1

MOSQUEE CENTRALE ZONGO COTONOU

Association Islamique d’Information et d’Assistance Sociale (A.I.I.A.S.)
01 BP 621 Tel : 2131 51 78 Fax : 2131 51 79 E-mail : mohamelhabib@yahoo.fr

SERMON DUVENDREDI

‫خطبة الجمعة‬

‫التيُالَُ َم ِثي َلُلَ َها‬ ُِ َّ‫خُْيرُُُأ َُي‬

ِ ُ‫امُالدُُْنُيَا‬ َُ ُ‫ن ذِي ا ْل ِح َّج ِة‬ ِ ‫عشْرُ ْاْل َ َوا ِئ ِل‬
ُْ ‫ُم‬ َ
LES JOURS LES PLUS MERITOIRES DU BAS-MONDE

Le prophète Mouhammad ( ) a dit: « Les meilleurs jours de la vie d'ici-bas

sont les dix jours de dhoul hijja ». Ils ont dit: Pas même leur équivalent dans le sentier
d'Allah? Le Prophète () a dit: « Pas même leur équivalent dans le sentier d'Allah, sauf
un homme qui a couvert son visage de poussière (en combattant) ». (Rapporté par Al
Bazar et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1150)

DJOUM’A 27 ZOUL QUIDA 1444 A.H.

VENDREDI 16 Juin 2023 A.D Sermon N°1504

Sermon 1504 du Vendredi 27 ZoulQuida 1444

 2

Louange à Allah, Seigneur de l’univers. J’atteste qu'il n'y a de divinité à part Allah, le Détenteur
de l'énorme grâce et que le prophète Mouhammad ( ) est Son messager, un guide et une
miséricorde pour l'humanité. Paix et bénédiction d’Allah sur lui, sur les membres de sa famille,
sur ses illustres compagnons et sur tous ceux qui mettent en application les lois d’Allah.

Le fait d’assister à des occasions privilégiées dans l’année où l’œuvre bienfaisante est valorisée
grandement est une des grandes faveurs qu’Allah accorde à Ses serviteurs. Celui qui sait en profiter
gagne de grandes récompenses et élève son rang, grâce à cela, dans les niveaux de l’honneur, dans
cette vie et dans la dernière vie. Les dix premiers jours de Dhi-l-Hijjah font partie de ces formidables
occasions.

Ô Adorateurs d’Allah ! Le Livre d’Allah et la tradition prophétique renferment en effet un certain

