BSP-200.20-EPI-materiels Et Savoir-Faire NRBC A L'usage Des Sapeurs-Pompiers Primo Intervenants

BSP 200.
20
EPI, MATÉRIELS ET
SAVOIR-FAIRE NRBC
À L’USAGE
DES SAPEURS-POMPIERS
PRIMO-INTERVENANTS
BRIGADE de SAPEURS-POMPIERS de PARIS
1, place Jules Renard
BP 31
75 823 PARIS Cedex 17
ÉDITION : avril 2018
Approuvé par le Général le 09 avril 2018
Cet ouvrage constitue une œuvre de l’esprit au sens des dispositions du code de la propriété intellectuelle.
Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite d’une œuvre sans le consentement
de l'auteur (…) est illicite. Il en est de même pour la traduction, l'adaptation ou la transformation,
l'arrangement ou la reproduction par un art ou un procédé quelconque. La contrefaçon est punie
de trois ans d'emprisonnement et de 300 000 euros d'amende. (Code de la propriété intellectuelle,
notamment ses articles L112-2, L122-4 et L335-1 et s.)
Afin de garantir la cohérence de la documentation opérationnelle, dès lors qu’une note

antérieure à la parution de ce BSP présente des divergences, le BSP 200.20 fait foi.
Ce document est à usage interne. Il est la propriété de la brigade de sapeurs-pompiers de

Paris (BSPP). Son usage est réservé aux personnels de la BSPP dans le cadre du service.
Tout détournement de cet usage pourra faire l’objet de poursuites disciplinaires.
© Copyright BSPP
Suivi des modifications du BSP 200.20
EPI, matériels et savoir-faire NRBC à l'usage des sapeurs-pompiers primo-intervenants
Date de mise
Date de
Date de en
mise à jour
Références parution de application Modificatifs
du BSP par
la note des
le BEP
modifications
► Modifications infographiques
/ / 02/09/2019 /
• passage du format paysage au format portrait
► Adaptateur cartouche filtrante pour masque d'ARI
• P 9 - § 1.4 ajout ligne : adaptateur cartouche filtrante

NE : N°502304-20/
24/02/2020 24/02/2020 24/02/2020 • P 10 - § 2.1 ajout encadré " Bon à savoir "
BSPP/BPO/CTO_NRBC/CL
• P 51 - Titre 7 Présentation mise en oeuvre de
l'adaptateur cartouche filtrante
► Modifications tableau synoptique de la dotation des

EPI et des matériels NRBC en service dans les
compagnies d'incendie et de secours
01/09/2020
• P 30 - Changement nombre ligne "gant
décontamination sèche" (MEA; VL CDG; VLR 2
PCC ; ESAV SIA)
Table des matières
Partie 1 - Les équipements de protection individuelle............................................9
1. Appareil de protection respiratoire filtrant (APRF) . ............................................................9
2. Cartouche filtrante à spectre large .....................................................................................10
3. Gants butyle .......................................................................................................................10
4. Tenue SUAP au quotidien ..................................................................................................11
5. Tenues de protection risque biologique renforcée .............................................................11
6. Tenue de protection risque biologique exceptionnel ..........................................................12
7. Tenue d'intervention NRBC (COMAT©)*.............................................................................13
8. Tenue d'intervention NRBC (TYCHEM®)* ..........................................................................15
Partie 2 - Matériels.................................................................................................19
1. Tenues pour victimes...........................................................................................................19
2. Kit de décontamination d'urgence et de rhabillage (KDUR)................................................20
3. Gant de décontamination sèche.........................................................................................21
4. Papier de détection modèle F1 (PDF1)...............................................................................22
5. Multi-contaminamètre Béta version 2 (MCB2)....................................................................23
6. Appareil portatif de contrôle de contamination (AP2C).......................................................25
7. Kit NRBC.............................................................................................................................31
Partie 3 - Mise en œuvre........................................................................................35
1. S'habiller en tenue de protection risque biologique exceptionnel.......................................37
2. S'habiller en tenue d'intervention NRBC TYCHEM® C avec APRF.....................................40
3. S'habiller en tenue d'intervention NRBC TYCHEM® C avec ARI........................................42
4. S'habiller en combinaison d'intervention NRBC (COMAT®) avec APRF.........................................44
5. S'habiller en combinaison d'intervention NRBC (COMAT®) avec ARI.............................................46
6. S'équiper de l'adaptateur pour cartouche filtrante...............................................................48
7. Se déshabiller (avant l'activation du sas par les spécialistes).............................................51
8. Être recueilli par les spécialistes au sas intervenants (déshabillage COMAT avec ARI)..........52
9. Être recueilli par les spécialistes au sas intervenants (déshabillage COMAT avec APRF)..........55
Partie 4 - Savoir-faire relatifs à la prise en charge des victimes............................59
1. Déshabiller une victime au PRV..........................................................................................59
2. Déshabiller et décontaminer des victimes valides au PRV.................................................61
3. Déshabiller et décontaminer une victime invalide au PRV..................................................63
4. Décontaminer (décontamination humide) une victime valide en berce de décontamination..........66
5. Décontaminer (décontamination humide) une victime invalide en berce de décontamination...........69
Index et glossaire................................................................................................. 75
BSP 200.20
Édition avril 2018 EPI, matériels et savoir-faire NRBC à l'usage des sapeurs-pompiers primo-intervenants
5
PARTIE 1 -
LES ÉQUIPEMENTS DE
PROTECTION INDIVIDUELLE
1 - Appareil de protection respiratoire filtrant (APRF) 9

2 - Cartouche filtrante à spectre large 10
3 - Gants butyle 10
4 - Tenue SUAP au quotidien 11
5 - Tenues de protection risque biologique renforcée 11
6 - Tenue de protection risque biologique exceptionnel 12
7 - Tenue d'intervention NRBC (COMAT©) 13
8 - Tenue d'intervention NRBC (TYCHEM C©) 15
BSP 200.20
7
PARTIE 1 - LES ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION
INDIVIDUELLE
1. APPAREIL DE PROTECTION RESPIRATOIRE FILTRANT (APRF)
1.1. GÉNÉRALITÉS 1.3. UTILISATION

Masque facial qui, associé à une cartouche filtrante, De taille unique il protège :
assure la protection du visage et des voies aériennes du ► les voies respiratoires
porteur exposé à des agents NRBC dans un milieu non
► la peau du visage
confiné (à l'air libre).
► les yeux
Il sert à se protéger pour mieux intervenir.
Obligatoirement associé à une cartouche filtrante (voir
1.2. DESCRIPTION page 10), il est utilisé par :
► les non spécialistes :
• dans le cadre du plan jaune ou du plan jaune alpha

❷ • après avis des spécialistes, pour toute autre
intervention
► les spécialistes NRBC :
• sous la responsabilité du chef de groupe ou du
❶
chef d’équipe NRBC
❸
! En espace confiné, c'est l'ARI qu'il faut porter.

❼
1.4. VÉRIFICATION
Chaque porteur doit vérifier :
❹
• la présence et l'état
général de l'APRF y
compris l'emballage du
❻ masque et la housse de
transport
• l'emballage, la date de péremption et

l'état général de la cartouche (absence
❺ de déformation)
• l'emballage et l'état général de

❶ Jupe l'adaptateur de la cartouche filtrante
❷ Harnais
❸ Boucle de réglage • l’emballage et la date de péremption
des gants butyle
❹ Demi-masque intérieur avec soupapes
❺ Connecteur RD 40 avec soupape d'inspiration et
d'expiration • la présence et l'état général du gant
❻ Membrane phonique poudreur
❼ Visière oculaire
Dotation : voir tableau page 30
BSP 200.20
9
2. CARTOUCHE FILTRANTE À SPECTRE LARGE
2.1. GÉNÉRALITÉS
► si la cartouche présente des signes
Elle assure la protection des voies respiratoires extérieurs de détérioration (déformations,
en arrêtant : fissures)
► les poussières radioactives et les agents
biologiques (filtre papier) Dans tous ces cas, porter l'ARI.
► les toxiques de guerre

► certains produits chimiques industriels (acides, ! Il est interdit de l’utiliser lors d’une
bases, solvants...) concentration en oxygène dans l’air
inférieure à 19 %.
► les vapeurs d’hydrocarbures
’e s t
’e s t
! ! Retrouvez les informations relatives au
oir C
bon
oir C
bon
Elle est portée à l'air libre dans le cas de à sav détecteur multigaz ALTAIR 4 X dans le
à sav dispersion de gaz dans l'atmosphère. BSP 200.19 pages 32-33.
2.2. CIRCONSTANCES JUSTIFIANT

’e s t
! Un adaptateur à visser sur la LA SORTIE IMMÉDIATE DES ZONES
oir C
bon
à sav cartouche permet d’utiliser celle-ci D'EXCLUSION OU CONTRÔLÉE

sur un masque d’ARI (cf. p 52).
► perception d'une odeur
2.1. RESTRICTIONS D'EMPLOI ► difficultés pour respirer
► apparition de symptômes (intoxication,
irritation des muqueuses)
! Elle ne filtre pas tous les toxiques. ► sudation importante par la cartouche
Ne pas l’utiliser :
► en présence de :
• monoxyde et dioxyde de carbone, donc sur feu
• produit inconnu
• mélange de produits
• présence d’iode
3. GANTS BUTYLE
2.1. GÉNÉRALITÉS
Les gants butyle complètent l'EPI NRBC (COMAT* + La durée de vie de la paire de gants est de 5 ans, la
APRF ou ARI). date de péremption est indiquée sur les gants ainsi que
sur l’emballage.
Ils offrent une résistance chimique supérieure aux • sur les gants • sur l’emballage
gants d'attaque ou de déblai par rapport aux liquides
corrosifs.
Dotation : voir tableau page 30 * COMAT© : COmbinaison MATisec (marque déposée de la société MATISEC (voir page 13).
BSP 200.20
10 EPI, matériels et savoir-faire NRBC à l'usage des sapeurs-pompiers primo-intervenants Édition avril 2018
4. TENUE SUAP AU QUOTIDIEN
Tenue F1 + précautions standards d’hygiène et d’asepsie.
À adapter selon le risque (sang, crachats, toux, vomissements, aspirations...).
1 paire de gants vinyle non stériles
’e s t
! Le choix de ces tenues (§ 4 & 5) est
oir C
bon
à sav déterminé par le chef d'agrès au regard des
symptômes (cf. BSP 200.2).
5. TENUES DE PROTECTION RISQUE BIOLOGIQUE RENFORCÉE
charlotte
paire de lunettes de
protection
masque FFP3
• Kit tenue risque biologique

casaque blanche
renforcée pour intervenant :
9 casaque blanche
9 sur-chaussures
9 charlotte
paire de gants vinyle
non stérile
paire de surchaussures à
semelle antidérapante
• Pour victime porteuse • Pathologies avec risque

d’ectoparasites (gale, poux). de contamination par voie
respiratoire : tuberculose,
méningite, grippe (aviaire ou NB : La référence est le BSP 200.2 :
humaine), SRAS, MersCoV... Secours d'Urgence Aux Personnes
BSP 200.20
11
6. TENUE DE PROTECTION RISQUE BIOLOGIQUE EXCEPTIONNEL
6.1. GÉNÉRALITÉS
Elle est revêtue systématiquement lors de toute • Kit de protection corporelle intervenant risque
intervention mettant en cause des agents biologiques biologique exceptionnel :
sous forme de poudre. En présence de liquide, les 9 combinaison jaune
personnels s’équipent de la tenue de protection chimique
(COMAT + APRF). 9 surbottes jaune antidérapantes à lacets
Elle est portée :
► soit au départ de l'intervention conformément à
l'ordre de départ (risque biologique confirmé par la Masse en KG
coordination médicale)
► soit sur les lieux de l'intervention sur ordre du
médecin présent
6.2. DESCRIPTION
Elle doit être adaptée à la morphologie du porteur. IL
existe 4 tailles différentes pour la combinaison : M, L, XL,
XXL et 3 tailles pour les gants en nitrile à manchettes :
M, L et XL. • Housse noire avec 3 kits de protection corporelle
Elle comprend : intervenant risque bio exceptionnel (combinaison
jaune et surbottes)
paire de lunettes de
protection
masque FFP3
combinaison avec
cagoule
2 paires de gants
nitrile à manchette
paire de surchaussures
6.3. UTILISATION
Elle est portée au dessus du SVI et associée au port des
lunettes, du masque FFP3 et de 2 paires de gants nitrile à
manchettes. NB : La référence est le BSP 200.2 :
Secours d'Urgence Aux Personnes
BSP 200.20
7. TENUE D'INTERVENTION NRBC (COMAT©)*
Vêtement de protection contre les risques technologiques,
elle est déclinée sous la forme « opérationnelle » ou
« instruction ».
7.1. GÉNÉRALITÉS
La COMAT est une combinaison intégrale avec cagoule. ’e s t
!
oir C
bon
Elle se ferme par une glissière horizontale dans le dos. Elle permet donc de protéger le sapeur-
Elle se porte avec les bottes d'intervention (BLR ou BI). pompier de :
à sav
L'habillage se fait donc obligatoirement par binôme. ► la contamination par agent chimique (de guerre)
contaminant
EPI de 3e catégorie, elle protège la peau du porteur
contre les : ► la contamination par poussières radioactives
► liquides et aérosols ► l'exposition à la plupart des toxiques (gaz) chimiques
► brouillards et vapeurs industriels
► particules chimiques solides

