Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
8 Extended Programme
Livre de
l’élève
Français
Partie 2
Professor Vassen Naëck - Head, Curriculum Implementation,Textbook Development
and Evaluation
FRENCH PANEL
Design
Kunal Sumbhoo - Graphic Designer, MIE
ISBN: 978-99949-53-44-8
Consent from copyright owners has been sought. However, we extend our apologies to those we might have overlooked.
All materials should be used strictly for educational purposes.
i
Table des matières
Dossier 3 1
Je lis et je comprends – La lettre 2
Du nom à l’adjectif 4
n ou m 12
Je découvre l’imparfait 16
Je produis un texte 24
Dossier 4 27
Consolidation 28
Initiation à la Littérature 47
Ti-père et la cité du bonheur 48
ii
Je lis et je comprends – La lettre
Du nom à l’adjectif
1
Dossier 3
Je lis et je comprends.
Chère Julia,
Depuis que je suis en
Suisse, le temps est
superbe.
Le paysage est
magnifique et vert. Il y
a tellement à visiter.
Julia Joly
Ça change de ma maison
46, Rue Saint Georges
en France.
Je m’amuse beaucoup. Port-Louis
Je vous embrasse. Ile Maurice
Tante Lucette
2
Dossier 3
_____________________________________________________________________
2. Où se trouve la Suisse ?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
3
Dossier 3
Souviens-toi !
Les adjectifs qualifient les noms ou les pronoms auxquels ils sont reliés. Fais attention, un
adjectif qualificatif s’accorde en genre et en nombre avec le nom ou le pronom qu’il désigne.
Par exemple, un adjectif qualificatif décrit comment est une personne, un objet ou un animal.
Ex. Cet arbre est immense.
« immense » est un adjectif. (Il décrit un arbre comme un arbre immense grand.)
Ex. Un lion féroce.
(a) Cette fille est très ________________ avec ses affaires. (méticuleux)
(c) Les vikings sont décrits comme des soldats ________________. (robuste)
(e) Cette chienne est ________________, elle a mangé toutes ses croquettes. (gourmand)
4
Dossier 3
5
Dossier 3
Je complète.
(c) Les baleines et les dauphins sont des mammifères ________________. (mer)
(c) Cette fille est très ________________. La gourmandise est un vilain défaut.
(d) Il faut toujours écrire le code ________________ sinon le bureau de poste n’acceptera
(e) Les îles d’Hawaii sont d’origine ________________ et le Kilauea est un volcan toujours
en activité.
6
Dossier 3
ÊT r
-e
RE
n
(en
se
ret
e
rb
a rd)
ve
LE FUTUR
IR
ve
O
rb
V
e
A
se
if )
n
(so
-i
r
j'aurai - ai je finirai
tu auras - as tu finiras
il aura -a il finira
nous aurons Verbe + - ons nous finirons
vous aurez - ez vous finirez
PRENDRE je prendrai
ils auront - ont ils finiront
FAIRE je ferai
7
Dossier 3
8
Dossier 3
9
Dossier 3
si , présent futur
si , présent futur
Si , Présent de
l’indicatif
(b) Si + pleuvoir + utiliser le parapluie
_________________________________________________________
Futur de l’indicatif
_________________________________________________________
10
Dossier 3
Si..
Si je protège la planète,
tortues
ète
• Le but de ce jeu est de faire des phrases avec « si » en utilisant les mots que ton ami(e) et
toi piocherez.
• Ton enseignant préparera deux bocaux avec des mots écrits sur des morceaux de papier.
• Comme l’exemple ci-dessus, Julia a pioché le mot « planète » d’un bocal. Elle commence
donc sa phrase : Si je protège la planète. Matéo, lui, a pioché le mot « tortues » de l’autre
bocal; il doit donc continuer la phrase se Julia : Si je protège la planète, je sauverai les tortues.
• Toi aussi, tu joueras comme Julia et Matéo. Avec le mot que tu piocheras, commence la
phrase avec « si ». Ton ami(e) complètera la phrase avec le mot qu’il/qu’elle a pioché.
11
Dossier 3
Écrit-on « n » ou « m » ?
Peux-tu lire ces mots à voix haute ?
Est-ce que tu peux dire la différence ?
«n» «m»
bongo pompier
mouton champignon
cantine compas
papillon combat
Ex. p om p ier om b re
12
Dossier 3
Quelques exceptions sont : une souris, une brebis, une fourmi, la nuit
Un mot masculin finissant par le son [i] s’écrit de plusieurs façons, en se terminant par :
id, is, iz, y ou ye
Mais il y a toujours des exceptions : bal, carnaval, festival, chacal, régal, cal, mistral –
ces mots prennent « s » au pluriel
Les exceptions : aspirail, soupirail, vitrail, travail, bail, émail et corail – ces mots prennent
« aux » au pluriel.
