Vous êtes sur la page 1sur 120

Pinguely - Haulotte

Pièces de rechange 01202420314730

E 02.00

Ha15D
C
D

G
A
A - D16045

Groupes
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
A Partie basse A
B Tourelle , Bras B
C Flèche C
D Nacelle D
E Electricité E
F Hydraulique F
G Etiquettes G
A - D16045

Partie basse A
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Châssis roulant A1
2 Réservoir hydraulique A2
3 Réservoir de carburant A3
4 Groupe motopompe A4
5 Batterie de démarrage A5
6 Essieu directeur A6
7 Essieu moto-directeur A7
8 Essieu moteur A8
9 Groupe moteur insonorisé A9
A1 - A14286

Châssis roulant A1
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Capot avant 1 116B149830
2 Capot arrière 1 116B154270
3 Poignée 4 2421602710
4 Vis H 8 2331231310
5 Ecrou H 8 2341221050
6 Rondelle 8 2351301070
7 Plaque 1 116C128260
8 Vis H 2 2301231670
9 Rondelle plate 2 2351113070
10 Ecrou Nylstop 2 2349221500
11 Fixation 6 2421602790
12 Rondelle de retenue 6 2351302140
13 Réceptacle 6 2421805020

Châssis roulant 1 165A143250


Roue droite 2 2601802860
Roue gauche 2 2601802870
A2 - C14534

Réservoir hydraulique A2
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Réservoir hydraulique , comprenant 1 165A143710
1 Réservoir 150l 165A143700
1 Couvercle 116C126960
1 Joint 116C126970
12 Vis H M6 2331231310
/ 12 Vis H M6 2331231340
1 Reniflard UC AB 1001 2420208900
1 Niveau UC FL 113 2421401560
1 Bouchon 2420203470
12 Rondelle MU6 ZB 2351112050
2 Thermocontacteur 1 2442001090
3 Vis H 4 2331231530
4 Rondelle à dents 4 2351301110
A3 - C14544

Réservoir de carburant A3
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Réservoir 1 196B15073
2 Patte de fixation 1 196D15809
3 Vis H M10 25/23 2 233123156
4 Rondelle à dents 2 235130111
5 Rondelle plate 2 235111209
6 Collier 4 238110201
7 Flexible 1400 mm 1 241190115
8 Flexible 1100 mm 1 241190113
A4 - B15424

Groupe motopompe A4
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Moteur 1 2431171030
2 Accouplement 1 2420101590
3 Vis CHc M12 25/25 6 2308232100
4 Support Pompe 1 146D123810
5 Vis H M10 25/25 8 2331231560
6 Rondelle W10 8 2351201090
7 Ecrou H M10 4 2341221080
8 Rondelle W12 2 2351201100
9 Vis H M12 40/40 2 2331231790
10 Pompe 22,8+8 cm3/tr 1 2426206050
11 Ecrou Hm M10 1 2341222040
12 Rondelle MU10 4 2351112090
13 Rondelle MU12 2 2351112110
20 Rallonge Pot d'échappement 1 116D147830
A5 - C14536

Batterie de démarrage A5
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Batterie 12V 105Ah 720A 1 2440208360
2 Patte de fixation 1 165C145370
3 Rondelle plate MU 6 2 2351112050
4 Vis H M6 16/16 2 2331231310
A6 - A14050

Essieu directeur A6
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Vérin de direction , comprenant 1 116C14195
15 2 Bagues MB 3025 DU 239015049
6 2 Bagues MB 3040 DU 239015020
2 Pivot gauche , comprenant 1 116B14854
21 2 Bagues PM 40 40 DX 239015050
3 Pivot droit , comprenant 1 116B14855
21 2 Bagues PM 40 40 DX 239015050
4 Barre de direction 1 116C12901
5 Axe de pivot 4 116D15448
7 Moyeu 2 116B14856
8 Goujon 16 116D15449
9 Roulement 50x80 2 245215005
10 Roulement 45x80 2 245215006
11 Joint à lèvre 60x100x10 2 239722498
12 Ecrou KM8 2 245413108
13 Rondelle 2 116D14927
14 Bouchon d'extrémité 2 242020396
16 Ecrou de roue M18 150 16 260050211
17 Graisseur M10 4 242070158
18 Cache graisseur 4 242030118
19 Axe 1 116C12897
20 Axe 1 116C12900
22 Rondelle W8 2 235120107
23 Vis H M8 20/20 2 233123142
24 Ecrou Nylstop M30 2 234922159
26 Rotule droite SI 30 C 1 242050219
27 Vis H M30 100/66 2 230123357
28 Ecrou à droite H M30 200 1 234122127
29 Rondelle WS 81 108 2 235113008
30 Vis H M6 20/20 4 233123133
31 Rondelle MB8 2 245413208
32 Rotule gauche SIL 30 C 1 242050222
33 Rondelle W6 8 235120105
34 Ecrou à gauche H M30 200 1 234122128
A8 - A14049

Essieu moto-directeur A7
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Vérin de direction , comprenant 1 116C141950
6 2 Bagues * 2390150200
7 2 Bagues * 2390150490
2 Pivot gauche , comprenant 1 116B148520
21 2 Bagues * 2390150500
3 Pivot droit , comprenant 1 116B148530
21 2 Bagues * 2390150500
4 Barre de direction 1 116C129010
5 Axe de pivot 4 116D154480
8 Goujon 16 116D154490
9 Réducteur 2 2427101750
10 Moteur 2 2431203160
11 Vis CHc 6 2308232680
12 Vis CHc 8 2308242590
13 Ecrou H 1 2341221270
14 Ecrou H 1 2341221280
15 Rotule 1 2420502220
16 Ecrou de roue 16 2600502110
17 Graisseur 4 2420701580
18 Cache graisseur 4 2420301180
19 Axe de vérin 1 116C128970
20 Axe de vérin 1 116C129000
22 Rondelle W 2 2351201070
23 Vis H 2 2331231420
24 Ecrou Nylstop 2 2349221590
25 Rondelle W 8 2351201090
26 Rotule 1 2420502190
27 Vis H 2 2301233570
28 Rondelle W 8 2351201050
29 Rondelle 2 2351130080
30 Vis H 4 2331231330
31 Vis CHc 8 2308231900
32 Vis CHc 2 2308242670
33 Rondelle élastique 8 2351902490
A8 - B14857