► matières radioactives (liquides, solides et particules) * COMAT© marque déposée de la société MATISEC®
Fermeture à glissière
horizontale dans le dos.
Le curseur est équipé
Les bas de jambes sont d’une tirette facilitant la
équipés de sur-bottes prise en main.
solidaires. Elle est protégée par un
combinaison
Un lien de serrage double rabat fermé par
élastique avec stoppeur bande auto-agrippante.
à la cheville permet
l’ajustement et le maintien
de la surbotte sur le
pied chaussé des bottes
à laçage rapide ou
d'incendie.
paire de
gants
butyle
Les bas de manches

sont équipés avec double
rabat élastiqué avec
passe pouce.
semelle antidérapante
en PVC Dotation : voir tableau page 30
7.2. DESCRIPTION Il existe 2 tenues :

► une tenue opérationnelle marquée « SAPEUR
La tête est équipée d’une POMPIER » dans le dos
capuche avec un joint qui
► une tenue marquée « INSTRUCTION » dans le dos
épouse la forme du masque
à usage de formation et préparation opérationnelle
et garantit l’étanchéité aux
liquides.
BSP 200.20
13
7.3. UTILISATION 7.4. CONDITIONNEMENT
En zone de danger la tenue COMAT est portée La tenue opérationnelle est conditionnée sous vide
exclusivement avec l'APRF ou l'ARI. partiel. Sa durée de vie est de 10 ans. L’étiquette
apposée sur l’emballage précise les dates de fabrication
et de péremption.
• COMAT avec APRF • COMAT avec ARI
Elle peut être portée avec ARI + adaptateur et cartouche

uniquement en zone d'attente avant passage au sas.
Il existe 4 tailles.
Stature Tour de poitrine
Petite taille
157-166 85-99
PT (S)
Taille moyenne
167-176 100-114
TM (M)
Grande taille
177-186 115-124
• COMAT avec ARI + GT (L)
adaptateur + cartouche Très grande taille
187-196 125-134
TGT (XL)
Pour le groupe extraction, elle est portée avec l'ARI.
Le choix de la tenue doit correspondre à la taille du porteur.
! Au départ des se-
Cette dernière est inscrite sur l’étiquette apposée sur
l’emballage de la tenue ainsi que sur le marquage au col.
cours, le personnel
du groupe extraction ajoute ’e s t
! Chaque sapeur-pompier doit connaître sa
oir C
l’adaptateur à la cartouche
bon
APRF, remet en place l’oper- à sav taille de tenue.

cule et rangent l’ensemble
dans la sacoche, adaptateur
vers le bas. L'APRF est em- 7.5. VÉRIFICATION
porté systématiquement lors
de l'extraction. À la prise de garde :
► vérifier que la combinaison est dans son emballage
d'origine et que celui-ci est scellée
La tenue COMAT est portée sur ► si l'emballage étanche est détérioré : mettre à
ordre et sur le SVI. l'échange
La tenue étant imperméable à ► s'assurer que la date de péremption n'est pas
l'eau, l'évaporation de la sueur se dépassée
fait mal.
7.6. FIN D'INTERVENTION
Aussi, selon les conditions clima-
tiques (principalement la tempéra- À la fin d'une intervention, les spécialistes NRBC
ture extérieure), hyperthermie et contrôlent tout le personnel engagé.
déshydratation peuvent survenir
rapidement. La COMAT est soit :
► traitée comme un déchet contaminé
► traitée comme un déchet classique
Les équipements réutilisables (ARI, appareils de
! Il importe donc au porteur d'être vigilant quant détection...) seront laissés sur place dans une zone
à son propre état physique. identifiée en attente de décision du COS sur avis de
De même, il incombe à tous les chefs d'équipe, l'officier NRBC Brigade.
d'agrès et de garde de prévoir des relèves compatibles
avec la mission, les ressources présentes et l'état du
personnel.
BSP 200.20
8. TENUE D'INTERVENTION NRBC (TYCHEM®)*
! L'emploi de la TYCHEM® C comme tenue

d'intervention NRBC est une solution palliative
visant à remplacer temporairement les COMAT
défectueuses.
Vêtement de protection contre les risques technologiques,

elle est déclinée sous la forme « opérationnelle » ou
« instruction ».
8.1. GÉNÉRALITÉS
La TYCHEM® C est une combinaison intégrale avec ’e s t
cagoule. Elle se porte avec les bottes d'intervention (BLR
!
oir C
bon
Elle permet donc de protéger le sapeur-
ou BI). à sav pompier de :
L'habillage se fait obligatoirement par binôme.
► la contamination par agent chimique (de
EPI de 3e catégorie, elle protège la peau du porteur guerre) contaminant
contre les : ► la contamination par poussières radioactives
► liquides et aérosols ► l'exposition à la plupart des toxiques (gaz)
► brouillards et vapeurs chimiques industriels
► particules chimiques solides
► matières radioactives (liquides, solides et particules)
*TYCHEM© marque déposée de la société DuPont™ ! Pour être à l'aise, le sapeur-pompier doit
8.2. UTILISATION revêtir une combinaison de la taille immédiatement
supérieure à sa taille habituelle. Grâce à cela, l'étanchéité
Elle est portée au-dessus du SVI et associée : entre combinaison et masque est renforcée.
► soit au masque de l'APRF (habillage : voir page 40)
► soit au masque de l'ARI (habillage : voir page 42)
Et, dans tous les cas, avec une paire de gants butyle.
IL existe 4 tailles différentes : M, L, XL et XXL.
masque APRF masque ARI
combinaison avec capuche
gants butyle
surbottes
BSP 200.20
15
’e s t
!
oir C
bon
Bien que moins confortable, notamment Il existe une autre tenue d'intervention NRBC en dotation
à sav en période de forte chaleur, l'EPI NRBC est à la BSPP. Il s'agit de la PolyCombi (combinaison de
nettement moins lourd (moins de 3 kg) que couleur bleue) portée exclusivement par le personnel
l'EPI FEU (presque 18 kg). des AR sur intervention. (Ref. BSP 300.17)
Il permet au porteur de travailler plus longtemps.
I....I....I.
I.... ..
• APRF O'C 50©
TDF + ARI COMAT + APRF

= =
• Tenue NRBC filtrante

Masse en KG Masse en KG
PolyCombi©
! La COMAT est étanche et ne facilite pas

la transpiration.
ATTENTION au coup de chaleur
(hyperthermie maligne d'effort - HME).
BSP 200.20
PARTIE 2 -
MATÉRIELS
1. Tenues pour victimes 19

2. Kit de décontamination d'urgence et de rhabillage (KDUR) 20
3. Gant de décontamination sèche 21
4. Papier de détection modèle F1 (PDF1) 22
5. Multi-contaminamètre Béta version 2 (MCB2) 23
6. Appareil portatif de contrôle de contamination (APC2) 25
7. Kit NRBC 31
BSP 200.20
17
BSP 200.20
PARTIE 2 - MATÉRIELS
1. TENUES POUR VICTIMES
1.1. RISQUE BIO RENFORCÉ 1.2. RISQUE BIO EXCEPTIONNEL
1.1.1. Patient présentant des signes

infectieux Le kit de surhabillage peut
également faire office de
kit de décontamination
d'urgence et de rhabillage
(KDUR) dégradé avant
ou l'arrivée des spécialistes
NRBC lors de la prise
en charge de victimes
contaminées.
Masque FFP3 (NB : la cagoule Si détresse respiratoire :
Il suffit juste d'y associer
est facultative) masque O2 un sac DASRI (pour y
mettre au moins la 1re
1.1.2. Patient porteur de poux ou gale couche de vêtements).
« emballé »
Kit de surhabillage « victime risque exceptionnel »
Kit de surhabillage « victime risque

exceptionnel »
Victime contact (1er cercle) :
► masque FFP3
► lunettes de protection matière plastique
► combinaison blanche type Polyclean®
► gants SAV
► surchaussures à usage unique
• couverture de survie ou drap à usage unique
• charlotte
! Attention l'aspect des
’e s t masques FFP3 n'est pas
!
Cette tenue se trouve aussi
oir C
bon
dans le KDUR (voir page uniforme selon l'arrivage venant des

à sav
suivante). fournisseurs.
Seul le respect de la norme compte.
BSP 200.20
19
2. KIT DE DÉCONTAMINATION D'URGENCE ET DE RHABILLAGE (KDUR)
2.1. GÉNÉRALITÉS 2.2. DESCRIPTION

Il met à disposition des primo-intervenants de quoi : ’e s t
► décontaminer d’urgence plusieurs victimes valides
! La notice d'utilisation du KDUR figure
oir C
bon
ou invalides à sav sur la face avant de la boîte. Elle décrit le
► rhabiller les victimes valides provisoirement avant
déshabillage, la décontamination d'urgence et
leur passage en douche de décontamination le rhabillage provisoire
d'une victime valide.
Il est conditionné dans
une boîte d'environ 500 g Cette procédure est
(20 x 10 x 10 cm). détaillée page 57 & 58.
tenue de rhabillage avec cagoule
masque FFP3
2 colliers
d'identification gant poudreur (voir page suivante)
2 sacs plastiques
paire de gants
SAV paire de gants nitrile
couverture de survie
paire de
surchaussures
’e s t
!
oir C
Il existe 2 paires de gants :

bon
• la paire des gants nitrile est portée par

à sav
la victime pour se déshabiller
À la BSPP les bracelets et étiquettes SINUS sont utilisés
• la paire de gants SAV est portée par la victime une
pour l'identification des effets personnels fois la tenue de rhabillage portée
Les 2 colliers d'identification permettent de coller les
étiquettes SINUS sur les 2 sacs :
• un grand sac pour les vêtements
• un petit sac pour les effets de valeur
BSP 200.20
3. GANT DE DÉCONTAMINATION SÈCHE

Le gant de décontamination chimique modèle F1 est Respecter le protocole de décontamination :
destiné à la décontamination d'urgence des parties
visibles du corps. ❶
Il est efficace contre les contaminations chimiques
liquides.
• Utiliser le côté lisse pour disperser la poudre du

gant sur les parties de la victime contaminées
par un liquide (exemple : les mains)
! Un gant de décontamination doit être utilisé

pour décontaminer une seule personne.
3.2. DESCRIPTION
• Puis retourner votre main avec le gant

