Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
UN}M ¥ sL«
© vË_« …œU‡‡*« ¨
≤∞±¥ WM ±π∏ r— ÊuU?I« s W?U …dI? Ø WU?«Ë ¨ WOU?« 5œU*« vBM ‰b??Ô
∫ ©WOU«¨ …œU*«
‰öGô« UOUH«Ë ¨ ÊœU?F*« s Y« hO«d vK o«d*« ÊuUI« ÂUJ√ Èd
Æ UOUHô« Ác ’uB l ÷—UF ô ULO p–Ë UNUd a—U ÊU UÎ√ ÊuUI …—œUB«
…ËU‡‡‡?ù«Ë W‡‡—U‡‡?‡ù« W??L?O??I« —«b?I?? oO??D vK ‚U??Hô«Ë ÷ËU??H??K rN hd*« …u??œ
hO?«d?« v?K o«d*« ÊuU?I« v U?N?O?K ’u?BM*« ‰ö?G??ô«Ë Y??« hO?«d Âu?—Ë
© WOU« …œU‡‡*« ¨
¨ ±µ ¨ ±± ¨ ±∞ ¨ π ¨ ∏ ¨ ∑ ¨ ∂ ¨ ¥ ¨ W?OU …dI? Ø≥ ¨ ± œ«u*« ’u?BM ‰b??Ô
∫ © ± ¨ …œU‡‡‡‡
sd? 5*« vMF*« W?OU?« «—U??F«Ë U?LKJU ÊuU?I« «c ÂUJ√ oO?D v b?B?IÔ
∫ UNM q
∫ h<« d“u«
Æ WObF*« …Ëd« ÊuA h<« d“u«
·«dù« X% Uö*«Ë dU;« …—«œ≈Ë dOO? WB<« W—«œù« WN'« ∫ WB<« WN'«
¨ UNU?B« …dz«œ v lI v« U?ö*«Ë dULK W?MU WEU;« vË ¨ W?ONK vMH«
‚UD v? W?F??«u« U??ö*«Ë d??U???L?K W???M?U …bb??'« W?O?«d?L??F« U??F??L???:« W????OË
¨ rUM*« UU) ‰ö?Gô«Ë Y« hO?«d —«bS h<« d“u« ∫ WB<« WDK«
hO«d —«bS h<« ¨ ‰«u?_« V ¨ …bb'« WO«dLF« UFL?:« WO fOz— Ë√ kU;«Ë
UÎu?I Wd?B*« WËb« UNOK? ”—U9 v« Wd« W?IDM*« v ∫ WBU)« WœUBô« WIDM*«
Æ …cUM« WOzUM« «bUF*«Ë WOËb« UOUHö UÎIË ‰öGô«Ë «bô« v WU
UI?D«Ë —uB«Ë ¨ U?NLJ v UË W1dJ« —U?_«Ë UNUU?Ë ÊœUF*« ∫ rUM*« UU
UNö?G?« ÊU «–≈ ÷—_« sU s W?—U)« WOb?F*« ÁUO*«Ë ¨ W?OzUO?LOJ«Ë WOb?F*« V«Ëd«Ë
«Îœu‡‡‡‡u? UNM È√ ÊU? v? ¨ W‡‡dO??« Õö_«Ë ¨ U?NM W?ObF? œ«u ëd??« bB?I
¨ WBU)« WœUB?ô« WIDM*« ÁUO v Ë√ WOL?OKù« ÁUO*« v Ë√ UNMU v Ë√ ÷—_« `D vK
VO?d? U?N Wu?C?? d?O? W?O??F?O? q?«u? qF?H X?uJ W?U???? W?K? …œU? q
XO«d'«Ë Èd?O'« d?(«Ë WKHD«Ë X“U«Ë XOu?b«Ë je«Ë ¡UM« ‰U— ∫ dU;« UU
Æ WHK<« t«uQ ÂUd«Ë
WOFO …—uB ÊuJ WœUB« WL?O «– WObF WOzUOLO dUM ∫ WMOL« ÊœUF*«