nombre de textes au sujet de l’importance, des avantages, des mérites, et portées de ces meilleurs
jours de l’année :
1- Allah, l’Exalté, a révélé : « Par l'aurore. Par les dix nuits ! Par le pair et l'impair ! ». (Sourate 89
Aayates 1-3). Le serment d’Allah en évoquant ces dix nuits, constitue l’indice de leur importance.
Le Prophète ( ) nous a fait savoir que ces jours sont les meilleurs jours de la vie et n’ont pas
d’équivalent pour celui qui veut bien agir.
Le Messager d’Allah ( ) a dit : « Il n’est pas de jours où les actions de bien sont plus aimées
d’Allah qu’en ces jours-là. ». Quelqu’un demanda : « même le combat dans la voie d’Allah ? »
Le Prophète ( ) répondit : « même le combat dans la voie d’Allah, à moins qu’un homme y
consacre sa personne et ses biens et qu’il n’en revienne pas. » (Hadith authentique Rapporté par
Abou Daoud n°2438)
Dans la même veine, le Prophète ( ) a confirmé en ces termes : « Les meilleurs jours de la vie
d'ici-bas sont les dix jours de dhoul hijja». Ils ont dit: " même leur équivalent dans le sentier
d'Allah?" Le Prophète ( ) a dit: « même leur équivalent dans le sentier d'Allah, sauf un homme
qui a couvert son visage de poussière». (Hadith authentique Rapporté par Al Bazar)
L'exégète Ibn Kathir a précisé au sujet des dix nuits mentionnées dans le verset ci-dessus: « Elles
correspondent aux dix premiers jours de Dhoul Hijjah conformément à l'opinion d'ibn 'Abbâs,
d’ibn Zubaïr, de Mujâhid et d'autres comme le rapporte Al-Boukhârî.»
2- Allah, l’Exalté, a révélé : « …Évoquez Allah durant certains jours déterminés ». (Sourate 22,
Aayate 28) Ibn Abbâs a indiqué à ce sujet: « Ce sont les dix premiers jours de Dhoul Hjjah. » (Voir
Tafsir Ibn Kathir).
3- D’après ibn 'Omar ( ), le Messager d’Allah ( ) a affirmé: « Il n'y a pas de jours où les œuvres
sont meilleures et plus aimables auprès d’Allah que les fameux dix premiers jours de Dhoul
Hjjah. Multipliez-y la proclamation de l'Unicité d’Allah, de Sa Grandeur et de Ses Louanges. »
(Hadith authentique rapporté par Ahmad). Sa'îd ibn Jubaïr qui n'est autre que le rapporteur du
Hadith d'Ibn 'Abbâs cité précédemment, faisait des efforts de piété considérables pendant ces
fameux jours, de sorte qu'il est pratiquement impossible d'en faire autant. (Rapporté par Ad-
Dârimî).
Vu l’importance, les mérites et la portée de cette meilleure période de l’année, chaque fidèle
ne doit ménager aucun effort pour s’éloigner des péchés apparents et cachés et multiplier
l’accomplissement des bonnes œuvres car c’est le moment plus que jamais où les récompenses
et les sanctions sont décuplées. Comme bonnes œuvres le fidèle peut s’adonner à :
- la récitation des différentes formules d’évocation recommandées: Allah Akbar ! Allah
Akbar ! Allah Akbar ! lâ ilâha illa Allah, Allah Akbar ! Allah Akbar ! walillâhilhamd.
)‫(هللا اكبر هللا اكبر هللا اكبر الاله اال هللا هللا اكبر هللا اكبر وهلل الحمد‬
L'érudit Al Boukhari a rapporté : « Ibn 'Omar et Abû Huraïra se rendaient au marché pendant les
dix premiers jours de Dhoul Hjjah; et ils y clamaient la grandeur du Seigneur (en disant Allah
Akbar), cela incitait les gens à en faire autant. »