Essieu moteur A8
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Moteur OMSS 80 1 2431203160
2 Réducteur avec frein 22,4 1 2427101740
3 Vis CHc M16 45/45 8 2308242570
4 Rondelle élastique BN 792 8 2351902490
5 Ecrou de roue M18 150 8 2600502110
6 Goujon 8 116D154490
7 Vis CHc M10 30/30 4 2308231900
8 Rondelle W10 4 2351201090
A9 - B15690

Groupe moteur insonorisé, Option A9


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Moteur S5131 1 2431171050
2 Accouplement 1 2420101590
3 Vis CHc M12 25/25 6 2308232100
4 Support Pompe 1 1460123811
5 Vis H M10 25/25 8 2331231560
6 Rondelle W10 8 2351201090
7 Rondelle W12 2 2351201100
8 Vis H M12 25/25 2 2331231730
9 Pompe 22,8+8 cm3 1 2426206050
10 Entretoise 1 1460142430
B - D16046

Tourelle, Bras articulés B


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Châssis tourelle B1
2 Réducteur d'orientation B2
3 Contrepoids B3
4 Bras articulés B4
5 Vérin de levage bras B5
B1

Châssis tourelle B1
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
Châssis tourelle 165A143260
B2 - B15590

Réducteur d'orientation B2
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Châssis tourelle 165A143260
2 Châssis roulant
3 Couronne d'orientation 1 2420304560
4 Réducteur d'orientation , comprenant 1 2427101930
15 2 Vis H M16 40/35 2331232260
16 2 Ecrou H M16 2341222070
5 Moteur hydraulique S5033 1 2431231030
6 Vis H M16 60/60 4 2331232320
7 Rondelle 4 146D146850
8 Rondelle Ø16 4L 4 2351901280
10 Vis H M12 100/30 4 2301232140
11 Rondelle plate HR 10.9 48 2351113050
12 Ecrou frein 12x175 16 2349221830
13 Vis H M12x1.25 55/30 16 2331231780
14 Vis CHc M12 30/30 2 2308232110
17 Vis H M12 110/30 12 2301233900
18 Broche d'orientation 1 142C132020
19 Epingle d'axe Ø4 1 2425511110
20 Graisseur Ø6 1 2420701510
B3 - B15586

Contrepoids B3
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Contrepoids 1 116B141940
2 Vis 2 2301233210
3 Rondelle 2 2351901310
4 Bouchon 2 2420204740
5 Ecrou 4 2341221070
6 Rondelle à dents 4 2351301090
7 Vis 4 2308231710
8 Patin 2 116D154430
9 Collier 1 2389002480
10 Vis 1 2331231120
11 Rondelle plate 1 2351112030
12 Rondelle à dents 1 2351301050
13 Ecrou 1 2341221030
14 Axe 1 116C132180
15 Axe 2 116D147300
16 Vis 1 2331231560
17 Rondelle 1 2351201090
18 Vis 2 2307331900
B4 - S3010

Bras articulés B4
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Bras bas , comprenant 1 116S029810
1 Collier 2389002430
2 Bagues MB 5030 DU 2390150240
2 Bras haut , comprenant 1 116A135990
4 Bagues MB 5030 DU 2390150240
3 Support de flèche , comprenant 1 116S030110
2 Bagues MB 2825 DU 2390150180
1 Axe 116D149150
4 Tirant haut , comprenant 1 116S029840
4 Bagues MB 5030 DU 2390150240
6 Goupille Ø10 100 1 2352212820
7 Vérin de levage bras , comprenant 1 116B133060 B5
4 Bagues MB 3230 DU 2390150070
8 Tirant bas 2 116S029820
2 Bagues MB 5030 DU 2390150390
9 Support , comprenant 1 116A135600
4 Bagues MB 5030 DU 2390150390
10 Axe 3 116D147240
11 Biellette , comprenant 1 116C126920
4 Bagues MB 3230 DU 2390150070
12 Axe 1 116C128210
14 Axe de vérin 1 116D147250
19 Vis H M8 25/25 4 2331231430
20 Rondelle W8 2 2351201070
22 Goupille Ø8 / 65 1 2352290020
24 Rondelle de butée 2 116D147270
25 Vis Fhc M10 20/20 4 2307331900
26 Axe 1 116C127210
28 Axe 1 116D149140
29 Axe 2 116C128200
31 Rondelle Ø15 / 70x17 3 116D148250
32 Vis Fhc M14 35/35 3 2307332330
34 Axe Ø32 2 116C127160
35 Ecrou Nylstop M8 2 2349221500
36 Butée centreuse 2 116C130020
B4 - S3010

Bras articulés B4
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
37 Rondelle Ø15 / 70x10 3 116D148290
38 Goupille Ø4 / 15 1 2352211720
39 Vis H M14 30/30 1 2331232040
40 Rondelle W14 1 2351201110
41 Rondelle d'arrêt Ø30 / 5 2 116D148310
42 Vis Fhc M8 20/20 2 2307331700
43 Vis CHc M8 20/20 4 2308231690
44 Rondelle DE 8 4 2351301090
B5 - B13306

Vérin de levage bras B5


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
Pochette de joints 2421610460
Fournisseur 67612
C - D16047

Flèche C
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Flèche télescopique C1
2 Chaîne porte-câble C2
3 Vérin de relevage flèche C3
4 Vérin émetteur de compensation C4
5 Vérin récepteur de compensation C5
6 Vérin de télescopage C6
C1 - A13961

Flèche télescopique C1
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Axe Vérin de télescopage 1 116D147170
2 Axe Vérin émetteur de compensation 1 116D147180
3 Vérin émetteur de compensation 1 116C126750 C4
5 Vérin de télescopage 1 135C148130 C6
6 Vérin de relevage flèche , comprenant 1 116C148120 C3
21 4 Bagues MB 32-30 DU 2390150070
7 Télescope , comprenant 1 135A139580
29 2 Bagues MB 28-20 DU 2390150370
8 Axe de vérin 1 116C127160
9 Fut de flèche , comprenant 1 135A139600
20 2 Bagues MB 28-25 DU 2390150180
50 2 Bagues MB 50-30 DU 2390150240
10 Axe Vérin de télescopage 1 116D147180
11 Axe Vérin récepteur de compensation 1 116D151470
12 Clapet anti-retour 1 2426602180
13 Vérin récepteur de compensation 1 116B134750 C5
14 Vis Hc M8 25/25 1 2316331700
15 Ecrou H M8 1 2341222030
16 Goupille 8x65 3 2352290020
18 Vis H M8 25/25 1 2331231430
19 Rondelle W8 13 2351201070
22 Patin 2 132C144420
23 Vis CHc M6 15/15 4 2308231480
24 Patin 2 116C133270
25 Vis FHc M6 16 4 2307331500
26 Ecrou Nylstop M6 4 2349221490
27 Vis FHc M8 15/15 2 2307331690
28 Patin 1 1200507760
30 Patin NYLATRON 17.5 2 132C144430
31 Vis H M10 30/30 4 2331231540
32 Rondelle W10 4 2351201090
33 Ecrou bas H M10 8 2341222040
34 Vis H M8 20/20 12 2331231420
36 Support Patin 4 116C132210
37 Entretoise Patin 4 1680681830
C1 - A13961