Æ UdOË 5ö«Ë WCH«Ë Vc« q
Æ «du:« WUMË WMe« ÷«d√ v Âb v« WOFOD« œ«u*«Ë ÊœUF*« ∫ W1dJ« —U_«
Æ UND ‚u Ë√ ÷—_« sU s rUM*« UU ëd« l«u ∫ rUM*«
d‡‡A? W?? v?K W?OKJ« t??U?? be ô Èc?« d??;« Ë√ rM*« ∫ rUM*«Ë dU;«
∫ Uö*«
Æ Õö_« UNM Ãd v« WOUMB« Ë√ WOFOD« l«u*«
Æ ÈœUBô« ‰öGö UNOö Èb dbI UNMU Ë√ ÷—_« `D h WOKL ∫ Y«
UNMU s Ë√ ÷—_« `D vK s ¡«u W?ObF*« UU)« ëd?« WOKL ∫ ‰öGô«
Æ UNKOU s Ë√
U?NOK ’u?BM*« ◊ËdA«Ë j?«uCK U?ÎI U?Ndz«œ v W?F«u« U?ö*«Ë dU?;« UU?
∫ © ¥ ¨ …œU‡‡‡‡
hO«d?« —«b≈ «¡«d≈ –U« ¨ ‰«u?_« V ¨ WB?<« WN'« Ë√ WO?N« vu
¨ WO?N« Uœb% v« WOMH« ◊ËdA« ¡UH?O« bF WB?<« WDK« s hOd« b?LFÔ Ê√ vK
Æ ÊuUI« «cN WcOHM« Wzö« v UNOK ’uBM*« j«uC«Ë ◊ËdAK UÎI tK p–Ë
≤∞±π WM fD√ ∑ v Ë —dJ ≥± œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∂
UNUB« …dz«œ v lI v« Uö*«Ë dU;« UU? bb WB<« WN'« ÂuIË
WcO?HM« Wzö« Uœb% v« j«u?CK UÎI ¡«—“u« fK? WI«u0 UN«c? UNöG?« vu v«Ë
Æ ÊuUI« «cN
U?U) ‰ö?G?ô«Ë Y« ‰U?L√ U?NO? dU?? v« oUM*« e? v o(« W?O?NKË
W??zö« œb??%Ë ¨ h??<« d“u« s —«d?? tb??Ë e???(U —b??B Ê√ vK ¨ U??N«c r?UM*«
Æ Y« …d ¡UN« bF UNM …œUHô« WOHOË oUM*« e ◊Ëd ÊuUI« «cN WcOHM«
∫ © ∂ ¨ …œU‡‡‡‡
W?O?N« …—«œ≈ fK s —b?B —«d?I vMbF?« ‰öG?ô«Ë Y?K oUM Õd “u?
ÕdD«Ë b?U?F??« «¡«d?≈Ë ‚d rOEM sL??C? ¨ W?U? W?zö U?ÎI??Ë ÕdD« ÊuJË
W‡‡‡K{U?H*« j«u{Ë ¨ d?U;«Ë rUM*« U?U oKF? UL?O W?HK<« ôU?(« v WO?d«Ë
U?Nd? v« «bU?F« rOE?M ÊuU ÂUJQ b?OI?« ÊËœ tK p–Ë ¨ U?KD« vbI? 5
ŸU?b« …—«“Ë È√— cR Ê√ vK? ¨ ≤∞±∏ WM ±∏≤ r— ÊuU?IU —œUB« W?U?F« UN?'«
U?U?K ‰öG??ô«Ë Y?« ‰U?L?Q ÂUO?I« ŸU?b« …—«“u W?B??<« UN?'« vu?Ë
∫ © ∑ ¨ …œU‡‡‡‡
W??Ob?F?*« œ«u*« s Y??U b??N?F Ê√ v W??B???<« WD?KK ÊuU??I hd Ê√ “u??