14
Dossier 3
Je complète le tableau.
Complète le tableau ci-dessous au pluriel.
soupirail éventail
capital email
cheval vitrail
royal mistral
musical animal
épouvantail attirail
bal carnaval
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
15
Dossier 3
Il y avait une fois, deux frères nommés Kassim et Ali-Baba. Kassim était
riche tandis qu’Ali-Baba était pauvre. Pour gagner sa vie et celle de ses
enfants, il allait couper du bois dans la forêt voisine. Il le chargeait sur
trois ânes et revenait à la ville pour le vendre. Un jour, pendant qu’il
finissait de charger son bois, il vit quelques cavaliers s’avancer vers lui.
« avait, était, allait, chargeait, revenait, finissait » sont des verbes conjugués à
l’imparfait de l’indicatif.
L’imparfait décrit une action continuelle qui a eu lieu et qui s’est achevée dans le passé.
16
Dossier 3
er + terminaison
-ais chantais
-ais chantais
voler volais
ramasser ramassiez
manger mangeait
sauver sauvions
poncer ponçaient
appeler appelais
17
Dossier 3
ir + terminaison
-issais bâtissais
-issais bâtissais
agir
grandir
divertir
rougir
unir
épanouir
18
Dossier 3
faire
prendre
voir
boire
connaître
écrire
19
Dossier 3
avoir être
Tu avais étais
C’était une belle année. Les élèves de Grade 8 voulaient faire le voyage à Rodrigues.
Ils faisaient plusieurs activités afin de collecter de l’argent pour leurs billets d’avion. Ils
lavaient des voitures ou même aidaient dans des supermarchés. Ils avaient beaucoup
de courage pour réussir ce pari.
20
Dossier 3
L'infinitif est la forme du verbe qui n’est pas conjugué qui veut
dire qu’il n’est pas associé à une personne du singulier ou du
pluriel, au nombre et au temps.
L’infinitif exprime une action en train de se réaliser. Cette action peut se passer
après ou en même temps que l’action principale.
préposition Verbe à
l’infinitif
21
Dossier 3
(b) L’infinitif peut aussi exprimer un ordre, un conseil, une consigne, la surprise,
la colère ou le souhait :
Ex. Vous, faire le discours, jamais !
Ne pas sortir !
Verser l’eau dans la pâte.
(c) L’infinitif peut être aussi utilisé dans d’autres situations comme ci-dessous :
Ex. Fumer est dangereux pour la santé !
Sa volonté de réussir était forte.
Il semble avoir une maladie grave.
Vous avez essayé de téléphoner ?
Elle vient de terminer son travail.
Hier j’ai vu un reportage à la télé. C’était sur la grande barrière de corail en Australie.
protéger. Dans les mois qui vont suivre, plusieurs observateurs viendront de plusieurs
nettoyage des environs. La plupart des espèces présentes sont considérées comme
endémiques. Il faut mettre en place des règles de contrôles très strictes pour protéger
22
Dossier 3
Je complète.
Trouve l’infinitif des verbes soulignés.
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
23
Dossier 3
Je produis un texte.
1 2 3
Dépôt d’ordures
interdit
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
24
Dossier 3
Je produis un texte.
1 2 3
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
25
Dossier 3
26
Dossier 4
DOSSIER 4 Consolidation
27
Dossier 4
J’observe et je dis.
28
Dossier 4
Je lis et je comprends.
Toute cette eau, connue comme l’hydrosphère, est répartie en eau salée et en eau douce. L’eau
salée couvre deux-tiers ( 23 ) de la surface de la Terre et se trouve dans les mers, les océans et les
banquises. Le sel qu’elle contient provient des minéraux qui sont entrés en contact avec elle.
Bien que présente en faible quantité, l’eau douce est essentielle à la vie. Elle provient
essentiellement des précipitations, de la fonte des glaces de la calotte glaciaire et des glaciers.
L’alimentation en eau douce permet notamment à l’homme de vivre en lui fournissant de quoi
boire, se laver et cultiver de quoi se nourrir. Elle se trouve majoritairement dans les lacs, les
rivières et les fleuves.
