Vous êtes sur la page 1sur 23

MAITRE D'OUVRAGE

Mairie de Boulieu Les Annonay


Rue Joseph Voulouzan 07100 BOULIEU LES ANNONAY Tl. : 04 75 69 07 07 - Fax : 04 75 69 07 06

Construction d'une Halle de March


Rue du Gris 07100 BOULIEU LES ANNONAY

C.C.T.P.
(Cahier des Clauses Techniques Particulires)

Lot n 01
ARCHITECTE POLY CONCEPT Architecture Urbanisme sarl 4, rue de l'Htel de Ville 07100 ANNONAY Tl. : 04.75.33.02.22 Fax : 04.75.67.54.19 Email : adm@polyarchi.com

GROS UVRE
ECONOMISTE DICOBAT SAS ZA La Maladire, Ple 2000 Nord 07130 ST PERAY Tl. : 04.75.74.70.70 Fax : 04.75.74.70.71 Email : economiste@dicobat.fr

B.E.T STRUCTURE BET MATHIEU Rue Mozart - Espace du Parc 26000 VALENCE Tl. : 04.75.43.30.31 Fax : 04.75.42.07.39 Email : mathieuvalence@wanadoo.fr

B.E.T FLUIDES BET GARCIA MIETTON 4, place Arthur Rimbaud 26000 VALENCE Tl. : 04.75.81.52.49 Fax : 04.75.41.45.38 Email : garcia.mietton@wanadoo.fr

Bureau de Contrle APAVE SUDEUROPE 42 avenue des Langories BP 90131 26905 VALENCE CEDEX 09 Tl. : 04.75.82.16.50 Fax : 04.75.42.81.60 Email : valence.exp@apave.com

C.S.P.S. APAVE SUDEUROPE SCPS 42 avenue des Langories BP 90131 26905 VALENCE CEDEX 09 Tl. : 04.75.82.16.50 Fax : 04.75.42.81.60 Email : valence.exp@apave.com

Rf : Phase Pro - Indice A 25 Novembre 2010

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

Sommaire
1 GENERALITES SUR LE GROS OEUVRE 1.1 SUJETIONS GENERALES SUR LE GROS OEUVRE 1.2 CONNAISSANCE DES LIEUX 1.3 ETUDE BETON ARME 1.4 DOSSIER D'INTERVENTION ULTERIEURE ET DOE 1.5 DISPOSITIFS DE SECURITE CHANTIER 1.6 INSTALLATION DE CHANTIER 1.7 GESTION DES DECHETS 2 TERRASSEMENTS ET DIVERS 2.1 LIMITE DES PRESTATIONS 2.2 TRAVAUX ACCESSOIRES 2.3 DECAPAGE DE LA TERRE VEGETALE 2.4 TERRASSEMENTS 2.5 REMBLAI 3 FONDATIONS ET MURS BA SUPPORT GRADINS 3.1 DEFINITION DE LA PRESTATION 3.2 SEMELLES EN GROS BETON 3.3 SEMELLES EN B.A. 3.4 LONGRINES ET MURS BA SUPPORT GRADINS 4 OUVRAGES EXTERIEURS 4.1 GRADINS ET MARCHES EN BETON 4.2 REMISE EN ETAT DES ABORDS 5 RESEAUX EP 5.1 PRESTATION 5.2 AVALOIRS 5.3 TRANCHEES 5.4 CANALISATIONS EN PVC 5.5 RACCORDEMENT SUR RESEAU EXISTANT 6 RESEAUX TECHNIQUES 6.1 GENIE CIVIL POUR ELECTRICITE 6.2 RESEAU D'EAU POTABLE 3 3 6 6 7 8 8 10 11 11 12 13 13 14 14 14 15 16 17 17 17 18 19 19 20 20 20 21 21 21 22

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.2

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

1
1.1

GENERALITES SUR SUR LE LE GROS GROS OEUVRE OEUVRE GENERALITES


SUJETIONS SUJETIONS GENERALES GENERALES SUR SUR LE LE GROS GROS OEUVRE OEUVRE

1.1 1

Objet.
- Le prsent C.C.T.P. a pour objet de dfinir les travaux ncessaires l'Construction d'une Halle de March rue Gris pour le Mairie de Boulieu Les Annonay Rue Joseph Voulouzan 07100 BOULIEU LES ANNONAY

1.1 2

Implantation
- Le piquetage gnral des parties construire et le contrle des niveaux, seront raliss par l'entrepreneur du prsent lot avant le commencement des travaux, avec le contrle d'un gomtre agr par le Matre d'oeuvre . - L'entreprise du prsent lot mettra en place un repre du niveau NGF raccorder sur le niveau 0.00 du batiment - Dans le cas d'un batiment avec charpente , il devra implanter tous les axes des poteaux - Les honoraires du gomtre sont la charge de l'entreprise du prsent lot. - L'implantation dfinitive sera soumise l'approbation du Matre d'Oeuvre et aux services intresss du Matre d' Ouvrage.

1.1 3

Rseaux existants:
- Aprs s'tre informe auprs de toutes les Administrations (EDF/GDF, PTT, Service des Eaux, Etc...) et les Services Techniques de la Ville. (gouts, EP, Etc...) et des services techniques du Matre d'ouvrage de l'existence sur le site de rseaux, l'entreprise fera son affaire de tout ce qui concerne le piquetage, la protection et la prservation des rseaux concerns. - En cas d'incidents lis ses travaux l'entreprise restera seule responsable et sera tenue de faire effectuer les rparations qui s'imposent ses frais par une entreprise spcialise et agre par l'Administration intresse. - L'entreprise devra obligatoirement assurer la maintenance de tous les rseaux existants pendant toute la dure des travaux propres son lot.

1.1 4

Excution des ouvrages bton :


- Les btons seront raliss conformment la norme NF EN 206-1 et DTU 21. - Les ouvrage (Dallage, gradins et escaliers) tant soumis aux agents de dverglaage, ils seront raliss en bton de classe XF3 - Agrgats de provenance agre, de granulomtrie adapte la finition du parement. - Armature acier doux, ou H.A. treillis suivant plans. - Coffrage, dcoffrage, barbage, ragrage et finition suivant article 3,9 du D.T.U. 23.1 et paragraphe ciaprs - Mise en oeuvre avec vibrage - Rebouchage tanche et soign de trous de serre joints ou similaire. - Au droit de toutes les reprises, prvoir des armatures de liaison, de mme que l'application d'un pont d'adhrence pour garantir l'tanchit. - Essais de convenance sur 2 cylindres pour test de compression et 2 prismes pour test de traction pour 20m de bton. - Enrobage des aciers, conforme aux DTU mthode de prvision pour le calcul du comportement au feu des ouvrages bton. - Rservation avec beaucoup de soin, des rainures de rejingots chaque fois qu' elles s'avrent ncessaires.

1.1 5

Parement des ouvrages en bton ou BA :


- Tous les ouvrages seront soigneusement dcoffrs, les parements nettoys, dbarrasss des balvres, ceux devant recevoir un enduit seront piquets ou pourvus d'un pont d'adhrence.

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.3

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

...Suite de "1.1 5 Parement des ouvrages en bton ou BA :..."

- Les finitions de parements obtenues au dcoffrage sont dfinies par l'article 3,9 du D.T.U. 23.1 avec extension tous les ouvrages tant verticaux qu'horizontaux. - Dfinition des parements : . Parement Elmentaire (P.E.): pour ouvrages enterrs . Parement Courant (P.C.) avec sujtion de coffrage mtallique ou contreplaqu, barbage, nettoyage, ragrage sommaire: - Tous les ouvrages devant rester sans finition, notamment dans terre-plein - Tous les ouvrages devant recevoir un doublage ou une isolation par l'extrieur . - Tous les ouvrages devant recevoir un enduit pais. . Parement Soign (P.S.) ou parement dfinitif: Concerne tous les ouvrages devant rester apparents, ou devant recevoir un enduit pelliculaire ou une projection Etc... - Y compris sujtions de coffrage mtallique, ou contreplaqu, de granulomtrie et dosage adapts, barbage, bouchage, dbullage, ragrage, reprises et rvision des artes, ponage Etc...