❸
• une face poudreuse • un tissu éponge en

avec 2 compartiments coton. La fermeture du
de poudre absorbante type Velcro® placée sur
et inerte la face éponge permet
le maintien du gant
au poignet au cours
des opérations de • Essuyer soigneusement avec la face éponge
décontamination sans frotter, pour évacuer la poudre sous forme
’e s t de pâte vers le sol (si possible protéger le sol)
! La poudre contenue dans le gant est de la

oir C
bon
à sav terre de foulon. 3.4. FIN D'INTERVENTION

Elle possède un pouvoir d'absorption de 90 %
des corps gras. Jeter le gant dans le sac des déchets souillés.
3.5. VÉRIFICATION
! Cette poudre ne peut en aucun cas extraire
le toxique qui a déjà pénétré dans la peau. À la prise de la garde, vérifier l’état de l'emballage.
! Il existe un gant d'instruction (rechargeable

en poudre, côté Velcro®). Il ne doit pas être
utilisé sur intervention.
BSP 200.20
21
4. PAPIER DE DÉTECTION MODÈLE F1 (PDF1)

Le PDF1 permet la détection colorimétrique des Détacher les feuilles et les coller sur une surface exposée
principaux toxiques de guerre présents sous forme ou les mettre en contact avec des souillures.
liquides : Le PDF1 vire au noir au contact de certaines solutions
► vésicants : ypérite militaires de décontamination (non en dotation à la
► neurotoxiques de type G : sarin, soman, tabun Brigade).
► neurotoxiques de type A (ou V) : A4 (ou VX)
Présent dans la sacoche opérationnelle et conditionné
en emballage hermétique, le carnet est composé de 10
feuilles adhésives détachables.
vésicants (ypérite)
neurotoxiques type G
(sarin, soman, tabun)
neurotoxiques type A
(VX)
solution militaire de
décontamination
! Le PDF1 ne réagit pas aux toxiques sous forme

gasoil
vapeur ou aérosol ; il ne réagit pas non plus avec Une feuille du carnet peut être collée sur une partie d’EPI
l’eau, l’essence, les huiles minérales. De plus, il se tâche (visible de l’utilisateur/du binôme et susceptible d’être en
au contact du gas-oil. contact avec un toxique liquide).
Elle peut être utilisée directement pour contrôler un
liquide suspect en plaçant le papier au contact du liquide
4.2. DESCRIPTION (port obligatoire des EPI NRBC).
Les feuilles du carnet sont imprégnées de colorants qui En cas de suspicion forte, on peut également la coller au
servent de révélateur au contact des agents chimiques bout d’une tige afin de balayer le sol devant la progression
(on dit que le papier « vire »). d’un binôme.
’e s t
!
oir C
bon
à sav
A4 produits G Ypérite
A G Y
N O R
noir orange rouge
’e s t
!
oir C
bon
À l’intérieur de chaque carnet figure un rappel sur

à sav les virages du PDF1 face à un toxique liquide.
BSP 200.20
5. MULTI-CONTAMINAMÈTRE BÉTA VERSION 2 (MCB2)

Le MCB 2 sert à détecter la radioactivité et les traces de Léger et de dimension réduite, il se présente sous la forme
contamination radioactive éventuellement présentes sur d’un cylindre muni d’une poignée renfermant 2 piles
les personnes, les surfaces et les matériels. LR 6 de 1,5 Volt (autonomie de 130 h en fonctionnement
permanent) et d’une sangle pour éviter que l'appareil ne
Il permet :
chute lors de l'utilisation.
► la levée de doute initiale, sur la présence de
radioactivité sur les lieux de l’intervention (à un Le logo + s’affiche lorsque la tension est inférieure à 2
niveau anormalement supérieur à la radioactivité Volt. L’autonomie n’étant plus alors que de 4 heures,
naturelle ambiante, appelée « bruit de fond ») procéder au remplacement des piles.
► le contrôle de contamination radioactive surfacique L’appareil se compose de :
(peau, vêtements, EPI, matériel et surface)
❶ écran de lecture dont l’unité est en c/s (coup par
seconde)
❷ touche marche/arrêt (I/O)
❸ touche éclairage
❻ ❹ détecteur protégé par une grille métallique
❺ carte électronique
❻ émetteur sonore
❼ capot métallique de protection
❽ housse de transport
N.B. Échelle de lecture : de 0,2 à 9999 c/s.
❽
! L’appareil n’offre pas des seuils de détection

❶
très performants.
S’il est capable de détecter des rayonnements (ondes) ❷
de forte énergie ou de la contamination (liquides ou
poussières) radioactive fortement concentrée, il peut ne
❸
pas détecter les traces de plus faible énergie. Il est donc
possible de ne pas repérer la présence de radioactivité.
L’appareil ne permet pas la détection des rayonnements
neutroniques.
En cas de doute au regard des renseignements
recueillis et de l’environnement de l’intervention, le
matériel du GIR permet de compléter les investigations.
❺
❹ ❼
’e s t
!
oir C
bon
L’émetteur sonore émet un signal d’intensité

à sav proportionnelle au niveau de rayonnement
détecté.
Plus la radioactivité est forte, plus le signal est aigü.
BSP 200.20
23
5.3. UTILISATION
Simple d’emploi, le MCB2 se manipule d’une seule ! Lors de la tenue en main du MCB 2, veiller à
main et son ergonomie permet de cibler la surface à ne pas obstruer l’orifice de l’émetteur sonore
contrôler tout en évitant une contamination accidentelle qui, selon le modèle, se situe soit sur la poignée soit au
de l’utilisateur. niveau de l'écran de lecture.
5.3.1. Mise en marche

Éclairage
Après appui sur la touche éclairage, l’afficheur
reste éclairé 2 s.
Saturation
Lorsque l’utilisateur approche le MCB2 d’une source
radioactive de trop forte énergie, l’appareil « sature » et
l’affichage « 9999 » clignote. Dans ce cas, l'utilisateur
❶ insérer au préalable ❷ appuyer sur la touche éloigne le MCB2 de la source.
les piles en respectant I/O jusqu’à l’apparition
la polarité du pictogramme Défaut du détecteur
suivant : « 88.88 » L’appareil s’auto-contrôle en permanence.
❸ relâcher la touche En cas de défaut, l’affichage suivant apparaît : « DEF CAPT ».
❹ après l’apparition de l'inscription « MCB2 » Envoyer l’appareil en MCO dès l’apparition de ce
puis « version du pictogramme », le contaminamètre pictogramme.
passe en mesure et affiche la valeur de la radioactivité
Arrêt de l'appareil
naturelle ambiante
Appuyer sur la touche « I/O » jusqu’à l’apparition du
’e s t
! L’affichage d’une valeur comprise entre pictogramme suivant « STOP » puis relâcher la touche.
oir C
bon
à sav 0,5 et 1 c/s environ est normal : il s’agit du

« bruit de fond » radiologique c'est-à-dire la
radioactivité naturelle ambiante.
Au-delà de 3 fois le « bruit de fond » du lieu on peut
considérer que le niveau de radioactivité est anormal.
5.3.2. Utilisation
Le capot de protection doit être retiré avant utilisation.
L’appareil doit être placé au plus proche de la surface à
contrôler mais sans la toucher.
Le contrôle d'une surface se fait en la balayant sans la
toucher.
Le résultat de la mesure est affiché en coup par seconde
(c/s) sur l’écran de lecture et l’émetteur sonore émet
un signal d’intensité proportionnelle au niveau de
contamination.
1ère mesure : à 1 m environ 2e mesure : au contact de la

de la source. source (à quelques cm).
BSP 200.20
6. APPAREIL PORTATIF DE CONTRÔLE DE CONTAMINATION (AP2C)
C'est l'appareil principal de la détection des toxiques
industriels et des agents chimiques de guerre qui
pourraient être utilisés dans un cadre terroriste.
!L'utilisation du S4PE (avec l'AP2C) est
normalement du ressort des spécialistes NRBC.
Il se peut cependant que les primo-intervenants soient
amenés à l'utiliser (cas des attentats NRBC chimiques).
! L'AP2C n'est pas ATEX.
6.2. DESCRIPTION
Masse en KG L'AP2C et l'ensemble des accessoires le complétant
sont contenus dans une mallette portable.
6.1. GÉNÉRALITÉS Les stockeurs d'hydrogène et les piles permettent une
autonomie de fonctionnement de 24 heures environ.
D'un point de vue technique, l’AP2C sert à détecter la
présence de soufre et de phosphore. Pince-buzzer (1)
Notice d'utilisation
D'un point de vue opérationnel, l'AP2C permet de mettre Buses (6) de
Sangle de portage
en évidence des toxiques industriels (par exemple Pipes (2) de
détection en mode
hydrogène sulfuré ou H2S) et de supposer la présence vapeur
prélèvement en
d’agents chimiques de guerre contaminants, contenant : mode liquide
AP2C S4PE (2)
► du soufre : ypérite soufrée
► du phosphore : neurotoxiques organophos-phorés
de la famille G :
• Sarin
• Soman
• Tabun
► du soufre et du phosphore : neurotoxiques
organophosphorés de la famille V (ou A) : VX (appelé
aussi A4)
’e s t
! L'AP2C détecte ces molécules en mode
oir C
bon
à sav vapeur ou aérosol.

Il fournit une indication lumineuse et sonore
sur leur concentration.
Par ailleurs, l'AP2C est beaucoup plus sensible que
l'ALTAIR 4X pour la recherche de produits soufrés. Blocs-piles (2) et
piles (2)
Barette (1) de Stockeurs
Dans son emploi opérationnel, il sert donc à : raclettes-test (10) d'hydrogène (2)
► mettre en évidence un produit dangereux bleues
possiblement contaminant Barettes (2) de raclettes (10)
de prélèvement vertes
► définir une zone de danger vapeur, c'est-à-dire la
zone d'exclusion
► contrôler les personnes ayant été en contact des
’e s t
! Avec la chambre de détection, le stockeur
oir C
bon
agents chimiques en détectant une éventuelle d'hydrogène et la pile sont les 2 pièces maîtresses
contamination sur une surface (vêtements, matériels
à sav
de l'appareil.
et EPI) ou directement sur la peau
Pour détecter ces agents en phase liquide (n’émettant
pas de vapeurs), on utilise un accessoire appelé système
portatif de prélèvement des produits persistants par
évaporation (S4PE), qui chauffe le produit, lequel émet
une vapeur dans le nez de l’AP2C.
BSP 200.20
25
6.3. UTILISATION ’e s t
!
oir C
bon
La mise en marche de l'AP2C est très facile et très rapide. Le buzzer fournit les mêmes indications
à sav sous forme sonore (son grave pour le
D'abord, on met obligatoirement en place les 2 pièces
phosphore, aigu pour le souffre, la fréquence
indispensables au fonctionnement de l'appareil :
des « bips » étant fonction de la concentration).
❶ mise en place de la pile
- a mettre la pile dans le bloc-pile
6.4. EN FIN D'INTERVENTION
❶ Arrêt de l'appareil ❷ Éjection du stockeur
- b emboîter le bloc pile dans l'appareil
’e s t
! Tourner le stockeur vers Tourner le stockeur vers
oir C
bon
Grâce au détrompeur du bloc-pile, il n'y a pas

