Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Façades, murs-rideaux
& verrières
FA Ç A D E S , M E N U I S E R I E S , E X T E N S I O N S D ’ H A B I TAT E T S O L U T I O N S S U R - M E S U R E . . . E N A L U M I N I U M
Sommaire
FINITIONS p. 124
SERVICES p. 126
Sommaire
01 Principe de base................................................................................................................. p. 7
02 Principe d’ouverture.......................................................................................................p. 8-9
03 Principales coupes de principe..............................................................................p. 10-24
04 Certifications.................................................................................................................p. 25-26
05 Chantiers Portfolio......................................................................................................p. 27-39
Assurances FILHET-ALLARD
Architecte : Luc-Arsène HENRY
5
Principe de base 01
POUR PLUS D’INFOS,
SE REPORTER
AUX PAGES SERVICES
1202 Kadrille
Aspect grille & bande filante
Vu par l’architecte
Applications principales : tertiaire, bâtiments publics, commerce
• Aspect grille lignes horizontales et verticales
• Bandes filantes horizontales
• Aspect cadres
• Intégrations des brise-soleil KALUMEN
• Intégration d’ouvrants visibles :
- Fenêtre à la Française & oscillo-battante
- Soufflet
- Fenêtre à l’Italienne
- Basculant
- Porte d’entrée
- Parallélogramme
• Intégration d’ouvrants invisibles :
- Fenêtre à la Française & oscillo-battante
- Soufflet
- Fenêtre à l’Italienne
- Accès pompiers
• Façades jusqu’à 7,20 m de haut sans appui intermédiaire
• 50 mm de vue d’aluminium
• 26 capots de finition extérieure
• Prise de vitrage de 4 à 40 mm
• Isolation acoustique jusqu’à 40 dB
• Performance énergétique évolutive
• Solution commercialisée suivant les normes européennes en vigueur
• Conforme aux exigences du DTU 33.1
Médiathèque de Douarnenez
Architecte : CRAS Architecture -
M. Lermine
1 2
3 4
4
1
3
• Ouvrant oscillo-battant • Coulissant
5
5
• Porte d’entrée
210
180
150
135
125
110
90
80
70
55
36
50
A
B
70
50
50
70
36
55
70
80
53
90
110
125
135
150
180
210
53 50
A A
50
62
17
50
80
50
30
A
53
20 30
50
50
59
39
50
70
50 104
B
A
60
60
B
A
Ext.
Int.
50
60
25
36
55
70
80
90
110
125
135
150
180
210
Int.
Bande filante composée de châssis fixe Test n° 04 : RwCtr 33dB
+ italienne Vitrage 32 mm (6/16/10)
A*3 EE V*2
Dim. 2,70x2,30 m Test n° 05 : RwCtr 35dB
Vitrage isolant Vitrage 33 mm (44.2 Protect/16/44.1 Silence)
Rapport Apave N° 210596AA du 21/05/1996
Test n° 06 : RwCtr 36dB
Vitrage 33 mm (44.2 Protect/16/44.1 Silence)
Bande filante composée de châssis fixe Masse lourde
+ italienne
Test n° 07 : RwCtr 37dB
25
Dim. 2,45x2,68 m
36
+ italienne
150
Bande filante
Bande filante composée de 3 trames
Dim. 2.74x2.97 m
+ italienne Rapport CSTB N° AC09-26019854/1 du 10/12/2009
A*3 R*7 (1 test)
Dim. 4,10x4,00 m
Vitrage courant & ouvrant 28 mm (4/18/6), central & bas Test n° 11 : RwCtr 39dB
28 mm (44.2/10/44.2), parties opaques panneau 26 mm Vitrage 39 mm (44.2 Silence/20/64.2)
Rapport CSTB N° CL06-26003589/B du 31/05/2007
50
CCI d’Evreux
Architecte : ENIA
Sommaire
01 Principe de base..........................................................................................................p. 42-43
02 Principe d’ouverture....................................................................................................p.44-45
03 Principales coupes de principe..............................................................................p. 46-57
04 Principales coupes de principe-Trusswall.............................................................. p. 58
05 Certifications-Trusswall.................................................................................................. p. 59
06 Chantiers Portfolio......................................................................................................p. 60-65
