Vous êtes sur la page 1sur 72

BPU

Bordereau des prix

Maître de l'ouvrage
COMMUNE DE JACOU

Maître d’œuvre
SITETUDES

Objet du marché
Travaux de gros entretien de la voirie et des
trottoirs – Mise en compatibilité avec le PAVE
PROGRAMME 2012

A 28/08/2012

Rèv. Date
SOMMAIRE

100. TRAVAUX PREPARATOIRES - TERRASSEMENTS ........................................................................... 2


101 –ABATTAGE ET DESSOUCHAGE D’ARBRES ................................................................. 2
102 - SCIAGE DE CHAUSSEE ...................................................................................... 2
103 - DEPOSE DE BORDURES ..................................................................................... 2
104 - RABOTAGE DE CHAUSSEE .................................................................................. 3
105 - DEMOLITION DE REVETEMENT ............................................................................. 3
105.A - POUR REVETEMENT DE CHAUSSEE ...................................................................... 4
105.B - POUR REVETEMENT DE TROTTOIR ....................................................................... 4
106 – TERRASSEMENT EN DECAISSEMENT ...................................................................... 4
107- COMPACTAGE DU FOND DE FORME ......................................................................... 4
108 - MISE EN FORME AVEC FOURNITURE DE GNT 0/31.5 .................................................. 4
109 – DEPOSE ET REPOSE DE PANNEAUX DE POLICE ........................................................... 5
110 – DEPOSE DE BORNES ........................................................................................ 5
200. BORDURES EN PREFABRIQUE .............................................................................................................. 6
201 – FOURNITURE ET POSE DE BORDURES ET CANIVEAUX ................................................... 6
201-A - BORDURES TYPE T2 ...................................................................................... 6
201-B - BORDURES TYPE T2 BASSE ............................................................................. 6
201-C - BORDURES TYPE P1 ...................................................................................... 6
201-D - CANIVEAU CC1 .......................................................................................... 6
201-E - CANIVEAU CS1 ........................................................................................... 6
201-F – BORDURE DE PROTECTION TYPE BUTOIR .............................................................. 7
201-G – BORNE ANTI-FRANCHISSEMENT EN BETON SECTION 40X40 HAUTEUR 50 CM ................... 7
202 – CREATION DE BATEAU ...................................................................................... 7
202-A - CREATION DE BATEAU (5M) ............................................................................ 7
202-B - CREATION DE BATEAU (7M) ............................................................................ 7
202-C - CREATION DE BATEAU (12M) ........................................................................... 7
203 – CREATION D’UNE BORDURE COULEE EN PLACE .......................................................... 8
300. CHAUSSEES, REVETEMENTS DE VOIRIES ........................................................................................ 9
301 – BETON BITUMINEUX SUR CHAUSSEE EP.:0,06.......................................................... 9
302 - BETON BITUMINEUX SUR TROTTOIR EP.:0,04 ..........................................................10
400. TRAVAUX COMPLEMENTAIRES ........................................................................................................ 11
401 – REMISE A LA COTE .........................................................................................11
401-A – TAMPONS Ø 800 ........................................................................................11
401-B – BOUCHES A CLEF ........................................................................................11
401-C – GRILLES SIPHOÏDES ....................................................................................11
401-D – CHAMBRE GAZ ..........................................................................................11
401-E – CHAMBRE TÉLÉCOM .....................................................................................11
402 – FOURNITURE ET POSE DE POTELETS METALLIQUES ....................................................11
405 – FOURNITURE ET MISE EN ŒUVRE DE GAINE JANOLENE AIGUILLEE ROUGE Ø63, Y COMPRIS
TERRASSEMENT ET REMBLAIEMENT ...............................................................................12

500. SIGNALISATION....................................................................................................................................... 13
501 – SIGNALISATION HORIZONTALE ...........................................................................13
501.A – SIGNALISATION HORIZONTALE DE COULEUR BLANCHE .............................................13
502 – MARQUAGE AU SOL (MARQUAGE SPECIAUX) ...........................................................13
503 – LOGO PMR 0,25X0,30 AVEC INCORPORATION DE COULEUR BLANCHE SUR FOND BLEU .........13
504 – SIGNALISATION VERTICALE DE POLICE ..................................................................13
504.A – PANNEAUX DE POLICE ..................................................................................14
505 – DALLE PODOTACTILE ......................................................................................14
NOTA :

Les prix forfaitaires et unitaires rémunèrent toutes les sujétions d’exécution, à ce titre ils
comprennent notamment :

• Les installations de chantier


• La rémunération du personnel,
• Les charges sociales, taxes, impôts et redevances diverses,
• Les congés, avantages et gratifications de toutes natures,
• Les frais de direction, d’administration et d’encadrement,
• Les frais généraux, frais financiers et bénéfices,
• Les frais inhérents aux déplacements, aux visites de terrain, aux reportages
photographiques, aux constats d’états des lieux, aux recherches et investigations,
à l’élaboration et à la remise des documents…,
• La mise à disposition des locaux et du matériel utilisé par le personnel,
• Les sujétions liées au site (conditions d’accès, exiguïté, contrôles d’accès,
maintien de l’activité, interventions sous circulation, …),
• Les sujétions liées à la concomitance de la réalisation d’autres travaux,
• Les sujétions pouvant résulter de la prestation...

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


BPU Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 1 / 14
Numéro Libellé et prix unitaire en toutes lettres Euros Prix Unitaire en
chiffres
100. TRAVAUX PREPARATOIRES - TERRASSEMENTS
101 –Abattage et Dessouchage d’arbres
Ce prix rémunère à l'unité, l’abattage et le dessouchage des
arbres situés dans l'emprise des travaux.
Il comprend notamment:
- l’abattage des arbres et leur évacuation,
- l'élimination des branches ou leur évacuation en
décharge définitive agrée par le maître d’œuvre,
- le dessouchage propre et l'extraction des souches,
- l'élimination des souches ou leur évacuation en
décharge agrée par le maître d’œuvre,
- La mise en place de GNT0/20 pour remplissage des
trous d’extraction
- le compactage des zones travaillées.
Dans le cas d'arbres à ramifications, l'ensemble des branches
ou troncs compte pour une seule unité.
Il est indiqué que la désinfection des matériels utilisés pour
l’arrachage est obligatoire.
Le brûlage sur place des déchets est strictement interdit.

L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.............................................
.............................................
................................
102 - Sciage de chaussée

Ce prix rémunère au mètre linéaire le sciage, quelle que soit


l’épaisseur de revêtements de chaussée.
Les chaussées seront découpées sur l'épaisseur totale du
revêtement actuel suivant une ligne enveloppe située à une
distance fixée par le règlement de voirie au-delà de la limite
extérieure des bords des tranchées et (ou) des dégradations,
les parties soulevées lors du terrassement seront considérées
comme dégradées. Aucun délaissé inférieur à 0,30 m ne devra
subsister le long des bordures, des caniveaux, des regards, des
ouvrages divers ou d'une surface refaite ou à refaire.
Les découpes seront réalisées à bords francs et suivant des
lignes droites et des formes géométriques simples.
Les découpes devront être exécutées, à la scie circulaire.
Dans le cas où la couche de base ou l'assise auraient été
disloquées lors de l'exécution d'une tranchée, les matériaux
devront être enlevés sur toute la surface et l'épaisseur
incriminée, la découpe sera réalisée à 0,10 m au-delà de cette
nouvelle limite.
Tous les matériaux et les produits enlevés seront évacués à la
décharge agréée.

Le mètre linéaire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.............................................
.......................................
103 - Dépose de bordures
Ce prix rémunère au mètre linéaire la dépose de bordures, quel
que soit leur type.
Il comprend notamment:
- le démontage des bordures;
- la démolition du béton de fondation, y compris l’emploi

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


BPU Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 2 / 14
Numéro Libellé et prix unitaire en toutes lettres Euros Prix Unitaire en
chiffres
du BRH,
- le chargement et l'évacuation des produits de
démolition en décharge agréée par le maître d’œuvre,
- pour le comblement des trous, la fourniture et la mise
en œuvre des matériaux remblais répondant aux
spécifications du CCTP,
- le nivellement du terrain après démolition
- y compris toutes sujétions d’utilisation d’engins levants
(grue, nacelles …).

Le mètre linéaire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.............................................
.......................................
104 - Rabotage de chaussée

Ce prix rémunère au mètre carré le fraisage d’enrobé.

Il comprend notamment :
- l’amenée et le repli du matériel de rabotage,
- le rabotage,
- le chargement à la main ou mécaniquement des
fraisats issus du rabotage, le transport en décharge
agréée, droits de décharge compris,
- le balayage et nettoyage de la chaussée,
- les sujétions dues aux travaux sous circulation.

Ce prix s’applique à la surface effectivement fraisée.


Le mètre carré : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.............................................
......................................
105 - Démolition de revêtement

Ce prix rémunère, au mètre carré, la démolition de revêtement


existant sur une épaisseur variable.
Il comprend notamment :
- la découpe préalable y compris le sciage, sur toute
l’épaisseur des structures existantes,
- la démolition des chaussées sur toute leur épaisseur,
quelle que soit la structure existante de la voirie
(revêtue ou non, traitée aux liants hydrauliques ou
hydrocarbonés),
- le chargement des produits de démolition, leur
transport en décharge définitive agréée par le Maître
d’Œuvre,
- le réglage et le compactage du fond de fouille.

Ce prix tient compte des sujétions éventuelles entraînées par :


- la présence de réseaux (protection à réaliser par
l’Entrepreneur sous le contrôle du gestionnaire),
- la réalisation des travaux dans l’encombrement de la
circulation et par fraction de chaussées de faible
importance et des frais de signalisation associés,
- le maintien des écoulements des eaux,
- les accès aux propriétés riveraines,
- la réalisation des travaux par phases avec interruptions
éventuelles, sous circulation,
- toutes les sujétions d’utilisation d’engins appropriés à
cette tâche, y compris le BR

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


BPU Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 3 / 14
Numéro Libellé et prix unitaire en toutes lettres Euros Prix Unitaire en
chiffres
105.a - Pour revêtement de chaussée

Le mètre carré : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.............................................
......................................
105.b - Pour revêtement de trottoir

Le mètre carré : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.............................................
......................................
106 – Terrassement en décaissement

Ce prix rémunère au mètre cube les terrassements en


décaissement nécessaires pour la mise en place des nouveaux
corps de chaussée et trottoirs.
Ce prix comprend notamment :
- le décaissement en terrain de toute nature
- le chargement et l’évacuation en décharge agréé par le
Maître d’Œuvre, de tous les produits non réutilisables,
- le réglage et le compactage du fond de forme,
préalablement à la réalisation des couches supérieures

Le mètre cube : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.............................................
......................................
107- Compactage du fond de forme

Ce prix rémunère au mètre carré, le compactage du fond de


forme en tenant compte des pentes en travers du projet.

Le mètre carré : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........


............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ ...............
............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........
............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
108 - Mise en forme avec fourniture de GNT 0/31.5

Ce prix rémunère au mètre carré, la mise en œuvre avec


fourniture d'une GNT 0/31.5, épaisseur environ 20cm,
conformément aux prescriptions du chapitre 2 du CCTP.
Il comprend :
- la fourniture de GNT 0/31.5 venant d’une carrière
agréée par le maître d’œuvre,
- le transport des matériaux,
- la mise en œuvre,
- le réglage,
- le compactage fin et l’arrosage éventuel,
Ce prix comprend toutes les sujétions d’utilisation des engins
nécessaire à la bonne réalisation et à l’obtention des résultats
de portance demandés.

Le mètre carré : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........


............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ ...............
............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........
............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


BPU Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 4 / 14
Numéro Libellé et prix unitaire en toutes lettres Euros Prix Unitaire en
chiffres
109 – Dépose et repose de panneaux de police

Ce prix rémunère, à l’unité, la dépose et la repose de


l’ensemble de panneaux de police, montés sur un seul ou
plusieurs supports, y compris démolition des fondations.

Il comprend notamment :
- le démontage soigné des éléments,
- la démolition des massifs et dalles de fondations
jusqu’au niveau inférieur des terrassements prescrits
par les plans d’exécution,
- le chargement, le transport et la mise en stock des
panneaux en un lieu indiqué par le Maître d’Ouvrage,
- le chargement et l’évacuation des produits de
démolition et des déchets à la décharge agréée par le
Maître d’Œuvre, quelle que soit la distance,
- le comblement des excavations, ou la repose des
mobiliers à conserver à l’issue du chantier y compris
réalisation des massifs ou dalles béton de fondation,
- la fourniture des systèmes de scellement et boulonnage
(visseries, tiges d’ancrages, etc.).
- le remplacement à l’identique (fourniture, transport et
mise en œuvre) des mobiliers abîmés pendant les
opérations de dépose et de repose ou ne pouvant être
reposé suite à leur mauvais état initial,
- la fourniture des notes de calcul justificatives de la
stabilité des ouvrages et du dimensionnement des
systèmes de fixation et ancrage.
L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.............................................
................................
110 – Dépose de bornes

Ce prix rémunère à l'unité la dépose de bornes présentes sur


l’emprise des travaux.

Il comprend notamment :
- la dépose soignée y compris toutes sujétions
d’utilisation d’engins levants (grue, nacelles …).
- la démolition du massif d'ancrage, y compris l’emploi
du BRH,
- le chargement et l'évacuation des produits de
démolition en décharge agréée par le maître d’œuvre.
- pour le comblement des trous, la fourniture et la mise
en œuvre des matériaux remblais répondant aux
spécifications du CCTP,
- le nivellement du terrain après démolition, y compris
compactage
- L’évacuation des bornes dans un lieu de stockage
désigné par le maître d’ouvrage ou en décharge agrée
par le maître d’œuvre,

Le Titulaire soumettra à l'appréciation du Maître d’œuvre, dans


le cadre de son PAQ, les méthodes, matériels et moyens de
protection, proposés pour la dépose.
L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.............................................
................................

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


BPU Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 5 / 14
Numéro Libellé et prix unitaire en toutes lettres Euros Prix Unitaire en
chiffres
200. BORDURES EN PREFABRIQUE
201 – Fourniture et pose de bordures et caniveaux

Ces prix rémunèrent, au mètre linéaire mesuré ou à l’unité,


suivant l'axe longitudinal des éléments mis en place, la
fourniture à pied d'œuvre et la pose sur lit de béton de
bordures et caniveaux préfabriquées répondant aux
caractéristiques spécifiées dans le fascicule 31 du CCTG et
conformes à la norme NF P 98 302. Les éléments préfabriqués
seront de classe de résistance U et seront posés sur un lit de
béton de 10 cm d'épaisseur minimum.
Ce prix comprend :
- les opérations d’implantations et de piquetage,
- la fourniture et l’amenée sur site,
- la manutention des éléments et leur déchargement,
- l’exécution des fouilles et l’évacuation des matériaux
excédentaires,
- le mortier de pose,
- la pose des éléments avec calage et réglage, la retaille
soignée éventuelle, la façon des joints et toutes
sujétions de mise en œuvre.
Aucune plus-value ne sera accordée pour les sections de
bordure courbe, quelle que soit la courbure ainsi que pour les
découpes en onglet pour raccordement dans les angles.

201-a - Bordures type T2

Le mètre linéaire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
................................
201-b - Bordures type T2 basse

Le mètre linéaire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
................................
201-c - Bordures type P1

Le mètre linéaire: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
................................
201-d - Caniveau CC1

Le mètre linéaire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...............
.............................................
................................
201-e - Caniveau CS1

Le mètre linéaire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


BPU Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 6 / 14
Numéro Libellé et prix unitaire en toutes lettres Euros Prix Unitaire en
chiffres
201-f – Bordure de protection type butoir

L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.........................
201-g – Borne anti-franchissement en béton section 40x40 hauteur
50 cm
L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.........................
202 – Création de bateau

Ces prix rémunèrent, à l’unité, la création de bateau.


Il comprend la dépose des bordures existantes notamment :
- le démontage des bordures;
- la démolition du béton de fondation, y compris l’emploi
du BRH,
- le chargement et l'évacuation des produits de
démolition en décharge agréée par le maître d’œuvre,
- pour le comblement des trous, la fourniture et la mise
en œuvre des matériaux remblais répondant aux
spécifications du CCTP,
- le nivellement du terrain après démolition
- y compris toutes sujétions d’utilisation d’engins levants
(grue, nacelles …).les opérations d’implantations et de
piquetage,
Il comprend également la repose de nouvelles bordures
notamment :
- les opérations d’implantations et de piquetage,
- la fourniture et l’amenée sur site,
- la manutention des éléments et leur déchargement,
- l’exécution des fouilles et l’évacuation des matériaux
excédentaires,
- le mortier de pose,
- la pose des éléments avec calage et réglage, le
retaillage soigné éventuel, la façon des joints et toutes
sujétions de mise en oeuvre.

Ce prix comprend également la reprise du trottoir et de la


chaussée nécessaire pour admettre des pentes conformes à la
norme accessibilité.

202-a - Création de bateau (5m)

L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.........................
202-b - Création de bateau (7m)

L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.........................
202-c - Création de bateau (12m)

L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.........................

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


BPU Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 7 / 14
Numéro Libellé et prix unitaire en toutes lettres Euros Prix Unitaire en
chiffres
203 – Création d’une bordure coulée en place
Ces prix rémunèrent, au mètre linéaire, la création d’une
bordure en béton coulée en place de section 20 x 20 cm.

Le mètre linéaire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


BPU Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 8 / 14
Numéro Libellé et prix unitaire en toutes lettres Euros Prix Unitaire en
chiffres
300. CHAUSSEES, REVETEMENTS DE VOIRIES
301 – Béton bitumineux sur chaussée ép.:0,06

Ces prix rémunèrent à la tonne réalisée, l'exécution de couches


de chaussées en enrobés hydrocarbonées à chaud
conformément aux prescriptions du chapitre 2 du CCTP
(BBSG), y compris couche d’accrochage.

Il comprend notamment la réalisation de la couche


d’accrochage ou d’imprégnation :
la fourniture, le transport et la mise en œuvre des matériaux
pour l'exécution des couches d'accrochage.
Il comprend notamment
- la fourniture, le transport et la mise en œuvre de
l'émulsion de bitume,
- ainsi qu'un balayage ou nettoyage préalable
Les matériaux pour accrochage, définis dans le chapitre 2 du
CCTP, seront mis en œuvre dans les conditions et aux dosages
suivants :
répandage à la rampe d’émulsion de bitume à
65% de bitume pur à raison de 0.5 kg/m² de
bitume résiduel pour les EME, BBME, GB3 et BB
Les ouvrages existants tels que bordures, ouvrages d’art etc.
seront protégés des salissures.

Il comprend également la l'exécution de couches de chaussées


en enrobés hydrocarbonées à chaud :
- l'étude de formulation,
- tous les frais de fourniture et de stockage de tous les
constituants, avec l'organisation des livraisons et du
stockage,
- tous les frais de fabrication,
- le chargement et le pesage des camions de transport,
- le transport sur chantier, le déchargement,
- la préparation du support,
- la mise en place des dispositifs de repérage,
- les planches d'essai et de référence,
- la mise en œuvre au finisseur,
- les sujétions éventuelles de mise en oeuvre en
reprofilage,
- le réglage et le compactage,
- l'exécution des joints de construction.
Ce prix s'applique quelle que soit la destination du matériau sur
le chantier.
Ce prix comprend l'ensemble des opérations topographiques
nécessaires à la mise en œuvre et au contrôle du répandage.
La masse de matériaux fournis résulte de la totalisation des
bons de pesées remis au maître d'œuvre sur les lieux de mise
en œuvre, à l'exclusion des quantités de matériaux refusés
pour non-respect par l'entrepreneur des clauses contractuelles.

Ils seront mis en place sur le barreau conformément au CCTP.

La tonne : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.............................................
..................................

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


BPU Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 9 / 14
Numéro Libellé et prix unitaire en toutes lettres Euros Prix Unitaire en
chiffres
302 - Béton bitumineux sur trottoir ép.:0,04

Ce prix rémunère, à la tonne, la réalisation d’enrobés à la main


sur les trottoirs, y compris couche d’accrochage.

Il comprend notamment la réalisation de la couche


d’accrochage ou d’imprégnation :
la fourniture, le transport et la mise en œuvre des matériaux
pour l'exécution des couches d'accrochage.
Il comprend notamment
- la fourniture, le transport et la mise en œuvre de
l'émulsion de bitume,
- ainsi qu'un balayage ou nettoyage préalable
Les matériaux pour accrochage, définis dans le chapitre 2 du
CCTP, seront mis en œuvre dans les conditions et aux dosages
suivants :
répandage à la rampe d’émulsion de bitume à
65% de bitume pur à raison de 0.5 kg/m² de
bitume résiduel pour les EME, BBME, GB3 et BB
Les ouvrages existants tels que bordures, ouvrages d’art etc.
seront protégés des salissures.

Il comprend également la l'exécution de couches de chaussées


en enrobés hydrocarbonées à chaud :
Il comprend :
- la fourniture du bitume et des granulats,
- la fabrication du béton bitumineux,
- sa mise en œuvre à l'épaisseur prescrite après
compactage, ainsi que le compactage mené de façon à
obtenir une compacité d'au moins 93 % de la
compacité absolue (compacité labo-central).
- les passages supplémentaires du finisher pour
reprofilage éventuel avant la mise en place de la
couche uniforme,
- les mises en œuvre à la main (dans les angles, accès),
et toutes sujétions.

La quantité à prendre en compte résultera des relevés des


tickets de pesée à la sortie de la centrale d'enrobage, qui
seront prélevés sur le chantier de mise en œuvre.

La tonne : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.............................................
..................................

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


BPU Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 10 / 14
Numéro Libellé et prix unitaire en toutes lettres Euros Prix Unitaire en
chiffres
400. TRAVAUX COMPLEMENTAIRES
401 – Remise à la cote

Ce prix rémunère à l’unité la mise à la cote de regards


existants pour mise à la cote définitive de l’aménagement
projeté (tampon)
Il comprend notamment :
- les terrassements nécessaires et tous travaux de
démolition éventuels,
- la reprise de l’encadrement en béton armé ou en
maçonnerie, sa rehausse, le scellement du cadre, le
remplacement éventuel de la plaque si nécessaire.

401-a – Tampons ø 800

L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.........................
401-b – Bouches à clef

L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
........................
401-c – Grilles Siphoïdes

L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
........................
401-d – Chambre gaz

L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.......................
401-e – Chambre Télécom

L’unité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.......................
402 – Fourniture et pose de potelets métalliques

Ce prix rémunère à l’unité, la fourniture, le transport et la pose


de potelets métalliques, hauteur 1.00 m. Le modèle sera choisi
par l’entrepreneur mais sera soumis à l'approbation du Maître
d'œuvre et du Maître d’Ouvrage.

Ce prix comprend :
- la fourniture, le transport et la mise en place des
poteaux,
- la réalisation de massifs bétons pour la fixation des
poteaux dont le dimensionnement et les détails
d’exécution sont établis par l’entreprise,
- le remblaiement, compactage et évacuation des
gravats, la mise à niveau et la remise en état du
terrain.
L’unité: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.............................................
................................

