PUBLICITÉ

OFFRES
ESTIVALES

L’ALTERNATIVE DANOISE À LA
PORTÉE DE TOUS - AUSSI À PARIS
Kvik Buchelay : ZAC Les Closeaux, 4, rue de l’Aveyron, 78200 Buchelay, tél 01 30 63 39 19
Kvik Herblay : 167 Boulevard Victor Bordier, 95370 Montigny-lès-Cormeilles, tél 01 34 18 71 20
Kvik Villabé : 3 rue de la Plaine, ZAC Derrière la Ferme, 91100 Villabé, tél 01 64 85 32 30

* Voir conditions sur la page suivante.

 OFFRES
ESTIVALES
DESIGN DANOIS
NOUVEAUTE

NOUVEAUTÉ La gamme de cuisine Tinta vous permet de jouer avec les lignes, les portes et les tiroirs
CUISINE TINTA GREY XXL et ainsi créer votre propre design ! Actuellement nous avons rempli le magasin d’offres

2 529€
** estivales incroyables, alors rendez-vous vite chez Kvik pour en profiter ou decouvrez-en
plus sur kvik.fr
Kvik Buchelay : ZAC Les Closeaux, 4, rue de l’Aveyron, 78200 Buchelay, tél 01 30 63 39 19
Kvik Herblay : 167 Boulevard Victor Bordier, 95370 Montigny-lès-Cormeilles, tél 01 34 18 71 20
Kvik Villabé : 3 rue de la Plaine, ZAC Derrière la Ferme, 91100 Villabé, tél 01 64 85 32 30

* Valable pour les offres comparables de magasins de cuisines spécialisés. Découvrez-en plus en magasin ou sur kvik.fr
** Le prix de vente conseillé comprend les meubles, les plinthes et le plan de travail. Evier, robinetterie, électroménager, éclairage, assemblage, livraison et montage non compris.

FOUR PYROLYSE
ET PLAQUE DE CUISSON
À INDUCTION SIEMENS SET DE 3 APPAREILS
FOUR PYROLYSE

1
ÉLECTROMÉNAGER VIVA

€
POUR SEULEMENT
ET MICRO-ONDES SMEG POUR SEULEMENT
1

1 € 329 €
POUR SEULEMENT 4
2

LAVE-VAISSELLE SMEG ÉCONOMISEZ 1 000 €

1
POUR SEULEMENT

€ 3

Siemens HB672GBS1F
iQ700 four pyrolyse, Inox, porte froide, VVD64N12EU Lave-vaisselle,
écran TFT , HotAir 4D, 71L, Classe énergie A+ tout intégrable
Hauteur : 86,5 cm, 4 programmes,
Prix de vente conseillé 899,99 € 12 couverts standard, Fonction spéciale :
demi-charge, Niveau sonore : 48 dB(A)
Classe d’efficacité énergétique : A+/A
VVK26R75C0, Plan de cuisson
vitrocéramique, 60 cm
Sans cadre, Boutons de commande
intégrés, 4 zones de cuisson rapide
Zones de cuisson réglables à
9 niveaux de cuisson

Prix conseillé 549,99 € Prix conseillé 499,99 €

Smeg MI20X-1 Micro-onde
Micro-ondes encastrable, niche 36,5 cm,
800 W, inox anti-trace
VVH31A3150
Prix de vente conseillé 439,99 € Smeg ST8647-3 Lave-vaisselle
Four à convection naturelle
Lave-vaisselle tout intégrable
Volume 71 l, 4 niveaux de
Siemens EH631BL18E Smeg SFP496X-1 Four pyrolyse, 60 cm 60 cm
iQ100 Table de cuisson à induction Four électronique multifonction, porte froide, Hauteur 86 cm cuisson Porte 2 vitres
Vitrocéramique, 60 cm, 3 zones, inox anti-trace, chaleur tournante, Orbital Indicateur de montée
touchControl, powerBoost Classe énergétique A Classe énergétique A+A en température
Prix de vente conseillé 499,99 € Prix de vente conseillé 749,99 € Prix de vente conseillé 699,99 € Prix conseillé 279,99 €

1) Le pack Siemens comprend : un four pyrolyse HB673GBS1F et une plaque induction EH631BL18E. L’offre est valable pour l’achat d’une cuisine complète d’une valeur minimale de 5 000 € TTC, incl. min. 4 appareils électroménagers Siemens
(y compris le pack). L’offre est valable jusqu’à épuisement des stocks et non cumulable. Offre soumise à conditions. 2) Le pack Smeg comprend : un four pyrolyse SFP496X-1 et un four micro-onde MI20X-1. L’offre est valable pour l’achat d’une cuisine
complète d’une valeur minimale de 6 000 € TTC, incl. min. 4 appareils électroménagers Smeg (y compris le pack). L’offre est valable jusqu’à épuisement des stocks et non cumulable. Offre soumise à conditions. 3) L’offre est valable pour l’achat d’une
cuisine complète d’une valeur minimale de 4 000 € TTC, incl. min. 4 appareils électroménagers Smeg (y compris le lave-vaisselle). L’offre est valable jusqu’à épuisement des stocks et non cumulable. Offre soumise à conditions. 4) Le pack Viva comprend
: un four convection naturelle VVH31A3150, une table vitro VVK26R75C0 et un lave-vaisselle VVD64N12EU. L’offre est valable pour l’achat d’une cuisine complète d’une valeur minimale de 4 000 € TTC. L’offre est valable jusqu’à épuisement des stocks
et non cumulable. Offre soumise à conditions.
1917-MP-p003-COUV_Mise en page 1 04/07/16 21:39 Page1

FESTIVAL EURO - FRANCE-ALLEMAGNE

LE THÉÂTRE PREND
QUI L’EMPORTE

© A.-C. POUJOULAT/AFP
SES QUARTIERS D’ÉTÉ
EN THÉORIE ?

© CIAMBELLI/SIPA
DEMAIN À AVIGNON
Page 19 Page 13

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.FR GRATUIT - N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016 NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

Myriam El Khomri, VISITE EN CORSE

à l’Assemblée, en mai.
Manuel Valls rejette
en bloc les demandes
des nationalistes P.10

POLLUTION À PARIS
Des aides financières
pour inciter à vendre
sa voiture polluante P.9

BACCALAURÉAT

LE TEXTE REVIENT DEVANT LES DÉPUTÉS CET APRÈS-MIDI LES CANDIDATS

LOI TRAVAIL
SERONT FIXÉS
SUR LEUR SORT
AUJOURD’HUI

L’ÉPILOGUE ?
Page 11

ROYAUME-UNI
© CHAMUSSY/SIPA

Page 8
Le leader europhobe
Nigel Farage annonce
qu’il démissionne P.12
LE COUP D’ENVOI DES JO SERA DONNÉ LE 5 AOÛT PROCHAIN

UN MOIS AVANT RIO

TOURISME
Le musée du Louvre
va améliorer l’accueil
Les sportifs du monde entier se préparent pour le grand rendez-vous, de ses visiteurs P.9
au Brésil, où les Tricolores espèrent bien se couvrir d’or. Pages 15 et 16
 Publi-communiqué

TECHNOLOGIE : DES APPAREILS AUDITIFS SANS PILE !

Michel TOUATI, audioprothésiste depuis 30 ans, lance l’appareil auditif sans pile au sein des centres VivaSon.
Une technologie revolutionnaire qui va désormais changer la vie de milliers de malentendants. Interview et
explications.
Revenons en arrière : en quoi Ce serait un peu comme utiliser Cette technologie a-t-elle fait ses De véritables micro-ordinateurs.
les piles étaient-elles devenues son téléphone portable avec des preuves ? Parlons prix… tout cela a un coût ?
une vraie contrainte pour les piles ?
malentendants français ? Plusieurs fabricants avaient déjà Oui et non. Le prix de vente du
Exactement ! Imaginez devoir tenté par le passé de lancer des chargeur seul est de 199 euros.
Pour deux raisons très changer de piles de téléphone chargeurs d’appareils auditifs. Mais chez VivaSon le chargeur est
simples : alors qu’une pile tous les 3 jours… ou que votre Mais les appareils tombaient en offert* aux nouveaux clients le
auditive pouvait autrefois durer conversation téléphonique se panne après 6 heures d’utilisation jour où vous achetez vos appareils
plus de 2 semaines, il est bien coupe parce que vous n’avez plus seulement ou les chargeurs auditifs ! Sans oublier par ailleurs
rare aujourd’hui qu’elle dure plus de piles ! C’est inconcevable ! n’étaient compatibles qu’avec un que vous économiserez le coût des
de 5 jours ! Les appareils auditifs seul type d’appareils… Aujourd’hui, piles pendant toute la durée de vie
sont de plus en plus perfectionnés on peut le dire : cela fonctionne de vos appareils !
mais consomment de plus en plus « Une technologie parfaitement ! C’est une technologie
d’énergie... et il faut donc changer SIEMENS » Siemens qui a déjà fait ses preuves Après l’appareil auditif à 590 €,
de piles d’autant plus souvent ! auprès de centaines de clients chez vous poussez donc aujourd’hui
Aujourd’hui vous lancez donc nous cette année. l’appareil auditif sans pile : en
dans vos centres VivaSon les quoi consiste exactement la
« Une révolution appareils auditifs sans pile : en « Enfin fini les stratégie de votre enseigne
pour tous quoi consiste cette nouvelle VivaSon ?
technologie ? changements
Je souhaite démocratiser l’appareillage
D’autre part, les soucis Comme votre téléphone portable, de piles ! » auditif en France. Cela passe
d’esthétisme et de miniaturisation vous pourrez désormais nécessairement par les prix - et
ont poussé les fabricants recharger vos appareils auditifs. Les appareils auditifs eux-mêmes j’ai effectivement été le premier à
d’appareils auditifs à Tous les soirs, il vous suffira de ont aussi beaucoup évolué ? le faire en 2006 - mais cela passe
réduire les formats de piles : poser ces nouveaux appareils aussi par la qualité de nos services
aujourd’hui, certaines piles auditifs dans leur chargeur. Il Bien sur ! Aujourd’hui les appareils et de nos produits qui doivent
mesurent moins de 5 milli- n’y a rien à faire. La charge dure de dernière génération traitent correspondre aux exigences de
mètres ! C’est un vrai problème de quelques heures et vous permet les signaux sonores sur 48 nos clients. L’objectif reste le
manier correctementdesipetitsobjets le lendemain de reprendre vos fréquences, contre 12 auparavant, même depuis le début : faire
: ne pas les faire tomber, les insérer appareils pour toute la journée. reconnaissent la parole, minimisent bénéficier aux malentendants
dans le bon sens, etc… Exactement comme votre les bruits de fond, travaillent d’un appareillage de qualité à un
téléphone portable. Un vrai simultanément en stéréo et prix défiant toute concurrence !
confort d’utilisation pour des peuvent même se connecter
Michel TOUATI milliers de malentendants... il directement à votre télévision ou à
Président Fondateur de VivaSon votre téléphone !
Audioprothésiste Diplômé d’État suffisait d’y penser !

Propos recuellis par A.F.

COMMENT ÇA MARCHE ? TÉMOIGNAGE

Comment l’appareillage auditif a changé sa vie ?

• Il vous suffit simplement de placer
tous les soirs vos appareils auditifs
dans le chargeur (chargeur offert*).
Un voyant lumineux vert clignote,
indiquant le bon déroulement de la
charge (environ 6 heures).
• Durant la charge, le système
électronique de séchage dégage
une chaleur permettant d’assécher
vos appareils auditifs et de les
protéger de l’humidité accumulée
au cours de la journée.
« Je suis appareillée depuis 5 ans. Avec mes premiers appareils, je devais
revenir régulièrement chez mon audioprothésiste pour acheter des piles.
Une vraie contrainte. Au moment de changer d’appareils, j’ai rencontré les
professionnels de chez VivaSon qui m’ont proposé les nouveaux appareils
rechargeables. J’en suis ravie : en plus d’être économiques, ces appareils
sont vraiment plus pratiques et je fais un geste pour l’environnement ! »
Hélène L. , 54 ans
Vincennes (94)
Chargeur

• Une fois la charge terminée,

le voyant lumineux arrête de
clignoter et vous indique que vous
pouvez récupérer vos appareils.
En sortant les appareils du
chargeur, ces derniers se réactivent
automatiquement et sont prêts à
fonctionner toute la journée.

