TIC GABON RAPPORT D’EXAMEN PAR MAGNETOSCOPIE

MAGNETIC PARTICLEEXAMINATIONREPORT
Nouveau Port, BP : 1034, Port-Gentil Gabon
Tél : +241 01 53 08 51
N° AFF/JOB N
Rapport N° / Report N°: 370-MT-03/23 Code client/ Service/ Lieu/ Maître de l’œuvre/ Code sous
Date de l’inspection/ Inspection date : 27/03/2023 Affaire
Client code/ Service/ Location/ Costumer /Job code
Ligne n°:NA Objet n°: Soudure goussets externe
Client: LES CHANTIERS DU
Line n° : Plan n°: NA
du fut (supports) de la grue Palfinger
GABON
DWG n°:
1100049477
Client:
Object n° :
Chantier : RIG SELGINA Code de référence : AWS D1.1 Ed 2020 Procédure : P-CND-MT/01
Plant : Reference code : Procedure :
Critère d’acceptabilité : AWS D1.1 Ed 2020 Contrôle visuel : Acceptable
Acceptance standard : Visual Examination :
Objet de l’inspection : Soudure d’angle Epaisseur du Matériau : NF
Object of the inspection : Thikness of material :
Procédé de soudage : NF Température de la pièce: (°C) Ambiante Métal de base : Acier au Carbone
Weldingprocess : Spicementemperature : (°C) Base metal :
Stade de l’examen: 100% T. Thermique N/A : Avant T. Thermique: Après T. Thermique :
Inspection stage : PWHT N/A : Before PWHT : After PWHT :
Etat de surface/Surface Condition TECHNIQUE DE CONTROLE / INSPECTION TECHNIQUE
Brut / natural Equipement / Equipment : Electroaimant
Brossée / Brushed Type de courant : AC DC
Grenaillée / SandBlasted Marque/Tarde mark : MAGNAFLUX
Meulée / Grounded Contraste /Contrast : Type de témoin/witnesses type: ASME c BERTHOLD c
Autre / Other Révélateur Sec/dry Humide/Wet Fluorescent
Condition d’observation: lumière de jour : lumière artificiel : Valeur relevée : 1000 Lux
Observation condition Day light  Artificial light relevant measure
Etendue de contrôle
100 % ( x ) Spot ( )
Examination extent 
RESULTATS/ RESULTS
SCHEMA / SKETCH:
Zone de
Repére
To rejected
Acceptable
Acceptable
Indication

Indication

indication

A reparer
To repair

réparation
Rounded

A rejeter
arrondie
linéaire

Soudures
/
Welds
Reparat
Number
ion zone Voir page annexe
Soudure N° : 7 X
Soudure N° : 8 X
Soudure N° : 9 X
Soudure N° : 10 X
Soudure N° : 11 X
Soudure N° : 12 X

Commentaires / Comment: Aucune indication hors tolérance n’a été décelée au moment de l'inspection.
Remarques/Remarks: Le contrôle a eu lieu selon le code standard AWS D1.1 Ed 2020
Opérateur/OperatorT.I.C GABON Inspecteur/Inspector TIC GABON Client /Client Autres/others
Nom/Name : MACKAGHA ALEX Nom/Name : AHMED SAKRI Nom/Name : Nom/Name :
Inspecteur CND Niv 2 Fonction/Function : Inspecteur CND Niv 3 Fonction/Function : Fonction/Function :
Date  : 27/03/2023 Date : 27/03/2023 Date : Date :
Signature : Signature : Signature : Signature :

Les résultats de l’inspection se rapportent exclusivement au travail commandé ou aux objets ou lots inspectés.
Ce rapport ne peut être copié qu’avec l’accord de TIC GABON et du client et ce, uniquement dans son entièreté.

R-CND-MT-01.Rev 03
 G7 G8

G9 G10

G11 G12

Les résultats de l’inspection se rapportent exclusivement au travail commandé ou aux objets ou lots inspectés.
Ce rapport ne peut être copié qu’avec l’accord de TIC GABON et du client et ce, uniquement dans son entièreté.

R-CND-MT-01.Rev 03