LOT N°013 CLOISON AMMOVIBLE

Aménagement de bureaux au 14, Boulevard Carnot 62000 Arras

Maître d’ouvrage : UDAF, 16, Boulevard Carnot 62000 Arras

DOSSIER DCE
CCTP
CLOISON AMMOVIBLE

LOT N°013 CLOISON AMMOVIBLE

Maître d’œuvre : FCM 4, rue du 8 Mai 62490 Vitry en Artois

Port : 06 84 55 33 44 Tel/fax 03 21 48 00 37
Franck.caudron@orange.fr
mardi 20 octobre 2009 1/6
 LOT N°013 CLOISON AMMOVIBLE
Aménagement de bureaux au 14, Boulevard Carnot 62000 Arras

Maître d’ouvrage : UDAF, 16, Boulevard Carnot 62000 Arras

1 GENERALITES

1 1 Prescriptions générales
Les entreprises sont tenues de se reporter pour tout ce qui est liaisons entre elles, coordination en cours de
travaux, prescriptions communes à tous et contraintes particulières d'exécution du chantier :
- au Cahier des Charges Particulières (C.C.P.),
- au Cahier des Prescriptions Communes (C.P.C.),
- au C.C.T.P. des autres corps d'état,
- au Plan Général de Coordination (P.G.C.),
joints au D.C.E et de tenir compte de l'ensemble des préconisations prévues dans ceux-ci dans leur offre.

1 3 Obligations de l’entreprise
L'entrepreneur du présent lot aura à sa charge :
- Tous les moyens d'approche et de manutentions à l'intérieur du chantier.
- Les échafaudages nécessaires avec garde-corps et garde-gravois.
-- L'assistance technique du ou des fabricants chaque fois que l'architecte en jugera la nécessité.
- Tous les essais et contrôles demandés par le maître d'œuvre

1.4 DTU – Normes- règle de calcul

Cloisons amovibles
DTU 37.1 Menuiseries métalliques NF P 22-203-1 et 2 DTU 39 Miroiterie - Vitrerie NF P 78-201-1 et 2

Autres DTU pouvant être concernés par les travaux

DTU 20.1 Ouvrages en maçonnerie de petits éléments NF P 10-202

Règles de calcul pour cloisons

- Règles professionnelles pour la conception, la fabrication et la mise en oeuvre des cloisons amovibles à
structure métallique éditées par le S.N.F.A. (2ème édition - Janvier 1981). Normes Intitulé
NF A 50-401 Aluminium et alliages d’aluminium - Caractéristiques générales NF A 50-452 Aluminium et alliages
d’aluminium - Produits pré laqués - Caractéristiques
NF A 91-450 Protection par anodisation des menuiseries en aluminium
NF A 50-452 Aluminium et alliages d’aluminium - Produits plaqués NF P 26-313 NF P 26-405
NF P 26-410 et 411 Béquilles et accessoires
XP P 26-429 Crémones - Crémones multipoints - Crémones NF P 27-815 Chevilles métalliques à expansion NF
P 26-303 Plaques de parement en plâtre A.07 AFNOR Produits de traitement des joints entre plaques de
parement en plâtre
NF B 32-002, NF B 32-003 NF P 78-301 Verre étiré - Verre coulé - Glace Organismes certificateurs
NF E 25-XXX Visserie - Boulonnerie

1.5 Connaissances des lieux :

Une visite sur place est conseillée de manière à prendre connaissance
- de toutes les conditions physiques et de toutes les sujétions relatives aux lieux des travaux, aux accès et aux
abords des bâtiments.

- à l’exécution des travaux à pied d’oeuvre, ainsi qu’à l’organisation et au fonctionnement du chantier (moyens de
communication et de transport, etc…).

- à apprécier exactement toutes les conditions d’exécution des ouvrages et s’être totalement rendu compte de
leur importance et de leur particularité.

