dorr§(

Rapport d'analyse tr": l-l$27

LAElClCËA
)
Date de validation .1514412419 Edition n'1 Paqe 111
ffi
í§§Àl§
Psfles dispFibl*

éé?
iequ
N' Dossier : 19O40902293302
CÍient: UAï

Date de réception :1AlO4l2A19 - Site de Brest 40 RUE VICTOR FENOUX

Site de prélèvement: Navire HESTIA

Référence :

Point de prélèvement : Passerelle Traitement de I'eau : Oui - Chlore

Nature de l'échantiÍlon : Eau traitée Usage de I'eau : Tous

Date du prélèvement : 1AlA4l2A19 à A8.45 Préleveur : MERCIER (B)

MELANIE - EREST
Norme de prélèvement : f D ï90-520 #í Objectif prélèvement : Contróle de l'eal telie qu'elle est consommée
Teehnique prélèvement : Vanuelie Position prélèvement : Non renseigné
Type de robínet : il,lelarrgeur Désinfection : Sans
Dérnontage avant: Non 1er jet : Oui Apres purge: Non Ecoulement en continu : I,',lon

N'Bon intervention :

Echí:N-T0í7458 Passerelle Date de début d'analyse : 1010412019

I\erereÍlc
unltes Qualite o"àiite LQ
ANALYSES BACTÉRIOLOGIQUES
lUiit6f sarismes rèvi'r;fiahles à 2?'C s lÍcllsion NF EN l5O §22? - 144 ufcJml 4
sh
Microorganismes revivííiabÍes à 36"C B lnclusiorl ítF EN I§Q 6:e? ' 100 utdml 4
44h
Bacléries Cotiformes B Ft€Íffi NFENIS6!3{&1. u ufsll 00tr1 4

Entérocoques intestinaux E FiltràioÉ NF ÉN l§O 76Se-2 0 uÍd1ogml

Escherichia coli FÍIÉt,on NF ËN IËG ESOB-I 0 irfclloomi 4
Bacl. Anaérobies Sulfito Réductrlces lspoíesl E Filhtaft HF ËN 2§461-tr 0 uí€,/1oQml 4

Tempeíature de l"eau corrigée in situ I Psi 5tííÈ Mdth.íie r{ËDÈ r 22.5 'C < 25
A[À-l! GUA 24 BC

férence et limites de
Commentaire:,
Analyses bactériologiques: Qualité satisfaisante au point d'usage.

gopie à r ValidatlcÍr scientÍfique par: lfalidation adminístratíve par :

LE ROCH EMMANUFLLE T+chnicien misotlioloqisre Émmanuelie LE ROCH Technicieft ftiffsbiöloqis
BENARD DELPHII.fÉ Chef dë Étuic8 PCCB .
r' -ti: -- \
(-7::.-'::':-/.
j. .;. ,
. \*.-- -:l--.
.:--- . - r'--ï-.--.
C ; Affilyse réalisée sur le sile de Comflaurg ÀffiSditstion n"'1S105 F : ÀEalvÈA réàlisÉc Ir le sil*.k FnrrftèrFs AffiMiiAtiffi nèl-6í 03
coGpoÍdsíl eqr limites de quantÍfiÉtÍofl (LOi. Fouí déslaíèr snfdfine óu ft6. iÍ rk pàs été teru com$e de l'ieeÉ-itvde ffieée aux Èslffi
Ré5ultat5 píÉcédés du signe <
[€c)=eícours$?íèlyEe-NJA=il6analysé-Nl=nsintBrFékue-"=loÉbreËlimg.PRE$ENCE=1É3co!fries-PtrlQ=FíèserÉmnquaatiÍablÉenraison{Íunef]eftinlertéGnte
Cs eppqlt afffrqle et reflda* l0ui ÉFpoÍi p6Í{ie{ émi$ ,]Íé6edenmed. .
Pour dé€larer ou íoÍ là confmité. il n'a p€à éiè tÉnu cfFte de l'inditude asswiee a* aé*tltats {in6,Íil!de5 mmmuniqut. sur dsmBndei. La déclaÉtíen cte @r1ioÍmité d miwde par
l'6arréditéiio{ ri to6les ÉsÍqm4Íres sonl @vefrs par,'effi;íiilatior
minÍsrèresi
L€tiorslsG §*reé BaÍ les ministèaE 6ha,gès dë lAgrieltu€, de ls soté el d6 l ei,rionnenenl (voiÍ silè inlem€t de cs I "

120,avenue&fexi$deRochonBPS2=CS1fl852 -2928A FLOUZAr'IE-Tél :02c834 1n00-Fax:029834Í1 0,1

@ftad@labmea.fÍ - site inteínet : iab€Éa.fr

 (oíro(
Rapport d'analyse
x
A@Ídhariotr
s"i I-tft2?