Flèche télescopique C1
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
38 Patin Ø44,5 15 4 116D150580
39 Vis Hc M16 40/40 4 2316332580
40 Ecrou H M16 4 2341221110
42 Vis CHc M6 35/18 3 2308231520
43 Rondelle W6 3 2351201050
44 Vis F M6 10/10 2 2303329120
45 Patin 1 116D152300
46 Vis FHc M10 25/20 4 2307331910
51 Cale épaisseur 0,5 mm - 135D159520
52 Cale épaisseur 1 mm - 135D159530
53 Cale épaisseur 1,5 mm - 135D159540
56 Vis H M10 35/35 * 2301231770
C2 - A13983

Chaîne porte-câble C2
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Capot 1 135B146850
2 Tube coulissant 1 135B146120
3 Patin Collier 2 135D159810
4 Plat de serrage 1 135D153670
5 Patin 1 135D153680
6 Chaîne porte-câble + Equerre de fixation N=38 1 2425631260
8 Rouleau 3 116D149000
9 Tige M8 3 916D149010
10 Tube 3 916D149020
12 Rondelle à dents DE8 8 2351301090
13 Rondelle plate LL8 6 2351124070
14 Vis CHc M6 65/18 2 2308231580
15 Rondelle plate MU 6 13 2351112050
16 Ecrou Nylstop M6 13 2349221490
17 Vis H M8 10/10 8 2331231410
18 Vis H M6 20/20 10 2331231330
19 Vis H M6 70/70 2 2301231510
20 Vis H M10 45/26 1 2301231790
21 Rondelle W10 1 2351201090
22 Ecrou H M10 1 2341221080
23 Ecrou H M8 6 2341221070
24 Collier 20G40 1 2389001670
25 Vis H M5 25/25 4 2331231230
26 Ecrou H M5 2 2341221040
27 Rondelle à dents DE 5 2 2351301060
28 Collier de serrage Ø16 2 2389001550
29 Patin 1 116D152300
30 Plat de serrage 1 135D154080
31 Vis F90 M6 10 2 2303329120
32 Etrier Ø32 1 2411901780
33 Collier de serrage 376x7,6 1 135D154230
C3 - C14812

Vérin de relevage flèche C3


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
Pochette de joints
Fournisseur 68490
C4 - C12675

Vérin émetteur de compensation C4


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Tige 1 2422004740
2 Bague de guidage 1 2420703350
3 Piston 1 2421608310
Pochette de joints 1 2421692420
Fournisseur 69138
C5 - C13475

Vérin récepteur de compensation C5


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Tige 1 2422004780
2 Bague de guidage 1 2420703350
3 Piston 1 2421608310
Pochette de joints 1 2421607970
Fournisseur 69138
C6 - C14813

Vérin de télescopage flèche C6


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
Pochette de joints
Fournisseur 68490
D - D16048

Nacelle D
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Nacelle D1
2 Vérin récepteur de compensation C5
D1 - A14283

Nacelle, Pesage, Rotation D1


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Plate-forme , comprenant 1500 mm 1 116A141660
48 2 Bagues FMB 25-21,5 DU 2390150050
3 Pièce de liaison , comprenant 1 116B133540
53 1 Bagues MB 32-40 DU 2390150040
48 2 Bagues FMB 25-21,5 DU 2390150050
49 2 Bagues FMB 20-11,5 DU 2390150400
4 Pièce de liaison , comprenant 1 165A142820
51 4 Bagues MB 28-20 DU 2390150370
50 3 Bagues MB 32-30 DU 2390150070
80 1 Bagues MB 32-20 DU 2390150080
5 Capuchon 1 116D151170
6 Axe d'articulation 2 116C127260
7 Biellette 2 116C127270
8 Axe de pivot 1 116C131860
9 Axe 1 116C128050
10 Axe de vérin 1 116C127310
11 Axe de rotation 1 116C127300
12 Butée , comprenant 1 116C127290
103 1 Bagues PM 32-30 DX 2390150540
13 Axe de pivot inférieur 1 116D147390
14 Rondelle 1 116D147380
15 Bague de butée 1 146D140650
16 Entretoise 1 116D147360
17 Boîtier à rondelles 1 116D147370
18 Axe de roulement 1 116D147350
19 Entretoise 2 116D147340
20 Clavette parallèle 10x8x40 1 2353101570
21 Vis H M10 20/20 2 2331231520
22 Goupille 2 116D147330
23 Rondelle 1 116D147320
24 Vis de réglage , comprenant 1 116D147400
1 Vis H M20 110/46 2301232860
25 Rondelle Ø100-33 12mm 1 116D151420
26 Support 1 116C135360
27 Manivelle 1 2421303080
D1 - A14283

Nacelle, Pesage, Rotation D1


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
28 Clavette parallèle 14x9x38 1 2353104240
29 Clavette parallèle 6x6x50 1 2353101550
30 Rondelle 4 116D148230
31 Vis moletée M5x30 2 2301232950
32 Ecrou H M5 2 2341221040
33 Ecrou H M8 6 2341221070
34 Vis H M8 35/22 2 2331235460
35 Rondelle plate MU4 4 2351112030
36 Ecrou Nylstop M4 4 2349221480
37 Vis M4 35/20 4 2308231220
38 Bille Ø12 RB 1 2420201480
39 Interrupteur de position D4D-1520N 2 2440901490
42 Rondelle Ø60/20,4 2mm 15 2351901600
43 Roulement à bille 2 2451434050
44 Circlips Ø70 1 2472001570
45 Circlips Ø20 4 2472001170
46 Roue + Vis 1 2420304500
47 Plateau porte garniture , comprenant 1 116C131880
1 Patin Ø100-33 4mm 116D151430
52 Vis FHc M10 30/30 8 2307331800
54 Ecrou Nylstop M16 2 2349221540
55 Rondelle ressort 100x51x6 2 2351901200
56 Chapeau 1 116D151180
57 Rondelle plate MU 16 2 2351112130
58 Patin Ø100-33 4mm 1 116D151430
59 Ecrou H M10 1 2341222040
60 Vis Hc BT M6 15/15 2 2316331480
61 Rondelle W8 2 2351201070
62 Ecrou Nylstop M20 1 2349221550
63 Rondelle 10 1 2351301110
64 Rondelle frein Ø10 1 2420601890
65 Vis H M10 40/40 1 2331231530
66 Vis H M8 60/22 2 2301231710
67 Vis H M8 16/16 4 2331231400
68 Rondelle 8 4 2351301090
D1 - A14283

