Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1340 • LE PATIO
RUE ARRIA LY - TOULOUSE
DCE
Lot N°19
ASCENSEURS
C.C.T.P
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 1/11
am:pm architectes Lot 19 ASCENSEURS
SOMMAIRE
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 2/11
am:pm architectes Lot 19 ASCENSEURS
1.2 NORMES
L'ensemble des prestations sera conforme aux textes en vigueur à la date de remise des offres et notamment :
- la directive 2014/33/UE,
- NF-EN 81-20 et 81-50,
- N.F.C. 15 100 et additif : installations électriques,
- Décret 62 1454 et N.F.C. 12 100 : protection des travailleurs,
- D.T.U. 70-1 : pour ce qui concerne l'alimentation électrique,
- N.F.C. 91 100 : protection de la radiodiffusion,
- D.T.U. 75-1 : protection contre le bruit.
Outre les prescriptions techniques particulières contenues dans le présent CCTP, le calcul et l'exécution des
ouvrages seront soumis aux règles, normes, DTU, réglementation incendie et prescriptions en vigueur à la date
de la remise des offres. Cette liste n'est pas limitative. L'entreprise tiendra compte des lois, décrets, arrêtés,
règlements, circulaires et tous les textes nationaux et locaux applicables à la présente opération.
- Garantie
Les installations seront garanties pendant deux ans à compter de la réception des travaux. Pendant ce délai,
l'entreprise devra remplacer, à ses frais, toutes pièces qui viendraient à ne plus remplir leur office par vice de
construction, de montage, défaut de matière, usure anormale...
Le délai de garantie sera prolongé pour les organes importants ou pour ceux qui en dépendent.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 3/11
am:pm architectes Lot 19 ASCENSEURS
les différents organes de commande et de sécurité. De plus, un exemplaire de ces schémas sera prévu en
machinerie,
- plans de l'ascenseur à 'l'intérieur de l'immeuble,
- schémas électriques des circuits de sécurité et du circuit de puissance,
- liste des composants de sécurité,
- caractéristiques de base des câbles,
- instructions générales de maintenance pour l'ascenseur,
- instructions de maintenance pour les composants de sécurité,
- instructions d'utilisation normale de l'ascenseur,
- instructions pour les opérations de secours,
- un exemplaire complet des fiches d'essais en usine,
- déclaration de conformité,
- registre,
L'Entreprise chargée des travaux exercera une garantie pendant les 12 mois qui suivront celui de la mise en
service contre tout vice, quelle qu'en soit la nature, apparent ou non.
Elle assurera gratuitement l'entretien pendant cette période.
L'Entreprise sera ensuite responsable dans les conditions prévues au contrat d'entretien qu'elle devra proposer
en même temps que son offre.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 4/11
am:pm architectes Lot 19 ASCENSEURS
NIVEAU THERMIQUE
- RT2012 -13% pour le bâtiment collectif.
CLASSEMENT INCENDIE:
- Bâtiment collectif : 2ème famille
PERMÉABILITÉ À L'AIR:
- 0,90 m3/h.m2 sous 4 Pa.
Cage B (6 logements):
• RDC : B001, B002, B004, B005, B006,
• R+1 : B109.
Cage C (9 logements):
• RDC : C001, C004, C007, C008,
• R+1 : C101, C102, C108,
• R+2 : C202, C208.
Cage D (4 logements):
• RDC : D007, D008, D009,
• R+1 : D110.
HAUTEUR COURANTE SOUS PLAFOND : 2,45 m (hors zones spécifiques localisées sur plans).
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 5/11
am:pm architectes Lot 19 ASCENSEURS
• toutes les réservations, renforts, et ouvrages à prévoir dans la gaine technique ascenseur pour la fixation de
l'appareil,
• le dimensionnement ainsi que le positionnement de la (des) grille(s) de ventilation de la gaine technique
ascenseur,
- communication au lot ELECTRICITE - COURANT FORT des informations suivantes:
• valeurs d'alimentation pour la force motrice,
• valeurs d'alimentation pour la lumière,
• la sécurité provisoire de la gaine à tous les niveaux , compris au sous-sol.
L'entreprise titulaire du lot devra transmettra au bureau de contrôle l'engagement de conformité de l'appareil et la
déclaration CE de conformité en fin de chantier.
Localisation
Sur l'ensemble du projet:
- un ascenseur par cage pour la desserte de tous les niveaux du bâtiment,
- position selon plans.
