Vous êtes sur la page 1sur 11

Ouvrage : Garde-corps

Bâtiment : Tous
Thème : Général

Les principales exigences (Garde-corps)


Cette fiche présente les exigences générales applicables aux garde-corps. Elle crée des liens vers les
fiches par type de bâtiment et les fiches d’exigences spécifiques.

ATTENTION: Les remplissages en produits verriers des garde-corps tels que décrits dans la norme NF P01-
012 doivent être systématiquement testés par un ou plusieurs essais de choc selon la norme NF P01-013 et
le FD DTU 39 P5. ces essais nécessitant la destruction du prototype, les fabhricants n'ont pas d'autre moyen
alternatif pour vérifier le bon comportement du remplissage vis-à-vis des chocs.

Des essais ont été réalisés par l'Union des métalliers, afin de définir des garde-corps type et leur
caractéristiques de résistances aux chocs pour permettre leur mise en oeuvre par les professionnels sans
justification par essai interne.

Le rapport d'essais est disponible sur l'espace adhérent du site internet de l'Union des Métalliers, dans la
rubrique publications.

Sommaire

● 1 - Généralités
● 2 - Les garde-corps selon leurs lieux d'installation
❍ a. Les garde-corps en habitation

❍ b. Les garde-corps en ERP

❍ c. Les garde-corps sur les lieux de travail

❍ d. Les garde-corps pour ponts et ouvrages d'art

● 3 - Le dimensionnement des garde-corps


● 4 - La protection anticorrosion des garde-corps
● 5 - Les fixations des garde-corps
● 6 - Un guide de référence

1 - Généralités

Le garde corps est un ouvrage de sécurité destiné à la protection des personnes. Il assure deux fonctions
principales : d'abord il protège les personnes de la chute dans le vide, ensuite il peut supporter une main
courante nécessaire dans certaines configurations, notamment pour faciliter l'accès aux personnes
handicapées.

A ce titre, il fait l’objet d’une réglementation conséquente et complexe mais aussi d’une attention toute
particulière des contrôleurs techniques, comme le rappelle la Circulaire n°2004-UHC/QC2/13 du 28 juin
2004 relative à l'application des règles de construction et à la qualité technique de la construction.

Règles et normes des métalliers


14/04/2015
Garde-corps - Fiche n°117 - Page 1/11
Ouvrage : Garde-corps
Bâtiment : Tous
Thème : Général

Les principales exigences (Garde-corps)

La réalisation et la mise en œuvre de garde-corps fait partie du quotidien des Métalliers et peut ainsi se
révéler périlleuse pour celui qui méconnaîtrait les règles en vigueur. Il est donc nécessaire que les
professionnels prennent en compte les nouveaux textes ou les modifications apportées aux textes existants
afin d’être en mesure de toujours proposer des ouvrages répondant aux règles de l’art.

Depuis 2007, date de la première parution de Métal’Normes, de nombreuses évolutions ont eu lieu et ont
modifié les référentiels existants : de la réglementation « accessibilité des bâtiments » à la mise en place
des Eurocodes, en passant par une nouvelle norme sur les garde-corps industriels, une mise à jour des
informations initiales était indispensable.

Voir aussi :
Guidage et protection des rampes d’accès

2 - Les garde-corps selon leurs lieux d'installation

Notre réglementation oblige à différencier les garde-corps selon qu’ils sont installés en habitation, en
établissement recevant du public (ERP), sur des lieux de travail ou encore sur des ouvrages d’art (ponts,
passerelles, …).

a. Les garde-corps en habitation

Selon le décret n°2002-120 du 30 janvier 2002, qui définit un logement décent, les dispositifs de
retenue des personnes « dans le logement et ses accès » doivent être dans un état conforme à leur
usage. Comme il n’existe aujourd’hui qu’un seul texte pouvant être utilisé pour juger de la
conformité d’un garde corps dans le domaine de l’habitation (la norme NF P 01-012), il est facile
d’interpréter ici une exigence de conformité à cette norme. Cependant, s’agissant d’un ouvrage
installé en habitation, il convient de se conformer aussi aux recommandations de la Fiche ANAH
"Diminuer les causes de chutes" qui préconise entre autre que, du coté du vide, un escalier doit être
muni d’une rampe d’au moins de 0,90 m de haut, dont les barreaux verticaux (préférables aux
barreaux parallèles à la pente, qui pourraient servir d’échelle à un enfant) sont espacés de 11 cm
maximum afin d’éviter le passage de la tête d’un enfant.