Nacelle, Pesage, Rotation D1


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
72 Rondelle à dents 8 4 2351301090
76 Ecrou Nylstop M6 4 2349221490
77 Rondelle plate MU6 4 2351112050
79 Ecrou frein M27x200 1 2349222350
81 Goupille Ø6 - 25mm 1 2352212160
84 Ecrou Nylstop M8 2 2349221500
85 Butée 2 178D158390
86 Vis CHc M6 20/20 4 2308231490
95 Vis H M8 35/35 2 2331235460
96 Ecrou bas H M8 2 2341222030
97 Vis H M6 10/10 2 2331231300
98 Capot 1 132C135760
100 Boîte à document 1 2420208950
101 Vis RL M6 16/16 4 2420202920
102 Presse-étoupe réducteur 13/9 2 2421607690
103 Cale épaisseur 28x28x0,1 2351902470
104 Cale épaisseur 28x28x0,5 2351902480
E - D16049

Electricité E
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Coupe batterie E1
2 Détecteur de dévers E2
3 Coupure Tourelle E3
4 Coupure Bras articulés E4
5 Coffret nacelle E5
6 Câblage Coffret nacelle E6
7 Coffret tourelle E7
8 Câblage Coffret tourelle E8
9 Alimentation secteur E9
A6 - c14539

Coupe batterie E1
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Coupe batterie 1 2440306090
2 Capot 1 116C135710
3 Ecrou H M8 4 2341221070
4 Rondelle à dents 4 2351301090
5 Support , comprenant 1 116C132160
2 Goujon M8 25 2339101140
6 Vis H M8 45/22 2 2301231680
7 Ecrou Nylstop LLU 8 2 2349221500
8 Rondelle plate H M8 20/20 2 2351124070
9 Vis 2 2331231420
E02 - B15699

Détecteur de dévers E2
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Dévers 5° S5063 1 2440203490
2 Vis H M6 55/18 3 2301231490
3 Rondelle plate M6 U ZB 5 2351112050
4 Ecrou Nylstop M6 ZB 5 2349221490
5 Alarme 12-24V 1 2440103200
6 Câblage , comprenant * 165C148570
5 Cosses à languette 2440313620
1 Porte languette 2 voies 2441612070
1 Porte languette 3 voies 2441612060
7 Vis H M6 20/20 2 2331231330
E03 - B14805

Coupure Tourelle E3
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Support Interrupteur de position 1 116C135630
2 Interrupteur de position 2 2440901550
3 Presse-étoupe réducteur 13/9 2 2421607690
4 Vis H M5 40/40 4 2331231250
5 Rondelle MU 5 8 2351112040
6 Ecrou Nylstop M5 4 2349222240
7 Vis H M8 30/30 2 2331231440
8 Rondelle MU 8 4 2351112070
9 Ecrou Nylstop M8 2 2349221500
E04 - C15233

Alimentation secteur E4
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Boîtier 1 2440203430
2 Vis H M4 20x20 2 2331231120
3 Rondelle DD Ø 4 2 2351301050
4 Ecrou H M4 2 2341221030
5 Contre-écrou 1 2420302030
6 Presse-étoupe réducteur 13/9 1 2421607690
7A Prise , France 10/16A 1 2441605540
8A Fiche , France 220V- 16A 1 2440603090
7A Prise , Allemagne 2P+T 16A 1 2441605060
8A Fiche , Allemagne DTE 2P BLC 1 2440603740
7D Prise , Etats-Unis 2P+T 15A 125V 1 2441605180
8D Fiche , Etats-Unis 2P+T 1 2440603760
7B Prise , Angleterre 2P+T 13A 1 2441605070
8B Fiche , Angleterre GB 13A 2 2440603750

10 Réducteur , Europe 21/16 1 2421802260


11 Vis , Europe H M6 20x20 4 2331231330
12 Rondelle , Europe DD Ø 6 4 2351303070
13 Ecrou , Europe H M6 4 2341221050
7E Prise , Europe 16A 2P+T 220V 1 2441605190
8E Fiche , Europe 16A 2P+T 220V 1 2440603770
14 Socle , Europe PC 16A 2P+T 220V 1 2441904280
15 Contre-écrou , Europe 1 2440314130

16 Câble électrique 19 m 1 2440311750


17 Presse-étoupe réducteur 16/9 1 2441807360
E05 - B15550

Coffret nacelle E5
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Coffret nacelle 1 165B155630
2 Etiquette 1 3078143200
3 Interrupteur unipolaire à levier 3 2440901410
4 Interrupteur Option , 4x4 3 2440901410
4 Interrupteur unipolaire à levier , 4x2 1 2440901470
5 Bouchon BOU 7M 1 2440206570
6 Contre-écrou CE 7M 1 2440103130
7 Manipulateur 1 axe 1 2441305190
8 Capuchon d'étanchéité 4 2440317160
9 Rondelle de positionnement U12 4 2441806020
10 Obturateur 1 2420203970
11a Bouton coup de poing 1 2440205300
11b Contact auxiliaire 1 2440202280
12 Vis Ø4.8x9.5 4 2330002870
13a Tête de manœuvre 1 2442001050
13b Bloc de contact bipolaire 1 2440208060
13c Joint caoutchouc 1 2399001410
14 Voyant 1 2442201310
15 Lampe 12V 2W 1 2441202230
16 Alarme 1 2440213050
17 Silentbloc 4 2421902450
18 Ecrou HM8 8 2341221070
19 Rondelle à dents DE 8 ZB 8 2351301090
20 Presse-étoupe 1 2421602150
21 Contre-écrou CE 9M 3 2440314090
22 Vis CB M3 8 2306334090
23 Ecrou H M3 8 2341221010
24 Rondelle à dents 3 ZB 8 2351301030
25 Bouchon 2 2440206070
26 Embase 37x1 2 2440502790
E06 - B15582

Câblage, Coffret nacelle E6


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Cosse 6,3 7 2440305420
2 Broche axe 39 2440208070
3 Socle 6 2441904220
4 Collier 2,4x140 15 2389002810
5 Câble électrique HO5VK 30m 2440301550
6 Jonction J4 1 2441003180
7 Jonction J2 2 2441003190
8 Embout Câblage DZ5 CE 010 15 2440502250
9 Barrette 10 05 1 2440308600
10 Cosse 4x2 6,3 15 2440313090
10 Cosse 4x4 6,3 16 2440313090
E7 - B15548

