Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1340 • LE PATIO
RUE ARRIA LY - TOULOUSE
DCE
Lot N°03
ETANCHEITE
C.C.T.P
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 1/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
SOMMAIRE
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 2/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
- L'Entrepreneur du présent lot doit se conformer aux prescriptions du PGC, et directives du bureau de contrôle,
de l'étude thermique, etc... .
- Sont comprises toutes les prestations nécessaires à un parfait achèvement des ouvrages.
- Les produits d'étanchéité (membranes bitumineuses, enduits,…) doivent être fabriqués dans les unités dont le
système Qualité a été reconnu conforme aux normes ISO 9001 ou 9002 par l'AFAQ.
L'entrepreneur doit prendre connaissance de l'ensemble des pièces écrites et notamment pour ce lot de l'étude
thermique pour s'y conformer formellement.
Les isolants doivent bénéficier de la Certification ACERMI.
Les produits ou procédés mis en oeuvre, entrant dans le champ d'application de l'avis technique ou de l'ATEX,
bénéficieront d'un avis technique ou d'un ATEX favorable aux conditions d'emploi de ce produit ou de procédé.
Le fait d'avoir soumissionné suppose qu'il a obtenu tous les renseignements nécessaires à la parfaite réalisation
de ses travaux, qu'il a visité les lieux, et qu'il s'engage à exécuter ceux-ci dans les règles de l'Art, quand bien
même il lui semblerait qu'ils ne sont pas parfaitement prévenus et définis sur les documents d'appels d'offres et
ce, sans jamais pouvoir prétendre à aucun supplément sur les prix convenus, qui ne seraient et ne pourraient
d'ailleurs être financés.
L'entrepreneur devra certifier soigneusement toutes les cotes portées aux dessins et s'assurer de leur
concordance tant entre les divers plans qu'avec les bâtiments existants, s'il s'agit de rénovation ou s'il existe une
mitoyenneté.
Le fait de commencer les travaux de sa compétence, suppose qu'il accepte les lieux tels qu'ils sont. Il devra, pour
éviter tout conflit avec les autres entrepreneurs, réceptionner les ouvrages sur lesquels il aura à travailler. S'il
avait des réserves à formuler, il devrait en demander l'inscription en P.V au Maître d'œuvre avant tout
commencement d'exécution de sa part. Passé ce délai, sa réclamation serait jugée irrecevable.
L'entrepreneur est responsable de tous les dégâts qui pourraient survenir aux ouvrages de son fait, de celui de
son personnel, des intempéries: gel, déshydratation etc. Pour pallier à ces inconvénients, il lui appartient de
prendre toutes les précautions utiles:
- protections diverses, bâchages etc...
- protection contre le vol,
Il assurera directement ou par l'entremise d'un responsable compétent, une surveillance de son chantier.
- Lot GROS-OEUVRE,
- Lot CHARPENTE - COUVERTURE - ZINGUERIE,
- Lot ENDUITS EXTERIEURS,
- Lot PEINTURES,
- Lots techniques ayant besoin de réaliser des sorties en toiture.
L'entreprise est par conséquent tenue de demander et fournir en temps utile tout renseignement nécessaire à
cette coordination.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 3/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
1.4 MATERIAUX
Tous les matériaux, matériels ou fournitures utilisés pour l'exécution des travaux ainsi que les caractéristiques ou
usines de production proposées par l'entreprise devront être soumis au Maître d'œuvre pour acceptation avant
emploi. Ils devront être agréés par le C.S.T.B.
L'entreprise aura à justifier l'équivalence de tout élément de substitution proposé qui devra offrir toutes garanties
tant du point de vue qualitatif que du point de vue dimensionnel.
Les matériaux auront les qualités indiquées dans le DTU 43 et seront conformes aux Normes Françaises
homologuées citées dans le même document.
- Dalles
Les dalles seront conformes aux spécifications du "cahier des charges des dalles sur plots" élaboré par le
syndicat national des fabricants de produits en béton pour voirie de surface et signalisation.
- Essai d'écoulement
Avant d'effectuer l'essai prévu au paragraphe 7.3 ci-dessous, dès que le revêtement proprement dit sera terminé,
et avant pose de protection, il sera effectué un pré essai d'arrosage.
Sur toutes les surfaces, on vérifiera que l'eau s'écoule normalement et qu'il ne subsiste aucune flaque importante
dans le cas des terrasses avec forme de pente.
Ces essais seront entrepris après la fin des travaux d'étanchéité.
Lors de la vidange, on vérifiera que l'eau s'écoule normalement sur les descentes.
S'il apparaît des fuites ou traces d'humidité, l'entrepreneur doit en rechercher la cause, y remédier et procéder à
de nouveaux essais en présence du maître d'œuvre.
Tous les frais seront à la charge du présent lot, y compris la fourniture de l'eau.
- Epreuves d'étanchéité
Les épreuves d'étanchéité des toitures terrasses sont effectuées par mise en eau (teintée de préférence). On
établit le niveau à 0.05 m au-dessous des points hauts des relevés. Ces essais ne peuvent être réalisés comme
prévu que dans la mesure où la partie supérieure des relevés se trouve à un même niveau pour la partie de
toiture essayée.
Il y a lieu de veiller à ce que la surcharge d'eau ainsi créée ne dépasse pas celle admise par les calculs de
résistance. Ce niveau est maintenu pendant 48 heures au minimum. La vidange de l'eau est faite
progressivement pour éviter tout refoulement dans les évacuations d'eaux usées. Aucune fuite ne doit apparaître,
en aucun point tant en sous-face de la terrasse que dans un mur ou dans une cloison verticale.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 4/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
La platine et le moignon seront assemblés par soudure ou par tout système d'assujettissement étanche durable.