Aéroport Lyon Saint-Exupery
Architecte : Cabinet CRB Architecte
41
Principe de base 01
POUR PLUS D’INFOS,
SE REPORTER
AUX PAGES SERVICES
AA110
Mur-rideau grandes dimensions
Vu par l’architecte
Applications principales : tertiaire, bâtiments publics, commerce
• Privilégie les apports en luminosité
• Façades et verrières sans rupture de lignes
• Structure à forte résistance mécanique
• Façades et verrières à larges trames horizontales et verticales
• Aspect grille à remplissages verriers ou opaques
• Intégration de solutions complètes photovoltaïques
• Intégration des brise-soleil KALUMEN
• Intégration d’ouvrants visibles :
- Fenêtre à la Française & oscillo-battante
- Soufflet
- Fenêtre à l’Italienne
- Basculant
- Baies coulissantes
- Portes d’entrée
- Parallélogramme
• Façades jusqu’à 9,50 m de haut sans appui intermédiaire
• 65 mm de vue d’aluminium
• 24 capots de finition extérieure
• Capots spécifiques pour reprise de cloisons intérieures
• Prise de vitrage jusqu’à 50 mm
• Solution commercialisée suivant les normes européennes en vigueur
• Conforme aux exigences du DTU 33.1
• Conforme aux exigences de la réglementation thermique 2012
1 2
3 4
4
1
3
• Ouvrant oscillo-battant • Coulissant
5
5
• Porte d’entrée
A
B
65
A
A
65
A
A
65
65
A
B
65
65
B
A
65
Montant/traverse - traverse/traverse
AE RE1200 750Pa E5/I5
Dim. 4,50x6,00 m
Rapport IFT Rosenheim
N° 155 33569U du 28/01/2010
Version grille
58 AA110 - Mur-rideau grandes dimensions AA110 TRUSSWALL - Mur-rideau grandes dimensions et photovoltaïque 59
06 Chantiers Portfolio Chantiers Portfolio 06
AA110 ASPECT VEP AA110 PHOTOVOLTAÏQUE
Lycée Galliéni - Maître d’œuvre : Vasconi Associés Architectes Lycée Grésivaudan - Maître d’œuvre : Conseil Général Rhône-Alpes
Sommaire
01 Principe de base..........................................................................................................p. 68-69
02 Variété des formes architecturales............................................................................ p. 70
03 Principe d’ouverture......................................................................................................... p.71
04 Principales coupes de principe..............................................................................p. 72-79
05 Chantiers Portfolio......................................................................................................p. 80-85
67
Principe de base 01
POUR PLUS D’INFOS,
SE REPORTER
AUX PAGES SERVICES
AA100
Verrière et façade grille & bande filante
Vu par l’architecte
Applications principales : tertiaire, bâtiments publics, commerce
• Utilisation en façade verticale et/ou verrière
• Aspect grille et bande filante horizontale
• Façade mur-rideau VEK (vitrage extérieur décalé)
• Façade mur-rideau à haute isolation thermique (HI)
• Façade mur-rideau retardement au feu
• P
yramides et verrières
• Intégration possible d’ouvrants dans les verrières
• 50 mm de vue d’aluminium
• Prise de vitrage jusqu’à 50 mm en standard
• Prise de vitrage jusqu’à 60 mm dans la version Haute Isolation Thermique (HI)
• Drainage et ventilation invisibles et antisalissures
• Ucw jusqu’à 0,7Wm²K (version HI)
• Inertie jusqu’à 1404 cm4 sans renfort et 2 315 cm4 avec renfort alu
• Façade de 45° à 90°
• Joints identiques intérieur/extérieur sur montant et traverse
• Poids de remplissage 500 kg en standard (reprise de poids supérieure sur consultation)
• Drainage en cascade ou par volume
• Montage en percussion ou pénétrant (sans usinage sur les montants)
• Solution commercialisée suivant les normes européennes en vigueur
• Conforme aux exigences du DTU 33.1
• Conforme aux exigences de la réglementation thermique 2012
Bibliothèque de Marseille
Architecte : AFA - Adrien Fainsilber & associés
A
B
50
50
B
A
50
50
50
50
Sommaire
01 Principe de base..........................................................................................................p. 88-89