Coffret tourelle E7
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
Coffret tourelle 4x2 - 165B155470
Coffret tourelle 4x4 - 165B155480

1 Coffret , comprenant 1 165B155830


2 Etiquette 1 3078143190
3a Bouton tournant XB2BG25 1 2440304040
3b Contact auxiliaire "a" ZB2 - BE102 2 2440312280
3c Contact auxiliaire "b" ZB2 - BE101 2 2440312290
4 Interrupteur unipolaire à levier Gyrophare 631H2 * 2440901400
5 Interrupteur unipolaire à levier 647H2 4 2440901390
6 Interrupteur unipolaire à levier Démarrage 635H2 1 2440901410
7 Rondelle U12 5 2441806020
9 Voyant XB2BV64 4 2442201300
10 Lampe 12V 2W BA9S 4 2441202230
11a Bouton coup de poing ZB2BS14K4241A 1 2440206480
11b Corps complet ZB2 BZ102 1 2440314280
11c Contact auxiliaire "b" ZB2-BE102 1 2440202280
12 Obturateur D53 1 2420208760
13 Horamètre 12V Ref : 701 1 2440309010
14 Vis GB M5X10X10 4 2306329320
15 Rondelle à dents Ø5 11 2351301060
16 Ecrou H M5 17 2341221040
17 Rondelle d'appui soufflet 1 146D141970
18 Soufflet V6-188 1 2421903480
19 Vis H M8x40 4 2331231430
20 Ecrou H M8 4 2341221070
21 Rondelle à dents Ø8 4 2351301090
22 Silentbloc 521293 6 2421904670
23 Rondelle M5 U ZB 12 2351112040
24 Circuit imprimé 4x2 specif : S5114 1 2441605500
24 Circuit imprimé 4x4 specif : S5115 1 2441605520
25 Obturateur ZB2 SZ3 1 2420203970
26 Bouchon 7M 1 2440206570
27 Contre-écrou CE 7M 1 2440103130
28 Boîtier + Diode 1 2440203340
E7 - B15548

Coffret tourelle E7
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
29 Relais 12V 1 2441801860
30 Vis H M5 x 16/16 CI.8.8 ZB 1 2331231210
Avertisseur 12V 400HE 1 2440103130
Ecrou H M8 1 3141221070
Rondelle Ø8 ZB 1 2351301090
E08 - B15584

Câblage, Coffret tourelle E8


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Embout DZ5CE010 17 2440502250
2 Cosse Lg 6,3 58631 19 2440313090
3 Cosse Lg 6,3 58632 14 2440305420
4 Cosse Lg 6,3 58632-1 14 2440305500
5 Embout DZ5CE025 13 2440502260
6 Câble 2,5mm2 H07VK 2440311440
7 Câble 4mm2 H07VK 2440301510
8 Câble 1mm2 HO7VK 2440301550
9 Cosse Ø 5 48311 2 2440305950
10 Cosse Ø 5 148307 1 2440305460
11 Boîtier 1 - 480708-0 2 2440203090
12 Boîtier 2 - 480706-0 2 2440203150
13 Douille 0-0926893-1 33 2440404030
14 Cosse Lg 5 58501 4 2440313430
8 Capuchon d'étanchéité U1602 5 2440317160
F - D16060

Hydraulique F
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Installation hydraulique Partie basse 4x2 F1
2 Installation hydraulique Partie basse 4x4 F2
3 Schéma hydraulique 4x2 F3
4 Schéma hydraulique 4x4 F4
5 Installation hydraulique Tourelle / flèche 4x2 F5
F1 - A14333

Partie basse, 4x2 F1


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Moteur hydraulique 2 2431203160
2 Pompe 22,8+8 cm3/tr 1 2426206050
3 Filtre MFM BN/HC 75GXXBJ 1 2427010410

5 Rondelle à dents DE Ø8 ZB 6 2351301090


6 Bloc de distribution S5111 1 2420209270
7 Bloc de translation S5096 1 2420209160

10 Union 1 2369117120
11 Union 4 2369117000
12 Union 4 2369117100
13 Union 1 2369117360
14 Union 1 2369117370
15 Union 1 2369117340
16 Union 4 2369110170
17 Union 4 2369110160
18 Union 10 2369117190
19 Union 11 2369117210
20 Union 1 2369110220
21 Union 1 2369110310
22 Union 1 2369110350
23 Union 1 2369110370
24 Union 2 2369112130
25 Coude 2 2369135190
26 Coude 4 2369135210
27 Coude 4 2369135120
28 Coude 12 2369135180
29 Coude 1 2369135250
30 Coude 1 2369136080

32 Coude 4 2369136200
33 Coude 1 2369136320
34 Té 1 2369147000
35 Té 2 2369147010
F1 - A14333

Partie basse, 4x2 F1


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
36 Té 3 2369154200
37 Té 1 2369144250
38 Té 1 2369155090
40 Ecrou 2 2369192180
41 Ecrou 2 2369192250
43 Réduction 1 2369191250
44 Réduction 2 2369191390
45 Bouchon 2 2355901310
46 Raccord 2 168C130050
47 Joint 2 2399002130
48 Collier SP 322/22 PA GD-AS 2 2389002570
49 Collier SP 112/12 PP GD-AS 1 2389002520
50 Flexible S449 670 mm 1 2369069960
51 Flexible S791 1320 mm 1 2369069960
52 Flexible S791 860 mm 2 2369069940
53 Flexible S791 1080 mm 1 2369068880
54 Flexible S791 1170 mm 2 2369069950
55 Flexible S791 2000 mm 1 2369068780
56 Flexible S1707 800 mm 2 2369069630
57 Flexible S1707 2550 mm 2 2369057080
58 Flexible S1663 2100 mm 1 2369069100
59 Flexible S1756 2800 mm 1 2369069050
60 Flexible S1756 3570 mm 1 2369069030
61 Flexible S1786 1280 mm 2 2369069220
63 Flexible S1786 1930 mm 2 2369069230
65 Flexible S5042 1060 mm 1 2369070250
66 Flexible S5043 1510 mm 4 2369069320
67 Flexible S5113 2200 mm 4 2369070240
68 Bouchon 2 2355901370
69 Embase 1 2420203190
70 Electrovalve 1 2440507520
71 Vis CHc 4 2308231530
72 Clapet anti-retour 1 2426601900
73 Electrovalve 1 2440507530
74 Adaptateur 1 2369164210
F1 - A14333