LAEltrltrEA Date de validation . 151A412019 Edition n"1 Page : 111

f1
Pode di$onjbt§
E§SAIS

Equ \
No Dossier: 19040902293301 I
Cli-r** UA

Date de réception : 1010412019 - Site de Erest

t

\
:v)
40 RUE VICTOR FENOUX

Site de prélèvement : Nauire FiESTIA

Référence : 29200 EREST

Point de pré[èvement : Cuisine ïraitement de l'eau : Oui - Chlore
Nature de l'échantilton : Eau traitée Usage de I'eau : Tous

Date du prélèvement : 101A412019 à 08.50 Préleveur: MERCIER (B) MÉLANIE - BREST

Norme de prélèvement : FD I90-520 g§ Objectif prélèvement : Contröle de I'eau telle qu'eite est consommée
Technique prélèvement : Manuelle Position prétèvement : Non renseigné
Type de robinet : 11,4élangeur Désinfection : Sans
Démontage avant : Non ler jet :Oui Après purge : Non Ecoulement en continu : Non

NoBon intervention :

Eehl:N.T017457 Cuisine Date de début d'analyse : 1AlA4l2A19

Paramètres Méthodes Normes Résultat Unités

Référence Limite LQ
Qualité Qualité
ANAi.YSES BACTERIOLOGIQUES
lUicroorganismes reviviÍiables à 22"C B lnduslon NF EN lSO6222. í50 ufc/ml 4
ff 08h
Mi"tootgun;tnres íeviviÍiabtes e 36"C B lnclsim NF EN ISO 6222 - 75 uidml 4
ff uh
Bactéries Coliíorres B Fitrstion NF EN l§ö §30&1 0 ur€r1ootrl 4
ff
enté.o"oqu"s íntestinaux I FilrÉlid tJF EN tSO 7899-2 0 rrcll ooml 4
Sf
Escherichia coli B Fikmtifr l',lF EN rso 9308-1 0 ufc/1 ooml
ftf
Bact. Anaérobies Sultito Réduclrices ispores) E Filkation NF ÉN 2€461.2 ufcllooml
ff 0
PARAMETRES MESURE§ §UR SITE

ffi T"meerarureaer"€ucorigéeitrsrtu B ParsÉe 19.8 "c .2s

et limites de qualité issues: Code de la Banté pub
^ffiÏsl"ïiï.L
Cornmentqire ;

Analyses bactériologigues: Qualité satisfaisante au point d'usage.

Copie à Validation scientifique par : Val[dation admiilislrative par :

LÉ ROCH E,[ill,lANUELLE Technicien microbloloq]ste Emmanuellë LE ROCH Tshnicien microbiologis

BENARD DÉLPHINE Chef cie sepice PCCD

\z<-'
{\-(.-7''-!;4i --:'*.:.1i

...-'..,. -.::-.-
a- _..
Ci Analy* réalisèe sur le site de Cmbourg Accfeditalim n"1 €105 F ' Analvsé réalisÉc s1í lè aiip dÉ Fd nÀÍÈs Àn.ÍcdÉrinn ;i1-6í n:
Résullats p.ècÉdés Cu §gre < @rHpoild$ ax limit$ 4e quailificdbn (LQl. Pour déclars mnfome e non. d n's ps été t€nu comple dè l'inceditds assci6e aux ésrltets
(ec! = en muÉ d'analy* N/À = no{ afraÍ}sé - Nl . non inteípÍétat e - ' = trqnbre €limé - PRESEHCE = 1 à 3 @k.rieg - PNO : pÉsesc non quaÍtifiÉàle en íaisfi d'une Ílo{e ióteíéÍente
Ce raFp96 4n6q|s eÍ rraplaÉ loul apporl paÍtiel éÍlris p€Édemment--

Í?cÉédliatlon si lou§ !e5 pa€méÍe§ sl eweí§ per l'actè<ÍÍalion.

