Volonterskie polki) faits d'hommes libres ou non enregistrés d'origine moldave et russe, mais
ceux-ci ne furent jamais complètement formé. On comptait trois régiment à pieds et trois
régiments montés, et ils ne portaient pas de tenues ou d'armes définies, mais plutôt les leurs
(72)
.

--------------------

Notes

(72) Déclarations des contemporains qui ont servi dans l'armée de la Dniepr.

--------------------

153
E) Forces temporaires formés en 1812 et incluant les levées en masse dans les différentes
régions.

1) Levée en masse de la région I

a) Levée en masse de Moscou

Une directive pour la formation des forces militaires de Moscou confirmée par un décret
impérial le 15 Juillet 1812 (concernant les 3 régiments de chasseurs, les 8 régiments à pied de
cosaques, et le régiment de cosaques à cheval) ordonne ce qui suit en ce qui concerne les
uniformes, les armes et les harnachements des chevaux :

Les officiers supérieurs et officiers de compagnies portaient les uniformes standards de

l'armée. Les anciens officiers à la retraite pouvaient revêtir leurs anciennes tenues.

Les cosaques à pied et à cheval, ainsi que les chasseurs étaient vêtus de caftans russes gris en
toile paysanne. Les longs pantalons sharavary étaient faits de la même étoffe. Chemises russes
à ouverture sur le côté et foulards. Calots en tissu sur la tête, et des bottes russes, bonnes et
graissés pour être à l'épreuve de l'humidité, portés par-dessus le pantalon. Les caftans devaient
être larges et assez ample pour que chaque homme fut en mesure de porter un manteau en
peau de mouton (polushubok) sous le caftan. Les bottes devaient être assez larges pour que
l'hiver chaque homme put envelopper ses pieds dans des morceaux de tissu (onuchi). Les
caftans atteignaient les genoux. Chaque cosaque devait porter une ceinture. Le calot devait,
par temps froid, être attaché sur les oreilles et sous la barbe. Le modèle du calot dans chaque
régiment était laissé au choix du commandant, mais chacun devait porter une croix estampillé
en laiton, sous lequel se trouvait le monogramme de l'Empereur ALEXANDRE 1er et une
inscription "Za Veru i Tsarya "(" pour la foi et le tsar ").

Chaque homme à pied portait un sac à dos en cuir ou en cuir de veau. Les cosaques à cheval
avaient, à la place des sacs à dos, des valisettes et des sacs pour l'avoine.
Les commandants des régiments se devaient d'avoir des sangles attachées aux sacs à dos de
sorte qu'ils puissent être portés comme dans les forces régulières. Dans son sac à dos, chaque
homme avait une chemise et deux caleçons de lin (porty), de sorte que quand il n'était en
service, il pouvait se déplacer sans les pantalons sharovary; des mitaines chaudes fourrées
(varezhki); deux pièces de tissu pour envelopper les pieds (portyanki), des bandes molletières
en tissu (onuchi) et des bottes de rechange. En outre, il devait rester assez de place dans le sac
à dos pour un approvisionnement de trois jours de rations. De même, les cosaques à cheval
devaient stockés les mêmes objets dans leurs valises. Les manteaux en peau de mouton
devaient être roulé au-dessus du sac à dos, comme les capotes l'étaient auparavant.

En raison de l'approche rapide de l'ennemi et la nécessité de prendre les mesures les plus
promptes pour obtenir des uniformes et des armes pour la levée en masse, ces ordres ne furent
pas exécutés dans leur intégralité. Par conséquent, les régiments furent diversement habillés et
armés en fonction des ressources locales. Certains des hommes (voiny) étaient en caftans de
paysans en toile grise, d'autres avec des manteaux armyak en poils de chameau, et d'autres
encore avec les manteaux en peau de mouton (tulupy). Certains avaient des chapeaux ronds
fabriqués à partir de la première laine de l'année, d'autres avaient des coiffes à quatre pans,
mais la plupart portaient des chapeaux gris faits de toile.
La plupart des chasseurs étaient équipés de fusils, mais beaucoup d'entre eux, ainsi que tous
les cosaques de pied, n'avaient que des piques. Certains issus de l'infanterie portaient l' épée

154
courte tandis que d'autres, probablement la majorité, avaient la hache commune de leur
quotidien. (Illus. N° 2526).
Les cosaques à cheval étaient tous armés de lances et de sabres, et beaucoup d'entre eux
portaient des fusils ou des carabines (Illus. N° 2527).

Les vêtements de la levée en masse du voiny issu de la classe des marchands et des citadins
étaient vert foncé. Ils avaient de grands chapeaux ronds garnis d'une toison noire. (Illus.N°
2528). Les officiers de cette forces, afin de parvenir à une certaine uniformité d'apparence
avec les hommes, portaient une redingote vert foncé comme uniforme (syurtukià avec un col
fait du même vert foncé, et les mêmes chapeaux que le voiny ( Illus. N° 2528) (73) .

Les hussards de Graf Saltykov et les cosaques de Dmitriev Mamonov étaient régiments
soulevés à l'initiative de ces personnes pour renforcer les forces de Moscou, et avaient les
vêtements et les armes appropriées à ces types de cavalerie:

Régiment de Graf Saltykov

Shakos avec cordons et Pompon jaunes et raccords en laiton. Pelisses noires. Dolmans, et
sabretaches, avec tresse et lacets jaunes et des boutons de cuivre. Cols et poignets framboise
sur les dolmans, pantalons chakchiry framboise avec galons et nœuds hongrois jaunes.
Ceintures jaunes avec des glands jaunes et noires. Schabraque noire avec un galon dentelé et
le monogramme impériale framboise Sabretache noire le galon et le monogramme couronné
jaune (Illus. N° 2529). Les officiers se distinguaient par des tresses, des galons, des boutons,
et autres ornements d'or. Cordons d'argent sur le shako et ceintures mêlées avec de la soie noir
et orange (Illus. N° 2529).

Régiment de Graf Dmitriev Mamonov

Les uniformes étaient vert foncé avec des distinctives turquoise et les ornements d'or. La
fourrure sur les chapeaux des soldats était en peau de mouton noir, mais pour les officiers en
peau d'ours (Illus. N° 2530).

Les shakos du régiment de Graf Saltykov et les coiffes du régiment Graf Dmitriev Mamonov
arboraient les mêmes croix et monogrammes que les chasseurs de Moscou et des régiments
cosaques de la levée en masse (74).

----------------

Notes

(73) Information et dessins reçus du gouverneur militaire général de Moscou par

correspondance du 11 Novembre 1846, n ° 6493, et états des contemporains.
(74) La même information.

---------------

155
2526. Cosaque à pied et chasseur. Levée en masse de Moscou, de 1812 à 1815.

156
2527. Cosaque à cheval. Levée en masse de Moscou, 1812-1813

157
2528. Soldat (Voin) et officier supérieur. Unité des Marchands et des citadins de la levée en
masse de Moscou, 1812 à 1813.

158
2529. Officier et hussard. Moscou Régiment de hussards de Graf Saltykov de Moscou, 1812.

159
2530. Cosaque et officier. Régiment de cosaques de Graf Dmitriev Mamonov, 1812-1814.

160
b) Levée en masse de Tver.

En ce qui concerne les uniformes et les armes pour la levée en masse de Tver (5 régiments de
cosaques à pied et 1 cheval) la même directive fut suivie comme pour Moscou, mais pour les
mêmes raisons les objectifs initiaux ne purrent pas être pleinement satisfaits. Le prélèvement
en masse dans la région de Tver se distinguait de Moscou uniquement par de grands bonnets
et des chapeaux avec fourragères casquettes de style militaire avec une visière et, comme à
Moscou, croix et le monogramme en tôle laiton (Illus. N° 2531) (75).

c) Levée en masse de Yaroslav.

Cette opolchenie (4 régiments de cosaques à pied et 1 cheval), comme celle de Tver, fut
semblable en matière d'uniformes et d'armes, selon la directive que pour les forces militaires
de Moscou, mais de savoir si elle fut respectée dans tous les détails ou avec certains écarts,
aucune information n'existe (76).

d) Levée en masse de Vladimir.

Les cosaques de la levée en masse de Vladimir (6 régiments de cosaques à pied) avaient des
caftans en tissu gris foncé attachés avec des ceintures de la même matière; des combinaisons
en tissu gris foncé (Nizhnee plat'e); et des coiffes gris foncés de 5 vershoks de haut (8-3 / 4
pouces), avec la même décoration et les autres troupes de la levée en masse énoncés ci-dessus.
Les sacs à dos étaient en tissu gris foncé avec des sangles en tissu du même gris au lieu du
cuir;. Il étaient armés de piques, à savoir avec une extrémité ressemblant à une crosse de fusil
et une point longue pointe de fer à l'autre (Illus. N° 2532).
Les sous-officiers (uryadniki) se distinguaient par un galon argenté cousu sur le col du caftan,
de plus ils étaient armés de sabres en plus de la pique. Les officiers supérieurs et les officiers
de compagnies portait les uniformes des régiments et des corps dans lesquels ils avaient
précédemment servis, mais la grande diversité dans l'apparence qui suivit, les amena plus tard
à recevoir un uniforme commun de style cosaque, en tissu bleu très foncé avec des épaulettes
d'or, un liseré rouge le long du bord du côté droit à l'avant du caftan, ainsi que le long des
bords supérieur et latéraux du col, qui fut ensuite paré de chaque côté de cordon plat de soie
noire, comme la broderie sur les cols de hussards. Les pantalons, également bleu foncé,
avaient deux galons de tissu rouge (lampasy) séparés par un passepoil rouge. Ils arboraient
des casquettes bleu foncé, de la officiers de l'armée régulière, avec un passepoil rouge et la
même croix et le même monogramme que les autres troupes de la levée en masse énoncés ci-
dessus. Avec cet uniforme, les officiers portaient des sabres dans des fourreaux avec monture
de fer, en laiton seulement pour le 3e Régiment, avec une garde en laiton ou dorée, sur un
ceinturon garni de galons d'or. Ils portaint la dragonnes et l'écharpe d'argent des officiers de
cavalerie (Illus. N° 2532) (77).

e) Levée en masse de Ryazan.