La distance entre le bord extérieur du trou d'évacuation et le bord extrême de la platine ne devra pas être
inférieure à 0,12 m.
À l'aplomb des entrées d'eaux pluviales, il sera prévu un système permettant un contrôle aisé de celles-ci (dalles
percée permettant son enlèvement sans outillage: grilles, caillebotis ... ).
Les trop-pleins sont obligatoires et disposés à un niveau intermédiaire entre la protection du revêtement
d'étanchéité et la sous face des dalles.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 5/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
Sont comprises toutes les prestations nécessaires à un parfait achèvement des ouvrages.
Les produits d'étanchéité (membranes bitumineuses, enduits,…) doivent être fabriqués dans les unités dont le
système Qualité a été reconnu conforme aux normes ISO 9001 ou 9002 par l'AFAQ.
Les étanchéités sont mise en place sur des planchers béton conforme à la norme NF P 10-203-2 (DTU 20.12) et
NFP 80-204-1-1 (DTU 43.1) (Etude particulière pour support type D).
NIVEAU THERMIQUE
- RT2012 -13% pour le bâtiment collectif.
CLASSEMENT INCENDIE:
- Bâtiment collectif : 2ème famille
PERMÉABILITÉ À L'AIR:
- 0,90 m3/h.m2 sous 4 Pa.
Cage B (6 logements):
• RDC : B001, B002, B004, B005, B006,
• R+1 : B109.
Cage C (9 logements):
• RDC : C001, C004, C007, C008,
• R+1 : C101, C102, C108,
• R+2 : C202, C208.
Cage D (4 logements):
• RDC : D007, D008, D009,
• R+1 : D110.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 6/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
HAUTEUR COURANTE SOUS PLAFOND : 2,45 m (hors zones spécifiques localisées sur plans).
Localisation
Pour l'ensemble du projet:
- pour toutes les toitures terrasses non circulables.
REFERENCE PRODUIT:
- EFIGREEN DUO de chez EFISOL ou équivalent,
CONCEPTION - CARACTERISTIQUES
- panneaux en mousse de polyuréthane, sans HCFC, ni HFC et d'un parement composite multicouche.
- coefficient de conductivité thermique lambda: 0,024 W/(m.K),
- dimensions des panneaux: 600x600mm,
- l'épaisseur de l'isolant est conforme à l'étude thermique,
MISE EN ŒUVRE:
- pose des panneaux sur pare vapeur, avant étanchéité,
- toutes sujétions de mise en œuvre et de finitions,
Localisation
Pour l'ensemble du projet :
- isolation de toutes les toitures terrasses inaccessibles :
* au R+2 - cage C : en PH du logement C108,
* au R+3 : selon plans,
- selon plans, coupes & façades
MISE EN OEUVRE:
- toutes sujétions de mise en oeuvre conformément au DTU en vigueur,
- la prestation comprend les renforts d'étanchéité au droit des ouvrages tels que plots pour ligne de vie, socle
VMC, cheminement aux groupe VMC , au site des antennes , des panneaux solaires, jardinières, etc.
- compris traitement des émergences pour sorties des gaines de fort diamètre, sorties gaines de VMC, trappes
d'accès aux groupes VMC ou autres organes techniques.
Localisation
Pour l'ensemble du projet :
- étanchéité de toutes les toitures terrasses inaccessibles :
* au R+2 - cage C : en PH du logement C108,
* au R+3 : selon plans,
- selon plans, coupes & façades
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 7/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
PRESTATIONS COMPRENANT:
- 1 couche d'imprégnation,
- 1 étanchéité à chaud,
- 1 équerre de renfort à ailes égales en bitume armé type 40 armature tissu de verre,
- 1 étanchéité à chaud,
- 1 équerre en bitume armé type 40 en tissu de verre armé auto protégé par aluminium 8/100, l'aile verticale
remontant jusqu'en haut du relevé, compris isolant anti-condensation et toutes sujétions
Localisation
Pour l'ensemble du projet :
- relevés d'étanchéité de toutes les toitures terrasses non circulables mentionnées aux articles précédent, isolées
et non isolées.
- suivant plans et coupes.
PRINCIPES:
• sur terrasses inaccessibles :
- par bandes solines de type SOLINET, sous avis technique, à la charge du présent lot,
principes de protections .
Localisation
Sur l'ensemble du projet :
- En péripherie des toutes les terrasses étanchées décrites ci-dessus , à tous les niveaux .
CONCEPTION - CARACTERISTIQUES:
- protection réalisée par gravillons roulés de diamètres 25/40mm, de couleur claire,
- l'épaisseur de la couche est de 4cm mini,( conforme au DTU43.1),
- fourniture et pose de Garde-Grève en acier galvanisé, section et forme selon localisation,
- position des garde grève: au droit de toutes les évacuations des EP,
- toutes sujétions de mise en oeuvre,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 8/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
Localisation
Pour l'ensemble du projet :
- protection de l'étanchéité de toutes les toitures terrasses inaccessibles :
* au R+2 - cage C : en PH du logement C108,
* au R+3 : selon plans,
- selon plans, coupes & façades
MISE EN OEUVRE:
- toutes sujétions de mise en oeuvre conformément au DTU en vigueur,
- la prestation comprend les renforts d'étanchéité au droit des ouvrages tels que plots pour ligne de vie, socle
VMC, panneaux solaires, jardinières, etc...