Les barrières de piscines privatives sont d’autres types de dispositifs de protection mais qui relèvent
d’exigences réglementaires et normatives différentes.

Règles et normes des métalliers


14/04/2015
Garde-corps - Fiche n°117 - Page 2/11
Ouvrage : Garde-corps
Bâtiment : Tous
Thème : Général

Les principales exigences (Garde-corps)


Lieux d'installation Réglementation Normes
NF P01-
012
Espace d'habitation, balcons Décret 2002-
Habitation
et terrasses 120
Eurocode
1
Décret 2004- NF P90-
Habitation Piscines privatives
499 306

Voir aussi :
Les barrières des piscines privatives
Les garde-corps en habitations, bureaux et établissements publics

Note : Occupant ou bailleur ?

Ces textes ne s’imposent qu’aux bailleurs, qui mettent un logement en location. Mais rien aujourd’hui
ne semble obliger un propriétaire occupant son logement, qu’il soit individuel ou collectif, à respecter
ces règles.

b. Les garde-corps en ERP

C'est l’arrêté du 25 juin 1980 (article AM 17) qui fixe que les garde-corps installés dans les
établissements recevant du public (ainsi que les garde-corps installés aux abords de ces bâtiments)
doivent satisfaire aux dispositions de la norme NF P 01-012. C’est ce même arrêté qui précise que
l’obligation de garde-corps ne s’applique pas au devant d’une scène.

Règles et normes des métalliers


14/04/2015
Garde-corps - Fiche n°117 - Page 3/11
Ouvrage : Garde-corps
Bâtiment : Tous
Thème : Général

Les principales exigences (Garde-corps)


Lieux d'installation Réglementation Normes
NF P01-012
Locaux accessibles au Arrêté du 25 juin 1980 (art.
ERP
public AM17)
Eurocode 1
NF P01-012
Arrêté du 25 juin 1980 (art.
ERP Tribunes et stades
X9) NF EN
13200-3

Voir aussi :
Les garde-corps des tribunes et stades
Les garde-corps en habitations, bureaux et établissements publics

Note : Cas particuliers

Dans certains cas, les documents du marché peuvent exiger des performances pour le garde-corps au-
delà de ce que demande la réglementation : ce sera particulièrement le cas en bâtiment scolaire.

c. Les garde-corps sur les lieux de travail

Le Code du Travail est très clair sur la nécessité de protéger le travailleur contre le risque de chute
auquel celui-ci peut se trouver exposé dans le cadre de son activité. Mais il faut alors bien
distinguer :

● les garde-corps liés au bâtiment accessible aux travailleurs mais aussi aux visiteurs extérieurs.
Pour ces garde-corps, la circulaire DRT 95-07, rappelant le risque de chute, fait référence
directement à la norme NF P 01-012 : la hauteur de protection de base est alors de 1 m.
● les garde-corps liés à l'installation industrielle accessible aux travailleurs formés et équipés, se
répartissant eux aussi en deux grandes catégories :

- les garde-corps intrinsèques aux machines, selon la norme NF EN ISO 14122-3,

- les garde-corps sur le cheminement donnant accès aux machines, aux toitures ou terrasses
techniques, selon la norme NF E 85-015.

Règles et normes des métalliers


14/04/2015
Garde-corps - Fiche n°117 - Page 4/11
Ouvrage : Garde-corps
Bâtiment : Tous
Thème : Général

Les principales exigences (Garde-corps)


Ces deux catégories de garde-corps relèvent de deux réglementations distinctes : l’une spécifique à
la protection contre la chute de tout type de public, l’autre à la sécurisation d’une zone dangereuse
pour limiter son accès ou pour protéger le personnel d’exploitation ou d’entretien d’une chute
éventuelle.