b?O?I??« ÊËœ W?U? ◊Ëd?A W???R? Ë√ W?d? v≈ U??ö*«Ë d?U?;«Ë rUM*« ‰ö??G??«Ë
±πµ≥ WM ∂∂ r— ÊuUIU UNOK ’uB?M*« œuu« UU vK …œU*« Ác rJ ÈdË
∫ © ∏ ¨ …œU‡‡‡‡
‰ö?G?ô«Ë Y« hO?«d —b?B ¨ ÊuUI« «c? s ∑ …œU*« rJ ‰öù« Âb? l
Æ WON« …—«œ≈ fK WI«u bF ¨ h<« d“u« s —«dI rUM*« UU)
ld d? uKO vK UNU? be ô v« rUMLK ‰öGô«Ë Y?« hO«d —bBË
’U???√ s t? hd? qJ? b?«Ë r?M vB?√ b??Ë ¨ W???O??N« …—«œ≈ fK?? s —«d??I
Æ ’U)« ÊuUI«
∫ © π ¨ …œU‡‡‡‡
UN?U be ô v« Uö*«Ë …d?OGB« rUM*«Ë dU?LK ‰öG?ô« hOd `M ÊuJ
Æ UÎU dA WL vK be ô …b*Ë ¨ WB<« WN'« s —«dI UÎFd «Îd uKO dA W vK
WIU« …dIHU UNOK ’uBM*« WU*« vK œ«“ U* ‰öGô« hOd `M “u ôË
∫ © ±∞ ¨ …œU‡‡‡‡
hOd?« q W?U*« s W?O?NK UÎuM rUM*« UU?) ‰öG?ô« ‰UL?Q t hd*« ÈœR
t hd*« UNœR v« W?I*« W—U?ù« WLOI« ÊuU?I« «cN WcOHM« W?zö« œb%Ë
¨ rUM*« UU* W—Uù« WLOI« qbF Õ«d« «uM Àö q WON« …—«œ≈ fK: “uË
Æ h<« d“u« ÷d vK ΡUM ¡«—“u« fK fOz— s —«d UN —bBË
ÃUù« WLO s •≤∞ vK be Ê√ ôË •µ s …ËUù« WLO qI Ê√ “u ôË
ÊuU?I« «c?N Wc?O?HM« W?zö« Áœb?% U* U?ÎI?Ë ¨ t hd*« t?KG?? Èc« ÂU?K ÈuM«
W?O?LM« v W?LU?LK W?L?O?I« Ác s •± W? hB? Ê√ vK ¨ ÂU? qJ W??MU
Uœb?% v« j«u?CK? U?ÎI?Ë p–Ë ¨ ‰ö?G??ô« W?U?? U?N l«u« WEU?;U W?O?F?L??:«
∫ © ±± ¨ …œU‡‡‡‡
…dz«œ v U??ö*«Ë d??U??;« U??U?) ‰ö??G????ô« ‰U?L??Q ÂU??O??I« W??B???<« W??N??K
¡U?H?O??«Ë ¡«—“u« fK? W?I?«u? b?F d?O?G?« l „«d??ôU Ë√ U?N«c ¡«u? U?N?U?B??«
W—U?≈ W?LO? hO?d?« q W?U?*« s W?B?<« W?NK? UÎuM t hd*« ÈœRË
t hd*« UNœR v« W?I*« W—U?ù« WLOI« ÊuU?I« «cN WcOHM« W?zö« œb%Ë
dU?;« UU* W—U?ù« WLO?I« qbF Õ«d?« «uM Àö q WB?<« WN?K “uË
Æ h<« d“u« ÷d vK ΡUM ¡«—“u« fK fOz— s —«d UN —bBË Uö*«Ë
ÃUù« WLO s •≤∞ vK be Ê√ ôË •µ s …ËUù« WLO qI Ê√ “u ôË