• En synthèse : facile d’utilisation,

économique et écologique ! Quasi invisible

POUR PRENDRE RENDEZ-VOUS

75 - PARIS 11 30 AV. DE LA RÉPUBLIQUE 01 55 28 99 20 95 - ARGENTEUIL 76 AVENUE GABRIEL PÉRI 01 34 34 06 60
75 - PARIS 13 70 AVENUE D’ITALIE 01 53 80 86 47 95 - ENGHIEN 15 RUE DU GAL. DE GAULLE 01 39 64 09 09
75 - PARIS 15 249 RUE DE VAUGIRARD 01 56 56 10 42 31 - TOULOUSE 81 RUE ALSACE LORRAINE 05 61 38 38 38
92 - ANTONY 2 RUE AUGUSTE MOUNIÉ 01 49 84 90 69 44 - NANTES 6 RUE DE BUDAPEST 02 40 20 40 60
93 - LIVRY GARGAN 18 AVENUE DE CHANZY 01 41 53 15 43 59 - LILLE 105 RUE LÉON GAMBETTA 03 20 00 06 16
94 - VINCENNES 109 RUE DE FONTENAY 01 43 68 43 68 76 - ROUEN 39 RUE JEANNE D’ARC 02 32 83 54 53
NOUVEAUX
77 - MEAUX 41 RUE DU GÉNÉRAL LECLERC 01 64 33 64 33 78 - VERSAILLES 59 RUE DE LA PAROISSE 01 39 02 03 03

www.vivason.fr
Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de la réglementation, le marquage CE. Lire attentivement les instructions figurant dans le notice. Pour toute information complémentaire,
nous vous renvoyons aux conseils de notre audioprothésiste. 794.785.451 VivaSon Juillet 2016 . 1Offre non cumulable valable jusqu’au 23/07/2016 sur l’achat d’une stéréophonie Excellence (Pure 7).
 NOUVEAUX APPAREILS AUDITIFS

SANS PILE
Découvrez les nouveaux appareils auditifs :
invisibles, sans pile et garantis 4 ans.
Rechargez les en toute s implicité,
comme votre téléphone. Jusqu’au 23 Chargeur d’une valeur de
1
juillet le chargeur (199€) es t offert 1. 199¤ OFFERT

Rendez-vous et bilan auditif gratuits dans vos centres VivaSon

2
75 - PARIS 11 30 AVENUE DE LA RÉPUBLIQUE 01 55 28 99 20
75 - PARIS 13 70 AVENUE D’ITALIE 01 53 80 86 47
75 - PARIS 15 249 RUE DE VAUGIRARD 01 56 56 10 42 NOUVEAUX
92 - ANTONY 2 RUE AUGUSTE MOUNIÉ 01 49 84 90 69
93 - LIVRY-GARGAN 18 AVENUE DE CHANZY 01 41 53 15 43 CENTRES
94 - VINCENNES 109 RUE DE FONTENAY 01 43 68 43 68
95 - ARGENTEUIL 76 AVENUE GABRIEL PÉRI 01 34 34 06 60 VIVASON
95 - ENGHIEN 15 RUE DU GÉNÉRAL DE GAULLE 01 39 64 09 09
77 - MEAUX 41 RUE DU GÉNÉRAL LECLERC 01 64 33 64 33 MEAUX et VERSAILLES
78 - VERSAILLES 59 RUE DE LA PAROISSE 01 39 02 03 03
Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de la réglementation, le marquage CE. Lire attentivement les instructions figurant dans le notice. Pour toute information complémentaire, nous vous renvoyons
aux conseils de notre audioprothésiste. 794.785.451 VivaSon Juillet 2016 . 1Offre non cumulable valable jusqu’au 23/072016 sur l’achat d’une stéréophonie Excellence (Pure 7).
1917-MP-p006-CLESduJOUR_Mise en page 1 04/07/16 17:05 Page6

6 N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016 Les clés du jour WWW.DIRECTMATIN.FR

C’EST ARRIVÉ BON À SAVOIR L’HISTOIRE

UN 5 JUILLET
POURQUOI LA RENTRÉE UN JEUNE PAPI
IMPOSE SON STYLE
L’Armée du Salut est fondée
(1865). En pleine révolution indus-
A-T-ELLE LIEU EN SEPTEMBRE ? Irvin Randle n’est pas n’im-
trielle, le pasteur méthodiste William pape Grégoire IX, qui a lancé cette porte quel grand-père. Cet Amé-
Booth lance ce mouvement dans les pratique au XIIIe siècle. Le souve- ricain fait actuellement sensation sur la
quartiers pauvres de l’est de Londres, au rain pontife avait, à l’époque, dé- Toile… où il fait pâlir de jalousie les plus
Royaume-Uni, pour propager la foi et cidé de fermer les écoles et univer- jeunes que lui. La raison : son look. A la
lutter contre la misère. Aujourd’hui, l’Ar- sités durant l’été (l’enseignement pointe de la mode, cet habitant de Hous-
mée du Salut est présente dans 126 pays était géré par les catholiques), les ton (Texas) se plaît à se photographier
et rassemble 1,5 million de membres. élèves étant nombreux à déserter avec son petit-fils, qu’il balade en pous-
les bancs à cette période de l’an- sette ou dans ses bras musclés. Portant
La majorité est abaissée de née. Ceux-ci ne partaient pas barbe grise, casquette, lunettes de soleil
© D. CHARLET/AFP

21 à 18 ans (1974). Elu président en vacances mais allaient prêter ainsi que T-shirts et pantalons moulants,
de la République, Valéry Giscard d’Es- main-forte à leurs parents dans les il se fait remarquer à chaque publication
taing tient avec cette mesure l’une de champs, pour les moissons ou les d’un cliché sur les réseaux sociaux. Son
ses promesses de campagne. Elle permet vendanges, les deux se déroulant compte Instagram compte d’ailleurs plus
à quelque 2,4 millions de jeunes d’accé- Les grandes vacances com- généralement entre juillet et sep- de 98 000 abonnés et chacune de ses
der au droit de vote, mais aussi de choi- mencent ce soir, pour les éco- tembre. La tradition des grandes photos est «likée» plusieurs centaines
sir leur domicile et de se marier. liers de métropole et ces derniers vacances s’est alors installée de fois. D’autant qu’Irvin est très bien
ne reprendront le chemin de l’école avant d’être institutionnalisée au
La brebis clonée Dolly voit le que le 1er septembre. Une longue XIXe siècle, lorsque l’école est deve-
jour en Ecosse (1996). C’est la coupure estivale décidée par le nue obligatoire.
première fois qu’une telle pratique est

© IRVINRANDLE/2016 INSTAGRAM
menée à bien à partir d’une cellule de
mammifère. Saluée comme une avancée
scientifique majeure, l’expérience dé- L’IMAGE
clenche aussi une polémique sur son
éventuelle application à l’être humain.
IL RAMÈNE SA FRAISE
IL Y A UN AN
conservé, en raison d’une hygiène de vie
JOUR POUR JOUR irréprochable. «Les jeunes hommes de-
vraient se réveiller et aller à la salle de
gym au lieu de me haïr», a-t-il lancé à
ses détracteurs masculins, nombreux.
Pour la provoc, il se décrit désormais
grâce à un hashtag plutôt éloquent,
#MrStealYourGrandma, ce qui signifie
«Monsieur vole votre grand-mère».
Car en plus, il est libre…
© L. GEAI/SIPA

Le 5 juillet 2015, les Grecs disaient DEMAIN

«non» à 61,31 % au projet de réformes DANS L’ACTU
budgétaires présentées par leurs
créanciers, l’Union européenne et le FMI. La filière
Le Premier ministre, Alexis Tsipras, qui jihadiste
avait mis son mandat en jeu avec ce vote,
© L. NEAL/AFP

de Strasbourg
avait salué un choix «très courageux». sera fixée dans
Depuis, un accord conservant son procès, à Paris.
les mesures d’austérité a été signé avec Sept personnes
les créanciers en août. Tsipras a alors C’est une tradition à Wimbledon. Depuis la première édition du tournoi de sont jugées pour
démissionné, pour finalement être réinvesti tennis londonien, en 1877, les spectateurs raffolent des fraises à la crème. association de
en septembre. En mai dernier, après des Si bien qu’ils en dégustent environ 30 tonnes chaque année. Un spectateur malfaiteurs en vue
© AP/SIPA

mois de négociations, de nouveaux prêts et a d’ailleurs voulu rendre hommage, à sa manière, à cette friandise désor- de commettre un
un allègement de la dette ont été accordés. mais indissociable de la compétition. acte de terrorisme.

Youssoupha @youssouphamusik Young Thug @youngthug

Ceux qui attendent une finale France-Galles pour les jeux C’est officiel, mon morceau «Best Friend» est certifié disque de
© DR

© DR
C’est twitté

de mots avec des chansons de Michel Berger, je vous vois… platine #thankyouslimesoldiers #whatsgold #yslforlife

Orelsan @Orel_san David Abiker @DavidAbiker

Denver, le dernier dinosaure, c’est mon ami «et bien plus Le documentaire de Cédric Klapisch sur Renaud Lavillenie
© DR

© DR

encore». #bloqués est un vrai bonheur de précision et de curiosité.

1917-MP-p007-SLATE_Mise en page 1 04/07/16 14:21 Page7

WWW.DIRECTMATIN.FR L’œil de Slate.fr N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016 7

Jean-Marie Colombani, cofondateur et directeur de la publication du magazine

en ligne Slate.fr, sélectionne, du mardi au vendredi, plusieurs sujets au centre
de l’actualité. International, France, économie, politique, high-tech, sciences…
© A. REAU/SIPA

Le site d’information pose son regard acéré sur le monde pour Direct Matin

PSYCHOLOGIE

L’INFIDÉLITÉ VARIE SELON LE SEXE

L’infidélité est l’une des pre-
mières causes de séparation
et peut être à l’origine de troubles psy-
chiques très profonds chez les personnes
trompées. Encore faut-il souligner une
différence de perception dans un couple
sur la notion d’infidélité. Une étude de
la revue Sexual and Relationship The-
rapy observe que les hommes et les
femmes ne sont pas sensibles au même
type d’infidélité et que l’on peut prévoir
les conséquences d’un adultère en fonc-
tion de certains traits de personnalité.
Plus une personne sera portée sur la fu-
sion amoureuse, plus elle sera suscepti-
ble d’identifier comme «infidélité» de
nombreux actes de nature sexuelle et af-
conjugale, et les comportements qui cor-
respondent à leur définition de la trom-
perie sont plus restreints. Grâce à un
groupe de 354 étudiants américains en
psychologie (77 % de femmes et 23 %
d’hommes), âgés de 18 à 50 ans
(moyenne d’âge 21,25 ans), d’origine
ethnique diverse (49 % de Blancs, 33 %
de Latinos, 11 % de Noirs, 5 % d’Asia-
tiques) et de statut marital hétérogène
(30 % de célibataires, 21 % de relations
libres, 49 % formant un couple avec en-
gagement), trois chercheurs en psycho-
logie des universités du Texas et d’Ha-
waï, confirment des décennies d’études
sur ces différences genrées : les femmes
sont plus sensibles à l’infidélité de type

fective que son (sa) partenaire aura pu
effectuer avec un(e) autre. Cette percep-
tion de l’infidélité est très majoritaire-
ment féminine. A l’inverse, les hommes
sont davantage mus par la «peur de l’in-
timité» et une certaine autonomie
© WIDMANN/TPH/SIPA
sentimental et les hommes à la trompe-
rie de type sexuel. Parallèlement, les in-
fidélités «sexuelles» sont plus à même
de déclencher de la colère, quand les
infidélités «sentimentales» provoquent
un profond sentiment d’affliction. • Les femmes redoutent la tromperie sentimentale, les hommes craignent un acte sexuel.

VOITURES AUTONOMES RUSSIE

QUI SACRIFIER AU VOLANT ? EN MANQUE DE FROMAGES

Depuis que l’Union européen-
ne a mis en place en 2014 des
sanctions contre la Russie pour son rôle
dans la guerre en Ukraine, qu’est-ce
qui manque le plus aux jeunes Russes,
plus cosmopolites dans leurs goûts
alimentaires que leurs aînés ? Le fro-
mage ! C’est ce que répondent à
© E. RISBERG/AP/SIPA
l’unanimité plusieurs jeunes Russes
interrogés par le magazine en ligne
allemand Bento. Même si les produc-
teurs biélorusses se sont diversifiés
pour produire de la ricotta et de la
mozzarella. La Biélorussie fournit dés-
ormais 81 % du fromage en Russie
contre 41 % en 2014. •

En cas de choc inévitable, l’ordinateur devra choisir entre les occupants et les piétons.