L'opolchenie à pied de la province de Riazan (2 régiments de chasseurs et 4 régiments à pied

de cosaque) était comme celle de Vladimir en matière de couleurs et de motifs, et les
régiments se distinguaient entre eux par les couleurs du col, de la bande du chapeau, des
rayures sur les pantalons sharavary et les passepoils tuyauterie: 1er régiment de cosaque à
pied : framboise, 3ème régiment de cosaque à pied : bleu-ciel (Illus. N° 2533.). Les couleurs
pour les autres régiments à pied de Ryazan ne sont pas connus. Les bords des cols, des
poignets, et des caftan étaient galonné avec passepoil gris foncé, et avec le caftan était porté à

161
la taille une ceinture de cuir noir. Comme les chasseurs, les cosaques à pied étaient armés
uniquement avec des piques. Ils ne reçurent les fusils qu'en 1813, quand ils étaient déjà en
dehors de la Russie.
Le régiment de cosaques à cheval avait des vestes au lieu des manteaux de caftan, avec des
cols rouges. La bande sur le calot était également rouge, ainsi que les rayures et les passepoil
sur les pantalons sharavary. Ce régiment portait des coiffes sans visières, et était armé
seulement avec des lances et des sabres (Illus. N° 2533). Il y avait la même variété dans
l'harnachement des chevaux que celle trouvait dans la levée en masse des autres provinces.
L'infanterie de la levée en masse de Ryazan porta des sacs à dos de toile en cuir, en cuir de
veau, ou-dans le cas où aucun de ces deux n'étaient disponibles-en toile de lin, tandis que la
cavalerie avait des valises en tissu gris. En ce qui concerne uniformes et des armes pour les
officiers, la seule information qui a été préservé est qu'ils portaient des sabres sur une ceinture
porte-épée en cuir noir, avec une dragonne d'argent. En Juin et Juillet de 1813, lorsque les
troupes de la levée en masse de Ryazan était en dehors de la Russie, près de Dresde, elle reçut
de nouveaux uniformes semblables à ceux des régiments de l'armée régulière, mais aucun
détail n'est connu (78).

f) Levée en masse de Tula.

De toutes les forces temporaires formés en 1812, l'opolchenie de Tula (1 régiment de

chasseurs, 4 régiments de cosaques à pied, 2 régiments de cosaques à cheval, et 2 demi-
compagnies d'artillerie à cheval) est celle dont il reste le plus d'informations.
Les uniformes des chasseurs de cette levée en masse étaient similaires à celle décrite ci-dessus
pour la province de Ryazan, mais avec le col, les poignets, les pantalons en drap noir, sans
passepoil. Ils portaient des ceintures de laine verte. Calots étaient gris avec une bande noire
laquée et une visière noire, et sur le devant se plaçaient la croix et le monogramme impérial.
Les hommes du premier rang du régiment étaient armés de mousquets avec des bretelles
noires, une giberne de cuir noire sur un baudrier noir et un fourreau de baïonnette sur une
ceinture porte-épée de cuir noir (Illus. N° 2534). En plus du fusil, de nombreux hommes
portaient également un sabre, d'autres de grandes épées, et d'autres encore des épées courtes.
Certains avaient des haches simples. Certains chasseurs portaient des cartouchières sur des
baudriers noirs, et les autres mettaient les cartouches dans des pochettes dans le sac à dos.
Pour l'ensemble des soldats, les sacs à dos étaient de drap gris avec des sangles noires qui se
croisaient sur la poitrine.
Les uniformes des officiers étaient du même style que pour les rangs inférieurs, mais les
manteaux de caftan étaient gris très foncé, presque noir, avec des épaulettes d'or et une
ceinture verte en soie. Pantalons sharavary gris clair avec de larges rayures et un passepoil
noir. Les casquettes étaient gris foncé avec une visière noire, sur laquelle était brodé en or les
mots "Za veru i Tsarya" ("pour la foi et le tsar) Les sabres étaient portaient sur un ceinturon
de cuir noir garnis de galons d'or. Dragonne de l'infanterie et écharpe d'argent (Illus. N°
2534).
Les uniformes des officiers généraux se distinguaient en ayant de la broderie or sur le col et
les poignets de la tunique.
Les régiments de cosaques à pied se distinguaient des chasseurs par leur coiffure, qui pour
eux était du style des cosaques mais sans flamme, de la même étoffe que le caftan, et avec une
jugulaire noire. Les cosaques avaient les mêmes accoutrements que les chasseurs et étaient
armés de fusils dans le premier rang et de piques dans les autres (Illus. N° 2535).
Les régiments se distinguaient par leurs pattes d'épaulettes: rouge pour le 1er Régiment, blanc
pour le 2ème, ciel bleu pour le 3ème, et bleu foncé pour le 4ème.

162
Les sous-officiers (uryadniki) se distinguaient par le galon d'or sur le col et les jugulaires en
laiton sur la coiffe, et les sabres (Illus. N° 2535).
Les officiers se distinguaient de leurs homologues du régiment des chasseurs par leur coiffure,
qui pour eux étaient celle prévue pour les cosaques mais avec une flamme en tissu noir. Il y
arborait une croix dorée et le monogramme, jugulaires également dorés, et des cordons
d'argent (Illus. N°2535). Ils portaient également des calots comme dans le régiment des
chasseurs. Des cordons blanchis furent également prescrits pour les grades inférieurs, mais en
raison des circonstances de l'époque, ils n'eurent pas le temps de les confectionner avant que
les régiments se mirent en marche.

Les cosaques à cheval étaient habillés dans le même style que ceux à pied (avec des pattes
d'épaulettes rouges dans le 1er Régiment et blanc dans le 2ème). Ils avaient des gibernes en
cuir noir avec une baguette de fusil de fer attachée au couvercle. Le baudrier de la giberne
était du même cuir. Ils étaient armés de sabres avec une dragonne d'épée en cuir; de pistolets à
la ceinture, et de lances. Pour la plupart, l'harnachement du cheval était disparate, mais
beaucoup avaient des selles cosaques avec de profonds coussins, croupière et sangles en cuir
noir (pakhvyami i popers'yami). Les rênes avaient un licol (chumbur); porte-manteau rond en
cuir attaché derrière la selle (Illus. N° 2536).
Les officiers avaient des manteaux caftan avec une doublure blanche, des bottes à éperons,
des sabres avec dragonne d'officier de cavalerie, des écharpes argent, et des gibernes laquées
noires sur un baudrier similaire qui était orné d'une plaque dorée sur l'avant avec des
chaînettes dorées similaires: deux pour les épinglettes et une pour la baquette(. Illus N° 2537).
Le couvercle de la giberne était décorée du monogramme impérial doré.
L'uniforme des généraux se distinguaient par des épaulettes et de la broderie d'or prescrit pour
le grade d'officier général. Tous les officiers avaient des schabraques de cosaque noires avec
galon soit d'or ou de laine jaune (Illus. N° 2537).

Les uniformes, les accoutrements, les armes et l'harnachement de la demi-brigade d'artillerie à

cheval étaient presque les même que pour les cosaques à cheval, mais sans la lance et avec
l'ajout de deux canons croisés et une grenade à une seule flamme sur la coiffe en dessous du
monogramme, et avec passepoil rouge sur le col, les poignets, et entre les deux rayures des
pantalons. Les rangs inférieurs combattants avaient deux épinglettes avec chaînettes sur le
baudrier, à l'exemple toute l'artillerie. Une épinglette était en laiton, l'autre fer.
Le train d'artillerie chevauchant avec les canons et les caissons avaient des épées courtes à la
manière des pionniers de l'époque, tandis que le reste des artilleurs avaient des sabres avec
une dragonne en cuir comme pour les régiments de cosaques à cheval.
Les sous-officiers (Uryadniki) n'avait pas d'épinglettes sur leurs baudriers (Illus. N° 2538),
tandis que les officiers et officiers surnuméraires (za-uryad-ofitsery) (des étudiants nobles de
l'école Alexander à Tula) (Tul'skoe Aleksandrovskoe Dvoryanskoe uchilishche) avaient les
mêmes distinctions que les rangs inférieurs comme c'étaient le cas dans les régiments à cheval
des cosaques (Illus. N° 2539 ). Lorsqu'ils n'étaient pas en formation, ils portaient les mêmes
calots que les officiers de la levée en masse de Tula, mais avec l'ajout d'un galon rouge, en
haut de la bande de bouchon (Illus. N° 2539) (79).
En 1813, lors de la traversée de Kovno, les deuxième et troisième rangs de tous les régiments
à pied de la levée en masse de Tula, chasseurs et cosaques, avaient leurs piques remplacé par
des mousquets. La même année, durant les mois de juin et juillet, le 1er régiment de cosaques
à cheval avait des uniformes noirs à la place du gris, et à cet égard il reçut des vestes à la
place des caftans (Illus. N° 2540). Les officiers portaient également des vestes lors des défilés
et des revues, et d'autres fois ils étaient en caftans (80) .

163
g) Levée en mase de Kaluga

Les uniformes et les armes pour cette opolchenie (1 bataillon de chasseurs, 5 régiments de
cosaques à pied, et 1 régiment de cosaques à cheval) étaient basés sur les mêmes instructions
que pour les forces militaires de Moscou, mais les détails ne sont pas connus (81).

h) Levée en masse de Smolensk

Les ratniki de cette opolchenie ne formaient pas de régiments individuels, et alors que la
plupart étaient àpied, les autres étaient montés. Ils étaient vêtus et armés en suivant
exactement l'exemple des cosaques à pied et à cheval de la levée en masse de Moscou. Quant
aux officiers, certains portaient les manteaux de l'armée régulière tandis que les autres avaient
gardé les uniformes qu'ils avaient avant de se retirer du service (82).

--------------------

Notes

(75) Informations extraites à partir des fichiers de la direction des révisions du Bureau du
gouvernement de Tver, 2e bureau de la section de recrutement, au sujet de la levée en masse
de 1812, et déclarations des contemporains.
(76) La correspondance du chef de la province de Yaroslavl, le 21 Décembre 1846, n ° 8267.
(77) Information et dessins reçus par le chef de la province de Vladimir par correspondance
du 18 Septembre 1847 n ° 8856.
(78) Informations reçues du chef de la province de Riazan par correspondance du 31 mai 1847
n ° 7477.
(79) Informations fournies en 1847 au chef de la province de Tula par d'anciens membres de
la levée en masse de Tula: son commandant, le colonel Bobrishchev-Pouchkine, Collége des
évaluateurs Khozikov et Speranskij, et de l'artilleur en retraite le lieutenant Novokshchenov.
En outre, informations extraites des fichiers d'archives des bureaux Kashira du gouvernement
par le responsable de la police locale Makshev-Matonov.
(80) Formulaire de la même information, en particulier un rapport de l'officier de police
Kashira au chef de la province de Tula, le 1er mai 1847 n ° 352.
(81) Informations reçues en correspondance du chef de la province de Kaluga, le 10 Février
1847 n ° 1777.
(82) Informations reçues de Vitebsk, Moguilev, Smolensk et du gouverneur général, par
correspondance du 8 Août 1847 n ° 864.

----------------

164
2531. Chasseur, cosaques à pied et à cheval. Levée en masse de Tver, 1812-1813.

165
2532. Officier de compagnie et cosaque. Levée en masse de Vladimir, 1812-1813.

166
2533. Cosaques à pied et à cheval. Levée en masse de Ryazan, 1812-1813.

167
2534. Chasseur et officier supérieur. Régiment des chasseurs de la levée en masse de Tula,
1812-1813.

168
2535. Officier supérieur, sous-officier, et cosaque. Régiments à pied de la levée en masse de
Tula, 1812-1813.

169
2536. Cosaque. Régiments à cheval de la levée en de Tula 1812.