ÊuU?I« «c?N Wc?O?HM« W?zö« Áœb?% U* U?ÎI?Ë ¨ t hd*« t?KG?? Èc« ÂU?K ÈuM«
W?O?LM« v W?LU?LK W?L?O?I« Ác s •∂ W? hB? Ê√ vK ¨ ÂU? qJ W??MU
Uœb% v« j«uCK UÎIË p–Ë ¨ ‰öGô« WU UN l«u« WB<« WNK WOFL:«
∫ © ±µ ¨ …œU‡‡‡‡
ÊuUI« «c ÂUJ?_ UÎI …—œU?B« ‰öG?ô« Ë√ Y« hO«d s? ‰“UM« “u ô
¨ WcOHM« tzôË ÊuUI« «c v UNOK ’uBM*« ◊ËdA« tO d«u «–≈ ô≈ dOG« v≈
¨ ‰«u_« V ¨ W?B<« WN'« Ë√ W?ONK WuM« W—Uù« W?LOI« vK œ«b? ‰“UM*« ÂUOË
∫ © ±∂ ¨ …œU‡‡‡‡
UN Xd?√ v« UU?*« ¨ ‰«u_« V ¨ W?B?<« WN'U Ë√ W?ONU ’U? q v b?OI
¨ U?NQ?A …—œUB« h?O«d?« XC?I« v« U?U?*« pc?Ë ¨ UN??L?O s œ«“ ‰U?L?√
5*« t?u« vK WU? …b«e v ÕdDË ¨ ‰ö?G?ö …eO2 W?OU U?U?L U?NM sKFË
∫ © ±∏ ¨ …œU‡‡‡‡
W?ON« …—«œ≈ fK W?I«u b?F h<« d“u« s —«d?I rUMLK Y« hO?d —bB
Æ WON« UNKI WOM «—d0 WU …b* Ább& “u UL ¨ 5b* Ább& “uË ¨ 5M …b*
rEMË ¨ —UL?ö UN{d Ë√ U?NUd Èb≈ ‰ö s Ë√ UN«c U?≈ UNöG« v o(« W?ONK
◊ËdAK UÎI? tK p–Ë ¨ ÂU)« ëd« UOKL? vK vMH« UN«d≈ X%Ë W?ON« Uœb% v«
∫ © ≤µ ¨ …œU‡‡‡‡
W‡‡‡?‡“ö« ¡U‡‡‡?‡‡M« œ«u?? Ãd????? Ê√ rUM*« U??U? ‰ö??G???U t hd??LK “u??
¨ U?NM …ËU≈ ÈœR? Ê√ ÊËœ hO?d?« q? W??U?*U …œu‡‡‡‡u?*«Ë jI? sb?F?« ‰U?‡‡‡L?_
∫ © ≤∂ ¨ …œU‡‡‡‡
UN«– WU*U ¨ hOd« q d;U d¬ d ‰«bU ÂUOI« WB<« WN'« vK
ÂU‡‡‡‡F« l?‡‡‡‡HM« ÷«d‡‡‡√ s ÷d?G tM ¡e? È_ Ë√ d?;« ÷—_ WËb?« WU? ≠ ±
¨ UN?O t hdLK qœ ô »U?_ d;U qL?F« —«dLô W?OM UuF œu?Ë u ≠ ≤
Æ hOd« …b s WOI*« W—Uù« WLOI« t hdLK œd d;« ‰«b« —cF «–S
∫ © ≤∑ ¨ …œU‡‡‡‡
W?KB?*« v{«—_«Ë W?O«—e« v{«—_« v d?U?;« ‰öG?« h?Od —«b?≈ dEÔ
j«uC«Ë ◊ËdAK UÎI ÂU)« ëd« WOKL vK vMH« UN«d≈ X%Ë WON« WI«u bF
∫ © ≤π ¨ …œU‡‡‡‡
¨ rUML?K W??M?U W??O??N« …—«œ≈ fK?? W‡‡‡‡‡I??«u? b?F ¨ W?‡‡‡‡B???<« WDKK? “u?
