Page 1 de 3

Directives et conseils concernant l’élaboration de politiques et de

procédures conformes aux exigences législatives :
Procédures relatives à l'évacuation d'un local de services de
garde en milieu familial (paragraphe 68 [3] du Règl. de l’Ont. 137/15)
Renseignements obligatoires
Chaque titulaire de permis d’agence de garde d’enfants en milieu familial doit établir une procédure écrite en
ce qui concerne l’évacuation, en cas d’incendie, de chaque local où le titulaire de permis supervise la
prestation de services de garde en milieu familial afin de respecter les exigences de la Loi de 2014 sur la
garde d’enfants et la petite enfance et du Règlement de l’Ontario 137/15.

Autres considérations
Voici quelques conseils et d’autres points à prendre en considération concernant l’élaboration de vos
procédures d’évacuation en cas d'incendie. Ces considérations ne sont pas contraignantes, mais elles
contribueront à l’élaboration de procédures de qualité supérieure et plus complètes.
Généralités
• Fournissez la définition des termes ambigus utilisés dans vos procédures.
• Prévoyez un espace pour inscrire la date d’élaboration et/ou de la dernière mise à jour des procédures.
• Assurez-vous que vos procédures d'évacuation abordent les éléments suivants :
1. Procédures de prévention des incendies
2. Procédures à élaborer en vue d'une évacuation en cas d’incendie, y compris les exercices
d'incendie
3. Procédures à suivre lors d’une évacuation en cas d’incendie
• Soyez précis sur l’intention de vos procédures d'évacuation en cas d'incendie et sur ce que vous tentez
de réaliser par leur mise en œuvre.
1. Élaboration de procédures de sécurité incendie :
• Communiquez avec votre service de sécurité incendie local pour obtenir des directives sur les
précautions en matière de sécurité incendie et des recommandations pouvant être mises en œuvre
dans chaque local de services de garde en milieu familial, notamment en ce qui concerne :
o l'utilisation de foyers;
o l'entreposage de matières combustibles;
o la manipulation de câblage électrique et de fiches sécuritaires pour les enfants;
o les pratiques exemplaires relatives aux détecteurs de fumée, aux alarmes d’incendie et aux
détecteurs de monoxyde de carbone;
o l'utilisation d'extincteurs (remarque : ceux-ci peuvent être obligatoires en vertu des règlements
municipaux);
o l'utilisation de bougies et de lampes à flamme nue;
o la prise de précautions pendant la cuisson;
 Page 2 de 3

o l'utilisation de barbecues.
2. Élaborer des procédures pour se préparer à une évacuation en cas d'incendie, y compris des
exercices d'incendie :
• Désignez un ou des endroits pouvant servir d'abri pendant une évacuation à court ou à long terme
dans les procédures d'évacuation.
• Décrivez comment les familles seront informées de l'évacuation et du ou des abris désignés.
• Lorsqu'un local de services de garde en milieu familial est situé dans un immeuble de grande hauteur
(p. ex., immeubles à logements), le propriétaire du bâtiment devrait être informé que des services de
garde sont fournis dans un appartement pour que les procédures d'évacuation en cas d'incendie du
bâtiment puissent tenir compte de tout risque additionnel auquel les enfants sont exposés.
• Exigez qu'une trousse d'urgence contenant tous les éléments essentiels soit préparée pour chaque
local (p. ex., trousse de premiers soins, gants, coordonnées des personnes à contacter en cas
d’urgence, médicaments d'urgence, désinfectant pour les mains, collations, eau, matériel pour écrire,
couvertures, etc.).
• Indiquez la fréquence à laquelle les piles des alarmes d'incendie, des détecteurs de fumée et des
détecteurs de monoxyde de carbone seront vérifiées et changées.
• Établissez un lien entre les procédures et d’autres exigences réglementaires (p. ex., consigner les
présences, s’assurer qu’une supervision des enfants est maintenue en tout temps, veiller à ce que les
coordonnées des personnes à joindre en cas d’urgence soient facilement accessibles, etc.).
• Établir un lien entre les procédures et d'autres politiques et procédures requises en vertu du règlement
(p. ex., rapports d'incidents graves, processus concernant le contrôle de l’observation et des
contraventions, politiques et procédures en matière de gestion des situations d’urgence, etc.).

• Exigez que des simulations d'évacuation (exercices d'incendie) soient effectuées régulièrement dans
différents endroits (p. ex., lorsque le local de services de garde en milieu familial est une maison) et
précisez leur fréquence.
3. Élaborer des procédures à suivre pendant une évacuation en cas d'incendie :
• Demandez à votre service de sécurité incendie local de visiter les locaux et de fournir des conseils et
des protocoles relativement aux procédures d'évacuation et intégrez ces recommandations aux
procédures écrites.
• Réfléchissez aux questions ci-dessous et assurez-vous que vos procédures d'évacuation en cas
d'incendie les abordent :
o Est-ce que la procédure est assez claire pour que les enfants, les fournisseurs et les autres
personnes présentes sachent exactement ce qu'ils doivent faire dans l'éventualité d'une évacuation
en cas d'incendie?
o Quelles sont les voies d'évacuation possibles?
o Comment le service de sécurité incendie local sera-t-il joint?
o Où sont situés les endroits sécuritaires à l'extérieur du local de services de garde en milieu familial
où les enfants et les autres occupants peuvent se rencontrer et être comptés?
 Page 3 de 3

o Existe-t-il un lieu d'évacuation temporaire ou un abri dans lequel le fournisseur, les enfants et les
autres personnes de l'agence de services de garde en milieu familial peuvent attendre jusqu'à ce
que les enfants soient transférés (p. ex., vers un autre fournisseur) et (ou) que leurs parents ou
tuteurs viennent les chercher?
• Indiquez les attentes suivantes et les procédures que le fournisseur et les autres personnes présentes
doivent suivre lorsqu'il est possible et sécuritaire de le faire :
o aider les enfants à quitter les lieux immédiatement;
o prendre la trousse d'urgence;
o diriger les enfants vers l'abri désigné;
o communiquer avec le service de sécurité incendie local;
o communiquer avec les parents ou tuteurs des enfants;
o ne pas retourner dans un immeuble en flammes pour quelque raison que ce soit (même la fumée et
les gaz que dégage un incendie mineur peuvent être dangereux ou mortels).