Maître d’œuvre : FCM 4, rue du 8 Mai 62490 Vitry en Artois

Port : 06 84 55 33 44 Tel/fax 03 21 48 00 37
Franck.caudron@orange.fr
mardi 20 octobre 2009 2/6
 LOT N°013 CLOISON AMMOVIBLE
Aménagement de bureaux au 14, Boulevard Carnot 62000 Arras

Maître d’ouvrage : UDAF, 16, Boulevard Carnot 62000 Arras

1.6 Marquage « NF
» Pour tous les matériaux et produits ayant fait l’objet d’une certification à la marque « NF », il ne pourra être mis
en oeuvre que des matériaux et produits admis à cette marque « NF ». Tous les matériaux et produits concernés
devront comporter une étiquette normalisée avec le monogramme NF et les autres indications exigées.

1.7 Ordre de préséance

Au sujet des DTU, normes, labels et autres textes visés ci-avant, il est ici bien précisé qu’en cas de discordance
entre les spécifications, prescriptions ci-après du présent CCTP, et celles de documents ci-avant, l’ordre de
préséance sera celui énoncé aux « Clauses communes à tous les lots ».

1.8 Réglementation acoustique

Locaux de travail Arrêté du 30 août 1990 relatif à la correction acoustique des locaux de travail.

1.9 Sécurité incendie

Textes officiels - Classement au feu - Résistance au feu
Les ouvrages du présent lot concerné par le classement au feu et/ou la résistance au feu, devront répondre aux
textes en vigueur à ce sujet.

1.10 Prestations à la charge du présent lot

Les prestations à la charge de la présente entreprise dans le cadre de son marché, comprendront implicitement :
comprendront implicitement :
Le transport et l’amenée à pied d’oeuvre de tous les matériaux, produits et autres nécessaires à la réalisation des
travaux ;
. La réception de l’état des supports en présence du maître d’.oeuvre et de l’entrepreneur ayant réalisé les
supports ;le nettoyage des supports et l’enlèvement des déchets ; le ou les plans d’appareillage et de calepinage,
le cas échéant .
L’enlèvement hors du chantier de tous les déchets et gravois en provenance de ces travaux ;
Le nettoyage avant la mise en service ; et toutes autres prestations et fournitures accessoires nécessaires à la
finition complète et parfaite des ouvrages du présent lot.
.La fourniture et l’installation des barrières coupe-feu et / ou acoustiques, selon le cas
Les sujétions imposées par les impératifs des autres corps d’état
La fourniture et pose des cloisons amovibles complètes : fixations, réglages, assemblages.
Le transport à pied d’.oeuvre
Le traçage au sol des cloisons
La fourniture et pose des éléments de remplissage ;
La fourniture et pose des stores entre vitrages
Le nettoyage des ouvrages pour la livraison et la réception, sans aucune tache ou autres ;
La protection des ouvrages jusqu’à la réception ;

1.11 Raccordement cloisons plafonds

Les cloisons amovibles viennent buter sur les faux plafonds et/ou plafond existant :
l. entrepreneur mettra en place son ossature sur l’emplacement des cloisons, après tracé au sol par l.entreprise
concernée. L’entrepreneur du présent lot devra prendre en compte, dans ses prix, toutes les incidences des
sujétions particulières entraînées dans l’exécution de ces travaux par les spécifications ci-dessus.

1.12Spécifications et prescriptions techniques pour cloisons

Nature et qualité des matériaux
Alliage d’aluminium Les alliages d’aluminium devront répondre aux normes NF et EN qui les concernent, du
domaine ICS 77-140 (catalogue AFNOR).
Maître d’œuvre : FCM 4, rue du 8 Mai 62490 Vitry en Artois
Port : 06 84 55 33 44 Tel/fax 03 21 48 00 37
Franck.caudron@orange.fr
mardi 20 octobre 2009 3/6
 LOT N°013 CLOISON AMMOVIBLE
Aménagement de bureaux au 14, Boulevard Carnot 62000 Arras

Maître d’ouvrage : UDAF, 16, Boulevard Carnot 62000 Arras

Les tôles et profilés mis en .oeuvre seront en alliage AGS, de codification 6060 AGS T5 selon norme NF P 50-
401. Pour les constructions métalliques en alliage léger, les matériaux et fournitures devront être conformes au
DTU 32.2 - Chapitre III.