REFERENCE PRODUIT:
- modèle EcoSpace de chez KONE ou équivalent,
CARACTERISTIQUES - DIMENSIONS:
- ascenseur électrique à variation de fréquence avec machinerie intégrée,
- ascenseur sans local machinerie,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 6/11
am:pm architectes Lot 19 ASCENSEURS
- nature du courant:
• triphasé + N 400V pour la force motrice, avec protection différentielle 500mA,
• monophasé 230V pour la lumière, gaine, cabine et commande,
FONCTIONNEMENT:
- le fonctionnement sera du type collectif à la descente,
• en montée: la cabine ne s'arrête qu'aux étages pour lesquels un ordre aura été enregistré en cabine,
• en descente: la cabine s'arrête aux étages où un appel palier aura été enregistré pour descendre (sauf
pleine charge),
- signalisation palière de type sonore et lumineuse:
• un son pour la montée,
• deux sons pour la descente,
• signalisation lumineuse et sonore pour l'enregistrement de l'appel,
• signalisation lumineuse du prochain sens de déplacement.
4.2 CABINE
DIMENSIONS DE LA CABINE : selon normes en vigueur,
RÉSISTANCE AUX CHOCS (portes de cabine, parois de cabine et garde-pieds) : selon norme en vigueur EN 81-
20,
CABINE
- de type métallique montée sur silenc-bloc
PORTE CABINE:
- système d'ouverture de type coulissant automatique, à 2 vantaux, ouverture unilatérale,
- l'opérateur de la porte est positionné sur le toit de la cabine,
- sécurité des usagés assurée par un rideau photoélectrique,
- en dehors des zones de portes, la serrure de la porte de cabine doit être verrouillée,
- dimension du passage de porte : 90cm de large x 200cm de haut ,
- type de porte : coulissante à ouverture latérale : PF 1/4h,
- détection automatique de contacts de sécurité défectueux sur la porte de cabine.
- Finition :
* porte cabine : en acier inoxydable BROSSÉE
PANNEAU DE COMMANDE:
- panneau de commande en acier inoxydable brossé, conforme aux nouvelles normes d'accessibilité handicapés,
comportant:
• 1 bouton pour chaque étage, de type lumineux,
• 1 bouton d'alarme jaune avec symbole en forme de cloche,
• 1 bouton de réouverture de porte,
- dispositif de surcharge avec voyant et signal sonore,
- éclairage de secours sur batterie
- les symboles sur les boutons poussoirs doivent être en saillie, contrastés par rapport à l'arrière plan
- un indicateur lumineux de positionnement et de sens de déplacement de la cabine,
- une synthèse vocale indique:
• à l'arrêt de la cabine: la position de la cabine et les mouvements des portes,
• au démarrage de la cabine: le sens de déplacement,
- système de communication bidirectionnelle relié au centre de sécurité de l'installateur,
- le panneau de commande est positionné sur la paroi latérale de la cabine, du côté de fermeture des portes de la
cabine, à l'axe par rapport à la longueur de la cabine,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 7/11
am:pm architectes Lot 19 ASCENSEURS
- sol:
• réservation pour mise en place du carrelage,
- plafond et éclairage:
• plafond en acier inoxydable finition brossé,
• éclairage par spots halogènes,
• éclairage cabine : min. 100 lux à 1 mètre au dessus du sol,
• éclairage du sol : min. 50 lux en face de la porte palière,
• éclairage d'urgence en cabine : min. 5 lux de l'heure,
• éclairage de secours sur le toit de la cabine : min. 5 lux pendant une heure.
- parois:
• parois de la cabine en inox brossé,
• 1 miroir sur la paroi opposée au panneau de commande, sur toute la hauteur,
• 1 main courante sur la paroi opposée au panneau de commande, positionnée à 90cm de hauteur,
• plinthe finition inox,
DIMENSIONS:
- dimensions de passage libre: 90x200cm ht,
PRESTATIONS COMPRENANT:
- toutes sujétions d'habillages complémentaires pour permettre le déport des panneaux de commande des
paliers, en conformité avec la réglementation handicapés, les habillages seront de finition identiques aux portes
palières attenantes,
- le niveau des portes palières sera supérieur de 3 mm à celui du niveau fini des paliers afin d'empêcher les eaux
de lavage de s'écouler dans la gaine,
- Fourniture et mise en oeuvre d'un joint acrylique périphérique entre les parois du GO et les calfeutrements, à
tous les niveaux .
5 EQUIPEMENT DE LA GAINE
GUIDES:
- conformément aux prescriptions de la Norme NF EN 81 chapitres 10-1 et 10-2, le guidage des cabines et
contrepoids sera réalisé à l'aide de profils d'acier en T.
- usinage des profils cabines par rabotage sur trois faces de coulissement et en bout pour permettre l'assemblage
des éléments consécutifs.
- assemblage et centrage des profils par tenons et mortaises avec éclisses boulonnées en partie arrière afin
d'obtenir un ensemble rigide,
- le flambement en cas de fonctionnement des parachutes ne devra pas laisser subsister de déformation
permanente,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 8/11
am:pm architectes Lot 19 ASCENSEURS
- la flexion des guides par excentration de la charge ne devra pas gêner le fonctionnement des parachutes,
- les guides seront maintenus sur des étriers fixés aux parois des gaines et dans l'épaisseur des planchers au
moyen de crapauds, et sur les IPN dans les gaines.