- comprenant le traitement des émergences pour sorties des gaines de fort diamètre, sorties gaines de VMC,
trappes d'accès aux groupes VMC ou autres organes techniques,
- comprenant tous les raccords, reliefs, rives, seuils, ventilation, canalisations, évacuations d'eaux pluviales,
traités conformément aux prescriptions des cahiers des prescriptions de pose "SOPRANATURE sur toitures-
terrasses de pente =< 20%" N° DT-10/079-FR ou équivalent,
- comprenant toutes sujétions de pentes et de raccordement aux systèmes d'évacuation des eaux pluviales,
- la prestation comprend les renforts d'étanchéité sous les ouvrages tels que plots pour ligne de vie, socle VMC,
jardinières, etc...,
Localisation
Pour l'ensemble du projet:
- traitement de l'étanchéité de toute la dalle de couverture du sous-sol compris retombées verticales sur 50 cm
environ au droit des parois extérieures du sous-sol,
- toutes les terrasses privatives et les jardins privatifs au niveau RdC,
- compris étanchéité des porches,
- compris étanchéité des aires 2 roues,
- tous les cheminements piétons situé au-dessus du sous-sol,
- étanchéité au-dessus des ventilations du sous-sol, qui sont dans l'emprise de la dalle RDC,
- selon plans, coupes et carnet de détails,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 9/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
• RELEVES EN ZONES DALLES SUR PLOTS , RELEVES DANS L'ÉPAISSEUR DES DALLES SUR PLOTS
- Equerre de renfort bande d'équerre 35PY développé 0,25, soudée avec talon de 0,10 sur la chape bitume,
première couche du complexe partie courante.
- Chape autoprotégé alu 8/100, avec talon de 0,15 sur le dallage asphalte, deuxième couche du complexe partie
courante.
• RELEVES EN RETOMBÉES
- EIF
- Chape antiracine PY250 soudéesur la hauteur de la retombée avec talon de 0,10 sur la chape bitume, première
couche du complexe partie courante
-Chape antiracine autoprotégée minéral soudée sur la première couche de la retombée avec talon de 0,15 sur le
dallage asphalte, deuxième couche du complexe partie courante.
- Compris solin de raccordement retombées étanchéités et étanchéité des parois verticales ,
Localisation
Pour l'ensemble du projet :
- Traitement des relevés de toutes les terrasses privatives en dalles sur plots, des plots béton pour les terrasses
bois et les jardins privatifs au niveau RdC,
- Traitement des relevés de tous les accès entrées du bâtiment en RDC,
- Traitement des relevés tout le long des cheminements piétons communs,
- Traitement des relevés sur les murs des escaliers,
- Traitement des relevés sur les murs des jardinières,
- Tous les relevés doivent être traités,
- selon plans, coupes et carnet de détails et directives des différents lots.
PRINCIPES:
• sur les émergences de type ventilations (hors relevés périphériques) :
- par bandes solines de type SOLINET, sous avis technique, à la charge du présent lot,
principes de protections .
• le long des façades au droit des espaces verts / jardinières et des cheminements piétons et au droit des
façades logements (y compris sur les zones stériles):
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 10/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
Localisation
Sur l'ensemble du projet,
- En périphérie des toutes les terrasses étanchées décrites ci-dessus à RDC.
CONCEPTION
- prolongement de l'étanchéité de la partie courante, sans discontinuité,
- réalisation des relevés dans la hauteur entre la dalle béton et le niveau des seuils,
- mise en place d'un caillebotis en acier galvanisé , compris toute sujétion de mise en oeuvre et de calage
- bordure à la charge du lot GROS OEUVRE, en Coordination avec ce dernier,
Localisation
Sur l'ensemble du projet :
- au droit des portes d'entrée de la résidence,
- positions selon plans et coupes.
CARACTERISTIQUES:
- équerres en métal galvanisé, perforé, compris pliage en partie haute
- Compris renforts pour rigidifier, la tête de renfort se situe à - 8cm mini de la partie supérieure de l'équerre,
- hauteur d'arase à - ou - 2 à 3cm par rapport au niveau de la terre végétale des terrasses,
- ces équerres permettent l'arrêt des terres végétales sans empêcher l'écoulement des eaux,
MISE EN PLACE:
- toutes sujétions de mise en oeuvre et de raccordement rectiligne des éléments,
- toutes sujétions de fixations,
- mise en place d'un feutre géotextile se relevant sur l'équerre,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 11/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
Principe Equerre
Localisation
Sur l'ensemble du projet :
- au niveau RdC, pour toutes les terrasses jardin, le long des limites avec les zones stériles,
- selon plans, coupes, et carnets de détail.
FONCTION:
- facilite le contrôle des relevés d'étanchéité, des systèmes de drainage et des évacuations pluviales,
- permet d'avoir une hauteur réglementaire des relevés quelle que soit l'épaisseur des systèmes de végétalisation,
PRESTATIONS COMPRENANT:
- fourniture et mise en oeuvre de gravillons roulés de diamètre 25/40mm,
- largeur 40cm, épaisseur 20cm en respectant les 15 cm au-dessus des garvillons de la bande stérile,
- toutes sujétions de mise en oeuvre et de finitions,
Localisation
Sur l'ensemble du projet:
- bandes stériles en jonction des murs de façades,
- contre les murs garde-corps de l'escalier extérieur coté Jardin.