CONDENSATION
PRÉCIPITATION
NEIGE
PLUIE
ÉVAPORATION
TRANSPIRATION
NAPPE SOUTERRAINE
Le cycle de l’eau est présent depuis des milliards d’années. L’eau s’évapore dans l’atmosphère
avec la chaleur du soleil pour former des nuages qui se déplacent avec le vent. Les gouttelettes
qui constituent les nuages s’alourdissent et retombent sur le sol sous forme de pluie. Ces
précipitations permettent ainsi d’alimenter les nappes souterraines qui rechargent les lacs et
les rivières. Les rivières à leur tour se jettent dans la mer. Et ainsi, de la mer au ciel, du ciel à la
terre et de la terre à la mer, le voyage de l’eau recommence à l’infini.
29
Dossier 4
1. Hydrosphère :
2. Banquise :
B. bloc volant
C. avec tristesse
4. Précipitations :
A. pluies
B. rivières
C. océans
4. Fleuves :
5. Nappes souterraines:
30
Dossier 4
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
31
Dossier 4
Le participe présent
Un petit rappel :
Mais pour t’aider, tu peux aussi passer par la conjugaison avec « nous ».
observer = en + nous observons + ant en observant
sortir = en + nous sortons + ant en sortant
(a) Cédric a continué ses devoirs en ______________ après avoir eu des reproches de sa
maman. (pleurer)
(e) Les policiers assurent la sécurité en ______________ les différentes portes d’entrée.
(surveiller)
32
Dossier 4
L’adjectif verbal
Aussi, le participe présent peut aussi être utilisé comme un adjectif verbal
(un adjectif formé à partir un participe).
Pour un verbe qui se termine par -guer, l'adjectif verbal se termine par
-gant.
L'adjectif verbal est formé à partir du participe présent et d'un verbe et termine par « -ant ».
(f ) Mes parents ont organisé une fête ______________ (amuser) pour le réveillon.
33
Dossier 4
Mets les mots soulignés ci-dessous au pluriel. Fais attention aux mots en « al » et « ail ».
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
34
Dossier 4
Je complète.
(a) L’artiste prend ses pinceaux pour _______________ (peint, peindre) son tableau.
(frappe, frapper).
demander) la permission.
(e) Vous ________________ (serez, être) par équipe de trois pour ________________
(jouez, jouer).
35
Dossier 4
Je complète.
(a) Je dois attendre papa dans son bureau ____________ ce qu’il revienne.
(c) On attend ____________ midi pour pouvoir acheter nos tickets de cinéma.
36
Dossier 4
La phrase interrogative
Une phrase interrogative sert à poser une question. Elle est souvent marquée par
l’utilisation des pronoms interrogatifs : qui, que, quand et où.
Utilise les pronoms interrogatifs : qui, que, quand, où pour poser des questions
d’après les phrases.
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
37
Dossier 4
J’écris.
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
38
Dossier 4
Je révise l’imparfait.
39
Dossier 4
Horizontalement Verticalement
3. Nous (écoper) l'eau infiltrée dans la barque. 1. Vous (pincer) les cordes d'une guitare.
5. Tu (commander) une tisane. 2. Elle (grimper) toujours dans le pommier.
8. Il (partager) ses biens avec les pauvres. 4. Tu (presser) des oranges.
9. Tu (hisser) le tonneau sur le bateau. 6. Ils (nettoyer) la cave.
10. Je (réclamer) ma part du butin. 7. Je (brosser) le pavé.
11. Les ânes (tirer) la charette. 9. J'(hésiter) à t'en parler.
12. Elles (discuter) souvent ensemble.
40
Dossier 4
Un petit rappel,
Une phrase interrogative peut être affirmative ou négative.
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
41
Dossier 4
Jette ton dé. Construis une phrase avec le verbe où se trouve ton pion.
ARRIVÉE SAVOIR
?
PAYER
DIRE HIER
METTRE VENDRE
AUJOURD'HUI
PARLER
DEMAIN
DONNER RANGER
LE MOIS PASSÉ ALLER
PARTIR MAINTENANT
LIRE
LA SEMAINE ÊTRE
PROCHAINE
FAIRE CHERCHER
DEPART
TONDER SORTIR
42
Dossier 4
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
(d) Elle est douée en dessin. Elle est douée en calcul. (et)
___________________________________________________________
___________________________________________________________
(f ) Le bateau est attendu vers cinq heures. Il est attendu vers six heures. (ou)
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
43
Dossier 4
La phrase avec si
si , présent futur
si présent futur
___________________________________________________________
___________________________________________________________
___________________________________________________________
44
Dossier 4
Ton enseignant(e) te lira ces phrases. Essaie de les réécrire par toi-même.
(e) Je fais une salade avec des abricots, des pommes, des ananas et des raisins.