Ferrages - Serrures – Quincaillerie

Les articles de ferrage et de quincaillerie devront répondre aux normes les concernant. Cette conformité aux
normes devra être matérialisée par la marque NF-SNFQ poinçonnée par le fabricant. Les serrures devront
répondre aux normes visées ci-avant, et porter la marque NF-SNFQ-1 ou A 2 P Serrures.

Visseries et petits accessoires

Ces fournitures devront répondre aux normes les concernant. Les visseries et autres seront toujours selon leur
usage en alliage léger, ou en acier cadmié ou inox.
Joints et garnitures souples L’entrepreneur ne pourra mettre en .oeuvre que des joints titulaires du label SNJF.

Produits verriers
Les produits verriers devront répondre aux différentes normes énumérées à l’article 5.8 de la norme NF P 23-005.
Marque NF Pour tous les ouvrages fabriqués titulaires d’une certification NF, l’entrepreneur ne pourra mettre en
.oeuvre que des articles estampillés NF.

1.13 Pièces à fournir par l’entrepreneur avec son offre

À l’appui de leur offre, les entrepreneurs devront obligatoirement joindre un dossier technique. Ce dossier
technique comprendra les éléments suivants.
Qualifications Il sera exigé de l. entreprise une qualification 434 délivrée par l.O.P.Q.C.B., à justifier par un
procès-verbal datant de moins d.un an que l. entrepreneur devra joindre à son offre de prix.
Articles de ferrage et quincaillerie Système(s) de manoeuvre, de fermeture et de condamnation. Description,
nature du matériau et type de finition de tous les articles de ferrage et de quincaillerie. Avis Techniques et autres
Copies des labels ou certifications de qualité Vitrages : descriptifs et types de vitrages prévus.

1.14 Règles d’exécution

L’exécution des ouvrages devra se faire dans les conditions précisées aux documents contractuels de référence
visés ci-avant. Les parties mobiles, vantaux, etc. des ouvrages devront se mouvoir sans difficultés et joindre entre
elles ou avec les parties fixes, dormants, etc. L’entrepreneur devra tenir compte de l’épaisseur des couches de
peinture devant être appliquées sur les ouvrages. Pour la livraison des ouvrages (réception), l’entrepreneur devra
vérifier le fonctionnement et la manoeuvre de toutes les parties mobiles, quincailleries et éléments de ferrage, afin
de garantir la fermeture et l’ouverture parfaite de tous les ouvrants.

1.15 Trames
Les différents éléments constituants le cloisonnement seront modulés en fonction des trames qui sont
représentées sur les plans du Maître d.Oeuvre.
Les éléments standards seront complétés par des éléments de largeur variable qui absorberont les variations
modulaires du cloisonnement et qui permettront le raccordement aux façades et aux autres parois verticales.

1.16 Certificats. Avis techniques

L.entrepreneur devra joindre à son acte d.engagement un certificat .C.E.R.F.F. - cloisons amovibles., justifiant
que le modèle de cloison qu.il propose est conforme à celui qui a satisfait aux tests et essais prévus au cahier
des charges du C.E.R.F.F. Faute de posséder un tel certificat, l.entrepreneur remettra un avis technique délivré
par le C.S.T.B. justifiant la conformité de la cloison aux normes et aux directives UEAtc pour l.agrément des
cloisons amovibles, ou à défaut, un avis ayant valeur au moins équivalente.
Outre les documents ci-dessus, l.entrepreneur devra également joindre à son offre de prix des notices et
schémas.

1.17 Notices et schémas

Les notices et schémas des ouvrages seront à la charge de l’entrepreneur ainsi que les plans de mise en oeuvre
sur chantier.
Ces notices et schémas devront faire apparaître tous les détails de l’exécution, notamment :
les formes et profils des éléments constitutifs
les caractéristiques des différents éléments ;
les types d.appuis au sol et de liaisons au faux-plafonds

Maître d’œuvre : FCM 4, rue du 8 Mai 62490 Vitry en Artois

Port : 06 84 55 33 44 Tel/fax 03 21 48 00 37
Franck.caudron@orange.fr
mardi 20 octobre 2009 4/6
 LOT N°013 CLOISON AMMOVIBLE
Aménagement de bureaux au 14, Boulevard Carnot 62000 Arras

Maître d’ouvrage : UDAF, 16, Boulevard Carnot 62000 Arras

Les détails d’assemblage des profilés, parcloses, etc. ; .
Les dimensions des feuillures et autres à réserver pour la pose ;
Les principes et détails de fixation ; le mode de calfeutrement ; l.’ indice d. affaiblissement acoustique ;
Et tous autres renseignements utiles en fonction des particularités des ouvrages.
Toutes contraintes imposées aux autres lots devront apparaître dans l’offre de l’entreprise.

