Doc ref: FE-04-001 Rév.

7 Page 1 de 3

CERTI FICAT D'ETALONNAGE ffi

N" T 104 / 2021 Acc
CALI BRATI ON LABORATORY

_.,ç,\,,i,1/,7,,_ @2,,fl
aC" lt
RE-EL SERVICES
Laboratoire d'étalonnage : *§\\=1lz:
Electric ité-P ress io n-Tem pératu re.
Siège social: Lot N"08, Jardin Public
reW§
z,fâls' ,*--., ;r,, ALGERAC
-
ROUIBA ALGER '/"/,,1,r\t'\' Ë'-::rna5* :r '- -j: )

Portée d'accréditation disponible sur :

https://www.algerac.dz

Certificat délivré à : SARL VERBIOLAB

Adresse: 2 rue lben Sina, Bir Khadem, Alger

Date de réception: 04-oct-21

1.INSTRUMENT ÉTALONNÉ
Désignation : Centrale d'acquisition N' d'ordre : 1443 I 2021

Constructeur: KEYSIGHT N' de série : MY49023484

Modèle / Type : 349724 ldent. Client: I
Assocré à:
1. Désignation : Multiplexeur N" d'ordre : t 443t 202'.1

Constructeur: KEYSIGHT N" de série : MY59013798

Modèle / Type : 349014 ldent. Client: I

2. Désignation : 9 Thermocouples ldent. Client: No1, N"2, No3,

Modèle / Type : Type K No4, No5, No6,
No7, No8, Nog.
Résolution : 0,1 oC

2. CONDITIONS D'ETALONNAGE:
Date d'étalonnage: 13-oct-21

Lieu d'étalonnage: ROUIBA

Etalonnage effectué par: F. HADJAZ
Température ambiante: (23 t2)"C
Humidité relative: ;. (50 t 20)% HR

de certificat comprend 3 pages Etabli, le : 14-oct-2'l

1
.. LE RESPONSABLE DU LABORATOIRE
D'ETALONNAGE

iarl FIE-§L 5
Etalonnage &
L.abo -
' ot N"08 Jardin Public Rouiba kdR -EL-SERV|CES
sLGER R.f .
"j I 49-0011 6 AmaTSALEM
l,âhontory Manager

La reproduction de ce ceftificat n'est autorisée que sous la forme d'un fac-similé photographique intégral
RE-ELSERVICES: Laboratoire d'étolonnoge : Electricité-Pression-Tempéroture. Emoil: re.el@reel-dz.com
Siège sociol: Lot N"08, Jordin Public ROIJIBA - ALGER. Tel:+213(0)2j855404 Fox:+213(0)23855181. siteweb: www.reel-dz.com
Doc ref: FE-04-001 Rév.6 Page 2 de 3

CERTI FICAT D'ETALON NAG E

N" T 104 / 2021 Acc
CALIBRATION LABORATORY

3 - ETALONS DE REFERENCE
Le thermomètre a été étalonné avec des étalons du laboratoire dont les valeurs sont traçables au système
international d'unités (Sl),
N" Certificat Date de prochain
Description NS" / N" interne d'étalonnaqe étalonnage

Secondary Reference PRT Probe, Pt-100 06369 T 099/2020 Acc 0B-nov-21

4. PROCEDURE D'ETALONNAGE

L'étalonnage des thermocouples a été établi par comparaison à un thermomètre à résistance de platine étalon
dans des bains liquides caractérisés (huile ou alcool, en fonction de la température d'étalonnage) selon le
mode opératoire MO-201.
L'étalonnage a été effectué aux températures de: -80'C, 35"C et 180"C.

5- CONDITIONS DE MESURE:
L'instrument a été mis sous tension et laissé sous les conditions ambiantes du laboratoire pour un minimum de
t h avant le début de l'étalonnage.
Pour que les corrections d'étalonnage indiquées dans ce certificat restent valides, lors de I'utilisation de ce
system d'acquisition avec les capteurs associés, I'opérateur doit connecter ces capteurs au multiplexeur
associé conformément au tableau suivant, puis placer ce multiplexeur dans le logement N' 100. Autrement , la
traçabilité des mesures sera rompue .
ldentification client Canal du
du TC multiplexeur
N'1 CH6
N"2
N'3
N'4
cH7
cH
cH
13
14
@
No5 cH 16
N"6 cH 17
N'7 CH 18
N'8 CH 19
N'g CH 20

6. RESUTTATS DES MESURES

6.1 - INCERTITUDES D'ETALONNAGE

) Les incertitudes d'étalonnage reportées correspondent aux valeurs mesurées de I'instrument soumis à
l'étalonnage, sans tenir compte de la capabilité de celui-ci à maintenir son étalonnage dans le temps.