Le grand jour est finalement arrivé. Les élèves sont excités à l’idée de participer
à la cérémonie de remise des prix annuelle. Depuis deux semaines, ils ont fait des
45
Dossier 4
Je produis un texte.
1 2 3
C’est le début des jeux des îles de l’Océan Indien. Toutes les îles se présentent à la cérémonie
d’ouverture. _______________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
46
Initiation à la Littérature
47
Initiation à la Littérature
48
Initiation à la Littérature
Tipère et la cité du bonheur – Sharon Ng Chung Hing (Contes des Mascareignes)
Il était une fois un vieillard qui possédait un champ de cannes au bord de l’Océan. Il
se nommait Ti-Père et était un rude travailleur. Un matin, alors que le jour se levait, il
aperçut une silhouette au bout du chemin.
- Pauvre de toi ! dit l’homme. Comment tant de misère peut-elle exister ? Ecoute, ami,
je viens de très loin. Accompagne-moi dans mon pays ; après cette visite, tu verras, tu
seras heureux pour le reste de ta vie !
49
Initiation à la Littérature
Soudain, les parois cotonneuses se dissipèrent. Apparut alors un magnifique royaume.
Les maisonnettes de couleurs vives, la végétation luxuriante, l’air frais, c’était un monde
de rêve, harmonieux et beau.
Les habitants avaient tous l’air heureux, détendus, souriants, ils travaillaient ou jouaient
ensemble et partageaient leur joie. Ti-Père fut conduit à une grotte appelée la "Grotte
Enchantée". Parmi les nombreux objets que renfermait la caverne, le nouvel ami de Ti-
Père saisit un coffret doré qui semblait particulièrement précieux.
- Tiens, prends cette cassette ; elle contient des étoiles magiques, capables de multiplier
au centuple tes récoltes. Tu n’auras qu’à les semer dans ton champ. Surtout, ne perds
pas la cassette, ne la pose nulle part, sinon elle disparaîtrait aussitôt !
Trop intrigué pour demander des explications, Ti-Père remercia son mystérieux guide et
fut ramené vers les sphères terrestres.
Petite info
Connais-tu la Trochétia ?
La trochétia a été nommée la fleur nationale de l’île Maurice le 12 mars 1992
lorsque l’île accéda à la République. C’est une fleur qui pousse à l’état sauvage
dans un climat chaud. On peut la voir uniquement sur le long des pentes du
Morne à Maurice.
50
Initiation à la Littérature
LAIRE
VOCABU
Pour connaître les mots nouveaux
51
Initiation à la Littérature
Tandis que Ti-Père, tenant précieusement sa cassette aux étoiles, cheminait vers sa
demeure, il entendit des pleurs déchirants provenant d’un buisson. Que vit-il en écartant
les feuillages ? Un bébé ! Un bébé privé de chaleur humaine et lâchement abandonné.
Indigné par une telle cruauté, Ti-Père prit le poupon dans ses bras et le cajola de son
mieux. Mais il se rendit compte qu’il ne pouvait pas se charger de son coffret et du
bambin en même temps. Il considéra le coffret un instant, puis le nourrisson. Sans
hésiter, il garda l’enfant dans ses bras et posa le coffret au pied d’un tambalacoque. Le
coffret disparut instantanément.
- Adieu fortune ! Mais la vie de cet enfant compte plus que des étoiles magiques.
- Je vous confie ce bébé. Je sais que vous l’élèverez avec amour ; moi, je suis bien trop
vieux et ne pourrais pas lui donner les soins dont il a besoin. Quant à toi, petit, grandis
en sagesse et deviens un homme de bien. Je reviendrai te voir souvent !
Petite info
Un tambalacoque, c’est quoi ?
Ses graines ne peuvent germer qu’après avoir été avalées par un oiseau.
52
Initiation à la Littérature
LAIRE
VOCABU
Pour connaître les mots nouveaux
53
Initiation à la Littérature
Tout pensif, il regagna sa bicoque : tant pis pour le coffret magique, il ne regrettait pas ce
qu’il avait fait… Mais à sa grande surprise, en arrivant chez lui, il vit la Trochétia géante
posée devant sa porte et son ami qui l’attendait en souriant, le coffret dans les bras :
Et il disparut.
Du travail à faire ? Tout joyeux, Ti-Père courut à son champ et lança les étoiles magiques
sur ses médiocres pousses de cannes. Un miracle se produisit alors : de grandes cannes
mûres et juteuses s’élevèrent devant Ti-Père émerveillé. Il devenait riche !