1.1 6

Sur les ouvrages prfabriqus :


- Toutes les charges et contraintes entranes par la prfabrication ventuelle, sont la charge de l'entreprise

1.1 7

Documents techniques :
- Les travaux seront raliss conformment aux normes et dcrets en vigueur et plus particulirement : . D.T.U 11.1 - 11.2 - 13.11 - 20.1 - 21 - 25.1 - 25.221 - 31.2 - 40.21 - 40.22 - 40.32 - 51.3 - 52.1 - 60.1 60.11 - 60.31 33 - 60.5 - 70.1, et suivants, en rgle gnrale tous les D.T.U. . Les rgles professionnelles de l'ITBTP de Mars-Avril 1990 relative aux travaux de dallage, . Les Normes et Avis techniques de tous les matriaux mis en oeuvre. . Les Rglements de scurit. . Tous les autres documents rgissant la bonne excution des travaux (rgles professionnelles). . Etc... Bases de calcul : Directives communes relatives au calcul des constructions - DC79 EN 1990 Bases de calcul des structures Les rgles de calcul BAEL91, BEPL91 . Les Normes et Avis techniques de tous les matriaux mis en oeuvre. . Les Rglements de scurit. . Les rgles anti-sismique en vigueur. . Tous les autres documents rgissant la bonne excution des travaux (rgles professionnelles). . Etc... Actions permanentes : NF P06-004 Charges permanentes NF P06-001 Charges dexploitation EN 1991-1-1 :Densits, poids propres, charges dexploitation des btiments Actions variables et accidentelles CCTG fascicule 61, titre 4 DTU Po6-oo6 (Neige rgles N84/95) DTU P06-002 (Vent : rgles NV65/99) EN 1991 - Partie l-3 Charges de neige Partie l-4 Actions du vent

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.4

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

...Suite de "1.1 7 Documents techniques :..."

Partie 1- Actions thermiques Partie 1-6 Actions en cours dexcution Partie 1-7 Actions accidentelles Construction en bton Rgles BAEL 91 - Rgles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en bton arm suivant la mthode des tats limites Modificatif n 1 de fvrier 2000 P92-7oi - Rgles EB Mthode de prvision par le comportement au feu des structures en bton + amendement A1 EN 1992 - Calcul des structures en bton Partie 1-1 Rgles gnrales et rgles pour les btiments Partie l -2 Calcul du comportement au feu Les btons seront raliss conformment la norme NF EN 206-1 et DTU 21. Classe de rsistance minimum: C25/30 Sauf indication contraire. Construction mixte DTU P 92-704 - Rgles EPM 88 Comportement au feu des poteaux mixtes EN 1994- Calcul des structures mixtes acier-bton Partie 1-1 Rgles gnrales et rgles pour les btiments Partie 1-2 Calcul du comportement au feu Maonnerie DTU 20.1 (P10-202-2) Ouvrages en maonnerie de petits lments - parois et murs Amendements A1 et A2 EN 1996 - Calcul des structures en maonnerie Partie 1-1 Rgles communes pour maonneries renforces ou non Partie 1-2 Calcul du comportement au feu Partie 2 Calcul, choix des matriaux et excution des maonneries, Partie 3 Mthodes de calcul simplifies Gotechnique Fascicule 62 Titre V - Rgles techniques de conception et de calcul des fondations des ouvrages de gnie civil (CCTG) DTU 13-2 (P11-212) Travaux de fondations profondes pour le btiment DTU 13-11 (P11-211) Fondations superficielles EN 1997 - Calcul gotechnique Partie 1 Rgles gnrales Partie 2 Reconnaissance des terrains et essais EN 1993-5 Pieux et palplanches EN 1998-5 Fondations, structures de soutnement et aspects gotechniques Conception en zone sismique NF P 06-013 - Rgles PS 92 Rgles de construction parasismique applicables aux btiments (dcembre 1995) NF P 06-014- Rgles PS-MI 89 rvises 92 Construction parasismique des maisons individuelles et btiments assimils (mars 1995). EN 1998 - Calcul des structures pour leur rsistance aux sismes Partie 1 Rgles gnrales, actions sismiques et rgles pour les btiments Partie 3 Rvaluation et renforcement des btiments, Partie Eondations, structures de soutnement et aspects gotechniques
DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010
Phase PRO - Indice A - Page 01.5

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

...Suite de "1.1 7 Documents techniques :..."

Nota: Les normes EN et Eurocodes en vigueur sont applicables conformment aux dates indiques sur les dcrets dapplications

1.1 8

Voiries et proprits voisines :


- En cas de dgradation cause la voirie ou autres proprits prives lors des travaux, l'entreprise devra effectuer ses frais les rparations des ouvrages dtriors, cela sous le contrle du Matre d'Ouvrage.

1.1 9

Mise la disposition des autres corps d'tat des installations de chantier.


- En cas de mise disposition des installations de chantier aux autres corps d'tat, une convention devra tre tablie et signe par les deux parties en accord avec le coordonnateur CSPS. - Ce document a pour objet de dfinir les conditions de transfert de rsponsabilit pour l'utilisation des ouvrages tels que chafaudages, passerelles de scurit, materiel de levage, etc ... - Il comprend: . la description des installations, . la conditions de mise disposition, . les conditions d'utilisation, . les modalit et la frquence d'entretien, . la dure d'intervention, . etc ...

1.2

CONNAISSANCE CONNAISSANCE DES DES LIEUX LIEUX

1.2 1

Connaissance des lieux


- L'entrepreneur est rput avoir, avant remise de son offre, pris connaissance (complte et entire), des lieux et de leurs abords, et avoir, si il le jugeait utile, sollicit le Matre d'Oeuvre, pour tous renseignements complmentaires utiles. Il est donc rput avoir pu apprcier l'ensemble des contraintes lies au site, et en avoir tenu compte lors de la remise de son offre. - Aucune plus value ne sera accorde aprs la remise des offres. - Ds que l'Ordre de Service de commencement des travaux lui est signal, l'entreprise du prsent lot fera faire un constat contradictoire de l'tat des lieux, des zones concernes par les travaux, et des zones conserver, en prsence du Matre d'Oeuvre et du Matre d'Ouvrage .

1.2 2

Contraintes d'accs et de circulation


- S'agissant de travaux dans une zone urbaine dense l'entreprise devra se soumettre aux contraintes d'accs et de circulation et obtenir toutes les autorisations de voirie ncessaires . - Le stationnement devra cohabiter avec celui de l'ecole voisine et ne devra pas gner celui ci. - Pendant les heures d'entre et de sortie des coles il sera interdit de circuler et de livrer.

1.3

ETUDE ETUDE BETON BETON ARME ARME

1.3 1

Etude bton arm


- Dans le cadre d'une mission de base, l'avant mtr a t ralise par le Bureau MATHIEU Sarl rue Mozart - Espace du Parc Tl: Tel : 04.75.43.30.31, Tlcopie : Fax : 04.75.42.07.39 Courriel : Email : mathieuvalence@wanadoo.fr - Le BET se chargera galement de la ralisation des plans d'excution et de ferraillage. - Le Cot de cette mission est la charge du Matre d'ouvrage.