UÎLO «ÎdD ‰öGô« Ë√ Y« qJ «–≈ U?ÎR ‰öGô« Ë√ Y« hOd ÊUd ·UI≈
W???O?N« Xb?? «–≈ Ë√ ¨ W?B??d*« W?IDM*« Ë√ d??O?G« Ë√ 5?KU?F«Ë qL??F« W?ö??Ë s√ vK
ÊuU?I« «cN Wc?OHM« W?zö« œb%Ë ¨ t hd?*« UN?J—« WOM U?HU? œuu 5OM sdd?I
∫ © ≥∞ ¨ …œU‡‡‡‡
WON« UNKI WOM »U_ UÎR ‰öGô« hOd nË VKD Ê√ t hdLK “u
—«d? t??OK W?d??*« —Uü«Ë tb?Ë nuU —b??BË ¨ ‰«u?_« V?? ¨ W?B??<« W??N?'« Ë√
∫ © ≥± ¨ …œU‡‡‡‡
—«d —«b≈ ¨ rUM?LK WMU W?ON« …—«œ≈ fK WI«u? bF ¨ WB?<« WDKK “u
Æ ‚UIô« a—U s UÎu 5 ‰ö …ËUù« Ë√ W—Uù« WLOI« œ«b Âb ≠ ±
W?U?*« Âö??« a—U s d?N? UU?B√ …b* h?Od?« q? ‰U?L?_« ¡b Âb? ≠ ∂
¨ W?B??<« W?N?'« Ë√ W??O?N« s vU?? Ê–≈ ÊËb nu?« Ë√ ¨ t? hd?LK ld »U??_
U?N t hd*« WU?*« œËb ×U? ÷—√ vK U?d?*« su?A t hd*« ÂU? «–≈ ≠ ∏
Æ UN hd*« WU*« ×U s UU ëdU t hd*« ÂUO X «–≈ ≠ π
tK? ‰uK(« rb?√ Ë√ t—Ë V?KD rË UΗU h?Od?« ÊU?Ë t hd*« vu «–≈ ≠ ±∞
…¡U?HJ« rNO? d?«u rË ‰uK(« «u?K Ë√ …U?u« a—U s UÎu? 5F “ËU?& ô …b ‰ö?
UÎu 5 ‰ö WHU<« W«“S rI rË ¨ qOGA« ◊Ëd t hd*« nU «–≈ ≠ ±±
UN?'UF0 rI rË ¨ t hdLK ld V U?N hd*« WIDM*« ÀuK X «–≈ ≠ ±≤
W–U UUO ¨ ‰«u_« V? ¨ WB<« WNK Ë√ W?ONK t hd*« Âb «–≈ ≠ ±≥
Æ Uö*«Ë dULK WMU ‰öGô«Ë Y« hOd ¡UG≈ ‰U WON« dDË
≤∞±π WM fD√ ∑ v Ë —dJ ≥± œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±≤
∫ © ≥¥ ¨ …œU‡‡‡‡
UÎOU UÎMO?Q ¨ ‰«u_« V ¨ WB<« WN?K Ë√ WONK UÎbI? hOd« VU ÈœR
Æ ‰öGô« WU v hOd« ◊Ëd cOHM ÊULC WuM« W—Uù« WLOI« q ‰œUF
Æ Áœ— ‰«u√Ë 5Q« œ«b j«u{Ë ◊Ëd ÊuUI« «cN WcOHM« Wzö« rEMË
∫ © ≥µ ¨ …œU‡‡‡‡
WuM l— d—U?I ¨ ‰«u_« V? ¨ WB?<« W?N'« Ë√ W?O?N« v≈ ÂbI ÊQ t hd*« Âe?K
¨ tM ‰uIM*«Ë ¨ tKOK%Ë ¨ Ãd?*« ÂU)«Ë ¨ tb 5KU?FU WIKF*« UUO?« vK qLA
¨ UNM vI*«Ë U?NUOLË Wb?*« UFdH*«Ë ¨ lO« —UF√ ju?Ë ¨ ŸU*«Ë ¨ ÊËe<«Ë
¨ ‰UL_« Wb ÊULC ÊuUI« «cN Wc?OHM« Wzö« Uœb% v« UUO« s p– dOË
W‡‡LEM?*« ôU?(« v ô≈ W?N? È_ UN?M nAJ« “u? ôË ¨ W‡‡‡d‡?‡ UU?O?« Ác ÊuJË
Æ ÊuUI« v
∫ © ≥∂ ¨ …œU‡‡‡‡
UU?O??«Ë jz«d?)« l?O?L? ¨ ‰«u??_« V? ¨ W??B??<« W??N?'« Ë√ W???O?N« v?≈ ‰u?