Sermon 1504 du Vendredi 27 ZoulQuida 1444

 3

Dans ce registre, il a dit : « Sous sa tente à Mina, 'Omar clamait la grandeur d’Allah. Les
gens présents dans la mosquée l’écoutaient et se mettaient à l’imiter. Dès lors, cet élan gagna tous
les marchés de sorte que tout Mina vibrait. ».
Ô adorateurs d’Allah! Il nous parait maintenant intéressant, de rappeler quelques actes méritoires,
que le serviteur musulman devra aussi accomplir durant cette période, pour s’attirer l’agrément
d’Allah et parvenir à l’élévation en degrés auprès de Lui ; il y a principalement :
1- la lecture du coran : le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui
lit une lettre du livre d'Allah a pour cela une bonne action et la bonne action compte 10 fois. Je
ne dis pas que Alif Lam Mim est une lettre mais Alif est une lettre, Lam est une lettre et Mim est
une lettre ». (Rapporté par Tirmidhi n°2910 et authentifié par Cheikh Albani)
2- Le Hajj (pèlerinage) et la Oumra (visite pieuse): la plupart de leurs rites ne s’effectuent que dans
cette période et Allah l’Exalté y a consacré tout un chapitre en lui donnant un nom (sourate Hajj 22),
et ils font partie des actes d’adoration les plus importants. Dans le récit de Boukhari et Mouslim, on
a rapporté du messager d’Allah ( ) que:
• « Quiconque accomplit le pèlerinage sans proférer de mauvaises paroles et poser des actes
désagréables, retourne comme au jour de sa naissance ».
• « L’accomplissement du petit pèlerinage (Umra) efface les péchés commis entre la Umra
précédente et celle en cours. Le pèlerinage (Hajj) immaculé de tout péché n’a d’autre récompense
que le paradis. » Boukhari et Muslim
3- La prière : il est ordonné d’être assidu aux cinq prières prescrites, et de multiplier les prières
surérogatoires étant donné qu'elles font parties des meilleurs actes de dévotions.
Allah l’Exalté dit : « Soyez assidus aux Salats et surtout la Salat médiane... » (Sourate 2, Aayate
238)
Thawbân, un des compagnons du prophète ( ) rapporte : « J'ai entendu dire le Messager d’Allah
( ): Multiplie les prosternations devant Allah, il n'y a pas une prosternation que tu puisses faire
sans que le Seigneur ne t'élève par elle d'un degré, et ne t'efface par elle, un péché. » (Rapporté
par Mouslim).
D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a
dit: « Celui qui fait avec assiduité 12 unités de prière dans le jour et la nuit rentre dans le paradis:
quatre avant le dohr, deux après le dohr, deux unités de prière après le maghreb, deux unités de
prière après le 'icha et deux unités de prière avant le fajr ». (Rapporté par Nasai et authentifié par
Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°580)
Fait également partie des meilleurs œuvres la prière nocturne. Allah, l’Exalté, a dit : « Ils
s'arrachent de leurs lits pour invoquer leur Seigneur, par crainte et espoir; et ils font largesse
de ce que Nous Leur attribuons. Aucun être ne sait ce qu'on a réservé pour eux comme
réjouissance pour les yeux, en récompense de ce qu'ils œuvraient! » (Sourate 32 Aayate16-17).
4- Le jeûne : le jeûne est l’un des meilleurs actes d’adoration prescrite par Allah. Ainsi, d'après certaines
épouses du Prophète ( ) : « Le Messager d’Allah jeûnait les neuf premiers jours de Dhoul Hjjah,
le jour de 'Âshûra, et trois jours tous les mois. » (Rapporté par Abou Daoud, Ahmad et An-Nassaï
et authentifié par Albânî).
5- le sacrifice du jour de l'immolation : Bon nombre de musulmans n’apprécient malheureusement
pas ce jour illustre à sa juste valeur. Ils ne tiennent pas compte de son importance et de sa faveur
immense. Pourtant, certains savants considèrent qu'il est absolument le meilleur des jours de l'année.
Ils le préfèrent même au jour de 'Arafa. À cet effet, ibn el Qayyim a souligné : « Le meilleur jour
auprès d’Allah, c'est le jour de l'Immolation (Nahr), il est le grand jour du Pèlerinage. ».
6- la proclamation de l'unicité d’Allah, Sa Grandeur et Ses Louanges : Nous ne pouvons aborder
l’importance de l’évocation d’Allah sans mentionner les propos prophétiques ci- après:
• « Aimerez-vous que je vous informe sur la meilleure de vos œuvres, la plus pure auprès de votre
souverain, celle qui vous élèvera le plus en degré, qui soit meilleure que les donations en or et en
argent et qui soit meilleure pour vous que le fait de rencontrer vos adversaires pour une mêlée sans
merci ? Ils dirent : « bien sûr! ô messager d’Allah ». Il répondit: « l’évocation d’Allah ».
Sermon 1504 du Vendredi 27 ZoulQuida 1444
 4