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


BPU Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 11 / 14
Numéro Libellé et prix unitaire en toutes lettres Euros Prix Unitaire en
chiffres
405 – Fourniture et mise en œuvre de gaine janolène aiguillée rouge
Ø63, y compris terrassement et remblaiement
Ce prix rémunère, au mètre linéaire, le transport, la fourniture
et la pose d’un fourreau TPC Ø63 aiguillé TP 42/45 et PEHD
Ø32, y compris terrassement et remblaiement et traversée de
chaussée, pour le passage d’un câble d’alimentation électrique
des candélabres.

Il comprend notamment :
- L’implantation et le piquetage ;
- Les déblais de fouilles nécessaires quelle que soit la
profondeur de pose y compris boisages, étaiements et
blindages si nécessaires, y compris toutes les sujétions
d’utilisation du BRH ;
- Evacuation des déblais en décharge agréée par le
maître d’œuvre,
- Toutes sujétions de travail sous l’eau ou de mise hors
d’eau ;
- La fourniture, le transport et la mise en place en fond
de fouille du fourreau ;
- La fourniture, le transport et la mise en œuvre d’un lit
de sable 0/4 de 0,10 m d'épaisseur minimale, et de
l’enrobage jusqu'à 0,10 m au-dessus du fourreau en
sable 0/4 ;
- La mise en place d’un grillage avertisseur de couleur
conforme à la réglementation pour chaque type de
réseaux ;
- L’aiguillage du fourreau avant remblaiement ;
- Les raccordements des fourreaux aux tampons ;
- La fourniture, le transport, la mise en oeuvre et le
compactage méthodique des tranchées avec des
matériaux GNT conformes aux prescriptions du chapitre
2 du C.C.T.P. ;
- Les essais au pénétromètre dynamique pour vérification
du compactage.

Ce prix comprend toutes les sujétions de réalisation concernant


les croisements des futurs réseaux avec les réseaux existants.
Il ne sera accordé aucune plus-value pour la complexité de
réalisation des réseaux compte tenu de l’encombrement du
sous-sol.

Le mètre linéaire: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......


............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... ...............
............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......
............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


BPU Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 12 / 14
Numéro Libellé et prix unitaire en toutes lettres Euros Prix Unitaire en
chiffres
500. SIGNALISATION
501 – Signalisation horizontale

Ces prix rémunèrent au mètre carré la réalisation du marquage


au sol sur voirie selon les prescriptions du CCTP.
Il comprend :
- le nettoyage du support si nécessaire,
- la fourniture des produits de marquage en peinture
blanche,
- le pré marquage,
- le balisage nécessaire à toutes les phases,
- la réalisation du marquage et l’application des produits
d’une manière continue et régulière,
- toutes sujétions.

501.a – Signalisation horizontale de couleur blanche

Le mètre carré : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........


............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ ...............
............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........
............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
502 – Marquage au sol (Marquage spéciaux)

Ce prix rémunère, au mètre carré, le marquage d'îlots peints,


zébras, y compris l'opération de pré marquage.
Il s'applique à la surface d’emprise.

Le mètre carré : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........


............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ ...............
............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........
............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
503 – Logo PMR 0,25x0,30 avec incorporation de couleur blanche
sur fond bleu
Ce prix rémunère, à l’unité, la réalisation de pictogrammes pour place
PMR en résine à fond froid y compris l’opération de pré marquage et
conforme aux prescriptions du chapitre 2 et 3 du CCTP
L’unité: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..........................................................
....................................................
504 – Signalisation verticale de police

Ce prix rémunère, à l'unité, la fourniture et la pose de supports


et panneaux de signalisation de police conforme au chapitre 2
et 3 du C.C.T.P.
Il comprend notamment :
- la fourniture de supports classe MA, en acier galvanisé
- l'amenée à pied d’œuvre des différentes fournitures,
- la réalisation d'une fouille de dimension appropriée à la
taille du massif d’ancrage,
- l'évacuation des matériaux en décharge définitive
fournie par l'entreprise ou au lieu de dépôt indiqué par
le maître d'œuvre,
- la fourniture et la mise en oeuvre du béton C25/30
constituant le massif d'ancrage,
- le scellement du support.
- Le coloris et le type de poteau seront soumis à
l'agrément du maître d’œuvre.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


BPU Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 13 / 14
Numéro Libellé et prix unitaire en toutes lettres Euros Prix Unitaire en
chiffres
- la fourniture, le transport à pied d’œuvre du panneau
(et panonceau selon les cas), y compris les dispositifs
de fixation adaptés au support,
- L’assemblage du panneau et panonceau sur le support,
suivant l’orientation prévue par le maître d’œuvre et du
niveau de pose prescrit.

504.a – Panneaux de police

L’unité: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
............................................. ...............
.............................................
................................
505 – Dalle podotactile

Ce prix rémunère, au mètre linéaire, la réalisation de bandes


podotactiles au droit des passages piétons, selon les normes en
vigueur, conforme aux prescriptions du chapitre 2 et 3 du
C.C.T.P.

Le mètre linéaire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......


.............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... ...............
.............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......
.............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


BPU Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 14 / 14
CCTP

Cahier des Clauses Techniques Particulières

Maître de l'ouvrage
COMMUNE DE JACOU

Maître d’œuvre
SITETUDES

Objet du marché
Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –
Mise en compatibilité avec le PAVE
PROGRAMME 2012

Indice Date Modifications


A Août 2012 Version originale
SOMMAIRE

CHAPITRE I - DESCRIPTION DES TRAVAUX ............................................. 1


ARTICLE I.01 - OBJET DU MARCHE - GENERALITES ...................................................... 1
ARTICLE I.02 - DECOMPOSITION EN LOTS ................................................................... 1
ARTICLE I.03 - DESCRIPTION DES TRAVAUX COMPRIS DANS CE MARCHE .................... 1
Article I.03.1 - Travaux préparatoires .................................................................... 1
Article I.03.2 - Terrassements généraux ................................................................ 1
Article I.03.3 - Travaux de revêtements ................................................................ 1
Article I.03.4 - Travaux complémentaires .............................................................. 1
Article I.03.5 - Travaux d’équipement et de signalisation ......................................... 1
ARTICLE I.04 - CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION DES TRAVAUX ....................... 2
Article I.04.1 - Implantation des ouvrages ............................................................. 2
Article I.04.2 - Tracé en plan ................................................................................ 2
Article I.04.3 - L’altimétrie ................................................................................... 2
Article I.04.4 - Ouvrages d’assainissement ............................................................. 3
Article I.04.5 - Purges ......................................................................................... 3
Article I.04.6 - Structures des chaussées ............................................................... 3
Article I.04.7 - Phasage des travaux, ordre d’exécution et délais d’exécution .............. 3
Article I.04.8 - Condition du contrôle de l’exécution ................................................ 3
ARTICLE I.05 - CONSTAT D’ETAT DES LIEUX ................................................................ 4
ARTICLE I.06 - SUJETIONS SPECIALES ........................................................................ 4

CHAPITRE II - SPECIFICATION DES MATERIAUX .................................... 5


ARTICLE II.01 - GENERALITES ..................................................................................... 5
Article II.01.1 - Conditions générales relatives aux spécifications des matériaux ......... 5
Article II.01.2 - Provenance des matériaux et produits ............................................ 5
Article II.01.3 - Béton et mortier hydraulique ......................................................... 8
Article II.01.4 - Matériaux mis à la disposition de l’entrepreneur ............................... 9
Article II.01.5 - Dispositions applicables aux transports effectués dans le cadre du marché
........................................................................................................................ 9
ARTICLE II.02 - GRAVE NON TRAITEE .......................................................................... 9
ARTICLE II.03 - SABLE................................................................................................. 9
ARTICLE II.04 - GRAIN DE RIZ ..................................................................................... 9
ARTICLE II.05 - MATERIAUX POUR OUVRAGES EN BETON ARME OU NON ARME ......... 10
Article II.05.1 - Armatures en acier pour Béton Armé .............................................10
Article II.05.2 - Bétons et mortiers hydrauliques ....................................................11
Article II.05.3 - Ciments pour bétons et mortiers ...................................................11
Article II.05.4 - Granulats pour bétons et mortiers .................................................11
Article II.05.5 - Fabrication du béton ....................................................................13
Article II.05.6 - Transport des bétons ...................................................................13
Article II.05.7 - Mise en œuvre des bétons ............................................................13
ARTICLE II.06 - MATERIAUX POUR REVETEMENTS DE CHAUSSEES ............................ 15
Article II.06.1 - Bétons bitumineux ......................................................................15
Article II.06.2 - Imprégnation..............................................................................16
ARTICLE II.07 - BORDURES ET CANIVEAUX ............................................................... 16
ARTICLE II.08 - PRODUITS POUR SIGNALISATION HORIZONTALE ............................ 16
Article II.08.1 - Description des travaux ...............................................................16
Article II.08.2 - Description des produits...............................................................16
Article II.08.3 - Contrôle des produits...................................................................17
ARTICLE II.09 - PRODUITS POUR SIGNALISATION VERTICALE DE POLICE ET
DIRECTIONNELLE ...................................................................................................... 17
Article II.09.1 - Généralités .................................................................................17
Article II.09.2 - Panneaux ...................................................................................17
Article II.09.3 - Supports ....................................................................................17
Article II.09.4 - Massifs de fondation ....................................................................18
ARTICLE II.010 - MATERIAUX DIVERS ET OUVRAGES NON-DENOMMES ..................... 18
CHAPITRE III - EXECUTION DES TRAVAUX ........................................... 19
ARTICLE III.01 - PRESCRIPTIONS GENERALES DES TRAVAUX ................................... 19
Article III.01.1 - Conditions générales d’exécution des travaux ................................19
Article III.01.2 - Installation de chantier ...............................................................20
Article III.01.3 - Etude de phasage – Dossier d’exploitation ....................................20
Article III.01.4 - Programme d’exécution des travaux .............................................21
Article III.01.5 - Plan d’Assurance Qualité .............................................................22
Article III.01.6 - Dossier des ouvrages exécutés ....................................................23
Article III.01.7 - Traitement des déchets ..............................................................24
Article III.01.8 - Prescriptions pour les terrassement en déblais ...............................24
Article III.01.9 - Prescriptions pour les terrassements en remblais ...........................26
Article III.01.10 - Prescriptions pour la mise en œuvre des GNT ..............................27
Article III.01.11 - Prescriptions pour la mise en œuvre des réseaux humides et secs ..27
Article III.01.12 - Prescriptions pour la mise en œuvre des matériaux hydrocarbonnés29
Article III.01.13 - Prescriptions pour la mise en œuvre des bétons de voirie ..............30
Article III.01.14 - Prescriptions pour la mise en œuvre des bordures ........................32
Article III.01.15 - Prescriptions pour la mise en œuvre de la signalisation horizontale.33
Article III.01.16 - Prescriptions pour la mise en œuvre de la signalisation verticale ....34
ARTICLE III.02 - DESCRIPTIONS DES TRAVAUX ........................................................ 36
Article III.02.1 - Prestations générales .................................................................36
Article III.02.2 - Travaux préparatoires - terrassements .........................................36
Article III.02.3 - Bordures ...................................................................................38
Article III.02.4 - Chaussés, Revêtements de voiries ...............................................39
Article III.02.5 - Travaux complémentaires ...........................................................40
Article III.02.6 - Signalisation..............................................................................42

CHAPITRE IV - CONTROLES ................................................................... 43


ARTICLE IV.01 - CAMPAGNE D’ESSAIS SUR LES TERRASSEMENTS ................................. 43
ARTICLE IV.02 - CAMPAGNE D’ESSAIS SUR LES CHAUSSEES (BLANC ET NOIR) .................. 44

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 2 / 2
CHAPITRE I - DESCRIPTION DES TRAVAUX

ARTICLE I.01 - OBJET DU MARCHE - GENERALITES

Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) définit les spécifications des
matériaux et produits ainsi que les conditions d’exécution des travaux pour la réalisation des
travaux de voirie du programme 2012, sur la commune de Jacou (34).

Le marché est un marché unique.

Les travaux sont divisés en 7 phases, correspondantes aux rues, qui comprennent :
- Les terrassements en décaissement,
- Le rabotage des chaussées
- Les démolitions de chaussées et trottoirs
- La réalisation des bordures et caniveaux,
- La réalisation de chaussées et trottoirs,
- La dépose et pose de mobilier urbain divers.

ARTICLE I.02 - DECOMPOSITION EN LOTS

Le présent marché n’est pas décomposé en lot.

ARTICLE I.03 - DESCRIPTION DES TRAVAUX COMPRIS DANS CE MARCHE

Article I.03.1 - Travaux préparatoires


dépose et/ou déplacement de panneaux, etc... nécessaires à la réalisation des
travaux ;
démolition de maçonnerie de toute nature ;
l’évacuation des produits en décharge ou leur mise en dépôt suivant décision du
maître d’œuvre,
Dépose de bordures et caniveaux existants.

Article I.03.2 - Terrassements généraux


Rabotage, décaissements et évacuation en décharge des déblais;
le réglage et le compactage du fond de forme ;
la fourniture, le transport et la mise en œuvre de matériaux d’apport agréés par le
maître d’œuvre pour des remblais ;

Article I.03.3 - Travaux de revêtements


la fourniture et mise en œuvre des enrobés sur chaussée et trottoir;
la mise en œuvre de bordures.

Article I.03.4 - Travaux complémentaires


Mise à la cote d’ouvrages ;
Mobilier urbain ;
Mise en œuvre de fourreaux d’attente pour l’éclairage public

Article I.03.5 - Travaux d’équipement et de signalisation


Signalisation horizontale ;
Signalisation verticale.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 1 / 45
ARTICLE I.04 - CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION DES TRAVAUX
Les indications des plans contractuels sont complétées comme suit :

Article I.04.1 - Implantation des ouvrages

Article I.04.1.1 - Nivellement


Les cotes de nivellement indiquées sur les plans sont celles du Nivellement Général de la
France.

Article I.04.1.2 - Planimétrie


Tous les points des ouvrages à exécuter sont repérés en coordonnées Lambert III.
Les plans du projet définissent la planimétrie et l’altimétrie pour chacun des ouvrages.

Article I.04.1.3 - Piquetage général


L’entrepreneur devra assurer l’implantation de l’axe projet et de l’emprise par profil en travers,
ainsi que de l’axe des réseaux. Aucune inscription n'est autorisée sur les façades des existants
ou sur les murs des ouvrages.
La matérialisation du piquetage doit être suffisamment précise, visible et utilisable au moment
des travaux.
La conservation et la protection des bornes existantes sont à la charge du Titulaire; toute
disparition ou détérioration du point ou de sa protection sera imputée au Titulaire quelle qu'en
soit la cause. La réimplantation de tout pôle détruit sera effectuée par un géomètre désigné
par le Maître d'Œuvre et facturée à l'entreprise avec une majoration de vingt pour cent (20%)
couvrant les frais de mise à jour du calcul d'implantation.
Le Titulaire sera également responsable de la conservation des bornes d'emprises. Celles qui
seraient détruites en cours de chantier seront rétablies par le Maître d'Œuvre aux frais du
Titulaire.

Article I.04.1.4 - Implantation


Le Titulaire doit respecter les normes de voisinage définies dans les textes réglementaires. La
totalité des implantations nécessaires aux travaux du présent marché est à la charge du
Titulaire.

Article I.04.1.5 - Piquetage spécial et repérage spécial des ouvrages enterrés


Le Titulaire procédera au repérage et à la protection des ouvrages souterrains ou enterrés, tels
que canalisations, câbles,...
Le piquetage spécial sera réalisé en même temps que le piquetage général et dans les mêmes
conditions.
Au cas de dommage à un réseau, le Titulaire informera sans délai l'exploitant du réseau
intéressé et rendra compte au Maître d'Œuvre.
Le Titulaire sera tenu d'informer le Maître d’Œuvre des déclarations d'intention de commencer
les travaux (DICT) qu’il adressera aux différents services d'exploitation des réseaux concernés.

Article I.04.1.6 - Sondages de reconnaissance


Dès le démarrage des travaux, le Titulaire se doit d’effectuer des sondages quels que soient
leurs profondeurs, afin de localiser les réseaux existants et par la même de valider ou rectifier
l’implantation proposée, des ouvrages. Il effectuera également ces sondages à son initiative,
lorsqu'ils lui apparaissent nécessaires ou sur demande du Maître d’Œuvre.

Article I.04.2 - Tracé en plan


L’axe de la chaussée suivra les courbes et alignements droits définis sur le plan général des
travaux.

Article I.04.3 - L’altimétrie


Elle sera réalisée conformément aux points indiqués sur le plan d’altimétrie.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 2 / 45
Article I.04.4 - Ouvrages d’assainissement
Les ouvrages d’assainissement (regards, bouches sous trottoirs, caniveaux, etc.) seront
réalisés aux endroits indiqués sur le plan général des travaux.

Article I.04.5 - Purges


Des purges de terrain devront être exécutées aux lieux indiqués par le maître d’œuvre sur
constats contradictoires. Ces déblais seront remplacés par de la GNT 0/20 ou 0/60 provenant de
carrières agréées. Une nappe géotextile sera mise en place avant la mise en œuvre des remblais
de substitution.

Article I.04.6 - Structures des chaussées


Les structures des chaussées retenues telles que figurées aux profils en travers projet, sont
celles prédéfinies à l’article ‘’travaux de chaussée’’ du présent C.C.T.P.

Article I.04.7 - Phasage des travaux, ordre d’exécution et délais d’exécution


L’entreprise devra fournir, à l’issue de la période de préparation, un planning d’exécution des
travaux dissociant les différentes phases et fixant leur délai d’exécution.
Le phasage proposé par l’entreprise sera soumis à l’approbation du maître d’œuvre, il
respectera les contraintes définies par le maître d’œuvre, ainsi que le maintien de la circulation et
de l’accès aux commerces.
La totalité des travaux se fera sous circulation.

Article I.04.8 - Condition du contrôle de l’exécution


Une proposition de Plan Assurance de la Qualité (P.A.Q.) devra être fournie au maître d’œuvre
lors de la remise des offres.
Il s’agira d’un P.A.Q. permettant de s’assurer :
de la qualité de l’encadrement du chantier,
de l’organisation du chantier et des études,
de l’organisation du contrôle interne de l’entreprise,
la stipulation des contrôles et des points d’arrêts nécessaire à la réalisation des
travaux demandés,
les réparations mise en œuvre s’il est constaté une ou des malfaçons aux points
d’arrêts,
de la provenance et des caractéristiques intrinsèques des matériaux utilisés,
des modalités de mise en œuvre des différents matériaux
La liste des carrières et usines où l’entrepreneur compte prendre ses matériaux, devra être
incluse dans les pièces fournies lors de la remise des offres. Elle devra être agréée par
l’administration.
Si, au cours des travaux, l’origine des matériaux venait à être modifiée, le Maître d’Œuvre
devrait en être averti au préalable et la nouvelle liste des fournisseurs soumise au moins dix jours
avant tout emploi de nouveaux matériaux, un nouvel agrément devant avoir lieu.
Tous les matériaux livrés sur le chantier ne provenant pas de carrière, usine ou fournisseur
indiqués par l’entrepreneur et agréés par le Maître d’Œuvre, pourront être refusés et évacués du
chantier aux frais de l’entrepreneur.
Le fait d’agréer des matériaux n’engage en rien le Maître d’Œuvre quant à la qualité des
fournitures, l’entrepreneur reste seul responsable des fournitures de son marché et de la bonne
tenue des ouvrages réalisés à partir des dites fournitures.
L'entrepreneur doit justifier qu’il est en mesure de fournir les matériaux, objet du marché.
Dans le cas où le fournisseur dispose de stocks existants qu'il compte utiliser pour tout ou
partie de la fourniture, il doit apporter la preuve qu'ils ont été constitués selon les règles définies
au présent C.C.T.P, et fournir les justifications garantissant leur qualité, à défaut de quoi les
stocks seront refusés.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 3 / 45
ARTICLE I.05 - CONSTAT D’ETAT DES LIEUX
Pendant la période de préparation, le Titulaire est tenu de faire établir à ses frais des états des
lieux des habitations riveraines et/ou proches susceptibles de subir des répercutions dues aux
travaux. Le Titulaire reste responsable de la limitation qu’il entend donner à cette obligation.
Les états des lieux seront de préférence réalisés par un huissier.
Les rapports d’état des lieux seront communiqués au Maître d’Œuvre et au Maître d’Ouvrage sur
simple demande de leur part.

ARTICLE I.06 - SUJETIONS SPECIALES


L’entrepreneur prendra contact avec tous les services publics ou privés pour connaître
l’emplacement éventuel de canalisations sur l’emprise des travaux (eau, électricité, téléphone,
assainissement, etc.) et veillera lors de l’exécution des travaux à les maintenir en état de
fonctionnement. Il restera responsable de leur rupture.
Il est rappelé également à l’entrepreneur qu’il lui est imposé :
de permettre en journée, et pendant toute la durée du chantier l’accès aux
commerces et entreprises ;
de permettre pendant toute la durée du chantier l’accès des riverains à leurs
parcelles ;
de coordonner l’exécution des travaux qui lui incombent.
Si des travaux de déplacement simultanés des réseaux doivent être exécutés par les différents
concessionnaires, l’entrepreneur facilitera ces interventions en libérant la partie du chantier
intéressée pendant la durée qui lui aura été précisée par le maître d’œuvre.

Article I.06.1.1 - Mise en place de panneaux indicatifs des travaux


L’entrepreneur aura à sa charge la mise en place, des panneaux indicatifs des travaux.
Il devra se conformer aux prescriptions du maître d’œuvre en ce qui concerne leur
emplacement et il aura la charge de leur maintien en état et en place pendant toute la durée du
chantier.

Article I.06.1.2 - Dispositifs de détails


Les dispositifs de détails des divers ouvrages peuvent être modifiés en accord avec le maître
d’œuvre en fonction des terrains et difficultés rencontrées lors de l’exécution des travaux.