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.6

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

1.3 2

Conception, calcul, documents graphiques


- Les structures BA sont dfinies et calcules pour rester en cohrence avec le projet architectural. Tous les calculs et justifications seront fait en respectant les rglementations en vigueur. - Les notes de calcul devront clairement indiquer les hypothses prisent en compte (charges climatiques, permanentes, surcharges dexploitation et de service).

1.4

DOSSIER D'INTERVENTION D'INTERVENTION ULTERIEURE ULTERIEURE ET ET DOE DOE DOSSIER

1.4 1

Dossier DIUO et DOE


- Les prestations, objet du prsent march relvent de la catgorie 2 au sens du Code du Travail (loi N 931418 du 31 Dcembre 1993) - De faon faciliter lentretien et la maintenance des ouvrages, lentrepreneur devra fournir obligatoirement et au fur et mesure quil a mis en oeuvre les matriaux et matriels, les documents et les prestations numrs ci-aprs pour permettre au coordonnateur charg de la scurit prvention sant d'tablir et de complter le dossier d'intervention ultrieur sur l'ouvrage pour le compte du Matre d'Ouvrage. - En application de l'article 40 du CCAG, et indpendamment des documents qu'il est tenu de fournir avant ou pendant l'excution des travaux en application du I de l'article 29 du CCAG, L'entrepreneur remet au matre d'oeuvre: . au plus tard lorsqu'il demande la rception : les notices de fonctionnement et d'entretien des ouvrages tablies conformment aux prescriptions et recommandations des normes franaises en vigueur ; . dans les deux mois suivant la rception : les plans et autres documents conformes l'excution, - Ce dossier sera fourni en 3 exemplaires et comprendra: . les tirages des plans plis au format normalis A4 et photocopies documents, . un CD avec les fichiers dessins sous format DWG ou DXF, et les fichiers documents sous format PDF.

1.4 2

Notices techniques et descriptives des fournisseurs des matriaux et matriel.


- Les caractristiques et rfrences des diffrentes pices seront rpertories ainsi que le nom et ladresse du fournisseur. - La notice technique descriptive devra permettre la localisation, lidentification et la commande de tout organe dfaillant.

1.4 3

Notice d'entretien et de maintenance.


- Les notices dentretien et de maintenance des matriaux et matriels en prcisant en particulier lensemble des taches dentretien et de maintenance prventifs avec la frquence des interventions ainsi que les consignes de prvention ncessaires avant dexcuter lentretien et la maintenance.

1.4 4

Plans de recolement.
- Pour tous les ouvrages enterrs, rseau de toute nature, lentrepreneur devra tablir un plan de recolement concrtisant les ouvrages excuts. - Plan ralis lchelle 1/100 avec dtails au 1/20e au droit des croisements. - Reprage des sections, profondeurs et distances. - Fourniture de tirages en 3 exemplaires + un exemplaire en contre-calque.

1.4 5

Plans d'excution et notes de calculs.


- Les plans dexcution et notes de calculs viss avant ralisation et corrigs conformment aux ouvrages excuts.

1.4 6

Procs verbaux
- Les procs-verbaux de classement ou label pour les matriaux ou quipements faisant lobjet dun classement ou label.

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.7

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

1.4 7

La garantie du fabricant
- Lorsquun matriau ou quipement fait lobjet dune garantie particulire du fabricant, une attestation sera jointe.

1.5

DISPOSITIFS DISPOSITIFS DE DE SECURITE SECURITE CHANTIER CHANTIER

1.5 1

Mesures de scurit pour les tiers


. Toutes les mesures de scurit devront tre prises pendant les travaux, . Mise en place de barrires de protection afin de dlimiter les cheminements en dehors des zones risques, - Le dbattement de la grue devra faire l'objet d'un accord pralable. En aucun cas les charges ne devront survoler les espaces lis la circulation des pitons et de la circulation des vhicules du personnel du site ainsi que les proprits voisines. - L'entreprise est rpute avoir incorpor dans son offre toutes les prestations lui incombant conformment la notice de scurit coordination SPS.

1.5 2

Dispositifs communes de scurit sur le chantier.


. Toutes les mesures de scurit devront tre prises pendant les travaux, . Mise en place de barrires de protection afin de dlimiter les cheminements en dehors des zones risques, - Le dbattement de la grue devra faire l'objet d'un accord pralable. En aucun cas les charges ne devront survoler les espaces lis la circulation des pitons et de la circulation des vhicules du personnel du site ainsi que les proprits voisines. - L'entreprise du prsent lot fournira et mettra en place au fur mesure de l'avancement de ses travaux les dispositifs de scurit et les protections collectives de chantier suivant spcifications du PGC. - L'entretien et la dpose de ces ouvrages est la charge du prsent lot. - L'entreprise est rpute avoir incorpor dans son offre toutes les prestations lui incombant conformment la notice de scurit coordination SPS.

1.5 3

Mise la disposition des autres corps d'tat des installations de chantier.


- En cas de mise la disposition des autres corps d'tat des installations de chantier , il sera tabli une convention d'utilisation de ces installations entre les entreprises . - Ce document a pour objet de dfinir les conditions de transfert de rsponsabilit pour l'utilisation des ouvrages tels que chafaudages, passerelles de scurit, materiel de levage, etc ... - Il comprend: . la description des installations, . la conditions de mise disposition, . les conditions d'utilisation, . les modalit et la frquence d'entretien, . la dure d'intervention, . etc ...

1.6

INSTALLATION DE DE CHANTIER CHANTIER INSTALLATION

1.6 1

Gnralits
- Pour des raisons de phasage et d'organisation de chantier, les installations seront tre dplaces suivant le plan d'installation de chantier joint au PGCSPS. - Ces installations volueront suivant les effectifs du chantier. - Un projet de plan d'Organisation et d'installation de chantier est joint avec les pices du march. L'entreprise du prsent lot devra le complter, en respectant cette base et devra obtenir le visa du Matre d'Ouvrage et du Matre d'Oeuvre avant dmarrage des travaux.

1.6 2

Cltures de chantier type HERAS 2.00m ht


Phase PRO - Indice A - Page 01.8

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

...Suite de "1.6 2 Cltures de chantier type HERAS 2.00m ht..."

- Toutes les cltures de chantier seront ralises en grillage mtallique rigide type HERAS ou quivalent sur 2,00m de hauteur avec ossature mtallique approprie fixe dans des plts bton prfabriqus amovibles. - Sujtion de dplacement suivant avancement du chantier. - Dpose et enlvement en fin de chantier. Localisation :
En priphrie de l'emprise du chantier une distance de 3.00m et autour de la base de vie sur parking ouest suivant plan d'installation de chantier faire valider par le CSPS.

1.6 3

Portail de chantier.
- Portail de 4,00m de largeur de mme constitution que la clture. - Fourniture et pose d'une chane et de cadenas code. - L'entreprise sera responsable de l'ouverture et de la fermeture de ce portail pendant la dure des travaux.

1.6 4

Affichage rglementaire du permis sur panneau 0,80x1,00m ht


- L'entreprise du prsent lot devra fournir et poser un panneau rglementaire de 0,80 x 1,00 m ht o figureront les coordonnes du Permis de Construire et tous les autres renseignements conformment au code de l'urbanisme. - Attention ! ne pas confondre avec le panneau publicitaire compt au lot Peinture.

1.6 5

Panneau de chantier publicitaire de 2.00 x 3.50 m de ht.