170
2537. Officier supérieur et général. Régiments à cheval de la levée en masse de Tula, 1812-
1813.

171
2538. Sous-officier (Uryadnik) et artilleur à cheval (Yezdovoi). Demi-brigade de l'artillerie à
cheval de la levée en masse de Tula, 1812 à 1814.

172
2539. Officiers supérieurs. Demi-brigade de l'artillerie à cheval de la levée en masse de Tula,
1812 à 1813

173
2540. Cosaque. 1er régiment à cheval de cosaques de la levée en masse de Tula, 1813-1814.

174
II) Levée en masse de la région II.

a) Levée en masse de Saint-Petersbourg

Cette opolchenie était composée de 15 druzhinas à pied et de 2 régiments de cosaques à

cheval. En ce qui concerne les uniformes et les armes des druzhinas, un décret décrivit la
règlementation sur la composition des forces militaires de Saint-Pétersbourg, le 27 Août 1812,
et donna les directives suivantes :

Dans l'infanterie tous les officiers supérieurs et officiers de compagnies qui servent dans le
prélèvement de masse devaient porter les uniformes de l'armée régulière. Ceux qui portaient
des uniformes au moment de leur retraite pouvaient également les porter.
Les fantassins gardèrent leur tenue de paysan, mais les caftans ne pouvaient pas être de plus
d'une vershok (1-3 / 4 pouces) en dessous des genoux. Les autres parties de leur tenue étaient
fonction de leurs moyens. Ils portaient un calot en tissu comme couvre-chef. Des bottes noires
et des jambières étaient portés à l'automne et durant la saison froide sur les pantalons
sharavary. Les bottes devaient être suffisamment large pour que l'homme, en hiver, puisse
envelopper ses pieds dans des enveloppes en tissu. Les Caftans devaient être d'une largeur de
sorte qu'un homme puisse porter un manteau en peau de mouton en dessous. Toutes les
hommes qui en étaient en mesure, pouvaient porter une ceinture de tissu, ou un ceinturon. Le
calot devait être tel que pendant la saison froide, le soldat pouvait l'attacher vers le bas sur ses
oreilles et sous le menton. Le modèle de la décoration sur le calot devait être le même pour
tous, et chacun devait porter une croix en laiton pressé (mednaya latun). Sur la croix se
trouvait le monogramme de sa majesté impérial et l'inscription "Za veru i Tsarya" ("pour la
foi et le tsar" - cette inscription était placée de la manière suivante: sur le côté droit de la croix
étaient les mots "Za Veru" enfoncée et en relief, et sur la gauche- "i Tsarya").
Chaque soldat de pied portait un sac à dos contenant une chemise, un caleçon long en lin, des
mitaines fourrées, deux paires de chaussettes, des enveloppements de pied en tissu, et des
bottes de rechange. En outre, il devait rester suffisamment d'espace dans le sac à dos pour les
rations de trois jours de Rusk. Les hommes dans les druzhinas devaient confectionner des
sangles pour les sacs à dos à l'instar des troupes régulières. Pour les armes, ils étaient équipés
de mousquets. La giberne en cuir pour les cartouches était portée sur l'épaule, de tout modèle
qui pouvait être obtenu. Chaque homme avait des cartouches avec balles: 40 dans la poche et
35 dans une boîte. Le soldat à pied ne disposaient pas des sabres ou d'épées courtes. Il lui était
interdit d'ajouter des cols spéciaux ou de modifier la structure ou le style des caftans de
paysans ou de citadins.
Les commandants des druzhinas étaient autorisés à porter le numéro de leur druzhina sur leur
tenue, cousu ou collé sur un morceau de tissu, sur le côté droit du caftan.
En réalité, tous les druzhinas à pied de la levée en masse de Saint-Pétersbourg avaient des
vêtements et des casquettes en tissu gris (Illus. N° 2541) sans numéro cousu sur les tenues, à
l'exception du 1er Druzhina qui était composé de marchands et de citadins et portait des
uniformes verts eu (Illus. N° 2541).
Les quinze druzhinas étaient armés de mousquets (importés d'Angleterre) et des haches de
leur quotidien, qui, dans le 1er Druzhina étaient portés sur une ceinture de cuir noir portée
transversalement au baudrier de la giberne, mais dans toutes les autres druzhinas, les haches
étaient simplement plongées dans la ceinture . Peu de temps après la chute de Polotsk en
octobre de 1812, tous les hommes de la levée en masse renoncèrent à leurs haches et
gardèrent seulement les fusils.
Les sous-officiers (uryadniki) se distinguaient des soldats ordinaires ou privés par une bande
rouge et un passepoil de la même couleur sur le calot. Une ceinture noire en cuir était fermée

175
sur le devant par une boucle, et ils portaient un sabre ou une épée courte sur une ceinture de
cuir noir à l'épaule droite. Sur l'épaule gauche ils avaient une giberne en cuir sur le même
genre de ceinture, et étaient armés en partie de fusils ou de carabines (Illus. N° 2542).
En tenue de parade, les officiers portaient l'habit de l'armée régulière, tel que prescrit, mais
presque toujours ils portaient la redingote de l'infanterie de l'armée régulière, un pantalon
d'équitation gris avec passepoil rouge sur les coutures extérieures et un renfort noir en cuir sur
les coutures intérieures, et un calot ver foncé avec une bande rouge, un passepoil rouge, et une
visière de cuir noir. En campagne, ils portaient des ceintures et des sacs à dos en cuir noir
avec des sangles similaires (Illus. N° 2543).
À l'été 1813, à Dantzig, toutes les druzhinas reçurent des tenues faites à partir de tissus
prussiens vert foncé et de même, des calots avec une bande rouge (Illus. N° 2544).
Plus tôt, au printemps de la même année, au début du blocus de Dantzig, lorsque la Prusse
avait procédé à la levée en masse sur ses propres territoires et dont les officiers portaient des
manteaux gris de style cosaque (kazakiny) et des calots avec des croix d'or avec l'inscription "
Mit Gott für König " beaucoup d'officiers des druzhinas de Saint-Pétersbourg adoptèrent les
mêmes redingotes et cousirent sur leurs casquettes une croix avec l'inscription en cyrillique"
Za Veru i Tsarya " (Illus. 2545). Ce fut de leurs propres initiatives, même si les autorités
décidèrent de les tolérer, et bien qu'il n'y avait pas de modèle établi, celles-ci continuèrent à
être portées jusqu'au retour de la levée en masse à Saint-Pétersbourg en 1814 (83).

Les régiments à cheval de la levée en masse de Saint-Petersburg, nommés 1er et 2e régiments

de cosaques à cheval, et également appelés 1er et 2e régiments de bénévoles, avaient
manteaux caftan dans le style cosaque, des pantalons sharavary et des bonnets de fourrure
noire. Ceux-ci avaient des cordons blancs pour les rangs inférieurs, avec un panache de poil
blanc, des jugulaires noires sans écailles, et une visière en cuir noir sans bordure, tandis que
pour les officiers eux avaient des cordons argent, un panache de poil blanc, des jugulaires de
la même couleur que les boutons, et un bord métallique à la visière, de nouveau, de la même
couleur que les boutons.
Tous les rangs portaient des bottes à éperons.
Dans le 1er Régiment l'uniforme était noir avec le col, les poignets en pointe, et le galon du
pantalon bleu clair (svetlosinii) ou bleu ciel (goluboi). Les cordelettes étaient fabriquées à
partir de fil blanc (argent pour les officiers), et formaient des tresses sur la poitrine. Les
boutons étaient blancs (Illus. N° 2546 et N° 2546a).
Dans le 2e Régiment l'uniforme était bleu très foncé (temnosinii) avec le col, les poignets, et
les galons framboise. Pour les officiers, les tresses étaient en cordelettes noires avec des
boutons noirs également, les rangs inférieurs n'avaient pas de tresse (Illus. N°2546 et N°
2546a).
Tous les officiers avaient des épaulettes, et les rangs inférieurs des pattes d'épaulettes, et des
cordons blancs dans le 1er régiment et noir dans le 2e.
Dans le 1er Régiment le shako, pour tous les grades, était en peau d'ours avec un crâne
humain sur deux os croisés en métal blanc (comme les boutons). Dans le 2erégiment, les
shakos étaient en peau d'ours pour les officiers, mais en peau de mouton pour les rangs
inférieurs, avec le monogramme impérial sous une couronne.

(Remarque: En raison de ces insignes de shako, les deux régiments étaient populairement
reconnus par des surnoms: le 1er (à l'origine formé par Graf Doleiver, conduit par le colonel
Yakhontov) était les Deathdealers (Smertonosnyi) ou les Immortels (Bezsmertnyi), tandis que
le 2e (formé par le Capitaine Baron Bode) était les Alexander (Aleksandriiskii). Bien que les
deux régiments étaient effectivement des formations cosaques, la similitude des pièces de

176
leurs uniformes semblables à ceux des hussards, en particulier les tresses sur la poitrine, ils
furent souvent appelés régiments de hussards.)

L'harnachement des chevaux était du modèle des lanciers, et les régiments différaient dans la
couleur de la schabraque, noire avec un galon, un passepoil, les monogrammes et les
couronnes bleu ciel ou bleu clair dans le 1er, et bleu foncé avec un galon, un passepoil, les
monogrammes et les couronnes framboise dans le 2e (84).

b) Levée en masse de Novgorod

Cette opolchenie, composée de 12 druzhinas à pied et active tout au long de la guerre de 1812
à 1814 , avec la levée en masse de Saint-Petersbourg, lui était identique en matière
d'uniformes et d'armes (85).

-----------------

Notes

(83) Dossier n ° 298 des archives du commissariat du Département du ministère de la Guerre,

"sur la fourniture à Saint-Pétersbourg, Novgorod, et d'autres prélèvements de masse payé du
Commissariat, feuilles 13 et suiv .; Notes concernant le service de la masse de prélèvement de
Saint-Pétersbourg de 1812 et 1813, sur la formation et les campagnes, le capitaine-lieutenant
BV Sht, St. Petersb 1814..; déclarations orales par des personnes qui ont servi dans le
prélèvement de masse de St.-Petersburg, en particulier l'ancien commandant de la 5e
Druzhina, sénateur et conseiller privé DM Mordvinov, et le Conseiller d'Etat RM Zotov.
(84) Idem.
(85) Déclarations de conseiller d'Etat Zotov.

-----------------

177
2541. Soldats (voiny). Troupe à pied (Druzhiny) de la levée en masse de Saint-Petersbourg,
1812-1813.

178
2542. Sous-officier. Troupe à pied de la levée en masse de Saint-Petersbourg 1812.

179
2543. Officier de compagnie. Troupe à pied de la levée en masse de Saint-Petersbourg 1812.

180
2544. Soldats. Troupe à pied de la levée en masse de Saint-Petersbourg, 1812-1814.

181
2545. Officier supérieur. Troupe à pied de la levée en masse de Saint-Petersbourg, 1812-
1814.

182
2546. Officiers supérieurs. 1e et 2e régiments à cheval de la levée en masse de Saint-
Petersbourg, 1812 à 1814.