Lieux d'installation Réglementation Normes


CT (art. R4214-2 et
NF P01-012
Lieu de R4214-5)
Bureaux
travail
Eurocode 1
Circulaire DRT 95-07
Lieu de CT (art. L4311-1 et NF EN ISO
Machines
travail R4214-14) 14122-3
Lieu de Cheminement donnant accès
CT (art. R4214-14) NF E 85-015
travail aux machines
Lieu de Toitures et terrasses CT (art. R4224-8 et
NF E 85-015
travail techniques R4214-14)

Voir aussi :
Les garde-corps en habitations, bureaux et établissements publics
Les garde-corps industriels

d. Les garde-corps pour ponts et ouvrages d'art

Les garde-corps pour ponts et ouvrages d’art ne relèvent pas du domaine du bâtiment et ne sont
donc pas traités en détail ici. Néanmoins, la fiche « Les garde-corps pour ponts et ouvrages d’art »
présente un résumé des principales exigences applicables.

3 - Le dimensionnement des garde-corps

Le dimensionnement d’un garde-corps métallique est principalement déterminé par :

● Les exigences de sécurité qui lui sont applicables,

Règles et normes des métalliers


14/04/2015
Garde-corps - Fiche n°117 - Page 5/11
Ouvrage : Garde-corps
Bâtiment : Tous
Thème : Général

Les principales exigences (Garde-corps)


● Les calculs de résistance des matériaux s’appuyant sur les règles de construction en usage.

Parmi les règles de construction en vigueur, les Eurocodes définissent les règles de calcul de la construction
en particulier vis-à-vis de sa résistance structurelle. Hors les garde-corps ne sont pas considérés comme
des éléments structurels et ne sont donc pas directement concernés par les règles de calcul des Eurocodes.
Néanmoins, dans un souci de cohérence et en l’absence d’autres règles de calcul plus adaptées, les
principes de calcul des Eurocodes ont été retenus en se limitant aux parties pertinentes pour les garde-
corps. En effet, étant donné le mode de sollicitation des garde-corps (flexion simple) et en considérant
l’hypothèse de non dépassement de la limite élastique, certaines vérifications prévues par les Eurocodes
ne sont pas nécessaires. Seul le coefficient de pondération de la charge d’exploitation de 3/2 (pour
l’acier) doit être pris en compte.

Les charges horizontales :

Les charges d’exploitation horizontales à prendre en compte varient en fonction du lieu d’installation du
garde-corps. Dans le cas des garde-corps pour habitations, bureaux et ERP, ce sont celles de l’amendement
de la norme NF P 06-111-2 (annexe nationale de l’Eurocode 1) qui s’appliquent. Cette norme remplace
depuis mars 2010 la norme NF P 06-001.

Les charges verticales :

La NF P 06-111-2 ne définit que des charges d’exploitation horizontales pour les garde-corps. Ces données
ne sont pas suffisantes pour dimensionner convenablement les mains courantes des garde-corps. Il est
nécessaire de prendre également en compte des charges d’exploitation verticales.

L’Union des métalliers recommande de définir ces charges verticales par analogie avec les essais sous
charges verticales décrits dans la norme NF P 01-013. Le principe de distribution des charges verticales à
retenir est celui de la norme NF P 01-013.

Voir aussi :
Les garde-corps des tribunes et stades
Les garde-corps en habitations, bureaux et établissements publics
Les garde-corps industriels

4 - La protection anticorrosion des garde-corps

Il existe peu de prescriptions formelles et précises relatives à la protection contre la corrosion du garde-
corps.

Règles et normes des métalliers


14/04/2015
Garde-corps - Fiche n°117 - Page 6/11
Ouvrage : Garde-corps
Bâtiment : Tous
Thème : Général

Les principales exigences (Garde-corps)


De manière générale, il n'existe pas d'exigence réglementaire de protection contre la corrosion des garde-
corps. Cependant, la détermination des fixations du garde-corps oblige à prendre en compte la localisation
et l'impact de la corrosion sur la tenue des fixations à la corrosion.