- Fourniture pose d'un panneau de chantier publicitaire disposer 1,50 m du sol. - La mise en peinture sera ralise suivant la maquette fournie par le Matre d'Oeuvre - A partir d'un document fourni par le Matre d'Oeuvre (dessins, photos etc ..) celui-ci sera reproduit en incorporant les textes et le logos sur un contreplaqu. - Ce panneau devra fournir la dnomination : . De l'opration. . Du Matre d'Ouvrage. . De l'quipe d'ingenierie . De toutes les entreprises. . De tous les renseignements, Dessins, logos demands par le Matre d'Oeuvre. . Etc... - Y compris toutes sujtions de mise en place, scellement, contreventements, Etc... - Dpose et vacuation du panneau aprs la rception.

1.6 6

Branchement provisoire d'eau


- L'entreprise doit effectuer les dmarches administratives ncessaires auprs de la compagnie gestionnaire du rseau d'eau. - Fourniture et pose d'un compteur d'eau et d'un robinet d'arrt au point de branchement. - Fourniture et pose de canalisation en polythylne 19/25 mm pour alimentation des installations communes de chantier et du robinet de puisage. - L'installation sera dpose en fin de chantier.

1.6 7

Branchement provisoire d'lectricit.


- L'entreprise du prsent lot doit effectuer les dmarches administratives ncessaires au branchement de l'lectrit du chantier, - L'entreprise du prsent lot devra: un comptage TRI 400V+ N pour les besoins du chantier avec une armoire de protection agre par l'EDF et l'installation d'une armoire principale avec l'indice de protection IP 44-7, monte sur pied support avec coup de poing d'arrt d'urgence et, les protections differentielles par disjoncteurs porte-repre intgr. - L'alimentation de l'armoire principale se fera par cble U1000 R02V de section approprie. - L'installation de chantier sera dpose en fin de travaux.

1.6 8

Bureau , vestiaires-rfectoire et sanitaires suivant la Notice du CSPS

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.9

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

...Suite de "1.6 8 Bureau , vestiaires-rfectoire et sanitaires suiva..."

- La prestation comprend : . l'installation des locaux : bureaux de chantier, salle de runion, vestiaires, sanitaires suivant la Notice du CSPS et CCAP. . terrassements, fondations provisoires, etc.. . les frais de location . l'installation de chauffage, de plomberie, clairage, etc... . l'installation de mobilier, chaises, tables, panneaux d'affichage, etc..., . les sanitaires devront tre compltement nettoys au moins une fois par jour. . repliement de l'installation en fin de chantier y compris enlvement des fondations. . la location ventuelle. - L'entretien et le nettoyage de ces locaux est la charge du prsent lot. Localisation :
Suivant PGC et instructions du CSPS

1.6 9

Moyens de levage
- L'entreprise devra prvoir tous les moyens de levages appropris aux ouvrages construire. - En cas d'installation de grue fixe l'implantation dfinitive sera choisie avec l'accord du Matre d'uvre et du SCPS. - Pendant la priode de prparation elle devra demander toutes les autorisations ncessaires auprs des autorits comptentes. - L'installation de la grue sera contrle par un bureau de contrle qui tablira un rapport de scurit avant et aprs le montage aux frais de l'entreprise du prsent lot. - Elle devra tre conforme aux spcifications du PGC et sera quip d'un anmomtre. - Tous les travaux d'infrastructure ncessaires (terrassements, fondations etc..) et la remise en tat aprs repliement sont la charge du prsent lot. - Dans le cas d'une mise a disposition d'entreprise tierces, une convention devra etre etablie et signee par les deux parties en accord avec le coordonnateur csps. ce document a pour objet de definir les conditions de transfert de responsabilite et comprendra: . la description de l'engin, et les capacites de charge, . la conditions techniques et financieres de cette mise a disposition, . la duree de l'intervention,

1.7

GESTION GESTION DES DES DECHETS DECHETS

1.7 1

Limitation des volumes et quantits de dchets


La production de dchets la source peut tre rduite: - par le choix de systmes constructifs (composants prfabriqus, calepinage...) gnrateurs de moins de dchets. - en prfrant la production de bton hors du site, en privilgiant la prfabrication en usine des aciers. . Les gravats de bton peuvent tre rduits par une bonne prparation du chantier, des plans de rservation et des runions de synthse qui vitent les repiquages au marteau-piqueur aprs coup. . Les dchets de polystyrne doivent tre supprims par la ralisation des boites de rservation en dautres matires. . Les chutes de bois sont limites par la gnralisation de coffrages mtalliques et par le retour aux fournisseurs des palettes de livraison. . Les emballages sont contrls ds la passation des marchs avec les fournisseurs. . Les pertes et les chutes sont rduites par une optimisation des modes de conditionnement.

1.7 2

Tri et vacuation des dchets


- Chaque entreprise est personnellement responsable du tri et du traitement des dchets de chantier gnrs par son activit, et ceci conformment la rglementation en vigueur, notamment le dcret emballages de 1994 et la loi du 13 juillet 1992 applicable au 1er juillet 2002. - Chaque entreprise remettra au reprsentant de la matrise d'ouvrage, sous le contrle de la matrise d'oeuvre un bordereau de suivi des dchets vacus dument renseign.

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.10

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

2
2.1

TERRASSEMENTS ET ET DIVERS DIVERS TERRASSEMENTS


LIMITE LIMITE DES DES PRESTATIONS PRESTATIONS

2.1 1

Limite de prestation:
- La limite d'intervention pour les terrassement est dlimit sur le plan de masse de l'architecte. - Les terrassements gnraux sont la charge du prsent lot - L'entreprise du prsent lot a la charge la ralisation des terrassements pour les fondations.

2.1 2

Incidences de l'tude gotechnique


- L'entreprise du prsent lot est rpute d'avoir pris connaissance de l'tude gotchnique qui est jointe au DCE et avoir intgre dans son offre les incidences financires. Notamment pour : . la nature et caractristiques des sols (prsence de rocher etc ..), . sujtions d'excutions particulires (prsence d'eau etc ...) . la prparation de la plateforme de dallages et voiries, . les caractristiques et nature des matriaux exigs . les valeurs de compactages demands . les essais de contrle, . Mode de terrassements, . Traitement des arrives d'eau ventuels en phase provisoire et dfinitif, - Toutes les prescriptions indiques dans ce documents devront tre respectes.

2.1 3

Prestations la charge du lot DALLAGE


- Partant de niveaux livrs par l'entrepirse du lot GROS OEUVRE, la prestation du lot DALLAGE comprend: . l'apport et la mise en place d'une couche de rglage en gravier 0/30 sur 5cm d'paisseur sur l'ensemble des surfaces en dallage. . Ralisation du dallage y compris bches, . Plts BA solidaire suivant dtail architecte pour protection en pied de poteaux.

2.1 4

Rception des supports extrieurs:


- L'entreprise du lot DALLAGE aura pour titre l'origine de sa prestation les niveaux -0.20m par rapport aux ctes finis correspondant au support remblay par l'entreprise du lot GROS OEUVRE. - Une fois les travaux de prparation du support termins par le lot GROS OEUVRE, l'attributaire du lot DALLAGE devra rceptionner les plateformes: 1) Prsentation du rapport des essais de plaque, qui auront t faits par l'entreprise du lot GROS OEUVRE. 2) Vrification avec l'entreprise du lot DALLAGE et le Matre d'Oeuvre des ctes altimtriques NGF des plateformes, - L'ensemble des dmarches se fera en prsence du Matre d'Oeuvre, et des entreprises concernes. L'entreprise du lot DALLAGE tablira un rapport de rception dument rgularis par les parties prsentes. Document devenant pice contractuelle, et qui de ce fait, sera joint au procs verbaux de rception de chantier.