1.18 Coordination avec les autres corps d’état

Il est demandé à l’entreprise une coordination avec les autres corps d’état, dont les travaux sont liés à la pose de
cloisons amovibles tels que : Les faux plafonds : liaisons avec les cloisons l’.électricité : passage de câbles et
petits appareillages
Cette coordination s’exercera dès la phase d’étude et toutes les sujétions d’exécution devront être prises en
compte dans la remise de l’offre de l’entreprise, aucune majoration de marché résultante ne sera admise
ultérieurement.

2 DESCRIPTION DES OUVRAGES

2.1 Cloison vitrée

Localisation : entre L’espace famille et le bureau 3
- bureau 4
- bureau 5
- Bureau libre (en option)

Ossature cloison: Profilés en alliage d’aluminium thermolaqué dans la gamme RAL de 85mm d.épaisseur, avec
isolation coupe feu par injection composite. Ensemble de montants et traverses basse, intermédiaires et haute
formant châssis avec assemblages des angles par double sertissages et collage. Les cloisons devront répondre
au degré coupe feu 1 heure et bénéficier d.un Procès-verbal.

• Cloison : vitrage simple type PYROSTOP de la société Pylkington ou techniquement équivalent, avec fixation
par parcloses. • Porte : vitrage simple type PYRODUR de la société Pylkington ou techniquement équivalent,
avec fixation par parcloses.

Ensemble cloisons et portes de la Gamme ALUFLAM de chez BAUMERT INDUSTRIE ou techniquement

équivalent, bénéficiant de PV de réaction au feu requises.
Pose selon les prescriptions du fabriquant. VARIANTE : L.entreprise proposera obligatoirement une version de
cloisons de mêmes compositions en profilés aciers. ou les adaptation de menuiseries

Maître d’œuvre : FCM 4, rue du 8 Mai 62490 Vitry en Artois

Port : 06 84 55 33 44 Tel/fax 03 21 48 00 37
Franck.caudron@orange.fr
mardi 20 octobre 2009 5/6
 LOT N°013 CLOISON AMMOVIBLE
Aménagement de bureaux au 14, Boulevard Carnot 62000 Arras

Maître d’ouvrage : UDAF, 16, Boulevard Carnot 62000 Arras

Sommaire

1 GENERALITES...................................................................................................................... 2
1 1 Prescriptions générales ..................................................................................................... 2
1 3 Obligations de l’entreprise ............................................................................................... 2
1.4 DTU – Normes- règle de calcul ....................................................................................... 2
1.5 Connaissances des lieux :................................................................................................ 2
1.6 Marquage « NF................................................................................................................. 3
1.7 Ordre de préséance ........................................................................................................... 3
1.8 Réglementation acoustique .............................................................................................. 3
1.9 Sécurité incendie .............................................................................................................. 3
1.10 Prestations à la charge du présent lot ............................................................................. 3
1.11 Raccordement cloisons plafonds .................................................................................... 3
1.12Spécifications et prescriptions techniques pour cloisons ................................................ 3
1.14 Règles d’exécution ......................................................................................................... 4
1.15 Trames ............................................................................................................................ 4
1.16 Certificats. Avis techniques............................................................................................ 4
1.18 Coordination avec les autres corps d’état....................................................................... 5
2 DESCRIPTION DES OUVRAGES........................................................................................ 5
2.1 Cloison vitrée ................................................................................................................... 5
Sommaire ................................................................................................................................... 6

Maître d’œuvre : FCM 4, rue du 8 Mai 62490 Vitry en Artois

Port : 06 84 55 33 44 Tel/fax 03 21 48 00 37
Franck.caudron@orange.fr
mardi 20 octobre 2009 6/6