Article I.06.1.3 - Réunions


Les réunions de chantier seront hebdomadaires, à une date fixée par le maître d’œuvre.
La présence de la personne responsable du chantier est obligatoire et toute absence devra être
excusée. Les sanctions pour non présence aux réunions de chantier sont précisées dans le CCAP.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 4 / 45
CHAPITRE II - SPECIFICATION DES MATERIAUX

ARTICLE II.01 - GENERALITES

Article II.01.1 - Conditions générales relatives aux spécifications des matériaux


Sont à la charge du Titulaire, toutes les fournitures et matériaux destinés à être incorporés aux
ouvrages sauf ceux qui sont expressément exclus par le présent CCTP.
Les fournitures et matériaux destinés à la construction des ouvrages devront satisfaire aux
conditions fixées par les fascicules du CCTG légalement en vigueur à la remise de l'offre, aux
normes françaises éventuellement complétées par les modes opératoires du Laboratoire Central
des Ponts et Chaussées (LCPC) et les pièces générales techniques citées à l’article correspondant
du CCAP (Pièces générales) et complétées par le présent CCTP. A défaut de stipulations du CCTP ou
du CCTG concernant certains matériaux et fournitures, le Titulaire a précisé au moment de son
offre, les conditions auxquelles ils devront répondre et les contrôles auxquels ils devront être
soumis.
Les différents matériaux, fournitures, composants ou équipements, entrant dans la
composition des ouvrages ou présentant des incidences sur leur aspect définitif, sont proposés
par le Titulaire au Contrôleur Technique et au Maître d’Œuvre qui consultera les Services
techniques de la Mairie selon les modalités (procédures et délais) prévues au Plan d'Assurance
Qualité (PAQ). Ils sont définis par leurs caractéristiques, leurs conditionnements et leurs
provenances.
Le PAQ définira les modalités de présentation à l'acceptation du Maître d’Œuvre lorsqu'elles ne
sont pas fixées au marché. Le PAQ précisera les conditions de transport, stockage et de réception
de ces matériaux.
Il est rappelé que conformément au décret n° 84.74 du 26 janvier 1984 relatif au statut de la
normalisation qui a été modifié par les décrets n° 90.653 du 18 juillet 1990, n° 91-283 du 19
mars 1991 et n° 93-1235 du 15 novembre 1993, lorsqu'il est fait référence, dans le présent
marché, à des normes françaises non issues de normes européennes, des normes étrangères en
vigueur dans un état membre de l'union européenne ou de l'espace économique européen
peuvent être applicables sous réserve qu'elles soient reconnues équivalentes.
Les mêmes principes peuvent s'appliquer lorsqu'il est fait référence à la marque d'un
organisme certificateur agréé français ou à un agrément technique français.
Le Titulaire peut notamment pour des motifs de progrès techniques, demander au Maître
d’Œuvre de déroger aux normes.
Tous les matériaux utilisés par le Titulaire devront être conformes à la réglementation et à la
législation en vigueur en matière d’environnement.

Article II.01.2 - Provenance des matériaux et produits

Article II.01.2.1 - Généralités


Les provenances des matériaux, produits et composants doivent être soumis à l'agrément du
Maître d'Œuvre. Les Titulaires, à cet effet, indiqueront l'origine et le lieu, d'extraction ou de
fabrication des matériaux et produits en temps utile pour respecter le délai prévu au CCAP.
L'ensemble des fournitures fait l'objet d'une procédure d'identification et de contrôle de la
conformité définie dans le PAQ selon les recommandations de l'article 21 du fascicule 65 A du
CCTG et de son annexe B1.
Par ailleurs, dans le cadre du contrôle extérieur, le Maître d'Ouvrage se réserve le droit de faire
procéder à des contrôles, essais et analyses complémentaires, au frais du maître d’ouvrage,
les fournitures des matériaux restant à la charge du Titulaire. Les Titulaires seront seuls
responsables vis-à-vis du Maître d'Ouvrage.
L'agrément du Maître d'Œuvre sera sollicité au minimum un mois avant la fourniture ou
l'utilisation du matériau sur le chantier. Les demandes d'agrément seront accompagnées de
toutes justifications et résultats d'essais nécessaires.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 5 / 45
La provenance des matériaux, produits et éléments entrant dans la composition des ouvrages,
si elle n'est pas précisée par le marché est soumise à l'approbation du Maître d'Œuvre. A cet
effet, avant tout approvisionnement sur le chantier et en temps utile pour respecter les délais
prévus, le Titulaire indiquera la provenance et le lieu de fabrication de chacun des matériaux,
produits et éléments.
Le Titulaire ne pourra modifier les provenances sans l'autorisation du Maître d'Œuvre.
Le Titulaire doit dans ses conventions avec les producteurs, au besoin par l'intermédiaire de
ses fournisseurs, inscrire toutes les obligations résultant des fascicules du CCTG et du présent
CCTP.
Il reste entièrement responsable à l'égard du Maître d'Ouvrage de ses obligations.
Lors de leur livraison, les matériaux, produits et éléments seront accompagnés de lettres de
voiture indiquant leur lieu de provenance et les noms des fournisseurs.

Article II.01.2.2 - Terrassements

Nature matériaux Provenance des matériaux Observations

Matériaux pour remblais Carrières de roches massives ou NF EN 13-285


matériaux alluvionnaires agréés par le XP P 18-545
maître d’œuvre Marquage CE

GNT Granulométrie
0/100
0/80

Si granulométrie
supérieure à 0/60
Le document de
référence est le GTR et
suivant accord du
maître d’oeuvre

Déblais du chantier dont la possibilité de XP P 18-545


réutilisation a été préalablement et le GTR
soumise à l’agrément du maître d’œuvre (guide des
terrassements
routiers)

Purges Carrières de roches massives ou NF EN 13-285


matériaux alluvionnaires agréés par le XP P 18-545
maître d’œuvre Marquage CE

Granulométrie 0/20 et
0/60

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 6 / 45
Article II.01.2.3 - Chaussée et revêtement

Nature des matériaux Provenance des matériaux Observations

NF EN 13-285
XP P 18-545
Carrières de roches massives ou
Granulats pour couches Marquage CE
matériaux alluvionnaires agréés par le
d’assises de chaussée
maître d’œuvre
Granulométrie 0/20 et
0/60

NF EN 13-285
Carrières de roches massives ou
Granulats pour mélange XP P 18-545
matériaux alluvionnaires agréés par le
hydrocarboné Marquage CE
maître d’œuvre
NF EN 13-043

NF EN 13-285
Carrières de roches massives ou XP P 18-545
Granulats pour imprégnation matériaux alluvionnaires agréés par le Marquage CE
maître d’œuvre NF EN 13-043
Granulométrie 4/6

Fournisseurs agréés par le maître Normes 98-…


Enrobés hydrocarbonés
d’œuvre Selon les enrobés utilisés

Fournisseurs agréés par le maître


Béton de revêtement NF EN 206-1
d’œuvre et le maître d’Ouvrage

Bordures béton Fournisseurs agréés par le maître NF EN 1340


Classe de résistance U d’œuvre NF P 98-340/CN.

Article II.01.2.4 - Réseaux

Nature des matériaux Provenance des matériaux Observations

Sable pour lit de pose de Carrières de roches massives ou NF EN 13-285


canalisations et fourreaux matériaux alluvionnaires agréés par le XP P 18-545
maître d’œuvre Marquage CE

Granulométrie 0/4

NF EN 13-285
Grain de riz pour enrobage Carrières de roches massives ou XP P 18-545
de canalisations et fourreaux matériaux alluvionnaires agréés par le Marquage CE
maître d’œuvre
Granulométrie 4/6

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 7 / 45
Collecteur PVC Fournisseurs agréés par le maître
XP P 16-362
CR8-SN8 d’œuvre
Fournisseurs agréés par le maître
Pièces de raccordements NF EN 1401-1
d’œuvre
Joint caoutchouc pour PVC ou Fournisseurs agréés par le maître
NF EN 681
PVC pression d’œuvre

NF EN 1917
Fournisseurs agréés par le maître NF P 16 346-1
Regards béton
d’œuvre NF P 16-342
NF EN 14-396

Fournisseurs agréés par le maître


Fonte de recouvrement NF EN 124
d’œuvre
Fournisseurs agréés par le maître
Pièces de raccordements NF EN 12-201
d’œuvre

Chambre Télécom Fournisseurs agréés par le maître NF P 98-050


d’œuvre

Carrières de roches massives ou


Granulats pour béton matériaux alluvionnaires agréés par le NF EN 12-620
maître d’œuvre

Ciment Fabrication répondant à la norme NF EN 197-1

Fabrication dans une centrale certifiée


Béton NF EN 206-1
NF

Article II.01.3 - Béton et mortier hydraulique

Classes Classe Teneur Niveau de


Partie d'exposition de minimale Caractéristiques prévention
Granulats
d'ouvrage et de résistan en liant complémentaires alcali-
chlorures ce équivalent réaction
Béton pour
fc28 = 30 MPa
ouvrage en XA1 XC2 Cl0,4 C30/37 0/20 350 kg B
ft28 = 2,4 MPa
béton armé
Béton pour
partie
XA1 XC2 Cl0,4 C30/37 0/20 350 kg fc28 = 30 MPa B
d’ouvrage
non armée

Béton routier XC2 Cl0,4 C25/30 0/20 330 kg B

Béton de
XC2 Cl0,4 C25/30 0/20 280 kg B
fondation
Béton de
XC1 C20/25 0/20 260 kg Sans objet
propreté
CEM III/A ou B-32.5 à
Mortier 400kg / m3
CEM II/A 42.5

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 8 / 45
Article II.01.4 - Matériaux mis à la disposition de l’entrepreneur
Sans objet.

Article II.01.5 - Dispositions applicables aux transports effectués dans le cadre du


marché
Les transports de matériel, matériaux, remblais ou déblais devront être assurés :
a) soit par l'entreprise chargée des travaux à l'aide de véhicules lui appartenant ou
régulièrement pris en location ;
b) soit par les fournisseurs ou acquéreurs des matériaux également avec les véhicules leur
appartenant ou régulièrement pris en location ;
c) soit par des entreprises inscrites au registre des entreprises de transports publics
routiers de marchandises ;
L’Entrepreneur prendra toutes dispositions pour que la circulation de ses engins ne provoque
pas de dégradations aux chemins d’accès.
Il veillera également à éviter toutes projections de terre sur les chaussées soumises à la
circulation publique aux abords du chantier ou des décharges, et s’il s’en produisait, il devra
nettoyer aussitôt les chaussées.

ARTICLE II.02 - GRAVE NON TRAITEE


Les graves non traitées sont utilisées en remblais ainsi qu’en couche de réglage et pour le
remplissage des trottoirs et îlots.
Leurs caractéristiques sont :
Granulométrie : 0/31,5;
Définition : GNT de type C b conformes à la norme NF EN 13-285
Elles proviendront :
de carrières agréées par le maître d’œuvre
des déblais du chantier moyennant les tris nécessaires, s'ils satisfont aux
prescriptions ci-après. Dans ce cas le Titulaire devra produire tous les justificatifs
démontrant la capacité du matériau à sa destination (essais de laboratoire, planche
d’essais, etc..).
Le Titulaire doit établir l'identification claire du matériau pour chaque catégorie de remblai, en
précisant ses caractéristiques et son classement conformément à la norme NF P 11-300
(Classification des remblais utilisables en remblai et en couche de forme). Cette identification doit
être justifiée par les résultats des essais en laboratoire nécessaires pour déterminer la sous-
classe du matériau, et pour démontrer qu'il satisfait aux spécifications du présent CCTP
(spécifications complémentaires éventuelles comprises).
Il ne sera toléré dans le comblement des fouilles aucun gravât, ni restes de bétonnière.

ARTICLE II.03 - SABLE


Le sable est utilisé pour le lit de pose des fourreaux et canalisation des réseaux. Il proviendra de
carrières agréées pour le Maître d'œuvre, de granulométrie 0/4 répondants aux prescriptions
suivantes :
Densité sèche correspondant à l’OPM au moins égale à 1,65.
équivalent de sable supérieur à 75.
Teneur en eau naturelle, au moment de l'emploi, au moins égale à celle de l’OPM.

ARTICLE II.04 - GRAIN DE RIZ


Le sable est utilisé pour l’enrobage des fourreaux et canalisation des réseaux. Il proviendra de
carrières agréées pour le Maître d'œuvre, de granulométrie 4/6

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs –


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page : 9 / 45
ARTICLE II.05 - MATERIAUX POUR OUVRAGES EN BETON ARME OU NON ARME

Article II.05.1 - Armatures en acier pour Béton Armé


Les armatures en acier pour béton armé doivent satisfaire aux stipulations du fascicule 4, titre
1er et du fascicule 65 A, article 61 du CCTG.
Les armatures à haute adhérence doivent être homologuées ou bénéficier d'une autorisation
de fourniture ou d'emploi. Le PAQ doit préciser la provenance des aciers ainsi que les modalités
de contrôle des spécifications.
Toutes les armatures devront être aptes au soudage. Les fils livrés en couronnes feront l'objet
d'une épreuve de convenance de redressage comme envisagé dans le commentaire de l'article
61.3 du fascicule 65 A.
Si le Titulaire a recours à une usine d’armatures industrielles pour le béton, celle-ci devra
bénéficier de la certification AFCAB (Association Française de Certification des Armatures du
Béton). Ce certificat précisera les catégories d'armatures concernées (sur plans, sur catalogues,
spéciales,) et les travaux effectués (dressage, coupe, façonnage, assemblage, …).
La nature et la section des aciers seront déterminées par les notes de calcul des ouvrages.

Article II.05.1.1 - Armatures à haute adhérence


Les armatures à haute adhérence seront en acier de type HA dépliable Fe E 500 conformes aux
normes en vigueur et seront admises à l'usage de la norme NF AFCAB ainsi que de la norme
NF A 35-019. Elles seront fournies par un producteur agréé par le Ministère de l'Équipement et
du Logement.

Article II.05.1.2 - Armatures rondes et lisses


Les armatures rondes et lisses seront en acier Fe E 235 conformes aux normes en vigueur et
seront admises à l'usage de la norme NF AFCAB ainsi que de la norme NF A 35-015. Elles
seront fournies par un producteur agréé par le Ministère de l'Équipement et du Logement.
Ces aciers pourront être utilisés seulement comme :
Armatures de frettage.
Barres de montage.
Armatures en attente de diamètre inférieur à quatorze millimètres si elles sont
exposées à un pliage suivi d'un dépliage.
Chaises.

Article II.05.1.3 - Treillis soudés


Les treillis soudés seront constitués de fils ou de ronds en acier Fe E 500 conformes aux
normes en vigueur et seront admis à l'usage de la norme NF AFCAB ainsi que de la norme NF A
35-016. Ils seront fournis par un producteur agréé par le Ministère de l'Équipement et du
Logement.

Article II.05.1.4 - Conditions de stockage


Les armatures passives seront stockées sur une aire bétonnée conformément aux
recommandations des paragraphes 2 et 3 de l’article 22 du fascicule 65 A.

Article II.05.1.5 - Calage de ferraillage


Les aciers seront calés contre les coffrages à l'aide de cales en PVC ou en béton, soumises à
l'agrément préalable du Maître d’Œuvre.
En radier, les aciers reposeront sur les cales en béton. Elles seront, elles aussi soumises à
l’agrément préalable du Maître d’Œuvre.

Article II.05.1.6 - Dispositions de contrôle extérieur


Le Maître d'Œuvre pourra effectuer, dans le cadre du contrôle extérieur, des contrôles de
conformité des armatures présentées aux spécifications. Ces contrôles consisteront en la
réalisation d'un essai de conformité effectué sur un échantillon extrait d'une livraison. Cet essai
sera réalisé, selon le cas, suivant l'une des normes suivantes :
NFA-35-015 pour les ronds lisses
NFA-35-016 pour les Treillis soudés

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 1


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
0
/ 45
L'ensemble des armatures livrées sous le même bordereau de livraison sera déclaré conforme
si le contrôle intérieur est vérifié et si les résultats des essais de conformité montrent que le
produit est conforme. Sinon, il sera rebuté.

Article II.05.2 - Bétons et mortiers hydrauliques

Article II.05.2.1 - Généralités

La liste suivante définit les différents bétons nécessaires à la construction de l'ouvrage précité.
Ces bétons doivent être prescrits conformément à la norme NF EN 206-1. Ils doivent être
produits conformément à cette même norme et mis en œuvre conformément à la norme NF P 18-
201 (DTU 21).
La centrale de fabrication devra obligatoirement être titulaire de la marque NF BPE.
Le bon de livraison sera remis obligatoirement au représentant du Maître d’Œuvre sur le chantier
pour chaque fourniture de béton.
La fabrication du béton devra faire l’objet d’un autocontrôle de la part des fabricants, tel qu’il est
défini dans la norme NF P 18.305. Celui-ci sera décrit dans le PAQ du Titulaire.
Par dérogation au fascicule 65A, les désignations, les classes d'exposition et la classe de chlorures
au sens de la norme NF EN 206-1, la classe de résistance, le dosage en liant, les destinations, les
résistances à la compression et les caractéristiques complémentaires exigées des différents
bétons sont indiquées dans le tableau ci-après.

Article II.05.2.2 - Définition des bétons

Voir tableau ci-dessus.


Les dosages minimums indiqués en ciment s’appliquent pour une granulométrie de 0/20.
La composition du béton de propreté sera visée par le Maître d’Œuvre.
La composition des autres bétons sera soumise aux épreuves d’études et de convenance.

Article II.05.2.3 - Définition des mortiers

Voir tableau ci-dessus.


Pour les chapes, lorsque l’épaisseur de mortier excédera vingt (20) millimètres, l’entreprise
utilisera un micro béton dosé à quatre cent (400) kilogrammes de ciment dont la composition
sera au préalable soumise à l’agrément du Maître d’Œuvre.

Article II.05.3 - Ciments pour bétons et mortiers


Dans son contrôle intérieur, l’entrepreneur rappellera la catégorie, la classe, la sous-classe et
la provenance des ciments en fonction des parties d'ouvrage, des qualités de parement et des
spécificités liées à l'exécution des travaux (temps froid, décintrage...). Il définit les procédures et
dispositions mises en œuvre pour s'assurer du respect des consignes définies dans les
dispositions générales et des consignes imposées ci-dessous.

Article II.05.4 - Granulats pour bétons et mortiers

Article II.05.4.1 - Nature des granulats


Tous les granulats sont d'origine naturelle et sont conformes à la norme XP P 18-545.
Les sables d’origine marine sont interdits.
Les teneurs en sulfates, sulfures et chlorures devront être fournies.
Les fuseaux de granularité proposés devront être contenus dans le fuseau de production établi
par le producteur dans le cadre de son auto-contrôle sur une période de 6 mois précédant les
études de compositions des bétons.

Article II.05.4.2 - Caractères physico-chimiques des granulats


Qualification des granulats vis-à-vis de l’alcali réaction – Niveau B :

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 1


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
1
/ 45
Tous les granulats doivent être qualifiés vis-à-vis de l'alcali réaction conformément aux
prescriptions de la norme P 18-542.
La qualification des granulats ou la formulation des bétons doivent satisfaire aux conditions des
chapitres 4 à 9 des « Recommandations pour la prévention des désordres liés à l’alcali réaction
» de juin1994.
Pour le niveau de prévention B, les granulats devront être qualifiés vis-à-vis de l’alcali réaction,
et en l’absence d’une qualification, ils seront considérés comme potentiellement réactifs.
En tout état de cause, si le producteur n'a pas fourni un dossier carrière ou si ce dernier n'a
pas été accepté par le Maître d'œuvre :
Le Titulaire doit présenter un bilan des alcalins ou répondre à l'une des questions
des chapitres 5 à 9 des « recommandations « Alcali réaction » de 1994, si les
granulats ont été qualifiés de potentiellement réactifs.
Les granulats ne peuvent être utilisés qu'après examen par le Maître d'Œuvre des
résultats des essais du contrôle interne.
Sables :
La nature physico-chimique des sables utilisés est précisée dans la demande d'agrément
présentée par l'entrepreneur au Maître d'Œuvre.
Les caractéristiques suivantes sont imposées :
l’équivalent de sable humide à vue est supérieur à 80 (NF P18-597).
Modèle de Finesse 2.20 < MF < 2.80.
Friabilité des sables < 40 % (NF P 18-576).
Gravillons et cailloux :
La propreté superficielle définie comme le pourcentage pondéral de particules inférieures à 0,5
mm mélangées ou adhérentes à la surface des granulats supérieurs à 2 mm, mesurée
conformément à la norme P18-591, ne doit pas être supérieure à 1 %.
La valeur maximale du coefficient Los Angeles (LA en %), mesuré suivant la norme, est égale
à 30 (valeur prescrite dans l'annexe A à la norme P 18-541).
La granularité des bétons, continue et régulièrement répartie, est constituée de 3 classes
granulaires au minimum, distinctes mais contiguës (au minimum une classe pour le sable et
deux pour les gravillons et cailloux).
La limite supérieure D de la classe des plus gros gravillons est égale à la valeur prescrite de D
max, et la limite inférieure d de la classe des plus petits gravillons ne peut descendre au-
dessous de 3 mm. La tolérance admise sur les limites hautes et basses de chaque classe
granulaire est de 10%.

Article II.05.4.3 - Eau de gâchage pour mortiers et bétons


L'eau de gâchage satisfait aux prescriptions de la norme. Dans le cas où l'eau proviendrait d'un
réseau public d'eau potable, une analyse physique et chimique est faite lors des épreuves
d'étude et de convenance des bétons. Dans tous les autres cas, il est réalisé une analyse
physique et chimique par mois pendant toute la durée du chantier.
Si la voie choisie est le bilan des alcalins, les conditions du chapitre 5 des «Recommandations
Alcali-Réaction » de juin 1994 doivent être satisfaites.

Article II.05.4.4 - Adjuvants pour bétons


Les prescriptions sont conformes à l’article 72.4 du fascicule 65 A.
L’incorporation en usine de tout adjuvant dans les liants est soumise à l’approbation du maître
d’œuvre. L’emploi d’adjuvant pour la confection des bétons pourra être autorisé. Leur
utilisation sera soumise à l’agrément du Maître d’œuvre et fera partie intégrante des épreuves
d’étude et de convenance. Les adjuvants devront être choisis dans la liste des fabrications
admises à la marque NF (Adjuvants pour bétons, mortiers et coulis). Cette liste est diffusée
par l’AFNOR.
Les adjuvants éventuellement utilisés devront, lors de leur approvisionnement sur le chantier,
être accompagnés d’un certificat d’origine indiquant la date de fabrication et la date
d’utilisation au plus tard. Les conditions de leur emploi devront être conformes à leurs fiches
d’agréments.
Le PAQ définira, dans le cadre du contrôle intérieur, les dispositions prises pour s’assurer de la
conformité, de la nature et des conditions d’emploi des adjuvants.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 1


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
2
/ 45
Dans le cadre du contrôle extérieur, le Maître d’Œuvre pourra faire effectuer, par le Titulaire,
des prélèvements sur les adjuvants effectivement utilisés pour analyse par le laboratoire
retenu par le Maître d’Ouvrage.

