am:pm architectes Lot 17 AUTOMATISMES

1340 • LE PATIO
RUE ARRIA LY - TOULOUSE
DCE

Lot N°17
AUTOMATISMES

C.C.T.P
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 1/6
am:pm architectes Lot 17 AUTOMATISMES

SOMMAIRE

PRESCRIPTIONS GENERALES D'EXECUTION............................................................................................ P 3

DESCRIPTION DES OUVRAGES....................................................................................................................P 4

2 PORTE DE GARAGE BASCULANTE AUTOMATIQUE .................................................................................P 4

3 PORTE COULISSANTE METALLIQUE - PARE-FLAMMES 1/2H................................................................. P 5

13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 2/6
am:pm architectes Lot 17 AUTOMATISMES

PRESCRIPTIONS GENERALES D'EXECUTION

1 PRESCRIPTIONS GENERALES D'EXECUTION
1.1 REGLEMENTATIONS - NORMES
Outre les prescriptions techniques particulières contenues dans le présent descriptif, le calcul et
l'exécution des ouvrages seront conformes à l'ensemble des Règles, Normes, D.T.U., et prescriptions
en vigueur à la remise des offres.

L'attention de l'Entrepreneur du présent lot est notamment attirée sur les pièces suivantes:
- DTU 37-1 relatif aux travaux de menuiserie métalliques,
- DTU 59 relatif aux nettoyages de mise en service,
- Cahier 91 du CSTB,
- Règles CM 56,
- La Norme NF P 25-362,
- Bruit (EN ISO 143 et EN ISO 717-1) affaiblissement des bruits extérieur ou aériens.

Cette liste n'est en rien exhaustive et tous les textes applicables sont réputés connus de
l'Entrepreneur du présent lot.

1.2 DOCUMENTS A FOURNIR

Les plans d'exécution des ouvrages sont à la charge de l'entreprise adjudicataire. Les plans et les
détails de fixations sont établis au moins 3 semaines avant l'exécution des ouvrages correspondants
et soumis à l'approbation avant intervention.
L'entrepreneur doit vérifier soigneusement toutes les cotes portées aux dessins, et s'assurer de la
concordance entre les différents plans d'ensemble ou de détail et le CCTP.
L'entrepreneur joindra à son offre une proposition de contrat d'entretient chiffrée et quantifiée en
terme de prestation diverses.

1.3 POSE DES OUVRAGES

L'entrepreneur devra fournir et mettre en place, en accord avec le lot GROS OEUVRE les pièces de
fixation à incorporer lors du coulage des ouvrages en béton armé.

Pour les pièces à sceller comportant un joint de montage, l'entrepreneur devra fournir les calibres de
pose.
Les articles de quincaillerie proviendront des meilleures marques françaises ou étrangères.

Ils seront toujours de première qualité, et garantis comme tels par l'entrepreneur, qui en sera
responsable.
Tous ces articles devront être entièrement réalisés en métaux inoxydables et inaltérables dans le
temps.
L'entrepreneur indiquera la nomenclature et les références de tous les articles proposés et, dès le
début du chantier, il établira une exposition complète des articles entrant dans la composition des
ouvrages.

1.4 FINITIONS
En fin de chantier, l'entrepreneur procédera à la vérification des ouvrants, à leur équilibrage et au
graissage des articulations.

13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 3/6
am:pm architectes Lot 17 AUTOMATISMES

DESCRIPTION DES OUVRAGES

1 GÉNÉRALITÉS
Il est rappelé que l'entrepreneur doit prendre connaissance de l'ensemble des pièces écrites

2 PORTE DE GARAGE BASCULANTE AUTOMATIQUE

Fourniture et pose d'une porte basculante de parking, conforme à la norme NFP 25.362.

L'ensemble portail/motorisation doit répondre aux normes Européennes avec agrément CETIM ou CSTB.
L'ensemble des portails des véhicules (basculant, coulissant, battant) doivent être certifiés et correspondre aux
Décrets et Normes Européennes (Notamment EN 13 241).
Ils doivent être marqué CE, répondre aux exigences du Décret du 27 juin 2006, de l'Arrêté du 9 août 2006 et être
conformes aux articles 125-3-1, 125-3-2, 125-4 et 125-5 du code de la construction et de
l'habitation.

Le présent lot doit fournir le certificat de conformité en fin de chantier.