02 Principales coupes de principe..............................................................................p. 90-99
03 Certifications............................................................................................................. p. 100-101
04 Chantiers Portfolio.................................................................................................. p. 102-105
87
Principe de base 01
POUR PLUS D’INFOS,
SE REPORTER
AUX PAGES SERVICES
Vu par l’architecte
Applications principales : tertiaire, commerce et lieux publics
• VEP : vitrage extérieur pareclosé
• VEC : vitrage extérieur collé
• Joint creux horizontal et vertical de 20 mm
• Aspect façades miroirs sans vue d’aluminium
• Aspect façades cadres avec vue d’aluminium de 34 mm périphérique
• Intégration homogène de cassettes en aluminium Reynobond
• Façades planes ou à facettes
• Façades jusqu’à 6,40 m de haut sans appuis intermédiaires
• Ouvrants invisibles :
- à l’italienne, jusqu’à 100 kg et 15° d’ouverture
- ouvrant pompier
- ouvrant à l’anglaise
• Portes d’entrée :
- Porte KANADA, porte testée 1 million de cycles
- Porte K190, porte grand trafic, garantie à vie (assemblage des ouvrants)
• Fixation de brise-soleil KALUMEN directement sur la structure
• Conforme aux exigences de la réglementation thermique 2012
• Commercialisation sous Avis Technique du C.S.T.B (ATE & DTA en cours)
Suisse Assurances
Architecte : ORY Mme Piroton
210
180
150
135
125
110
90
80
70
55
36
21
B
A
70
70
50
20
36
55
70
80
90
110
125
135
150
180
210
50
A
A
135
45º
70
21
A
A
50
135
21
B
A
fixe + italienne sur allège Rapport CSTB N° AC09-26019854/2 du 14/12/2009 (6 tests) VEP : résistance aux chocs intérieurs
VEC bordé et non bordé Dim. 2,80x2,45m. Vitrages : fixe 8mm, italienne 24 mm, de sécurité M50
allège panneaux 8 mm Dim. 2,50x0,60 m
Agrément Technique Européen
Rapport CSTB N°06/0161 du 12/09/2011
Rapport CSTB N° 32-518 du 06/03/1992 Façade VEP Rapport Véritas du 06/01/1993
Validité jusqu’au 12/09/2016 Ensemble composé : Test n° 01 : RwCtr 38dB
fixe + italienne sur allège Vitrage 31 mm (44.2 silence/12/10)
Essais de résistance et d’endurance
Essai perméabilité à l’air uniquement
VEC bordé Dim. 2,698x2,298 m Test n° 02 : RwCtr 34dB
(7000 cycles)
D.T.A Vitrages : fixe 8mm, italienne 24 mm, allège panneaux 8 mm Vitrage 31 mm (44.2 protect/16/6) VEC bordé : essai de résistance voilement,
Rapport CSTB N° 2/11-1479 du 22/11/2011 Rapport CSTB N° 33-477 du 13/03/1992 sécurité des arrêts d’ouverture et
Annule et remplace l’Avis Technique n° 2/01-893*02 Test n° 03 : RwCtr 32dB d’endurance sur ouvrant italienne
du 05/10/2009 Vitrage 29 mm (44.2 protect/16/4) (compas 130269)
VEC non bordé Dim. 1,50x1,50 m
Test n° 04 : RwCtr 30dB Rapport CSTB N° CL32-517 du 04/02/1993
Ensemble composé : fixe + italienne
VEC non bordé Dim. 2,55x2,55 m - Vitrage 8 mm Vitrage 24 mm (4/16/4)
VEC non bordé : essai d’endurance sur ouvrant italienne
D.T.A Rapport CSTB N° CL98.066 du 30/06/1990 (compas 121053)
Rapport CSTB N° 2/11-1478 du 22/11/2011 Dim. 1,55x1,55 m
Annule et remplace l’Avis Technique n° 2/02-905*04 Châssis italienne Façade VEC non bordé Rapport CSTB N° CL01-116 du 07/12/2001
du 05/10/2009 A*4 E*9A V*A2
Test n° 05 : RwCtr 39dB
Dim. 1,08x1,38 m VEC : essai d’endurance sur porte-fenêtre
Vitrage 40 mm (44.2 silence/20/64.2 silence)
Vitrage 28 mm (6/16/6) 1V ouvrant extérieur
Rapport CSTB N° CL 03.001 du 10/01/2003 Rapport Bezault du 06/11/2002
Test n° 06 : RwCtr 38dB
Châssis italienne Vitrage 31 mm (44.2 silence/12/10)
A3 EE VE
Dim. 0,87x1,20 m Essais thermiques
Vitrage 20 mm Essais mécaniques
Rapport Kawneer N° 230590AA du 23/05/1998
Validation de calculs thermiques
Essais de chocs
VEP VEC non bordé & VEP, façade grille composée : Façade VEC bordé et non bordé
Châssis fixe suspendu 2 type VEP et 1 type VEC Rapport CSTB N°11-019 Version 1 du 10/05/2011
A3 EE VE A4–R7–I5/E5
Dim. 1,20x1,50 m Dim. 4.41x4.31 m Façade VEC bordé et non bordé