Article II.05.4.5 - Produits de cure


Les produits de cure utilisés devront être agrées par la COPLA et soumis à l’agrément du
Maître d’Œuvre.
La couleur sera telle qu’ils seront visibles à la surface du béton en cours d’hydratation. Ils
seront en outre facilement pelables après hydratation complète du béton.
Leur nature chimique sera telle qu’il n’y ait pas incompatibilité d’accrochage des traitements de
surface ultérieurs éventuels.
La cure par arrosage peut être envisagée, si les conditions sont favorables.
Une température élevée, le vent ou une faible hygrométrie sont susceptibles d'entraîner une
dessiccation excessive du béton.
Il en découle que le béton au jeune âge doit être l’objet d’une cure et d’une protection afin de :
minimiser le retrait plastique,
assurer une résistance convenable en surface,
assurer une durabilité convenable de la zone superficielle,
le protéger contre le gel,
le protéger contre les vibrations préjudiciables, les chocs et tout effet dommageable.
La méthode de cure doit permettre de réduire le taux d’évaporation de la surface du béton, ou
de maintenir celle-ci en état permanent d’humidité.
Nota : La cure naturelle, y compris celle assurée par le maintien du coffrage, est suffisante
lorsque, pendant toute la période requise pour la cure, les conditions sont telles que le taux
d’évaporation de la surface du béton reste faible.
La cure doit être entreprise sans délai après les opérations de serrage et surfaçage du béton
pour les horizontaux, complétée, si nécessaire, dès le décoffrage pour les verticaux.
La durée de cure doit être fonction du développement des propriétés de la zone superficielle du
béton.

Article II.05.5 - Fabrication du béton


Tous les bétons sont élaborés dans une installation de fabrication de Béton Prêt à l'Emploi,
conforme aux prescriptions de la norme NF EN 206-1 en terme d’équipement, de personnel et
de procédures de conception, de production et de contrôle.
Tous les constituants du béton, y compris l’eau, sont dosés et malaxés à la centrale avant le
départ des camions malaxeurs (toupies).

Article II.05.6 - Transport des bétons


Sauf dispositions particulières, la durée du transport ne doit pas être supérieure à 1 h 30 et
la durée totale (transport + vidange) ne doit pas excéder 2 h 00.
Il n'est employé aucun procédé de transport susceptible de donner lieu à :
une ségrégation des constituants du béton,
un commencement de prise avant la mise en œuvre,
une altération des qualités du béton par les conditions atmosphériques (notamment par
évaporation excessive).
Le transport des bétons est normalement effectué dans des camions malaxeurs. Ceux-ci sont
équipés d'un tambour à deux vitesses, l'une pour l'agitation, l'autre pour le malaxage.

Article II.05.7 - Mise en œuvre des bétons

Article II.05.7.1 - Effet des conditions ambiantes


Les prescriptions de fabrication et mise en place du béton sont prévues pour des conditions
ambiantes courantes.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 1


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
3
/ 45
Lorsque la température descend au-dessous de 5°C tout bétonnage fait l’objet de dispositions
spéciales soumises au Maître d'Œuvre. Des précautions particulières (chauffage...) peuvent
permettre le bétonnage par basse température. Si malgré les précautions particulières mises
en œuvre, une partie du béton gelé n’a pas fait sa prise après le dégel ou n’a pas obtenu une
résistance suffisante, cette partie doit être démolie.
Durant les périodes où la température est élevée, surtout si elle s'accompagne d'un air sec,
l'Entrepreneur prend toutes les dispositions pour éviter des conséquences fâcheuses sur le
béton frais (forte accélération de la prise, évaporation rapide de l'eau, diminution rapide de la
plasticité, fissuration après mise en œuvre) ou sur le béton durci (élévation de la température
du béton entraînant une diminution de la résistance finale et une fissuration). La température
du béton frais mis en œuvre ne dépasse pas 30°C.
L'Entrepreneur établit des procédures qu'il soumet au Maître d'Œuvre après avoir effectué, si
nécessaire, des essais de convenance.
Des dispositions particulières doivent être adoptées :
dès que la température ambiante au moment de la mise en place du béton est susceptible
de dépasser 35° C,
dès que la température du béton est susceptible de dépasser 65 °C pendant sa prise,
dès que la température du béton est susceptible de descendre en dessous de 0 °C, jusqu’à
ce que la zone de surface ait atteint une résistance suffisante (par exemple 5 MPa pour
une dalle).

Article II.05.7.2 - Bétonnage par temps chaud et / ou par temps sec


Le béton avant mise en place est à une température inférieure à 30° C. Si la température
ambiante est supérieure à 20° C ou si l’hygrométrie est inférieure à 50 % , deux précautions
particulières sont prises :
* L’heure de début du bétonnage est retardée en fonction de la vitesse de réaction du ciment
utilisé, pour éviter que le dégagement de chaleur lié à l’hydratation du ciment ne se produise
au moment des fortes chaleurs,
* La cure du béton est renforcée jusqu’à un dosage double de celui prévu pour les conditions
courantes.
Si la température ambiante est supérieure à 30° C, des dispositions particulières de protection du
béton sont prises.

Article II.05.7.3 - Bétonnage par temps froid


La température du béton avant mise en place est supérieure à 5° C. Si la température ambiante
est inférieure à 5 °C, tout en étant supérieure à 0 °C, et s’il y a des risques de gel dans les 72
heures qui suivent la mise en place du béton, des protections particulières sont mises en place
après acceptation du maître d’œuvre.
Lorsque le béton est mis en œuvre par temps froid et que la température peut descendre à 2°C,
l’entrepreneur doit disposer, le long de l’ouvrage à bétonner, soit de la paille, soit des paillassons,
soit des éléments en matériau isolant ou tout autre matériel approprié qui sera utilisé pour
empêcher le béton frais de geler. Le béton endommagé par le gel devra être enlevé et remplacé,
et cela, aux frais de l’entrepreneur.
Il sera fait application de l’article 31 de l’additif au fascicule 65A du CCTG.
Conformément aux spécifications de l’article 73.7 du fascicule 65 A du CCTG, le Titulaire précisera
dans les documents à remettre avant le démarrage des travaux, les dispositions qu’il compte
prendre pour assurer le maintien en tous les points du béton d’une température au moins égale à
10°C pendant une durée d’au moins 72 heures après la mise en place des bétons.
Lorsque la température mesurée sur le chantier à 8 heures du matin sera inférieure à –5°C
degrés Celsius, tout travail de bétonnage sera interdit. Si elle est comprise entre –5°C et 0°C, le
bétonnage pourra être autorisé pour certaines parties d’ouvrage, sous réserve des dispositions
spéciales à faire agréer par le Maître d’œuvre avant toute application sur le chantier.
Ces dispositions pourront être :

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 1


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
4
/ 45
Une utilisation du béton à eau chaude de manière à maintenir la température du
béton entre 15°C et 20°C jusqu’à la fin de sa mise en œuvre dans les coffrages
(utilisation d’eau de gâchage chaude à 35°C, éventuellement utilisation d’un ciment
à résistances initiales plus fortes, de la classe 52,5).
Protection du béton (bâche ou polyane) pendant 4 à 5 jours.
Coffrages calorifugés (sur leurs faces extérieures.)
Éventuellement, utilisation de sources de chauffage continu (agréée par le Maître
d’Œuvre).
Entre 0° C et + 5°C, les informations doivent être recueillies à la station météorologique la plus
proche de manière à connaître l’évolution prévisible des températures dans les 24 heures suivant
le début prévisible du bétonnage. Suivant cette évolution, l’autorisation de bétonnage pourra être
refusée, sauf dispositions spéciales à faire agréer entre –5°C et 0°C.
Si la température se maintient entre 0°C et +5°C, le Titulaire devra prévoir une protection du
béton (bâche ou polyane) pendant 4 à 5 jours.
D’une manière générale :
L’emploi d’anti-gels dans l’eau de gâchage sera interdit.
Le Titulaire devra disposer sur le chantier des thermomètres nécessaires pour mesurer tant la
température extérieure que les températures aux points les plus exposés du béton.

Article II.05.7.4 - Bétonnage par temps humide


En cas de risque de pluie, une feuille de protection souple ou des coffrages légers seront
approvisionnés afin de pouvoir protéger la surface de la dalle et maintenir les bords en place.
En cas de prévision d’orage, la fabrication du béton sera suspendue.

Article II.05.7.5 - Bétonnage par grand vent


Dans le cas de vent fort (supérieur à 6 m/s), la cure de béton est renforcée jusqu’à un dosage
double de celui prévu dans les conditions courantes.

ARTICLE II.06 - MATERIAUX POUR REVETEMENTS DE CHAUSSEES

Enrobés hydrocarbonés
NF P 98.130 Couche de roulement et de liaison - BBSG
Enrobés hydrocarbonés
NF P 98.138 Couche d'assise en Grave Bitume - GB

Article II.06.1 - Bétons bitumineux

Voiries
Le béton bitumineux employé pour la couche de roulement est du BBSG 0/10 classe 2 (Béton
Bitumineux semi grenu) de 6 cm d’épaisseur. Il sera conforme à la norme NF P 98-130.
Les caractéristiques des granulats satisferont aux exigences définies au F.23 du CCTG relatives
à la fourniture des matériaux pour la construction et l’entretien des chaussées et à la norme nf en
13-043.

Trottoirs
Le béton bitumineux employé pour la couche de roulement est du BBSG 0/10 classe 2 (Béton
Bitumineux semi grenu) de 4 cm d’épaisseur. Il sera conforme à la norme NF P 98-130.
Les caractéristiques des granulats satisferont aux exigences définies au F.23 du CCTG relatives
à la fourniture des matériaux pour la construction et l’entretien des chaussées et à la norme nf en
13-043.

L'étude des bétons bitumineux incombe à l’Entreprise.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 1


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
5
/ 45
Article II.06.2 - Imprégnation
Les couches d'imprégnation seront à base :
d’émulsion cationique de bitume pur à 65 % dosée à 1,5 kg de bitume résiduel au
mètre carré,
et de 6 litres de gravillons 4/6 par m².
L’émulsion de bitume doit être conforme aux normes FD T 65000, FD T 65011 et NF EN 13-
808.

ARTICLE II.07 - BORDURES ET CANIVEAUX


Les bordures et caniveaux seront préfabriqués ou coulés en place et en béton, et devront
répondre aux spécifications du fascicule 31 du CCTG. Ils seront conforme aux normes NF EN 1340
et NF P 98-340/CN. Elles auront une classe de résistance mécanique U.
Les types de bordures utilisés sont : T2, T2 basse, P1.
Les caniveaux utilisés sont : CS1, CC1
Les matériaux proposés seront exempts de défaut et ne présenteront jamais un commencement
de décomposition.
La réception des fournitures est prononcée par le Maître d'Ouvrage sur propositions du Maître
d'Œuvre qui peut :
Prononcer l'admission des fournitures,
Ajourner la décision d'admission pour des fournitures non conformes mais qui
pourraient être acceptées après modification ou tri par le fournisseur. Dans ce cas,
le Maître d'Œuvre met en demeure le Fournisseur de trier les fournitures ou
d'effectuer les modifications demandées dans un délai fixé, en commun accord.
Cette disposition ne s'oppose pas à l'application éventuelle de pénalités de retard
qui courent jusqu'à la date d'admission définitive des fournitures concernées,
Prononcer une décision définitive de rejet.
Le Fournisseur est autorisé à assister aux réceptions ou de s'y faire représenter. Dans le cas de
refus, le Fournisseur doit prendre ses dispositions pour enlever les marchandises refusées. Les
marchandises refusées ne seront pas payées ; les transports, aller et retour, sont à la charge du
Fournisseur.

ARTICLE II.08 - PRODUITS POUR SIGNALISATION HORIZONTALE

Article II.08.1 - Description des travaux


La réalisation du pré-marquage manuel ;
La réalisation des bandes d’axe et de rive ;
La réalisation de marquages spéciaux.

Article II.08.2 - Description des produits


Le marquage routier devra être conforme à la réglementation en vigueur, en particulier :
livres I et III de la Direction des Routes et de la Circulation,
la norme NFP 98-601 pour les caractéristiques des produits,
l'article R1 du code de la route.
Les produits à mettre en œuvre figureront au répertoire des produits de marquage de
chaussée, établie par l'AFNOR en référence aux circulaires 96-41 du 17/06/1996 et 95-53 du
05/07/1995.
Ils seront homologués et certifiés NF, comme produits non rétro-réfléchissants de catégorie 1,
et seront conformes à la norme NFP 98-601 NF P 98-609 et NF EN 1436.
Leur durée de vie fixée par l'essai conventionnel défini par les normes NF P 98-609-1 est 48
mois pour les enduits à chaud et 36 mois pour les enduits à froid.
Les marquages d’axe seront réalisés en enduit à chaud extrudés de classe P5 (1 million de
passages de roues).
La détermination des dosages est réalisée par l'entreprise conformément à la norme NF P 98-
614.
Les produits de saupoudrage seront conformes à la norme NF P 98-642 et NF EN 1423.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 1


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
6
/ 45
Article II.08.3 - Contrôle des produits
Le maître d’œuvre aura le droit, quel que soit le degré d'avancement des travaux, de procéder
à des prélèvements de produits sur les chantiers qui seront réalisés conformément à la norme
NFP 98-634. Ils permettront de vérifier, par des analyses chimiques ou physiques exécutées aux
laboratoires régionaux de l'Équipement, que ces prélèvements seront d'une part, semblables
entre eux et, d'autre part, semblables aux produits définis par les fiches techniques. Les contrôles
porteront notamment, sur les dosages en liants, pigments et produits volatils et leur analyse,
ainsi que sur la densité et la viscosité des produits.
Les prélèvements seront exécutés en présence de l'applicateur ou de son représentant sur
place.
Toutes les précautions seront prises pour assurer à l'échantillon une composition identique à
celle de la totalité du produit.
Chaque prélèvement comprendra 2 échantillons de 1 kg environ chacun. L'un d'eux sera
conservé sur le chantier comme témoin, l'autre sera adressé au laboratoire aux fins d'analyse.
La valeur de l’adhérence, exprimée en unités SRT, devra être conforme au tableau 7.
L’adhérence devra être mesurée conformément à l’annexe D de la norme NF-EN 1436.

ARTICLE II.09 - PRODUITS POUR SIGNALISATION VERTICALE DE POLICE ET


DIRECTIONNELLE

Article II.09.1 - Généralités


Les prestations décrites concernent la fourniture et la pose de panneaux de signalisation de
police pour la voirie, signaux de catégorie SP, suivant la norme NFP 98-501, qui définit les
prescriptions générales appliquées dans ce chapitre.
Elles comprennent :
Les massifs de fondation
la fourniture de panneaux et du système de fixation,
la fourniture de supports,
la pose des supports et des panneaux.
Les panneaux à poser, leur implantation, leur regroupement sur supports sont définis par les
plans.
Les prescriptions du C.C.T.P. indiquent les caractéristiques minimales que doivent respecter les
ensembles de signalisation. L'entrepreneur proposera sur échantillon, au choix du Maître d'œuvre,
une gamme et un fournisseur, qui devront impérativement être certifiés par l'AFNOR avec un
numéro d'admission de catégorie SP.
Les ensembles posés devront obligatoirement provenir du fournisseur retenu et appartenir à la
gamme retenue.
Il est porté à l’attention de l’entreprise que la totalité de la signalisation doit être démontable
pour permettre le passage des transports exceptionnels.

Article II.09.2 - Panneaux


Les panneaux seront conformes à la norme XP P 98-530, pour la classe SP et respecteront les
prescriptions des parties 2 à 5 de l'instruction interministérielle sur la signalisation routière.
Les panneaux seront de gamme « petite » ou « miniature » et respecteront les prescriptions
de la norme XP P 98-531.
Les subjectiles seront réalisés en tôle d'aluminium 15/10ème, comportant un dos fermé de
couleur conforme à la norme XP P 98-530. Le décor utilisera des revêtements rétro-
réfléchissants.
Les décors sont réalisés au moyen de procédés conformes à la norme NF P 98-520. Le
revêtement sera rétro-réfléchissant de classe 2, en référence à la norme NF P 98-520, ils seront
conformes au catalogue de la norme XP P 98-532-0.

Article II.09.3 - Supports


Les supports pour panneaux seront des supports standards en acier galvanisé, de section
40x80 ou 80x80, dont les dimensions seront définies par l’étude de dimensionnement de
l’entreprise et soumis à l’acceptation du Maître d’œuvre.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 1


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
7
/ 45
Ils seront boulonnés dans les réservations faites dans les massifs.
L'acier est de classe E24 défini par la norme NF EN 10.025.
La galvanisation est réalisée à chaud conformément à la norme NF EN ISO 1461, par
immersion dans le zinc. Ils seront munis d'un capuchon étanche.
Les caractéristiques mécaniques des supports seront conformes à celles prescrites par la
norme NFP 98-530, pour des supports de classe SP.
La longueur des supports, leur disposition droite ou en équerre sera proposée, pour chaque
ensemble, par l'entreprise en fonction de la taille et de l'implantation de l'ensemble.

Article II.09.4 - Massifs de fondation


Tous les massifs d'ancrage pour les panneaux de signalisation verticale seront soit
coulés en place avec réservation, avec à la charge de l’entrepreneur, si le
positionnement ne convient pas, la démolition, la remise en état et la réalisation
d’un nouveau massif.
préfabriqués, ripables et transposables.
Le titulaire devra assurer le dimensionnement de chacun des massifs en fonction des panneaux
à supporter et de la réutilisation de ces massifs.
Les bétons utilisés pour la réalisation des massifs armés ou non proviendront de centrales
certifiés NF qui auront reçu l’agrément du Maître d’œuvre. La formule du béton lui sera également
soumise.
Les réseaux existants dans le sous-sol au droit d'un massif seront protégés par tout dispositif
agréé par les gestionnaires des réseaux. Les prix des massifs tiennent compte de cet impératif.
Les massifs de fondation ne devront pas, tant pour des raisons de sécurité que pour des
raisons esthétiques, dépasser du sol.
Ils seront munis de boulons solidaires du massif et devront comporter un système de blocage
qui les rendent indesserrables sous les vibrations ou du fait de la dilatation différentielle dans le
cas de platine rapportée.
Dans tous les cas l’entrepreneur devra se rapprocher du fournisseur de tous les mâts et
support pour vérifier la bonne position des boulons à mettre dans les massifs.

ARTICLE II.010 - MATERIAUX DIVERS ET OUVRAGES NON-DENOMMES


Tous les matériaux employés par l’Entrepreneur et non dénommés au présent CCTP seront de la
meilleure qualité, sans aucun défaut nuisible à la bonne exécution et à la bonne sécurité des
ouvrages.
Leur provenance devra toujours être justifiée et ceux qui ne présenteraient pas les garanties
jugées nécessaires par le Maître d’Œuvre seront rigoureusement refusés.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 1


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
8
/ 45
CHAPITRE III - EXECUTION DES TRAVAUX

ARTICLE III.01 - PRESCRIPTIONS GENERALES DES TRAVAUX

Article III.01.1 - Conditions générales d’exécution des travaux


L’Entreprise doit soumettre à l'acceptation du Maître d’Œuvre toutes les dispositions techniques
qui ne font pas l'objet des stipulations du présent marché. Ces dispositions ne peuvent pas être
contraires aux règles de l'art ni être susceptibles de réduire la sécurité et la durabilité des
ouvrages en phase d'exécution comme en phase de service. Ces propositions devront être
assorties des justifications correspondantes (notes de calculs, métrés, mémoire...).
L'entrepreneur est tenu de maintenir en permanence sur le chantier un représentant qualifié
chargé, sous sa responsabilité, de la direction des travaux et des contrôles de mises en œuvre. Le
Maître d’Œuvre se réserve la possibilité de demander le changement du responsable du chantier à
sa convenance.
Si pour certaines opérations, des travaux de nuit (21h-6h) pourraient s’avérer nécessaires. Le
Maître d’Œuvre décidera de l’opportunité de réaliser ces travaux de nuit.
L'attention de l'Entreprise est attirée sur le fait que, dans le cadre du marché, les travaux se
feront sous circulation.

Article III.01.1.1 - Terrains et installations mis à la disposition de l’entrepreneur


Comme prévu à l’Article 31 du Cahier des Clauses Administratives Générales (CCAG),
l’entrepreneur se procurera, à ses frais, risques et périls, les terrains supplémentaires dont il
pourrait avoir besoin.
En outre, il devra réaliser lui-même les aménagements de plates-formes destinées aux
installations de chantier. Les voies d’accès complémentaires et les pistes de circulation
nécessaires, les raccordements aux réseaux (eau potable et électricité), ainsi que les installations
d’évacuation des eaux usées du chantier, l’amenée, l’installation, l’équipement, la mise à
disposition, l’entretien et le repli du local du maître d’œuvre, définis à l’Article 8.4 du CCAP.
L’entreprise ne pourra se prévaloir de l’exécution simultanée des travaux étrangers à
l’entreprise pour justifier des sujétions imprévues notamment les éventuels travaux de
déplacements de réseaux.

Article III.01.1.2 - Conditions d’exécution des travaux


En sus de l’application de l’Article 28 du CCAG, l’entrepreneur devra tenir compte des sujétions
suivantes :
pour les travaux sous circulation ou en bordure de voies de circulation,
l’entrepreneur devra respecter les règles de circulation et d’ouverture de chantier ;
aucun engin ne sera autorisé à circuler sur la voie publique s’il ne satisfait pas aux
prescription du Code de la Route, en particulier des articles R 55, 56, 57, et 58
concernant le poids des véhicules en charge ;
l’entrepreneur prendra toutes les précautions pour éviter les chutes de matériaux
sur les voies publiques empruntées par son matériel. Il effectuera en permanence
les nettoyages nécessaires, les dépenses étant à sa charge ;
le rétablissement des accès aux propriétés devra être exécuté préalablement à
l’ouverture des terrassements généraux.
L’entrepreneur devra proposer en temps utile, les adjonctions ou les modifications qu’il y aura
lieu d’apporter à ce programme pendant la durée des travaux.
Le maître d’œuvre se réserve explicitement la possibilité de prescrire des renforcements en
matériel et ce, sans que l’entrepreneur puisse prétendre à indemnités au cas où il apparaîtrait
une divergence flagrante entre l’état d’avancement des travaux et le ou les programmes fournis
par l’entrepreneur au titre du présent marché.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 1


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
9
/ 45
Article III.01.2 - Installation de chantier

Les installations de chantier seront mobiles en fonction des différentes phases de travaux..

Article III.01.2.1 - Aménagement des aires de stockage et de fabrication


Les aires de stationnement du matériel, de stockage et de fabrication des matériaux seront
limitées aux emprises.

Article III.01.2.2 - Piquetage


A partir des documents d’implantation et de la polygonale de référence, l’Entreprise établit un
plan de piquetage des ouvrages à construire. Ce plan indique la position et la nature des
repères rapprochés et des points déportés qu’elle envisage de mettre en place. Ce plan est
soumis au visa du Maître d’œuvre
Après visa, l’Entrepreneur matérialise sur le terrain les repères rapprochés et les reporte sur le
plan d’implantation des ouvrages avec leurs coordonnées.
Les repères rapprochés sont à la charge de l’Entreprise et réputés inclus dans les prix unitaires
ou fofaitaires. La conservation et le rétablissement éventuel des repères rapprochés pendant la
durée des travaux sont à la charge de l’Entreprise, dans le cadre de son obligation de garde de
l’ouvrage.
L’Entreprise est tenue de disposer dans ses équipes d’un géomètre qualifié, et du matériel
adapté permettant d’obtenir des relevés avec la précision demandée.
Le Titulaire est responsable des erreurs de piquetage et de nivellement et de leurs
conséquences qui proviendraient de son fait.
Les frais engagés par le Titulaire pour réaliser le piquetage général et le piquetage spécial sont
compris dans le prix d’installation de chantier.