Sacrifier un piéton ? Un enfant ou du véhicule autonome. Ils se prononcent

une grand-mère ? Ses passagers et soi ? à 76 % pour que le véhicule sauve le
Le moins de monde possible ? A ce pro- plus grand nombre de personnes. Mais
blème insoluble, les programmeurs des ce jugement comporte ses nuances.
© D. SEYONOV/AFP

voitures autonomes doivent pourtant
trouver une solution. Personne n’a d’avis
tranché. Un article du magazine Science
a essayé de déterminer les attentes des
consommateurs par rapport aux risques
Les personnes interrogées ont aussi fait
savoir que si elles se trouvaient au
volant du véhicule autonome, elles ap-
précieraient que le système intelligent
essaie de les sauver en premier. • Les produits sont moins accessibles depuis les sanctions imposées par l’UE en 2014.
1917-MP-p008-GdAngle_Mise en page 1 04/07/16 22:09 Page8
8 N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016
LE PROJET EL KHOMRI REVIENT À L’ASSEMBLÉE NATIONALE
LOI TRAVAIL, ENFIN LA FIN ?
© CHAMUSSY/SIPA
Le gouvernement pourrait recourir à l’article 49.3 de la Constitution, comme lors du premier passage du texte au Palais-Bourbon.
Alors que les députés se penchent à nouveau
sur le texte, l’exécutif veut accélérer la cadence,
d’autant que la grogne tend à s’estomper.
Le dernier acte se joue. Le très
controversé projet de loi travail fait son
retour en deuxième lecture aujourd’hui
à l’Assemblée nationale, après un pas-
sage par le Sénat qui, fort de sa majo-
rité de droite, a proposé une version
plus libérale. Alors que la contestation
envers le texte s’éternise depuis plus de
quatre mois, le gouvernement entend
mener ce nouveau chapitre à bien, et
vite, afin de sortir de l’impasse.
Un nouveau passage en force ?
Après avoir accordé ces derniers jours
aux syndicats certains aménagements
sur le projet de réforme, l’exécutif veut
désormais en finir. «Les améliorations
sont intervenues, il est temps de
conclure», a insisté dimanche dernier le
premier secrétaire du Parti socialiste,
Jean-Christophe Cambadélis. L’objectif :
faire accepter la nouvelle mouture
proposée par les députés après celle des
sénateurs. Mais pas question, selon
Manuel Valls, de toucher à la «colonne
vertébrale» du projet, et notamment à
Grand angle
l’article 2, qui prévoit la primauté des
accords d’entreprises sur les accords de
branche – principale mesure décriée.
Il sera «maintenu dans sa rédaction
actuelle», a assuré la semaine dernière
François Hollande. Problème : cette ver-
sion ne convainc toujours pas une partie
de la gauche. A défaut d’une majorité
assurée, c’est un nouveau recours à l’ar-
ticle 49.3 de la Constitution qui se pro-
file, permettant au gouvernement de
faire adopter le projet de loi sans vote,
et donc sans perte de temps. «Je saurai
prendre mes responsabilités», a pré-
venu le Premier ministre. Un éventuel
nouveau passage en force risquerait
cependant d’attiser un peu plus les
tensions. L’opinion publique est ainsi
contre puisque, selon un récent sondage
Odoxa, près de trois quarts des Français
(73 %) se disent opposés à son utilisa-
tion. Même rejet de la part des fron-
deurs, pour qui cette arme représente
un «aveu de faiblesse», voire un «déni
de démocratie». Pour l’enrayer, une mo-
tion de censure devrait être votée par
au moins 58 députés, dans le but de
renverser le gouvernement. Mais un tel
scénario, déjà évité en première lecture,
paraît encore aujourd’hui peu crédible.
Une fenêtre de tir pour l’exécutif
Une fois l’obstacle de l’Assemblée fran-
chi, l’exécutif devra attendre un autre
passage devant le Sénat, puis le vote
final au Palais-Bourbon, avant une pro-
mulgation espérée en août. Un timing
serré qui coïncide avec l’essoufflement
de la contestation dans la rue. Les oppo-
sants, dont le nombre n’a cessé de
diminuer au cours des dernières semai-
nes, ont certes prévu une nouvelle mo-
LE PS FORCÉ D’IMPROVISER
A cause du climat social autour
de la loi travail et des attaques
menées contre des
permanences du parti,
le PS a pris une déci-
sion radicale. Son
premier secrétaire,
Jean-Christophe
Cambadélis, a an-
noncé hier que l’uni-
versité d’été de la
«Belle alliance popu-
© CHAMUSSY/ROBERT ALAIN/SIPA
WWW.DIRECTMATIN.FR
LES POINTS CLÉS
Temps de travail. Si la durée
légale du travail reste à 35 heures,
les accords d’entreprises prévoyant
des aménagements l’emportent
sur les accords de branche.
Référendum d’entreprise.
Un accord d’entreprise devra être
signé par des syndicats représentant
plus de 50 % des salariés.
Faute de majorité, un référendum
pourra être demandé.
Licenciement. Un licenciement
économique pourra être engagé
en cas de baisse significative des
commandes ou du chiffre d’affaires
durant un à quatre trimestres.
Garantie jeunes. Pour
les 16-25 ans sans emploi, ni
en étude ni en formation, le droit
à la «garantie jeunes» (461 euros
par mois pendant un an, notamment)
sera généralisé dès 2017.
Heures supplémentaires.
Le taux de majoration des heures
supplémentaires ne pourra
être inférieur à 10 %. Il est
en moyenne de 25 % aujourd’hui.
bilisation aujourd’hui. Mais «il n’y aura
pas de manifestation cet été, les gens
partent en vacances», a prévenu le lea-
der de Force ouvrière, Jean-Claude
Mailly. Une pause estivale, dont le gou-
vernement pourrait bien profiter. •
L ’info en + t
compter le proje
Depuis 1958, sansl’article 49.3 de la
de loi El Khomri, é utilisé à 85 reprises
Constitution a ét s gouvernements.
par les différent
laire», prévue à Nantes du 26 au
28 août, n’aura pas lieu, au motif
de «risques de vio-
lences». Une pre-
mière depuis son
lancement en 1993.
En contrepartie, des
«universités régio-
nales décentralisées»
seront organisées
«dans cinq à six vil-
les» en septembre.
1917-MP-p009-IDF_Mise en page 1 04/07/16 22:10 Page9
WWW.DIRECTMATIN.FR
«Pourquoi imposer du logement
social dans des arrondissements où les
objectifs légaux sont déjà atteints
et dépassés avec quinze ans d’avance ?»
Pierre-Yves Bournazel,
conseiller LR de Paris, hier.
POLLUTION AUTOMOBILE
DES VÉHICULES L’ACCUEIL REVU AU LOUVRE
À REVENDRE 75
© P. DESMAZES/AFP
Une aide financière est proposée à ceux qui se séparent de leur voiture polluante.
75
PARIS
C’est un coup
de pouce pour
la transition éner-
gétique. Le Conseil
de Paris doit voter
aujourd’hui une extension de l’aide
financière accordée aux Parisiens vou-
lant se séparer de leur véhicule polluant.
Les habitants devraient bientôt pouvoir
bénéficier d’une compensation de
400 euros s’ils revendent leur voiture
diesel immatriculée avant 2011, d’avant
2006 s’il s’agit d’une essence ou d’avant
2010 pour les deux-roues. Cette aide
serait accordée sous forme de souscrip-
LA QUALITÉ DE L’AIR
AUJOURD’HUI
Indice de pollution : 31
Ile-de-France N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016 9
53 AVIONS MILITAIRES
vont participer au défilé du 14 Juillet
au-dessus des Champs-Elysées (8e), a indiqué hier
l’armée de l’air. Comme à son habitude, le show
aérien s’ouvrira avec le passage des Alphajet de
la Patrouille de France. Quinze avions de chasse
Mirage 2000, dix Rafale ainsi que l’A400M seront
aussi à observer dans le ciel parisien.
© E. LICHTFELD/SIPA
L’INTÉRIEUR DU MUSÉE MODERNISÉ
PARIS 1ER
L’attente doit
ê t re d i v i s é e
par deux. Le mu-
sée du Louvre doit
présenter aujour-
d’hui son nouvel aménagement, au ni-
veau de l’entrée principale de la pyra-
mide, dans le but de mieux accueillir les
© A. CAU/SIPA
visiteurs. Cet accès, le plus fréquenté par
les 9 millions de visiteurs annuels, a été
modernisé pour fluidifier les déplace-
ments. Le nombre total de points d’en- Le temps d’attente sera largement réduit.
trée est passé de trois à cinq et l’établis-
sement mise sur le développement des aussi été repensée, notamment pour
tickets horodatés. Ces derniers donnent faciliter le parcours des touristes étran-
lieu à un créneau horaire pour la visite gers (78 % des visiteurs l’an dernier), et
et permettent de réguler le nombre de des bornes wifi ont été installées. Cette
visiteurs. Or ils représentent aujourd’hui rénovation a représenté un investisse-
moins d’un quart des ventes. La signa- ment de 53 millions d’euros. •
létique à l’intérieur des galeries a elle louvre.fr
tions à des abonnements Navigo et
Vélib’, ou pour l’achat d’un vélo. Il fau-
drait aussi engager son foyer à ne pas
acquérir de véhicule pendant cinq ans.
Pour l’heure, elle n’est proposée qu’en
contrepartie de la vente de véhicules da-
tant d’avant 1997, qui n’ont, depuis
lundi, plus le droit de circuler en semaine
dans la capitale (de 8h à 20h), à l’excep-
tion des bois et du périphérique. Une
mesure pour réduire la pollution auto-
mobile dans la capitale et qui se fera de
plus en plus restrictive jusqu’en 2020,
année à laquelle la maire Anne Hidalgo
espère «éradiquer le diesel» à Paris. •
1917-MP-p010-FRANCE_Mise en page 1 04/07/16 22:08 Page10

10 N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016 France WWW.DIRECTMATIN.FR

«(Il ne faut pas) rester figés sur le fait

qu’il y a cinq syndicats (qui)
datent de la Seconde Guerre mondiale
et qu’on ne changera rien.»
François Fillon (LR), candidat
à la primaire de la droite, hier sur RMC.
12,7 % DES FEMMES âgées de 18 à 75 ans
déclaraient en 2015 avoir subi, au cours des deux
années précédentes, des atteintes psychologiques
ou des agressions verbales de la part de leur
conjoint ou ex-conjoint, selon des chiffres
transmis hier par l’Insee. Cette proportion
© B. GUAY/AFP
était de 10,5 % parmi la population masculine.

En bref
VISITE HIER SUR L’ÎLE DE BEAUTÉ ATTENTATS

VALLS DIT NON AUX CORSES UN RAPPORT

dent du conseil exécutif, Gilles Simeoni.
Ainsi, sur la co-officialité de la langue
corse, le chef du gouvernement a évo-
qué une «ligne rouge», jugeant que le
français est «la seule langue de la Répu-
blique». Une filière bilingue va cepen-
dant voir le jour dans l’éducation. Autre
point de discorde, le statut de résident,
© WITT/SIPA
RAMADAN : LA FÊTE
DE L’AÏD EL-FITR
EST PRÉVUE DEMAIN
Le Conseil français du culte
musulman (CFCM) a indiqué hier
soir que la fête de l’Aïd el-Fitr,
qui marque la fin du jeûne pratiqué
lors du mois sacré de ramadan,
sera célébrée demain en France.
Cette annonce a été faite à l’issue de
ATTENDU
Y a-t-il eu des failles ? La com-
mission d’enquête parlementaire sur
l’action de l’Etat face aux attentats de
janvier et de novembre 2015 doit rendre
aujourd’hui un rapport très attendu. Le
résultat de six mois de travaux, durant

Le Premier ministre s’est rendu à Ajaccio.
Il n’a pas plié malgré l’insis-
tance de ses hôtes. En visite hier
sur l’île de Beauté, pour la première fois
depuis son arrivée à Matignon, Manuel
Valls a écarté plusieurs demandes sym-
boliques du président de l’Assemblée de
Corse, Jean-Guy Talamoni, et du prési-
qui prévoit une installation permanente
de cinq ans sur l’île avant de pouvoir y
acquérir un bien immobilier. Là encore,
Manuel Valls a affiché son désaccord.
Enfin, à propos d’une amnistie de déte-
nus corses, le Premier ministre a répondu
qu’il n’existait pas «de prisonniers poli-
tiques en France». Mais il a garanti que
la collectivité unique qui remplacera les
deux départements, début 2018, sera
dotée d’une «chambre des territoires»,
comme réclamé par les élus locaux. •
la cérémonie de la «nuit du doute»,
organisée à la Grande Mosquée de
Paris. Le ramadan avait débuté dans
le pays le 6 juin dernier à l’aube.
UN SUPPORTER DE FOOT
BLESSÉ APRÈS LE MATCH
FRANCE-ISLANDE
Un Anglais supportant l’Islande a été
poignardé grièvement dimanche soir
à Paris, peu après le match entre
la France et le pays nordique, a-t-on
appris hier. Selon Le Parisien, la
victime a été transportée à l’hôpital
de la Pitié-Salpêtrière, où elle a été
opérée. Ses jours ne seraient plus
lesquels ont été réalisés quelque 190 en-
tretiens et 200 heures d’auditions (dont
celles de quatre ministres), qui devraient
permettre de mettre en lumière d’éven-
tuels dysfonctionnements de la part des
services de renseignement, de la justice,
ou des forces de sécurité. Les députés se
sont penchés aussi bien sur le travail
d’antiterrorisme en amont, que sur la
traque des différents protagonistes et la
prise en charge des victimes. •

© J. DEMARTHON/AFP
en danger. Son agresseur a été
arrêté et placé en garde à vue. Une
altercation serait à l’origine du drame.