jz«d?)« «b?? tb? ¡U?N??« Ë√ tM ‰“UM« Ë√ tzU??G≈ ôU? v p–Ë hO??d?U W?I?KF?*«
∫ © ≥∑ ¨ …œU‡‡‡‡
¨ WcOHM« t?zôË WO« ÊuU ÂUJQ t hd*« «e« hO?d« sLC Ê√ V
Ud?H Ë√ —U¬ vK Á—u? WU? v t hd*« «e?« hOd?« sLC? Ê√ V UL?
¨ W?B??<« W?N??'« Ë√ W??O?NK È—u?H« ⁄ö?ù«Ë ‰U?L?_« ·U?IS …—œU W?O?u?u?O? d«u Ë√
U?NU?« “ö« «¡«dù« ÊuU?I« «cN W?cO?HM« Wzö« rE?MË ¨ UNu? –U?ô ¨ ‰«u_« V?
∫ © ≥π ¨ …œU‡‡‡‡
—bB sc« ¨ ‰«u_« V ¨ WB<« WN'« Ë√ WONU WB<« …—«œù« vAH* ÊuJ
vzUC?I« jC« È—u?Q W?H h<« d?“u« l ‚UHôU ‰b?F« d“Ë s —«d rbb?
Æ WcOHM« tzôË ÊuUI« «c ÂUJ_ WHU<U lI v« UHU<«Ë rz«d'« U≈ v
±≥ ≤∞±π WM fD√ ∑ v Ë —dJ ≥± œbF« ≠ WOLd« …bd'«
∫ © ¥∞ ¨ …œU‡‡‡‡
WU)« ôü«Ë «b?F*« «cË UN hd*« W?U*« s WuA*« UO?LJ« qIM t hd*« ÂeK
t hd*« œb?Ô Ê√ vK? ¨ hO?d?« ¡U?N?« a—U s d?N?√ Wö UU?B?√ …b? ‰ö? t
…b*« ‰ö? UNKIM t?UO? Âb? ‰UË ¨ …b*« Ác s W—U?ù« WL?O?I« nF{ ‰œU?F UÎCu?F
«b?F*« qI? v o(« ¨ ‰«u?_« V? ¨ W?B???<« W?N?K Ë√ W???O?NK ÊuJ U?N??O≈ —U?A*«
ÂU)« s WuA*« U?OLJ« lO UN “u UL Æ t?IH vK hOd« W?U ×U ôü«Ë
Æ ÷—_« WU0 ŸUHô« WOKL XU√ «–≈ Ë√ „öN« Ë√ Wd« Ë√ nK« s WOA)« ‰U
UNM WI*« …ËUù« ¡«b?« r WuA*« UOLJ« s …ËU≈ œb b sJ r «–≈Ë
Æ pc W“ö« «¡«dù« ÊuUI« «cN WcOHM« Wzö« rEMË ¨ lO« WLO s
W‡‡‡‡?‡u?A*« U?O??LJ« s …ËU≈ œb? b? s?J r «–≈ ¨ v«d ¨ ‰«u?_« lO??L? vË
Æ UNKI bM WI*« …ËUù« ¡«b« ¨ …œU*« Ác v UNOK ’uBM*« WU(« v
∫ © ¥≤ ¨ …œU‡‡‡‡
…b f?(U VUF ¨ d¬ ÊuU? v UNOK ’uBM? b√ WuI ÈQ ‰ö?ù« Âb l
¨ tOM 5ö? WL? vK be ôË tOM n√ 5?L s qI ô v« W«d?GUË ¨ WM s qI ô