183
2546a Officier supérieur et cosaque. 1e et 2e régiments à cheval de la levée en masse de
Saint-Petersbourg, 1812 à 1814.

184
III) Levée en masse de la région III.

Le commandant de cette opolchenie, le lieutenant-général Graf Tolstoï, avait voulu un seul

uniforme commun et les mêmes armes et harnachements de chevaux pour tous ses membres:

Les fantassins:

Manteau armyak en poil de chameau gris, également appelé chepan, pantalons ou pantalons
sharavary de toile grise, avec une ceinture (oshkurka), et capable d'être portés rentrés dans les
bottes pendant les intempéries. Foulard, ceinture en cuir avec boucle; giberne en cuir pour 20
cartouches portée sur une ceinture de cuir; bottes à bouts émoussés, larges et profondes aux
genoux de sorte que par mauvais temps les pantalons puissent être rentrés dedans; sac à dos
en cuir avec deux sangles; casquette de drap sur laquelle était fixée une croix en laiton, avec
le monogramme du souverain impérial en-dessous; demi-manteaux en peau de mouton
capables de couvrir le bas ventre.

Les cavaliers:
Manteau armyak en poil de chameau gris ou chepan; pantalons identiques à ceux de
l'infanterie; foulard, casquette identique à l'infanterie; ceinture avec boucle; giberne en cuir
pour 10 cartouches, porté sur une ceinture; bottes en mesure d'avoir les pantalons rentrés par
mauvais temps; demi-manteau en peau de mouton identique à ceux de l'infanterie. Porte-
manteau; selle avec des sangles d'étriers (putlishcha), croupière (popers'e), lanières
(podlogon'e) et sangles. Porte-manteau sur l'arceau arrière et deux sangles sur l'arceau pour le
demi-manteau, et étriers de fer. Bridon avec sangle de front (nalobnik), jugulaire
(podborodnik), et brides (chumbur); sacs de toile et valises attachés à l'arceau arrière, et deux
paires de fers à cheval.

En outre, les 2 régiments à pied et les cavaliers avaient des gourdes portées sur des sangles.
Pour les troupes à pied et à cheval, il n'était pas interdit d'avoir des gilets de cosaques en tissu
avec des manches, couvrant la poitrine du soldat. (86).

Ce règlement ne fut pas rigoureusement exécuté, et la levée en masse de la Région III avait
des vêtements, des armes, et des harnachements de chevaux comme suit:

a) Levée en masse de Nizhnii-Novgord

Cette opolchenie (5 régiments à pied et 1 cheval) était vêtu, lors de sa formation en fonction
de la réglementation de Graf Tolstoï, avec des coiffes à quatre côtés du motif des lanciers,
avec une bande en toison de mouton noir. Les soldats à pied étaient armés de piques avec une
large pointe plate ( Illus. N° 2547), tandis que les cavaliers avaient des lances, des sabres et
des schabraques à la cosaque de drap gris avec un galon rouge et des monogrammes rouges.
Ils se distinguaient en outre des troupes à pied en ayant une bande de toile grise sur la coiffe à
la place de la toison, avec deux rangées de passepoil de tissu rouge. Les passepoils étaient les
mêmes le long des bords supérieurs et inférieurs du col, sur les poignets, et le long de
l'ouverture frontale. Ceintures en tissu gris avec passepoil en tissu rouge sur les bords, et avec
un galon similaire sur les pantalons sharavary, sur une rangée (Illus. N° 2547).

En 1813, lorsque les régiment de la levée en masse de Nijni-Novgorod passèrent la frontière,

les soldats des régiments à pied reçurent des manteaux de caftan et des pantalons de la

185
configuration précédente mais vert, et des ceintures en tissu semblables, tous avec le passepoil
ou le galon de tissu rouge comme pour les cavaliers de 1812. Avec ce nouvel uniforme, ils
reçurent des shakos d'infanterie, avec les cordons et les pompons, les fusils, les épées courtes,
les gibernes et les équipements (Illus. N° 2548). Les cavalier reçurent des vestes grises avec
un col, des revers, et les passepoils sur les poignets rouges; boutons jaunes; ceintures rouges
et une bande rouge sur la coiffe, à laquelle était ajouté un pompon gris. Les cavaliers
gardèrent toutes leurs armes précédentes avec un petit fanion rouge et blanc ajoutée à la lance
(Illus. N° 2548) (87).
Aucune information n'a été préservée en ce qui concerne les uniformes des officiers de la
levée en masse de Nijni-Novgorod.

b) Levée en masse de Kostroma

Cette opolchenie (4 régiments et 1 bataillon à pied, et 1 régiment à cheval) portait les

uniformes et était armé à la manière de la levée en masse de Nijni-Novgorod avec la seule
différence que, en 1813, lors du passage de la frontière, les cavaliers reçurent des vestes de
couleur vert foncé du modèle des lanciers mais sans retroussis, avec col, revers, et poignets
orange, avec des boutons jaunes et des épaulettes blanches. Ceinturon orange avec des bandes
jaunes. Pantalon d'équitation gris avec des bandes orange et un passepoil orange. Coiffe grise
du modèle des lanciers, en cuir noir au-dessus et une bande orange, sur laquelle se trouvait au
dessus de la visière une plaque triangulaire en laiton jaune avec le monogramme impérial
pressé en relief, et une croix en laiton dessus de la bande, avec des cordons et un pompon
blancs. Schabraques de lancier, noires garnies de deux galons de tissu orange. Sur le devant
de ces schabraques étaient cousues le monogramme impérial en fil jaune, et sur l'arrière un
blason d'armes ayant la forme d'un écu divisé en quatre: en haut à gauche sur fond bleu clair
ou bleu ciel une demi-lune jaune tourné vers le bas; en haut à droite un quartier jaune; en bas
à gauche un quartier orange, les deux sans chiffres; en bas à droite un quartier blanc avec une
couronne jaune. (Remarque : La signification de ce blason est inconnue) (Illus. N° 2549).
Avec le même uniforme et harnachements de cheval, et en plus de leurs distinctives
habituelles, les officiers se distinguaient des rangs inférieurs en portant des pantalons
chakchiry vert foncé au lieu des gris (Illus. N° 2549) (88).

c) Levée en masse de Simbirsk

Cette opolchenie (4 régiments à pied et 1 à cheval) était comme le Nijni-Novgorod en ce qui

concerne les uniformes pour les soldats à pied et à cheval sauf qu'à la place des coiffes à
quatre côté, elle portait régulièrement des calots ronds de tissu gris, avec une visière de cuir
noir, et des passepoils turquoise sur le col, les poignets, et tout autour du caftan, ainsi que sur
les coutures latérales des pantalons sharavary (Illus. N° 2550).
Les officiers portaient tous, l'uniforme prescrit pour les rangs inférieurs, mais avec le col, les
poignets, les pattes d'épaulettes, et la bande calot fabriqué à partir de tissu turquoise. Tous
avaient des sabres portés sur une ceinture porte-épée noire (Illus. N° 2551).
En 1813, les régiments à pied reçurent des fusils à la place des piques, alors que le régiment
de cheval fut complètement habillé de nouveaux uniformes de style cosaque. Ceux-ci étaient
bleu très foncé avec un col, des poignets, des passepoils sur le devant et sur les bords des
pattes d'épaulettes, les garnitures de la ceinture, les rayures des pantalons sharavary et le
passepoil, et la flamme sur la coiffe turquoise.
Autour de l'ensemble du col et le long des bords de l'ouverture des poignets et sur le devant
étaient cousues deux rangées de galons plats jaune.

186
Tous les cavaliers avaient sur leur coiffure un panache en poil blanc et des cordons également
blancs, ainsi que des bottes à éperons, un sabre sur une ceinture noire, une giberne sur le côté
droit et un pistolet sur un baudrier noir à gauche et une lance avec une hampe noire et un
fanion avec la moitié supérieure turquoise et blanc en-dessous (Illus. N°2552).
L'harnachement était celui des cosaques mais avec des schabraques de hussards en tissu vert
foncé, galon et passepoil turquoise et monogrammes jaunes.
Les officiers du régiment à cheval reçurent des uniformes du même modèle que les soldats,
mais toutes les garnitures était faite d'un mince cordon d'or, et les coiffures avait un panache
de plumes de coq, des jugulaires, et une visière, cette dernière ayant un liseré doré sur son
extérieur. Ils portaient des sabres d'officiers de hussards, des dragonnes, des ceinturons (noir à
galons d'or), des gibernes, des baudriers (noir avec galon d'or et fixations d'argent), des
écharpes, et, pour les parades, des vestes habit-vestes similaires aux caftans (Illus. N° 2552)
(89)
.

d) Levée en masse de Penza.

Les fantassins de cette opolchenie, du District III , formés de 4 régiments à pied et 1 à cheval,
étaient habillés en chepan de paysans ou en manteaux caftan de drap gris, et des pantalons
sharavary du même gris portés par-dessus les bottes. Chaque homme devait avoir une cravate
de couleur quelconque choisi personnellement. Le manteau était ceint d'une écharpe griseen
chiffon sur laquelle était placé un bracelet en cuir noir avec une boucle. Les soldats dans les
régiments à pied portaient des coiffes en tissu gris en forme de shako, avec une visière de cuir
noir. Sur les croix en laiton était pressé, le monogramme d l'Empereur ALEXANDRE 1er, et
un insigne allongé sous la forme d'un ruban avec l'inscription en cyrillique "Za Veru i
Tsarya." Une partie de ces hommes étaient armés de mousquets et l'autre de piques . Ceux qui
portaient des fusils avaient une giberne de cuir noir sur le devant, pour 20 cartouches, fixée à
la ceinture (Illus. N° 2553). Certains avaient des sabres, d'autres des épées courtes, et tous
portaient des sacs à dos rectangulaires de cuir noir, portés sur deux sangles noires qui se
croisaient sur la poitrine, ainsi que des gourdes en étain blanc, porté sur une sangle en cuir
noir sur l'épaule gauche.
Les soldats du régiment à cheval étaient habillés tout comme ceux à pied et se distinguaient
par l'ajout sur le caftan d'un petit col de tissu blanc et pareil sur les poignets. Ils avaient tous
des sabres et le même genre de giberne et de gourde que les fantassins. La gourde était
attachée à une sangle noire portée sur l'épaule gauche.
La plupart des hommes étaient armés d'une lance et d'un pistolet placé dans un étui en cuir
noir attaché à la ceinture sur le côté gauche (Illus. N° 2554). Certains, mais pas beaucoup,
avait une carabine à la place du pistolet.
Chaque homme avait un porte-manteau de drap gris attaché à l'arceau de la selle, et tout
l'harnachement du cheval était comme celui des cosaques.
Mis à part les vêtements décrit ici, ni pour les soldats à pied, ni pour les cavaliers, il ne fut
interdit de porter leurs propres gilets en tissu de cosaques.
Les officiers qui s'étaient retirés sans droit de porter un uniforme, ainsi que les officiers qui,
auparavant, étaient des fonctionnaires civils, avaient l'habit de l'armée régulière, tandis que les
officiers qui avaient quitté le service mais avec le droit de porter l'uniforme portaient les leurs.
À l'été de 1813, lorsque la levée en masse de Penza était hors de Russie, elle reçut des
uniformes d'un nouveau modèle, mais aucune information n'a été préservé de ce qu'il était
exactement (90).

e) Levée en masse de Kazan et de Vyatka

187
L'uniforme de cette opolchenie (1 régiment à pied, 1 bataillon à pied et 3 sotnias de chevaux)
était en conformité avec ce qui avait été établi par le lieutenant général Graf Tolstoï pour la
levée en masse du District III, décrit ci-dessus. Avec elle, tous les soldats portaient les mêmes
coiffes que la composante à pied de la levée en masse de Simbirsk, et avait: des mousquets
pour les troupes à pied et une giberne portée sur une ceinture, et des lances pour les cavaliers
(Illus N° 2555.) (91).