- selon plans, coupes et carnets de détails.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 12/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
REFERENCE
- Conforme à la norme EN 1433 et au marquage CE,
- grille en fonte, classe B125, pour les caniveaux accès véhicules,
MISE EN OEUVRE
- pose des grilles passerelle en Fonte, de 26 mm d’épaisseur hors tout, encastrées dans la feuillure du caniveau,
- fixations des grilles au caniveau en utilisant l’ensemble « 1 vis + 1 insert »,
- Sont comprises toutes les pièces de raccordements nécessaires au parfait achèvement de l'ouvrage et
notamment les pièces spéciales,
- Ces caniveaux sont placés de telle sorte que les niveaux respecte les normes handicapés (seuils de 2cm ),
- La mise en oeuvre doit suivre préconisations du Fabricant.
Localisation
Sur l'ensemble du projet:
- grille en fonte en haut de la rampe d'accès véhicules,
- selon plans.
CONCEPTION - CARACTERISTIQUES:
- dalle en béton avec finition gravillonnée Grains Fins
- réf. Grains Fins de chez Marlux ou équivalent, coloris au choix de l'Architecte,
- dimensions: 50x50x5 cm,
- classe NF T11 pour usage collectif,
- pose sur plots en PVC, avec vérin pour réglage en hauteur.
MISE EN OEUVRE:
- fourniture et mise en place des plots sur l'étanchéité, 1 plot sera positionné à l'angle de 2 ou 4 dalles,
- réglage de l'altimétrie,
- pose des dalles,
- toutes sujétions de découpes, calages, de mise en oeuvre et de finitions.
Localisation
Sur l'ensemble du projet:
- protection des étanchéités des cheminements à RDC,
- selon plans, coupes et carnet de détails.
NATURE DU SUPPORT:
- dalle béton
Localisation
Pour l'ensemble du projet:
- pour toutes les toitures terrasses circulables.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 13/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
MISE EN OEUVRE:
- toutes sujétions de mise en oeuvre conformément au DTU en vigueur,
- la prestation comprend les renforts d'étanchéité au droit des ouvrages tels que plots pour ligne de vie, socle
VMC, panneaux solaires, jardinières, etc...,
- compris traitement des émergences pour sorties des gaines de fort diamètre, sorties gaines de VMC, trappes
d'accès aux groupes VMC ou autres organes techniques,
Localisation
Sur l'ensemble du projet, pour les terrasses des logements B108 et B109:
- étanchéité de toute la surface des terrasses de ces logements,
- selon plans.
PRESTATIONS COMPRENANT:
- 1 couche d'imprégnation,
- 1 étanchéité à chaud,
- 1 équerre de renfort à ailes égales en bitume armé type 40 armature tissu de verre,
- 1 étanchéité à chaud,
- 1 équerre en bitume armé type 40 en tissu de verre armé auto protégé par aluminium 8/100, l'aile verticale
remontant jusqu'en haut du relevé et toutes sujétions.
Localisation
Pour l'ensemble du projet :
- traitement des relevés de toutes les terrasses privatives des logements B108 et B109,
- selon plans.
PRINCIPES:
• au droit des caniveaux et des dalles sur plots :
- par solins en alu extrude composé de 2 profils
- 1 profil support de dalle béton ou de Caillebotis
Localisation
Sur l'ensemble du projet:
- en périphérie des toutes les terrasses étanchées décrites ci-dessus,
- selon plans.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 14/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
4.4 PROTECTION PAR DALLES SUR PLOTS - ASPECT LISSE - TERRASSES PRIVATIVES
Réalisation de la protection d'étanchéité par dalles sur plots.
REFERENCE PRODUIT:
- DALLES UNIES ASPECT LISSE de chez MARLUX ou équivalent.
CONCEPTION - CARACTERISTIQUES:
- dalle en béton avec une couche supérieure en béton de parement aspect lisse,
- dimensions: 50x50x4cm,
- classe T7 - utilisation pour les terrasses privatives, hauteur des plots ≤ 15cm,
- non glissant,
- marquage CE et conforme à la norme NF EN 1339,
- pose sur plots en PVC, avec vérin pour réglage en hauteur,
- coloris disponibles : lisse marron, lisse grise, lisse blanc cassé.
MISE EN OEUVRE:
- fourniture et mise en place des plots sur l'étanchéité, 1 plot sera positionné à l'angle de 2 ou 4 dalles,
- réglage de l'altimétrie,
- pose des dalles,
- toutes sujétions de découpes, calages, de mise en oeuvre et de finitions.
SPÉCIFICITÉ:
- fourniture d'une pince lève dalle pour chaque logement.
Localisation
Sur l'ensemble du projet:
- protection des étanchéités des terrasses des logements B108 et B109,
- selon plans, coupes et carnet de détails.
NATURE DU SUPPORT :
- DALLE BÉTON
Les éléments porteurs en béton sont conformes à la norme NF P 10-203 (DTU 20.12) ou à un Avis Technique
favorable.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 15/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
- 2ème couche par chape élastomère avec armature polyester 250g/m2 avec adjuvant anti racines, soudée en
plein (SOPRALENE FLAM JARDIN ou équivalent),
MISE EN OEUVRE:
- toutes sujétions de mise en oeuvre conformément au DTU en vigueur,
- la prestation comprend les renforts d'étanchéité au droit des ouvrages tels que plots pour ligne de vie, socle
VMC, panneaux solaires, jardinières, etc...