Article III.01.2.3 - Laboratoire de l’entrepreneur


L'entrepreneur est tenu d'avoir sur le chantier, en vertu des dispositions du Fascicule 2 du
C.C.T.G un laboratoire qui devra lui permettre d'exécuter les essais nécessaires pour
l'identification de la nature et l'état du sol et pour la conduite des ateliers de compactage.
Ce laboratoire devra lui permettre d'exécuter les essais et contrôles définis au présent C.C.T.P.
Dans le cas de mauvais fonctionnement persistant du Laboratoire de l'entreprise, les essais de
contrôles seront effectués par le Laboratoire fixé par le Maître d'œuvre aux frais de
l'entrepreneur, sans que celui-ci puisse de ce fait élever de réclamations en raison des retards
ou interruptions de chantiers consécutifs à cette sujétion.

Article III.01.2.4 - Caractéristiques géologiques, géotechniques et hydrologiques


Le Titulaire a inclus dans son prix d’installation de chantier la définition et la réalisation de
campagnes de reconnaissances de sols, y compris essais et interprétation, et les dépenses
d'un nombre suffisant de sondages et autres moyens d'investigation destinés à compléter les
informations recueillies par le Maître d'Ouvrage ou à confirmer celles-ci.

Article III.01.2.5 - Constat d’état des lieux


Pendant la période de préparation, le Titulaire établira, s’il le juge nécessaire et à ses frais, des
états des lieux des habitations riveraines et/ou proches susceptibles de subir des répercutions
dues aux travaux. Le Titulaire reste responsable de la limitation qu’il entend donner à cette
obligation.
Les états des lieux seront réalisés par un huissier.
Les rapports d’état des lieux seront communiqués au Maître d’Œuvre et au Maître d’Ouvrage
sur simple demande de leur part.

Article III.01.3 - Etude de phasage – Dossier d’exploitation


L’Entreprise doit établir, avant le commencement des travaux, l’ensemble des plans de
phasage pour chaque zone de travaux, y compris les plans de signalisation provisoire,
conformément à la réglementation en vigueur.
Elle remettra au Maître d’œuvre une notice explicative détaillée et des plans en couleur au
1/200ème détaillant toutes les phases de travaux en mentionnant les voies de circulation de

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 2


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
0
/ 45
chantier, les stockages et stationnement « tampons » et la signalisation pendant chaque phase de
travaux si nécessaire,
L’entreprise se chargera de :
l’ensemble des demandes administratives et l’obtention des arrêtés de police en
informant systématiquement le Maître d’œuvre des procédures envisagées par
l’entreprise,
de la coordination et de la négociation possible auprès de tous les acteurs du
présent projet.
L’entreprise devra mettre à jour les plans de phasage et de signalisation en fonction de
l’évolution du chantier. Ces mises à jour sont soumises à l’agrément du maître d’œuvre.

Article III.01.4 - Programme d’exécution des travaux

Article III.01.4.1 - Programme d’exécution


Dans un délai maximum de quinze (15) jours à compter de la notification du marché,
l'entrepreneur soumettra à l'agrément du Maître d'Œuvre, un programme d'exécution des
travaux établi en application et en conformité des prescriptions de l’Article 28-2 du C.C.A.G. Il
devra faire apparaître la totalité du délai d'exécution.
Ce programme détaillé précisera en particulier :
la rotation des équipes et du matériel par nature de travaux,
les tâches à accomplir pour exécuter les ouvrages et leur enchaînement,
pour chaque tâche, les durées et les dates au plus tôt et au plus tard ainsi que les
marges disponibles pour leur exécution,
les hypothèses prises en compte concernant les rendements, arrêts du chantier
(congés et intempéries),
les tâches conditionnant le délai d'exécution en faisant apparaître le chemin critique
du planning des travaux.
Pour chaque tâche, le Titulaire indiquera :
les méthodes proposées pour réaliser les travaux et pour auto-contrôle + contrôle
externe pour cette réalisation,
les avancements escomptés,
les effectifs en personnel qui seront employés,
les matériels utilisés,
l'échelonnement, la durée et l'évolution semaine par semaine de ces emplois et de
ces utilisations.
Ce programme d'exécution des travaux sera mis à jour en fonction de l'évolution des travaux
et des rendements réellement constatés et soumis à l'approbation du Maître d’Œuvre.

Article III.01.4.2 - Calculs des ouvrages

Ouvrages en béton armé et soutènements provisoires :


Le dimensionnement des ouvrages en béton armé ainsi que les éventuels soutènements
provisoires sera effectué par le Titulaire sous son entière responsabilité.
Ces ouvrages devront être étudiés conformément aux prescriptions techniques applicables aux
Marchés Publics de Travaux.

Fiches d'identification des matériaux et équipements :


Les documents d'identification des matériaux et des équipements ainsi que les pièces
justificatives du contrôle interne, par catégorie de matériaux ou par nature d'opération, sont à
fournir par le Titulaire.
Le détail des documents à fournir est explicité dans le Fascicule 65A du C.C.T.G., complété par
le présent document.
Tous ces documents seront regroupés et complétés par l'ensemble des résultats de tous les
contrôles (internes ou extérieurs), épreuves et essais divers, avant d'être versés au dossier de
gestion et d'entretien de l'ouvrage.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 2


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
1
/ 45
Article III.01.5 - Plan d’Assurance Qualité

Article III.01.5.1 - Généralités


Dans un délai de trente (30) jours à compter de l'ordre de service prescrivant le
commencement des travaux, l'entrepreneur soumettra à l'agrément du Maître d'Œuvre un plan
d'assurance de la qualité.
Le Plan d'Assurance de la Qualité définit, selon des procédures écrites et archivées, l'ensemble
des dispositions préétablies systématiques que l'entreprise à l'attention de mettre en œuvre et
qui sont destinées à donner confiance dans l'obtention de la qualité requise.
Les résultats obtenus au titre du contrôle extérieurs sont tenus à la disposition de l'Entreprise.
Ces résultats priment sur ceux fournis au titre du contrôle interne de l'Entreprise. Celle-ci
devra en cas de contradiction, apporter la preuve de la fiabilité et de la responsabilité de ses
contrôles.

Article III.01.5.2 - Contrôle interne


Le contrôle interne sera assuré par le laboratoire de l’entrepreneur agréé par le maître
d’œuvre. Ce laboratoire effectuera les essais et contrôles définis aux différents fascicules du
C.C.T.P. et du P.A.Q. de son ressort. Il sera proposé pour acceptation au maître d’œuvre et ne
pourra être en aucun cas le laboratoire retenu pour le compte du contrôle extérieur.
Les contrôles internes doivent faire l'objet de comptes-rendus distincts par nature de travaux
correspondants conventionnellement aux travaux réalisés au cours d'une journée de travail.
Les comptes-rendus sont remis au maître d’œuvre le lendemain du jour d'exécution des
travaux, avant 12 heures.
Pour effectuer son contrôle interne, l’entrepreneur devra faire appel à une personne identifiée
dans le PAQ, présente régulièrement sur le chantier et disponible en cas d’anomalie, chargée
de l'organisation des contrôles (respect de modes opératoires, réalisation et interprétation des
contrôles et essais).
Pour effectuer son contrôle externe, l'Entrepreneur devra faire appel à une personne non
impliquée dans la chaîne de production, chargée de l'organisation des contrôles (respect de
modes opératoires, réalisation et interprétation des essais).
La partie du document d’organisation générale traitant du contrôle intérieur explicite:
pour les matériaux, produits et composants utilisés, soumis à une procédure
officielle de certification de conformité (les procédures officielles de certification de
conformité recouvrent notamment la marque NF, l'homologation, l'agrément et le
certificat QUALIFIB), les conditions d'identification sur le chantier des lots livrés
(l'identification consiste à comparer d'une part le marquage ou les informations
portées sur les documents accompagnant la livraison, d'autre part le marquage
prévu par le règlement de certification ou la décision accordant le bénéfice du
certificat),
en l'absence de procédure officielle de certification, ou lorsque, par dérogation, le
produit livré ne bénéficie pas de la certification, les modalités d'exécution du
contrôle de conformité des lots, en indiquant les opérations qui incombent aux
fournisseurs ou aux sous-traitants,
les conditions d'exécution et d'interprétation des essais ou contrôles, lorsque celles-
ci sont prescrites à l'origine ou s'avèrent nécessaires en cours d'exécution,
le modèle des documents, dits de suivi d'exécution, à recueillir ou à établir au titre
du contrôle intérieur, ainsi que les conditions de leur transmission au maître
d’œuvre ou de tenue à disposition,
l'ensemble des modalités et des opérations qui incombent à l’entrepreneur pour
s'assurer que les opérations de contrôle intérieur sont correctement assurées,
il désigne l’expert technique responsable mandaté par l’entrepreneur pour assurer
la vérification du bon fonctionnement du contrôle intérieur.
Le contrôle intérieur portera au moins sur les produits, matériaux et prestations suivantes :
Géométrie : implantation et suivi géométrique, réception planimétrique et
altimétrique de l’arase terrassement, des ouvrages d’assainissement et des
chaussées,
Portance : réception de portance,

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 2


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
2
/ 45
Préparation des matériaux de remblai : Les matériaux doivent être préparés pour
permettre leur mise en œuvre et leur compactage.
Granulats : contrôle et réception des matériaux,
Assainissement : contrôle et réception des éléments préfabriqués en béton, fontes
et tuyaux PVC
Réseaux : contrôle et réception des produits à mettre en place
Chaussée : contrôle et réception des matériaux et de la structure de la chaussée.
Le maître d’œuvre restera seul habilité à prononcer les décisions finales.

Article III.01.5.3 - Contrôle extérieur


Le contrôle extérieur effectué par le maître d’œuvre consiste en :
vérifier le respect du PAQ,
accepter les fournitures et matériaux en cours de production,
réaliser des contrôles de conformité le plus souvent de façon inopinée en
complément du contrôle du Titulaire.
Outre les essais et contrôles définis au présent C.C.T.P., le maître d’œuvre se réserve le droit
de vérifier et de superviser les contrôles de l’entrepreneur.
Ces contrôles ne dispensent évidemment pas l’entrepreneur de son contrôle intérieur.
Ces contrôles peuvent porter sur :
l'état du matériel (fiabilité),
le respect des modes opératoires,
les procédures de contrôles (lieux et époques des prélèvements, adéquation des
essais).
Au cours de l’exécution des prestations, le maître d’œuvre procédera à des contrôles
préalablement définis pour lesquels la poursuite des opérations par l’entreprise est
subordonnée à son acceptation prononcée dans un délai déterminé.

Article III.01.5.4 - Consistance du PAQ


Le P.A.Q. devra être établi selon le plan suivant :
Situation et consistance des travaux (le P.A.Q. rappelle, de manière rapide, le lieu
d'exécution des travaux ainsi que leur nature)
Organisation générale, encadrement responsable et affectation des tâches (tâches
assurées par le signataire, sous-traitants, fournisseurs, laboratoire, contrôle)
Choix des matériaux et des fournitures
Maîtrise des fournisseurs et des sous-traitants
Moyens de production et de mise en œuvre
Gestion des interfaces
Organisation des contrôles
Tableau récapitulatif des contrôles prescrits par le maître d’œuvre
Gestion des non-conformités et des points d’arrêt, mise en place des actions
correctives
Documents de suivi (procès verbaux, certificats de conformité, fiches d’exécution…)
Modalités de suivi

Article III.01.6 - Dossier des ouvrages exécutés


Ce dossier sera transmis au Maître d'Œuvre selon les modalités prévues au CCAP.
Il comprendra :
Tous les plans d’implantation, de tracé et de profils en long,
Les détails d’exécution et les coupes en travers,
Tous les plans des réseaux (implantations, regard, fils d’eau),
Les détails d’exécution des ouvrages spécifiques,
Les plans de nivellement et d’implantation,
Les plans, notes de calcul, notices des ouvrages, dispositif de fixation, dallages
béton etc…
Les demandes d’agréments de tous les matériaux,
Les procédures d’exécution,
Le PAQ de l’entreprise et de ses sous-traitants,
Les PV d’essais et contrôles, les levés des points d’arrêts,

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 2


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
3
/ 45
Les fiches de non-conformité et ses traitements,
Le planning réel des travaux,
Les plans de phasage aux derniers indices,
Les plans des ouvrages tels que réalisés,
Les notices d’entretien et d’utilisation des ouvrages spécifiques.
L'organisation des couches des plans informatisés sera adaptée en accord avec le Maître
d'œuvre. Chaque type de travaux sera mis sur un calque spécifique. De plus, pour chaque type
de travaux, les plans « existant », « projet » et « récolement » seront encore sur des calques
différents.
L'entreprise devra se limiter à la modification de certaines couches, en partant des couches
projet pour aboutir aux couches Récolement.
Les symboles utilisés dans les couches projet devront être conservés.
Chaque point singulier du réseau devra faire l'objet de croquis de détails, avec tous les
renseignements par rapport à l'existant.

Article III.01.7 - Traitement des déchets


Il est demandé l’élaboration d’un SOPRE suivant les prescriptions de la Notice de Respect de
l’Environnement et du C.C.T.P., et soumis au visa du maître d’œuvre pendant la période de
préparation.
Cet article comprend la diffusion et la mise en œuvre de toutes les mesures prises pour la
prévention et le respect de l’environnement, et en particulier la gestion des déchets de chantier
de toute nature : végétaux, terre végétale, matériaux inertes, matériaux avec liants hydrauliques
ou liants hydrocarbonés, et autres déchets ne trouvant pas de réemploi sur le chantier
(emballages, produits divers, etc. …).
Ce dossier comprendra :
le traitement et le contrôle des eaux de ruissellement ;
l’installation, l’équipement et l’entretien des aires de parcage et de stockage. Son
implantation sera soumise à l'agrément du maître d'œuvre.
la définition, la fourniture, la mise en place et la gestion de tous les équipements
nécessaires à la récolte et au tri des déchets suivant leur typologie ;
le traitement éventuel des déchets préalable à leur stockage ;
les moyens matériels et humains permettant le contrôle des opérations de tri, de
traitement et de transport, leur suivi et leur traçabilité ;
l’établissement de documents d’information à transmettre au maître d’œuvre
indiquant la nature et la constitution des déchets, les conditions de dépôt sur
chantier, de tri, de transport, de traitement des déchets et leur destination.
La liste des déchèteries ainsi que la dénomination ou classe des déchets qu’elles
peuvent recueillir.
L’entreprise établit sous sa responsabilité le prix forfaitaire sur la base des quantités qu’elle
aura elle-même estimées au cours d’une visite du site.

Article III.01.8 - Prescriptions pour les terrassement en déblais

Article III.01.8.1 - Prescriptions générales


Les terrassements seront exécutés à ciel ouvert ou, localement, en sous œuvre de réseaux.
Les matériaux issues des terrassements seront mis en décharge.
Le Titulaire ne pourra élever aucune réclamation, ni ne prétendre à aucune indemnité en
raison de gêne ou de l’interruption de travail, des pertes de matériaux ou tous autres
dommages qui pourraient résulter des arrivées d’eau d’infiltration ou celles consécutives aux
phénomènes atmosphériques. Ces sujétions font partie des aléas normaux de l’entreprise et ne
donneront lieu à aucune rétribution spéciale.
Le Titulaire devra prendre toutes les précautions nécessaires pour ne pas compromettre à
aucun moment la stabilité des ouvrages et constructions voisines existantes, notamment en
cas d’épisodes orageux. Le Titulaire précisera dans le programme d’exécution des travaux, une
justification complète des méthodes et moyens qu’il compte employer pour éviter tous les
préjudices à l’encontre des biens privés. L’agrément donné par le Maître d’Œuvre, aux moyens
et procédés d’exécution, ne diminue en rien la responsabilité du Titulaire quant aux

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 2


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
4
/ 45
conséquences dommageables que leur utilisation pourrait avoir tant à l’égard des tiers, qu’à
l’égard du Maître de l’Ouvrage.

Article III.01.8.2 - Portance


La portance de l’arase du fond de forme sera au minimum de 20 Mpa, et ce pour la bonne
exécution de la couche de forme, si le résultat obtenu est défavorable des purges seront
exécutées.

Article III.01.8.3 - Evacuation des eaux


Quel que soit le type de terrassement, l’entreprise prendra à sa charge toutes les dispositions
permettant l’écoulement gravitaire des eaux de ruissellement. Ces eaux devront être
canalisées en surface et ne pas pénétrer dans les fouilles.
L’entrepreneur réalisera, compte tenu du phasage de l’opération, différents dispositifs
provisoires ou définitifs de collecte et d’évacuation des eaux superficielles (saignées, rigoles,
fossés, raccordements provisoires aux regards, collecteurs, descentes d’eaux, etc...).
Au cas où, en cours de travaux, il serait conduit à procéder par pompage, les frais
correspondants restant à sa charge.

Article III.01.8.4 - Terrains durs, ébouleux et fluents


Il ne sera pas pris en compte de terrains ébouleux ou fluents, leurs conséquences entraînées
sont réputées incluses dans les prix. Les terrains dont la contrainte Rc est supérieure à 20MPa,
seront considérés comme durs.
Toute utilisation du BRH pour l’exécution des terrassements est réputée incluse dans le prix.

Article III.01.8.5 - Etaiement des fouilles


L'étaiement et la mise en œuvre des blindages seront réalisés en respectant strictement la
réglementation. En particulier, un blindage sera obligatoirement réalisé pour des profondeurs
de tranchée supérieures à 1.30m.
Il est rappelé que la responsabilité du Titulaire, en matière de sécurité des fouilles, est
affirmée par le décret N° 65-48 du 8 janvier 1965 portant règlement d'administration publique
pour l'exécution des dispositions du titre II du Code du Travail dont l'application est précisée
par les circulaires du Ministère du Travail en date du 29 mars 1965 (journal officiel du 29 mars
1965) et du 6 mai 1965 (Journal Officiel du 21 mars 1965).

Article III.01.8.6 - Utilisation d’explosifs


L'utilisation d'explosifs est strictement interdite.

Article III.01.8.7 - Mouvement des terres – Mise en dépôt et transport aux décharges
Il n’est pas mis de zone d’emprunt à la disposition du Titulaire.
Le Titulaire se chargera de l'évacuation des matériaux issus des démolitions, des
décaissements et des déblais de toute nature; et de toutes les dépenses correspondantes y
compris le paiement éventuel d'un droit de dépôt. L'évacuation des déblais sera assurée
intégralement par le Titulaire au fur et à mesure de l'avancement des travaux et soumis à
l’agrément préalable du Maître d’Œuvre.
Le Titulaire devra tenir compte, dans son prix de l'évacuation des déblais, de leur reprise
éventuelle, et de leur transport et de leur mise en décharges.
Afin d’éviter toute pollution des eaux, aucun rejet d’huiles ni d’hydrocarbures ne sera toléré sur
les emprises ni en dehors.
Les produits récupérés (boues, huiles, hydrocarbures, etc.…) seront stockés et évacués par
l’Entreprise et à sa charge dans des récipients agréés par le Maître d’Œuvre.

Article III.01.8.8 - Exécution des terrassements


Les travaux de terrassement seront conduits conformément aux prescriptions du fascicule 2 du
CCTG. Ils se dérouleront dans les couches superficielles essentiellement constituées de
remblais dont les caractéristiques géotechniques peuvent être considérées comme très
quelconques.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 2


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
5
/ 45
En conséquence, la stabilité des fouilles devra être une préoccupation constante. Toutes les
précautions nécessaires, notamment en matière de soutènement et de blindage des fouilles,
devront être prises par le Titulaire.

Article III.01.9 - Prescriptions pour les terrassements en remblais

Article III.01.9.1 - Généralités


Tous les remblais sont à réaliser dans les conditions définies aux articles 15 et 16 du fascicule
2 du CCTG.
Les remblais seront fait de GNT 0/80 conforme aux prescriptions du présent CCTP sous les
trottoirs.

Article III.01.9.2 - Portance


La portance de l’arase des remblais sera au minimum de 20 Mpa, et ce pour la bonne
exécution de la couche de forme, si le résultat obtenu est défavorable les remblais seront
réexécutés.

Article III.01.9.3 - Teneur en eau


Le Titulaire doit s'assurer au moment du compactage que la teneur en eau du matériau est
voisine de la teneur en eau optimale. Si la teneur en eau est devenue accidentellement trop
élevée, le compactage est arrêté et n'est repris que lorsque la teneur en eau est redevenue
convenable.
En tout état de cause, 95% des mesures effectuées devront se trouver à l'intérieur de la
fourchette des teneurs en eau prescrites.

Article III.01.9.4 - Modalités de compactage


Pour le compactage des remblais et des couches de forme, la composition de l'atelier de
compactage appartient au Titulaire qui doit demander l'accord du Maître d'Œuvre en temps
utile. Le Titulaire devra fournir à l'appui de sa demande toutes les caractéristiques des engins,
leurs conditions d'utilisation ainsi que l'épaisseur maximale des couches de matériaux à mettre
en œuvre de façon à obtenir les performances demandées.
Le compactage dit "à l'eau" consistant au remblayage en présence d'un écoulement d'eau non
contrôlée est interdit. L'usage de pilonneuses à percussion est également interdit.
Si l'exécution de planches d'essai est nécessaire, le Titulaire est tenu, à ses frais, de mettre à
disposition le personnel qualifié, les matériels de réglage et de compactage.
Le Titulaire doit s'assurer en permanence du fonctionnement des engins de compactage, de la
bonne répartition de l'effort de compactage à la surface de la plate-forme de mise en œuvre et
du respect de l'épaisseur des couches.
Le Maître d'Œuvre se réserve le droit d'interdire l'utilisation de certains matériels ou de
certaines méthodes s'ils conduisent soit à une altération du matériau ou à une détérioration
des couches sous-jacentes soit à générer des nuisances vibratoires aux bâtis environnants et
aux ouvrages objet du présent marché.
Le nombre et la fréquence des contrôles de densité en place seront précisés par le Titulaire
dans son PAQ.

Article III.01.9.5 - Insuffisance de compactage


Le Maître d'Œuvre pourra demander au Titulaire et aux frais de celui-ci des reprises de
compactage dans les zones insuffisamment compactées et notamment si les résultats obtenus
sont insuffisants ou si la répartition de l'effort de compactage a été manifestement mauvaise
(épaisseur des couches, balayage ou vitesse de l'engin).

Article III.01.9.6 - Comblement des fossés


Les fossés existants ne doivent pas être comblés, sauf ceux indiqués dans le projet. Seules les
parties nécessaires à la réalisation des ouvrages le seront. Le comblement d’un fossé devra
être validé par le maître d’œuvre.
Les fossés existants ne doivent être comblés qu’une fois la végétation enlevée et les
écoulements rétablis par ailleurs. Le comblement est à exécuter par couches de vingt

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 2


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
6
/ 45
centimètres d’épaisseur avec des matériaux de remblai suivant les prescriptions du tableau des
conditions d’utilisation des sols.
Les fossés doivent être comblés jusqu’au niveau du terrain naturel.