t?OM n√ 5L?Ë 5zU s q?I ô v« W«d?G«Ë ¨ 5M s qI ô …b* f?(« WuI?F« ÊuJË
Æ W1d'« —«dJ ‰U 5uIF« 5U ÈbS Ë√ ¨ tOM 5ö WL vK be ôË
t‡‡‡?‡ ’U?)« hO??d?« œËb?? ×U? ÂU??)« ëd????U Âu??I Èc« t hd*« VU??FÔË
vœ_« b(« nUCË ¨ tOM 5ö WL vK be ôË tOM n√ WzU s qI ô W«dG
f?(U W‡‡‡‡B?d d?O d?U? s Wd?? U?U? qL% v« W??d*« bzU VU?FÔË
W?L?O nF?{ ‰œU?F W?OU? W«d?Ë ¨ d?N?√ W? vK be ôË d?N?√ Wö s qI ô …b?
¨ W1d'« v W?b*« ôü«Ë «Ëœ_«Ë ◊u?C*« ÂU)« …—œUB0 rJÔ ¨ ‰«u_« l?OL vË
∫ © ¥≥ ¨ …œU‡‡‡‡
t‡‡‡‡O?M n√ vzU? s qI ô v« W?«d?GUË ¨ WM? s qI ô …b? f?(U VU?FÔ
Wu?I?FU VU?F ¨ d¬ Êu?U v U?N?OK ’u?BM b?√ Wu?I ÈQ ‰ö?ù« Âb? lË
Æ W1d'« »UJ—« v
© WU« …œU‡‡*« ¨
…bb? …œU WO?bF*« …Ëd?« ÊuU —«b?S ≤∞±¥ WM ±π∏ r— ÊuUI« v≈ ·U?C
UËd?A*« lL?Ë ¨ ≤∞±∑ WM ∑≤ r— ÊuU?IU —œUB« —U?L?ô« ÊuUI U?NOK ’u?BM*«
÷—U‡‡‡F?? ô U0 tK p–Ë ¨ ≤∞±∑ WM ∑≤ r— ÊuU?I?U —œU?B« —U?L???ô« ÊuU? s
© WF«d« …œU‡‡*« ¨
…bb …œU ≤∞±¥ WM ±π∏ r— ÊuU?IU —œUB« WObF*« …Ëd?« ÊuU v≈ ·UCÔ
∫ © «Î—dJ ¥≥ ¨ …œU‡‡‡‡
Wd bzU q ¨ tOM ·ô¬ WL vK be ôË ¨ tOM vH√ s qI ô W«dG VUFÔ
Æ dOO« WBd …—dI*« WuL(« “ËU& WuL Wö Ë√ d Ë√ rM s Ãd
d? Ë√ rM s Ãd W?d bzU q W?IU« …dI?HU UNOK ’u?BM*« UN«– WuI?FU VUFÔË
Æ UdO ¡UM√ ÂU)« œ«u*« jU Ë√ dUD ÊËœ ‰uË Wd*« vDG pOL ¡UD dOG Wö Ë√
© WU)« …œU‡‡*« ¨
WObF*« …Ëd« ÊuUI WcOHM« Wzö« ÂUJ√ qbF «Î—«d ¡«—“u« fK fOz— —bBÔ
“ËU& ô …b ‰ö p–Ë ¨ ÊuUI« «c ÂUJ_ «ÎcOHM ≤∞±¥ WM ±π∏ r— ÊuUIU —œUB«
© WœU« …œU‡‡*« ¨
Æ ÁdA a—U vU« ÂuO« s t qLFÔË ¨ WOLd« …bd'« v ÊuUI« «c dAMÔ