• « Celui qui dans la journée dit 100 fois ' Gloire et louange sont à Allah' (*) aura ses péchés effacés
même si ils sont aussi nombreux que l'écume de la mer ». (Rapporté par Boukhari dans son Sahih
n°6405 et Mouslim dans ses Sounan n°2691)
• « Celui qui dit cent fois dans la journée : "Lâ ilâha ill-Allahu wahdahu lâ charîka lahu, lahu al-
Mulku wa lahu al-Hamdu wa huwa ‘lâ kulli chay’in qadîr (Nulle divinité n’est digne d’être adorée
en dehors d’Allah, seul, sans associé, à Lui la Royauté et à Lui la Louange, et il est Omnipotent)",
aura l'équivalent (en rétribution) de l'affranchissement de dix esclaves, cent bonnes actions lui
seront inscrites, cent péchés lui seront effacés et elle (l'invocation) le protégera contre le diable
durant ce jour-là jusqu'au soir. De plus, nul ne fera mieux que lui si ce n’est celui qui fera
davantage. Quant à celui qui dit cent fois dans la journée : "Subhân Allahi wa bihamdihi (Gloire à
Allah et Louanges à Lui)", il se verra pardonner ses péchés, même s’ils sont aussi abondants que
l’écume de la mer. » (Boukhari et Mouslim)
7- Le repentir sincère et l’imploration du pardon : Il est impératif de se repentir, particulièrement
pendant ces jours sacrés. Le repentir et le fait de s’abstenir de commettre des péchés font partie des
actes qu’Allah aime et se réjouit de Son serviteur. Car il y a des actes qui annulent toutes les bonnes
œuvres. On a rapporté du messager d’Allah ( ) qui a dit : " Ô, fils d'Adam ! Tant que tu
M'invoqueras et que tu espéreras en Moi, Je te pardonnerai, quoi que tu fasses et ne M'en soucierai
pas. Ô, fils d'Adam ! Si tes péchés atteignaient le haut du ciel et qu'ensuite tu Me demandais pardon,
je te pardonnerai. Ô, fils d'Adam ! Si tu venais à Moi avec des péchés qui empliraient la terre et
qu'ensuite tu Me rencontrais sans ne rien m'associer, Je viendrai à toi avec autant de pardon." »
Bon. - Rapporté par At-Tirmidhî.
C’est-à-dire faire beaucoup d’istighfar.
8- L’aumône : A toutes ces bonnes œuvres précitées, s’ajoute l’aumône; même si la meilleure est celle
destinée aux proches parents comme l’a dit le Prophète( ) : «Un dinar que tu as dépensé au service
d’Allah et un dinar que tu as dépensé pour affranchir un esclave et un dinar que tu as fait aumône à
un pauvre et un dinar que tu as dépensé pour ta famille; c'est celui que tu as dépensé pour ta famille
qui te rapporte le plus grand salaire». (Rapporté par Mouslim). Et dans un hadith: « tout être sera sous
l’ombre de son aumône jusqu’à ce qu’Allah juge entre ses créatures ». (Rapporté par Ahmad et jugé
authentique sa chaîne de transmission les relecteurs de Mousnad)
Et parmi les nécessiteux de nos jours, le cas de l’orphelin est chronique et criard. Car bon nombre
d’enfants orphelins sont devenus des enfants de rue, des enfants de ghetto et le pire est que d’autres
ont perdu leur religion dans ces conditions alors que le Prophète ( ) a dit : « celui qui entretient
l’orphelin et Moi sommes au Paradis comme ceci (le narrateur montra ses deux doigts) et il
groupa son index et son majeur puis les sépara.» (Rapporté par Al- Boukhâri).
Par ailleurs, venir en aide aux pauvres enseignants, prédicateurs, artisans, etc en ces moments
difficiles fait également parti des œuvres méritoires.
9- Le bon comportement : Le Messager d’Allah ( ) a dit: « Le jour de la Résurrection, rien n'est
plus lourd sur la balance du serviteur croyant que le bon caractère. Allah déteste tout être
vulgaire aux propos inconvenants. » (Hadith authentique rapporté par At-Tirmidhi)
Il a dit également: « Voulez-vous que je vous dise qui est interdit au feu ? Tout homme au
contact facile, humble, doux et peu exigeant. » (Hadith authentique rapporté par At-Tirmidhi)
10- le jeûne du jour de 'Arafa: Ce jeûne, exclusivement pour les non pèlerins se confirme le jour de
'Arafa comme il est certifié à travers le hadith prophétique : « Une absolution de deux années,
une année antérieure et une année ultérieure est accordée à celui qui jeûne le jour
d’Arafat…» (Rapporté par Mouslim)
11- Les actes équivalents au hajj : celui qui est empêché d’accomplir le hajj ou la Umra a la possiblité
de gagner leurs récompenses tous les jours. En effet le Prophète restait assis après la prière du fajr à
l’endroit où il avait prié, jusqu’à ce que le soleil soit complètement levé. A ce sujet le Prophète ( )
dit :