PMA : UNE OUVERTURE

PROCHAINE AUX Six mois d’auditions et d’entretiens.
COUPLES LESBIENS ?
La ministre des Familles, Laurence
Rossignol, a confirmé hier sur JUSTICE
Public Sénat qu’une circulaire ayant

pour but de punir les gynécologues
qui orientent leurs patientes vers
l’étranger pour y subir une PMA
sera prochainement abrogée.
Elle souhaite, à «titre personnel»,
que l’interdiction de PMA pour
les couples lesbiens soit «levée».
LOIRET : UN PÈRE ET
SA FILLE ÂGÉE DE 6 ANS
RETROUVÉS PENDUS
Un père de famille de 37 ans
et sa fille âgée de 6 ans ont été
retrouvés pendus hier après-midi
dans le jardin du domicile du grand-
père, dans le Loiret, a indiqué le
parquet. Le père était venu chercher
sa fille à la sortie de l’école vendredi,
exerçant ainsi son droit de visite.
Mais il n’avait par la suite pas
ramené l’enfant à son ex-compagne
dimanche soir, comme prévu.
NEYRET VERS
LA PRISON ?
L’ancienne figure de l’anti-
gang sera-t-elle emprisonnée ? Le tri-
bunal correctionnel de Paris doit rendre
aujourd’hui son jugement au procès de
Michel Neyret, poursuivi, avec huit au-
tres prévenus, pour corruption. L’ancien
numéro 2 de la PJ lyonnaise est soup-
çonné d’avoir fourni des informations à
des membres du milieu, ses «indics», en
échange de voyages tous frais payés, de
cadeaux et d’argent. L’ex-commissaire
aurait aussi pioché dans des saisies de
drogues pour récompenser ses informa-
teurs. Une peine de quatre ans de prison,
dont deux et demi ferme, a été requise
à son encontre, sachant qu’il risque
jusqu’à dix ans de réclusion. •
1917-MP-p011-FRANCE_Mise en page 1 04/07/16 20:10 Page11
WWW.DIRECTMATIN.FR
LES CANDIDATS AU BAC FIXÉS SUR LEUR SORT CE MATIN
L’HEURE DES RÉSULTATS A SONNÉ
La fin d’une longue attente.
Après avoir planché sur la philo, les
maths ou l’économie, les près de
700 000 candidats au baccalauréat vont
être fixés sur leur sort. Les résultats se-
ront communiqués avant midi, affichés
sur les centres d’examen ou disponibles
sur Internet. Si la majorité des élèves de-
vrait obtenir son diplôme, les autres pa-
tienteront un an avant de se représenter.
A moins d’avoir obtenu de 8 à 10 sur 20
de moyenne, et de passer le rattrapage,
de mercredi à vendredi. Mais si le stress
est ce matin le même pour chacun, tous
ne sont pas égaux face à cet examen,
comme le prouvent les statistiques 2015
du ministère de l’Education.
Différents facteurs de réussite
Selon ces chiffres, les filles réussissent
mieux. Elles étaient l’an dernier 90,1 %
à l’avoir décroché, contre 85,6 % des
garçons (pour une moyenne globale de
87,9 %). La filière a aussi son impor-
tance. Car, si 91,5 % des candidats de
la voie générale ont obtenu leur di-
plôme, seuls 80,5 % de ceux de la voie
professionnelle ont fait de même. Des
résultats qui varient selon la zone géo-
France
La réussite varie selon le sexe, la situation géographique ou le métier des parents.
graphique. En 2015, les meilleurs taux
de réussite ont été constatés dans les
académies de Rennes (92,2 %) et de
Corse (92 %), à l’inverse de la Guyane
(80,1 %) et de Créteil (83,9 %). La si-
tuation familiale influence la réussite
des épreuves. Les enfants dont les pa-
© E. POL/SIPA
rents travaillent ont plus de chances de
décrocher le bac. De même, le succès
des enfants de cadres et de professions
intellectuelles supérieures est de 94 %,
contre 85,2 % pour les enfants d’ou-
vriers et 81,2 % pour les fils et filles de
chômeurs. Dans une famille monopa-
N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016 11
EN CHIFFRES
4 millions de copies ont
été corrigées par plus de 170 000
correcteurs et examinateurs.
4 591 centres d’examen
ont été réquisitionnés pour faire
plancher les 695 682 candidats.
14 ans est l’âge du plus jeune
candidat de cette session 2016
du baccalauréat, tandis que
le doyen a de son côté 82 ans.
19 707 personnes se sont
présentées cette année en tant
que candidats libres.
80 euros sont déboursés
par l’Etat, pour chaque candidat,
afin d’organiser l’examen.
rentale, seule la moitié des élèves entrés
en sixième en 1995 sont devenus ba-
cheliers, contre deux tiers pour l’ensem-
ble des adolescents. Même les prénoms
ont une incidence. En 2015, les José-
phine ont été 22 % à obtenir la mention
«Très bien», contre 0,8 % des Bryan. •
1917-MP-p012-MONDE_Mise en page 1 04/07/16 21:45 Page12
12 N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016
En bref
MIGRANTS : UN COUP
DE FILET RÉUSSI GRÂCE
À UN PASSEUR REPENTI
La police italienne a annoncé hier
avoir mené un vaste coup de filet
contre un réseau de trafiquants
de migrants dans tout le pays,
grâce à l’aide d’un passeur érythréen,
le premier intégré au programme
des repentis mis en place pour les
mafieux. «J’ai décidé de collaborer
parce qu’il y a eu trop de morts»,
a déclaré l’ancien passeur. Au total,
25 Erythréens, 12 Ethiopiens
et un Italien ont été arrêtés.
ESPAGNE : UN RÉSEAU
PÉDOPHILE DÉMANTELÉ
La garde civile espagnole a annoncé
hier avoir démantelé un réseau
pédophile, qui pourrait impliquer
24 personnes, dans le cadre
d’une enquête internationale
partie d’Amérique latine. Les
forces de l’ordre ont également
identifié seize victimes, quatorze
en Espagne et deux en Colombie.
Des centaines de milliers de
documents pédopornographiques
ont été saisis lors des perquisitions.
ARABIE SAOUDITE : TROIS
ATTAQUES-SUICIDES
EN MOINS DE 24 HEURES
Trois terroristes se sont fait
exploser, hier, dans trois villes
d’Arabie Saoudite, dont la ville sainte
de Médine, faisant au moins deux
blessés. Cette vague d’attentats-
suicides, rare dans le royaume,
n’avait pas été revendiquée hier.
Toutefois, le mode opératoire
rappelle celui de Daesh, auteur de
plusieurs attaques kamikazes dans
le pays depuis un peu plus d’un an.
© C. KASTER/AP/SIPA
LA CHINE INTERDIT LA
VENTE D’ALIMENTS ISSUS
D’ESPÈCES MENACÉES
La Chine s’est dotée d’une loi sur
la protection des animaux sauvages
qui bannit la vente d’aliments issus
d’espèces menacées, a indiqué
hier la presse locale. L’élevage
et les spectacles d’animaux protégés,
notamment les tigres et les ours,
demeurent en revanche autorisés.
«C’est un voyage très important d’un
point de vue diplomatique, économique
et sécuritaire, et je suis ravi qu’Israël
retourne en Afrique par la grande porte.»
Le Premier ministre israélien Benyamin
Netanyahou, hier, partant pour l’Ouganda.
Monde WWW.DIRECTMATIN.FR
LE LEADER PRO-BREXIT DÉMISSIONNE
NIGEL FARAGE QUITTE
À SON TOUR LE NAVIRE
C’est ce qui s’appelle filer à
l’anglaise. Après la décision du
conservateur Boris Johnson de ne pas
briguer le poste de Premier ministre,
c’est l’autre grand artisan du vote pour
le Brexit, Nigel Farage, qui effectue un
retrait surprenant. Le leader du parti
europhobe et anti-immigration Ukip a
annoncé hier sa démission, estimant
qu’il avait «accompli [sa] mission».
L’ancien trader de 52 ans, qui a cofondé
le United Kingdom Independence Party
en 1993, a déclaré qu’il n’avait jamais
souhaité être un homme politique
de carrière et qu’il aspirait désormais
à «récupérer [sa] vie». Farage, a qui l’on
doit une campagne pro-Brexit principa-
lement axée sur le danger que repré-
sente, selon lui, l’immigration, a toute-
fois annoncé qu’il continuerait de
remplir son rôle de député au Parle-
© SIPANY/SIPA
ment européen, où il siège depuis 1999
sans interruption. Un poste idéal pour
«observer de très près le processus
de négociation» avec Bruxelles. • L’ancien trader de 52 ans a annoncé qu’il continuerait à siéger au Parlement européen.
OBAMA SE LANCE DANS LA CAMPAGNE FUKUSHIMA
UN ATOUT POUR CLINTON LE PACIFIQUE
EST ASSAINI
premier rassemblement, prévu le 15 juin,
avait été annulé après l’attentat d’Or-
lando. Aujourd’hui, le président et son Cinq ans après la catastrophe
ancienne secrétaire d’Etat devraient in- nucléaire de la centrale japonaise
sister sur l’image d’une Amérique plus de Fukushima, une étude publiée hier
forte lorsqu’elle est unie. Hillary Clinton affirme que les niveaux de radioactivité
prévoit également d’évoquer sa volonté à travers l’océan Pacifique sont en train
de poursuivre les grands chantiers de de revenir rapidement à la normale.
son prédécesseur. «Je pense qu’il n’y a Dans les jours qui ont suivi la catas-
jamais eu de candidat aussi qualifié pour trophe, l’eau de mer destinée à refroidir
ce poste», a affirmé Barack Obama dans les réacteurs avait charrié dans l’océan
Un meeting commun a lieu aujourd’hui. une vidéo. Vendredi, ce sera au tour du des matériaux nucléaires, allant jusqu’à
vice-président Joe Biden de s’impliquer contaminer les côtes des Etats-Unis.
Ce sera leur première appari- dans la campagne, lors d’un meeting Les taux de radioactivité avaient été
tion commune depuis l’ouverture commun avec Hillary Clinton à Scranton, supérieurs à la normale des dizaines de
des hostilités. Le président des Etats- en Pennsylvanie. Ces Etats n’ont pas été millions de fois. Les responsables de
Unis, Barack Obama, tiendra aujourd’hui choisis au hasard. Caroline du Nord et l’étude précisent toutefois que, si le
à Charlotte, en Caroline du Nord, un Pennsylvanie sont en effet des «swing Pacifique s’assainit, les fonds marins et
meeting avec la candidate démocrate à states», susceptibles de faire pencher la le port proches de la centrale restent
la Maison Blanche, Hillary Clinton. Un balance lors du scrutin de novembre. • fortement touchés par la radioactivité. •
1,92 MILLION DE CONTRATS
ont été signés en juin en Espagne,
soit une hausse de 11,3 % sur un an, a indiqué
hier le ministère du Travail. Le nombre
de demandeurs d’emploi est ainsi descendu
à 3,77 millions, soit 124 000 de moins que
le mois précédent. Il s’agit du plus bas niveau
de chômage enregistré depuis septembre 2009.
© G. TIBBON/AP/SIPA
1917-MP-p013-SPORTS_Mise en page 1 04/07/16 21:09 Page13

WWW.DIRECTMATIN.FR Sports N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016 13

EURO 2016
LA FRANCE ET L’ALLEMAGNE S’AFFRONTENT JEUDI À 21H

QUELLE ÉQUIPE EST FAVORITE ?

Un vrai duel tactique devrait avoir lieu jeudi au Stade Vélodrome de Marseille entre les Tricolores
et la Mannschaft. Et sur le papier, les deux demi-finalistes ont chacun leurs atouts et faiblesses.
Adieu le Petit Poucet islan-
dais, bonjour l’ogre allemand. Quali-
fiée pour le dernier carré de l’Euro
2016, la France va affronter son voisin
germanique, champion du monde en
titre. La Mannschaft se présentera
diminuée par les blessures face à des
Tricolores en confiance après leur large
succès sur l’Islande (5-2). Mais difficile
de sortir un ultrafavori de cette rencon-
tre qui s’annonce très serrée. Sur le
papier en tout cas, il y a match nul
entre la solidité défensive allemande
et l’efficacité offensive tricolore.