2.1 5

Prestations la charge du lot GROS OEUVRE


- Partant des niveaux du plan topo et du terrain existant. . Arrachage des plantations, haies, arbustes etc .. et dbroussaillage de toute la surface du terrain sur 10cm d'paisseur . Evacuation dans un centre de traitement et de revalorisation de dchets. . Dcapage de la terre vgtale et dcaissement sur l'emprise de la construction avec dbords priphriques de 1.00m et talus rglementaire jusqu' la cte -0.50m par rapport aux niveaux finis sur l'emprise du dallage et des gradins (avant remblaiement sous-dallage).

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.11

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

...Suite de "2.1 5 Prestations la charge du lot GROS OEUVRE..."

. Ralisation des fondations pour les poteaux de la structure de l'auvent. . Ralisation des gradins et de l'escalier en bton y compris fondations et dalle BA l'arrire des gradins. . Travaux de VRD comprenant le rseaux EP, Tranche pour l'alimentation lectrique, Point d'eau y compris raccordement. . Caniveaux bton CC1 . Apport de gravier propre en 0/80 ou 0/100 et remblaiement sur 30cm paisseur sur gotxtile anticontaminant sur l'emprise du dallage pour livraison dfinitive de la plateforme au niveau -0.20m par rapport aux niveaux finis du dallage. . 4 Essais de plaques pour la plateforme du dallage. . Remblaiement priphrique et remise en tat des abords. TRAVAUX TRAVAUX ACCESSOIRES ACCESSOIRES

2.2

2.2 1

Arrachage d'arbre et d'arbustes.


- Aprs reprage avec l'Architecte des sujets abattre, - Abattage d'arbres et d'arbustes, coupe, dbitage et arrachage des souches, - Nettoyage du fond de fouille , compactage , remplissage en tout venant 0/80 par couches de 0.30 soigneusement arroses et compactes jusqu'au niveau - 0.40 du sol fini - Evacuation de l'ensemble en dcharges agres Localisation :
Concerne les arbres et arbustes sur l'emprise du projet

2.2 2

Taille et protection d'arbres


- Avant commencement des travaux lagage des arbres afin de supprimer les branches ayant trop d'emprise ou gnant les travaux de construction. - Mise en place de protection en pied des arbres afin que ceux-ci ne soit pas endommags par les manoeuvres des engins - Avant de commencer ces travaux l'entre prise du prsent lot devra prvenir l' Architecte et le Matre d'Ouvrage pour notifier l'ampleur des coupes raliser. Localisation :
Concerne le conifre l'Ouest du projet.

2.2 3

Dmolition de muret de clture y/c fondation


- Dmolition par tous moyens appropris des muret y compris fondation. (engin mcanique) - Dmolition et extraction des fondations. Localisation :
Concerne les murets en de la voirie.

2.2 4

Implantation du btiment
- Le piquetage gnral des parties construire et le contrle des niveaux, seront raliss par l'entrepreneur du prsent lot avant le commencement des travaux, avec le contrle d'un gomtre agr par le Matre d'oeuvre. - Les honoraires du gomtre sont la charge de l'entreprise du prsent lot. - L'implantation dfinitive sera soumise l'approbation du Matre d'Oeuvre et aux services intresss du Matre d'Ouvrage.

2.2 5

Dcoupe soigne d'enrob existant


Localisation :
Au doir des voiries sur l'emprise de l'enrob

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.12

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

2.3

DECAPAGE DECAPAGE DE DE LA LA TERRE TERRE VEGETALE VEGETALE

2.3 1

Dcapage terre vgtale sur 0,30cm.


- Travaux raliss l'engin mcanique Localisation :
Sur l'emprise du projet avec dbords priphriques de 1.00m minimum voir plus suivant talu rglementaire.

2.3 2

Evacuation des terres dans un centre de traitement technique.


Le Matre d'Ouvrage se rserve le droit de faire vacuer ces terres en un endroit sa provenance dans un rayon de 5Km maximum du chantier. Localisation :
Une partie des terres seront conserves pour la remise en tat priphrique. Le reste sera vacu.

2.4

TERRASSEMENTS TERRASSEMENTS - Tous travaux de terrassements excuts au moyen d'engins mcaniques. - Nature du terrain et du sous sol sont cens tre parfaitement connus par les entreprises avant toutes remise des offres. Voir tude gotechnique joint au dossier de consultation des entreprises. - Ralisation de talus rglementaire pour viter tout boulement des parois ou blindage pour retenir les terres. - Aucune plus value ne sera reprise pour dmolition de vestiges d'ouvrage maonns enterrs, rencontrs dans les terrassements des fondations - Dressement des fonds. - Stockage d'une partie des terres sur place pour remploi en remblai. - Quantits thoriques non foisonns.

2.4 1

Dcaissement avec dmolition des revtements en surface (quantit thorique non foisonne):
- Dmolition de tous les ouvrages en surface: surfaces en enrob, dallage, etc ... - Protection des ouvrages adjacents: voriie, murets, etc .. pendant les travaux de terrassements. - Finition du dcaissements la main le long du parking existants conservs. - Dressement des fonds. Localisation :
- Sur l'emprise du dallage jusqu' la cte -0.50m des niveaux finis avec dbords de 1.00 en base de talus. - Sur l'emprise des gradins jusqu' la cte +0.15 (par rapport au point +-0.00 l'angle Sud-Est) avec dbords de 1.00m en base de talus.

2.4 2

Fouilles en rigoles et en puits


- Tous travaux de terrassements excuts au moyen d'engins mcaniques. - Nature du terrain et du sous sol sont cens tre parfaitement connus par les entreprises avant toutes remise des offres. Voir tude gotechnique jointe au dossier de consultation des entreprises et de l'tude BA . - Ralisation de talus rglementaire pour viter tout boulement des parois ou blindage pour retenir les terres. - Dressement des fonds. - Quantits thoriques non foisonns Localisation :
- Pour la ralisation des fondations des poteaux (M1, M2), - Pour la ralisation des fondations en semelle filantes Gros bton sous les longrines et murs suivant tude BA.

2.4 3

Evacuation des terres dans un centre d'enfouissement technique.


Localisation :

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.13

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

...Suite de "2.4 3 Evacuation des terres dans un centre d'enfouisseme..."

Concerne les terres provenant des fouilles.

2.5

REMBLAI REMBLAI

2.5 1

Droulage d'un film anticontaminant 240g/m2


- Fourniture et droulage dun film anticontaminant constitu par un gotextile de classe VI (masse surfascique suprieure ou gale 240 grammes/m), recouvrement des ls sur 0,15 p. Localisation :
Sur toute la surface du dallage.

2.5 2

Remblai en graves propres.


- Apport de remblai en graves propres suivant caractristiques dfinis l'tude gotechniques et mis en oeuvre par couches successives de 0,20 m paisseur. - Arrosage et compactage soign entre chaque couche - Mise en oeuvre soign contre les longrines et murs d'infrastructure. Localisation :
- Sur toute la surface du dallage sur 0.30m paisseur - Sous les gradins, - En priphrie contre les gradins jusqu' l cte -0.50m par rapport au niveau fini.

2.5 3

Essais de plaques
- Avant la ralisation du dallage et aprs les remblais complmentaires, l'entreprise du prsent lot devra fournir les procs verbaux d'essais de plaques . - Ces essais de compacit seront raliss aux frais de l'entreprise, ceux-ci doivent tre raliss par un organisme certifi indpendant de l'entreprise et agr par le Matre d'Oeuvre, selon mode opratoire LCPC. - Coefficient de compacit KW = ou > 6 bar/cm , EV2/EV1 < 2 , EV2 > 60 Mpa - Si les rsultats n'etaient pas atteints l'entreprise doit purger la zone incrimine , remettre du remblai de qualit approprie , recompacter avec arrosage et apport eventuel de remblai et refaire d'autres essais ses frais. Localisation :
Prvoir 4 essais de plaques rpartir.