------------------

Notes

(86) Soumission du gouverneur civil de Simbirsk au Comité des forces militaires de Simbirsk,
le 29 Août 1812, n ° 4089.
(87) Information et dessins reçus par correspondance du chef de la province de Nijni
Novgorod-Province, le 6 Novembre 1846, n ° 13463.
(88) Information et dessins reçus par le chef de la province de Kostroma, par correspondance
du 4 Mars 1847 n ° 1966.
(89) Informations reçues du chef de la province de Simbirsk, par correspondance du 4
Novembre 1846, n ° 8291.
(90) Information et dessins reçus en 1853 du représentant de la noblesse de la province de
Penza, état actuel conseiller Olsufev.
(91) Information fournies par le gouverneur militaire de Kazan et le chef de la province de
Viatka, en correspondance du 4 Octobre 1844, n ° 1107, et 22 Février 1847 n ° 2852 et les
déclarations des contemporains.

------------------

188
2547. Fantassin et cavalier [Peshii i Konnyi voiny]. Levée en masse de Nijni Novgorod, 1812
à 1813.

189
2548. Fantassin et cavalier. Levée en masse de Nijni Novgorod, 1813 à 1814.

190
2549. Cavalier et officier supérieur. Régiment à cheval de la levée en masse de Kostroma,
1813 à 1814.

191
2550. Fantassin. Régiments à pied de la levée en masse de Simbirsk, 1812-1813.

192
2551. Officier supérieur. Régiments à pied de la levée en masse de Simbirsk, 1812-1813.

193
2552. Cavalier et officier. Régiment à cheval de la levée en masse de Simbirsk, 1813 à 1814.

194
2553. Fantassins. Régiments à pied de la levée en masse de Penza, 1812-1813.

195
2554. Cavalier. Régiments à cheval de la levée en masse de Penza, 1812-1813.

196
2555. Fantassin et cavalier. Levée en masse de Kazan et Vyatka, de 1812 à 1813.

197
f) Forces temporaires formées en 1812, mais ne faisant pas partie des districts de la levée en
masse.

a) Bataillon de son Altesse Impériale la Grande Duchesse Pavlovna.

Ce bataillon était armé comme les régiments de chasseurs de l'armée régulière de l'époque, il
avait aussi des uniformes semblables, mais tout vert foncé sans passepoil. Les culottes
longues (bryuki) ou un pantalon (sharavary) étaient portés sur des bottes. Les shakos étaient
garnis de fourrure de chien pour les rangs inférieurs et de peau d'ours pour les officiers, avec
le monogramme couronné de l'Empereur ALEXANDRE 1er sur le devant.
Les officiers portaient des épaulettes or de la garde et des sabres avec des fourreaux avec
monture dorée, suspendue de l'épaule au-dessus de l'habit sur un ceinturon de cuir noir laqué
(Illus. N° 2556) (92).

b) Escadron de Kherson - Propriétaire terrien de la province - Karzhinskii.

Les sodats, ou cosaques, de cet escadron avaient des vestes en tissu blanc sans retroussis, avec
un col, des revers, et des poignets bleu ciel; liseré blanc sur le col et le long de toutes les
coutures; passepoil bleu ciel sur les pattes d'épaulettes; boutons blancs; pantalons sharovary
bleu très foncé avec une bande bleu ciel délimitée par des bords blancs; ceintures blanches
avec des rayures bleu ciel; coiffes de cosaques avec une flamme bleu ciel et des cordons
blancs; des bottes à éperons; sabres avec poignées de fer, dans des fourreaux noirs avec des
fixations en fer; pistolets poussée dans la ceinture; giberne et ceintures de giberne de cuir
noir; lances avec une hampe noire; harnachement du cheval à la cosaque, avec une schabraque
bleu ciel orné d'un galon en ruban blanc ou tissu blanc (Illus. N° 2557).
Les cosaques du deuxième rang, en plus des armes ci-dessus, avaient également des carabines
soutenues par une sangle en peau d'élan noire portée sur l'épaule droite. Les uniformes des
officiers avaient les mêmes couleurs et les caractéristiques que pour les rangs inférieurs, avec
des épaulettes, des cordons de coiffe, des écharpes et des dragonnes d'argent, et les coiffes
étaient en peau d'ours (Illus. N° 2557) (93).

c) Levée en masse de Chernigov.

Les cosaques de cette opolchenie (8 régiments à cheval à 3 escadrons et 1 bataillon

composite) avaient des vestes de couleur vert foncé avec passepoil rouge et le numéro de
matricule jaune sur les pattes d'épalettes; pantalons sharavary vert foncé, avec une seule bande
rouge; coiffes en peau de mouton noir avec une flamme rouge, cordons blancs, et un panache
de laine noire; Gants en peau de daim avec de petits volet de poignets; sabres avec poignées
de fer, fourreaux de cuir noir avec garniture en fer; ceinturons noirs; sur la ceinture de cuir
noir de 4 vershoks (7 pouces) de large, une giberne et deux étuis de pistolet; les deux pistolets
suspendus à des cordes noires; La giberne était faite d'étain blanc avec un aigle à deux têtes en
laiton sur le couvercle; baudrier de giberne noirs (sur l'épaule gauche), avec garnitures en
métal blanc; fouet nagaika des cosaques poussée dans la ceinture sur le côté gauche; lance sur
une hampe noire de 4 archines (9 pieds 4 pouces) de long, avec un fanion tricolore: bleu
(svetlosinii) au-dessus, au milieu rouge, et blanc en-dessous. L'harnachement du cheval était
celui des cosaques, avec une schabraque en tissu gris foncé sans galon ou décoration, et avec
le manteau doublé de fourrure en tissu bleu foncé sur l'arceau de selle avant (lorsqu'il n'était
pas porté par le cosaque) (Illus. N° 2558) (94).

d) Levée en masse de Poltava.

198
Cette opolchenie, qui comprenait des cosaques à cheval et à pied, avait deux types
d'uniformes et d'armes.
Les cosaques à cheval étaient vêtus de vestes de cosaques bleu foncé avec un col et des
poignets rouges, et des pantalons sharavary bleu foncé avec des rayures et passepoil rouges;
Ils portaient des ceintures de laine noire et avaient les coiffes des cosaques en astrakan noir
avec une flamme en tissu rouge, cordons blancs, pompons blancs, des plumets en poil noirs,
jugulaires de laiton, et le monogramme couronné en laiton de l'Empereur ALEXANDRE 1er
dans une couronne de lauriers.
Les armes et l'équipement étaient les mêmes que pour la levée en masse de Tchernigov, mais
les ceinturons étaient de cuir rouge de Russie et les cosaques des flancs, dans chaque peloton
étaient équipés de carabines suspendus sur une bandoulière de cuir noir. Avec le même
harnachement de cheval que celui de la levée en masse Cherginov, les cosaques à cheval de
Poltava avaient des schabraques bleu foncé avec un galon en tissu et le monogramme
impériale rouges (Illus. N° 2559).
Les sous-officiers avaient des plumets avec des sommets blancs (Illus. N° 2559).
Les officiers portaient des habit-vestes à la parade et des manteaux caftan en tenue de service
ou en campagne. Ils se distinguent par un cordon plat d'argent cousu sur le col, les poignets, et
le long de l'ouverture frontale, dans le même style que la levée en masse de Simbirsk. Ils
portaient des épaulettes d'argent, des coiffures avec des cordons, un pompon, une bordure sur
la visière d'argent, et le panache blanc. Sabres des officiers de hussards, ceinturons, gibernes
avec raccords d'argent, dragonnes argent, et les ceintures d'argent. Leurs schabraques bleu
foncé étaient bordés de tissu rouge ainsi que d'un galon d'argent, et avaient les monogrammes
et les couronnes du même argent (Illus. N° 2560).
Les grades inférieurs des régiments à pied de la levée en masse de Poltava avaient, au lieu des
vestes, des manteaux courts de caftan gris atteignant le dessus du genou ; pantalons sharavary
gris, et les coiffes du modèle des cosaques du Don, avec une flamme grise (Illus. N° 2561).
Au début leur armement se composait uniquement de piques, mais plus tard ils reçurent des
mousquets, ainsi qu'une giberne sur une ceinture noire. Avec, à la fois, la pique et le fusil, ils
pouvaient porter une courte épée d'infanterie sur une ceinture noire portée autour de la taille.
Les officiers portaient des épaulettes argent et des coiffes de toison noire, avec une flamme
rouge (Illus. N° 2561) (95).

e) Levée en masse de Vologda et Olonets

Cette opolchenie, qui se composait de tirailleurs (strelki), était principalement composés de

chasseurs d'oiseau et d'animaux levés dans les districts de Yarensk et d'Ust-Sysolsk. Ils
devaient se vêtir avec leurs vêtements de paysan tel que: le caftan en tissu russe (caftan), le
manteau à l'européenne (kamzol), ou le manteau fourré (fufaika), les pantalons (shtany), les
bottes épaisses avec des enveloppes de pied, trois chemises avec les pantalons (porty), un
chapeau ou une casquette, un foulard et un manteau de fourrure courte pour l'automne. Il était
seulement nécessaire que tout devait être robuste et ni vieux ou usés. Chaque homme était
autorisé à être armé de son fusil qu'il utilisait pour la chasse (96).
Plus tard, quand elle rejoignit la levée en masse de Saint-Pétersbourg, l'opolchenie de
Vologda et Olonets uniformisa ses tenues de la même manière: manteaux de tissu gris de style
cosaque, pantalons similaires, et des calots gris avec une visière noire et croix en laiton.
Parallèlement à cela, au lieu de la ceinture, la taille était ceinte avec un baudrier en cuir noir
avec une boucle de cuivre sur le devant. Ils portaient des capotes en tissu gris et les
équipements noirs du modèle des chasseurs (Illus. N° 2562) (97).

199
En 1813, la levée en masse de Vologda et Olonets reçut exactement la même tenue que celle
de Saint-Pétersbourg et Novgorod, à savoir des manteaux caftan bleu verdâtre, des pantalons
sharavary, et des calots (98).

f) Corps des tirailleurs volontaires du lieutenant Nirot.