- comprenant le traitement des émergences pour sorties des gaines de fort diamètre, sorties gaines de VMC,
trappes d'accès aux groupes VMC ou autres organes techniques,
- comprenant tous les raccords, reliefs, rives, seuils, ventilation, canalisations, évacuations d'eaux pluviales,
traités conformément aux prescriptions des cahiers des prescriptions de pose "SOPRANATURE sur toitures-
terrasses de pente =< 20%" N° DT-10/079-FR ou équivalent,
- comprenant toutes sujétions de pentes et de raccordement aux systèmes d'évacuation des eaux pluviales,
- la prestation comprend les renforts d'étanchéité sous les ouvrages tels que plots pour ligne de vie, socle VMC,
jardinières, etc...,
Localisation
Pour l'ensemble du projet:
- Cage B : étanchéité de la toiture terrasse végétalisée du R+1 située au dessus de l'aire OM et de l'accès au
sous-sol,
- selon plans.
Localisation
Pour l'ensemble du projet :
- Traitement des relevés en périphérie de la toiture végétalisée,
- selon plans.
MISE EN OEUVRE
- fourniture et mise en place du raccordement de l'installation sur le réseau laissé en attente par le lot Plomberie,
- mise en place et calage des regards
- mise en place des nattes sur la couche drainante du complexe d'étanchéité avec un recouvrement,
- raccordement des nattes à la nourrice d'alimentation d'eau,
- compris raccordement à l'attente AEP en toiture et dispositif de mise hors gel de l'installation,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 16/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
Localisation
Sur l'ensemble du projet :
- Arrosage de toute la toiture végétalisée à partir d'une attente prévue au lot Plomberie,
- Selon plans.
REFERENCE:
- système SOPRANATURE EXTENSIF de chez SOPREMA ou SUCCULIS de chez ECOVEGETAL ou équivalent,
CONCEPTION - CARACTERISTIQUES:
• une couche drainante constituée de granulats minéraux légers de type SOPRALITHE ou équivalent,
• une couche filtrante par un feutre non tissé à base de fibres synthétiques de type SOPRAFILTRE ou
équivalent,
• le substrat de type SOPRAFLOR ou équivalent, adapté pour végétalisation extensive,
• la végétation dite extensive (Toundra, Garrigue ou Pampa)
MISE EN OEUVRE:
- fourniture et pose des différents éléments composant le système (compris remontée des couches filtrantes et
drainantes jusqu'au niveau des terres),
- fourniture et mise en oeuvre de substrats sur une épaisseur adaptée pour la pose de la végétalisation,
- fourniture et mise en oeuvre des végétaux,
- fourniture et pose de regards de contrôle au droit des évacuations EP.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 17/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
Localisation
Pour l'ensemble du projet:
- pour l'ensemble de la toiture végétalisée au-dessus de l'aire OM et de l'entrée sous-sol,
- hauteur totale du complexe : 45 cm,
- suivant plans et coupes.
5.5 ENTRETIEN
L'entretien est obligatoire et doit être formalisé par un contrat à la réception de l'ouvrage «Règles
professionnelles pour la conception et la réalisation des terrasses et des toitures végétalisées» de la CFSE
édition Nov. 2007.
Entretien courant :
- fréquence fonction de la végétation (voir article précédent) :
- enlèvement des déchets sur les surfaces traitées et les zones stériles,
- contrôle des dispositifs d'évacuation des eaux et contrôle du bon fonctionnement du système.
- désherbage manuel occasionnel (aucun désherbage chimique n'est admis sans l'avis préalable du fournisseur),
enlèvement des adventices et des déchets végétaux (feuilles d'arbres, etc...) sur la toiture végétalisée,
- fertilisation au printemps pour améliorer la floraison avec un engrais à libération lente,
- arrosage selon la localisation géographique suivant fiche générale d'arrosage du fournisseur.
Localisation
Pour l'ensemble du projet:
- pour l'ensemble de la toiture végétalisée située au-dessus de l'aire OM et de l'entrée sous-sol.
RÉFÉRENCE:
- réf. ALSAN 400 de chez SOPREMA ou équivalent,
- Ecran antipoinçonnant NTS 170 de chez SOPREMA ou équivalent,
CARACTERISTIQUES :
- système d’étanchéité liquide constitué par une résine polyuréthane mono composante,
- système disposant d’un marquage CE sous couvert d'un Agrément Technique Européen.
MISE EN OEUVRE:
- le support devra être sain, plan, propre et sec pour garantir une bonne tenue du système,
- pour les métaux, les supports devront être débarrassés de l'oxydation par tout moyen approprié,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 18/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
- fourniture et mise en oeuvre d’un primaire, type Alsan Primaire H80 ou équivalent sur tous les supports béton.
Pour les supports métalliques, pas de primaire, utiliser directement le produit Alsan 400,
- application du produit en 2 couches croisées, sur toutes les surfaces courantes, comprenant les façons de
cunettes des relevés,
- traitement du relevé sur maçonnerie en émergence, comprenant toile de renfort, hauteur du relevé : 10cm,
- fourniture et mise en oeuvre d’une bande soline métallique en finition du relevé,
- fourniture et pose d’une bande à ourlet métallique en périphérie de la casquette,
- toutes sujétions de fourniture et pose de pissette métallique rectangulaire pour l’évacuation des EP, (mini 2)
- fourniture et pose d'un écran antipoinçonnant de type NTS 170 avant mise en place des dalles sur plots,
- toutes sujétions de mise en oeuvre et de finitions,
MISE EN OEUVRE:
- le support devra être sain, plan, propre et sec pour garantir une bonne tenue du système,
- application du produit en 2 couches croisées, sur toutes les surfaces courantes, comprenant les façons de
cunettes des relevés,
- traitement du relevé sur maçonnerie en émergence, comprenant toile de renfort, hauteur du relevé : 10cm,
- toutes sujétions de fourniture et pose de pissette métallique rectangulaire pour l’évacuation des EP, (mini 2)
- toutes sujétions de mise en oeuvre et de finitions,
Localisation
sur l'ensemble du projet, rue Arria Ly, pour les logements B106/B107/B206/B207:
- sur toute la surface supérieure des balcons réalisés en bacs collaborants (compris les relevés et sur toute leur
surface),
- selon plans.