3
3.1

FONDATIONS ET ET MURS MURS BA BA SUPPORT SUPPORT GRADINS GRADINS FONDATIONS


DEFINITION DEFINITION DE DE LA LA PRESTATION PRESTATION

3.1 1

Etude gotechnique la charge du Maitre d'Ouvrage


- Une mission type G12 a t confie GEO+, - L'tude gotechnique est jointe au DCE.

3.1 2

Calcul des fondations


- L'attributaire gardant l'entire responsabilit de la tenue de ses ouvrages, les concurrents ont charge pour tablir leur offre de prix, de calculer leurs fondations dans le cadre des coordonnes ci-aprs :

3.1 3

Dfinition de la prestation :
- Sont prvus sous ce titre tous les travaux de fondations ncessaires aux batiments. - Ces travaux de fondation ont fait l' objet d'une tude tablie par le Bureau d'Etudes : Bureau MATHIEU Sarl

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.14

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

...Suite de "3.1 3 Dfinition de la prestation :..."

rue Mozart - Espace du Parc 26000 VALENCE Tl: Tel : 04.75.74.70.70 - Fax: Fax : 04.75.42.07.39 - Mail: Email : economiste@dicobat.fr - Pour tablir leur offre de prix, les entreprises devront retenir la solution adopte dans l'tude B.A. qui servira de base pour le calcul des ouvrages B.A. - Le projet dfinitif sera soumis au Matre d'Oeuvre avec note de calculs et plans dtaills l'appui. - L'attributaire est cens avoir calcul son prix de manire satisfaire tous les impratifs techniques ou autres exigs par l'ingnieur B.A. - Pour le calcul des ouvrages, on retiendra toutes les charges permanentes de quelque nature qu'elles soient, les surcharges libres conformment la rglementation et l'utilisation des locaux. - Au cas o aprs l'ouverture des fouilles, des modifications s'imposeraient dans ces coordonnes principales en accord avec le Bureau de Structures l'incidence de ces modifications serait reprise en plus ou en moins sur le prix global. - Il y aura lieu pour l'entreprise, toute fois, d'obtenir l'accord pralable du Matre d'Oeuvre et du Maitre d'Ouvrage , et d'tablir des attachements contradictoires au moment de l'excution des fouilles, faute de quoi aucune plus value ne sera accepte par le Matre d'Oeuvre.

3.1 4

Niveaux :
- Pour tablir le prix global, on retiendra les niveaux figurant sur les plans et dans l'tude BA. - Au cas o des modifications de niveau devraient intervenir, les incidences financires seraient rgles comme prvues au Dfinition de la prestation. - Niveau +- 0,00 = l'angle Sud-Est du btiment suivant plan de l'architecte

3.1 5

Taux de travail
- Les fondations seront encastres de 30cm au sein des arnes sableuses brun-rouges trs compactes. - Le taux de ravail retenu par le gotechnicien est de 5 bars ELS

3.1 6

Hypothses gnrales
- Surcharge climatique carte neige: . rgion III - Altitude 450m. - Vent (NV 65): . rgion: II. . site: normal, - Sismicit : zone 0

3.1 7

Contrle du fond de fouilles


- Avant tout commencement du coulage des fondations les fouilles devront tre xamines par les Bureaux d'tude BA et de Contrle afin de confirmer les niveaux d'assises des fondations. - Profondeurs stipules sur l'Etude BA.

3.2

SEMELLES SEMELLES EN EN GROS GROS BETON BETON

3.2 1

Gros bton C20/25 coul en pleine fouille pour fondations.


- Bton de gravier type C20/25, coul pleines fouilles y compris blindage ventuel. - Sujetion de redans pour surprofondeur des fondations. Localisation :
- Pour les semelle filantes Gros bton sous les longrines et murs suivant tude BA.

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.15

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

3.3

SEMELLES SEMELLES EN EN B.A. B.A. - Bton de rattrapage ou de propret C20/25 - Bton C25/30, armatures suivant avant metr BA. - Coffrage en Parement Courant, - Armatures de liaison entre semelles et longrines, - Arase soigne de la partie suprieure, - Rservations suivant indications du charpentier pour mise en place des platines mtalliques.

3.3 1

Bton de propret C20/25


- Bton de gravier coul pleines fouilles y compris blindage ventuel, - Voir tude BA pour sections - Sujetion de redans pour surprofondeur des fondations. Localisation :
- Pour les fondations sous les poteaux (M1, M2) suivant tude BA,

3.3 2

Bton type C25/30 pour semelle


- Sections , armatures et coffrage suivant tude BA - dosage suivant tude BA Localisation :
- Pour les fondations sous les poteaux (M1, M2) suivant tude BA,

3.3 3

Aciers HA
- Armatures suivant tude BA Localisation :
- Pour les ouvrages ci-dessus suivant tude BA.

3.3 4

Coffrage parement lmentaire.


Localisation :
- Pour les fts BA suivant tude BA.

3.3 5

Gros bton C20/25 coul en pleine fouille pour fondations (quantits non dfinies).
- Bton de gravier type C20/25, coul pleines fouilles y compris blindage ventuel - Cette prestation sera sur commande crite du Matre d'Oeuvre. - Des attachements contradictoires seront dresss en cours de chantier avec le visa du Matre d'Oeuvre et les quantits rellement mise en oeuvre seront rajustes. - Aucun paiement ne sera accept sans l'accord pralable du Matre d'Oeuvre. Localisation :
En plus des quantits ci-dessus prvoir 5m3 de bton pour adaptatons diverses sur place

3.3 6

Scellement des platines de la charpente mtallique


- Les platines seront fournies par le Charpentier mtallique, - L'entreprise du prsent lot a la charge le scellement des platines de la charpente mtallique differentes ctes pour tenir compte des adaptations au sol existant et aux niveaux finis. - Toutes sujtions de traage et d'implantation des platines aux niveaux dfinis dans l'tude BA. Localisation :
Pour le scellement des platines fournir par le charpentier mtallique

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.16

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

3.4

LONGRINES LONGRINES ET ET MURS MURS BA BA SUPPORT SUPPORT GRADINS GRADINS - Bton C25/30, armatures suivant avant metr BA. - Coffrage en Parement Courant, - Armatures de liaison entre longrines / fondations et murs, - Arase soign de la partie suprieure, - Rservations pour ventilations du vide sanitaire, menagement de trous d'hommes de circulation et pour pentrations suivant les indications des autres corps d'tat.

3.4 1

Bton de propret C20/25


- Bton de propret C20/25 de 0.10 p , coul en pleine fouille sous les longrines entre massifs y compris terrassement et rglage du fond de forme Localisation :
Sous les longrines L1 suivant tude BA

3.4 2

Bton C25/30 pour longrines et murs BA


- Bton C25/30 pour longrine y compris sujtion d'incorporation d'adjuvant hydrofuge dans le bton pour empcher toutes les remontes d'humidit. - Sections et armatures suivant tude BA - Arase soigne de la partie suprieure , tolrance maximum de 2 mm sous rgle de 2.00 m - Sujtions de mise en place de rservations suivant plans fournis par les autres entreprises pendant la priode de prparation - Les rebouchages de ces rservations sont reprises par ailleurs Localisation :
Pour toutes les longrines L1 suivant tude BA Pour les murs BA

3.4 3

Aciers
- Armatures suivant tude BA Localisation :
Pour les ouvrages ci-dessus

3.4 4

Coffrage en parement courant.