Partie basse, 4x2 F1


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
75 Vis H 4 2331231790
76 Rondelle à dents 4 2351301120
77 Union 2 2369117090
78 Adaptateur 1 2369165300
79 Réduction 1 2369191270
80 Flexible S1663 650mm 1 2369058870

82 Union 1 2369117110
A Moteur Avant gauche
B Moteur Avant droit
C Moteur Arrière gauche
D Moteur Arrière droit
E Réservoir
F Vérin de direction
G Pompe à main
H Bloc foré P
I Elément filtrant 1 2427002910
F2 - A14333

Partie basse, 4x4 F2


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Moteur hydraulique 4 2431203160
2 Pompe 22,8+8 cm3/tr 1 2426206050
3 Filtre MFM BN/HC 75GXXBJ 1 2427010410
4 Vis Hc M8x40 cl 8.8 ZB 4 2316131170
5 Rondelle à dents DE Ø8 ZB 6 2351301090
6 Bloc de distribution S5111 1 2420209270
7 Bloc de translation S5096 1 2420209160
8 Vis Hc M10x45 cl 8.8 ZB 4 2316131270
9 Rondelle à dents DE Ø10 ZB 4 2351301110
10 Union 1 2369117120
11 Union 4 2369117000
12 Union 4 2369117100
13 Union 1 2369117360
14 Union 1 2369117370
15 Union 1 2369117340
16 Union 4 2369110170
17 Union 4 2369110160
18 Union 10 2369117190
19 Union 11 2369117210
20 Union 1 2369110220
21 Union 1 2369110310
22 Union 1 2369110350
23 Union 1 2369110370
24 Union 2 2369112130
25 Coude 2 2369135190
26 Coude 4 2369135210
27 Coude 4 2369135120
28 Coude 12 2369135180
29 Coude 1 2369135250
30 Coude 1 2369136080

32 Coude 4 2369136200
33 Coude 1 2369136320
34 Té 1 2369147000
35 Té 2 2369147010
F2 - A14333

Partie basse, 4x4 F2


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
36 Té 3 2369154200
37 Té 1 2369144250
38 Té 1 2369155090
40 Ecrou 2 2369192180
41 Ecrou 2 2369192250
43 Réduction 1 2369191250
44 Réduction 2 2369191390
45 Bouchon 2 2355901310
46 Raccord 2 168C130050
47 Joint 2 2399002130
48 Collier SP 322/22 PA GD-AS 2 2389002570
49 Collier SP 112/12 PP GD-AS 1 2389002520
50 Flexible S449 670 mm 1 2369069960
51 Flexible S791 1320 mm 1 2369069960
52 Flexible S791 860 mm 2 2369069940
53 Flexible S791 1080 mm 2 2369068880
54 Flexible S791 1170 mm 2 2369069950
55 Flexible S791 2000 mm 1 2369068780
56 Flexible S1707 800 mm 2 2369069630
57 Flexible S1707 2550 mm 2 2369057080
58 Flexible S1663 2100 mm 1 2369069100
59 Flexible S1756 2800 mm 1 2369069050
60 Flexible S1756 3570 mm 1 2369069030
61 Flexible S1786 1280 mm 2 2369069220
63 Flexible S1786 1930 mm 2 2369069230
65 Flexible S5042 1060 mm 1 2369070250
66 Flexible S5043 1510 mm 4 2369069320
67 Flexible S5113 2200 mm 4 2369070240
68 Bouchon 2 2355901370
69 Embase 1 2420203190
70 Electrovalve 1 2440507520
71 Vis CHc 4 2308231530
72 Clapet anti-retour 1 2426601900
73 Electrovalve 1 2440507530
74 Adaptateur 1 2369164210
F2 - A14333

Partie basse, 4x4 F2


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
75 Vis H 4 2331231790
76 Rondelle à dents 4 2351301120
77 Union 2 2369117090
78 Adaptateur 1 2369165300
79 Réduction 1 2369191270
80 Flexible S1663 650mm 1 2369058870
81 Vis H 2 2301231670
82 Union 1 2369117110
A Moteur Avant gauche
B Moteur Avant droit
C Moteur Arrière gauche
D Moteur Arrière droit
E Réservoir
F Vérin de direction
G Pompe à main
H Bloc foré P
I Elément filtrant 1 2427002910
F3 - 15361

Schéma hydraulique, 4x2 F3


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Réservoir hydraulique
2 Commande secours + Protection
3 Pompe
4 Filtre
5 Bloc de distribution
6 Bloc de translation 4x2
7 Moteur hydraulique
8 Plaque de base
9 Electrovalve
10 Electrovalve
11 Limiteur de pression
12 Cartouche d'équilibrage
13 Corps
14 Clapet anti-retour
15 Pompe à main
16 Levier de pompe à main
17 Clapet anti-retour piloté
18 Corps
19 Corps
20 Moteur hydraulique

A Essieu directeur
B Essieu moteur
C Orientation tourelle
D Relevage flèche
E Relevage Bras
F Télescopage
G Compensation
H Direction
F3 - 15361

Schéma hydraulique, 4x4 F4


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Réservoir hydraulique
2 Pompe
3 Filtre pression
4 Bloc de distribution
5 Bloc de translation
6 Moteur hydraulique
7 Pompe à main
8 Clapet anti-retour
9 Embase
10 Electrovalve
11 Electrovalve
12 Commande secours
13 Valve d'équilibrage
14 Corps
15 Moteur hydraulique
14 Corps
15 Moteur hydraulique
16 Corps
17 Corps
18 Clapet piloté double
19 Embase
20 Electrovalve
21 Clapet anti-retour
22 Electrovalve + Bloc hydraulique
23 Limiteur de débit

A Essieu directeur
B Essieu moteur
C Orientation tourelle
D Relevage flèche
E Relevage Bras
F Télescopage
G Compensation
H Direction
F5 - A14334