7 JARDINIERE
Réalisation d'une étanchéité pour jardinière.
Pour mémoire :
- pouzzolane + terre végétale + végétaux à la charge du lot Espaces Verts
- mise en place de renforts d'étanchéité au droit des plots béton, des jardinières, au droit de toutes les surcharges
ponctuelles,
- butée ajourée de la couche drainante, du coté de la retombée d'étanchéité,
MISE EN OEUVRE:
- toutes sujétions de mise en oeuvre conformément au DTU en vigueur,
Localisation
Sur l'ensemble du projet :
- pour toutes les jardinières à RDC,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 19/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
- selon plans.
PRESTATIONS COMPRENANT:
- 1 couche d'imprégnation,
- 1 étanchéité à chaud,
- 1 équerre de renfort à ailes égales en bitume armé type MAMMOUTH 50 TV,
- 1 étanchéité à chaud,
- 1 équerre en bitume armé type 40 type SOPRALENE FLAM JARDIN.
Localisation
Sur l'ensemble du projet :
- sur l'ensemble des relevés des jardinières à RDC,
- selon plans.
PRINCIPES:
• sur les relevés périphériques :
- par bandes solines de type SOLINET, sous avis technique, à la charge du présent lot,
principes de protections .
Localisation
Sur l'ensemble du projet,
- En péripherie des toutes les terrasses étanchées décrites ci-dessus.
8 JOINTS DE DILATATION
Traitement de joints de dilatation de plancher terrasse comprenant :
- joint plat à soufflet constitué par un cordon de 3 cm de diamètre en mousse butyle expansé, posé sur bande en
bitume élastomère,
- protection par chape bitume autoprotégé alu et bande d'acier inox ou galvanisé.
PRESCRIPTIONS PARTICULIERES:
- un chanfrein à 45° sera exécuté par meulage sur les bords du joint réservé dans le plancher ou dans l'acrotère.
CONCEPTION - CARACTERISTIQUES:
- joint de dilatation réalisé par joint à soufflet et chapes bitume,
MISE EN OEUVRE:
- réalisation de chanfreins à 45° dans les têtes d'acrotères,
- fourniture et pose d'une chape bitume élastomère pour le support du joint à soufflet,
- fourniture et pose d'un joint à soufflet constitué par un cordon de Ø3cm en mousse butyle expansé,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 20/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
SPÉCIFICITÉS:
- JD dans les espaces verts : fourniture et pose de dalles de protection sur tout le linéaire du JD placé au niveau
des espaces verts (finition béton ou béton désactivé selon localisation).
Localisation
Pour l'ensemble du projet:
- traitement des joints de dilatation entre de 2 acrotères,
- compris de dalles de protections,
- selon plans et coupes,
Principe de traitement de traversée de seuil au droit d'un JD , ( ép: isolant selon étude thermique)
Localisation
Sur l'ensemble du projet:
- traitement des seuils de portes au droit des JD,
- traitement des JD au droit des façades,
- selon plans.
9 OUVRAGES PARTICULIERS
9.1 CROSSES SORTIES DE CABLES
Fourniture et pose de crosses pour passage de câbles en toiture terrasses.
CONCEPTION - CARACTERISTIQUES:
- crosse en tube acier galvanisé de 60mm de diamètre cintré à froid,
- platine en zinc et collerette pour étanchéité,
MISE EN OEUVRE:
- les crosses seront mises en place sur réservations demandées ou par percement du plancher,
- arasement du tube en sous face du plancher,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 21/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
Principe crosse
( épaisseur isolant selon étude thermique; diamètre selon directives des lots)
Localisation
Pour l'ensemble du projet :
- au droit des toutes les sorties de câbles ou canalisations en toitures terrasses,
- selon plans et en coordination avec les autres corps d'état.
PRESTATION COMPRENANT:
- fourniture et pose de potelets d'ancrage en acier galvanisé
- fixation sur le plancher béton ,
- Norme EN 795 classe A
- toutes sujétions de mise en oeuvre d'accroche,
- toutes sujétions relevés d'étanchéité et sa protection .
Localisation
Sur l'ensemble du projet :
- en partie centrale de toutes les toitures terrasses inaccessibles (PH R+1 et PH R+2) et de la toiture terrasse
végétalisée,
- selon plans.
REFERENCE PRODUIT:
- sabot type Z de chez DANI ALU ou équivalent,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 22/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
CONCEPTION - CARACTERISTIQUES:
- sabot en aluminium,
- pose des éléments sur le dessus de l'acrotère,
MISE EN OEUVRE:
- fourniture et pose des sabots,
- toutes sujétions de mise en oeuvre et de fixations, selon les directives du fabricants et les normes en vigueur,
Localisation
Sur l'ensemble du projet :
- En périphérie des acrotères extérieurs des toitures terrasses inaccessibles.