Sermon 1504 du Vendredi 27 ZoulQuida 1444

 5

-" Celui qui accomplit la salat du matin en commun puis prend place en évoquant Allah
jusqu'au lever du soleil pour ensuite accomplir deux Raka'at, il aura une récompense
équivalente à celle d'un pèlerinage et d'une 'omra, entièrement ! Entièrement !
entièrement ! " (Rapporté par At-Tirmidhi et jugé Bon par Cheikh Al Abani).
-« Quiconque se rend à la mosquée et ne désire qu’enseigner du bien ou l’apprendre
aura la récompense d’un Hajj complet » (sahih targhib et tarhib)
12- La prière sur le Prophète ( ): Le musulman dans sa quête de récompense surtout en cette période
ne doit jamais se lasser de faire la prière sur le Messager d’Allah ( ) « …J'ai dit: Ô Messager
d'Allah! Je multiplie la prière sur toi, quelle part de ma prière (*) dois-je te consacrer ? Le Prophète
(que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ce que tu veux ». J'ai dit: Le quart ? Le
Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ce que tu veux, et si tu rajoutes
c'est bien pour toi » J'ai dit: La moitié?
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ce que tu veux, et si tu
rajoutes c'est bien pour toi ». J'ai dit: Les deux-tiers ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son
salut soient sur lui) a dit: « Ce que tu veux, et si tu rajoutes c'est bien pour toi ». J'ai dit: Je te
consacre ma prière complète ? Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit:
« Ainsi tu seras débarrassé de tes tourments et ton péché sera pardonné ». (Rapporté par Ahmed et
authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1670)
Tous ces actes sont méritoires toute l'année, mais le sont plus encore en ces meilleurs jours.
Chers frères et sœurs en Islam, nous devons saisir cette occasion qui se présente à nous car le
temps perdu ne se rattrape jamais. Nous demandons à Allah d’augmenter notre foi et nos bonnes
actions. Allâhumma âmîn !
Ô Adorateurs d’Allah ! Pour celui qui a l’intention de sacrifier un animal pour l'Aïd et que l'entrée
du mois de Dhoul Hijja est effective, il lui est interdit de se couper les ongles et les cheveux, ou
d'ôter n'importe quoi de son corps. D'après Oum Salama (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière
d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque les dix jours rentrent et que l'un d'entre vous
veut pratiquer la odhiya, qu'il ne coupe rien de ses poils et de sa peau ». (Rapporté par Mouslim)
Et dans une autre version, également rapportée par Mouslim « Celui qui a une bête à égorger,
lorsqu’est vu le croissant de lune de dhoul hijja, qu'il ne prenne rien de ses poils ou de ses ongles
jusqu'à ce qu'il ait égorgé sa odhiya».
Si l'intention lui est venue au cours de cette période, il doit s'abstenir de le faire pour le restant
des dix jours. Il ne lui sera cependant compté aucune faute pour la période passée. Les dix premiers
jours de Dhoul Hijja pour cette année débutent probablement le mardi prochain inchaAllah.
Chers frères et sœurs en Islam! Marcher pour accomplir la salat en commun, pour apprendre une
science ou l'enseigner, rechercher le savoir, mettre en joie un frère nécessiteux, être bon envers les
voisins etc… sont autant de bonnes œuvres qui confèrent des récompenses immenses et inestimables.
Mais sachez que si vous ne vous éloignez pas de l’idolâtrie sous toutes ses formes, de la fornication,
de l’alcool, du vol, de la médisance, des rancunes et des péchés en général, vous ne pourrez en aucun
cas bénéficier de toutes ses faveurs et grâces incommensurables mais plutôt de la colère d’Allah.

Qu'Allah fasse que nous soyons de ceux qui écoutent la parole et qui s'évertuent à l'appliquer de
la meilleure des façons.

Sollûanlânnabiyyilkarim

Sermon 1504 du Vendredi 27 ZoulQuida 1444