Aucune information n'existe en ce qui concerne les uniformes et les armes du Corps des
tirailleurs volontaires à cheval (Volonterskii Korpus konnykh Strelkov) qui fut crée à partir du
16 Avril 1812 et exista pendant toute la durée de la guerre patriotique. Il était formé à partir
de la noblesse des provinces baltes sur l'initiative du lieutenant à la retraite Nirot. On sait
seulement que ce corps se devait de suivre l'exemple des troupes de cosaques irrégulieres (99).

g) Corps des tirailleurs du Courlande.

Aucune information ne subsiste sur les uniformes et les armes du Corps des tirailleurs de
Courlande (Korpus Kurlayndskikh de Strelkov), il fut créé le 12 Juin 1812 et recruté parmi les
garde-forestiers du Courlande (Bushvekhterskiya seleniya). On sait seulement que les soldats,
appelés chasseurs forestiers (Forsht-yegeri), étaient tous à cheva, et que les officiers et sous-
officiers étaient issus des fonctionnaires de l'administration forestière (Lesnoe vedomstvo)
(100)
.

h) Corps des chasseurs bénévoles à pied et à cheval de Livonian

En ce qui concerne ce corps (Korpus vol'nykh konnykh i peshikh Liflyandskikh yegerei), un

règlement du 2 Août 1812 précise seulement que l'escadron de chasseurs à cheval et les
compagnies de chasseurs à pied qui le composaient étaient armés: les premiers de larges
épées, de fusils avec baïonnettes et de pistolets, et les derniers de dagues et de fusils avec
baïonnettes. En outre, que toutes les compagnies portaient des gibernes. La forme de
l'uniforme reste inconnue (101).

i) Régiment des cosaques de Livonia.

Le 23 Octobre 1812, ce régiment, composé de deux bataillons à pied, reçut : un manteau de

caftan de tissu bleu foncé avec une doublure rouge; un pantalon sharavary bleu foncé avec des
renforts en cuir et une giberne en cuir. Il n'y a pas d'informations sur les autres parties de
l'uniforme ou les armes (102).

En ce qui concerne les uniformes et les armes des autres forces temporaires formés en 1812 et
1813, comme la force de lieutenant-colonel Diebitsch (otryad Podpolkovnikova Dibicha)
(formé à partir de prisonniers), la compagnie citoyenne de Riga (Rizhskiya Birgerskiya roty),
et de la Légion russo-allemande (Rossiisko-Germanskii Légion), aucune information de
quelque nature que ce soit n'a été préservée, sauf que les uniformes pour les rangs inférieurs
de la Légion étaient confectionnés à partir de tissu de réquisition, avec des cols jaune, bleu
ciel, ou rouges (103).

200
 --------------

Notes

(92) Les déclarations de l'organisateur et ancien commandant de ce bataillon, le sénateur et

conseiller privé du-Prince Obolenskii.
(93) Information et dessins reçus dans la correspondance du chef de la province de Kherson,
le 11 Février 1847 n ° 2086.
(94) Information et dessin reçu du chef de la province de Tchernigov en correspondance du 16
Juillet 1847 n ° 11470.
(95) Informations fournies par le gouverneur général de Tchernigov, Poltava et Kharkov, par
correspondance du 4 Décembre 1846, n ° 5587, et 23 Mars 1849, n ° 1 174.
(96) Informations fournies par le chef de la province de Vologda en correspondance du 23
Octobre 1846, n ° 7416, et par des personnes qui ont servi dans le prélèvement de masse St.-
Petersburg.
(97) Information et dessins fournis par le chef de la province du Olonets en correspondance
du 9 Août 1847 n ° 8885.
(98) Déclaration du conseiller d'état Zotov, ancien membre de la levée en masse de St.-
Pétersbourg.
(99) Annonce du ministre de la Guerre, le général d'infanterie Barclay de Tolly-, au chef des
départements du ministère de la Guerre, le lieutenant général prince Gortchakov, le 16 Avril
1812 n ° 994.
(100) ZSP, Vol. XXXII, p. 352, n ° 25139.
(101) plan ou une proposition pour la formation d'un corps de chasseurs à pied et de chasseurs
à cheval, donné à ce commandant, le lieutenant Schmit par le gouverneur militaire de Riga, le
lieutenant-général Essen, le 2 Août 1812, n ° 492.
(102) Rapport par le gouverneur civil de Courlande Sievers à Riga au gouverneur militaire
Lieutenant-général Essen, le 22 Octobre 1812, n ° 49, et à la directive de l'ancien lieutenant-
général de Essen, le 23 Octobre 1812, référence 1030.
(103) ZSP, Vol. XXXII, p. 501, n ° 25310.

------------

201
 2556. Soldat et officier. Bataillon de sa Majesté Impériale la Grande Duchesse Pavlovna,
1812-1814.

202
2557. Officier et cosaque du 2e rang. Escadron de Kherson propriétaires fonciers
Skarzhinskii, 1812 à 1814.

203
2558. Cosaque. Régiments à cheval de la levée en masse de Tchernigov, de 1812 à 1815.

204
2559. Cosaque et sous-officier. Régiments à cheval de la levée en masse de Poltava, de 1812
à 1815.

205
2560. Officier supérieur. Régiments à cheval de la levée en masse de Poltava, 1812 à 1814.

206
2561. Officier supérieur et cosaques. Régiments à pied de la levée en masse de Poltava, 1812-
1815.

207
2562. Tirailleurs (Strelki). Levée en masse des provinces de Vologda et Olonets, 1812.

208
G) Drapeaux, bannières et régalia pour les troupes de milice rurale en 1807 et pour les levées
en masse de 1812.

I) Les drapeaux de 1807 - Troupes de la milice rurale

En 1807, les drapeaux avaient été confectionnés pour les bataillons de la milice, mais en
raison du traité de paix conclu rapidement avec la France, ils ne furent pas distribués aux
bataillons. Ils avaient une croix dans le centre et l'inscription «pour la foi et la patrie"("Za
Veru i Otechestvo"). Certains de ces drapeaux étaient blancs avec une croix et l'inscription
framboise, d'autres étaient framboise d'une nuance plus ou moins foncé, et la croix blanche,
jaune, orange, bleu ciel, ou verte, et les lettres blanches. Sur les bords du drapeau étaient
cousus des franges d'argent ou blanches, et au sommet de la hampe (sans couleur spécifique)
était apposé un fer de lance en laiton avec une croix dans son centre (Illus. N° 2563) ( 104) .
On ne sait pas pour quels bataillons de la milice ces drapeaux étaient destinées, ni en quel
nombre pour chacun.

II) Drapeaux, bannières et régalia de 1812 de la levée en masse.

Lors des nombreux prélèvements de masse organisés en 1812, certaines unités, surtout les
nouvelles, se présentèrent avec de nouveaux drapeaux (znamená). D'autres, au lieu de
drapeaux, reçurent des bannières (khorugvi) des églises locales, et d'autres encore reçurent
seulement des insignes (znachki). Dans la mesure des connaissances, ils étaient comme suit:

a) Levée en masse de Moscou.

Deux bannières, de couleur framboise, avec des croix d'or, des rayons du soleil, des étoiles, et
d'autres personnages, et avec des bords d'or. Sur l'une des bannières étaient représentées
l'Ascension de Notre-Seigneur et l'Assomption de la Mère de Dieu (Illus. N° 2564), et
surl'autre, la Transfiguration de Notre Seigneur et Saint-Nicolas (Illus. N° 2565). La
deuxième de ces bannières avait une frange d'argent tout autour (105).

b) 3e régiment de cosaques à pied, levée en masse de Ryazan.

Un drapeau vert clair avec des franges vertes, ayant de chaque côté dans le centre d'un
rectangle ciel bleu ou bleu clair (svetlogoluboi), entouré avec un galon d'or. Sur l'un de ces
rectangles est une image peinte de l'image du Sauveur non créée par des mains humaines,
avec les mots cyrilliques d'or sur le bord, "Le Seigneur donne et nous ne voulons pas"
("Gospod nas paset nichtozhe lishit"); de l'autre, sur le rectangle bleu ciel foncé
(temnogoloboi) était peint en or le monogramme de l'Empereur AEXANDRE 1er sans
couronne, et avec l'inscription d'or "3e régiment de la levée en masse de Ryazan en l'année
1812" (III polka Ryazanskago opolcheniya 1812 goda). La hampe, de la même couleur que le
pavillon, était terminé par un fer de lance doré creux avec le monogramme de l'Empereur
AEXANDRE 1er sans couronne (Illus. N° 2566) (106).

c) Levée en masse de Kaluga

.
Une bannière bleu ciel avec des filigranes blancs, des glands et des bordures d'or, et des
représentations peintes: d'un côté, la Sainte Mère de Dieu de Kaluga, et sur l'autre, l'Eminent
St Lauretius, protecteur de Kaluga, tenant dans ses mains un tableau sur lequel est écrit, "par
la miséricorde de Dieu et les prières de St. Laurentius, soyons préservés de la grêle en priant"

209
["Bozhieyu milostiyu i molitvami Svyatago Lavrentiya OT voyuyushchikh izbavi grad sei"]
(Illus. N° 2567) (107).

d) Levée en masse de Saint-Petersbourg.

Un blanc drapeau avec une croix rouge dans le centre; avec une inscription d'or sur le dessus
et les côtés de la croix: "Par ce signe conquérir" ("Sim pobedishi"), et dans les coins les
monogrammes d'or de l'Emperaur ALEXANDRE 1er entourés de lauriers. Le fer de lance
était de l'acier; des rubans et des glands d'argent, comme pour les régiments réguliers
d'infanterie; Hampe blanche (Illus. N° 2568) (108).

e) Levée en masse de Nizhnii-Novgorod

Un blanc drapeau avec des branches de laurier or sur les bords. D'un côté étaient représentés
en or : une croix, la couronne, le monogramme de l'Empreur ALEXANDRE 1er et
l'inscription: "pour la foi et le tsar" ("Za Veru i Tsarya"). Sur les côtés de la croix sont les
lettres cyrilliques "N. O." (Nizhegorodskoe opolocheni), et sur les côtés près du
monogramme les numéros des régiments et des bataillons. Par exemple, dans le 1er Bataillon
du 1er Régiment: 1-go-P 1-go-B.
Sur le revers était représenté un cerf rouge foncé avec des bois d'or, et en-dessous un trophée
d'armes d'or. (Remarque: Le cerf, représentant le blason de Nijni-Novgorod, n'a pas été
entièrement reproduit avec précision sur les drapeaux Il aurait dû être rouge avec des bois
noirs et des sabots noirs..) Le fer de lance sur la hampe était creux, avec le monogramme de
l4empereur ALEXANDRE 1er (Illus. N° 2569) (109).

f) 3e compagnie, 2e bataillon, 2e régiment à pied de la levée en masse de Kostroma

Un petit drapeau jaune (znachek), sur un côté était peinte une croix d'or et le monogramme de
l'Empereur ALEXANDRE 1er, et sur l'autre, un blason divisé en quatre, d'origine inconnu. Le
coin supérieur gauche de blason était framboise avec une croix jaune; le coin supérieur droit
et inférieur gauche, jaune ou or, sans images, et le coin inférieur droit était vert avec un
croissant blanc renversé. Au-dessus du bouclier était inscrit en lettres noires: «2e Régiment de
la levée en masse de Kostroma" ("Kostromskago opolcheniya 2-go polka"), et sous le
bouclier: «2e Bataillon 3e Compagnie" ("2-go bataliona roty 3-i ») (Illus. N° 2570) (110).

g) 1er régiment d'infanterie de la levée en masse de Simbirsk.