Localisation :
Pour les ouvrages ci-dessus

4
4.1

OUVRAGES EXTERIEURS EXTERIEURS OUVRAGES


GRADINS GRADINS ET ET MARCHES MARCHES EN EN BETON BETON

4.1 1

Gradins prfabriqus en BA, giron de 90cm et hauteur de 48cm, en parement dsactiv, (Repre 1).
- Finition des parements vus en dsactiv. - Ralisation de chape incorpore en parement " dsactiv ". La composition du bton sera tudie avec soin permettant dobtenir laspect souhait par le Matre dOeuvre (choix des gravillons, dosage, la teinte du liant, etc...). - La formule comprendra obligatoirement ladjonction dun adjuvant entraneur dair. - Ouvrage raliser en bton class XF3 suivant la norme EN 206-1 - Classe de rsistance, paisseurs et armatures suivant tude B.A. - Finition de surface lisse, et application d'un dsactivant avec un pulvrisateur.

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.17

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

...Suite de "4.1 1 Gradins prfabriqus en BA, giron de 90cm et haute..."

- La profondeur de dsactivation aprs lavage sera dtermine par le choix du dsactivant : 1 3mm ou 4 7 mm. - Lavage ralis laide dune machine eau surpresse (uniquement) et rinage leau clair. - Avant la ralisation des gradins, lentreprise du prsent lot la charge de lexcution de 3 surfaces de 1,00x1,00x0,12 cm p. avec parement dsactiv permettant de choisir laspect et la granulomtrie du parement, dmolition et vacuation de l'ouvrage aprs le choix. - Armatures suivant tude BA. - Gradins BA prfabriqus comprenant transport, levage, clavetage, goutte d'eau, chanfrein et toutes autres sujtions. Localisation :
Concerne les gradins repre 1 suivant plan de reprage ci-joint

4.1 2

Gradins prfabriqus en BA, giron de 90cm et hauteur de 48cm, en parement dsactiv, formant banc en partie haute, (Repre 2)
- Mme description que ci-dessus mais gradin formant banc en partie haute. Localisation :
Concerne les gradins repre 2 suivant plan de reprage ci-joint

4.1 3

Gradins prfabriqus en BA, giron variable 90 180cm sur 3.90m largeur et hauteur de 48cm, en parement dsactiv, (Repre 3)
- Mme description que ci-dessus. Localisation :
Concerne les gradins repre 3 suivant plan de reprage ci-joint

4.1 4

Gradins prfabriqus en BA, giron variable 80 90cm sur 4.00m largeur et hauteur de 48cm, relev cintr l'arrire en parement dsactiv, (Repre 4)
- Mme description que ci-dessus. Localisation :
Concerne les gradins repre 4 suivant plan de reprage ci-joint

4.1 5

Vole d'escalier 9 marches + palier de 1.50m + 3 marches pour redescendre,


- Mme finition que pour les gradins. - L'ensemble sera coul sur place. - Ouvrage raliser en bton class XF3 suivant la norme EN 206-1 - Classe de rsistance, paisseurs et armatures suivant tude B.A. - Toutes sujtions de fabrication, transport, levage et mise en oeuvre. - Application d'une peinture sur la premire et dernire contre-marche. - Prvoir une bande de vigilance sur le palier 50cm conforme la rglementation PMR. - Nez de marche anti-drapant et de couleur contrastre sur toutes les marches. Localisation :
Concerne les deux ensembles de deux voles avec paliers reprrs ESC

4.2

REMISE REMISE EN EN ETAT ETAT DES DES ABORDS ABORDS

4.2 1

Caniveau double pente cc1


- En bton industriel, prfabriqu de 0,40m larg. x 0,12m d'paisseur. - Tous les caniveaux en bton prfabriqu sont dcrits par ailleurs et ncessitent les travaux prparatoires ci aprs : * Terrassement, vacuation des terres en dcharges agres , fondation de 0,30 0.60 larg suivant type de caniveaux x 0,20 m p en bton B 20

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.18

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

...Suite de "4.2 1 Caniveau double pente cc1..."

* Calage de chaque cot au moyen de moraines latrales en bton B 20 * Joints tirs au fer - Pente vers regards - Joints tirs au fer. Localisation :
Concerne le caniveau au Sud

4.2 2

Reprise de terre vgtale et rgalage.


- Reprise de la terre vgtale en stock proximit et rgalage soign avec sujetion de finition la main notamment pour les talus et contre les maonneries. - Scarification. - Epierrement, vacuation aux dcharges publiques. Localisation :
En priphrie sur 2.00 3.00m

4.2 3

Rfection d'enrob
- Dcoupe soigne, curage et dcaissement ncessaire la ralisation des reprises d'enrob. - Nivellement, apport de remblai complmentaire avec arrosage et compactage soign. - Couche de fondation en gravillon semiconcass de 0/30 de 0,05m p., mise en forme et compactage. - Stabilisation mulsion ST 40 raison de 2,5 3 Kg/m2 et tapis d'enrob dense chaud 120kg/m2 sur 0,05cm p mini. - Toutes sujtions de reprise avec l'existant, de ressuivi des dcoupes et d'vacuation des surfaces non adhrentes. Localisation :
Le long de la voirie Sud et au droit du parking

4.2 4

Rfection d'enrob en QND


- Mme descriptions que ci-avant. - Ces quantits seront rajustes suivant la surface rellement excut sur attachements contradictoires et aprs commande crite du Matre d'Oeuvre. Localisation :
En plus des quantits ci-dessus prvoir 30m de raccords ponctuels d'enrob pour la remise en tat des abords suivant instructions du Matre d'oeuvre

5
5.1

RESEAUX EP EP RESEAUX
PRESTATION PRESTATION

5.1 1

Prestation:
- La prestation du prsent lot consiste assurer l'vacuation des eaux de pluie des toitures et du dallage jusqu'au rseau pulbic suivant le plan de masse de l'architecte. - Tous les travaux de terrassements, remblaiements, enrobage sable des canalisations, vacuation des surplus, dmolitions d'anciennes maonneries ou percements, Etc... sont la charge du prsent lot. - Les diffrents niveaux sont mettre au point avec le Matre d'Oeuvre en accord avec les Services Techniques du Matre d'Ouvrage. - Suivant plan de masse la prestation comprend tous les travaux de terrassements, remblaiement, enrobage en sable des canalisations, vacuation des surplus, dmolitions d'anciennes maonnerie ou percements Etc ..

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.19

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

5.2

AVALOIRS AVALOIRS

5.2 1

Avaloir grille 50 x 50 cm x prof.approprie classe D400


- Regards en lments prfabriqus en bton industriel ou coul sur place. - Fond de rserve de 10 cm hauteur formant fosse de dcantation. - Grille articule en fonte ductile classe D400 EN 124 pour zone sur voirie, cadre dormant avec systme de blocage et peinture 3 couches Rfrence PAM articule 525 x 525 de PONT A MOUSSON ou quivalent. - Terrassement, remblaiement, calage Etc... - Percement du regard et raccordement tanche des canalisations. Localisation :
Suivant plan de masse

5.3

TRANCHEES TRANCHEES

5.3 1

Tranches unique pour rseau EP


- Les fouilles seront creuses de telle manire que le fond soit rgl suivant la pente du rseau, sans inflexion brusque ni coude. Le fond sera soigneusement expurg de pierres et ne prsentera ni flach, ni saillie, - Fouille en tranche l'engin mcanique, - Sujtions de blindage des parois, d'puisement des tranches, en cas de prsence d'eau. - Toutes les canalisations seront poses sur un lit de sable sur une hauteur minimale du quart du diamtre. - Finition du remblai en tout-venant graveleux 0/80 avec arrosage et compactage soign. - Fourniture et pose de grillages avertisseur de couleur normalise au dessus de chaque rseau, - Evacuation de l'ensemble des dblais dans un centre de traitement des dchets. Localisation :
Suivant plan de masse

5.4

CANALISATIONS CANALISATIONS EN EN PVC PVC - Fourniture et mise en oeuvre de canalisations PVC joint caoutchouc, classe de rigidit CR8 selon la Norme NFP 16-352 et fascicule N 70. - Toutes sujetions de mise en oeuvre conformment aux prscriptions du fascicule N 70 (Juillet 1992): assemblage avec lubrifiant, raccordements, dcoupes, calage etc ... - Y compris sujtion de raccordement sur les descentes EP.