à sav d'erreur possible quant au sens de la pile. la gauche, la gauche,
sur « OFF ». sur « EJ ».
❷ mise en place du stockeur d'hydrogène
a) introduire le stockeur b) faire pivoter le

d’hydrogène dans l'orifice de stockeur vers la
l'AP2C prévu à cet effet. position « ON »
L'enfoncer jusqu'à l'encliquetage. (à droite).
’e s t
! Lorsque l'on pivote le stockeur sur « ON »,
oir C
bon
à sav l'AP2C se met automatiquement et

immédiatement en fonctionnement.
On s'en assure en vérifiant que toutes les diodes
s'allument.
Avant toute utilisation mettre en œuvre les raclettes
bleues de test avec S4PE pour vérifier l'allumage des
diodes dans l'une des colonnes.
❸ Ensuite, on place obligatoirement :
a) soit la buse de détection b) soit la pipe de prélève-

en mode vapeur ment en mode liquide
❹ Enfin, de manière facultative, on fixe :
a) la pince buzzer b) la sangle de portage
BSP 200.20
6.5. LECTURE ET COMPRÉHENSION 6.6. INTERPRÉTATIONS
DE L'ÉCRAN OPÉRATIONNELLES
Une fois que la pile et le stockeur d'hydrogène sont
mis en place, toutes les diodes de l'écran s’allument
brièvement.
La diode « PURGE » s’allume en premier ; l'appareil
effectue la purge initiale de la chambre de combustion.
Lorsque la diode « PURGE » s'éteint, la diode « PRÊT »
s’allume : l’appareil est prêt à détecter.
« PANNE » « PRET » « PURGE »

= (fixe ou clignotant) =
l'appareil est = l'appareil effectue
défectueux l'appareil est prêt sa purge
à détecter
La diode 1 s'allume seule (orange) =
détection positive mais non dangereuse
Présence de soufre
≈ suspicion de présence d'YPERITE (HD)
ou d'un toxique industriel à base de souffre
« H2 » Cellule « PILES »
= photosensible =
défaut d'hydrogène réduisant l'intensité défaut
lumineuse des d'alimentation
Il faut changer de
voyants dans
stockeur Il faut changer de
l'obscurité
pile
Les diodes 1 (orange) 2, 3, 4, 5 (rouge) s'allument au fur et à mesure =
Colonne à 5 niveaux de Colonne à 5 niveaux de danger avéré pour l'homme (sans protection)
concentration de produits concentration de produits
phosphorés soufrés Présence de phosphore
≈ suspicion de présence de neurotoxiques
Si la diode « H2 » s'allume, cela signifie que le stockeur
organophosphorés (NOP) : sarin ou soman ou tabun
d'hydrogène est soit vide, soit défectueux. Il faut le
ou d'un toxique industriel à base de phosphore
changer.
Si la diode « PILES » s'allume, cela signifie que la pile
est défectueuse. Il faut la changer.
Si la diode « PANNE » s'allume, cela signifie que
l'appareil est peut-être défectueux. Dans ce cas, arrêter
l’appareil (éjecter le stockeur) et le remettre en marche.
Si l’incident persiste, changer d'appareil (ne pas l'utiliser
sur intervention et le mettre à l'échange).
’e s t
! Le nombre de diodes allumées est proportionnel
oir C
bon
à sav à la concentration du toxique dans l’air. Si seule

la diode orange s’allume, cela signifie qu’il y a
présence d’un gaz toxique dans l’air, mais à une concentration
Les diodes 1 (orange) 2, 3 Les diodes 1 (orange) 2 (rouge)
inférieure au seuil létal. (rouge) s'allument au fur et à s'allument au fur et à mesure =
mesure = danger avéré pour danger avéré pour l'homme
. l'homme (sans protection) (sans protection)
Présence de soufre et de phosphore

≈ suspicion de présence de neurotoxiques
organophosphorés (NOP) de la famille V : VX (A4)
BSP 200.20
27
6.7. DÉTECTION EN MODE VAPEUR
Pour détecter la présence d'agents chimiques sur une ! Ne jamais appuyer sur la gachette du
S4PE pendant que l'on racle la surface.
surface quelconque, l'utilisateur « balaie » lentement cette
surface, sans jamais la toucher, au moyen de l'AP2C.
❶ remplacer la buse par une pipe
❷ mettre en place la pile LSH 20 dans le S4PE et
tester son fonctionnement
❸ ouvrir une boîte de raclettes de prélèvement et
engager la raclette dégagée sur le nez du S4PE
S4PE
Raclette
Bande de
protection
’e s t
!
oir C
Lorsque l’appareil détecte des vapeurs, les

bon
❹ tester la raclette avec le bouton « chauffage »

à sav diodes s’allument avec un délai de réponse
d'environ 2 secondes.
Il faut donc laisser à l'appareil le temps de réagir.
! Ne pas utiliser les
raclettes d'instruction
(couleur bleu) pour une
!Le seuil « DANGER »
intervention.
pour l'homme sans
protection est atteint dès
l'allumage du 1er voyant rouge.
❺ Prélever le toxique sur une surface de 100 cm²
Le clignotement des 5 voyants
(10 bandes jointives de 10 cm de longueur),
indique une concentration
correspondant à la quantité de toxique dispersé
supérieure au 5e niveau.
à la concentration utile pour présenter un danger
ARRÊTER l'AP2C !
d’intoxication.
Si le liquide est visible, tremper la raclette dedans.
6.8. DÉTECTION EN MODE LIQUIDE
Si rien n'est visible, prélever sur une surface.
Certains produits contaminants, ne dégagent pas de
vapeurs dans les conditions normales de température et ❻ Engager le nez du
de pression. Pour les détecter il faut les recueillir et les S4PE dans la pipe
chauffer (pour qu'ils se vaporisent). (buse de prélèvement
orientée haut bas)
Cette action se fait au moyen du S4PE qui racle une et chauffer 10 à 15 Pipe de
surface et chauffe la raclette. prélèvement
secondes maxi.
Pour ce faire, il faut procéder comme suivant la méthode Dès que les diodes
présentée ci-contre. s’allument, retirer le
S4PE de la pipe.
S4PE L’appareil fonctionne comme lors de la détection des
Masse en KG vapeurs, mais le seuil de détection est surélevé de
manière à ne pas être gêné par la forte vaporisation
des interférents présents avec le toxique
❼ Éjecter la raclette
Pile LSH 20 contaminée.
Une raclette non
contaminée est
utilisable pour un autre
prélèvement.
! Ne pas toucher la raclette

Couvercle avec Si analyse positive, considérez-la comme
attache un déchet contaminé.
BSP 200.20
6.9. VÉRIFICATIONS
6.9.1. MCB2
Hebdomadaire
• Contrôler l’état général

de l’appareil en
portant une attention
particulière sur l’état de
la grille métallique.
• S’assurer de l’absence
de rayures sur la
fenêtre du détecteur
située immédiatement
derrière la grille.
• Contrôler la présence
des piles dans la
housse.
Mensuelle
Mettre l’appareil sous tension.
Contrôler l’absence du logo pile + et du pictogramme
« DEF CAPT ».
Vérifier que l'écran affiche une valeur variant de 0,1 à 1,5
c/s environ.
Vérifier l’émission du bip sonore (fréquence plus ou
moins régulière).
En cas de défectuosité (hors échange piles), envoyer
l’appareil en MCO (NTI 1 ou 2).
! Ne jamais laisser les piles dans l'appareil.

Les conserver dans la housse de transport.
6.9.2. AP2C
À la prise de garde
• S’assurer de la
présence de tous les
matériels composant la
mallette.
• Chaque fois que besoin, réaliser le nettoyage de

la surface des appareils, des buses et des pipes
de prélèvement à l’aide d'une compresse humide
uniquement.
BSP 200.20
29
Tableau synoptique de la dotation des EPI et des matériels NRBC en service dans les compagnies d'incendie et de secours
Engins EP 6 MEA VSAV VL CDG VL OGC VLR 2 PCC FMOGP ESAV SIA
Combinaison
d'intervention 6 2 3 1 2 2 3 3
NRBC (COMAT)
Tenue risque
biologique 6 / 3 / 2 / / /
exceptionnel
Tenue risque
biologique 6 / 3 / 2 / / /
renforcé
APRF 6 2 3 1 2 2 3 3
Cartouche
filtrante 6 2 3 1 2 2 3 3
Gant butyle 6 2 3 1 2 2 3 3
Papier PDF1
(carnet) 2 / 2 / 2 / 2 /
KDUR / / / / 2 / / /
Gant déconta
sèche 6 2 3 1 2 2 3 2
MCB2 / / / / 1 / / /
AP2C / / / / 1 / / /
BSP 200.20
7. KIT NRBC

Le kit NRBC offre une capacité d'intervention Lot 1 : Équipements de protection individuelle
NRBC aux OGC et aux officiers devant armer des
VL NRBC de circonstance en termes de : combinaison paire de gants
► protection (EPI) d'intervention type « MAPA »
NRBC « COMAT »
► détection radiologique et chimique
► intervention au profit de quelques victimes
► décontamination sèche d'urgence
APRF et sa
cartouche
spectre large
paire de gants
butyle (pochette
argentée)
Lot 2 : Détection radiologique & chimique
AP4C ou AP2C ALTAIR 4 X

(ACGC*) (gaz)
Il est composé de 4 lots :

► EPI
► Détection
► Décontamination
► Intervention
Les kits sont stockés dans chacun des 3 CS NRBC

où les OGC de circonstance les perçoivent sur
ordre.
Localisation des 3 CS NRBC
Livry-Gargan carnet PDF1

(ACGC*)
MCB2
Pouchet (radioactivité)
Rungis
*ACGC : agents chimiques de guerre contaminants
BSP 200.20
31
Lot 3 : Décontamination
3 lots individuels 2 KDUR

NRBC
Composition du lot individuel NRBC
2 couvertures
isothermiques
2 bâches blanches
2 sacs de
(= polyane)
confinement
(1 petit sac pour
effets personnels
Lingette RSDL
et 1 grand pour les
tenues)
Utilisation de la lingette RSDL
Lingette humide qui sert

à décontaminer la peau
Elle neutralise les
toxiques de guerre
Lot 4 : Intervention
4 feuilles de
polyane de 1 m²
Rubalise ( SAPEURS-POMPIERS DE PARIS
/ FRANCHISSEMENT INTERDIT)
BSP 200.20
PARTIE 3 - MISE EN
ŒUVRE
1 - S'habiller en tenue de protection risque biologique exceptionnel 37

2 - S'habiller en tenue d'intervention NRBC TYCHEM® C avec APRF 40
3 - S'habiller en tenue d'intervention NRBC TYCHEM® C avec ARI 42
4 - S'habiller en tenue d'intervention NRBC COMAT® C avec APRF 44
5 - S'habiller en tenue d'intervention NRBC COMAT® C avec ARI 46
6 - Se déshabiller en binôme (avant l'activation du sas par les spécialistes) 48
7 - S'équiper de l'adaptateur pour cartouche filtrante 52
8 - Être recueilli au sas intervenants (déshabillage COMAT® C avec ARI) 53
9 - Être recueilli sas intervenants (déshabillage COMAT® C avec APRF) 56
BSP 200.20
33
BSP 200.20
PARTIE 3 - MISE EN ŒUVRE
Outre le port de la tenue de feu textile avec ARI sur

intervention, le sapeur-pompier de Paris non spécialiste
! Les pages suivantes doivent se lire du point
NRBC peut intervenir dans d'autres tenues. Pour de vue du primo-intervenant qui s'habille en
ce faire, il doit maîtriser les savoir-faire spécifiques binôme et sera recueilli au sas par les spécialistes.
suivants :
S’habiller en tenue S’habiller en tenue S’habiller en tenue

d'intervention NRBC TYCHEM C d'intervention NRBC TYCHEM C d'intervention NRBC TYCHEM C
avec masque FFP3 avec APRF + cartouche avec ARI
! Pour être bien protégé,

il faut porter les EPI
correctement. Pour être équipé
correctement, il faut s'habiller en
binôme.
Chacun est le garant de la bonne
protection et de la sécurité de son
équipier dans le binôme.
S’habiller en tenue d'intervention S’habiller en tenue d'intervention ’e s t

NRBC COMAT NRBC COMAT
!
oir C
bon
Ce document ne
avec APRF avec ARI à sav contient pas de pages
« déshabillage » de la tenue
d'intervention NRBC TYCHEM C
(avec APRF ou avec ARI).
L'opération de recueil (au sas) des
primo-intervenants équipés dans
ces tenues se fait suivant le même
protocole de déshabillage de la
COMAT (voir pages 52 à 56).
Vous le repérez grâce à ce
Post-it !
ussi
ble a C
Vala CHEM
Se déshabiller en binôme (avant Être recueilli (au sas) : po u r T Y
l'activation du sas par les déshabillage de la tenue
spécialistes) d'intervention NRBC COMAT avec
ARI ou APRF
BSP 200.20
35
’e s t
! Pour tous les protocoles de déshabillage, nous appliquons le PRINCIPE « MAINS PROPRES /
oir C
à sav bon MAINS SALES ».

