1.

Bref résumé de l'histoire : "Journal d'Hirondelle" raconte l'histoire d'Hirondelle,

une jeune femme belge qui décide de partir travailler comme professeur de
français au Japon. Elle tient un journal intime où elle relate ses expériences et
observations dans ce pays étranger. Le livre explore les différences culturelles
entre la Belgique et le Japon, ainsi que les défis et les découvertes
personnelles auxquels Hirondelle est confrontée tout au long de son séjour.
2. Photo correspondant au personnage principal ou à votre personnage préféré :
Choisissez une photo qui représente l'esprit du personnage principal,
Hirondelle, ou votre personnage préféré dans le livre. Cela peut être une
image qui évoque le voyage, la découverte ou la dualité entre deux cultures.
3. Analyse du/des personnage(s) principal(aux) : a) Hirondelle : Hirondelle est une
jeune femme courageuse et curieuse, désireuse de découvrir une culture
différente de la sienne. Elle est passionnée par la langue française et se voit
comme une ambassadrice de la culture belge. Au fil du livre, on observe son
évolution en tant que personne, sa remise en question de ses propres préjugés
et sa capacité à s'adapter à de nouvelles situations. b) Les personnages
japonais : Le livre présente également plusieurs personnages japonais, tels que
ses collègues, ses étudiants ou des personnes qu'elle rencontre. Chacun
d'entre eux offre une perspective unique sur la culture japonaise et contribue à
l'évolution d'Hirondelle.
4. Passage préféré (citation du livre) + pourquoi : Choisissez un passage du livre
qui vous a particulièrement marqué. Cela peut être une citation qui reflète le
ton du livre, les réflexions d'Hirondelle ou une scène qui vous a touché(e)
d'une manière particulière. Assurez-vous d'expliquer brièvement pourquoi
vous avez choisi cette citation et ce qu'elle représente pour vous.
5. Critique du livre : Points positifs/négatifs : Pour la critique du livre, vous pouvez
aborder les points positifs et négatifs suivants : Points positifs :
 La narration d'Amélie Nothomb est captivante et offre un regard intéressant
sur la culture japonaise à travers les yeux d'une étrangère.
 Le livre aborde des thèmes universels tels que l'identité, la découverte de soi
et la confrontation avec des cultures différentes.
 Les personnages sont bien développés et l'évolution d'Hirondelle tout au long
de l'histoire est convaincante.

Points négatifs :

 Certains lecteurs ont critiqué le manque de profondeur des personnages

japonais, les considérant comme des stéréotypes culturels.
 Le style d'écriture d'Amélie Nothomb peut être considéré comme trop
simpliste par certains lecteurs.