Vous êtes sur la page 1sur 4

Oral d’espganol 

1) Thèmatique :

L'environnement et l'ensemble des éléments qui constituent le voisinage d'un être vivant ou d'un groupe
d'origine humaine, animale ou végétale, et qui sont susceptibles d'interagir avec lui directement ou
Indirectement. C'est ce qui entoure ce qui est aux environs.

Pourquoi utiliser l'art pour lutter contre les risques à l'environnement ?

L'art n'est pas seulement un moyen de décorer, l'art nous permet d'observer ce qui se passe autour de
nous et peut être utilisé comme un moyen de lutte contre différentes causes.
À travers un art écologique, les artistes alertent l'opinion générale sur la situation qui devient de plus en
plus alarmante. Que leurs œuvres critiquent le réchauffement climatique, par exemple, ou non, tous ces
artistes engagés montrent leur insatisfaction face aux risques qui menacent notre planète.
Exposer des œuvres dans la rue est encore le moyen le plus sûr de faire passer le message au plus grand
nombre et de sensibiliser un maximum de personnes.

1) Œuvres :

- Présentation de l’œuvre : « Support » (soutien) de Lorenzo Quinn, 2017, Venise

L’artiste italien Lorenzo Quinn est l’un des artistes engagés pour l’environnement dont la répercussion
médiatique a été la plus importante. Son œuvre Support a été exposée sur le Grand Canal pendant toute la
durée de l’édition 2017 de la Biennale de Venise. Deux mains d’enfants gigantesques émergeaient de l’eau,
soutenant la façade de l’hôtel Ca’ Sagredo pour protester contre le réchauffement climatique.
L’œuvre avait pour but d'attirer l'attention sur l'élévation du niveau de la mer qui menace de détruire
l'architecture et le patrimoine de la ville.

Selon lui « Venise est une ville d’art sur l’eau qui a inspiré la culture pendant des siècles. Mais, pour
continuer face à la menace climatique, la ville a besoin de l’aide de notre génération et des suivantes. »
Support veut nous rappeler que tout est question de choix. Qu’avec nos mains, on peut démolir, mais aussi
aider, soutenir et réparer. Face à l’état de notre planète, il est temps que l’humanité se positionne

En quoi cette œuvre est- elle démonstrative d’une œuvre d’art engagée ?
On parle d’œuvre d’art engagée lorsque l'artiste peut dénoncer, défendre une cause et ainsi susciter
l'adhésion du public.
Ici Lorenzo Quinn dénonce le réchauffement climatique et plus particulièrement la montée des eaux due au
réchauffement climatique.
Ainsi, cette œuvre remarquable et visible par un grand nombre de personnes va sensibiliser et pourra
provoquer un impact chez certaines personnes. Ce qui entrainera une possible amélioration de la situation

- Œuvre 2 : « Ice Watch » de Olafur Eliasson, 2015, Paris

Olafur Eliasson est un artiste contemporain danois.


Collectée à partir de blocs de glace flottant librement, l’œuvre a été disposée telle une horloge Place du
Panthéon, , pendant la COP 21, Dans les jours qui suivirent, la glace fondit sur la Place, donnant au grand
public un Aperçu du changement climatique sur notre planète. Cette œuvre sensibilise fortement la
population sur le réchauffement climatique car elle permet véritablement de rendre comptes à la
population de ses effets négatifs.

2) Conclusion :

Afin d’alerter sur les conséquences du réchauffement climatique, le rappeur Lil Dicky a fait appel à plus
d’une trentaine d'artistes internationaux pour le hit “Earth”.  On peut y retrouver les paroles suivantes  :
“We love the Earth, it is our planet
We love the Earth, it is our home “
“Nous aimons notre Terre, c’est notre planète
Nous aimons notre Terre, c’est notre maison”

Le clip a été réalisé avec le soutien de la fondation Leonardo Dicaprio, très impliquée dans
les problématiques environnementales. 
Cristofari Clara T GD
El arte comprometido
1) Tema :

El medio ambiente es todos los elementos que constituyen la vecindad de un ser vivo o de un grupo de
origen humano, animal o vegetal, y que pueden interactuar con él directa o indirectamente.

¿Por qué utilizar el arte para luchar contra los riesgos para el medio ambiente?

El arte no es solo una forma de decorar, el arte nos permite observar lo que está sucediendo a nuestro
alrededor y puede ser utilizado como un medio para combatir diferentes causas.
A través de un arte ecológico, los artistas alertan a la opinión general sobre la situación que se vuelve cada
vez más alarmante. Tanto si sus obras critican el calentamiento global, por ejemplo, o no, todos estos
artistas comprometidos muestran su insatisfacción con los riesgos que amenazan nuestro planeta.
Exponer obras en la calle sigue siendo la forma más segura de hacer llegar el mensaje al mayor número
posible de personas y de aumentar la concienciación.

2) Obras :

- «  Support  » (soutien), Lorenzo Quinn, 2017, Venecia

El artista italiano Lorenzo Quinn es uno de los artistas comprometidos con el medio ambiente cuya
repercusión mediática ha sido más importante. Su obra Support fue expuesta en el Gran Canal durante
toda la edición 2017 de la Bienal de Venecia. Dos manos gigantescas de niños emergían del agua,
sosteniendo la fachada del hotel Ca' Sagredo para protestar contra el calentamiento global.
La obra tenía como objetivo llamar la atención sobre la elevación del nivel del mar que amenaza con
destruir la arquitectura y el patrimonio de la ciudad.

Según él, "Venecia es una ciudad de arte sobre el agua que ha inspirado la cultura durante siglos. Sin
embargo, para seguir haciendo frente a la amenaza climática, la ciudad necesita la ayuda de nuestra
generación y de las siguientes. »
Support quiere recordarnos que todo es cuestión de elección. Que con nuestras manos podemos demoler,
pero también ayudar, sostener y reparar. Ante el estado de nuestro planeta, es hora de que la humanidad
se posicione

¿Cómo es esta obra de arte demostrativa de una obra de arte comprometida?


Se habla de obra de arte comprometida cuando el artista puede denunciar, defender una causa y así
suscitar la adhesión del público.
Aquí Lorenzo Quinn denuncia el calentamiento global y más particularmente el aumento de las aguas
debido al calentamiento global.
Así, esta obra notable y visible por un gran número de personas va a sensibilizar y puede provocar un
impacto en algunas personas. Esto conducirá a una posible mejora de la situación

- Obra 2  : «  Ice Watch  » de Olafur Eliasson, 2015, Paris

Olafur Eliasson es un artista danés contemporáneo.

Recogida a partir de bloques de hielo flotando libremente, la obra fue dispuesta como un reloj en la plaza
del Panteón, durante la COP 21, En los días siguientes, el hielo se derritió en la plaza, dando al público una
visión del cambio climático en nuestro planeta. Esta obra sensibiliza fuertemente a la población sobre el
calentamiento climático porque permite realmente dar cuenta a la población de sus efectos negativos

3) Conclución

Para alertar sobre las consecuencias del calentamiento global, el rapero Lil Dicky llamó a más de una
treintena de artistas internacionales para la canción "Tierra. »

“We love the Earth, it is our planet


We love the Earth, it is our home “

“Nous aimons notre Terre, c’est notre planète


Nous aimons notre Terre, c’est notre maison”

El clip fue realizado con el apoyo de la fundación Leonardo Dicaprio, muy implicada en los problemas
medioambientales.

Vous aimerez peut-être aussi