Ce principe est essentiel pour éviter les transferts de contamination.
Ce principe est valable autant pour les spécialistes au sas intervenants que pour les primo-intervenants.
En effet, les primo-intervenants doivent être autonomes dans certains cas.
Les primo-intervenants passent du statut « MAINS SALES » à « MAINS PROPRES »
par un changement de gants.
« MAINS PROPRES »
On appelle « MAINS PROPRES » l'opérateur qui ne touche que les parties internes
et non souillées des EPI.
« MAINS SALES »
On appelle « MAINS SALES » l'opérateur qui ne touche que les parties externes
et souillées des EPI.
N.B. C'est dans le but pédagogique d'une meilleure compréhension que nous avons colorisé les gants de
« MAINS PROPRES » en vert et ceux de « MAINS SALES » en rouge dans les pages suivantes, couleurs que
les gants n'ont évidemment pas dans la réalité.
Légende pour pages suivantes :
« Spé MP » : « Mains Propres » spécialiste NRBC « Spé MS » : « Mains Sales » spécialiste NRBC
BSP 200.20
1. S'HABILLER EN TENUE DE PROTECTION RISQUE BIOLOGIQUE
EXCEPTIONNEL
Le port de cette tenue est recommandé dans les cas de risques biologiques
les plus dangereux pour éviter la contagion entre la victime et les
sauveteurs. C'est la tenue appropriée, par exemple, en cas d'épidémie du
virus Ébola.
Le protocole d’habillage est le suivant.
❶ ❷ ❸
• Enlever les bottes. • Mettre le masque FFP3. • Mettre la paire de lunettes.

• La partie rigide du
masque se positionne en
partie haute.
❹ ❺ ❻
• Enfiler une première paire • Enfiler la combinaison. • Prendre l’élastique

de gants nitryle. intérieur de la manche et
le placer entre le pouce et
l’index.
BSP 200.20
37
❼ ❽ ❾
• Ajuster la cagoule de la • Refermer la combinaison. • Retirer la bandelette de

combinaison. protection autocollante
droite et ajuster le volet.
❿ ⓫
• Retirer la bandelette de • Retirer la bandelette de • Tenue en place (haut du

protection autocollante protection autocollante du corps).
gauche et ajuster le volet. col et ajuster le volet.
⓬ ⓭ ⓮
• Remettre les bottes. • Enfiler les sur-chaussures. • Attacher les sur-chaussures.
BSP 200.20
⓯ ⓰ ⓱
• Recouvrir les sur- • Enfiler la seconde paire • Recouvrir le bas des

chaussures avec le bas de de gants nitryle. manches.
la combinaison.
’e s t
!
oir C
bon
à sav HABILLAGE RIGOUREUX ==►RISQUE RÉDUIT
BSP 200.20
39
2. S'HABILLER EN TENUE D'INTERVENTION NRBC TYCHEM® C AVEC APRF
.
! La TYCHEM C remplace temporairement la COMAT.
Pour être à l'aise, porter une combinaison de taille
immédiatement supérieure à sa taille habituelle.
❶ ❷ ❸
• Après avoir retiré les • Remettre les bottes • Lacer les sur-bottes sur la
bottes d'incendie, revêtir la d'incendie et chausser combinaison.
combinaison TYCHEM® C. les sur-bottes. Le bas de
pantalon de la tenue doit
couvrir la sur-botte.
❹ ❺ ❻
• Coiffer le masque APRF. • Serrer progressivement le • Effectuer le test

harnais en commençant d’étanchéité en obturant
par les sangles du bas l'orifice du masque au
puis les sangles du haut. moyen de la paume de la
main.
! NE PAS SERRER TROP FORT !

Un serrage maximum n’est pas gage
d’étanchéité (au contraire) et risque de vous faire
mal à la tête, au point de devoir être désengagé.
BSP 200.20
❼ ❽ ❾
• Enfiler la capuche sur • Remonter la fermeture • Ajuster très précisément

l’APRF. éclair de la combinaison. la cagoule sur tout le
pourtour de la jupe du
masque.
❿ ⓫ ⓬
• Retirer les bandelettes de • Enfiler les gants butyle. • Rabaisser la manche de la

protection autocollante et combinaison sur le gant et
terminer la fermeture de la passer l’élastique entre le
combinaison. pouce et l’index.
⓭ ⓮ ⓯
• Vérifier le bon port de la • Retirer la capsule de la • Le porteur confirme le bon

combinaison. cartouche et la visser sur port de son équipement à
l’APRF. son binôme.
BSP 200.20
41
3. S'HABILLER EN TENUE D'INTERVENTION NRBC TYCHEM® C AVEC ARI
.
! La TYCHEM C remplace temporairement la COMAT.
Pour être à l'aise, porter une combinaison de taille
immédiatement supérieure à sa taille habituelle.
❶ ❷ ❸
• Enfiler la combinaison. • Coiffer le masque de l'ARI. • Rabattre la cagoule sur la

tête du porteur.
❹ ❺ ❻
• Basculer la sangle du • Remonter la fermeture • Retirer la bandelette de

masque dans le dos du éclair de la combinaison. protection autocollante du
porteur. col et ajuster le volet.
! POINT DE VIGILANCE !
Le soin apporté à l'étanchéité entre le
masque et la tenue vous garantit un
engagement en sécurité.
BSP 200.20
❼ ❽ ❾
• Ajuster très précisément • Desserrer au maximum • Positionner le casque. Le

la cagoule sur tout le le tour de tête et le réglage porteur de l’ARI plaque
pourtour de la jupe du occipital du casque. le masque contre son
masque. • La jugulaire doit être visage.
détachée.
❿ ⓫ ⓬
• Fixer le masque sur le • Desserrer la sangle de la • Fermer la jugulaire du

casque. jugulaire du casque. casque.
⓭ ⓮ ⓯
• Endosser l’ARI en prenant • Serrer toutes les sangles • Ouvrir la bouteille et

soin d’ajuster la tenue au de l'ARI. encliqueter le micro-
niveau des épaules afin régulateur. Vous êtes
de gagner en aisance. prêts à intervenir.
BSP 200.20
43
4. S'HABILLER EN COMBINAISON D'INTERVENTION NRBC (COMAT®) AVEC APRF
❶ ❷ ❸
• Prendre la tenue adaptée • Enfiler la tenue par- • Passer les mains dans
à sa taille. dessus le SVI en gardant les manches en prenant
les bottes d'incendie. l’élastique intérieur et le
placer entre le pouce et
l’index.
❹ ❺ ❻
• Bien positionner le pied

au milieu de la protection
antidérapante. Effectuer
2 tours de serrage des
chaussons en ajustant • Placer d'abord le menton • Positionner le centre
dans la partie inferieure du du harnais le plus loin
le cordon élastique au
masque. possible à l’arrière de la
moyen du stoppeur.
tête.
❼ ❽
! NE PAS SERRER
TROP FORT !
Un serrage maximum n’est
pas gage d’étanchéité (au
contraire) et risque de
vous faire mal à la tête,
au point de devoir être
désengagé.
• Serrer progressivement le • Effectuer le test d’étan-

harnais en commençant chéité en obturant l'orifice
par les sangles du bas de la cartouche au moyen
puis les sangles du haut. de la paume de la main.
BSP 200.20
❾ ❿
• Enfiler la capuche de • Ajuster très précisément

façon à présenter l’APRF le joint sur tout le pourtour ! Aucun pli ne doit
apparaître ;
devant le joint en de la jupe du masque.
aucune peau ne doit être
néoprène.
visible.
⓫ ⓬ ⓭
a
’e s t
!
oir C
bon
FERMER LA
à sav GLISSIÈRE EN
FLÉCHISSANT LES
BRAS VERS L'AVANT.
⓫
b • Enfiler les gants butyle sur • Rabaisser le manchon
le manchon inférieur. supérieur au- dessus du
gant et passer l’élastique
extérieur entre le pouce et
l’index.
⓮
• Puis coller le rabat en
Velcro.
! NE PAS LAISSER
DÉPASSER LA
LANGUETTE DE LA
FERMETURE ÉCLAIR.
• Retirer la capsule de la
cartouche et la visser sur
l’APRF.
BSP 200.20
45
5. S'HABILLER EN COMBINAISON D'INTERVENTION NRBC (COMAT®) AVEC ARI
❶ ❷ ❸
• Prendre la tenue adaptée • Enfiler la tenue par- • Passer les mains dans
à sa taille. dessus le SVI en gardant les manches en prenant
les bottes d'incendie. l’élastique intérieur et le
placer entre le pouce et
l’index.
❹ ❺ ❻
• Bien positionner le pied

au milieu de la protection
antidérapante grise.
Effectuer 2 tours de
serrage des chaussons
en ajustant le cordon • Enfiler le haut de la tenue • Plaquer le masque sur le
élastique au moyen du en passant la tête à visage et l'y maintenir.
stoppeur. travers la cagoule.
❼ ❽
! Aucun pli ne doit • Placer la sangle de cou à

apparaître ; l’extérieur de la tenue.
• Ajuster très précisément
le joint sur tout le pourtour aucune peau ne doit être
de la jupe du masque. visible.
BSP 200.20
❾ ❿ ⓫
• Fermer la fermeture à • Faire un pli sur l’arrière • Desserrer au maximum

glissière (en fléchissant les de la tête afin de faciliter le casque (tour de tête et
avant-bras). la mise en place du réglage occipital).
• Coller le rabat en Velcro. casque. • La jugulaire doit être
détachée.
⓬ ⓭ ⓮
• Fixer le masque de l’ARI • Enfiler les gants butyle • Endosser l’ARI en

au casque. Le porteur de sur le manchon inférieur. prenant soin d’ajuster
l’ARI plaque le masque Rabaisser le manchon la tenue au niveau des
contre son visage. supérieur au dessus du épaules afin de gagner en
gant et passer l’élastique aisance.
extérieur entre le pouce et
l’index.
⓯
! Il ne doit y avoir
aucune fuite sur
l’ARI sinon la tenue
risque de se mettre en
surpression.
• Mettre le sac de
transport avec APRF
sur la bouteille de l’ARI.
Encliqueter le micro
régulateur.
BSP 200.20
47
6. S'ÉQUIPER DE L'ADAPTATEUR POUR CARTOUCHE FILTRANTE
L’adaptateur est un accessoire complémentaire à la
cartouche filtrante visant à sécuriser1 la position d’attente
de passage en sas des intervenants2 (primo intervenants
et module extraction) et à simplifier leur prise en charge
par les spécialistes.
• Contenu de la sacoche de l'APRF :