LEbo€loire a9ÍÉé për I€§ minjíècs chaÍgés de l'Agilculture. de la snté d de l'envimilerent (vdÍ site idmd de.es mini§ères)

l20,avenueAlexisdeRochonBPS2-CS1005? ,29280PLOUZANE-Tél:02983411 00-Fax;0298341101

contact@laboea fí - siie internet : labrea.f.
 (oíloa ,rÉrcdihrion
Rapport d'analyse n"r'tnzl

LAEIC!trEA Date de validation 1510412019 Edition n'í Page. í11 m

ffi ït"ïix:'il"
\
u\
N" Dossier : 1904090229330'1
Client: UAT

Date de réception : 1010412019 - Site de Erest

:v)40 RUE VICTOR FENOUX

$ite de prélèvement : Navire HESïIA

Référence :
29200 BREST
Point de pré[èvement : Cuisine Traiternent de I'eau : Oui - Chiore
Nature de l'éehantilton : Eau traitée Usage de l'eau : Tous

Date du prélèvement : 1UA4DO19 à 08:50 Préleveur: MERCIER (B) MELANIE - BREST

Norme de prélèvement : FD T90-520 §6i Ob:iectit prélèvement : Contröle de l'eau telle qu'elte est consorÍmée
Technique prélèvement : AlanL,elle Position prélèvement : Non renseigné
Type de robinet : Mélangeur Désinfection : Sans
Démontage avant : Non 1er jet : Oui Après purge: Non Ecoulement en continu : Non

N"Bon intervention :

Echl:N.T017457 Cuisine Date de début d'analyse: 10/04/2019

Méthodes Normes Résultat

MicÍaorqilism6 revivifiabls à 22'C B líclusion NF EN ISO 6222 . ,60 ufc/ml 4

08à
MicÍmÍganisntes revivifiables à 36'C B lndwitr NF EN lSO6222 - 75 uÍc/ml 4
44h
Bactérie5 Colíorres B Filtratiorl NF EN l§ö 630&1 0 ufc/100m1 4
Entérocoqses intestinaux B FitrmÍiotr NF EN tSO 7899-2 0 ufcll 00ml 4

Escherichia coli ts Fi[r5tion NF EN ISO 9308-1 0 ufc,/1O0ml 4

Bact. Anaérobies Sulfito Réductrices {spqes} E Filration NF ÈN 2€461.2 0 ufc/'Íooml 4

Température dë l"Éu corisè€ in sítr B P€r sÉe ig.B 'C . Zs

de [a santé publique
^mïfc,jiïi"

Analyses bactériologiques Qr-ralité satisfaisante au point d'usage.

Copíe à : Validation seientifique par : Validation administrative paÍ :

LE ROCH E[,|\ÍANUELLE lechnicien microbioloorste Ëmmanuelle LE ROCH Tehnic'en microbiologis

BENARD 0ELPHII'JE Chef de sefrie PCCD

c;1-1 : ,---, 'l

( -7-:: :":::..--/
\-r,*. 1.:.'r' " -.:ï-'-
f_ ... .. - -'i---.
C : Analy* Íèalisèe sur Ie site de CffibÈrg Acréditaliq n"15105 F I nn*tvse éilisée qr rr te siíÀ a Èa nErx Àeniaiiaiinn n"1-Àifil -' -
Ré§[llals pfécédés du sigre < @Ír$po(d$ 4X limites de quantificdhn (LO). PourdécÍèrtr coofoffié. @ íor, il da ps
éié {ènu Emple íle l'inceditds assciée sux íésu[a!§
(ec)=en@uÉd'anàlle-N/À:oonanétysé-NI=norinterpréfaÈ*e-'=oqmbre6lihé-PRESENCÉ=1à3mloríes.PNÖ=pÉsenÈf,mquantifiabtsenraiend'uneltireiniè*éEnte

c€ raDpoÍt annule el ÍemplaÉ tout @pÍro( paÍieléfris prédemffit--

Pour décla€Í ou non la cofifomilé. il n's pe5 élé tenu 6mde dB l'irceíitude a$ociée aux ésullats íí*fritla,e§ Bmmunhuè6 surdemaílde). La dédaElion de cmíonnitè eí @uve(e paÍ
laffiédltétbn s tous lespa(amèÍes sÍ &weds paa l'aÉédÍélion.
L3b0m{oire agíéé Éér Ie§ minííècs chaÍ9é§ de l'iqgdculure, de Ia s#é d de l?nvimnàrent fvok site idffi de ces mhiíèíe§)

12§,avenueAlexi§deRochonBP32-CS10052 -29280PLOUZANE-Tél :029834 1'1 00-Fax:029834 11 01

mntact@laboÉa fi- - srte inlernet : labrea.lr