REFERENCE PRODUIT:
- système COUVERNET de chez DANI ALU ou équivalent,
CONCEPTION - CARACTERISTIQUES:
- profilés en aluminium brut pour couvertine avec pente, avec angles droits,
- développé du profil selon épaisseur de maçonnerie, épaisseur d'habillage de la façade concernée, et des
hauteurs en retombées des profils,
- la largeur des couvertines doit être adaptée à l'épaisseur du mur qu'elles chapeautent ( ex: maçonnerie +
enduit)
- longueur des profilés: 3,00m maxi,
- profilés clipsés sur des supports métalliques, aucune fixation apparente des couvertines,
- Teinte : Alu
MISE EN OEUVRE:
- fourniture et pose de supports métalliques, positionnés tous les 1m, fixation à la maçonnerie par vis inox et
chevilles spécifiques,
- fourniture et pose des profilés alu clipsés sur les supports,
- fourniture et pose de fourreaux de recouvrement au droit des jonctions entre les lames,
- toutes sujétions d'accessoires spécifiques au droit des angles, des têtes de murs, etc...,
- traitement des acrotères jouxtant une paroi en surplomb par profilés spécifiques et solin de finition,
comprenant engravure de la paroi,
- mise en oeuvre en tenant compte des sabots de protection
- toutes sujétions de mise en oeuvre et de finitions.
Localisation
Sur l'ensemble du projet :
- en périphérie des acrotères extérieurs des terrasses inaccessibles (PH R+1 et PH R+2) et de la terrasse
végétalisée,
- en périphérie des acrotères de la toiture terrasse de l'aire 2 roues de la cage B,
- en protection des joints de dilatation en toiture terrasse au dernier niveau,
- selon plans.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 23/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
CONCEPTION - CARACTERISTIQUES:
- tube acier galvanisé
- platine en zinc et collerette pour étanchéité,
- Section mini de passage libre : 150cm2 en partie haute
- chapeau chinois conique en métal galvanisé, compris grillage anti-oiseaux
MISE EN OEUVRE:
- les sorties sont mises en place sur réservations demandées ou par percement du plancher,
- arasement du tube en sous face du plancher,
- compris toutes sujétions des relevés d'étanchéité,
- toutes sujétions de mise en oeuvre, de fixation et de calfeutrement à la charge du présent lot.
- Mise en place et fixation par vis du chapeau sur le tube .
Localisation
Sur l'ensemble du projet :
- en toiture terrasse à l'aplomb de la gaine palière Gaz de la cage A,
- en toiture terrasse à l'aplomb de la 2ème gaine palière de la cage B,
- selon plans.
CONCEPTION - CARACTERISTIQUES:
- fourreau métallique avec platine,
- Ø adapté au Ø de la canalisation de traversée
MISE EN ŒUVRE:
- fourniture et pose du fourreau, inserré dans l'étanchéité,
- prestations comprenant tous les accessoires de fixations, agrafes, etc,
protection du relevés d'étanchéité par la fixation de collerette et de collier de serrage
- toutes sujétions de mise en œuvre, de finitions et d'étanchéité..
Localisation
Sur l'ensemble du projet :
- traitement des sorties des évents en toitures-terrasses,
- traitement des sorties des VMC en toitures-terrasses,
- selon plans et en coordination avec les autres corps d'état.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 24/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
REFERENCE PRODUIT:
- système DEPCO de chez SOPREMA ou équivalent,
CONCEPTION -CARACTERISTIQUES:
- platine réalisée par feuille d'étanchéité en bitume élastomère SEBS avec armature polyester non tissé de
180g/m2, avec film thermofusible sur les 2 faces,
- moignon par tube en aluminium 12/10, hauteur 50cm mini,
- assemblage tube /platine par un sertissage expansé ,
- dimensions de la platine: de 320x320mm à 480x480mm,
- diamètre adapté aux surfaces d'eaux pluviales à évacuer , selon étude du par le présent lot,
- Fourniture de garde grève en zinc n°16 ajouré avec couvercle à grille maintenu en feuillure, leurs dimensions
sont adaptées aux diamètres des évacuations,
MISE EN ŒUVRE:
- fourniture et pose du moignon dans la réservation de la chute, horizontale,
- soudage de la platine sur la première couche d'étanchéité,
- en pose horizontale, fixation horizontale par soudage sur la première couche d'étanchéité et sur l'équerre
verticale du relevé,
- en pose verticale, fixation verticale par soudage sur la première couche d'étanchéité,
- après la pose et le refroidissement de la deuxième couche d'étanchéité, découpage soigné au droit du moignon,
- fourniture et pose d'un panier en acier galvanisé tête de moignon,
- compris toutes sujétions de mise en œuvre et de finitions.
Localisation
Sur l'ensemble du projet :
- Evacuations horizontales et verticales des eaux pluviales de toutes les toitures terrasses du projet et des
casquettes, quelque soit la destination, (2 évacuations EP mini par terrasse),
- compris évacuations de toutes les terrasses étanchés privatives (2 EEP mini par terrasse),
- compris évacuations de toutes la coursive en RDC ,
- TOUTE TERRASSE Etanchées , même de petites dimensions, doit être évacuées,
- selon plans, coupes et façades,
10.2 TROP-PLEIN
Réalisation de trop-plein par fourniture et pose de pièces en acier thermolaqué soudées au plomb et raccordées
au revêtement d'étanchéité conformément aux prescriptions des D.T.U. Débordement du nu des façades de
15cm environ.
- Fourniture et pose de collerette de finition en ALU , tout autour de la sortie du trop-plein .