La norme NF E 85-015 requiert que « les matériaux employés doivent être, par leur nature ou par
l'intermédiaire d'un traitement complémentaire, en mesure de résister à la corrosion ». Il s'agit de la seule
exigence explicite de tenue à la corrosion des garde-corps, exigence normative ne concernant que les
garde-corps industriels.

Malgré l'absence de prescriptions formelles et précises relatives à la protection contre la corrosion, celle-
ci reste indispensable non seulement pour préserver l'aspect du garde-corps (raisons esthétiques) mais
surtout pour préserver sa structure (raisons structurelles). En effet, la résistance du garde-corps peut être
diminuée du fait de la corrosion.

5 - Les fixations des garde-corps

Les fixations d'un garde-corps sont des fixations de sécurité sans application structurelle. De telles fixations
font l’objet d’obligations réglementaires strictes qui obligent au marquage CE des chevilles par leur
fabricant.

Note : La protection anticorrosion des chevilles

De façon générale, les fixations doivent être protégées contre la corrosion au même titre que les
ouvrages dans lesquels elles sont intégrées. Toute cheville de sécurité utilisée en extérieur doit, selon
le guide ETAG, être réalisée en acier inoxydable.

6 - Un guide de référence

Depuis la publication en 2001 du premier guide « comment faire des garde-corps », le contexte normatif et
réglementaire s’est considérablement modifié. De nouvelles normes européennes sont notamment
apparues et ont remplacé les textes français. Une refonte complète du document était donc nécessaire :
c’est l’objet du nouveau guide publié en mai 2009.

L’objectif de ce document est de fournir l’ensemble des informations nécessaires à la conception et à la


mise en œuvre des garde-corps quel que soit leur lieu d’installation (habitation, bureaux, commerces,
locaux industriels, …). Ce guide s’attache donc à présenter pour chaque type de garde-corps :

Règles et normes des métalliers


14/04/2015
Garde-corps - Fiche n°117 - Page 7/11
Ouvrage : Garde-corps
Bâtiment : Tous
Thème : Général

Les principales exigences (Garde-corps)


● d’une part, les dispositions géométriques applicables (hauteur de protection minimale, espace entre
éléments, …) et
● d’autre part, une méthode de dimensionnement des éléments des garde-corps, à savoir les montants,
les mains courantes, les fixations et les platines.

Pour ce faire, ce guide se divise en quatre parties :

● la première partie présente les généralités sur le dimensionnement des garde-corps et notamment les
nouvelles charges d’exploitation à prendre en compte ainsi que les formules de dimensionnement à
appliquer,
● la deuxième partie traite des garde-corps accessibles au public, c'est-à-dire les ouvrages installés
dans les bâtiments d’habitation, les bureaux, les commerces, les établissements recevant du public,

● la troisième partie couvre les garde-corps industriels et intègre notamment la nouvelle norme NF E
85-015 publiée en avril 2008,
● enfin, la quatrième partie traite des garde-corps installés sur les tribunes et les stades.

Pour être tout à fait complet, ce guide aborde également les garde-corps pour ponts et ouvrages d’art
ainsi que les barrières pour piscines enterrées.

Règles et normes des métalliers


14/04/2015
Garde-corps - Fiche n°117 - Page 8/11
Ouvrage : Garde-corps
Bâtiment : Tous
Thème : Général

Les principales exigences (Garde-corps)


Documents

Norme NF P01-012 - de juillet 1988 - Dimensions des garde-corps - Règles de sécurité relatives aux
dimensions des garde-corps et rampes d'escalier

Circulaire DGUHC 2004-16 - du 28 juin 2004 - Application des règles de construction et à la qualité
technique de la construction

Article R. 235-3-6

"Les dangers potentiels des ouvrants sont divers. A titre d'exemple, on peut citer :

● les dangers de choc ou de heurt, si l'ouvrant en position d'ouverture est en saillie sur une zone de dégagement ou
d'évolution ;
● les dangers de chute, si les allèges des fenêtres ont une hauteur inférieure à 0,90 mètre.