Vitrage 8 mm Vitrages : 28 mm (4/18/6), (44.2/10/44.2), panneau 29 mm Rapport CSTB N°02-014 version 2 du 9/09/2002
Rapport Apave N° 070992AA du 07/09/1992 Rapport CSTB N° CLC07-26008798 du 15/10/2007
Façade VEC bordé et non bordé
VEC bordé : rapport sur effet d’un choc Rapport CSTB N°02-024Version 2 du 10/09/2002
VEC non bordé et VEP de sécurité M50 intérieur
Elément de remplissage VECOSTA,
Façade type grille composée : accrochage type suspendu
2 type VEP et 1 type VEC Dim. EDR 1,98x0,98 m
A4–R7–I5/E5 Rapport Apave N° 911007A du 07/10/1991
Dim. 4.41x4.31 m
Vitrages : 28 mm (4/18/6), (44.2/10/44.2), panneau 29 mm
Rapport CSTB N° CLC07-26008798 du 15/10/2007
Suisse Assurances
Architecte : ORY Mme Piroton
Sommaire
01 Principe de base...................................................................................................... p. 108-109
02 Principe d’ouverture............................................................................................... p. 110-111
03 Principales coupes de principe.......................................................................... p. 112-120
04 Chantiers Portfolio.................................................................................................. p. 121-123
107
Principe de base 01
POUR PLUS D’INFOS,
SE REPORTER
AUX PAGES SERVICES
Vu par l’architecte
Applications principales : Commerce, résidentiel, tertiaire, ERP
• Structure légère unique sur le marché à larges trames horizontales et verticales d’aspect grille
• Idéal pour la réalisation de grands volumes verriers en R et R+1
• Ensembles composés possibles avec allège ou imposte
• Intégration possible de notre gamme de châssis en 52mm et 72mm, de la porte KANADA un million de cycles et de la porte soudée
très Grand Trafic K190 deux millions de cycles
• Un seul dormant visible lors de l’intégration de la porte soudée très Grand Trafic anti-pince doigts
• Vue d’aluminium réduite de 50mm
• Poteau d’angle à 90° et 135° à inertie renforcée pour la réalisation de grands ensembles
• Prise de feuillure de 24mm à 28mm
• Drainage en cascade
• Joints de vitrage EPDM
• Assemblage par bloc
• Mise en œuvre du vitrage par dévêtissement par l’extérieur ou par l’intérieur
• Parclosage par une seule parclose située en partie basse et complété par une pièce en forme de W limitant le mouvement du vitrage :
son maintien est renforcé, les risques d’effraction sont réduits
• Conforme aux exigences du DTU 39.
• Profilés à rupture de pont thermique
• Ouvrant à la française
2
• Ouvrant oscillo-battant
3
3
• Porte d’entrée
115
Int.
9
Ext.
9.5
50
50
9
Ext.
Int.
115
Ext.
50 26
9.5
Int.
114
115
Ext.
9.5 9.5
50
Int.
4
Ext.
26 9
78.7
161.2
115
32.3
82.5
50
20 50
70
Int.
Int.
Ext.
115
13
25.5
Int.
Int.
113
62
102
62
Ext.
Ext.
13 98 20
19.8 60 50 24 138
79.8 74
50
Fixe Fixe
50
74
140.3
Fixe
63.3
Porte K190
78.7 32.5 50
111.2
161.2
Effet Bois
Les finitions qui émulent les différentes essences du bois. Arboral
Chêne doré texturé
N01L
Effet Anodisé
La forme et la puissance de teintes anodisées aluminium, finitions polie, satinée ou brossée.
KAWNEER
vous propose
aussi une offre
Rouille Natif® Zinc Natif® Oxyde Natif® bicoloration
illimitée.
124 125
Services
KAWNEER met à votre disposition, tout un monde
de services, de solutions, d’outils d’aide à la décision pour
vous accompagner dans tous vos projets architecturaux :
• Objets BIM
• Réseau national d’entreprises partenaires spécialistes de la fabrication et
de la mise en œuvre des systèmes architecturaux en aluminium KAWNEER
Site internet
www.kawneer-france.com
regroupe la totalité de l’offre produits et ses détails techniques
126 127
KOZY. 02/2020 - © X Boymond - Photo de couverture : BIOPARC III, Architecte : AEA architectes - Documentation non contractuelle - Réf 2001 103
W W W. K A W N E E R - F R A N C E . C O M
Kawneer France S.A.S. 175 rue du Trident - 34748 Vendargues cedex Tél : 04 67 87 77 77 Fax : 04 67 87 77 00