) L'incertitude élargie de mesure reportée est déclarée comme I'incertitude de mesure composée multipliée
par le facteur d'élargissement k = 2, qui pour une distribution normale correspond à une probabilité de
couverture d'environ 95%. L'incertitude de mesure composée a été déterminée conformément au document
EA-4t02.
Les incertitudes{ypes ont ôté calculées en tenant compte des différentes composantes d'incertitudes :

étalon de référence, moyens d'étalonnage, conditions d'environnement, contribution de I'instrument

étalonné ....etc

La reproduction de ce ceftificat n'est autorisée gue sous la forme d'un fac-similé photographique intégral

RE-EL SERVICES: Laboratoire d'étolonnage : Electricité-Pression-Température. Emoil: re-el@ree14z.com

Siège social: Lot N"08, Jardin Public ROUIBA - ALGER. Tel:+213(O)23855404 Fax:+21"3(0)23855l81. siteweb: www.reel-dz.com
Doc ref: FE-04-001 Rév.6 Page 3 de 3

CERTI FICAT D'ETALONNAGE

N" T 104 / 2021 Acc

C ALIBRATI ON LABO RATORY

6.2 - RAPPORT DES MESURES:

6.2.1 - ETALONNAGE EN MESURE DE TEMPERATURE :

Confiquration : TEMPERATU RE--TH ERMOCOU PLE-+TYPE K

lnstrument Sous i lncertitude
TC-K lmmersion
Test
Etalon Correction
d'étalonnage
No lmm I ["c ] ['c ] ['c ] ['c ]

CH6 '190 -79,6 -80,0000 -0,4 10,1

190 34,4 34,9900 0,6 r0,1
N"1 190 178,9 179,9980 1,1 t0,1
cH7 200 -79,5 -80,0000 -0,5 r0,1
190 34,4 34,9900 0,6 r0,1
N"2 190 178,9 179,9980 1,1 r0,1
CH 13 200 -79,5 -80,0000 -0,5 r0,1
190 34,4 34,9900 0,6 t0,1
N"3 i 190 178,9 179,9980 1,1 r0,1
cH14 : 200 -79,6 -80,0000 -0,4 10,1
190 34,4 34,9900 0,6 r0,1
N'4 190 178,8 179,9980 1,2 r0,1
CH 16 200 -79,5 -80,0000 -0,5 r0,1
190 34,4 34,9900 0,6 i0,'1
N'5 190 178,6 179,9980 1,4 10,1

cH 17 200 -79,5 -80,0000 -0,5 È0,1

190 34,5 34,9900 0,5 10,1
N"6 190 178,9 179,9980 1,1 r0,1
CH 18 200 -79,5 -80,0000 -05 t0,1
190 34,5 34,9900 0,5 r0,1
N'7 190 178,9 179,9980 1,1 t0,1
cH 19 200 -79,5 -80,0000 -0,5 r0,1
'190 34,5 34,9900 0,5 t0,1
N"g 190 178,9 179,9980 1,1 t0,1
CH 20 200 -79,6 -80,0000 -0,4 r0,1
190 34,6 34,9900 0,4 i0,1
N"9 190 178,9 179,9980 1,1 r0,1

- Fin du certificat d'étalonnage. Page 3 / 3 -

La reproduction de ce ceftificat n'est autorisée que sous la forme d'un fac-similé photographique intégral

RE-EL SERVICES: Loborotoire d'étalonnoge : Electricité-Pression-Tempéroture. Emoil: re-el@reel-dz.com

Siège social: Lot N"08, Jordin Public ROUTBA - ALGER. Tel:+213(O)23855404 Fox:+273(0)2j855181. siteweb: www.reel-dz.com