• 1 APRF
L’adaptateur contenu dans un sachet est placé dans • 1 cartouche filtrante
chaque sacoche de transport des APRF. • 1 adaptateur pour cartouche filtrante
• 1 gant de décontamination
Principe : • 2 paires de gants à usage unique (UU)
► au plus tard dès le signal de fin de charge de leur • 2 sacs poubelle 100 litres
ARI, les intervenants retournent en binôme à leur
engin, masques toujours coiffés ; ❶
► dès que la notion de danger NRBC est confirmée
(par radio ou à l’arrivée des équipes au véhicule,
le conducteur coiffe son APRF puis prépare les
cartouches filtrantes en y vissant un adaptateur à la
main et sans forcer le serrage ;
► les intervenants récupèrent les cartouches puis ’e s t
! • Adaptateur cartouche pour masque d’ARI.
oir C
bon
basculent en mode filtrant en suivant le protocole

« mains propres/mains sales » décrit ci-contre.
à sav
! Ne jamais effectuer la bascule micro-régulateur ❷

/ cartouche en zone de danger liquide ou
vapeur et NE PAS SE RENGAGER AVEC CET
ADAPTATEUR.
! Ne pas attendre que les bouteilles soient vides

pour basculer en mode cartouche filtrante.
• Le conducteur retire la cartouche de son

! Rester sous ARI au repos quelques minutes
emballage et y visse l’adaptateur à la main
afin d’abaisser la fréquence ventilatoire avant
sans forcer le serrage.
la mise en place de la cartouche et de son adaptateur.
Comme pour l’APRF, le masque d’ARI avec cartouche
n’est adapté à aucun effort physique (ex : mission Si le conducteur est occupé à d’autres tâches, les
d’extraction). intervenants montent eux-mêmes les adaptateurs sur
les cartouches, en prenant soins de travailler en mains
propres (retrait des gants d'attaque avant de manipuler
1 - Cette manœuvre dispense de la gestuelle complexe consistant à le matériel).
retirer le masque de l’ARI et le casque pour passer en APRF.
2 - Tous ceux qui se seront engagés sous ARI.
BSP 200.20
❺ 1
► Opérateur 1:
• Retire les gants d’attaque seul ou en binôme
en gardant le principe « mains propres/mains
sales » ;
• Retire les ganses de pouce.
❸ 1
• Prépare un sac poubelle.
❻
1 2
► Opérateur 1:
• Met les gants UU.
❹
1
► Opérateur 2:
• Retient son souffle ;
• Enlève son micro régulateur avec les gants
d’attaque.
► Opérateur 1:
• Met la cartouche munie de l’adaptateur sur le
masque de l’opérateur 2.
• Sort les cartouches des sacoches.
BSP 200.20
49
❼ ❾ 2
1 2 1
► Opérateur 1:
► Opérateur 2:
• Retient son souffle ;
• Retire les gants d’attaque seul ou en binôme • Enlève son micro régulateur avec les gants
en gardant le principe « mains propres/mains UU (mains sales).
sales » ;
► Opérateur 2:
• Retire les ganses de pouce.
• Met la cartouche munie de l’adaptateur sur le
❽ 1 masque de l’opérateur 1.
1 2
► Les opérateurs 1 et 2 placent les gants

• Met les gants UU. d’attaque dans le sac poubelle et se dirigent
au « PRE SAS » avec le sac poubelle et les
sacoches APRF.
BSP 200.20
7. SE DÉSHABILLER (AVANT ❸
L'ACTIVATION DU SAS PAR LES
SPÉCIALISTES)
Après s'être équipé de l'adaptateur + cartouche à leur
engin, le personnel rejoint le pré-sas pour se déshabiller.
En cas d’absence des spécialistes NRBC, cette action
peut être réalisée à l’emplacement indiqué par le COS
(futur sas intervenant).
! Disposant d'un niveau de protection NRBC

bien inférieur à la COMAT, la TDF doit être
retirée dans l'attente de l'activation du sas interservices
selon les solutions ci-dessous.
• Retirer les gants UU (BSP 200.2 - Fiche
technique 3.1) et les remplacer par la seconde
Principe : paire présente dans la sacoche APRF pour ne
pas contaminer les SVI ;
Solution 1 à privilégier : les spécialistes encadrent le • Baisser le sur-pantalon.
déshabillage.
❹
► mise en place d’un carré de polyane par les
spécialistes (6 m2 par binôme). Les effets sales sont
laissés à l’arrière du binôme sur le polyane (marche
en avant).
• Desserrer si bottes à système « boa ».

❷ • Retirer les bottes avec le sur-pantalon en
s'aidant des mains si besoin. Puis appliquer le
principe de marche en avant.
• Retirer les gants UU ;
• Sortir du carré de polyane* et mettre en place
des sur-chaussures.
* Refermé par les spécialistes avec inscriptions : « engin / fonctions »
Solution 2 : se déshabiller soi-même dès que possible

si les spécialistes ne sont pas présents, sachant que
la TDF assure une protection d'environ 30 min.
► utilisation
des sacs poubelles présents dans les
sacoches d'APRF pour y déposer les effets sales
Principe :
Conserver le casque et le masque afin de garantir la
protection respiratoire jusqu'à la prise en charge par les
spécialistes.
! Ces opérations terminées, un contrôle de

contamination peut être réalisée. Avant de se
rendre à la zone de remise en condition, le personnel
• Retirer les dossards ARI ; doit impérativement passer au secrétariat (chef d’équipe
• Retirer la veste. VRCH à défaut).
BSP 200.20
51
8. ÊTRE RECUEILLI PAR LES SPÉCIALISTES AU SAS ussi
ble a C
Vala CHEM
INTERVENANTS (DÉSHABILLAGE COMAT AVEC ARI) pou r T Y
❶ ❷
• "Spé MS" prend le sac de transport de l'APRF • "Spé MS" défait la gaine de protection
de l'intervenant. thermique amovible de l’ARI.
• "Spé MP" sort l’APRF du sac et de l'emballage
thermo-collé.
❸ ❹
• "Spé MS" desserre les sangles des épaules. • "Spé MS" décroche la ceinture ventrale.
❺ ❻
• "Spé MS" retire le dossard de l’ARI et le met • Se plaquer le masque d’ARI sur le visage.
entre les jambes du porteur.
• "Spé MS" décroche les brides du masque de
l'ARI.
BSP 200.20
❼ ❽
• "Spé MS" fait passer la sangle d’attente en

avant, défait le rabat et ouvre l’arrière de la
tenue. Il appuie sur le bouton rouge de mise ! Retenir sa respiration pendant
en veille. quelques secondes.
• "Spé MS" bascule le haut de la tenue avec le

masque vers l’avant.
• 3 cas : "Spé MP" met un adaptateur pour

cartouche filtrante ou un APRF ou une
cagoule de fuite.
BSP 200.20
53
❿ ⓫
• "Spé MS" tire sur le gant et la manche pour • "Spé MP" descend la tenue jusqu’aux pieds
dégager le bras et coupe les lacets de la de l’intervenant en la roulant sur elle-même.
tenue.
• Lever le talon pour retirer la première
• "Spé MP" aide à retirer le gant (par l’intérieur jambe.
de la tenue).
⓬ ⓭
• Faire un pas en avant. • Lever le talon pour retirer la seconde jambe.
• "Spé MP" retire l’APRF (ou la cagoule de

fuite).
BSP 200.20
9. ÊTRE RECUEILLI PAR LES SPÉCIALISTES AU SAS
ussi
INTERVENANTS (DÉSHABILLAGE COMAT AVEC APRF) Va l a ble a M C
HE
TYC
pour
! Ce protocole doit se lire du point de vue du primo-intervenant

recueilli au sas par les spécialistes.
❶ ❷
• "Spé MS" met le joint en néoprène sur la • "Spé MS" décroche le rabat de protection
visière du masque. d’ouverture et ouvre la glissière du dos (bras
tendus).
❸ ❹
• "Spé MS" bascule la cagoule vers l’avant. • "Spé MS" tire sur le gant et la manche pour
dégager le bras et couper les lacets de la
tenue.
• "Spé MP" aide à retirer le gant (par l’intérieur
de la tenue).
❺
• "Spé MP" descend la tenue jusqu’aux pieds de

l’intervenant en la roulant sur elle-même.
• Lever le talon pour retirer la première jambe.
BSP 200.20
55
❻ ❼
• Faire un pas en avant. • Lever le talon pour retirer la seconde jambe.
• "Spé MP" retire l’APRF.
BSP 200.20
PARTIE 4 -
SAVOIR-FAIRE RELATIFS À
LA PRISE EN CHARGE DES
VICTIMES
1 - Déshabiller une victime au PRV 61

2 - Déshabiller et décontaminer des victimes valides au PRV 63
3 - Déshabiller et décontaminer une victime invalide au PRV 65
4 - Déshabiller et décontaminer une victime valide en BUMD 68
5 - Déshabiller et décontaminer une victime invalide en BUMD 71
BSP 200.20
57
BSP 200.20
PARTIE 4 - SAVOIR-FAIRE RELATIFS À LA PRISE EN CHARGE
DES VICTIMES
Dans le cadre des plans de secours à de nombreuses victimes en milieu contaminé (Plan Jaune ou Plan Jaune
Alpha), les sapeurs-pompiers de Paris, non spécialistes NRBC, participent à la prise en charge médico-secouriste
des victimes valides ou invalides, ainsi qu'à leur décontamination. Ils doivent donc maîtriser les savoir-faire suivants :
Déshabiller et Déshabiller et Décontaminer une Décontaminer une

décontaminer des décontaminer une victime victime valide en berce victime invalide en BUMD
victimes valides au PRV invalide au PRV de décontamination
(BUMD)
Décontamination d'urgence
ssi C
’e s t e au
b HEM
!
l
la
oir C
Va r TYC
bon
Le principe « mains propres / mains sales » (voir page 36) s'applique ici également. u
à sav po
1. DÉSHABILLER UNE VICTIME AU PRV

Le personnel affecté au PRV (sauf AR) est obligatoirement équipé de :
► tenue d'intervention NRBC (COMAT)
► APRF
► gants butyle
► gants à usage unique obligatoirement changés entre chaque victime
’e s t
!
oir C
bon
à sav Le but de ce déshabillage est d'éviter que la victime soit

contaminée par ses propres vêtements.
Ce déshabillage est réalisé après avoir effectué une décontamination
sèche du visage et des parties découvertes du corps au moyen du gant
poudreur.
C'est la décontamination d'urgence.
BSP 200.20
59
Amenée de la zone d'exclusion au
PRV (zone contrôlée) par les primo- ! Bien que l’efficacité de la
intervenants ou le personnel du manœuvre soit fondée sur
groupe extraction (Plan Jaune et Plan la rapidité d’exécution, les gestes
Jaune Alpha), la victime invalide est brusques et les mouvements
transférée sur un brancard équipé amples pouvant disperser la
de deux couches (soit draps UU d'un contamination sont à proscrire.
VSAV soit feuilles de polyane d'un
VRB).
Disposition initiale
La disposition initiale des sapeurs-pompiers autour de
la victime n'est pas figée mais demeure variable (voir
schéma et photo ci-dessous).
C'est l'état de la victime et donc le médecin qui détermine
le positionnement de chacun.
Ciseaux Seau ou cuvette d'eau de Gants de secours

propres Javel* (désinfection des à victime à usage
ciseaux) unique
Poubelle pour déchets Draps UU VSAV ou feuilles de

contaminés polyane dès que possible
’e s t
!
oir C
bon
*La cuvette ou le seau et l'eau