Gardiens : Manuel Neuer,

la muraille allemande
Ce sera peut-être le duel le plus décisif
de la partie. Si Hugo Lloris se montre

© N. LE GOUIC/ICON SPORT
à l’aise dans les face-à-face, Manuel
Neuer, considéré comme le meilleur
gardien de but au monde, prouve à
© NIVIERE/SIPA

chaque sortie qu’il est le plus décisif

des deux. Sans oublier que le portier
du Bayern Munich possède également
un impact sur son équipe, puisqu’il par-
ticipe grandement au jeu avec la qualité
de sa relance. Avantage Allemagne.
Défenseurs : le rideau
germanique infranchissable
S’ils doivent faire sans Mats Hummels,
suspendu, les Allemands n’en restent
pas moins d’excellents défenseurs.
Avant que Bonucci ne trompe Neuer
L’attaquant Olivier Giroud représente un atout pour les Bleus face à Thomas Müller, resté muet depuis le début de la compétition.
sur penalty en quarts de finale, la Milieux : la solidité Attaquants : la France, toujours
Mannschaft avait gardé ses cages et la créativité des Bleus meilleure attaque de l’Euro
inviolées. A contrario, les Bleus ont Que ce soit en 4-3-3 ou en 4-2-3-1, les Avec 11 buts, la France a la meilleure at-
déjà encaissé quatre buts, dont deux Bleus se sont montrés dominateurs taque de l’Euro. Avec Griezmann, Giroud
face à l’Islande. Koscielny est, pour le dans ce secteur. Et avec les absences et Payet, elle peut marquer à tout
moment, le seul à inspirer confiance. de Khedira et de Schweinsteiger, les moment. En face, les Allemands ne sont
A Deschamps de trouver la solution hommes de Deschamps devraient rem- pas au mieux : Gomez blessé, Goetze
cette semaine. Avantage Allemagne. porter la bataille. Avantage France. et Müller muets. Avantage France. •

DES SOUVENIRS DOULOUREUX POUR LES BLEUS

Face à son voisin allemand, l’équipe de
France cultive un curieux paradoxe. Lorsque l’on
se penche sur l’historique des confrontations
entre les deux formations, la France mène par
12 victoires à 9 (6 matchs nuls), le dernier succès
remontant au triste 13 novembre dernier (2-0).
Cependant, dans les grandes compétitions
internationales, l’Allemagne ne s’est inclinée
qu’à une seule reprise. En effet, depuis cin-
quante-huit ans, les Tricolores ont toujours été
battus par la Mannschaft. Depuis une rencontre
pour la troisième place de la Coupe du monde
1958 (remportée 6-3 par la France contre la
RFA), les Tricolores ont enregistré trois défaites
en Coupe du monde. La première, la plus mar-
© AFP
5-4 aux t.a.b.), les coéquipiers de Michel Platini
vivront l’agression d’Harald Schumacher sur
Patrick Battiston, qui restera dans toutes les
mémoires. Quatre ans plus tard, au Mexique, les
deux équipes se retrouvent et les Allemands
s’imposeront logiquement 2-0. Il faudra ensuite
attendre 2014 pour que les deux nations se
retrouvent en compétition. En quart de finale du
Mondial brésilien, les coéquipiers d’Olivier
Giroud, impuissants en attaque, s’inclineront sur
la plus petite des marges (1-0) dans une rencon-
tre où les regrets auront été très nombreux. Jeudi
soir, au Stade Vélodrome de Marseille, les
hommes de Didier Deschamps, pour leur première
confrontation contre les cousins germains dans

quante, restera le traumatisme de Séville, en un championnat d’Europe, auront l’occasion

Après la faute d’Harald Schumacher sur Patrick Battiston, en 1982. 1982. Défaits de manière très cruelle (3-3 a.p, d’exorciser les vieux démons. •
1917-MP-p014-SPORTS_Mise en page 1 04/07/16 17:47 Page14

14 N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016 Sports WWW.DIRECTMATIN.FR

EURO 2016
LA KRONIK DE PIERRE MÉNÈS

ON VA, ENFIN, SAVOIR

La France est en liesse. Les coup d’intérêt. Didier Deschamps a giques, au fond, quand on voit son ni-
Bleus sont en demi-finale. Il y géré les cartons jaunes en sortant veau offensif. Et ne surtout pas repro-
a un tel besoin de s’enthousiasmer rapidement Olivier Giroud, puis Lau- duire le non-match du dernier quart
dans un pays triste, comme ce mois de rent Koscielny. Les errements défen- de finale de la Coupe du monde au
juillet, que l’on en oublie tout discer- sifs qui ont suivi sont surtout à mettre Brésil, où les Bleus n’avaient pas eu la
nement, qu’on ne prend aucun recul. sur le compte de ce chamboulement moindre réaction après le but de la
La France est dans le dernier carré de gestionnaire. Parce que, désormais, les tête de Mats Hummels.
son Euro, mais après Bleus vont jouer un Jeudi soir, au Stade Vélodrome, on
avoir disputé cinq vrai match. Enfin. Face attend de la folie, raisonnée bien sûr,
matchs face à des ad- C’est surtout à une grosse équipe al- mais on ne veut pas avoir ce genre
© MALEAN

versaires sur mesure. lemande. Pas forcé- de regret. La France est capable de
L’Eire en huitième, puis au milieu de terrain ment géniale d’ailleurs, mettre de la folie dans cette demi-
l’Islande en quart, on que la demi-finale mais avec énormé- finale. Qu’elle le fasse. •
n’est quand même pas ment d’arguments que
Pierre Ménès est une figure loin des cadeaux tout va se décider. le capitaine Hugo Llo-
du paysage footballistique. droit venus du ciel. ris et ses copains vont
En plus, les «Vikings» devoir solutionner s’ils
Ex-reporter à L’Equipe, cette avaient les cornes bien usées pour af- veulent aller en finale.
intarissable grande gueule fronter les Tricolores. Cinq matchs avec C’est surtout au milieu de terrain que
officie aujourd’hui en qualité le même onze de départ, l’effet de sur- le match se décidera. Avec Toni Kroos,

© D. WINTER/ICON SPORT
prise du Portugal et de l’Angleterre évi- Mesut Özïl ou Bastian Schweinsteiger,
d’expert pour le Canal demment estompé, l’Islande n’avait s’il joue, les champions du monde en
football club. Chaque jour, pas les moyens physiques et surtout titre ont un jeu de transmission nette-
pendant cet Euro 2016, techniques de rivaliser avec une équipe ment au-dessus de celui des Bleus, et
il livre ses analyses dans les de France, qui a su se montrer super des autres équipes aussi, d’ailleurs.
précise dans le dernier geste. L’équipe de France va surtout devoir
colonnes de Direct Matin La seconde période n’a pas eu beau- prendre des risques. Des risques lo- Les Bleus vont jouer un «vrai» match.

CALENDRIER ET RÉSULTATS DE LA COMPÉTITION

1/8 DE FINALE 1/8 DE FINALE
Samedi 25 juin à 15h Dimanche 26 juin à 18h
Saint-Etienne Lille
1/4 DE FINALE 1/4 DE FINALE
Suisse 1 1 Pologne Allemagne 3 0 Slovaquie
Jeudi 30 juin à 21h Samedi 2 juillet à 21h
(4 tab à 5) Marseille Bordeaux
Samedi 25 juin à 21h Pologne 1 1 Portugal Allemagne 1 1 Italie Lundi 27 juin à 18h
Lens (3 tab à 5) (6 tab à 5) Saint-Denis
Croatie 0 1 Portugal 1/2 FINALE 1/2 FINALE Italie 2 0 Espagne
ap. prolongations Mercredi 6 juillet à 21h Jeudi 7 juillet à 21h
Lyon Marseille
Pays
Samedi 25 juin à 18h Portugal de Galles Allemagne France Dimanche 26 juin à 15h
Paris Lyon
Pays
de Galles 1 0 Irlande
du Nord
1/4 DE FINALE 1/4 DE FINALE France 2 1 Irlande
Vendredi 1er juillet à 21h FINALE Dimanche 3 juillet à 21h
Lille Saint-Denis
Dimanche 26 juin à 21h Pays Dimanche 10 juillet à 21h Lundi 27 juin à 21h
Toulouse de Galles 3 1 Belgique Saint-Denis France 5 2 Islande
Nice
Hongrie 0 4 Belgique Angleterre 1 2 Islande
1917-MP-p015-SPORTS JO RIO_Mise en page 1 04/07/16 20:56 Page15

WWW.DIRECTMATIN.FR Sports N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016 15

RIO 2016 RIO 2016 RIO 2016 RIO 2016 RIO 2016

L’ÉVÉNEMENT SERA LANCÉ DANS UN MOIS JOUR POUR JOUR

LA PLANÈTE ATTEND LES JO

Du 5 au 21 août prochain, la plus prestigieuse compétition du monde se déroulera de l’autre côté
O de l’Atlantique. Pour les athlètes, c’est l’heure des dernières mises au point avant la ruée vers l’or.

E Le sport est vraiment à la fête

en 2016. Si l’Euro se termine dans

S
moins d’une semaine, un autre événe-
ment, planétaire celui-là, est en ap-
proche. Dans un mois jour pour jour, en
effet, la cérémonie d’ouverture des Jeux
olympiques aura lieu à Rio de Janeiro et
les deux semaines suivantes seront un
spectacle permanent. Alors que certains
athlètes sont déjà dans les starting-
blocks, d’autres doivent encore valider
leur billet pour le Brésil. C’est le cas de
l’équipe de France de basket, qui se
trouve actuellement à Manille (Philip-
pines) pour y disputer le tournoi de qua-
lification olympique. Jusqu’au 10 juillet,
les coéquipiers de Tony Parker bataille-
ront pour prendre l’avion en même
temps que le reste de la délégation fran-
çaise, composée entre autres de Teddy
Riner, Renaud Lavillenie, Florent Manau-

© A. MOURAO/AGIF
dou, des volleyeurs, des deux équipes de
handball (hommes et femmes) et de
celle de basket féminin.

Usain Bolt, le grand absent ?
Les basketteurs tricolores ne sont pas les
seuls en quête d’un ticket pour les
plages de Copacabana. C’est aussi le cas
d’Usain Bolt. A 29 ans, le sprinteur ja-
maïcain n’est pas encore certain de dis-
puter ses troisièmes et derniers JO. Lui
qui compte, une ultime fois, marquer
de son empreinte l’histoire en réalisant
un nouveau triplé (100 m, 200 m et
Dès le 5 août, la flamme olympique veillera sur les Jeux de Rio, au Brésil, donnant le top départ de quinze jours dédiés aux sports.
4x100 m) a dû déclarer forfait le week- un come-back inattendu l’an passé et installations ont été achevées à la der-
end dernier lors des sélections jamaï- tentera de repousser ses limites. nière minute, l’ombre du dopage plane
caines, à la suite d’une blessure. En cas sur Rio. Autre source de préoccupation,
de forfait définitif, il ne pourra pas entrer Sur fond de dopage et de Zika… le virus Zika qui sévit en Amérique du
un peu plus dans la légende. Ce que ten- Ces moments spectaculaires devraient Sud et centrale. Des sportifs ont émis
tera de faire de son côté Michael Phelps. faire un peu oublier les problèmes qui se leur crainte et des forfaits ont déjà été
Le nageur américain, athlète le plus titré sont multipliés au Brésil ces derniers enregistrés (le golfeur Rory McIlroy). Et
(18 fois) de l’histoire des Jeux, qui a fait mois pour l’organisation des Jeux. Si les d’autres risquent de suivre… •