Localisation
Sur l'ensemble du projet:
- Au droit de toutes les surfaces étanchées même de petite dimension,
Suivant plans, façades et étude dûes par le présent lot,
CARACTERISTIQUES:
- boîtes à eau en zinc n°12,
- réalisation par pliages de feuilles en zinc de forme carrée ou rectangulaire soudées au droit des arêtes,
ou
- boîtes à eau de type manufacturées,
MISE EN OEUVRE:
- fourniture et pose des boîtes au droit des sorties horizontales des toitures terrasses,
- toutes sujétions de fixations aux parois du lot GROS OEUVRE ou aux éléments de parements de façades,
- toutes sujétions de raccordement sur les sorties horizontales en attentes,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 25/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
Localisation
Suivant plans architecte pour terrasses étanchées en étages.
REFERENCE PRODUIT:
- HEXASTEEL THERM de chez HEXADOME ou équivalent, conforme à la norme NFP 37- 418 & européenne EN
1873.,
- le modèle mis en œuvre par l'entreprise devra être valider par le bureau de contrôle,
- les lanterneaux devront être homologués conformes à la règle R17 de l'APSAD,
- Classement au feu : M2 (Classe C suivant NF EN 13501-1)
- crochet de sécurité intégré au châssis et bénéficiant d'un PV d'essai du CSTB conforme,
CONCEPTION - CARACTERISTIQUES:
- classement au feu: M2 (Classe C suivant NF EN 13501-1)
- crochet de sécurité intégré au châssis et bénéficiant d'un PV d'essai du CSTB conforme,
- à embase de profil adapté à celui des toitures terrasses étanchés & hauteur adaptée à l'épaisseur de l' isolation
+
relevés .
- double costière métallique à remplissage PCA 16mm , isolée, hauteur adaptée à l'épaisseur de l' isolation +
relevés .
- cadre parclose en aluminium en périphérie du remplissage,
- cadre ouvrant un seul vantail commandé en ouverture / fermeture par déclenchement pneumatique, ouverture
par 2 vérins oléopneumatiques intégrés à l'ensemble, maintenus en pression en position fermée,
- commande d'ouverture manuelle par crochet,
- remplissage en polycarbonate alvéolaire à 3 parois, ou conforme à l'étude thermique,
- classement d'essais aux chocs: 1200 joules,
DIMENSIONS DU CHASSIS:
- selon les réglementations en vigueur, surface minimum 1,00m2,
ACCESSOIRES
- Grille métal amovible de protection anti-chute, dans le châssis .
- barre d'accroche échelle (bae),
- crochet de sécurité intégré, conforme à la norme
MISE EN OEUVRE:
- toutes sujétions de pose et de fixation du châssis, dans la réservation du plancher béton
- compris toute sujétions de raccordements au plancher béton, de relevés d'étanchéité,
- La fixation et l'étanchéité doivent être conformes aux prescriptions définies dans les DTU 40 en vigueur
FONCTIONNEMENT:
- ouverture manuelle du châssis par treuil depuis le dernier niveau,
- fermeture du châssis par commande manuelle, placée au dernier niveau,
- le présent lot doit proposer un contrat d'entretien conforme à la réglementation
SPECIFICITES
- coefficient de déperdition thermique: U = selon étude thermique 4,5 W/m2.K,
Localisation
Sur l'ensemble du projet, pour la cage B :
- au R+2 : En plafond , dans la circulation commune desservant les logements B208 et B209,
- selon plans.
REFERENCE PRODUIT:
- DALLES UNIES ASPECT LISSE de chez MARLUX ou équivalent.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 26/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
CONCEPTION - CARACTERISTIQUES:
- dalle en béton avec une couche supérieure en béton de parement aspect lisse,
- dimensions: 50x50x4cm,
- classe T7 - utilisation pour les terrasses privatives, hauteur des plots ≤ 15cm,
- non glissant,
- marquage CE et conforme à la norme NF EN 1339,
- pose sur plots en PVC, avec vérin pour réglage en hauteur,
- coloris disponibles : lisse marron, lisse grise, lisse blanc cassé.
MISE EN OEUVRE:
- fourniture et mise en place des plots sur l'étanchéité, 1 plot sera positionné à l'angle de 2 ou 4 dalles,
- réglage de l'altimétrie,
- pose des dalles,
- toutes sujétions de découpes, calages, de mise en oeuvre et de finitions.
SPÉCIFICITÉ:
- fourniture d'une pince lève dalle pour chaque logement.
Localisation
Sur l'ensemble du projet:
- sur toute la surface de tous les balcons,
- selon plans et coupes.
PRESTATIONS COMPRENANT:
- apport d'eau nécessaire,
- mise en place de dispositif permettant une évacuation progressive évitant tout refoulement,
- en cas d'ambiguïté sur des infiltrations éventuelles les essais seront renouvelés, en refaisant les épreuves à
l'aide d'eau teintée,
- dans le cas d'infiltration tous les travaux nécessaires pour obtenir une étanchéité parfaite sont à charge de
l'entreprise adjudicataire.
14 NETTOYAGE
Le présent lot doit le nettoyage, l'enlèvement de tous déchets gravois résultant de ses travaux.
Pendant à la fin de son intervention le présent lot doit laisser le chantier propre.
15 DOE - DIUO
Au plus tard 15 jours avant la réception, l'Entrepreneur devra remettre au Maître d'Ouvrage son DOE, composé
des dessins d'exécution et les plans des réseaux et canalisations extérieurs et intérieurs,
* en 5 exemplaires papier,
* 1 exemplaire papier reproductible,
* 2 exemplaires sur format CD,
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 27/28
am:pm architectes Lot 03 ETANCHEITE
La non remise de ces documents (D.O.E. et D.I.U.O.) dans les délais mentionnés au présent article entraînera
l'application immédiate de pénalités de retard.
13/01/16 1340 • Le Patio • DCE • SCI Toulouse-Chemin de Niboul • LNC Page 28/28