CONCEPTION:
- huisserie en acier galvanisé épaisseur 20 à 30/10ème,
- tablier composé d'un cadre en profils tubulaires et d'un remplissage par tôle galvanisée 6/10ème nervurée
assemblée au cadre par soudure par points,
- dormant moteur largeur 250mm, avec capot de fermeture et verrouillage par batteuse,
- motorisation par groupe motoréducteur basse puissance 220/380 V triphasée,
- entraînement simultané par chaine des deux côtés du tablier, assuré par un arbre de transmission positionné en
linteau,
- guidage vertical par roulement à billes dans les coulisses,
- guidage horizontal par galets à billes surmoulés en polyuréthanne, dans un profil anti-déraillement,
- équilibrage par contrepoids,
- parachute de sécurité,
- armoire de commande positionnée dans le dormant moteur comprenant circuits électroniques embrochables,
- réglages des différents paramètres de fonctionnement, temps de manoeuvre ouverture et fermeture, temps de
maintien en ouverture, etc...,

FONCTIONNEMENT AUTOMATISATION
- l'automatisation doit être conforme à la norme NF-P-25.362 et au décret du 21/12/1993
- commande d'ouverture par émetteurs radio, module gsm + Récepteur HF et antenne Active,
- récepteur radio positionné dans le dormant moteur,
- manoeuvre manuelle en cas de panne de courant par manivelle situé dans le dormant moteur,
- fourniture de la manivelle,

SECURITÉ:
- protection conforme à la norme NF EN 13241-1 .
- double barrage de cellules photo-électriques de part et d'autre du tablier,
- listel de sécurité sur la lisse basse du tablier,
- détection latérale anti coincement,
- feux clignotants intérieur et extérieur, visibles,
- d'un dispositif de signal sonore ,
- éclairage de la zone de débattement du vantail,
- marquage au sol de l'aire de débattement du vantail , conforme à la norme NFX08-003 (à charge du présent lot)
- les éléments électriques sont encastrés ou protégés par goulottes aluminium.

COFFRET
- fourniture au lot G.O. du coffret Automatisme fermant à clef, placé prés du portail
- il sera équipé des socles intérieur permettant la mise en place des différents éléments nécessaire à
l'alimentation des moteurs.

GARANTIE:
Le présent lot doit l'entretien P2, assurer le bon fonctionnement pendant l'année de parfait achèvement.

NOTA:
L'entreprise doit suivre impérativement toutes les recommandations du bureau de contrôle concernant les
éléments de sécurité supplémentaire à mettre en oeuvre ( lames palpeuses, cellules hautes et basses,
gyrophare...)
L'ensemble est livré avec tous les éléments nécessaires à son bon fonctionnement.
Tous les raccordements, compris raccordement électriques sont dus par le présent lot,
Consigne de dépannage manuel apposé sur le contrôleur de manière durable .

13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 4/6
am:pm architectes Lot 17 AUTOMATISMES

LIMITES DE PRESTATIONS:
- ligne électrique à proximité de l'armoire électrique à la charge du lot électricité,
- peinture de finition à la charge du lot Peinture.

SPÉCIFICITÉS:
Si le portail se situe en dessous de logements
• le niveau sonore LnAT généré lors du fonctionnement de la porte de parking automatique ne devra pas
dépasser 30 dB(A) en pièce principale et 35 dB(A) en cuisine fermée.
• le moteur devra être entièrement désolidarisé du bâti,
• la porte sera équipée de butées anti-vibratiles à l'ouverture et à la fermeture.

- Les télécommandes sont de type bi-technologie, à charge du lot Interphonie,

- Coordination avec ce lot pour que l'automatisme mis en place soit compatible .

2.1 PORTAIL PARKING BASCULANT

FINITION:
- 1 couche d'apprêt blanc RAL 9010,

DIMENSIONS:
- entre tableaux Lxht: 5,00m x 2,20m ht,

COMMANDE D'OUVERTURE
- par lecteur de badge intérieur et extérieur

Localisation
Sur l'ensemble du projet :
- En bas de la rampe véhicules d'accès au sous-sol
- Selon plans et coupes

2.2 TELECOMMANDES
La fourniture des télécommandes d'ouverture de la porte est due par le lot Interphonie de type badge
bi-technologies.