LA TÉLÉVISION SE MOBILISE POUR L’ÉVÉNEMENT

Impossible de manquer les JO
sur le petit écran. Dès le 5 août, le
groupe France Télévisions mobilisera ses
quatre chaînes pour couvrir l’intégralité
des épreuves. France 2 et France 3 se-
ront en continu 21h/24, soit de 8h à 5h
du matin. De son côté, France 4 se
concentrera sur les tournois olympiques
de football et de rugby à VII, tandis que
France Ô fera vivre l’intégralité des ren-
contres, masculines et féminines, de
basket-ball, handball et volley-ball. Les
«couche-tôt» disposeront d’une rediffu-
© M. NINAT/CANAL+
Rugby+, Golf+ et iTélé – qui suivront
la totalité des épreuves, 7 jours/7 et
24h/24. L’application MyCanal offrira la
possibilité de suivre les JO en live ou en
rattrapage depuis son smartphone, ta-
blette ou ordinateur. Le site Canalplus.fr
et la plate-forme Dailymotion propose-
ront des reportages, des vidéos et don-
neront accès aux résultats. Les mordus
d’équitation ont, eux, rendez-vous sur
Equidia Life, qui retransmettra toutes les
compétitions chaque jour, et en direct,
de 15h à 21h. Tous les soirs, le journal

sion dans les conditions du direct des
temps forts chaque matin entre 9h et
12h sur France 3. Pour le groupe Canal+,
ce sont huit chaînes – Canal+, Canal+
Le journaliste Hervé Mathoux sera à la tête de l’émission spécial JO sur Canal+ Sport. Sport, Canal+ Rio, Infosport+, Foot+,
Rio 2016-Les infos fera la synthèse de
tout ce qu’il faut retenir de la journée,
et le magazine Rio 2016-Le grand soir
ponctuera les moments forts des com-
pétitions les 5, 9, 15 et 19 août. •
1917-MP-p016-SPORTS JO RIO_Mise en page 1 04/07/16 21:25 Page16
16 N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016
RIO 2016 RIO 2016
LES TRICOLORES CHERCHENT L’OR
Ce sont 812 médailles d’or
qui, au total, seront mises en jeu
pendant les JO de Rio. Et l’équipe
de France compte bien en récupérer
quelques-unes pendant les deux se-
maines de compétition. A un mois du
rendez-vous, l’objectif a été fixé à
quinze breloques en or pour faire au
moins aussi bien que le record des
JO d’Atlanta, en 1996. Pour atteindre
cette barre, la délégation française,
qui en avait décroché onze à Londres,
débarquera au Brésil avec de sérieux
arguments. Parmi eux, Teddy Riner
(judo), Renaud Lavillenie (saut à la
perche) et Florent Manaudou (nata-
tion), sacrés dans la capitale anglaise
en 2012 et candidats à leur propre
succession, mais aussi les handbal-
leurs, en quête d’un triplé, et Pauline
Ferrand-Prévot (cyclisme et VTT) tra-
verseront l’Atlantique avec l’envie de
faire retentir la Marseillaise sur les po-
diums. Et ainsi empocher un chèque
de 50 000 euros promis aux futurs
champions olympiques tricolores. •
RENAUD LAVILLENIE
MET LA BARRE HAUT
Jamais un perchiste n’avait été aussi haut
dans l’histoire de l’athlétisme. Déjà médaillé
d’or aux JO de Londres, il y a quatre ans, Re-
naud Lavillenie compte bien défendre son
titre. Le recordman du monde (6,16 m) brille
par sa régularité au
plus haut niveau,
avec quatre autres
marques au-des-
sus de 5,80 m. A
Rio, il fera parler
son expérience.
© D. WINTER/ICON SPORT
A 29 ans, il est de
près de six ans
l’aîné de ses adver-
saires.
Saut à la
perche
hommes,
qualifica-
tions le
13 août,
finale le 15.
Sports WWW.DIRECTMATIN.FR
RIO 2016 RIO 2016 RIO 2016
TEDDY RINER TOUJOURS PLUS
FORT, TOUJOURS PLUS LOIN ?
Il n’a aucun adversaire à sa taille. Quatre ans après son sacre à
Londres, Teddy Riner semble plus en forme que jamais. Sacré
champion d’Europe poids lourds pour la 5e fois de sa carrière au
printemps, l’octuple champion du monde n’a pas perdu un
seul combat au cours des six dernières années. A 27 ans, il
est le judoka le plus titré de l’histoire, hommes et femmes
confondus. Toujours plus impressionnant, le colosse de
2,04 m et 141 kg progresse année après année au
niveau technique. Une victoire à Rio, sous les yeux
de son fils de 2 ans qui sera dans le public,
lui permettrait de rejoindre son compatriote
David Douillet et le Japonais Hitoshi Saito dans
le club très fermé des judokas double médail-
lés d’or olympique. Et d’asseoir encore un
© J. GUEZ/AFP
peu plus sa légende.
Catégorie +100 kg le 12 août.
FERRAND-PRÉVOT LES EXPERTS VISENT LE TRIPLÉ
VEUT S’IMPOSER
Jamais deux sans
trois ? Double tenante
du titre, l’équipe de
France de handball fera
encore une fois partie des
favorites pour remporter
une 3e couronne consécu-
© NEWSPIX/ICONSPORT
tive. Mais les Bleus au-
© S. KILPATRICK/AP/SIPA
ront fort à faire pour déjà
sortir du «groupe de la
mort», face notamment
au Danemark, à la Croa-
tie et au Qatar, vice-
Pourquoi choisir ? Pour ses deuxièmes JO, Pauline champion du monde en
Ferrand-Prévot s’aligne sur route et sur VTT pour titre. Mais rien ne semble
tenter de réaliser un doublé inédit. Championne pouvoir faire peur à Nikola
du monde de cyclisme sur route en 2014, puis en Karabatic et ses coéquipiers.
cyclo-cross et VTT en 2015, elle veut marquer Premier match
l’histoire de son sport à Rio. En espérant que son le 8 août
début de saison perturbé soit bien derrière elle. à 0h50 face
Course sur route femmes le 7 août, VTT le 20. à la Tunisie.
FLORENT MANAUDOU MAÎTRE INCONTESTÉ SUR 50 M ?
Il veut montrer à tous que le roi des sprin-
teurs, c’est lui. Facilement qualifié (en 21’’42)
pour les JO lors des championnats de France,
en avril, Florent Manaudou s’alignera sur sa
distance fétiche, le 50 m nage libre, au Brésil.
A la clé, peut-être, un deuxième titre olym-
© GEAP PICTURES/ICON SPORT
pique consécutif, après celui de Londres, en
2012. Mais battu pour la première fois en
deux ans, lors de l’Open de France à Vichy, il
devra être sur ses gardes à Rio.
Séries et demi-finales du 50 m nage
libre le 11 août, finale le 12 août.
M
SU
1917-MP-p018-EVASION_Mise en page 1 04/07/16 16:22 Page18
18 N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016
LE PLEIN DE CONCERTS EN HONGRIE PENDANT UNE SEMAINE
BUDAPEST ET LE DANUBE EN FÊTE
La France n’a pas le monopole
des festivals. Alors, cet été, pour-
quoi ne pas aller voir ce qui se fait ail-
leurs en Europe ? Si le choix ne manque
pas, du 10 au 17 août, le Sziget festival
à Budapest est une valeur sûre et un
excellent prétexte pour partir à la dé-
couverte de la perle du Danube. Consi-
déré comme l’événement annuel le plus
important avec sa programmation de
poids lourds – de Muse à Rihanna – il
donnera le ton à un séjour arty et festif.
Deux qualificatifs qui collent à la peau
de cette capitale de plus en plus ten-
dance. Pour profiter de son séjour,
l’agence L’TUR propose un package in-
cluant les vols et l’hébergement en hôtel
4 étoiles à proximité de l’île d’Obuda,
terrain de jeu du rassemblement.
La fête et de bonnes adresses
Comme tous les ans, c’est dans le
cadre verdoyant de l’île d’Obuda bor-
Le bon plan du jour
LE VÉLO, STAR DES PAYS-BAS
© J. CARTER/REX/SIPA
Un must : longer les canaux à bicyclette.
Si la Hollande est célèbre pour
ses moulins et ses tulipes, elle l’est
plus encore pour sa pratique du vélo. Le
pays compte plus de 32 000 kilomètres
de pistes cyclables, et rien qu’à Amster-
dam, 600 000 vélos sont dénombrés,
Le clou du séjour est le Sziget festival, où les plus grandes stars viennent se produire.
dée par le Danube que le festival
prend ses quartiers, avec cette année
plus de 150 artistes et 1 000 anima-
tions sur sept jours. Mais pour prolon-
selon les chiffres de l’office de tourisme
hollandais. Dans ce contexte, visiter la
capitale sans enfourcher une bicyclette
serait presque un sacrilège. Pour y louer
un vélo, il faut compter entre 9 et 13 €
par jour et les loueurs sont nombreux
(Bike City, Damstraat Rent a Bike,
MacBike). Une fois équipé, il ne reste
plus qu’à s’aventurer le long des canaux,
pédaler dans le quartier des Neuf-
Ruelles, celui de Jordaan, et longer les
berges de la rivière Amstel. Pour les
moins téméraires, l’agence Amsterdam
vélo organise des visites à thèmes bien
pensées (centre-ville, architecture, mou-
lins) à des prix très accessibles. Enfin,
l’agence française Le vélo voyageur pro-
pose un city break de quatre jours pour
découvrir non seulement Amsterdam
mais aussi ses environs en petite reine. •
WWW.DIRECTMATIN.FR
dans de vieux immeubles sur plusieurs
niveaux. Parmi ces établissements, le
must est de se rendre au Szimpla, une
véritable institution, ou à l’Instant, un
des endroits les plus hype de la ville.
A noter également dans son carnet
d’adresses, une petite escale à l’A38,
bateau aussi connu pour sa program-
mation musicale que pour son restau-
rant. Pour manger en extérieur, la pé-
© PMV/REX SHUTTERSTOCK/SIPA
niche Raqpart fait aussi son effet avec
sa jolie terrasse en bois.
Enfin, pour apprécier un cocktail dans
les meilleures conditions, le 360 Bar
offre avec son rooftop un cadre ré-
jouissant à la vue panoramique sur la
perle du Danube. •
Package Budapest, agence L’TUR,
3 jours/2 nuits à l’hôtel Medosz 4*,
ger cette expérience festive, Budapest à partir de 310 €/ pers. vol,
fourmille d’adresses branchées. En petit déjeuner et transfert hôtel.
tête, les incontournables ruin bars, des ltur.com. Pass 7 jours Sziget
bars à la décoration chinée installés festival 269 €, Pass journée 59 €.
En bref
AGENDA
Scalada vision
Du
2au
by Le Cirque
du Soleil investit
juillet
DES ATELIERS YOGA la principauté
À L’AÉROPORT CET ÉTÉ
Du 15 juillet au 13 août, Paris
Aéroport proposera aux passagers
30 d’Andorre cet été.
Pour la quatrième
année consécutive, la compagnie y
des miniséances de yoga en salle présentera son nouveau spectacle.
d’embarquement. Ces ateliers auront Près de 60 000 places debout
lieu tous les vendredis et samedis à
Paris-Charles de Gaulle et Paris-Orly sont proposées gratuitement. Résa
Sud, et prendront la forme d’exercices sur scalada.visitandorra.com/FRA/
de respiration et de postures.
Les concerts de
Du
VOYAGES-SNCF.COM
la région à Rouen
reviennent pour 7
juillet
LANCE SES «OFFRES une série de soirées au
GONFLÉES»
Jusqu’au 10 juillet, Voyages-Sncf.com
gratuites en plein
air sur l’esplanade
10
proposera une foule de réductions Saint-Gervais. Cette année,
et de petits prix pour l’été. Des bons Selah Sue, General Elektriks, Les
plans qui concernent aussi bien
les offres TGV et Ouigo que les séjours Innocents ou encore Zazie sont à
packagés, les vols, les hôtels, le l’affiche au côté de talents locaux.
Thalys ou encore les voyages en bus. En 2015, 160 000 spectateurs
ont fait le déplacement.
lesconcertsdelaregion.fr
1917-MP-p019-CULTURE_Mise en page 1 04/07/16 22:11 Page19

WWW.DIRECTMATIN.FR Culture N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016 19

LE TEMPS EST ASSASSIN ECONOMIX SIMPLISSIME LIGHT Et aussi…

Le choix de Michel Bussi Michael Goodwin, Jean-François LE MYSTÈRE
Une mère de famille Dan E. Burr Mallet HENRI PICK
À lire

revient en Corse sur les
lieux d’un accident qui a
coûté la vie à ses parents.
Mais sont-ils vraiment
morts ? Presse de la Cité.
© DR
Un roman graphique Après le succès de David Foenkinos
pédagogique et amusant Simplissime, l’auteur Gallimard.
pour comprendre les revient avec une version
sciences économiques. light de ses recettes RÊVER
Une édition avec 32 pages faciles et diététiques. Franck Thilliez
inédites. Les Arènes éd. Hachette pratique. Fleuve éditions.
© DR © DR

LE FESTIVAL OUVRE DEMAIN LA FORMATION SORT «SUMMER 08»

AVIGNON FAIT UN METRONOMY ESTIVAL

PEAU NEUVE
Et si la bande-son de l’été
n’était autre que le cinquième et nou-
vel album de Metronomy ? Avec Sum-
mer 08, le leader du groupe anglais Jo-
seph Mount, à la composition de tous
les titres, voulait revenir sur ce fameux
été de l’année 2008 où le succès a

commencé à poindre, où le public
écoutait en boucle les morceaux de
l’opus Nights Out et où il était, à son
grand regret, aux abonnés absents
pour les fêtes des copains. Un disque,
aux mélodies funky et entraînantes,
qui est donc construit autour «de sou-
venirs de jeunesse» sans jamais tom-
ber dans une nostalgie plombante et
déprimante. On danse sur Old Skool,
Night Owl et Back Together ainsi que
sur Hang me out to dry, pour lequel
Metronomy a fait appel à la chanteuse
© C. RAYNAUD DE LAGE
© E. SADAKA/SIPA
Joseph Mount, le leader du groupe.
suédoise Robyn. Après un set à l’occa-
sion du festival parisien «We love
green» le mois dernier, les Britanniques
se produiront le 8 septembre prochain
à Bordeaux dans le cadre du Darwin
Ocean Climax. •
Summer 08, Metronomy (Because).