Un drapeau vert clair avec une croix d'or dans le centre et l'inscription d'or: "1er régiment
d'infanterie de Simbirsk" ("1-go Simbirskago pekhotnago polka"). Hampe noire avec un fer
de lance dorée creux dans lequel se trouvait le monogramme de l'Empereur ALEXANDRE
1er (Illus. N° 2571A) (111).

h) Escadron Karzhinskii de la Province de Kherson.

Petit drapeau ciel bleu clair avec une bordure blanche et l'image d'une licorne blanche. Hampe
ciel bleu ou bleu clair avec un fer de lance de fer (Illus. N° 2571b) (112).

i) Levée en masse de Penza.

Il y avait 10 drapeaux pour les régiments à pied de cette opolchenie et 4 pour les régiments à
cheval. Tous étaient de taffetas vert clair (tafta) avec un galon d'or découpé sur les bords et

210
une frange jaune de 1/2-vershok (7/8 pouce) de large. Tous les drapeaux étaient carrés et
étaient d'un archine (28 pouces) de côté pour l'infanterie et de 7 vershoks (12-1 / 4 pouces)
pour la cavalerie. Les deux types de drapeaux avaient des hampes noires avec un fer de lance
doré au centre duquel se plaçait le monogramme impérial. Pour tous les drapeaux, sur un côté
était peint en or: un monogramme, sur laquelle se plaçait une couronne, autour du
monogramme se trouvait une couronnes de laurier, sur le haut de la couronne de lauriers se
trouvaient les lettres cyrilliques P. et O. pour Poltavskoe Opolchenie, et sous la couronne de
lauriers, la désignation du régiment, du bataillon, ou de l'escadron, par exemple: pour le 1er
Bataillon du 1er Regiment à Pied : "1-go polka 1-go bat". (Illus. N° 2572a.), et pour le 3ème
escadron à cheval : "Ko. Polka 3-go esk. (Illus. N° 2572b).
De l'autre côté des drapeaux était l'inscription: "s nami Bog" ("Dieu avec nous"), et une croix
d'or dans des rayons de lumière. Dans les régiments d'infanterie la croix était semblable à la
croix des ordres de chevalerie, mais elle était droite pour les unités à cheval. Ces derniers
drapeaux diffèrent également de ceux de l'infanterie pour avoir trois cordons d'or et des glands
attachés à la partie supérieure de la hampe. Dans les régiments d'infanterie les mâts de
drapeau étaient 4-1 / 2 archines (126]pouces) de long, et pour la cavalerie de 4 archines (112
pouces) (113).

j) Levée en masse de Chernigov.

1) 1er bataillon du 1er régiment - drapeau blanc avec une frange d'or; dans le centre d'une
croix de couleur café avec une image du Sauveur crucifié. En-dessous de la croix le
monogramme de l'Empereur ALEXANDRE 1er surmonté d'une couronne. Sur le bord
supérieur du drapeau l'inscription "1-go Chernigovskago polka" et en-dessous sur le bord
inférieur "1-go bataliona." Le monogramme et les lettres, ainsi que les glands et les cordons
du drapeau, étaient d'or; pôle Hampe blanche; fer de lance doré avec le monogramme de
l'Empereur ALEXANDRE 1er (Illus. N° 2573a).

2) Le même bataillon avec le même drapeau, mais vert, avec une hampe verte (Illus. N°
2573b).

3) Le 2e Bataillon du même régiment -le même drapeau, mais bleu ciel ou bleu clair, avec une
hampe bleu ciel (Illus. N° 2573c).

4) Le 3e Bataillon du même régiment -le même drapeau, mais de couleur rose, avec une
hampe rouge (Illus. N° 2573d).

5) Le 1er bataillon du 2e régiment -drapeau blanc avec, au centre, une croix, une couronne, et
le monogramme en jaune, et des palmes vertes le long sur les côtés de ces derniers. Sous le
bord supérieur du drapeau une inscription jaune: "Slavnyi 1812 god" ("La glorieuse année
1812"); en dessous, les lettres jaunes cyrilliques Ch. et O., signifiant : opolchenie de
Tchernigov, et au-dessus du bord inférieur l'inscription en jaune: "Vtorago Chernig. Polka
Batl. 1-go "(" 1er bataillon du 2e régiment de Tchernigov. "). Les franges, cordons et glands
étaient de laine jaune; Hampe jaune avec un fer de lance de fer sur lequel était gravé le
momogramme d l'Empereur ALEXANDRE 1er sous une couronne (Illus. N° 2574a).

6) Le même bataillon -le même drapeau, mais vert foncé, avec des palmes gris clair (Illus. N°
2574b).

211
7) Le 2e Bataillon du même régiment -le même drapeau mais bleu foncé, avec des palmes vert
clair (Illus. N° 2574c).

8) Le 3e Bataillon du même régiment -le même drapeau, mais rouge foncé, avec des palmes
vertes (Illus. N° 2574d).

9) Le 1er Bataillon du 6e régiment - drapeau blanc avec une croix d'or peint, en dessous le
monogramme entouré de lauriers et sous une couronne, les lettres Ch. et O., et l'inscription:
"Slavnyi 1812 god, 6- go polka 1-go bataliona ". Mât blanc avec le même cordons, glands, et
le fer de lance que dans le 1er Régiment (Illus. N° 2575a).

10) Le 2e Bataillon du même régiment -le même drapeau, mais de couleur rose, avec une
hampe ciel bleu (Illus. N° 2575b).

11 et 12) Le 3e Bataillon du même régiment -les mêmes drapeaux, mais bleu ciel, avec des
hampes bleu ciel ou bleu clair, avec un drapeau ayant le mot "slavnyi" orthographié
correctement comme "slvnyi" (Illus. N° 2575c et N° 2575d).

13) Le régiment de Novozybkov - drapeau blanc avec une frange et les inscriptions or: en
dessous du bord supérieur "Chernigovskoe opolchenie," et au-dessus du bord inférieur "1812.
le régiment de Novozybkov ". Au centre, les armoiries de Tchernigov : un aigle noir à tête
unique sous une couronne d'or et une croix d'or dans ses serres. Hampe blanche; fer de lance,
cordons et glands comme pour les précédents drapeaux du 6e Régiment (Illus. N° 2576a).

14) Le régiment de Gorodnitsk - le même drapeau, mais vert, avec l'inscription suivante:
"Gorodnitskago polka,". Et une hampe vert foncé (Illus. N° 2576b) (114).

k) Régiments de la levée en masse de Poltava.

Un drapeau jaune avec une frange et une croix d'or et le monogramme de l'Empereur
ALEXANDRE 1er couronné dans une couronne de lauriers; avec les lettres P. et O. (Poltava
opolchenie) dans les coins supérieurs; et une inscription de chaque côté de la croix et au-
dessus du monogramme: "Slavnyi 1812 god», et les numéros des régiments et des bataillons
inscrits en-dessous, par exemple: "1-go pol. 2-go bat." Hampes jaune paille; fer de lance,
cordons et glands identiques aux drapeaux précédents (Illus. N° 2577) (115).

212
 ----------------

Notes

(104) Ces drapeaux venant de la forteresse de Tiraspol, sont conservés à l'arsenal de Kiev.
(105) La première de ces bannières est à la cathédrale Uspenskii de Moscou et la seconde à
l'église de la Transfiguration Spasskaya dans cette même ville. Dessins fournis par le siège du
4ème district du bureau de la communication.
(106) Dessin du drapeau conservé à la cathédrale Uspenskii de Riazan, reçu par
correspondance du chef de la province de Riazan, le 31 mai 1847 n ° 7477.
(107) Dessin de la bannière conservé à la cathédrale de Kalouga,- reçu par correspondance du
chef de la province de Kaluga, le 10 Février 1847 n ° 1777.
(108) Drapeau maintenue à l'ancien arsenal de St.-Petersburg.
(109) Drapeau reçu par correspondance du chef de la province de Nijni Novgorod, le 6
Novembre 1846, n ° 13436.
(110) Dessin du drapeau reçu par correspondance du chef de la province de Kostroma, le 4
Mars 1847 n ° 1966.
(111) Dessin du drapeau reçu par correspondance du chef de la province de Simbirsk, le 4
Novembre 1846, n ° 8291.
(112) Dessin et description du drapeau, reçu lpar correspondance du chef de la province de
Kherson, le 14 Février 1847 n ° 2086.
(113) Information et dessins reçus en 1853 par le représentant provincial de la Noblesse de
Penza, le conseiller Olsuf'ev.
(114) Dessins et description des drapeaux conservés dans la cathédrale Spasopreobrazhenskii
de Tchernigov, reçu par correspondance du chef de la province de Tchernigov, le 16 Juillet
1847 n ° 11470.
(115) Dessin des drapeaux gardés à la cathédrale Uspenskii de Poltava, reçu par
correspondance du gouverneur général de Tchernigov, Poltava et Kherson, le 4 Décembre
1846, n ° 5587.

---------------

213
2563. Drapeau des bataillons de milice, 1807.

214
2564. Bannières (Khorugvi) de la levée en masse de Moscou, 1812.

215
2565. Bannières (Khorugvi) de la levée en masse de Moscou, 1812.

216
2566. Drapeau du 3e régiment de cosaques à pied de la levée en masse de Ryazan 1812.

217
2567. Bannière de la levée en masse de Kaluga, 1812.

218
2568. Drapeau de la messe Levy St.-Pétersbourg, 1812.

219
2569. Drapeau du 1er Bataillon du 1er Régiment à Pied de la levée en masse de Nijni
Novgorod,1812.

220
2570. Drapeau [Znachek] de la 3e Compagnie du 2e Bataillon, 2e régiment de cosaques à
pied de la levée en masse de Kostroma; 1812.

221
2571. Drapeau du 1er Régiment d'Infanterie de la levée en masse de Simbirsk et petit drapeau
de l'escadron Skarzhinskii, de la région de Kherson,1812.

222
2572. Les drapeaux des régiments de la levée en masse de Penza, 1812. a) Régiments à pied.
b) Régiments à cheval.

223
2573. Drapeaux du 1er Régiment de la levée en masse de Tchernigov, 1812.

224
2574. Drapeaux du 2e Régiment de la levée en masse de Tchernigov, 1812.