Installation hydraulique, Tourelle, Bras F5


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Pompe à main , comprenant 1 2426205110
1a 1 Pompe à main 2426205120
1b 1 Levier de pompe à main 20x30x600 2421203080
2 Embase 1 2421601730
3 Electrovalve 3 2440507390
4 Electrovalve 2 2440507450
5 Corps 1 2420302290
6 Valve d'équilibrage 2 2427007030
7 Vis 2 2308231420
8 Rondelle 2 2351112040
9 Ecrou 2 2341221040
10 Vis 16 2308231380
11 Commande secours 8 2440315030
12 Vis 1 2301231690
13 Vis 2 2301231680
14 Rondelle à dents 3 2351301090
15 Ecrou 3 2341222030
16 Clapet anti-retour 1 2426601910
19 Union 6 2369117370
20 Union 14 2369117360
21 Union 1 2369117100
22 Union 2 2369117000
23 Union 2 2369117120
24 Adaptateur 1 2369164050
25 Coude 2 2369132280
26 Coude 2 2369132090
27 Coude 9 2369135210
28 Coude 2 2369135190
30 Té 1 2369155090
31 Té 2 2369141060
32 Prise de pression 1 2421602830
33 Prise Minimess 1 2421604150
34 Bouchon 1 2355901390
35 Gaine 2421903500
40 Flexible S1791 1250mm 2 2369054970
F5 - A14334

Installation hydraulique, Tourelle, Bras F5


Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
41 Flexible S1791 7850mm 1 2369050390
42 Flexible S1791 8100mm 1 2369050320
43 Flexible S1791 9500mm 1 2369050340
44 Flexible S1791 9750mm 1 2369056190
45 Flexible S1792 330mm 2 2369053200
46 Flexible S1792 630mm 1 2369059720
47 Flexible S1792 700mm 1 2369053210
48 Flexible S1792 2800mm 2 2369071060
50 Flexible S1792 9100mm 1 2369054980
51 Flexible S1792 9300mm 1 2369050470
52 Flexible S1792 10900mm 2 2369050460
53 Vis 4 2308233770
54 Té 1 2369147010
55 Capot Protection 1 165C152570
56 Rondelle plate L 8 U ZB 3 2351113070

A Vérin récepteur de compensation


B Vérin de télescopage
C Vérin de relevage flèche
D Vérin de levage bras
E Vérin émetteur de compensation
F Moteur Orientation tourelle
G Réservoir
H Bloc de distribution B3
F 1
GB 2
D 3
E 4
I 5
NL 6
Aus 7
G - Pays

Etiquettes G
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Etiquettes , France G1
2 Etiquettes , Angleterre G2
3 Etiquettes , Allemagne G3
4 Etiquettes , Espagne G4
5 Etiquettes , Italie G5
6 Etiquettes , Hollande G6
7 Etiquettes , Australie G7
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

25

2
1

17 16 15 14

26 18 8 5 6 7 4 20 21 9 19

22

23

24

D16061
G1 - D16061

Etiquettes, France G1
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Etiquette 7814-359 1 3078143590
2 Etiquette 7814-352 1 3078143520
3 Etiquette 7813-743 1 3078137430
4 Etiquette 7814-362 2 3078143620
5 Etiquette HA15 7813-832 2 3078138320
6 Etiquette D 7814-321 2 3078143210
7 Etiquette X 7814-322 2 3078143220
8 Etiquette 7814-363 2 3078143630
9 Etiquette 7814-373 2 3078143730
10 Etiquette 7814-354 1 3078143940
11 Etiquette 7814-507 1 3078145070
12 Etiquette 7814-368 1 3078143680
13 Etiquette 7814-349 1 3078143490
14 Etiquette 7813-744 1 3078137440
15 Etiquette 7814-200 1 3078142000
16 Etiquette 7814-201 2 3078142010
17 Plaque 7814-324 1 3078143240
Rivet Ø 3,2x9,5 4 2421803570
18 Etiquette 7814-230 1 3078142301
19 Etiquette 7814-319 1 3078143190
20 Etiquette 7814-360 2 3078143600
21 Etiquette 7814-355 1 3078143550
22 Etiquette 7814-353 1 3078143530
23 Etiquette 7814-342 1 3078143420
24 Etiquette 7814-357 1 3078143570
25 Etiquette 7814-382 1 3078143820
26 Etiquette B12759 2 1250127590
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

25

2
1

17 16 15 14

26 18 8 5 6 7 4 20 21 9 19

22

23

24

D16061
G2 - D16061

Etiquettes, Angleterre G2
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Etiquette 7814-359 1 3078143590
2 Etiquette 7814-352 1 3078143520
3 Etiquette 7813-743 1 3078137430
4 Etiquette 7814-362 2 3078143620
5 Etiquette HA15 7813-832 2 3078138320
6 Etiquette D 7814-321 2 3078143210
7 Etiquette X 7814-322 2 3078143220
8 Etiquette 7814-363 2 3078143630
9 Etiquette 7814-373 2 3078143730
10 Etiquette 7814-354 1 3078143940
11 Etiquette 7814-507 1 3078145070
12 Etiquette 7814-368 1 3078143680
13 Etiquette 7814-349 1 3078143490
14 Etiquette 7813-744 1 3078137440
15 Etiquette 7814-200 1 3078142000
16 Etiquette 7814-201 2 3078142010
17 Plaque 7814-327 1 3078143270
Rivet Ø 3,2x9,5 4 2421803570
18 Etiquette 7814-230 1 3078142301
19 Etiquette 7814-319 1 3078143190
20 Etiquette 7814-360 2 3078143600
21 Etiquette 7814-355 1 3078143550
22 Etiquette 7814-353 1 3078143530
23 Etiquette 7814-345 1 3078143450
24 Etiquette 7814-357 1 3078143570
25 Etiquette 7814-382 1 3078143820
26 Etiquette Haulotte B12759 2 1250127590
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

25

2
1

17 16 15 14

26 18 8 5 6 7 4 20 21 9 19

22

23

24

D16061
G3 - d16061

Etiquettes, Allemagne G3
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Etiquette 7814-359 1 3078143590
2 Etiquette 7814-352 1 3078143520
3 Etiquette 7813-743 1 3078137430
4 Etiquette 7814-362 2 3078143620
5 Etiquette HA15 7813-832 2 3078138320
6 Etiquette D 7814-321 2 3078143210
7 Etiquette X 7814-322 2 3078143220
8 Etiquette 7814-363 2 3078143630
9 Etiquette 7814-373 2 3078143730
10 Etiquette 7814-354 1 3078143940
11 Etiquette 7814-507 1 3078145070
12 Etiquette 7814-368 1 3078143680
13 Etiquette 7814-349 1 3078143490
14 Etiquette 7813-744 1 3078137440
15 Etiquette 7814-200 1 3078142000
16 Etiquette 7814-201 2 3078142010
17 Plaque 7814-326 1 3078143260
Rivet Ø 3,2x9,5 4 2421803570
18 Etiquette 7814-230 1 3078142301
19 Etiquette 7814-319 1 3078143190
20 Etiquette 7814-360 2 3078143600
21 Etiquette 7814-355 1 3078143550
22 Etiquette 7814-353 1 3078143530
23 Etiquette 7814-344 1 3078143440
24 Etiquette 7814-357 1 3078143570
25 Etiquette 7814-382 1 3078143820
26 Etiquette Haulotte B12759 2 1250127590
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