à sav de Javel seront fournis soit par le
VRB, soit par un VRCH.
BSP 200.20
2. DÉSHABILLER ET DÉCONTAMINER DES VICTIMES ssi C
VALIDES AU PRV b
au
le EM
la H
Va r TYC
u
po
’e s t
!
oir C
bon
à sav Le premier principe de cette phase est de faire faire un maximum de gestes par les victimes elles-
mêmes en leur montrant ce qu'il faut faire et de ne les aider que lorsque cela est strictement indispensable.
Le second principe est de limiter le nombre de pompiers s'occupant des victimes valides : compter un pompier
pour dix victimes environ.
❶ ❷
Le pompier demande aux victimes de prendre Les victimes prennent connaissance des
chacune 1 KDUR. consignes.
❸ ❹
Les victimes s'appliquent le gant poudreur sur les Les victimes s'appliquent le gant poudreur.
parties découvertes du corps, du haut vers le bas. Étape 2 : essuyer le corps avec la surface éponge.
Étape 1 : tapoter le gant au-dessus du corps.
❺ ❻
Les victimes placent le masque FFP3 et pincent la Les victimes enfilent les gants (N.B. la couleur
partie au-dessus du nez. peut changer selon les lots).
BSP 200.20
61
❼ ❽
Les victimes enferment leurs effets de valeur dans le Les victimes se déshabillent elles-mêmes.
petit sac, qu'elles ferment ensuite. Le sac sera identifié Quand nécessaire, le pompier les aide (ici, découpe
au moyen d'un adhésif issu du bracelet SINUS. d'un vêtement).
❾ ❿
Les victimes ôtent les gants elles-mêmes. Les victimes enfilent la combinaison de rhabillage
Si difficile, le pompier les aide (comme indiqué sur provisoire, les gants SAV puis les sur-chaussures.
la boîte du KDUR). N.B. selon le modèle, la combinaison peut intégrer
les sur-chaussures.
Elles s'équipent d'un bracelet SINUS donné par
le pompier.
Les effets des victimes sont recueillis ainsi :

• vêtements et chaussures dans le grand sac
Selon les conditions météorologiques, les victimes • effets de valeur dans le petit sac
prennent une couverture isothermique par dessus
la combinaison. Les 2 sacs sont noués au moyen d'un serflex et
étiquetés avec un adhésif.
Elles sont ensuite dirigées vers les douches de
décontamination (BUMD).
’e s t
!
oir C
bon
à sav Les consignes de décontamination d'urgence

et de rhabillage figurent sur la boîte du KDUR.
Elles permettent au pompier de l'avoir sous les yeux
pour l'expliquer aux victimes et aux victimes d'être
autonomes pour le faire
Pour mémoire, le bracelet SINUS est placé au
bras des victimes et les étiquettes adhésives sont Elles existent en français,
utilisées pour identifier les sacs. anglais, espagnol ou arabe.
BSP 200.20
ssi C
au
3. DÉSHABILLER ET DÉCONTAMINER UNE VICTIME INVALIDE la
b le EM
H
Va r TYC
AU PRV o u
p
❶ ❷
L'effectif minimal pour prendre en compte une

victime invalide au PRV est de : Chaque brancard est équipé d'une double feuille,
• 2 sapeurs-pompiers soit de deux draps à usage unique (UU) d'un
• 2 personnels d'une équipe médicale VSAV soit de deux feuilles polyane d'un VRB.
❸ ❹
"MS 1" décontamine les parties découvertes du "MS 1" décontamine les parties découvertes du
corps en commençant par le visage. Veiller à corps : ici les mains (faces interne et externe).
protéger les yeux et le nez. N.B. Le gant poudreur doit être appliqué sur toutes
les autres parties découvertes du corps : avant-bras,
jambes et cuisses.
❺ ❻
"MS 1" dépose le gant poudreur utilisé dans un "MS 1" soutient la tête de la victime.
sac poubelle (DASRI du VSAV).
Le personnel de l'AR ("MP") place un masque
UN GANT ==> UNE VICTIME
FFP3.
BSP 200.20
63
❼ ❽
"MS 1" découpe les vêtements au moyen des "MS 2" roule les vêtements de manière à enfermer
ciseaux pendant que "MS 2" les écarte en la contamination à l'intérieur.
veillant au maximum à éviter le contact entre les
vêtements souillés et les parties du corps non
contaminées.
❾ ❿
"MS 1" poursuit le découpage. "MS 2" ôte les chaussures. Selon les cas de figure :
"MS 2" écarte les vêtements découpés. découper les lacets, ouvrir les fermetures-éclair ou
découper la chaussure elle-même.
Les chaussettes sont également enlevées.
⓫ ⓬
Les opérateurs "MP" tournent la victime face vers Après avoir reposé la victime sur le dos, les
eux (comme en PLS). quatre changent de côté et procèdent de même.
L'ensemble des vêtements est enfermé dans le
Les opérateurs "Mains Sales" enroulent les drap UU (ou la feuille de polyane).
vêtements dans la première couche (drap UU).
BSP 200.20
⓭ ⓮
Les 2 opérateurs "MS" enferment les vêtements dans "MS 1" ôte tous les bijoux et objets présents sur
le grand sac plastique du KDUR. Celui-ci sera ensuite le corps (boucles d'oreille, colliers, bracelets,
étiqueté au moyen d'un adhésif du bracelet SINUS. montres, bagues...).
Les opérateurs "MP" protègent la victime au

moyen d'une couverture isothermique.
N.B. Selon son état, la victime peut être techniquée
(intubée...).
Tous les bijoux et objets personnels (téléphone,

porte-monnaie, porte-feuilles, clés...) sont déposés
dans le petit sac (issu du KDUR) qui sera étiqueté
au moyen d'un adhésif du bracelet SINUS.
BSP 200.20
65
i
uss
4. DÉCONTAMINER (DÉCONTAMINATION HUMIDE) UNE VICTIME a b l ea MC
E
VALIDE EN BERCE DE DÉCONTAMINATION Val TYCH
o u r
p
❶ ❷
Venant du PRV, la victime est orientée vers La victime se place pieds joints dans le sac pou-
une ligne disponible de la BUMD par le sapeur- belle situé devant le marchepied.
pompier.
❸ ❹
Guidée par la parole du pompier, la victime se La victime ôte la combinaison.

déshabille en commençant par la cagoule.
❺ ❻
La victime dépose combinaison et sous- La victime ôte le masque FFP3 qu'elle dépose
vêtements au fond du sac poubelle et sort de ce dans le sac poubelle.
dernier.
BSP 200.20
❼
Cas particulier de la contamination radiologique : La victime entre dans la 1ère douche lorsque le
le sapeur-pompier ouvre une dosette individuelle voyant est vert et que le message sonore le lui
de savon radiologique puis, la donne à la victime ordonne.
avant qu'elle n'entre en douche ; il lui conseille
de faire mousser le savon pour qu'il soit efficace.
❽ ❾
La victime se douche (décontamination) pendant Lorsque le voyant repasse au vert et que le

toute la durée de la lumière rouge (1 minute). message sonore le lui ordonne, la victime passe
dans la seconde douche (rinçage).
❿ ⓫
La victime se rince pendant toute la durée de la Lorsque le voyant repasse au vert et que le
lumière rouge (1 minute). message sonore le lui ordonne, la victime sort de
la douche et entre dans l'alvéole séchage.
BSP 200.20
67
⓬ ⓭
Le sapeur-pompier donne un kit de rhabillage à La victime se sèche elle-même, soit au moyen

la victime qui le déballe elle-même. de la serviette présente dans le kit soit au moyen
de papier absorbant.
Une fois séchée et rhabillée, la victime est

orientée vers le PMA (zone de soutien).
BSP 200.20
ssi C
au
5. DÉCONTAMINER (DÉCONTAMINATION HUMIDE) UNE la
b le EM
H
Va r TYC
VICTIME INVALIDE EN BERCE DE DÉCONTAMINATION o u
p
❶ ❷
Portée par du personnel du PRV, la victime arrive Le tranfert de la victime sur le brancard de la
sur brancard (de VSAV ou de VRB), protégée par BUMD est réalisé par le personnel du PRV et
une couverture isothermique. celui de la BUMD, en pont simple ou amélioré
selon l'état de la victime.
❸ ❹
Le personnel de la BUMD retire le brancard et Dans l'alvéole de déshabillage de la BUMD,

le personnel ayant effectué le relevage se désen- "MS" ôte la couverture isothermique.
gage en évitant de se toucher les uns les autres.
❺ ❻
La couverture isothermique et tous les autres vê-

tements sont jetés dans la poubelle située dans "MS" découpe les sous-vêtements encore en
cette même alvéole. place (slip, soutien-gorge...).
BSP 200.20
69
❼ ❽
"MS" rince la paire de ciseaux dans le seau "MS" ôte le masque FFP3 en le découpant.
contenant de l'eau de Javel entre chaque
découpe et aussi souvent que nécessaire.
Cas particulier : selon l'état de la victime Une fois la victime totalement mise à nue, le
invalide, un personnel de l'équipe médicale (AR brancard est glissé dans l'alvéole douche.
du PRV) peut accompagner la victime dans la
BUMD.
❿ ⓫
Dans la douche, la victime est décontaminée au "MS" tourne la victime face tournée vers lui
moyen de la 1ère douchette par "MP". (comme montré sur la photo) afin de permettre
le lavage de la partie dégagée du corps.
BSP 200.20
⓬ ⓭
Les opérateurs procèdent à une auto- Le nouveau "MS" tourne la victime face tournée
décontamination de "MS" afin de changer de rôle vers lui (comme montré sur la photo) afin de
sans changer de position. permettre le lavage de la partie dégagée du
corps.
Cas particulier d'une contamination radiologique : Cas particulier d'une contamination radiologique :
le savon est administré au moyen d'une dosette "MS" frotte le corps de la victime pour faire
individuelle (savon radiologique spécifique). mousser le savon radiologique.
⓮ ⓯
L'opérateur côté douchettes effectue le rinçage Point particulier : veiller à protéger le nez et les
du corps de la victime au moyen de la seconde yeux lors de la projection de l'eau sur le visage
douchette. (pendant le lavage et le rinçage).
BSP 200.20
71
⓰ ⓱
Une fois la victime totalement décontaminée, le Le séchage est effectué par tamponnement au
brancard est glissé dans l'alvéole séchage où moyen de papier absorbant ou de la serviette du
elle est prise en compte par deux opérateurs. kit "victime invalide".
⓲ ⓳
Une fois complètement séchée, la victime La victime est sortie de l'alvéole pour être prise
est protégée au moyen d'une couverture en charge par le personnel du PMA (zone de
isothermique. soutien).
⓴ 21
Le tranfert de la victime sur le brancard de la Le brancard est réintroduit dans le circuit via la
BUMD est réalisé par le personnel du PMA en douche où il est lavé et rincé.
pont simple ou amélioré selon l'état de la victime.
’e s t
!
oir C
bon
Il y aura toujours les spécialistes NRBC de la BUMD pour vous guider.