225
2575. Drapeaux du 6e régiment de levée en masse de Tchernigov, 1812.

226
2576. Les drapeaux des régiments Novozybkov et Grodnitsk de la levée en masse de
Tchernigov, 1812.

227
2577. Drapeau du 2e Bataillon du 1er Régiment de la levée en masse de Poltava, 1812.

228
H) Médailles et autres insignes créés pour récompenser les services, les actes de bravoures
miliaires et pour commémorer les faits militaires remarquables, pendant le règne de
l'Empereur ALEXANDRE 1er

1) En 1804, les rangs inférieurs qui avaient pris part à la prise d'assaut de la forteresse persane
de Gandja, le 3 Janvier 1804 reçurent des médailles d'argent sur un ruban de Saint-Georges,
sur l'avers se trouvait le monogramme de l'Empereur ALEXANDRE 1er , et sur le revers se
trouvait l'inscription: "Za Trudy i khrabrost 'pri vzyatii Ganzhi Genvarya 3 1804 Goda"
("Pour le service et la bravoure à la prise de Gandja 3 Janvier 1804") (Illus N° 2578a.) (116).
Cette médaille, comme toutes les médailles suivantes, était portée à la boutonnière de l'
uniforme.

2 et 3) 10 Octobre 1806 et 5 Février 1807 - parce que la situation militaire ne permettait pas la
libération de rangs inférieurs de la force active pour remplir les postes vacants dans les
compagnies provinciales et les commandes de l'Etat, les soldats de rang inférieurs fraichement
retraités furent invités à s'inscrire dans ces unités. Pour ceux qui avaient servis pour un
mandat de trois ans dans ces compagnies et ces unités de commandement, puis qui se
portèrent volontaires pour poursuivre le service, il fut créé une médaille d'argent avec
l'inscription "Za sluzhbu. 1806 "(" Pour service zélé. 1806 "), avec un faisceau d'armes sur le
revers, et porté sur un ruban rouge (Illus. N° 2578b) (117), et pour un mandat de six ans, la
même médaille, mais avec un ruban bleu-ciel, avec l'inscription: "V chest 'zasluzhennomu
soldatu 1806" ("En l'honneur d'un soldat vétéran de 1806") (Illus N° 2578c.) (118).

4) 15 Mars 1807 - avec la création de la Milice, une médaille d'argent médaille fut instituée
pour les membres qui prendraient part aux combats opérationnels. Sur l'avers était un buste de
l'Empereur ALEXANDRE 1er entouré de l'inscription "Aleksandr I Imp. Vseross. 1807 "("
Alexandre 1er Emp. de toutes les Russie. 1807 "), et au verso, l'inscription" Za Veru i
Otechestvo. Zemskomu voisku "(" pour la foi et la patrie. Milice rurale ") (119).
Avec la fin de la guerre avec la France cette même année de 1807, ces médailles furent
distribuées à la Milice mobile de la manière suivante: (Illus. N° 2578d) d'or sur un ruban de
Saint-Georges pour les officiers qui avaient pris part à la guerre, d'argent sur un ruban de
Saint-Georges pour les soldats de la milice qui avaient pris part à la guerre (Illus. N° 2578e),
et de l'or sur un ruban St. Vladimir pour les officiers qui avaient pas pris part à tous les
combats (Illus. 2578f) (120).

5) 13 Février 1807 - pour décorer les militaires subalternes qui, tout en servant activement
dans les forces de l'armée ou de la marine se distinguèrent face à l'ennemi par leur courage
exceptionnel, il fut créé une croix d'argent sur un ruban de Saint-Georges, au centre de
laquelle, sur l'avers, se trouvait une image de Saint-Georges à cheval, et derrière les premières
lettres des mots "St. George, "à savoir les lettres cyrilliques S. et G., posées l'une sur l'autre.
Sur le même côté, sur la croix elle-même, se trouvait le numéro de série de marquage de
l'ancienneté de réception (Illus. N° 2579a), de sorte que la première croix décernée montrait le
N ° 1, la deuxième le No. 2, et ainsi de suite. A cette décoration fut donné le nom de
distinction de l'Ordre militaire (Znak otlichiya Voennago Ordena) (121).

6) 31 Août 1807 - pour décorer tous les officiers qui avaient pris part à la bataille avec les
Français près de la ville d'Eylau et qui n'avaient pas reçu l'ordre de Saint-George ou Saint-
Vladimir, mais qui avaient été cités par le Commandement en chef pour une médaille, il fut
établi une médaille d'or avec croix sur un ruban de Saint-George, avec les inscriptions dans le
centre: sur l'avers "Trudy Za i khrabrost " ("pour les actes de bravoure"), et sur le revers

229
"Pobeda pri Preish-Eilau 27 Gen. 1807 g." ("La victoire à Eylau 27 janvier 1807") (Illus. N°
2579c) (122).

7 et 8) 14 Avril 1809 - pour commémorer les exploits accomplis par les différents corps sous
le commandement du lieutenant-général Barclay-de-Tolly et le général-adjudant Graf
Chouvalov, ainsi que l'avant-garde du corps de prince Bagration commandée par le major
général Kulnev, qui tous avaient traversé le territoire suédois: le corps des Baclay-de-Tolly à
travers la partie du golfe de Botnie appelé le Kvarken, le corps de Graf Chouvalov à travers
Torneo, et la colonne de Kulnev à travers Alandshaf, il fut créé des médailles d'argent pour les
rangs inférieurs sur un ruban bleu ciel. Sur l'avers était le monogramme de l'Empereur
ALEXANDRE 1er, et sur le revers l'inscription, pour les troupes du lieutenant général
Baclay-de-Tolly et du major général Kulnev, "Za Perekhod na Shvedskii bereg 1809" ("Pour
la traversée de la côte suédoise 1809 ") (Illus. N° 2579c), et pour les troupes de Graf Shuvalov
: " Za Prokhod v Shvetsiyu chrez Torneo. 1809 "(" Pour avoir traversé la Suède par Torneo.
1809 ") (Illus. N° 2579d) (123).

9 et 10) 13 Juin 1810 - pour décorer les officiers supérieurs et les officiers de compagnies du
corps du lieutenant-général Graf Kamenskii 1 qui se distinguèrent lors de la prise d'assaut de
la forteresse turque de Bazardzhik, mais qui n'avaient pas reçu les ordres de chevalerie, il fut
instituées une croix or portée sur un ruban de Saint-George, inscrit sur l'avers «Za otlichnuyu
khrabrost" (" Pour le courage distingué"), et sur le revers avec" pri vzyatie pristupom
Bazardzhika 2 Maiya 1810 goda "("Pour la prise d'assaut de Bazardzhik, le 22 mai 1810 ")
(Illus. 2580a). Les rangs inférieurs qui prirent part à l'assaut, reçurent des médailles d'argent,
également sur un ruban de Saint-Georges, sur l'avers se trouvait le buste de l'Empereur
ALEXANDRE 1er entouré de l'inscription: " Aleksandr I Imp. Vseross. "(" Alexandre Ier
Emp. Toutes de les Russie."). Sur le revers se trouvait l'inscription "Za otlichie pri vzyatie
pristupom Bazardzhika 22 Maiya 1810 g." ("Pour distinction lors de la prise d'assaut de
Bazardzhik, le 22 mai 1810") (Illus. N° 2580b) (124).

11) 5 Février 1813 - pour commémorer la Guerre patriotique de 1812, il fut établi pour tous
les grades qui avaient pris part, une médaille d'argent sur un ruban bleu ciel. Sur la face était
l'œil de l'observateur dans des rayons de la lumière, en dessous de laquelle était écrit "1812
Dieu», et sur le revers se trouvait l'inscription "Ne nam, ne nam, un Tvoemu imeni" ("Pas
pour nous, pas pour nous, mais en ton nom ") (Illus. N° 2580c) (125).

12) 30 Août 1814 - pour commémorer l'entrée des troupes russes à Paris, pour tous les grades
qui avaient participés à cet événement, ce jour-là, en 1814, il fut prévu de créer une médaille
d'argent. Elle ne fut distribuée que durant le règne de l'Empereur NICHOLAS PAVLOVICH,
le 19 Mars 1826. Elle était portée sur un ruban qui était à moitié bleu ciel et à moitié aux
couleurs de Saint-Georges, cette médaille avait sur son avers un buste de l'Empereur
ALEXANDRE 1er dans une couronne de laurier, entouré de rayons de lumière émanant l'œil
de l'observateur, et sur le revers était innscrit "Za vzyatie Parizha 19-go Marta 1814" ("Pour la
prise de Paris 19 Mars 1814") (Illus. N° 2580d) (126).

230
 ------------

Notes

(116) Tous les dessins suivants sont tirés de médailles réels et autres insignes.
(117) ZSP, Vol. XXIX, n ° 22326, p. 793, l'article 10, et n ° 22448, p. 1006, l'article 3 et 5.
(118). Idem.
(119) Ibid., Vol. XXIX, n ° 22496, p. 1051, article 15.
(120) informations extraites du casier de services personnels de membres de la milice Mobile,
et le témoignage de certains de ces anciens combattants.
(121) ZSP, Vol. XXIX, n ° 22455, p. 1013.
(122) Ibid., Vol. XXIX, n ° 22606, p. 1,259.
(123) Décret ordonné, le 14 Avril 1809.
(124) ZSP, Vol. XXXI, n ° 24258, p. 212.
(125) Décret ordonné aux forces, le 5 Février 1813 au Klodawa et ZSP, Vol. XXXII, n °
25505, p. 702.
(126) ZSP, Vol. XXXII, n ° 25761, p. 907, article 3; décret ordonné aux forces russes, le 19
Mars 1826, et ZSP, 2e Collection, Vol. I, n ° 441, p. 652.

------------------

231
2578. Médailles instituées de 1804 à 1806, a) pour les grades inférieurs qui ont pris part à la
prise d'assaut de la forteresse de Gandzha, b) pour les grades inférieurs retraités qui ont servi
trois années supplémentaires, c) pour ces mêmes rangs inférieurs qui ont servi six années
supplémentaires, d) les officiers et e) pour les hommes de la Milice rurale qui ont pris part à
une guerre, f) pour les officiers qui n'ont pas pris part à une guerre.

232
2579. Croix et médailles engagées de 1807 à 1809 a) Croix de l'ordre militaire pour les rangs
inférieurs, b) Croix pour les officiers qui se sont distingués à la bataille de Eylau, c) Médaille
pour les rangs inférieurs qui ont pris part à la traversée du golfe de Botnie en Suède, d)
Médaille pour les rangs inférieurs qui ont pris part à l'invasion de la Suède par Torneo.

233
2580. Croix et médailles engagées en 1810, 1812, et 1814: a) Croix pour les officiers Croix
b) Médaille pour les rangs inférieurs qui ont pris part à la prise d'assaut de la forteresse de
Bazardzhik, c) Médaille des officiers et des rangs inférieurs commémorant la guerre de 1812
d) Médaille des officiers et des rangs inférieurs commémorant l'entrée à Paris en 1814.

234