Article III.01.10 - Prescriptions pour la mise en œuvre des GNT

Article III.01.10.1 - GNT 0/31,5


Article III.01.10.1.1 - Mise en œuvre
La mise en œuvre de GNT 0/31,5 s’effectuera selon la norme NF P 98-115. Elle est interdite
par temps de pluie ou lorsque la température est inférieure à + 5° Celsius.
L’épaisseur maximale de mise en œuvre de chaque couche est de 0.30m.
Le réglage du répandage sera contrôlé par levé de profils en travers.
Article III.01.10.1.2 - Compactage
L’agrément de l’atelier de compactage sera défini après réalisation d’une planche d’essai.
Les compacteurs seront équipés de tachygraphes.
La planche d’essai constitue un point d’arrêt.
Dans l’hypothèse où un contrôle de compacité donnerait des résultats insuffisants par rapport
au minimum fixé au présent CCTP, l’entrepreneur devra reprendre le compactage sur la section
concernée jusqu’à l’obtention de résultats satisfaisants.

Article III.01.10.2 - Portance


La portance de l’arase de la couche de forme sera au minimum de 50 Mpa, si le résultat obtenu
est défavorable les remblais seront réexécutés.
La plate forme sera une PF2.
Le rapport de EV2/EV1 sera inférieur à 2.

Article III.01.11 - Prescriptions pour la mise en œuvre des réseaux humides et secs

Article III.01.11.1 - Terrassement en tranchées


Article III.01.11.1.1 - Ouverture des tranchées
Les revêtements de surface de voirie et leurs fondations seront découpés avec précision selon
les prescriptions dans l’article III du présent CCTP.
Seront également enlevés, selon les prescriptions de l’article III avec tout le soin nécessaire
les pavés, dallages, bordures et en général des éléments séparés lesquels devront être mis en
dépôt par le Titulaire et nivelés par ses soins.
Toutes précautions devront être prises pour ne pas ébranler, ni dégrader, l’environnement de
la tranchée.
Article III.01.11.1.2 - Fouilles à ciel ouvert
Les fouilles seront descendues verticalement jusqu’à la profondeur choisie. La profondeur des
fouilles des tranchées pour les divers réseaux sera conforme aux règlements et à la norme NF
P 98.331.
Chaque fois qu’il sera nécessaire, les fouilles seront convenablement blindées et étayées au fur
et à mesure de leur approfondissement.
L’attention du Titulaire est attirée sur le respect indispensable des règles de sécurité, sa
responsabilité étant totalement engagée.
A cet effet, il devra soutenir et blinder les fouilles à l’aide de soutènements à définir par le
Titulaire en vue d’éviter les éboulements et la décompression du terrain adjacent, et d’assurer
la sécurité du personnel. Dans tous les cas, le Titulaire est responsable du mauvais
soutènement de ses fouilles.
L’emploi d’engins mécaniques pour l’exécution des fouilles devra faire l’objet d’un accord
préalable des propriétaires ou exploitants des ouvrages situés à proximité immédiate.
Les fouilles en tranchées pour la réalisation des ouvrages d’écoulement des eaux et le drainage
seront exécutées à sec.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 2


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
7
/ 45
Article III.01.11.1.3 - Recépage des soutènements des fouilles
Les soutènements et les blindages des fouilles seront recépés sur une hauteur de 0,80 m, afin
que la chaussée soit réalisée par des moyens classiques sans contrainte spécifiques, en dehors
des regards.

Article III.01.11.2 - Remblaiement des tranchées


Les remblais des tranchées seront faits en GNT 0/20.
Leur nature et leur mise en œuvre devront être conformes aux articles concernés du présent
CCTP et aux prescriptions du Guide Technique de remblayage des tranchées et réfection des
chaussées (référence SETRA D 9441).
L’état des remblais sera contrôlé par le laboratoire de l’entrepreneur, agréé par le Maître
d’Œuvre, au fur et à mesure de leur exécution.
La confection des remblais sera réalisée avec l’aide d’engins mécaniques adaptés aux
dimensions des tranchées et à l’encombrement de celles-ci.

Article III.01.11.3 - Sable 0/4


Le fond de la tranchée est arasé à 0,10 m au moins au-dessous de la cote prévue pour la
génératrice inférieure extérieure de la canalisation ou du fourreau. Sur cette épaisseur, un lit de
pose est constitué de sable 0/4 conforme aux prescriptions du présent CCTP.
Le lit de pose est réalisé suivant la pente du projet. La surface est dressée et compactée pour
que la canalisation ne repose sur aucun point dur ou faible.
En cas de risque d’entraînement de fines issues du sol environnant, il est nécessaire
d’envelopper le lit de pose par un filtre géotextile.

Article III.01.11.4 - Grain de riz


Après pose des canalisations et fourreaux ils seront enrobés jusqu’à une épaisseur égale à 10
cm de la génératrice supérieur extérieure de la canalisation ou du fourreau en grain de riz.
Les épaisseurs de grain de riz sont mesurés après réglage, nivellement et compactage.

Article III.01.11.5 - Grillage avertisseur


Après l’enrobage des canalisations et fourreaux par du sable et avant le remblaiement de la
tranchée, un grillage avertisseur sera mis en place.
Ce grillage aura une largeur minimale de 30cm. Sa couleur sera conforme à la réglementation
pour chaque type de réseau.

Article III.01.11.6 - Pose des canalisations


Article III.01.11.6.1 - Coupe des tuyaux
Si la pose l’exige, la coupe des tuyaux est admise.
La coupe est faite à la scie ou à la meule portative, avec des outils bien affûtés, suivant un
plan perpendiculaire à l’axe du tube au milieu du creux d’une annelure. Un soin particulier doit
être accordé à la qualité de la découpe afin de préserver la continuité de la canalisation.
Article III.01.11.6.2 - Mise en place des canalisations
Les éléments sont posés à partir de l’aval suivant les règles de l’art.
Chaque élément est descendu sans heurt dans la tranchée et présenté dans l’axe de l’élément
précédemment posé, emboîté, réaligné et calé.
L’emboîtement réalisé par saccades brutales est interdit.
Le calage est soit définitif par remblai partiel, soit provisoire, à l’aide de cales. Le calage au
moyen de matériaux durs est interdit.
Pour les éléments de regards et les boîtes de branchement, le jointoiement au mortier rigide
est interdit de même que pour le raccordement des canalisations à ces ouvrages.

Article III.01.11.7 - Ouvrages en béton réalisés en place


Les bétons devront respecter la norme NF EN 206-1.
Article III.01.11.7.1 - Mise en place des bétons
La mise en œuvre des bétons sera réalisée conformément aux prescriptions de l’article 74 du
Fascicule 65A du CCTG. L’incorporation d’adjuvants en cours de mise en œuvre est interdite.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 2


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
8
/ 45
Les moyens de mise en place du béton soumis à l’agrément seront tels que la chute libre du
béton se fera d’une hauteur inférieure ou égale à 1,50 m dans tous les cas.
Article III.01.11.7.2 - Coffrages
Il sera fait application du fascicule 65 du CCTG.
Sous réserve d’indications et précisions portées sur les dessins contractuels, il sera fait
application des prescriptions suivantes :
Les coffrages ordinaires seront utilisés pour les massifs, radiers et tous les
parements non vus après remblaiement.
Les coffrages soignés seront exigés pour toutes les parties d’ouvrage restant
visibles.
Article III.01.11.7.3 - Vibrations des coffrages
Dans le cas où la vibration des coffrages est envisagée, le Titulaire devra soumettre à
l’acceptation du Maître d’Œuvre :
Le type de vibration externe envisagé (fond de moule et / ou joues de coffrage).
L’emplacement des vibreurs.
Le nombre de vibreurs qui seront utilisés et en réserve.
Le type et les caractéristiques des vibreurs.
La durée d’action de chaque vibreur en chaque point et les conditions d’application.
Article III.01.11.7.4 - Pervibration du béton
La pervibration des bétons sera conduite dans les conditions définies par le Titulaire et
soumises à l’agrément du Maître d’Œuvre.
L’Entreprise devra constamment posséder un nombre de pervibrateurs suffisant en
fonctionnement pour assurer un serrage régulier et total à la cadence du bétonnage. Elle devra
avoir sur le chantier un assortiment de diamètres de 25 mm à 70 mm permettant les
pervibrations dans toutes les conditions de mise en œuvre.
Le groupe d’alimentation en énergie aura une capacité suffisante pour que chaque pervibrateur
en service ait un optimal optimum. Le Titulaire devra prévoir un deuxième groupe
d’alimentation en secours.
Article III.01.11.7.5 - Reprise de bétonnage
Les reprises de bétonnage devront être réalisées conformément à l’article 73.3 du fascicule
65A : aucun suintement ne sera toléré. En cas de faiblesse constatée à ce niveau, le
traitement sera à la charge du Titulaire.
Article III.01.11.7.6 - Cure des bétons
La cure des bétons sera obligatoire pour les radiers et dalles en toute saison. Elle pourra l’être
dans d’autres cas, à la demande du maître d’œuvre. Elle sera conduite conformément aux
spécifications du CCTG fascicule 65 A article 73.6 et du dernier fascicule spécial en vigueur du
Ministère de l’Environnement et du Cadre de Vie, accordant l’agrément à des adjuvants et
ajouts de béton.
Ces produits de cure devront être appliqués dans un délai maximum de 30 minutes après la fin
du talochage du béton. La protection du béton par pulvérisation d’eau est autorisée. Elle devra
intervenir dans les mêmes délais et être poursuivie pendant au moins 24 heures.
Les bétons des radiers et des dalles seront protégés de la pluie violente jusqu’à leur
durcissement complet.

Article III.01.12 - Prescriptions pour la mise en œuvre des matériaux hydrocarbonnés

Article III.01.12.1 - Fabrication


La centrale de fabrication doit répondre aux normes en vigueur et sera soumise à l'agrément
du Maître d'Œuvre. Sa capacité de fabrication et de stockage doivent permettre de satisfaire
d’une manière permanente et continue les besoins du chantier.
Les centrales de classe 1, telles que définies au fascicule 27 du CCTG "Fabrication et Mise en
Œuvre des Enrobés", ne sont pas admises.

Article III.01.12.2 - Transport des enrobés


Le parc des engins de transport devra être suffisant pour assurer un débit compatible aussi
bien avec celui de la centrale d'enrobage qu'avec celui de l'atelier de compactage.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 2


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
9
/ 45
Le bâchage des camions est obligatoire. Seul le maître d’œuvre peut autoriser l’entrepreneur à
ne pas l’effectuer.
Entre la centrale d’enrobage et le chantier de mise en œuvre, le maître d’œuvre pourra
imposer un itinéraire si les conditions d’exploitation du chantier l’exigent.

Article III.01.12.3 - Mise en œuvre des enrobés


Les opérations de mise en œuvre seront effectuées dans les conditions conformes à la norme
NFP 98-150, après la mise en œuvre d’une couche d’imprégnation sur le fond de forme et des
couches d’accrochage entre les épaisseurs d’enrobés.
Avant la mise en œuvre des enrobés, un balayage, un nettoyage et éventuellement un
grattage devront être exécutés à l’aide d’une balayeuse mécanique équipée d’un balai
mécanique.

Article III.01.12.4 - Reprofilage préalable


Sur les zones prescrites par le maître d’œuvre ET SI BESOIN, le reprofilage est exécuté en GB
0/14 au finisseur, conformément à la norme NF P 98-138.

Article III.01.12.5 - Répandage


Le répandage est effectué au finisseur. Le répandage manuel peut être autorisé par le maître
d’œuvre dans le cas où le travail au finisseur serait impossible.
Toute intervention manuelle derrière le finisseur doit être réduite au minimum, en particulier
l’apport d’enrobés jetés à la volée est interdit.
La mise en œuvre des bétons bitumineux devra être continue mais elle sera impérativement
interrompue pendant les orages, les fortes pluies et les pluies modérées. Le répandage sur
chaussée mouillée est soumis à l’accord du maître d’œuvre. La mise en œuvre des enrobés est
interdite si la température extérieure est inférieure à 5°C.
Pour les sections où la largeur de chaussée est variable, l’entrepreneur soumet au visa du
maître d’œuvre son plan de répandage.

Article III.01.12.6 - Joints, raccordements et dispositions diverses


Joints longitudinaux :
Les joints longitudinaux sont proscrits pour les couches de roulement réalisées hors circulation.
Pour les couches de roulement réalisées sous circulation, un badigeonnage à l’émulsion de
bitume est systématiquement réalisé avant répandage de la couche adjacente, à défaut, un
dispositif visant à obtenir un bon collage du joint peut être soumis à l'agrément du maître
d’œuvre. Ce travail ne donne pas lieu à rémunération particulière.

Joints transversaux :
Le sifflet de raccordement provisoire doit avoir au moins un mètre de longueur. Les joints
transversaux consécutifs à un sifflet de raccordement provisoire sont exécutés par découpage,
suivant un plan perpendiculaire à l’axe longitudinal de la chaussée à environ cinquante
centimètres en arrière de l’arête supérieure du sifflet. Les matériaux enlevés lors du
découpage sont évacués de la chaussée.

Raccordements à la voirie existante :


Ils sont réalisés par engravures biaises par rapport à l’axe longitudinal de la chaussée. Ces
dernières sont dimensionnées de façon qu’il n’y ait pas de changement brusque dans le profil
en long de la chaussée.
Les raccordements aux voiries latérales sont également réalisés par engravures.

Article III.01.13 - Prescriptions pour la mise en œuvre des bétons de voirie

Protection des ouvrages existants


L’entrepreneur doit assurer la protection des ouvrages existants pendant toute la durée des
travaux.
Il mettra en oeuvre les produits de protection adéquate selon les cas de réalisation et en accord

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 3


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
0
/ 45
avec le maître d’œuvre.

Protection du chantier
L’entrepreneur doit réaliser un balisage du chantier et assurer en permanence l’aménagement des
passages pour piétons et les accès aux habitations et commerces.
Il doit mettre en place tout dispositif empêchant le passage des véhicules, des piétons et des
animaux sur le béton frais.

Réglage des niveaux de finition


L'entreprise devra effectuer un réglage des pentes par des repères fixes qui devront disparaître
en fin de phase de coulage. Elle devra également :
- Une finition franche et soignée au droit des tampons grilles,
- Toute façon de pente longitudinale et transversale,
- Fil d'eau, suivant plans de principe des architectes.

Réglage de la surface
Les précautions suivantes devront être prises :
- La mise en oeuvre du béton doit être effectuée avec précaution,
- Le béton aura un affaissement au cône de 12 maximum,
- Le nivellement s’effectuera à la règle,
- Le lissage de la surface sera effectuée manuellement, (le talochage est proscrit).

Les joints de retrait


Les joints de retrait seront effectués par sciage .
- Le sciage des joints est effectué dans une plage de 6 à 48 heures en fonction des
caractéristiques du béton et des conditions climatiques.
- Les joints sciés sont réalisés à l’aide de disques diamants sur une épaisseur au
moins égale au 1/3 de l’épaisseur de la dalle.

Mise en oeuvre du béton

Les conditions de mise en œuvre du béton de voirie sont identique à celle du chapitre II.07.7 du
présent C.C.T.P.

Coffrages : pose et contrôle


La pose des coffrages sera réalisée par l’entreprise et le nivellement effectué sous sa
responsabilité.
Les coffrages ne doivent pas présenter de risque d’absorption de l’eau du béton.
Ils sont fixés au sol à l’aide de fiches dont l’espacement est < à 1 m. Leur alignement ne doit pas
s’écarter de plus de 1 cm de l’alignement théorique.

Ferraillage de la dalle
Incorporation d’un treillis soudé (1.5 Kg/m² environ, maille 10 x 10)
Dans le cas ou le calepinage des joint sciés ne correspond pas a la position des émergences , des
renforts d’armatures seront mis en place dans les angles.

Mise en oeuvre
La mise en oeuvre du béton doit être effectuée avec précaution. Le béton aura un affaissement
au cône de 12 maximum. Le nivellement du béton s’effectue à la règle.
Un lissage manuel à la lisseuse,
Le talochage étant proscrit, sera exécuté. Après le lissage, le revêtement doit présenter une
surface lisse, fermée, exempte de cavités et de vagues.

Les joints

- Schéma de jointoiement
L’entrepreneur doit réaliser l’ensemble des joints conformément au schéma de jointoiement
proposé par le maître d’œuvre.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 3


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
1
/ 45
- Dispositions des joints
L’entrepreneur disposera les joints de manière à ne pas créer d’angles ou de resserrements.
Au niveau de chaque obstacle fixe (candélabres, bâtiments, bouches d’égouts .. ), l’entrepreneur
devra réaliser un joint de dilatation.
Après chaque arrêt de bétonnage supérieur à 1 heure, l’entreprise réalisera un joint de
construction.

Confection des joints

- Joints de retrait flexion


Ceux ci seront exécutes par sciage après la mise en oeuvre du béton.
Le sciage est effectué dans un délai de 6 à 48 heures en fonction des caractéristiques du béton
et des conditions climatiques.
les joints auront une profondeur de l’ordre de 1/3 de l’épaisseur de la dalle béton.
Leur largeur sera comprise entre 3 et 6 mm

Les joints de dilatation

Ce sont des joints goujonnés type dilatec route ou similaire.


Ils seront constitués d’une fourrure en matière compressible, de 10 à 20 mm d’épaisseur, placée
sur toute l’épaisseur de la dalle.
Fourniture et mise en œuvre de goujons
Réalisation de longrines en béton armé de part et d’autre du joint.

Traitement de surface
Décarbonatation de la surface et pulvérisation d’un bouche pore.

Nettoyage du chantier

Nettoyage du chantier après travaux, comprenant :


Nettoyage des pieds de façades, vitrines, portes enduits etc...
Balayage et enlèvement des gravats,
D'une manière générale, livraison d'un chantier propre,

Qualification
L'entreprise ou son sous-traitant déclaré devra justifier des qualifications 3.P65 3-62 et 3-63 et
devra être en mesure de présenter des chantiers de même nature prouvant sa capacité à réaliser
de tels travaux.

Article III.01.14 - Prescriptions pour la mise en œuvre des bordures

Article III.01.14.1 - Pose sur fondation


Le fond de fouille sera convenablement damé. La fondation en béton C20/25 dosé à 250 kg/m3
de ciment CPJ 45 de 20 cm d'épaisseur débordera de 10 cm de part et d'autre des bordures.
Le solin en béton de même dosage sera confectionné avant la prise du béton d'assise.
Le prix du marché tient compte des raccordements aux boîtes de lavage et d'arrosage, boîtes
de raccordement de gargouilles, bouches d'égout, bateaux, passerelles, etc. ...
Les bordures seront posées :
soit directement sur béton frais préalablement vibré,
soit sur béton ayant fait prise avec interposition d'une couche de mortier à 250
kg/m3 de 2 cm d'épaisseur sur l'assise préalablement nettoyée et humidifiée.
Éventuellement, dans le cas d’une pose sur lit de mortier sur assise, on pourra prévoir un lien
par fer à béton entre l’assise et l’épaulement.
Les bordures seront posées de façon que leur profil en long ne présente ni bosse ni cassure à
l’œil.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 3


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
2
/ 45
Article III.01.14.2 - Joints de pose
Les joints de pose auront une épaisseur de 2 mm. Ils seront garnis de mortier de ciment au
sable fin dosé à 450 kg/m3, serrés et frotassés. Tout excédent de mortier sera soigneusement
éliminé avant la prise afin de laisser le parement de la bordure intact. Un joint "sec" de
dilatation de 5 mm d'épaisseur sera ménagé tous les dix mètres.

Article III.01.14.3 - Tolérances


Les tolérances admises pour les côtes et alignements sont de plus ou moins 5 mm.
La tolérance de nivellement est de plus ou moins 2 mm.

Article III.01.15 - Prescriptions pour la mise en œuvre de la signalisation horizontale


L’entreprise établira un planning d’exécution du marquage horizontal, qui prendra en compte :
la réalisation des couches de surface,
les dates de mise en service partielles des voiries,
les contraintes de circulation,
Le Titulaire devra établir les signaux nécessaires à la sécurité de la circulation générale dans
les conditions réglementaires à la signalisation et suivant les dispositions particulières qui lui
seront, s’il y a lieu, fixées par le Maître d’Œuvre.
Le Titulaire sera tenu de prendre, pendant l’exécution des travaux, toutes dispositions utiles
pour laisser en permanence la libre circulation des véhicules et des piétons. Il devra se
conformer aux prescriptions de sécurité qui lui seront données par le Maître d’Œuvre.
Lorsque les nécessités de circulation l’exigeront, le Titulaire se mettra en rapport avec les
Services de Police afin de faire régler la circulation par un ou plusieurs agents aux abords du
chantier. Le déplacement des voitures en stationnement pouvant gêner l’avancement des
travaux, ne pourra s’effectuer qu’en présence des propriétaires ou de la Police.

Article III.01.15.1 - Piquetage


Le piquetage est à la charge de l’Entreprise.
Il comporte la matérialisation des débuts et fins de bandes et le positionnement des points
singuliers. Les emplacements des marquages spéciaux seront schématisés sur les chaussées.

Article III.01.15.2 - Travaux de nettoyage


Le nettoyage initial par décrottage, balayage et arrosage et le maintien en état de propreté de
la partie de chaussée à marquer sera exécuté par le Titulaire et accepté par le Maître d’Œuvre
avant toute exécution du marquage.
Le nettoyage est compris dans les prix de réalisation des marquages.

Article III.01.15.3 - Pré-marquage


Le pré-marquage des bandes sera effectué par filet continu ou par pointillés. Il représentera
l’axe de la bande, le Titulaire ne devant en aucun cas changer la ligne de référence au cours
des travaux.
Le pré-marquage portera sur les bandes axiales.
Le pré-marquage des marquages spéciaux sera effectué par un filet continu en matérialisant le
contour.
La vérification du pré-marquage sera effectuée par le Maître d’Œuvre ; les éventuelles
modifications demandées au Titulaire devront être faites dans un délai de 48 heures,
l’application des produits ne pourra intervenir qu’après cette vérification.