- les points d'attaches seront en nombre suffisant. Il devra être tenu compte pour les calculer de toutes
modifications pouvant exister dans la continuité ou dans la nature de la gaine, de façon à ne pas créer de point
faible entraînant un risque de déformation.
- c'est pourquoi, les étriers devront être conçus pour permettre la correction des faux aplombs et compenser
automatiquement les dilatations et tassements du bâtiment.
- la tolérance dans le parallélisme des guides sera au maximum de 5mm, quelle que soit la course.
COULISSEAUX:
- les coulisseaux seront constitués de façon à résister à l'usure et à permettre un frottement silencieux.
CONTREPOIDS:
- le contrepoids sera constitué par un étrier renfermant des gueuses de fonte.
- il sera guidé par coulisseaux au niveau des traverses horizontales de l'arcade avec amortisseur à la partie
inférieure.
- l'existence d'un espace accessible sous cuvette nécessite l'installation d'un parachute sur le contrepoids,
ECLAIRAGE DE LA GAINE
- conformément aux normes en vigueur, fourniture et pose à la charge du présent d'éclairages pour la gaine de
l'ascenseur.
- niveaux d'éclairement requis:
• 50 lux minimum à 1 mètre au dessus du toit de cabine et à 1 mètre du fond de cabine.
GRILLES DE VENTILATION
- Fourniture et pose de grille de ventilation, en partie haute de la gaine , avec ailettes pare-pluie (section de
passage d'air frais 7dm2)
Localisation
Sur l'ensemble du projet:
- équipement dans la gaine technique de l'ascenseur,
- position selon plans.
FONCTIONS A ASSURER:
- fourniture et mise en place du module GSM,
- le présent lot souscrit à l'abonnement téléphonique, et procède à la mise en Service
- identification automatique de l'ascenseur au central d'appels 24h/24h,
Le test cyclique automatique (ou l’appel périodique maxi. 72H) permet de vérifier le fonctionnement :
- de la passerelle GSM,
- de la batterie,
- du réseau GSM,
- de la téléalarme raccordée à la passerelle.
- Les démarches administratives pour la création des lignes GSM nécessaires, le raccordement des installations
et les essais sont prévus au présent lot.
- Le module "GSM +" couplé à la téléalarme doit répondre aux exigences réglementaires européennes (EN 81-
28) et françaises (Loi U&H, mesure n°2 de l’échéance 2013).
CONTRAT
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 9/11
am:pm architectes Lot 19 ASCENSEURS
- Au contrat de maintenance , les frais d'abonnement et de communications doivent être inclusent pour un forfait
annuel fixe .
Localisation
Sur l'ensemble du projet
- Pour chaque Ascenseur ,
Localisation
Sur l'ensemble du projet:
- traitement de la fosse en pied de la gaine de l'ascenseur.
PRESTATIONS COMPRENANT:
- fourniture et pose de panneaux en aggloméré de 19mm d'ép., pour fermeture de toutes les baies donnant sur la
gaine d'ascenseur,
- toutes sujétions d'assemblage des panneaux entre eux et de fixation sur la gaine,
OU
- pose de grilles métalliques ,
Localisation
Sur l'ensemble du projet:
- au droit de toutes les baies donnant sur la gaine d'ascenseur, à tous les niveaux,
PRESTATIONS COMPRENANT:
- fourniture et pose de film polyane, très épais
- compris toutes sujétions de pose de façon provisoire et facile à enlever , sans toutefois altérer les habillages
définitifs ,
- compris Dépose et Evacuation après période des déménagements
Localisation
Sur l'ensemble du projet:
- au droit de la cage ascenseur, après réception et pendant une période de 15 jours minimum , ou selon
directives du Maitre d' Oeuvre,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 10/11
am:pm architectes Lot 19 ASCENSEURS
10 NETTOYAGE
Le présent lot doit le nettoyage, l'enlèvement de tous déchets et gravois résultant de ses travaux.
Pendant et à la fin de son intervention le présent lot doit laisser le chantier propre.
Localisation
Sur l'ensemble du projet.
11 DOE - DIUO
Au plus tard 15 jours avant la réception, l'Entrepreneur devra remettre au Maître d'Ouvrage son DOE, composé
des dessins d'exécution et les plans des réseaux et canalisations extérieurs et intérieurs,
* en 5 exemplaires papier,
* 1 exemplaire papier reproductible,
* 2 exemplaires sur format CD,
La non remise de ces documents (DOE, DIUO) dans les délais mentionnés au présent article entraînera
l'application immédiate des pénalités de retard.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 11/11