La matière Langue française

Professeur Andouf Karim

Durée 2 heures
Niveau 1BACSH2
Evaluation : 3 Etude de texte et langue

Texte de base :

Moi, je gardais le silence.

– Tu ne dis rien, me dit ma mère, tu as l’air triste.
J’avais le paradis dans le cœur.
C’est une soirée que je me rappellerai toute ma vie.
Toute ma vie !
XXXIV

Une heure vient de sonner. Je ne sais laquelle : j'entends mal le marteau de l'horloge.
Il me semble que j'ai un bruit d'orgue dans les oreilles ; ce sont mes dernières pensées
qui bourdonnent.

À ce moment suprême où je me recueille dans mes souvenirs, j'y retrouve mon

crime avec horreur ; mais je voudrais me repentir davantage encore. J'avais plus de
remords avant ma condamnation ; depuis, il semble qu'il n'y ait plus de place que pour les
pensées de mort. Pourtant, je voudrais bien me repentir¹ beaucoup.

Quand j'ai rêvé une minute à ce qu'il y a de passé dans ma vie, et que j'en reviens au
coup de hache qui doit la terminer tout à l'heure, je frissonne comme d'une chose
nouvelle. Ma belle enfance ! Ma belle jeunesse ! Etoffe dorée dont l'extrémité est
sanglante. Entre alors et à présent, il y a une rivière de sang, le sang de l'autre et le mien.
Si on lit un jour mon histoire, après tant d'années d'innocence et de bonheur, on ne
voudra pas croire à cette année exécrable², qui s'ouvre par un crime et se clôt par un
supplice³ ; elle aura l'air dépareillée.

Et pourtant, misérables lois et misérables hommes, je n'étais pas un méchant ! Oh !

Mourir dans quelques heures, et penser qu'il y a un an, à pareil jour, j'étais libre et pur
que je faisais mes promenades d'automne, que j'errais sous les arbres, et que je marchais
dans les feuilles !
1-Repentir : regretter.
2-exécrable : insupportable, détestable et horrible.
3-supplice : torture douloureuse

I-ÉTUDE DE TEXTE : (20 points)

1) Recopiez et complétez le tableau suivant : (1 pt)
Auteur En quel siècle a-t-il vécu ? La visée de l’auteur Le genre littéraire

2)-Situer ce texte dans l’œuvre en répondant aux questions suivantes : (1 pt)

a-Comment s’appelle-t-elle la fille que le condamné a aimée ?
b-Cette fille est-elle française ou espagnole ou hollandaise ?
3)-a- Dans cet épisode, le narrateur se trouve à :
-La Conciergerie
 -Bicêtre
-L'hôtel de ville. Recopiez la bonne réponse. (0,5 pt)

b-Recopiez et complétez le tableau puis, d’après votre lecture, reliez par une
flèche(→)les éléments de la colonne (A) aux éléments de la colonne (B). (1pt)
A B
Sa fille Une affaire à classer
Le condamné est pour La justice Un animal, un gibier
Le personnel de la prison Il est mort
Le peuple Un objet de spectacle
4-a-Quel sentiment le narrateur éprouve-t-il à cause du crime qu’il a commis ? (0,5pt)
b-Combien de temps, d'après le texte, lui reste-t-il à vivre ? (0,5pt)
5)- Dites si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses en justifiant votre
réponse à partir du texte : (1,5 pt)
Affirmations vrai faux Justifications du texte
Le condamné est innocent, il n’a pas tué.
La mort du condamné est très proche.
Le narrateur se souvient de son passé.
6)-Dans ce texte, le narrateur compare son passé et son présent :
a-Recopiez et complétez le tableau suivant : (1pt)
Les moments Les sentiments L’énoncé correspondant à chaque moment
Le passé …………………. …………………………………………………….
…………………. La souffrance et la peur …………………………………………………..
.
b-Relève du texte quatre mots appartenant au champ lexical des sentiments.(1pt)
7-Recopiez et complétez le tableau ci-dessous : (1pt)
Les passages correspondant à chaque élément
Le discours ……………………………………………………………………
Le récit …………………………………………………………………
8) –Observez cet énoncé : «Entre alors et à présent, il y a une rivière de sang,
le sang de l’autre et le mien». (1pt)
a-Cette phrase signifie que :
●Le condamné est coupable.
●Le condamné est innocent.
Choisissez et recopiez la bonne réponse. (1pt)
b-La tonalité (registre) utilisée dans cet énoncé est :
●Ironique. ●Tragique. ●Comique.
Choisissez et recopiez la bonne réponse. (1pt)
c-Identifiez la figure de style contenue dans l’expression soulignée.
● Personnification. ●Enumération. ● Hyperbole.
Choisissez et recopiez la bonne réponse. (1pt)
d-Quel en est l’effet recherché ? (0,5pt)
9) -Identifiez les figures de style soulignées dans le texte. (1 pt)
10) - « Tu ne dis rien, me dit ma mère, tu as l’air triste ».
a-Transposez cette phrase au discours indirect, en commençant par : (1,5 pt)
Ma mère me dit …………………………………………………………………………
Iı-Rédactions personnelles :
11)- Si vous êtes à la place du juge, à quelle peine vous allez condamner le
narrateur ? Justifiez votre réponse. (1,5pt)
12) -La tête du narrateur sera coupée par une hache, comment trouvez-vous cette
forme d'exécution (punition) ? (1,5pt)