à sav
BSP 200.20
Cas particuliers de déshabillage au PRV Cas particuliers de la décontamination des
enfants en BUMD
Jupe
La décontamination des enfants, valides ou invalides,
Un sapeur-pompier dans une berce impose des prises en charge particulières
"Mains Sales" coupe partiellement dérogatoires aux processus génériques
la partie centrale du exposés dans les pages précédentes.
vêtement depuis la Il convient avant toute chose de s'adapter :
ceinture A jusqu’en bas.
A ► à l'état général des enfants
Les sapeurs-pompiers ► à l'âge des enfants
"Mains Propres" roulent ► au nombre d'enfants présents
le vêtement de l’intérieur ► à la présence des parents, des enseignants ou
vers l’extérieur. B B d'accompagnateurs
Les éléments présentés ci-contre ne sont écrits dans
Les sapeurs-pompiers
aucun texte de portée nationale ; ils sont proposés
"Mains Sales" peuvent
à titre indicatif pour aider le chef du secteur
les aider en prenant
décontamination (primo-intervenant non spécialiste
la partie extérieure du
NRBC) à prendre en charge des enfants exposés à une
vêtement.
éventuelle contamination.
Robe
Le découpage des Catégories Âges
manches est réalisé Adulte à partir de la puberté
identiquement à celui A
Enfant de 1 an à la puberté
d’une chemise ou d’un
maillot. A Nourisson de 1 semaine à 1 an
Nouveau-né < 1 semaine
Le découpage de la partie
centrale s’effectue du col Si la catégorisation des enfants est conforme au BSP 200.2
jusqu’en bas du vêtement. (page 101, voir ci-dessus), il faut cependant d'abord tenir
B B compte de la capacité motrice et psychologique
des enfants à suivre le même processus que celui
Cas particuliers de déshabillage en BUMD
des adultes, notamment le passage dans 2 douches
Retrait du slip successives fermées.
Les sapeurs-pompiers Dit autrement, il est proposé de :
"Mains Sales" découpent ► maintenir ouvertes les portes des douches
les parties latérales (au ► faire accompagner les petits enfants par un adulte
niveau des ailes iliaques). qui les aide à se savonner, se rincer et se sécher
A A
► de les accompagner vers la zone de soutien
Les sapeurs-pompiers Les sapeurs-pompiers affectés à la berce de
"Mains Propres" roulent B décontamination doivent avant toute chose être de bons
le pan supérieur (couvrant accompagnateurs psychologiques des enfants en
les parties génitales) n'oubliant jamais le caractère stressant du déshabillage
maintenant libéré entre les et de la douche devant des inconnus et en se montrant
jambes. attentifs aux réactions des enfants.
Soutien gorge de la victime Voir la décontamination en photos des enfants en BUMD
Les sapeurs-pompiers "Mains Sales" se munissent page suivante.
d’une paire de ciseaux propres. Sans toucher la vitime, ils
découpent les bretelles puis les bords droits et gauches et
jettent le tout dans la poubelle.
Bas et collants
Les sapeurs-pompiers "Mains Sales" retournent les
collants ou les bas jusqu’aux pieds.
BSP 200.20
73
Le sapeur-pompier explique le processus des 2 Selon son degré d'autonomie, l'enfant se rhabille seul
douches à des enfants autonomes comme des adultes. ou est aidé par le sapeur-pompier.
Cependant les portes des douches sont maintenues Une fois séché et rhabillé, l'enfant est orienté ou
ouvertes de manière à conseiller, contrôler et rassurer accompagné jusqu'au PMA (zone de soutien).
les enfants.
Cas particulier : un adulte, qui peut être soit un parent

soit un enseignant soit un accompagnateur connaissant
les enfants, effectue le circuit complet avec les
enfants et en se douchant avec eux.
Cas particulier d'un enfant ne pouvant se déplacer seul :

il est traité comme une victime invalide.
Variante : il est également possible d'assoir un enfant
sur le brancard pour faciliter sa décontamination.
BSP 200.20
INDEX ET GLOSSAIRE
BSP 200.20
75
Index
A L T
ALTAIR 4 X 31 Lingette RSDL 32 Tenue
AP2C 25, 29, 30, 31 Lots COMAT 13, 30, 44, 46, 52, 55
APRF 9, 30, 40, 44, 55 décontamination 32 PolyCombi 16
ARI 42, 48, 52 détection radiologique & chimique risque bio exceptionnel 12, 30, 37
31
B risque bio renforcé 11, 30
EPI 31
BUMD 66, 69, 73 SUAP 11
individuel NRBC 32
TYCHEM C 15, 40, 42
C intervention 32
victimes
Cartouche filtrante 10
CS NRBC 31
M risque bio exceptionnel 19
Mains risque bio renforcé 19
D propres 36
Décontamination V
sales 36
enfants Victimes
Masque FFP 3 19
BUMD 73 invalides 63, 69
MCB2 23, 29, 30, 31
victime valides 61, 66
P
invalide
Papier PDF1 30
BUMD 69
PDF1 22
valide
Prise en charge victime 59
BUMD 66
PRV 59, 63
Déshabillage
cas particuliers 73 R
victime RSDL 32
PRV 59 S
Dotation EPI 30 S4PE 28
Se déshabiller
E
Enfants 73 COMAT & APRF 55
EPI 30 COMAT et ARI 52

en binôme 48
G
S'habiller
Gants
COMAT & APRF 44
butyle 10, 30
COMAT & ARI 46
déconta sèche 21, 30
risque bio exceptionnel 37
K TYCHEM C & APRF 40
KDUR 20, 30, 32, 61 TYCHEM C & ARI 42
Kit NRBC 31
NB : Pour l'utilisation de l'index, sous la forme numérique du BSP, cliquez sur un numéro de page pour accéder à celle-ci.
BSP 200.20
Glossaire
A E
agents chimiques de guerre équipement de protection individuelle ;
ACGC contaminants c’est l’ensemble de la tenue et des
EPI accessoires portés pour se protéger
appareil de détection des gaz dans
contre des risques
l’atmosphère, faisant aussi fonction
ALTAIR 4X© d’oxygénomètre et d’explosimètre.
N.B. Il s’agit du nom de marque de la F
société MSA
en anglais : filtering facepiece
nom (russe) d’un agent neurotoxique particles, littéralement « pièce faciale
A4 organo-phosphoré parmi les plus filtrante contre les particules » ;
dangereux (= VX) FFP3 il s’agit d’appareil de protection
appareil portatif de contrôle de respiratoire filtrant (APRF) contre les
contamination. particules, en règle générale, masque
AP2C en papier
N.B. Il s’agit du nom de marque de la
société ProEngin G
appareil portatif de contrôle de
GIB groupe d’intervention biologique
contamination à 4 voies.
AP4C GIC groupe d’intervention chimique
société ProEngin GIR groupe d'intervention Radiologique
appareil de protection respiratoire
filtrant (parfois appelé « appareil H
APRF respiratoire filtrant ou ARF » par
opposition à l’ARI HME hyperthermie maligne de l'effort
AR ambulance de réanimation H2S hydrogène sulfuré
ARI appareil respiratoire isolant I

ATEX atmosphère explosive ICS instrument de contrôle et de sécurité
B K
BI bottes d'incendie kit de décontamination d’urgence et
KDUR de rhabillage
BLR bottes à laçage rapide
berce unité mobile de M
BUMB décontamination. Il s'agit des douches
de décontamination multi-contaminamètre bêta (version)
2 ; appareil de radioprotection, plus
C particulièrement dédié à la détection des
MCB2 rayonnements ;
combinaison MATISEC ; combinaison
d’intervention NRBC. N.B. Il s’agit du nom de marque de la
société CANBERRA
COMAT société MATISEC ; maintien en condition opérationnelle ;
organisation logistique opérationnelle
a remplacé en 2016 les TLD© de la
société Paul BOYÉ Technologies
MCO assurant la maintenance, l’échange
et la réparation des EPI, matériels et
engins
D
coronavirus du syndrome respiratoire
déchets d’activités de soins à risque MERS-COV du moyen-orient
DASRI infectieux
BSP 200.20
77
N T
neurotoxique organo-phosphoré. nom (américain) d’un agent
famille d’agents chimiques
TYCHEM® neurotoxique organo-phosphoré
parmi les plus dangereux (= A4)
particulièrement dangereux et en
NOP général contaminants.
U
en font partie les sarin (GB), soman,
tabun et le VX (ou A4) UU usage unique
Nucléaire, radiologique, biologique,
NRBC chimique V
O VRB véhicule renfort brancards
VRCH véhicule radiologique et chimique

OGC officier garde compagnie
VSAV véhicule de secours à victime
OMP opérateur mains propres
nom (américain) d’un agent
OMS opérateur mains sales VX neurotoxique organo-phosphoré
parmi les plus dangereux (= A4)
P
PDF1 papier détecteur modèle F1
PLS position latérale de sécurité
PMA poste médical avancé

point de regroupement des victimes ;
zone du terrain où sont regroupées
PRV les victimes d’un événement NRBC
et où s’effectuent les opérations de
décontamination d’urgence
R
en anglais : reactive skin decontami-
RDSL nation lotion, c’est-à-dire : lotion de
décontamination de la peau
S
SAV secours à victime
système d'information numérique
SINUS standardisé
SRAS syndrome respiratoire aigu sévère
SUAP secours d'urgence à personne
SVI sous-vêtement d'intervention

système portatif de prélèvement des
produits persistants par évaporation ;
S4PE accessoire complétant l’AP2C (ou

AP4C) permettant de chauffer, donc
de vaporiser, un prélèvement liquide
d’un agent contaminant
BSP 200.20
Achevé d’imprimer en 2018 sur les presses de
L’IMPRIMERIE DE LA BRIGADE de SAPEURS-POMPIERS de PARIS
1, place Jules Renard
75 017 PARIS
Dépôt légal : Mai 2017

ISBN N°9782901945611

BSP-200.20-EPI-materiels Et Savoir-Faire NRBC A L'usage Des Sapeurs-Pompiers Primo Intervenants

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BSP-200.20-EPI-materiels Et Savoir-Faire NRBC A L'usage Des Sapeurs-Pompiers Primo Intervenants

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BSP 200.

ÉDITION : avril 2018

Approuvé par le Général le 09 avril 2018

Afin de garantir la cohérence de la documentation opérationnelle, dès lors qu’une note

Ce document est à usage interne. Il est la propriété de la brigade de sapeurs-pompiers de

► Adaptateur cartouche filtrante pour masque d'ARI

• P 9 - § 1.4 ajout ligne : adaptateur cartouche filtrante

► Modifications tableau synoptique de la dotation des

1 - Appareil de protection respiratoire filtrant (APRF) 9

1. APPAREIL DE PROTECTION RESPIRATOIRE FILTRANT (APRF)

1.1. GÉNÉRALITÉS 1.3. UTILISATION

• dans le cadre du plan jaune ou du plan jaune alpha

! En espace confiné, c'est l'ARI qu'il faut porter.

• l'emballage, la date de péremption et

• l'emballage et l'état général de

Dotation : voir tableau page 30

► les toxiques de guerre

2.2. CIRCONSTANCES JUSTIFIANT

à sav cartouche permet d’utiliser celle-ci D'EXCLUSION OU CONTRÔLÉE

Dotation : voir tableau page 30

1 paire de gants vinyle non stériles

Dotation : voir tableau page 30

5. TENUES DE PROTECTION RISQUE BIOLOGIQUE RENFORCÉE

• Kit tenue risque biologique

• Pour victime porteuse • Pathologies avec risque

► brouillards et vapeurs industriels

► particules chimiques solides

Les bas de manches

7.2. DESCRIPTION Il existe 2 tenues :

• COMAT avec APRF • COMAT avec ARI

Elle peut être portée avec ARI + adaptateur et cartouche

Stature Tour de poitrine

APRF, remet en place l’oper- à sav taille de tenue.

! L'emploi de la TYCHEM® C comme tenue

Vêtement de protection contre les risques technologiques,

masque APRF masque ARI

combinaison avec capuche

Dotation : voir tableau page 30

• APRF O'C 50©

TDF + ARI COMAT + APRF

• Tenue NRBC filtrante

! La COMAT est étanche et ne facilite pas

1. Tenues pour victimes 19

1. TENUES POUR VICTIMES

1.1. RISQUE BIO RENFORCÉ 1.2. RISQUE BIO EXCEPTIONNEL

1.1.1. Patient présentant des signes

Kit de surhabillage « victime risque

dans le KDUR (voir page uniforme selon l'arrivage venant des

Dotation : voir tableau page 30

2.1. GÉNÉRALITÉS 2.2. DESCRIPTION

tenue de rhabillage avec cagoule

Il existe 2 paires de gants :

• la paire des gants nitrile est portée par

3.1. GÉNÉRALITÉS 3.3. UTILISATION

• Utiliser le côté lisse pour disperser la poudre du

! Un gant de décontamination doit être utilisé

• Puis retourner votre main avec le gant

• une face poudreuse • un tissu éponge en

! La poudre contenue dans le gant est de la

à sav terre de foulon. 3.4. FIN D'INTERVENTION

! Il existe un gant d'instruction (rechargeable

4.1. GÉNÉRALITÉS 4.3. UTILISATION

! Le PDF1 ne réagit pas aux toxiques sous forme