La Comédie-Française revient dans la cité des Papes après vingt-trois ans d’absence.

La soixante-dixième édition, palais des Papes, sous la houlette du

qui débute demain, compte su- metteur en scène flamand Ivo van
prendre son monde. Pour sa troisième Hove. Il adaptera le film de Visconti
année à la tête du festival d’Avignon, Les damnés. A noter la réouverture
le metteur en scène et comédien Olivier de la carrière Boulbon, fermée l’année
Py mise en effet sur la nouveauté. dernière, et l’ouverture du Parc des
70 % de la programmation seront ainsi expositions comme nouveau lieu
consacrés à des découvertes, avec de représentations. Mais à l’image
36 créations et 13 premières en France du Festival de Cannes, certains habitués
parmi les 51 spectacles jouent les incontour-
donnés jusqu’au 24 juil- nables et récidivent. On
let. Une quarantaine Une quarantaine retrouvera Sidi Larbi
d’artistes seront par Cherkaoui, Amos Gitaï,
ailleurs présents pour la d’artistes sont Lars Noren ou encore
première fois dans le
plus grand rassemble-
présents pour l’admirable Thomas Jolly,
qui en 2014 avait fait
ment de théâtre d’Eu- la première fois. sensation avec son ma-
rope. Volonté affichée rathon Henri VI d’une
ou pas, l’agenda tend durée de dix-huit heures.
cette année vers plus de parité, avec A 34 ans, il présentera cette année,
un tiers de femmes metteurs en scène Le radeau de la méduse. De son côté, le
ou chorégraphes, dont l’Espagnole festival Off attend les spectateurs après-
Angélica Liddell. demain. Le rendez-vous très grand pu-
Autre nouveauté, qui n’est qu’un juste blic proposera plus de 1 400 pièces à
retour des choses, la présence de la travers la ville jusqu’au 30 juillet, pour
Comédie-Française en terre avignon- plus de 140 000 visiteurs attendus. •
naise. Après vingt-trois ans d’absence, 70e Festival d’Avignon, à partir
la troupe du Français aura le privilège de demain et jusqu’au 24 juillet.
d’ouvrir cette édition dans la cour du festival-avignon.com
1917-MP-p020-CULTURE_Mise en page 1 04/07/16 20:25 Page20
20 N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016
BRAHIM ZAIBAT DÉVOILE «LES 3 MOUSQUETAIRES» À QWARTZ
«NOUS MODERNISONS L’HISTOIRE»
Le danseur Brahim Zaibat et
la troupe des 3 mousquetaires don-
nent rendez-vous aux fans. Demain, les
interprètes du spectacle musical tiré du
roman d’Alexandre Dumas proposeront
des cours de danse au centre commer-
cial Qwartz de Villeneuve-la-Garenne,
avec à la clé des places à gagner. Sa-
medi, ils présenteront en exclusivité un
showcase avant une séance de dédi-
caces. Un moment d’échanges cher au
cœur de celui qui incarnera Athos, avant
la grande première au Palais des sports
de Paris, le 29 septembre.
Vous avez appris à danser dans la
rue. En donnant des cours, demain,
renouez-vous avec vos racines ?
Quand j’ai commencé, je n’ai pas eu la
chance de profiter de cours. Je regardais
les grands frères. Ce qui m’intéresse sur-
tout, c’est la transmission.
Dévoilerez-vous, samedi, les
premiers tableaux du spectacle ?
Nous gardons entière la surprise pour la
rentrée et le lancement de la tournée,
mais nous allons créer une chorégraphie
inédite pour l’occasion.
Culture
Le danseur proposera une chorégraphie spéciale pour le centre commercial Qwartz.
Comme le chorégraphe Yaman
Okur, vous venez du hip-hop.
S’agira-t-il d’une version urbaine ?
Ils n’auront ni plume, ni chapeau, ni
moustache. Que ce soit la musique, les
costumes, les décors, les chorégraphies,
nous modernisons ces mousquetaires.
WWW.DIRECTMATIN.FR
REPÈRES
2000. A 14 ans, Brahim Zaibat
intègre le «Pockemon Crew»,
compagnie de hip-hop la plus titrée
au monde dans le circuit des battles.
2003. Il est sacré champion
du monde lors de la compétition
de break dance Battle of the year.
2012. Il intègre la tournée
de Madonna, le MDNA Tour.
2013. Il participe à la 4e saison
de Danse avec les stars
et arrive jusqu’en finale. Il rejoint
l’équipe artistique de la comédie
© LAURENTVU/SIPA
musicale Robin des bois.
2016. Il tiendra le rôle d’Athos
dans Les 3 mousquetaires.
Du Pockemon Crew à ce spectacle, adaptation qui colle à l’air du temps.
musical, avez-vous l’impression «Un pour tous, tous pour un», les valeurs
de faire le grand écart ? de ces hommes comptent aujourd’hui. •
Je crois surtout que nous, les street ar- Les 3 mousquetaires arrivent
tistes, nous apportons toute la créativité à Qwartz, du 6 au 9 juillet, Centre
que nous avons apprise dans la rue. commercial Qwartz, Villeneuve-la
Nous la mettons ici au service d’une Garenne (92). qwartz-92.com
1917-MP-p021-TELEVISION_Mise en page 1 04/07/16 20:26 Page21

WWW.DIRECTMATIN.FR Télévision N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016 21

«L’objectif (...) est d’arriver au niveau

de M6 d’ici à trois ans. Il y a une énorme 129 SCÈNES DE NUDITÉ
c’est «le score» de la série
«Shameless», d’après une étude menée
différence entre la ligne éditoriale par le site de charme Mr Skin et relayée
des autres chaînes de la TNT et nous.» par AOL. Pourtant particulièrement réputée
pour ce type de scènes, «Game of Thrones»
Franck Appietto, directeur général de D8, dans n’en comptabiliserait «que» 122 au cours
«Le Grand Direct des médias» (Europe 1). des cinq premières saisons.
© PERENOM

En bref
SÉLECTION DE LA SEMAINE DIV. - D8

KURT COBAIN LAURENT BIGNOLAS À LA

L’ART DE RIRE
À POUPET
AU RÉVÉLATEUR
MATINALE DE LA CHAÎNE
D’INFO PUBLIQUE
Trente ans. Le bel âge pour le
Laurent Bignolas dirigera la matinale festival de Poupet (85), qui cette
de la future chaîne d’information
publique, selon puremedias.com. année s’associe à D8 pour faire vivre
Cette matinale contiendra des l’ambiance festive qui règne au cœur du
journaux préparés par la rédaction plus célèbre des festivals vendéens.
de France Info, ainsi qu’une Jusqu’au 22 juillet, les musiciens se dé-
interview politique commune aux placent en Vendée afin de faire vibrer les
deux antennes du service public. tympans des nombreux spectateurs at-
tendus. Au milieu de cette fête, la soirée
ARTE : LA NOUVELLE Poupet déraille est réservée aux humo-
SÉRIE «TRANSFERTS» ristes. Ce soir, D8 diffusera en direct le
EST EN TOURNAGE
Encore une série d’anticipation
sur Arte. Après Trepalium, la chaîne
prépare un nouveau thriller
© END OF MOVIE, LLC

d’anticipation baptisé Transferts, dont

le tournage se déroule en Belgique.
Déclinée en six épisodes, cette fiction
concentre son récit sur les «dérives
de la science et la quête insatiable
d’immortalité», précise Arte.

Dessins, archives et témoignages éclairent le destin tragique du leader de Nirvana.
Rock star passée au rang
d’icône, Kurt Cobain est mort il y a
vingt-deux ans. Premier portrait inté-
gralement autorisé, Cobain : Montage
of Heck est une plongée dans la vie de
cet artiste écorché vif. Entre extraits
racontés en dessins et archives inédites
(dessins, musiques et vidéos), ainsi que
des interviews de ses proches, Brett
Morgen retrace la vie du leader de Nir-
vana, de ses premières années à Aber-
dee, jusqu’au sommet de sa gloire. Le
8 avril 1994, un électricien découvre
son corps dans la véranda de sa rési-
dence de Seattle. La star a consommé
une forte dose d’héroïne et un fusil est
à ses côtés. La police conclut à un sui-
cide. L’enquête a-t-elle été bâclée,
comme l’affirme un ex-flic devenu
détective privé ? Qui a tué Kurt Co-
bain ? rouvre préalablement le dossier,
demain à 21h sur Planète+. •
Cobain : Montage of Heck,
Canal+, 22h50.
ISSA DOUMBIA ARRIVE
SUR TÉLÉTOON+
POUR À LA RENTRÉE
Les jeunes téléspectateurs
de Télétoon+ retrouveront Issa
Doumbia à la rentrée à la tête
de Time’s up, le show. Le principe
est simple : deux équipes de trois
enfants âgés de 10 à 13 ans, chacune
accompagnée d’une célébrité, doivent
deviner des noms de personnalités
en une phrase, un mot ou en mimes.
Les vainqueurs gagnent des cadeaux.
© PJB/SIPA
Le comte de Bouderbala sera présent.
spectacle mis en scène par Jérémy Fer-
rari et présenté par Anthony Kavanagh.
D8 déraille ! En direct de Poupet propo-
sera ainsi des sketches en «live», dont
ceux de l’imitateur Marc-Antoine Le
Bret, de Caroline Vigneaux, du comte de
Bouderbala ou encore de Lamine Lez-
ghad, célèbre depuis ses passages dans
On n’demande qu’à en rire. •
D8 déraille ! En direct
de Poupet, D8, 21h.
1917-MP-p022-PGMTV_Mise en page 1 04/07/16 18:08 Page22

22 N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016 Télévision WWW.DIRECTMATIN.FR

TF1 FRANCE 2 FRANCE 3 CANAL+

19H00 Money Drop 18H50 N’oubliez pas les paroles ! 18H10 Questions pour un champion 19H35 The Big Bang Theory
Jeu. Présentation : Laurence Boccolini. 20H00 20 heures 19H00 19/20 20H05 Eric et Quentin
20H00 Le 20h 20H40 Parents, mode d’emploi 20H00 Tout le sport 20H10 Le petit journal de la semaine
20H50 Nos chers voisins Série. Avec Alix Poisson. 20H25 Plus belle la vie 20H50 Les Guignols

20H55 Camping paradis
Série. «La colo au camping».
Avec Laurent Ournac, V. Jannot.
22H45 New York, unité spéciale
Série. «L’expérience»
• «Sous dépendance»
• «Les corrompus» • «Le désaveu».
20H55 Secrets d’Histoire
Magazine. «Danton : aux armes
citoyens ! (version longue)»
22H45 Faites entrer l’accusé
Magazine. «Karine Torchi, les démons
de la baby-sitter» • «Sur la trace
de David Missé Toubé».
20H55 Brokenwood 20H55 Ted 2
Série. «Rose sang» Film. Comédie américaine
• «Chasse à l’homme». de S. MacFarlane (2015, VM). 1h56.
23H55 Grand soir 3 22H50 Cobain : Montage of Heck
00H25 Marche à l’ombre Film. Documentaire américain
Film. Comédie française de et avec de Brett Morgen (2015, VO). 2h05.
Michel Blanc (1984, 16/9e). 1h25. Avec Kurt Cobain, Courtney Love.

FRANCE 5 M6 ARTE D8
17H45 C dans l’air 18H35 Chasseurs d’appart’ 19H45 Arte journal 17H15 Pawn Stars –
19H00 Silence, ça pousse ! Jeu. Présentation : Stéphane Plaza. 20H05 28 minutes Les rois des enchères
19H55 Animaux trop mignons 19H45 Le 19.45 Magazine. 17H50 Touche pas à mon sport
Documentaire de Chloe Pearne. 20H25 En famille 20H50 La minute vieille 19H00 Touche pas à mon poste !