La norme NF P 01-012 - Dimensions des garde-corps - précise les spécifications dimensionnelles de sécurité des garde-
corps, dans le cadre de son domaine d'application."

Norme NF P06-111-2 - de juin 2004 - : Eurocode 1 - Actions sur les structures - Poids volumiques,
poids propres, charges d'exploitation des bâtiments - Partie 2 : Annexe nationale à la NF EN 1991-1-1
+ Amendement A1 (mars 2009)

Fiche ANAH FHS - de mai 2009 - Fiche Habitat Santé - Diminuer les causes de chutes

Arrêté du 24 décembre 2004 - Application du décret n° 92-647 à certaines chevilles d'ancrage

Règles et normes des métalliers


14/04/2015
Garde-corps - Fiche n°117 - Page 9/11
Ouvrage : Garde-corps
Bâtiment : Tous
Thème : Général

Les principales exigences (Garde-corps)

Article 1

"Les dispositions du décret du 8 juillet 1992 susvisé sont applicables à compter de la date de publication du présent
arrêté aux produits de construction ci-après :

● chevilles d'ancrage métalliques pour béton : chevilles à scellement ;


● chevilles d'ancrage métalliques pour la fixation de systèmes légers dans le béton."

Article 2

"Conformément aux dispositions respectives des articles 2, 3 et 10 du décret du 8 juillet 1992 susvisé, peuvent seuls
être munis du marquage CE les chevilles métalliques qui ont obtenu l'agrément technique européen et satisfont à la
procédure d'attestation de la conformité qui leur est applicable. Les références du guide d'agrément technique européen,
des organismes notifiés par les autorités françaises et de la décision d'attestation de conformité applicables aux produits
visés à l'article 1er figurent dans un avis publié au Journal officiel de la République française."

Article 3

"Par dérogation aux dispositions de l'article 1er ci-dessus et à titre transitoire, les produits visés par le présent arrêté
qui ne satisfont pas aux dispositions du décret du 8 juillet 1992 susvisé peuvent être mis pour la première fois sur le
marché jusqu'au 1er août 2006. Les produits mis pour la première fois sur le marché avant la fin de la période transitoire
définie à l'alinéa précédent et qui ne satisfont pas aux dispositions dudit décret pourront être commercialisés jusqu'au
1er août 2008."

Décret 2002-120 - du 30 janvier 2002 - Caractéristiques du logement décent

Arrêté (AM) - du 25 juin 1980 - Règlement de sécurité ERP - Livre II - Aménagements intérieurs,
décoration et mobilier - Art. AM1 à AM20

Circulaire DRT 95-07 - du 14 avril 1995 - Lieux de travail

Norme NF EN ISO 14122-3 - de décembre 2007 - Sécurité des machines - Moyen d'accès permanents
aux machines - Partie 3 : Escaliers, échelles à marches et garde-corps

Règles et normes des métalliers


14/04/2015
Garde-corps - Fiche n°117 - Page 10/11
Ouvrage : Garde-corps
Bâtiment : Tous
Thème : Général

Les principales exigences (Garde-corps)

Norme NF E85-015 - de avril 2008 - Éléments d'installations industrielles - Moyens d'accès permanents
- Escaliers, échelles à marches et garde-corps

Norme NF P01-013 - de août 1988 - Essais des garde-corps - Méthodes et critères

Norme NF EN 1991-1-1 - de mars 2003 - Eurocode 1 : Actions sur les structures - Partie 1-1 : Actions
générales - Poids volumiques, poids propres, charges d'exploitation des bâtiments

Norme NF P06-111-2 - de juin 2004 - : Eurocode 1 - Actions sur les structures - Poids volumiques,
poids propres, charges d'exploitation des bâtiments - Partie 2 : Annexe nationale à la NF EN 1991-1-1

Règles et normes des métalliers


14/04/2015
Garde-corps - Fiche n°117 - Page 11/11

Vous aimerez peut-être aussi