5.4 1

Canalisation PVC 160 mm pour EP


Canalisation PVC CR 8 160 mm Localisation :
Suivant plan de masse: - entre pieds de descentes et regard grille - entre le regard grille du point d'eau et le regard grille sur le caniveau CC1

5.4 2

Canalisation PVC 200 mm


- Canalisation PVC CR 8 200 mm Localisation :
Entre les 3 regards grilles au Sud

5.4 3

Canalisation PVC 250mm


Localisation :
Entre le dernier regard grille et le regard de branchement.

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.20

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

5.4 4

Enrobage des canalisations en bton maigre sur 0,60x0,30m p.


Localisation :
Pour toutes les canalisations.

5.5

RACCORDEMENT RACCORDEMENT SUR SUR RESEAU RESEAU EXISTANT EXISTANT

5.5 1

Prestation:
- La prestation comprend le Raccordement du rseau EP du btiment sur le resau public - L'entreprise devra soumettre l' accord pralable des Services Techniques ces dtails d'excution, la priode d' intervention, la signalisation et l' clairage pendant les travaux.

5.5 2

Cration de regard de branchement 80 sur le reseau existant.


- Terrassement pour recherche du reseau existant. - Bton type C20/25 pour radier formant fond de dcantation. - Dcoupe soigne de la canalisation. - Regard en lments prfabriqus en bton industriel, lements conique sous tampon, avec chelons, profondeur approprie. - Tampon de visite fonte ductile classe 400 NFP 98.311 850 avec joints d'tanchit. - Remblaiement et rfection de revtement existant. Localisation :
Concerne le regard de raccordement sur le rseau public

6
6.1

RESEAUX TECHNIQUES TECHNIQUES RESEAUX


GENIE GENIE CIVIL CIVIL POUR POUR ELECTRICITE ELECTRICITE

6.1 1

Prestation :
- La prestation comprend : . une tranche pour l'alimenation en lectricit du btiment suivant trac du plan de masse. . la fourniture et pose d' un regards de tirage 50x50x1.00m profondeur. . deux fourreaux aiguillets 90mm.

6.1 2

Tranche de 0.60x0.80 m prof y/c rfection d'enrob


- Les fouilles seront creuses de telle manire que le fond soit rgl suivant la pente du rseau, sans inflexion brusque ni coude. Le fond sera soigneusement expurg de pierres et ne prsentera ni flach, ni saillie, - Fouille en tranche l'engin mcanique, - Sujtions de blindage des parois, d'puisement des tranches, en cas de prsence d'eau. - Toutes les canalisations seront poses sur un lit de sable sur une hauteur minimale du quart du diamtre. - Finition du remblai en tout-venant graveleux 0/80 avec arrosage et compactage soign. - Fourniture et pose de grillages avertisseur de couleur normalise au dessus de chaque rseau, - Evacuation de l'ensemble dans une dcharge agre - Enrobage des fourreaux et sable avec 20cm au dessus, grillage avertisseur de couleur conventionnelle Etc... - Dcoupe avec soin de l'enrob au droit des tranches raliser et rfection de l'enrob avec compactage soign. Localisation :
Suivant trac du plan de masse

6.1 3

Fourreaux EDF 90 aiguillet


Phase PRO - Indice A - Page 01.21

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

...Suite de "6.1 3 Fourreaux EDF 90 aiguillet..."

- La pose des fourreaux devra tre effectue dans du sable avec enrobage soign. Sujtion de grand rayon de courbure pour permettre le passage ultrieur des cables. - Les tubes PVC employs devront posseder les caractristiques de la norme et agre par EDF. - Sujtion d'obstruration provisoire des extrmits. Localisation :
Suivant trac du plan de masse

6.1 4

Regard sec de tirage dim. 50x50xprofondeur approprie - tampon fonte


- Fourniture et pose d'un regard de tirage, modle prfabriqu ou coul sur place. - Regard pos sur fond drainant en gravier sur 0,30 m p. - Dalle de couverture BA avec tampon fonte srie legre B125. - y compris terrassement, calage, remblaiement Etc ... Localisation :
Suivant plan de masse

6.2

RESEAU RESEAU D'EAU D'EAU POTABLE POTABLE

6.2 1

Prestation :
- Limite de prestation: . la tranche pour le raccordement sur le rseau . Piquage sur le rseau . Un regard de compatage avec compteur et robinet d'arrt . le tuyau d'alimentation.

6.2 2

Tranche de 0,60 x 0,80 m profondeur y/c rfection de la voirie


- Mme description que tranches pour rseaux EP, enrobage des fourreaux et sable avec 20cm au dessus, grillage avertisseur de couleur conventionnelle Etc... - Dcoupe soigne avant tranche et rfection de l'enrob aprs travaux. Localisation :
Suivant trace sur le plan de masse

6.2 3

Canalisation polythylne 32
- Fourniture et pose de canalisation en polythylne y compris raccords et pices spciales. - Tubes polythylne haute densit PE80 - groupe 2, noirs avec bandes bleues. conforme la norme NF T 54- 063. Qualit alimentaire et organoeptique pour eau potable. - Caractristiques principales: . densit PEHD=0,95, . dilatation: 0,2mm/m/ C . Rsistance au gel, aux chocs, l'abrasion. - Pression nominale : 16 bars - Raccords mcaniques mtalliques. - L'entreprise du prsent lot doit s'assurer que le lit de repos de la canalisation ne comporte pas de points durs et que la profondeur soit de 80cm mini. Localisation :
Entre rseau public et regard

6.2 4

Regard compteur d'eau.


- Fourniture et pose d'un regard compteur d'eau, modle prfabriqu. - Section conforme aux exigences des services des Eaux de la commune. - Type Niche REBOUL 0,60 x 0,80 x 0,60 m de profondeur mini avec tampon fonte de classe D 250 kN, - Y compris fondation, terrassement, mise niveau, blocage , vacuation des terres en dcharges agres Etc ... Localisation :

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.22

C.C.T.P.
Lot N01 GROS OEUVRE Construction d'une Halle de March 07100 BOULIEU LES ANNONAY

...Suite de "6.2 4 Regard compteur d'eau...."

Suivant plan de masse

6.2 5

Compteur d'eau y compris robinet d'arrt et tout accessoires.


- Fourniture et pose d'un compteur d'eau classe C type Flodis D de Brossette ou quivalent, - nominal de 15 mm, pression 16 bars maxi, dbit 3.m/h - Robinet d'arrt avant et aprs compteur avec clapet anti-retour, - Sujtion de nourices pour compteurs multiples, - Toutes sujtion et accessoires. Localisation :
Suivant plan de masse

6.2 6

Raccordement sur le rseau d'eau existant.


- Avant la remise de l'offre, l'entreprise devra se renseigner auprs de la compagnie gestionnaire et avoir une parfaite connaissance de la presatation fournir. Aucun supplment ne sera accept aprs la remise de l'offre. - La prestation comprend tous les travaux ncessaires pour le raccordement sur le rseau: piquage, accessoires, bouche cl si ncessaire, dmarches administratives etc ..

DICOBAT SAS Le 25 Novembre 2010

Phase PRO - Indice A - Page 01.23