25

2
1

17 16 15 14

26 18 8 5 6 7 4 20 21 9 19

22

23

24

D16061
G4 - d16061

Etiquettes, Espagne G4
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Etiquette 7814-359 1 3078143590
2 Etiquette 7814-352 1 3078143520
3 Etiquette 7813-743 1 3078137430
4 Etiquette 7814-362 2 3078143620
5 Etiquette HA15 7813-832 2 3078138320
6 Etiquette D 7814-321 2 3078143210
7 Etiquette X 7814-322 2 3078143220
8 Etiquette 7814-363 2 3078143630
9 Etiquette 7814-373 2 3078143730
10 Etiquette 7814-354 1 3078143940
11 Etiquette 7814-507 1 3078145070
12 Etiquette 7814-368 1 3078143680
13 Etiquette 7814-349 1 3078143490
14 Etiquette 7813-744 1 3078137440
15 Etiquette 7814-200 1 3078142000
16 Etiquette 7814-201 2 3078142010
17 Plaque 7814-325 1 3078143250
Rivet Ø 3,2x9,5 4 2421803570
18 Etiquette 7814-230 1 3078142301
19 Etiquette 7814-319 1 3078143190
20 Etiquette 7814-360 2 3078143600
21 Etiquette 7814-355 1 3078143550
22 Etiquette 7814-353 1 3078143530
23 Etiquette 7814-343 1 3078143430
24 Etiquette 7814-357 1 3078143570
25 Etiquette 7814-382 1 3078143820
26 Etiquette Haulotte B12759 2 1250127590
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

25

2
1

17 16 15 14

26 18 8 5 6 7 4 20 21 9 19

22

23

24

D16061
G5 - d16061

Etiquettes, Italie G5
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Etiquette 7814-359 1 3078143590
2 Etiquette 7814-352 1 3078143520
3 Etiquette 7813-743 1 3078137430
4 Etiquette 7814-362 2 3078143620
5 Etiquette HA15 7813-832 2 3078138320
6 Etiquette D 7814-321 2 3078143210
7 Etiquette X 7814-322 2 3078143220
8 Etiquette 7814-363 2 3078143630
9 Etiquette 7814-373 2 3078143730
10 Etiquette 7814-354 1 3078143940
11 Etiquette 7814-507 1 3078145070
12 Etiquette 7814-368 1 3078143680
13 Etiquette 7814-349 1 3078143490
14 Etiquette 7813-744 1 3078137440
15 Etiquette 7814-200 1 3078142000
16 Etiquette 7814-201 2 3078142010
17 Plaque 7814-328 1 3078143280
Rivet Ø 3,2x9,5 4 2421803570
18 Etiquette 7814-230 1 3078142301
19 Etiquette 7814-319 1 3078143190
20 Etiquette 7814-360 2 3078143600
21 Etiquette 7814-355 1 3078143550
22 Etiquette 7814-353 1 3078143530
23 Etiquette 7814-346 1 3078143460
24 Etiquette 7814-357 1 3078143570
25 Etiquette 7814-382 1 3078143820
26 Etiquette Haulotte B12759 2 1250127590
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

25

2
1

17 16 15 14

26 18 8 5 6 7 4 20 21 9 19

22

23

24

D16061
G6 - d16061

Etiquettes, Hollande G6
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Etiquette 7814-359 1 3078143590
2 Etiquette 7814-352 1 3078143520
3 Etiquette 7813-743 1 3078137430
4 Etiquette 7814-362 2 3078143620
5 Etiquette HA15 7813-832 2 3078138320
6 Etiquette D 7814-321 2 3078143210
7 Etiquette X 7814-322 2 3078143220
8 Etiquette 7814-363 2 3078143630
9 Etiquette 7814-373 2 3078143730
10 Etiquette 7814-354 1 3078143940
11 Etiquette 7814-507 1 3078145070
12 Etiquette 7814-368 1 3078143680
13 Etiquette 7814-349 1 3078143490
14 Etiquette 7813-744 1 3078137440
15 Etiquette 7814-200 1 3078142000
16 Etiquette 7814-201 2 3078142010
17 Plaque 7814-329 1 3078143290
Rivet Ø 3,2x9,5 4 2421803570
18 Etiquette 7814-230 1 3078142301
19 Etiquette 7814-319 1 3078143190
20 Etiquette 7814-360 2 3078143600
21 Etiquette 7814-355 1 3078143550
22 Etiquette 7814-353 1 3078143530
23 Etiquette 7814-347 1 3078143470
24 Etiquette 7814-357 1 3078143570
25 Etiquette 7814-382 1 3078143820
26 Etiquette Haulotte B12759 2 1250127590
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

25

2
1

17 16 15 14

26 18 8 5 6 7 4 20 21 9 19

22

23

24

D16061
G7 - D16061

Etiquettes, Australie G7
Rep. Désignation Spécification Qté Code Valide après Voir planche
1 Etiquette 7814-359 1 3078143590
2 Etiquette 7814-352 1 3078143520
3 Etiquette 7813-743 1 3078137430
4 Etiquette 7814-362 2 3078143620
5 Etiquette HA15 7813-832 2 3078138320
6 Etiquette D 7814-321 2 3078143210
7 Etiquette X 7814-322 2 3078143220
8 Etiquette 7814-363 2 3078143630
9 Etiquette 7814-373 2 3078143730
10 Etiquette 7814-354 1 3078143940
11 Etiquette 7814-507 1 3078145070
12 Etiquette 7814-368 1 3078143680
13 Etiquette 7814-349 1 3078143490
14 Etiquette 7813-744 1 3078137440
15 Etiquette 7814-200 1 3078142000
16 Etiquette 7814-201 2 3078142010
17 Plaque 7814-327 1 3078143270
Rivet Ø 3,2x9,5 4 2421803570
18 Etiquette 7814-230 1 3078142301
19 Etiquette 7814-319 1 3078143190
20 Etiquette 7814-360 2 3078143600
21 Etiquette 7814-355 1 3078143550
22 Etiquette 7814-353 1 3078143530
23 Etiquette 7814-345 1 3078143450
24 Etiquette 7814-357 1 3078143570
25 Etiquette 7814-382 1 3078143820
26 Etiquette Haulotte B12759 2 1250127590

Vous aimerez peut-être aussi