Article III.01.15.4 - Application des produits


Le matériel employé pour l’exécution des marquages est soumis à l’agrément du Maître
d’œuvre et doit présenter les caractéristiques imposées ci-après :
Etre un engin automoteur à conducteur porté pour l’application des produits de
marquage,
être muni d’un système de malaxage du produit dans la cuve de la machine pour
les produits pistolés,
comporter dans le fondoir un système de brassage efficace et continu ainsi qu’un
régulateur de chauffe pour les enduits à chaud,

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 3


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
3
/ 45
comporter un indicateur de température du produit,
pouvoir réaliser les largeurs de bandes longitudinales en une seule passe,
être muni d’un indicateur précis de la vitesse d’avancement pour la gamme de
vitesses usuelles de travail.
L’entrepreneur procède immédiatement avant l’application du produit au nettoyage des parties
de chaussées devant recevoir le marquage.
Aucune application de produit n’est tolérée en dehors des conditions limites d’hygrométrie et
de température indiquées aux certificats d’homologation (données du fabricant).
Les produits seront appliqués avec l’agrément du Maître d’œuvre dans toutes les zones non
circulées, la circulation étant rétablie avec son accord après séchage complet des produits et du
support.

Article III.01.15.5 - Mise en œuvre de la signalisation horizontale


La mise en œuvre de la signalisation horizontale est réalisée suivant un planning précis, établi
par le Titulaire et soumis au visa du Maître d’œuvre.
Ce planning prend en compte :
la réalisation de l'ensemble des travaux,
le planning de mise en service des voies,
les contraintes de maintien de la circulation,
les contraintes de cohérence de l'ensemble de la signalisation temporaire et
définitive,
la dépose ou la modification de la signalisation temporaire de chantier simultanée
avec la mise en service de la signalisation définitive.

Le respect d'un planning imposera au minimum, au Titulaire, les mesures suivantes, dont le
coût fait partie de ses prix unitaires :
réalisation de tout ou partie des travaux de nuit,
interventions multiples et fractionnées de l'entreprise en fonction de la disponibilité
des supports et des revêtements,
interventions fractionnées de l'entreprise, en fonction des décalages de mise en
services de certaines parties d'ouvrages,
vérification systématique par l'entreprise et par le Maître d'Œuvre de la cohérence
de la signalisation posée avant chaque mise en service partielle.

Article III.01.15.6 - Essai, contrôle et réception


Le contrôle de réception est effectué avant chaque mise en service partielle.
Il porte sur deux aspects :
le contrôle de la qualité des travaux réalisés, qui est effectué suivant les
prescriptions des normes NF P 98-601, NF P 95-609, NF P 98-614, NF EN 1436 et
éventuellement en réalisant les essais décrits par la série de norme NF P 98-605
--► 98-612 et NF P 98-615 --► 98-633,
le contrôle de la cohérence du système de signalisation et de sa conformité au plan
de signalisation.

Article III.01.16 - Prescriptions pour la mise en œuvre de la signalisation verticale

Article III.01.16.1 - Fixation des panneaux au support


Chaque panneau sera livré avec toutes les pièces nécessaires à la fixation au support auquel il
est destiné.
Dans le cas des panneaux implantés sur des îlots, le gabarit en dessous du panneau à dégager
sera de 1 m.
Les panneaux implantés sur trottoir et autres cheminements piétons laisseront un gabarit sous
panneau minimal de 2 m et maximal de 2.30 m.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 3


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
4
/ 45
Article III.01.16.2 - Fixation des supports
Les supports sont fixés au sol au moyen de massifs bétons. Le dimensionnement et les détails
d'exécution sont établis par l'entreprise, en conformité avec les règles définies par la norme
NFP 98-530. Les massifs de fondation pour la signalisation de police seront en béton armé
C20/25 et pour la signalisation de police en béton armé C25/30.
L'ensemble des prestations de fixation de support, y compris les fouilles supplémentaires et la
fourniture de tous les éléments de fixation sont à la charge de l'entreprise.
Les matériaux en provenant des fouilles seront évacués à la décharge de l'entreprise.

Article III.01.16.3 - Pose de la signalisation verticale


La pose de la signalisation verticale est réalisée suivant un planning précis, établi par le
Titulaire et soumis au visa du Maître d'Œuvre.
Ce planning prend en compte :
la réalisation de l'ensemble des travaux,
le planning de mise en service des voies,
les contraintes liées à l'interface entre la mise en œuvre des revêtements et la
réalisation des massifs de fondations,
les contraintes liées à la pose de panneaux sur d'autres supports que ceux destinés
spécifiquement à la signalisation de police (feux en particulier,...),
les contraintes de maintien de la circulation,
les contraintes de cohérence de l'ensemble de la signalisation temporaire et
définitive,
la dépose ou la modification de la signalisation temporaire de chantier simultanée
avec la mise en service de la signalisation définitive,
la protection des panneaux posés pendant la réalisation des travaux.

Le respect d'un planning imposera au minimum, au Titulaire, les mesures suivantes, dont le
coût fait partie de ses prix unitaires :
réalisation de tout ou partie des travaux de nuit,
les panneaux seront livrés et posés occultés par un dispositif prévu par l'entreprise
et agréé par le Maître d'Œuvre. Les occultations seront retirées par l'entreprise
immédiatement avant leur mise en service,
réalisation décalée dans le temps des massifs de fondation et de la pose des
supports,
interventions multiples et fractionnées de l'entreprise en fonction de la disponibilité
des supports et des revêtements,
interventions fractionnées de l'entreprise, en fonction des décalages de mise en
services de certaines parties d'ouvrages,
vérification systématique par l'entreprise et par le Maître d'Œuvre de la cohérence
de la signalisation posée avant chaque mise en service partielle.

Article III.01.16.4 - Essai, contrôle et réception


Le contrôle de réception est effectué avant chaque mise en service partielle.
Il porte sur deux aspects :
le contrôle de la qualité des ensembles posés, qui est effectué suivant les
prescriptions des normes NFP 98-520, NFP 95-530, NFP 85-531 et éventuellement
en réalisant les essais décrits par la série de norme NFP 95-534,
le contrôle de la cohérence du système de signalisation et de sa conformité au plan
de signalisation.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 3


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
5
/ 45
ARTICLE III.02 - DESCRIPTIONS DES TRAVAUX

Article III.02.1 - Prestations générales

Article III.02.1.1 - Signalisation temporaire de chantier


Correspond à la mise en place des dispositifs de signalisation temporaire de chantier (K5,
panneaux, GBA, …), de marquages provisoires en peinture jaune, d’alternat manuel ou par feux
tricolores et de tout autre élément, suivant les demandes des exploitants ou concessionnaires. Il
comprend également l’exploitation, l’entretien, le nettoiement, la surveillance, le remplacement
si il y a lieu, de jour comme de nuit, et le repliement en fin de travaux.
Il comprend la location ou l’achat, la mise en place de l'ensemble de la signalisation par panneaux
de classe II et des feux. Il comprend également la mise à disposition des hommes nécessaire à
l’opération d’alternat manuel, tout l’équipement de sécurité qu’il leur sera nécessaire, tout
l’équipement de communication qui sera nécessaire.
Si les hommes sont visibles entre eux l’utilisation de panneau sera suffisante, si les hommes ne
se voient pas l’emploi de talkie-walkie sera obligatoire.

Il est précisé que tout manquement à l'une des prescriptions de l'article correspondant du CCAP,
de jour comme de nuit, même pour un seul dispositif de signalisation, constaté par le maître
d’œuvre ou son représentant, entraîne la non-application partielle de ce prix au jour de calendrier
correspondant.
La signalisation temporaire sera mobile pour s’adapter aux différentes phases de travaux.

Article III.02.2 - Travaux préparatoires - terrassements

Ces travaux devront être exécutés conformément au Fascicule n° 2 du C.C.T.G.

Article III.02.2.1 - Dessouchage d’arbres


Correspond au dessouchage des arbres situés dans l'emprise des travaux.
Il comprend notamment:
- le dessouchage propre et l'extraction des souches,
- l'élimination des souches ou leur évacuation en décharge définitive fournie par
l'entrepreneur.
- La mise en place de GNT0/31.5 pour remplissage des trous d’extraction
- le compactage des zones travaillées.

Dans le cas d'arbres à ramifications, l'ensemble des branches ou troncs compte pour une seule
unité.

Il est indiqué que la désinfection des matériels utilisés pour l’arrachage est obligatoire.

Article III.02.2.2 - Abattage et Dessouchage d’arbres


Correspond à la dépose de rochers existants.
Il comprend :
- la dépose de tous les rochers sur l’emprise des travaux,
- la démolition des massifs de fondation,
- le remblaiement en GNT des fouilles laissées par la démolition des massifs y compris le
réglage et le compactage,
- l’évacuation en décharge agréée, au choix et aux frais de l’entrepreneur, de tous les
éléments déposés,
- toutes sujétions.

Article III.02.2.3 - Sciage de chaussée


Correspond au sciage, quelle que soit l’épaisseur de revêtements de chaussée.
Les chaussées seront découpées sur l'épaisseur totale du revêtement actuel suivant une ligne
enveloppe située à une distance fixée par le règlement de voirie au-delà de la limite extérieure
des bords des tranchées et (ou) des dégradations, les parties soulevées lors du terrassement
Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 3
CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
6
/ 45
seront considérées comme dégradées. Aucun délaissé inférieur à 0,30 m ne devra subsister le
long des bordures, des caniveaux, des regards, des ouvrages divers ou d'une surface refaite ou à
refaire.
Les découpes seront réalisées à bords francs et suivant des lignes droites et des formes
géométriques simples.
Les découpes devront être exécutées, à la scie circulaire.
Dans le cas où la couche de base ou l'assise auraient été disloquées lors de l'exécution d'une
tranchée, les matériaux devront être enlevés sur toute la surface et l'épaisseur incriminée, la
découpe sera réalisée à 0,10 m au-delà de cette nouvelle limite.
Tous les matériaux et les produits enlevés seront évacués à la décharge agréée.

Article III.02.2.4 - Dépose de bordures


Correspond à la dépose de bordures, quel que soit leur type.
Il comprend notamment:
- le démontage des bordures;
- la démolition du béton de fondation, y compris l’emploi du BRH,
- le chargement et l'évacuation des produits de démolition en décharge agréée par le maître
d’œuvre,
- pour le comblement des trous, la fourniture et la mise en œuvre des matériaux remblais
répondant aux spécifications du CCTP,
- le nivellement du terrain après démolition
- y compris toutes sujétions d’utilisation d’engins levants (grue, nacelles …).

Article III.02.2.5 - Dépose de caniveau CC1


Correspond à la dépose de caniveaux CC1.
Il comprend notamment:
- le démontage des bordures;
- la démolition du béton de fondation, y compris l’emploi du BRH,
- le chargement et l'évacuation des produits de démolition en décharge agréée par le maître
d’œuvre,
- pour le comblement des trous, la fourniture et la mise en œuvre des matériaux remblais
répondant aux spécifications du CCTP,
- le nivellement du terrain après démolition
- y compris toutes sujétions d’utilisation d’engins levants (grue, nacelles …).

Article III.02.2.6 - Démolition de revêtement


Correspond à la démolition de revêtement existant sur une épaisseur variable.
Il comprend notamment :
- la découpe préalable y compris le sciage, sur toute l’épaisseur des structures existantes,
- la démolition des chaussées sur toute leur épaisseur, quelle que soit la structure existante
de la voirie (revêtue ou non, traitée aux liants hydrauliques ou hydrocarbonés),
- le chargement des produits de démolition, leur transport en décharge définitive agréée par
le Maître d’Oeuvre,
- le réglage et le compactage du fond de fouille.

Il tient compte des sujétions éventuelles entraînées par :


- la présence de réseaux (protection à réaliser par l’Entrepreneur sous le contrôle du
gestionnaire),
- la réalisation des travaux dans l’encombrement de la circulation et par fraction de
chaussées de faible importance et des frais de signalisation associés,
- le maintien des écoulements des eaux,
- les accès aux propriétés riveraines,
- la réalisation des travaux par phases avec interruptions éventuelles, sous circulation,
- toutes les sujétions d’utilisation d’engins appropriés à cette tâche, y compris le BR

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 3


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
7
/ 45
Article III.02.2.7 - Terrassement en décaissement
Correspond aux les terrassements en décaissement nécessaires pour la mise en place des
nouveaux corps de chaussée et trottoirs.
Il comprend notamment :
- le décaissement en terrain de toute nature
- le chargement et l’évacuation en décharge agréé par le Maître d’Oeuvre, de tous les
produits non réutilisables,
- le réglage et le compactage du fond de forme, préalablement à la réalisation des couches
supérieures

Article III.02.2.8 - Compactage du fond de forme


Correspond au compactage du fond de forme en tenant compte et des pentes en travers du
projet.

Article III.02.2.9 - Mise en forme avec fourniture de GNT 0/31,5


Correspond à la mise en œuvre avec fourniture la mise en œuvre d'une GNT 0/31.5, conformément aux
prescriptions du chapitre 2 du CCTP.
Il comprend :
- la fourniture de GNT 0/31.5 venant d’une carrière agréée par le maître d’œuvre,
- le transport des matériaux,
- la mise en œuvre,
- le réglage,
- le compactage fin et l’arrosage éventuel,
Ce prix comprend toutes les sujétions d’utilisation des engins nécessaire à la bonne réalisation et à
l’obtention des résultats de portance demandés.

Article III.02.2.10 - Fourniture et mise en œuvre de GNT 0/31.5


Correspond à la fourniture, le transport et la mise en œuvre d'une GNT 0/31.5 en couche de
réglage, conformément aux prescriptions du chapitre 2 du CCTP.
Il comprend :
- la fourniture de GNT 0/31.5 venant d’une carrière agréée par le maître d’œuvre,
- le transport des matériaux,
- la mise en œuvre,
- le réglage,
- le compactage fin et l’arrosage éventuel,
Ce prix comprend toutes les sujétions d’utilisation des engins nécessaire à la bonne réalisation et
à l’obtention des résultats de portance demandés.

Article III.02.3 - Bordures

Article III.02.3.1 - Fourniture et pose de bordures et caniveaux


Correspond à la fourniture à pied d'œuvre et la pose sur lit de béton de bordures et caniveaux
préfabriquées répondant aux caractéristiques spécifiées dans le fascicule 31 du CCTG et
conformes à la norme NF P 98 302. Les éléments préfabriqués seront de classe de résistance U et
seront posés sur un lit de béton de 10 cm d'épaisseur minimum.
Il comprend :
- les opérations d’implantations et de piquetage,
- la fourniture et l’amenée sur site,
- la manutention des éléments et leur déchargement,
- l’exécution des fouilles et l’évacuation des matériaux excédentaires,
- le mortier de pose,
- la pose des éléments avec calage et réglage, le retaillage soigné éventuel, la façon des
joints et toutes sujétions de mise en oeuvre.
Aucune plus value ne sera accordée pour les sections de bordure courbe, quelle que soit la
courbure ainsi que pour les découpes en onglet pour raccordement dans les angles.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 3


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
8
/ 45
Article III.02.3.1.1 - Bordures type T2
Article III.02.3.1.2 - Bordures type P1
Article III.02.3.1.3 - Caniveau CCI
Article III.02.3.1.4 - Caniveau CS1
Article III.02.3.1.5 - Borne anti-franchissement en béton section 40x40, hauteur 50cm

Article III.02.3.2 - Création de bateau


Correspond à la création de bateau.
Il comprend la dépose des bordures existantes notamment :
- le démontage des bordures;
- la démolition du béton de fondation, y compris l’emploi du BRH,
- le chargement et l'évacuation des produits de démolition en décharge agréée par le maître
d’œuvre,
- pour le comblement des trous, la fourniture et la mise en œuvre des matériaux remblais
répondant aux spécifications du CCTP,
- le nivellement du terrain après démolition
- y compris toutes sujétions d’utilisation d’engins levants (grue, nacelles …).les opérations
d’implantations et de piquetage,
Il comprend également la repose de nouvelles bordures notamment :
- les opérations d’implantations et de piquetage,
- la fourniture et l’amenée sur site,
- la manutention des éléments et leur déchargement,
- l’exécution des fouilles et l’évacuation des matériaux excédentaires,
- le mortier de pose,
- la pose des éléments avec calage et réglage, le retaillage soigné éventuel, la façon des
joints et toutes sujétions de mise en oeuvre.

Ce prix comprend également la reprise du trottoir et de la chaussée nécessaire pour admettre des
pentes conformes à la norme accessibilité.

Article III.02.3.3 - Création de bateau (5m)

Article III.02.3.4 - Création de bateau (7m)

Article III.02.3.5 - Création de bateau (12m)

Article III.02.4 - Chaussés, Revêtements de voiries

Article III.02.4.1 - Béton bitumineux sur chaussée ép.:0,06


Correspond à l'exécution de couches de chaussées en enrobés hydrocarbonées à chaud
conformément aux prescriptions du chapitre 2 du CCTP (BBSG).
Il comprend notamment :
- l'étude de formulation,
- tous les frais de fourniture et de stockage de tous les constituants, avec l'organisation des
livraisons et du stockage,
- tous les frais de fabrication,
- le chargement et le pesage des camions de transport,
- le transport sur chantier, le déchargement,
- la préparation du support,
- la mise en place des dispositifs de repérage,
- les planches d'essai et de référence,
- la mise en oeuvre au finisseur,
- les sujétions éventuelles de mise en oeuvre en reprofilage,

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 3


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
9
/ 45
- le réglage et le compactage,
- l'exécution des joints de construction.
Ce prix s'applique quelle que soit la destination du matériau sur le chantier.
Ce prix comprend l'ensemble des opérations topographiques nécessaires à la mise en oeuvre
et au contrôle du répandage. La masse de matériaux fournis résulte de la totalisation des bons de
pesées remis au maître d'œuvre sur les lieux de mise en oeuvre, à l'exclusion des quantités de
matériaux refusés pour non respect par l'entrepreneur des clauses contractuelles.

Il seront mis en place sur le barreau conformément au CCTP.

Article III.02.4.2 - Béton bitumineux sur trottoir ép.:0,04


Correspond à la réalisation d’enrobés à la main sur les trottoirs.
Il comprend :
- la fourniture du bitume et des granulats,
- la fabrication du béton bitumineux,
- sa mise en oeuvre à l'épaisseur prescrite après compactage, ainsi que le compactage
mené de façon à obtenir une compacité d'au moins 93 % de la compacité absolue
(compacité labo-central).
- les passages supplémentaires du finisher pour reprofilage éventuel avant la mise en place
de la couche uniforme,
- les mises en oeuvre à la main (dans les angles, accès), et toutes sujétions.

La quantité à prendre en compte résultera des relevés des tickets de pesée à la sortie de la
centrale d'enrobage, qui seront prélevés sur le chantier de mise en oeuvre.

Article III.02.5 - Travaux complémentaires

Article III.02.5.1 - Remise à la cote


Correspond à la mise à la cote de regard existants pour mise à la cote définitive de l’aménagement projeté
(tampon, bouches à clef…).
Il comprend notamment :
- les terrassements nécessaires et tous travaux de démolition éventuels,
- la reprise de l’encadrement en béton armé ou en maçonnerie, sa rehausse, le scellement du cadre,
le remplacement éventuel de la plaque si nécessaire.

Article III.02.5.2 - Tampons ø 800

Article III.02.5.3 - GS

Article III.02.5.4 - Chambre Gaz

Article III.02.5.5 - Chambre France Télécom

Article III.02.5.6 - Fourniture et pose de sable


Correspond à la fourniture, le transport et la mise en œuvre de sable, conformément aux prescriptions du
chapitre 2 du CCTP.
Il comprend :
- la fourniture de sable venant d’une carrière agréée par le maître d’œuvre,
- le transport des matériaux,
- la mise en œuvre,
- le réglage,
- le compactage fin et l’arrosage éventuel,
Il comprend toutes les sujétions d’utilisation des engins nécessaire à la bonne réalisation et à l’obtention
des résultats de portance demandés.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 4


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
0
/ 45
Article III.02.5.7 - Rattrapage entrée charretière
Correspond au rattrapage entrée charretière.
Il comprend notamment :
- le démontage des bordures;
- la démolition du revêtement de voirie et/ou béton de fondation, y compris l’emploi du BRH,
- le chargement et l'évacuation des produits de démolition en décharge agréée par le maître d’œuvre,
- les terrassements nécessaires à la remise à niveau, déblais et remblai
- le nivellement du terrain
- y compris toutes sujétions d’utilisation d’engins levants (grue, nacelles …).les opérations
d’implantations et de piquetage,

Il comprend également la reprise du trottoir et de la chaussée nécessaire pour admettre des pentes
conformes à la norme accessibilité.

Article III.02.5.8 - Déplacement de candélabre


Correspond au le déplacement de candélabre dans l’emprise des travaux.
Il comprend notamment :
- Les déconnexions de tous les câbles,
- la dépose soignée y compris toutes sujétions d’utilisation d’engins levants (grue, nacelles …).
- la démolition du massif d'ancrage, y compris l’emploi du BRH,
- le chargement et l'évacuation des produits de démolition en décharge agréée par le maître d’œuvre.
- pour le comblement des trous, la fourniture et la mise en œuvre des matériaux remblais répondant
aux spécifications du CCTP,
- le nivellement du terrain après démolition, y compris compactage
- L’évacuation des candélabres dans un lieu de stockage désigné par le maître d’ouvrage,
- l’amenée de tous les fourreaux et câbles nécessaires au bon fonctionnement du réseau d’éclairage,
- la fourniture, le transport et la mise en œuvre du béton, du coffrage et du ferraillage nécessaire au
massif de fondation,
- le positionnement et le scellement du candélabre,
- Le raccordement du candélabre au réseau quelque soit sa distance,
- La réalisation des vérifications technique par un organisme extérieur et la réalisation d’un consuel.

Le Titulaire soumettra à l'appréciation du Maître d’œuvre, dans le cadre de son PAQ, les méthodes, matériels
et moyens de protection, proposés pour la dépose.

Article III.02.5.9 - Dépose de borne


Correspond à la dépose de bornes présentes sur l’emprise des travaux.

Il comprend notamment :
- la dépose soignée y compris toutes sujétions d’utilisation d’engins levants (grue, nacelles …).
- la démolition du massif d'ancrage, y compris l’emploi du BRH,
- le chargement et l'évacuation des produits de démolition en décharge agréée par le maître d’œuvre.
- pour le comblement des trous, la fourniture et la mise en œuvre des matériaux remblais répondant
aux spécifications du CCTP,
- le nivellement du terrain après démolition, y compris compactage
- L’évacuation des bornes dans un lieu de stockage désigné par le maître d’ouvrage ou en décharge
agrée par le maître d’œuvre,

Le Titulaire soumettra à l'appréciation du Maître d’œuvre, dans le cadre de son PAQ, les méthodes,
matériels et moyens de protection, proposés pour la dépose.

Article III.02.5.10 - Fourniture et pose de potelets métalliques


Correspond à la fourniture, le transport et la pose de potelets métalliques, hauteur 1.00 m. Le modèle sera
choisi par l’entrepreneur mais sera soumis à l'approbation du Maître d'œuvre et du Maître d’Ouvrage.