20H50 Les routes de l’impossible
Série documentaire. «Bornéo, le convoi
de la jungle» • «Chine : la vertigineuse
vallée des oubliés».
22H30 Elie Wiesel, messager
de la mémoire Documentaire (2008).
23H25 C dans l’air
21H00 Le monde de Nemo
Film. Animation américain d’Andrew
Stanton, Lee Unkrich (2003, VM). 1h37.
22H40 Sammy 2
Film. Animation (2012). 1h32.
00H40 Le trésor oublié
Téléfilm. Aventures (2003). 1h50.
20H55 Un parfum de guerre froide,
la fièvre monte entre l’Est et l’Ouest
Documentaire (2016).
21H45 Voyage dans les Balkans,
radiographie d’un malade
de l’Europe
Documentaire de Danko Handrick.
21H00 D8 déraille !
En direct de Poupet
Spectacle.
23H00 Le grand bêtisier de l’été
Divertissement. Présentation :
Justine Fraioli et Caroline Ithurbide.
Au menu, un océan de bonne humeur.

SECRETS D’HISTOIRE LE MONDE DE NEMO

Notre sélection

20H55 FRANCE 2 21H00 M6

A travers la vie de Georges Dans les eaux de la Grande
Danton (1759-1794), Barrière de corail, Marin,
Stéphane Bern évoque, poisson-clown, mène
depuis le moulin de Valmy, une existence paisible avec
quelques-uns des moments son fils unique, Nemo.
incontournables de Mais celui-ci rêve d’explorer
la Révolution française. le mystérieux récif.

W9 TMC D17 NT1 NRJ12

18H55 Malcolm
20H45 Soda
20H55 Enquêtes criminelles :
le magazine des faits divers
Magazine. Présentation :
Paul Lefèvre, Nathalie Renoux.
23H00 Enquêtes criminelles :
le magazine des faits divers
17H10 Alerte Cobra
20H55 Les experts : Miami
Série. «Dernier voyage» • «Les
cibles» • «L’avocat du diable».
23H35 90’ enquêtes
Magazine. «Emeutes,
casseurs : quand les forces
de l’ordre risquent leur vie».
17H30 Top D17
18H30 Pawn Stars –
Les rois des enchères
20H50 American Restoration :
les rois de la bricole
Télé-réalité.
00H20 American Restoration :
les rois de la bricole
19H49 Petits secrets
entre voisins
20H55 V pour Vendetta Film.
Aventures de James McTeigue
(2005, VM, 16/9e). 2h07.
23H25 Léon Film.
Drame franco-américain de Luc
Besson (1994, VM). 1h45.
19H05 Warehouse 13
20H55 Sans peur
et sans reproche
Film. Comédie française
de Gérard Jugnot (1988). 1h35.
22H50 Le super bêtisier
de l’année
00H35 C’est devenu culte

FRANCE 4 BFM TV ITÉLÉ LCP GULLI

20H55 L’âge de glace 2 18H00 BFM Story 19H30 20h foot 19H30 LCP info 18H20 Chica Vampiro
Film. Animation américain de 19H00 19h Ruth Elkrief 20H30 Le grand JT 19H35 Ça vous regarde 20H05 In ze boîte
C. Saldanha (2005, VM). 1h26. 20H00 20h politique d’Audrey Pulvar 20H30 Bruno Le Maire, 20H35 Arthur à Londres
22H25 Dinotasia 20H30 20h30 Live 21H00 On ne va pas se mentir l’affranchi 20H40 G ciné
Téléfilm. Fiction de David Présentation : Alain Marschall. Magazine. Documentaire (2015). 20H50 Total Wipeout
Krentz, Erik Nelson (2012). 1h22. 21H00 News & compagnie Présentation : Audrey Pulvar. 21H30 Débat made in USA
23H45 Monstres marins : 22H00 Grand angle 22H00 Galzi jusqu’à minuit 22H00 On va plus loin Divertissement.
une aventure préhistorique 00H00 Le journal de la nuit 00H00 L’édition de la nuit 23H30 Ça vous regarde 01H00 Les zinzins de l’espace
1917-MP-p0323-DETENTE_Mise en page 1 04/07/16 16:16 Page23

WWW.DIRECTMATIN.FR
Se détendre N° 1917 MARDI 5 JUILLET 2016 23

SAINT DU JOUR par Defendente Génolini MOTS CROISÉS N° 1917

SAINT ANTOINE-MARIE
Médecin à 22 ans, Antoine-Marie
est un jeune dynamique et très intelligent.
Né en 1502, il a un an quand son père
meurt, sa mère est veuve à 18 ans. Elle est
pour lui un exemple vivant de charité envers
les pauvres. En tant que médecin, Antoine-
Marie se sent aussi attiré par le soin des
âmes. Il étudie la théologie sans négliger
la médecine. A 26 ans, il est ordonné prêtre.
Nommé à Milan, il décide avec deux prêtres
de prendre pour modèle saint Paul. Ils fon-
dent les clercs réguliers de saint Paul, les
Barnabites, par allusion à l’église Saint-Bar-
nabé où ils exercent leur ministère. Antoine-
Marie instaure l’Adoration perpétuelle et
pousse les fidèles à la communion fréquente
et à la recherche de la perfection. Prêchant
une mission dans sa ville natale, Crémone,
il tombe malade et meurt à 37 ans.
Pensée spirituelle :
«C’est le propre des grands cœurs de vou-
loir servir sans récompense, combattre sans
solde ni ravitaillement assuré… Avancez
toujours, aspirez au parfait…»
Courte prière inspirée d’un prêche :
«Seigneur, fais qu’en voyant notre patience
et notre douceur, nos adversaires revien-
nent à une meilleure conduite et soient
gagnés par le feu de ton amour.»
Ephéméride du 5 juillet :
En 1809, le pape Pie VII (1742-1823) est
arrêté par le général Etienne Radet (1762-
1825) sur ordre de Napoléon. Ce dernier
n’avait pas admis son excommunication,
suite à l’annexion des Etats pontificaux le
17 mai de cette même année. Lors de son
arrestation, le pontife déclare calmement
au général qui lui demande de renoncer
à sa souveraineté sur ses Etats : «Monsieur,
un souverain qui n’a besoin pour vivre
que d’un écu par jour n’est pas un homme
qu’on intimide aisément.»
Il restera prisonnier jusqu’au 23 jan-
vier 1814. Pendant ces longs mois de cap-
tivité, à Fontainebleau, il appelle Napoléon
«mon cher fils… un fils un peu têtu, mais
un fils quand même». Rentré triomphale-
ment à Rome, il régnera jusqu’en 1823. •

MÉTÉO DU MARDI 5 JUILLET SOLUTIONS DES JEUX

EN DERNIÈRE PAGE DU PDF
DE L’ÉDITION DU JOUR.
TÉLÉCHARGEZ-LE :

Depuis le site
de Direct Matin

Via l’application
Direct Matin
(mobile/tablette)

HOROSCOPE Direct Matin

BÉLIER
DU 21 MARS AU 20 AVRIL
CHANCE AMOUR Vous vous sentez
ll submergé par un trop-plein
SANTÉ d’émotions. Vous retrouverez
ll calme et sérénité au sein
ARGENT de votre foyer.
ll CARRIÈRE Vos supérieurs
attendent beaucoup de vous.
TAUREAU
DU 21 AVRIL AU 21 MAI
CHANCE AMOUR Vous ne pensez
ll qu’à votre plaisir
SANTÉ et oubliez fâcheusement
lll de vous interroger sur les
ARGENT attentes de votre partenaire.
ll CARRIÈRE Les astres
vous sont favorables.
GÉMEAUX
DU 22 MAI AU 21 JUIN
CHANCE AMOUR Célibataire,
ll ne faites pas de promesses
SANTÉ que vous seriez incapable de
lll tenir. Tenez-vous à la réalité.
ARGENT CARRIÈRE Vous bénéficiez
ll d’une grande autonomie
dans votre organisation.
CANCER
DU 22 JUIN AU 22 JUILLET
CHANCE AMOUR Avec vous, c’est
ll tout ou rien. Vous maîtrisez
SANTÉ mal vos sentiments.
lll CARRIÈRE Il serait
ARGENT bon de ne pas imposer
ll systématiquement vos idées.
Laissez chacun s’exprimer.
LION
DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT
CHANCE AMOUR Vous rêvez
ll d’une relation beaucoup
SANTÉ plus chaleureuse. Il ne tient
ll qu’à vous que cela se réalise.
ARGENT CARRIÈRE Vous entretenez
ll une bonne ambiance
et cela vous profite.
VIERGE
DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE
CHANCE AMOUR Ne réprimez ni vos
ll émotions, ni vos sentiments.
SANTÉ Votre message sera reçu
ll cinq sur cinq.
ARGENT CARRIÈRE Vous vous donnez
ll à fond, mais n’arrivez pas à
combler le retard accumulé.
BALANCE
DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE
CHANCE AMOUR Une rencontre
l perturbante qui s’achèvera
SANTÉ dans un climat houleux.
ll CARRIÈRE Les événements
ARGENT s’enchaînent trop
l rapidement. Vous vous posez
de nombreuses questions.
SCORPION
DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE
CHANCE AMOUR Pratiquer
ll l’autocritique vous
SANTÉ permettrait de faire le point
lll sur vos sentiments.
ARGENT CARRIÈRE Vous entreprenez
ll des démarches
qui ne sont pas aisées.
SAGITTAIRE
DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE
CHANCE AMOUR Ce que vous
ll ressentez pour votre
SANTÉ partenaire est décidément
lll plus fort que tout.
ARGENT CARRIÈRE Avant de soutenir
ll les autres, il faut penser
à vous préserver.
CAPRICORNE
DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER
CHANCE AMOUR Ne cherchez pas
ll à percer les secrets de votre
SANTÉ partenaire. Cela pourrait
ll rompre le charme.
ARGENT CARRIÈRE Votre exubérance
ll passe pour un manque de
sérieux. Ressaisissez-vous !
VERSEAU
DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER
CHANCE AMOUR Une dispute
l pourrait bien éclater
SANTÉ sous votre toit. Vous devrez
ll la gérer avec diplomatie.
ARGENT CARRIÈRE Vous souhaitez
ll renforcer vos compétences
professionnelles.
POISSONS
DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS
CHANCE AMOUR Célibataires,
ll vos sentiments vous guident
SANTÉ et ne vous trompent pas.
ll CARRIÈRE Restez concentré,
ARGENT vous touchez presque
ll au but. Il serait dommage
de fléchir maintenant.
Direct Matin,
31-32, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux
Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94
E-mail : lecteur@directmatin.net
Journal édité par Matin Plus, SA au capital
de 6 776 800 € 492 714 779 RCS NANTERRE
Actionnaire détenant au moins 10 % de la
société : Bolloré • Président de Matin Plus :
Jean-Christophe THIERY
• Directeur général,
directeur de la publication,
rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI
• Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD
• Publicité : BOLLORÉ MÉDIA RÉGIE
Tél. : 01 46 96 48 41
• Diffusion : Intervalles, 10 rue Godefroy,
Bât. C, 92817 Puteaux - 01 58 47 95 38
• Imprimé par Maury, Manchecourt
(45) et Roto France, Lognes (77)
• N°ISSN : 2109-2184
• Dépôt légal : juillet 2016
1 2
Avec Kindle Paperwhite, découvrez une nouvelle façon de savourer vos livres.
Au menu : des millions de livres, du classique au dernier best-seller. Avec son écran
haute résolution et sans reet, il se lit comme une véritable page papier, pour un
parfait confort de lecture de jour comme de nuit. Avec Kindle Paperwhite, lisez plus.
WWW.DIRECTMATIN.FR
Solutions des jeux

Voici les solutions des jeux proposés dans les éditions franciliennes
et régionales de Direct Matin en date de ce jour.
Rendez-vous dans le prochain numéro pour de nouveaux défis.

SUDOKU - MOTS FLÉCHÉS - MOTS CROISÉS

M S D P A D G 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10
9 1 4 8 2 3 7 5 6
P A R A B O L E C R E M E A V O C A
L I S E R A
3 5 8 4 6 7 1 2 9 G O B E M O U C H E A L
B U R E D
I N A L E S
I N U L E B R I E V E T E
6 2 7 5 1 9 4 3 8 E G E R I E S S E M I S C L E R O
T I L S
7 3 2 6 4 1 9 8 5 S T E I N D C A S S A T I E
I O N I S E E
1 8 9 2 7 5 3 6 4 E A N U S
C O P I E S
I S L E S E P
F N A N A J E S U S
5 4 6 9 3 8 2 1 7 M E R G I E
J E E L O R O B I G I S I S A U T R E
8 9 1 3 5 4 6 7 2 D I M E N S I O N N E S H S A E A R E U
2 7 5 1 9 6 8 4 3 R A I D E A T O M E A T
I E L E M P E S E R
P R E T E S D E P I T E
4 6 3 7 8 2 5 9 1 L I E S T E L E E R E S J R E C T E U R U S