Mais il ne se sentait pas tout à fait content. Soudain son visage s’illumina. Il venait d’avoir
une idée géniale. Il reprit le coffret et traversa son village, en libérant les dernières étoiles
sur les cases et leurs habitants. Au fur et à mesure que Ti-Père avançait, tout derrière lui
se métamorphosait.
54
Initiation à la Littérature
LAIRE
VOCABU
Pour connaître les mots nouveaux
Travail de groupe
Mets-toi en groupe de trois. Discute, puis écris dans ton cahier :
• Le nom de la cité du bonheur que tu souhaites réaliser.
• Les étoiles magiques, ce sont les bonnes actions que tu feras. Nomme 5
bonnes actions.
• Quelles sont les personnes que tu souhaites aider ?
Maintenant, partage ta cité du bonheur avec tes ami(e)s.
55
Initiation à la Littérature
56 56
La légende du Pieter Both Initiation à la Littérature
– Adrien Caraguel, Robert C. Lamusse, E. Charles Curé
Cette forme est à l’origine d’une belle légende, dit l’oncle. Je vais vous la raconter :
Un jeune laitier nommé Syantaka habitait là-bas au fond de la vallée. Il était fort pauvre.
Ses clients, peu nombreux, étaient très dispersés. Aussi, pour les servir, devait-il parcourir
de longues distances. Souvent, il revenait chez lui bien tard, à la nuit tombante. Un jour,
un nouveau client, habitant plus loin que tous les autres, lui demanda du lait. Syantaka
n’osa pas refuser et le lui apporta. Au retour, il atteignit au crépuscule le pied de cette
montagne. En quelques minutes, il n’y vit plus à deux pas, tant il faisait noir. Notre laitier
prit un sentier, revint sur ses pas, tourna en rond… Il s’était égaré. Alors, de plus en plus
fatigué, il chercha un abri et, s’allongeant au pied d’un rocher, il s’endormit rapidement.
57
Initiation à la Littérature
LAIRE
VOCABU
Pour connaître les mots nouveaux
58
Initiation à la Littérature
Syantaka dormit d’abord d’un profond sommeil. Puis il se réveilla. L’obscurité était
encore totale. Tout à coup, il lui sembla entendre une sorte de musique. Il tendit l’oreille
et, en effet, une douce mélodie lui parvint distinctement. Elle semblait non seulement
venir du ciel étoilé, mais aussi des buissons, des arbres, des rochers qui l’entouraient.
Syantaka croyait rêver. Une senteur de rose et d’œillet parfumait l’air. Notre laitier était
très intrigué. Soudain, à quelques pas devant lui quelque chose se mit à briller dans
l’obscurité et, bientôt, il put distinguer les contours d’un petit étang. L’eau de l’étang
devenait de plus en plus lumineuse et éclaircissait tous les alentours. Syantaka eut très
peur et se blottit contre son rocher. Alors, douze ravissantes jeunes filles apparurent
et firent une ronde autour de l’étang. Elles étaient vêtues de longues robes blanches
vaporeuses et portaient autour du cou des guirlandes de fleurs. Puis, plus belle que les
autres, vint une treizième jeune fille. Sur sa tête, une couronne scintillait de mille feux.
C’était la reine des fées. Pendant que ses douze compagnes dansaient gracieusement,
la reine se dirigea droit vers le rocher qui abritait Syantaka. Syantaka, que fais-tu ici ?
demanda-t-elle.
- J’ai été surpris par la nuit et je me suis égaré, répondit, en tremblant, le pauvre laitier.
- Tu vas avoir le privilège d’assister à un spectacle auquel jamais mortel n’a encore
assisté. Mais en retour, tu me feras une promesse.
« Personne ne doit savoir que nous venons ici, ni ce que nous y faisons. Tu vas donc me
promettre de ne jamais raconter ce que tu vas voir. Si tu ne tenais pas ta promesse, tu serais
changé en pierre. »
59
Initiation à la Littérature
LAIRE
VOCABU
Pour connaître les mots nouveaux
Je dessine
En utilisant ton imagination et ta créativité, fais un beau dessin qui représente
la danse des fées autour de l’étang.
60
Initiation à la Littérature
Syantaka promit… Il devint l’ami des fées. Souvent, le soir il revenait, toujours émerveillé,
assister à leurs danses.
Alors, Syantaka, oubliant sa promesse, tendit son bras en direction du petit étang et dit :
6161
Initiation à la Littérature
LAIRE
VOCABU
Pour connaître les mots nouveaux
Je m’exprime
À tour de rôle, chacun répond aux questions suivantes :
62