Il comprend :
- la fourniture, le transport et la mise en place des poteaux,
- la réalisation de massifs bétons pour la fixation des poteaux dont le dimensionnement et les détails
d’exécution sont établis par l’entreprise,
- le remblaiement, compactage et évacuation des gravats, la mise à niveau et la remise en état du
terrain.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 4


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
1
/ 45
Article III.02.6 - Signalisation

Article III.02.6.1 - Signalisation horizontale


Correspond à la réalisation du marquage au sol sur voirie selon les prescriptions du CCTP.
Il comprend :
- le nettoyage du support si nécessaire,
- la fourniture des produits de marquage en peinture blanche,
- le pré marquage,
- le balisage nécessaire à toutes les phases,
- la réalisation du marquage et l’application des produits d’une manière continue et
régulière,
- toutes sujétions.
Article III.02.6.1.1 - Signalisation horizontale de couleur blanche

Article III.02.6.2 - Marquage au sol (Marquage spéciaux)


Correspond au marquage d'îlots peints, zébras, y compris l'opération de pré marquage.

Article III.02.6.3 - Logo PMR


Il correspond à la réalisation de Pictogrammes pour place PMR en résine à froid y compris
l'opération de pré marquage et conforme aux prescriptions du chapitre 2 et 3 du C.C.T.P.

Article III.02.6.4 - Signalisation verticale de police


Correspond à la fourniture et la pose de supports et panneaux de signalisation de police conforme au
chapitre 2 et 3 du C.C.T.P.
Il comprend notamment :
- la fourniture de supports classe MA, en acier galvanisé
- l'amenée à pied d’œuvre des différentes fournitures,
- la réalisation d'une fouille de dimension appropriée à la taille du massif d’ancrage,
- l'évacuation des matériaux en décharge définitive fournie par l'entreprise ou au lieu de
dépôt indiqué par le maître d'œuvre,
- la fourniture et la mise en oeuvre du béton C25/30 constituant le massif d'ancrage,
- le scellement du support.
- Le coloris et le type de poteau seront soumis à l'agrément du maître d’œuvre.
- la fourniture, le transport à pied d’œuvre du panneau (et panonceau selon les cas), y
compris les dispositifs de fixation adaptés au support,
L’assemblage du panneau et panonceau sur le support, suivant l’orientation prévue par le maître
d’œuvre et du niveau de pose prescrit.
Article III.02.6.4.1 - Panneaux de police
Article III.02.6.4.2 - Passage piétons

Article III.02.6.5 - Dalle podotactile


Correspond à la fourniture et la pose de dalles podotactiles thermocollées, au droit des
passages piétons, d'une largeur de 0,50 m, y compris toutes les dépenses relatives à la
fourniture, au transport et à la mise en œuvre des matériaux, le séchage éventuel, ou le
réchauffage éventuel du revêtement avant l'application.
La mise en œuvre des bandes podotactiles se fera selon les normes en vigueur, conforme aux
prescriptions du chapitre 2 et 3 du C.C.T.P.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 4


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
2
/ 45
CHAPITRE IV - CONTROLES

ARTICLE IV.01 - CAMPAGNE D’ESSAIS SUR LES TERRASSEMENTS


Tableau des contrôles d'exécution demandé dans le cadre du marché

Poste Travaux partie contrôlée contrôle Périodicité Norme produit Norme essai Valeurs seuils
Identification des
Sols en place identification GTR 1 / sol rencontré NFP 11-300 - -
sols
essai de plaque 1 / 20m pour projet linéaire NF P 94-117-1
- EV2> 30 Mpa*
ou dynaplque ou 1 / 200m2 pour plateforme NF P 94-117-2

par lot de 500 m3


Teneur en eau -
ou 1/jour si Q<500m3

par lot de 500 m3


remblais en Proctor normal -
ou 1/jour si Q<500m3
Remblai 0/100 par lot de 500 m3 Pas de norme Pas de norme
classe D ou R Equivalent de sable ce référer ce référer -
ou 1/jour si Q<500m3
par lot de 500 m3 au GTR au GTR
Micro Deval -
ou 1/jour si Q<500m3
par lot de 500 m3
Coef Los Angeles -
ou 1/jour si Q<500m3
Terrassements

par lot de 500 m3


Valeur au bleu MB < 0.2
ou 1/jour si Q<500m3
par lot de 500 m3 NF EN 13-285 sable : GTF10, GTF20
granularité NF EN 933-1
ou 1/jour si Q<500m3 XP P 18-545 grave : GTA10, GTA20
par lot de 500 m3 NF EN 13-285
Teneur en eau NF EN 1097-5 d>ou= 80%d'OPM
ou 1/jour si Q<500m3 XP P 18-545
par lot de 500 m3 NF EN 13-285 NF EN 13-286-1 et Wopm -1 à
Proctor normal
ou 1/jour si Q<500m3 XP P 18-545 2 Wopm +0.5
GNT 0/80 par lot de 500 m3 NF EN 13-285
Remblai Propreté des sables NF EN 933-8 SE50
classification Cb ou 1/jour si Q<500m3 XP P 18-545
par lot de 500 m3 NF EN 13-285
Micro Deval NF EN 1097-1 MDE 25
ou 1/jour si Q<500m3 XP P 18-545
par lot de 500 m3 NF EN 13-285
Coef Los Angeles NF EN 1097-2 LA30
ou 1/jour si Q<500m3 XP P 18-545
par lot de 500 m3 NF EN 13-285
Valeur au bleu NF EN 933-9 SE50 ou MB2.5
ou 1/jour si Q<500m3 XP P 18-545
fond de purge Topo - - - +/- 5 cm
Topo - - - +/- 5 cm
remblai de purge
Purges
matériaux selon essai de plaque 1 / 20m pour projet linéaire ou NF P 94-117-1
prescritption du CCTP - EV2> 30 Mpa*
ou dynaplaque 1 par purge si purges ponctuelles NF P 94-117-2

essai de plaque 1 / 20m pour projet linéaire NF P 94-117-1


EV2> 20 Mpa*
ou dynaplque ou 1 / 200m2 pour plateforme - NF P 94-117-2
Fond de forme 1 / 20m pour projet linéaire
gammadensimètre - N FP 94-061.-1 d > 95%.dOPN
1 / 200m2 pour plateforme
Assises chaussée Topo 1 / profil - - +/- 5 cm
essai de plaque 1 / 20m pour projet linéaire NF P 94-117-1
- EV2> 50 Mpa*
couche de forme ou dynaplque ou 1 / 200m2 pour plateforme NF P 94-117-2
matériaux selon 1 / 20m pour projet linéaire
gammadensimètre N FP 94-061.-1 d > 95%.dOPN
prescritption du CCTP 1 / 200m2 pour plateforme -
Topo 1 / profil - - +/- 2 cm
+ /- 1 cm en nivellement
Piquetage Ensemble du projet Topo 1/profil - -
+/- 2 cm en plan

Le rapport de compactage devra rentrer dans le ratio EV2/EV1 < 2. Si ce rapport n’est pas
respecté il conviendra de recompacter et de refaire des essais. Si le rapport n’est toujours pas
bon après se recompactage l’entreprise sera dans l’obligation des reprendre les zones
concernées par cette malfaçon.

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 4


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
3
/ 45
ARTICLE IV.02 - CAMPAGNE D’ESSAIS SUR LES CHAUSSEES (BLANC ET NOIR)
Tableau des contrôles d'exécution demandé dans le cadre du marché
NF EN 13-285
par lot de 500 m3 sable : GTF10, GTF20
granularité NF EN 13-242 NF EN 933-1
ou 1/jour si Q<500m3 grave : GTA10, GTA20
XP P 18-545
NF EN 13-285
par lot de 500 m3
Teneur en eau NF EN 13-242 NF EN 1097-5 d>ou= 80%d'OPM
ou 1/jour si Q<500m3
XP P 18-545
NF EN 13-285
par lot de 500 m3 NF EN 13-286-1 et Wopm -1 à
Proctor normal NF EN 13-242
ou 1/jour si Q<500m3 2 Wopm +0.5
XP P 18-545
NF EN 13-285
par lot de 500 m3
Propreté des sables NF EN 13-242 NF EN 933-8 SE50
ou 1/jour si Q<500m3
XP P 18-545
NF EN 13-285
Couche GNT 0/60 par lot de 500 m3
Micro Deval NF EN 13-242 NF EN 1097-1 MDE 25
de forme classification Cb ou 1/jour si Q<500m3
XP P 18-545
Chaussée (BLANC)

NF EN 13-285
par lot de 500 m3
Coef Los Angeles NF EN 13-242 NF EN 1097-2 LA30
ou 1/jour si Q<500m3
XP P 18-545
NF EN 13-285
par lot de 500 m3
Masse de bleu NF EN 13-242 NF EN 933-9 SE50 ou MB2.5
ou 1/jour si Q<500m3
XP P 18-545
NF EN 13-285
essai de plaque 1 / 20m pour projet linéaire NF P 94-117-1 EV2> 50 Mpa*
NF EN 13-242
ou dynaplque ou 1 / 200m2 pour plateforme NF P 94-117-2
XP P 18-545
NF EN 13-285
1 / 20m pour projet linéaire
gammadensimètre NF EN 13-242 NF P 98-241-1 d > 95%.dOPM
1 / 200m2 pour plateforme
XP P 18-545
NF EN 13-285
par lot de 500 m3 sable : GTF10, GTF20
granularité NF EN 13-242 NF EN 933-1
ou 1/jour si Q<500m3 grave : GTA10, GTA20
XP P 18-545
NF EN 13-285
par lot de 500 m3
Teneur en eau NF EN 13-242 NF EN 1097-5 d>ou= 80%d'OPM
ou 1/jour si Q<500m3
XP P 18-545
NF EN 13-285
par lot de 500 m3 NF EN 13-286-1 Wopm -1 à
Proctor normal NF EN 13-242
ou 1/jour si Q<500m3 et 2 Wopm +0.5
XP P 18-545
NF EN 13-285
par lot de 500 m3
Propreté des sables NF EN 13-242 NF EN 933-8 SE50
ou 1/jour si Q<500m3
XP P 18-545
NF EN 13-285
Couche GNT 0/20 par lot de 500 m3
Micro Deval NF EN 13-242 NF EN 1097-1 MDE 20
d'assise classification Cb ou 1/jour si Q<500m3
XP P 18-545
NF EN 13-285
par lot de 500 m3
Coef Los Angeles NF EN 13-242 NF EN 1097-2 LA25
ou 1/jour si Q<500m3
XP P 18-545
NF EN 13-285
par lot de 500 m3
Masse de bleu NF EN 13-242 NF EN 933-9 SE50 ou MB2.5
ou 1/jour si Q<500m3
XP P 18-545
NF EN 13-285
essai de plaque 1 / 20m pour projet linéaire NF P 94-117-1
NF EN 13-242 EV2> 50 Mpa*
ou dynaplque ou 1 / 200m2 pour plateforme NF P 94-117-2
XP P 18-545
NF EN 13-285
1 / 20m pour projet linéaire
gammadensimètre NF EN 13-242 NF P 98-241-1 d > 95%.dOPM
1 / 200m2 pour plateforme
XP P 18-545

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 4


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
4
/ 45
NF P 98-138 NF EN 933-1 Selon tableau de la
2 prélèvements par jour NF EN 13-108-21
granularité NF EN 13-043 NF EN 12-697-2
sur chantier page 18 différentes tolérance
XP P 18-545 NF EN 13-108-21 selon les mélanges utilisés
Fabrication
Selon tableau de la
2 prélèvements par jour NF P 98-138 NF EN 12-697-1 NF EN 13-108-21
teneur en liant
sur chantier NF P 98-150 NF EN 13-108-21 page 18 différentes tolérance
selon les mélanges utilisés
Chaussée (NOIR)

GB 0/14 NF P 98-138
épaisseur en continuité NF P 98-150 +/- 5 mm
classe 3 NF P 98-150
1 / 50m
NF P 98-138
quantité fourniture des bons - quantité du marché
NF P 98-150
de pesée
Mise en œuvre
bitume 50/70 = 125C°
NF P 98-138
Température en continuité NF EN 12-697-13 bitume 35/50 = 130C°
NF P 98-150
bitume 20/30 = 140C°
NF P 98-138 %de vides selon
gammadensimètre 1 / profil de 25m NF P 98-241
NF P 98-150 NF P 98-138
NF P 98-130 Selon tableau de la
2 prélèvements par jour NF EN 13-108-21
granularité NF EN 13-043 NF EN 933-1
sur chantier page 18 différentes tolérance
XP P 18-545 selon les mélanges utilisés
Fabrication
Selon tableau de la
2 prélèvements par jour NF P 98-130 NF EN 13-108-21
teneur en liant NF EN 12-697-1
sur chantier NF P 98-150 page 18 différentes tolérance
selon les mélanges utilisés

NF P 98-130
BBSG 0/10 épaisseur en continuité NF P 98-150 +/- 5 mm
NF P 98-150
classe 2
1 / 50m
NF P 98-130
quantité fourniture des bons - quantité du marché
NF P 98-150
de pesée
Mise en œuvre
bitume 70/100 = 120C°
NF P 98-130
Température en continuité NF EN 12-697-13 bitume 50/70 = 125C°
NF P 98-150
bitume 35/50 = 130C°
PMT NF P 98-130 0/10 : 0.4 mm
profondeur moyenne 1 / 200 m² NF EN 13-036-1
de texture
NF P 98-150 0/14 : 0.5 mm

Le rapport de compactage devra rentrer dans le ratio EV2/EV1 < 2. Si ce rapport n’est pas
respecté il conviendra de recompacter et de refaire des essais. Si le rapport n’est toujours pas
bon après se recompactage l’entreprise sera dans l’obligation des reprendre les zones concernées
par cette malfaçon.

Lu et Accepté par l’Entrepreneur Soussigné,

A Le,

l’Entrepreneur

Travaux de gros entretien de la voirie et des trottoirs – 4


CCTP Mise en compatibilité avec le PAVE – Programme 2012 – JACOU
Page :
5
/ 45
Travaux de voirie Aménagement n°1.Impasse des Capucines Commune de JACOU
Programme 2012

COMMUNE DE JACOU
Travaux de gros entretien de voirie et de trottoirs - Mise en
compatibilité avec le PAVE
PROGRAMME 2012

Aménagement n°1
Impasse des Capucines
Gros travaux d'entretien de chaussée et trottoir
N° Des Prix Désignation Unité Nombre Prix Unitaire Montant
102 Sciage de chaussée ml 18
104 Rabotage de chaussée m2 220
105-b Démolition de revêtement de trottoir m2 65
107 Compactage du fond de forme m2 285
108 Mise en forme avec fourniture de GNT 0/31,5 m2 65
301 Béton bitumineux sur chaussée ep:0,06 T 35
302 Béton bitumineux sur trottoir ep:0,04 T 7
401-a Remise à la côte tampons 800 u 3
401-b Remise à la côte bouches à clef u 4
501-a Signalisation horizontale (peinture blanche) m2 10

TOTAL HT
TVA 19,6%
TOTAL TTC

Cadre Détail Estimatif Aménagement n°1.Impasse des Capucines 1/1


Travaux de voirie Aménagement n°2.Avenue J.S Bach Commune de JACOU
Programme 2012

COMMUNE DE JACOU
Travaux de gros entretien de voirie et de trottoirs - Mise en compatibilité avec
le PAVE
PROGRAMME 2012

Aménagement n°2
Avenue Jean Sebastien Bach
Gros travaux d'entretien de chaussée et trottoir - Mise en application du PAVE
N° Des Prix Désignation Unité Nombre Prix Unitaire Montant

101 Abattage et dessouchage d'arbre u 3


102 Sciage de chaussée ml 120
103 Dépose de bordures ml 200
105-a Démolition de revêtement de chaussée m2 1200
105-b Démolition de revêtement de trottoir m2 650
107 Compactage du fond de forme m2 1850
108 Mise en forme avec fourniture de GNT 0/31,5 ep:0.05 m2 1850
109 Dépose et repose de panneaux de police u 3
110 Dépose de bornes u 16
201-a Fourniture et pose bordure T2 ml 45
201-b Fourniture et pose bordure T2 basse ml 50
201-c Fourniture et pose bordure P1 ml 40
201-g Fourniture et pose de bordure de protection u 8
201-h Borne anti-franchissement en béton section 40 x 40 hauteur 50 cm u 4
203 Fourniture et pose bordure coulée en place 20x20 ml 100
301 Béton bitumineux sur chaussée ep:0,06 T 175
302 Béton bitumineux sur trottoir ep:0,04 T 65
402 Fourniture et pose de potelets métalliques u 36
Fourniture et mise en oeuvre de gaine janolène
405 ml 30
aiguillée rouge Ø63, y compris terrassement et remblaiement
501-a Signalisation horizontale (peinture ) m2 131
504-a Fourniture et pose de panneaux de police u 3
505 Dalles podotactiles ml 22

TOTAL HT
TVA 19,6%
TOTAL TTC

Cadre Détail Estimatif Aménagement n°2.Avenue J.S Bach 1/1


Travaux de voirie Aménagement n°2.bis Avenue Flahaut Commune de JACOU
Programme 2012

COMMUNE DE JACOU
Travaux de gros entretien de voirie et de trottoirs - Mise en compatibilité avec le
PAVE
PROGRAMME 2012

Aménagement n°2bis
Avenue Charles Flahaut
Gros travaux d'entretien de chaussée et trottoir
N° Des Prix Désignation Unité Nombre Prix Unitaire Montant

102 Sciage de chaussée ml 80


104 Rabotage de chaussée m2 317
106 Terrassement en décaissement m3 30
107 Compactage du fond de forme m2 317
301 Béton bitumineux sur chaussée ep:0,06 T 46

TOTAL HT
TVA 19,6%
TOTAL TTC

Cadre Détail Estimatif Aménagement n°2.bis Avenue Flahaut 1/1


Travaux de voirie Aménagement n°3.Rue des mimosas Commune de JACOU
Programme 2012

COMMUNE DE JACOU
Travaux de gros entretien de voirie et de trottoirs - Mise en compatibilité
avec le PAVE
PROGRAMME 2012

Aménagement n°3
Rue des mimosas
Gros travaux d'entretien de chaussée et trottoir
N° Des Prix Désignation Unité Nombre Prix Unitaire Montant

101 Abattage et dessouchage d'arbre u 1


102 Sciage de chaussée ml 20
104 Rabotage de chaussée m2 1150
105-b Démolition de revêtement de trottoir m2 720
107 Compactage du fond de forme m2 1870
108 Mise en forme avec fourniture de GNT 0/31,5 m2 720
201-d Fourniture et pose de caniveau CC1 ml 154
202-a Bateau de 5m u 1
301 Béton bitumineux sur chaussée ep:0,06 T 166
302 Béton bitumineux sur trottoir ep:0,04 T 70
401-a Remise à la côte tampons 800 u 8
401-c Remise à la côte GS u 6
401-e Remise à la côte Télécom u 22
501-a Signalisation horizontale parking (peinture blanche) m2 5

TOTAL HT
TVA 19,6%
TOTAL TTC

Cadre Détail Estimatif Aménagement n°3.Rue des mimosas 1/1


Travaux de voirie Aménagement n°4. Rue des Cedres Commune de JACOU
Programme 2012

COMMUNE DE JACOU
Travaux de gros entretien de voirie et de trottoirs - Mise en
compatibilité avec le PAVE
PROGRAMME 2012

Aménagement n°4
Rue des Cèdres
Gros travaux d'entretien de chaussée et trottoir et Création d'un stationnement PMR
N° Des Prix Désignation Unité Nombre Prix Unitaire Montant

102 Sciage de chaussée ml 15


104 Rabotage de chaussée m2 440
105-b Démolition de revêtement de trottoir m2 364
107 Compactage du fond de forme m2 804
108 Mise en forme avec fourniture de GNT 0/31,5 m2 364
202-c Bateau de 12 m u 1
301 Béton bitumineux sur chaussée ep:0,06 T 65
302 Béton bitumineux sur trottoir ép:0,04 T 35
401-a Remise à la côte tampons 800 u 4
502 Marquage au sol m2 22
Logo PMR avec incorporation de couleur
503 u 1
blanche sur fond bleu 0,25x0,30

TOTAL HT
TVA 19,6%
TOTAL TTC

Cadre Détail Estimatif Aménagement n°4. Rue des Cedres 1/1


Travaux de voirie Aménagement n°5.Chemin de la Fabrique Commune de JACOU
Programme 2012

COMMUNE DE JACOU
Travaux de gros entretien de voirie et de trottoirs - Mise en compatibilité
avec le PAVE
PROGRAMME 2012

Aménagement n°5
Chemin de la Fabrique - Rue des trois horizons
Gros travaux d'entretien de chaussée et trottoir
N° Des Prix Désignation Unité Nombre Prix Unitaire Montant

102 Sciage de chaussée ml 35


104 Rabotage de chaussée m2 2140
105-b Démolition de revêtement de trottoir m2 520
107 Compactage du fond de forme m2 2660
108 Mise en forme avec fourniture de GNT 0/31,5 m2 520
201-a Fourniture et pose bordure T2 ml 15
201-c Fourniture et pose bordure P1 ml 1
201-e Fourniture et pose bordure CS1 ml 15
202-b Bateau de 7m u 1
301 Béton bitumineux sur chaussée ep:0,06 T 308
302 Béton bitumineux sur trottoir ép.:0,04 T 50
401-a Remise à la côte tampons 800 u 11
401-d Remise à la côte Chambre gaz u 1
401-e Remise à la côte ChambreTélécom u 7

TOTAL HT
TVA 19,6%
TOTAL TTC

Cadre Détail Estimatif Aménagement n°5.Chemin de la Fabrique 1/1


Travaux de voirie Aménagement n°6.Chemin des écureuils Commune de JACOU
Programme 2012

COMMUNE DE JACOU
Travaux de gros entretien de voirie et de trottoirs - Mise en
compatibilité avec le PAVE
PROGRAMME 2012

Aménagement n°6
Chemin des ecureuils
Protection contre les entrées eaux pluviales de la parcelle n°18
N° Des Prix Désignation Unité Nombre Prix Unitaire Montant

102 Sciage de chaussée ml 16


104 Rabotage de chaussée m2 20
107 Compactage du fond de forme m2 20
201-a Fourniture et pose bordure T2 ml 10
302 Béton bitumineux sur trottoir ep:0,04 T 3

TOTAL HT
TVA 19,6%
TOTAL TTC

Cadre Détail Estimatif Aménagement n°6.Chemin des écureuils 1/1


Travaux de voirie Récapitulatif Commune de JACOU
Programme 2012

COMMUNE DE JACOU
Travaux de gros entretien de voirie et de trottoirs - Mise en compatibilité avec le
PAVE
PROGRAMME 2012

RECAPITULATIF

N° des
Aménagements
Désignation HT TVA TTC

Signalisation temporaire de chantier


101
chantier mobile pour 90 jours
1 Impasse des Capucines

2 Avenue Jean Sebastien Bach -

2bis Avenue Charles Flahaut

3 Rue des mimosas

4 Rue des Cèdres

5 Chemin de la Fabrique - Rue des trois horizons

6 Chemin des ecureuils

TOTAL

Cadre Détail Estimatif Récapitulatif 1/1

Vous aimerez peut-être aussi