3 PORTE COULISSANTE METALLIQUE - PARE-FLAMMES 1/2H

Fourniture et pose de portes coulissantes de recoupement parking,

REFERENCE PRODUIT:
- équipement des établissements GESOP ou équivalent,
- équipement disposant de procès verbaux de conformité à la norme NFS 61-937,

COMPOSITION - CARACTERISTIQUES:
• Vantail:
- parements en tôle électrozinguée de 0,75mm sur structure interne de rigidité, formant caisson d'une épaisseur
de 58mm à 91mm d'épaisseur selon le degré coupe feu,
- assemblage sur site de panneaux modulaires par clé de liaison à rupture de pont thermique,
- âme d'isolation thermique rigide.

• Mécanisme de fonctionnement:
- rail haut en acier galvanisé, pose inclinée pour permettre la fermeture de la porte par gravité (pente à 1,5%),
- rail tubulaire et chariot à galets à billes en acier traité,
- guidage au sol,
- butée arrière fixée sur mur,

• Etanchéité:
- recouvrement haut et latéral du vantail sur la maçonnerie,
- cadre mural et profil sur porte en tôle électrozinguée d'épaisseur 2 mm, formant chicanage à la fermeture en
parties haute et arrière,
- joint intumescent collé sur le cadre mural,
- profil de réception avant en tôle électrozinguée de 2 mm.

• Montage et fixation:
- par chevilles métalliques M10 et M12 ancrées dans un portique béton,

• Sécurité /équipements:
- fourniture et pose de 2 DAD (thermosensibles à 70°C) conformes à la norme NF S 61-961 positionné de part et
d'autre du portail,
- DAD placés de part et d'autre de la porte,

13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 5/6
am:pm architectes Lot 17 AUTOMATISMES

- compris raccordement aux attentes du lot électricité et au portail .

- couplé avec un dispositif de commande manuelle à proximité du portail ( deux poignées coquilles, une de
chaque côté de la porte),

• Caractéristiques - dimensions:
- dimensions de la baies: voir plans
- degrès coupe-feu: PF 1/2H,

• Finitions:
- pré laquée RAL 9010.

MISE EN OEUVRE:
- fourniture et pose de la porte et de tous ses accessoires,
- pose de tous les éléments, comprenant toutes sujétions de calage, de fixation,
- mise en service et essais de l'installation,
- toutes sujétions de mise en oeuvre et de finitions,

3.1 PORTE DE RECOUPEMENT

FINITION:
- prélaquée RAL 9010,

DIMENSIONS:
- entre tableaux Lxht: 5,10m x 2,10m ht ou selon plans.

Localisation
Sur l'ensemble du projet, en sous-sol :
- 2 portes de recoupement pour compartimentage du sous-sol,
- selon plans.

4 CERTIFICATS DE CONFORMITE
En fin de chantier le présent lot doit fournir pour tous les portails mis en place:
- les PV des essais de bon fonctionnement
- les certificats de conformités suivant le modèle COPREC de tous les portails mis en place .

5 NETTOYAGE
Le présent lot doit le nettoyage, l'enlèvement de tous déchets et gravois résultant de ses travaux.
Pendant et à la fin de son intervention le présent lot doit laisser le chantier propre.

6 DOE - DIUO
Au plus tard 15 jours avant la réception, l'Entrepreneur devra remettre au Maître d'Ouvrage son DOE, composé
des dessins d'exécution et les plans des réseaux et canalisations extérieurs et intérieurs,
* en 5 exemplaires papier,
* 1 exemplaire papier reproductible,
* 2 exemplaires sur format CD,

Le dossier comprendra les éléments suivant:

- les plans des ouvrages conformes à l'exécution TCE,
- les notes de calculs,
- les éléments nécessaires à la rédaction du D.I.U.O par le coordinateur de sécurité,
- les fiches techniques et procès verbaux d'essais de tous les composants entrant dans la composition du
bâtiment,
- la liste de tous les matériaux et matériels mis en oeuvre avec adresses des fournisseurs,
- les notices d'exploitation et d'entretien des installations,
- les propositions de contrat d'entretien des installations,
- le Dossier Sécurité (dont un exemplaire sera remis aux services de secours) comprenant:
* les plans des bâtiments,
* les procès-verbaux de résistance au feu des matériaux employés dans la construction,

La non remise de ces documents (D.O.E. et D.I.U.O.) dans les délais mentionnés entraînera l'application
immédiate de pénalités de retard.

13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 6/6