ERC 1 05/11/2023 TC1

L’enquête et le logiciel sphinx

Vous devez être capable de :
 Créer un questionnaire sur le logiciel sphinx

OUVRIR LE LOGICIEL
ERC 1 05/11/2023 TC1
L’enquête et le logiciel sphinx

1. CRÉER LE QUESTIONNAIRE
ERC 1 05/11/2023 TC1
L’enquête et le logiciel sphinx

Vous devez indiquer :

1. un titre à votre enquête
2. un commentaire permettant d’introduire votre enquête auprès des sondés
3. l’organisme et la période
4. cliquer sur « terminer »
Attention : toutes ces informations apparaîtront sur le questionnaire
Remarque : pour revenir dans le commentaire : « Fichier » et « Propriétés de l’étude »
 ERC 1 05/11/2023 TC1
L’enquête et le logiciel sphinx

Étape 4 Définir les grandes parties du questionnaire

Et donner un titre à la partie du questionnaire dans les zones de saisie

2. Répéter l’action
autant de fois qu’il y a
de parties
3
ERC 1 05/11/2023 TC1
L’enquête et le logiciel sphinx
Étape 5 Les questions

Dans la fenêtre présentée ci-dessous, vous devez

 Rédiger la question dans la zone de saisie « Libellé » 1
 Définir une variable dans la zone de saisie « Nom abrégé » 2 (Important : un titre
significatif pour synthétiser l’objet mesurer par la question)
 Déterminer le type de question (accolade 3)
 Saisir les modalités de réponse dans la zone de saisie 4 (séparer d’un point virgule)
 Définir le nombre de réponses possibles pour les questions fermées et où échelle

Cliquer sur « Nouvelle question » autant de fois que vous avez de questions à poser.
A la fin, cliquer sur « Ok »
2
1

3 4

Point vocabulaire
Une variable est un nom court, simple et évocateur reprenant le thème principal de la
question.
Les modalités de réponse à une question sont l’ensemble des réponses possibles attendues
d’une question.
 Fermée unique: « Une » seule réponse possible parmi les modalités proposées
 Fermée multiple : « plusieurs » réponses possibles parmi les modalités proposées avec la
possibilité de les « ordonner » par ordre d’intensité
 Echelle : une réponse possible afin d’apprécier le niveau d’intensité de la variable étudiée
chez le sondé (elle peut être « numérique » ou « sémantique »)
 Texte/code : réponse libre pour le sondé (question ouverte)

 Numérique : réponse chiffrée (avec la possibilité de définir des valeurs seuils et

plafonds)
 Date et heure : réponse sous forme de date et d’heure
ERC 1 05/11/2023 TC1
L’enquête et le logiciel sphinx
Étape 6 Mettre le questionnaire en page

1. Enregistrer votre questionnaire dans les dossiers suivants

Vous pouvez imprimer en nombre suffisant le questionnaire à

soumettre à la population sondée.

1
2

Dans l’onglet « Formulaire »

* Propriétés puis « papier » si mode d’administration est en face à face ou « web » si on line
ERC 1 05/11/2023 TC1
L’enquête et le logiciel sphinx

2. SAISIR LES REPONSES DU QUESTIONNAIRE

Vous venez d’administrer le questionnaire à la population sondée.

Retournez au menu principal de sphinx en cliquant sur l’icône
« page d’accueil » et saisissez vos réponses avec vos questionnaires
complétés.

Deux possibilités s’offrent à vous

 Saisie formulaire
Avec la souris et question par question,
ERC 1 05/11/2023 TC1
L’enquête et le logiciel sphinx
1. Cochez dans la (les) modalité(s) retenue(s) par le sondé
2. « Terminer » à la fin de la saisie de tous vos questionnaires

 Saisie rapide
Avec e clavier numérique et question par question,
1. Indiquez le(s) numéro(s) de la modalité répondue(s) par le sondé ou cliquez .
Attention : ce mode de saisie offre l’avantage d’être rapide mais il faut être extrêmement
attentif car une erreur est vite produite puisqu’ il ne nécessite pas de validation après chaque
réponse.

Remarque importante : vous devez numéroter dans l’ordre chronologique de

saisie vos questionnaires administrés papier et vous assurer que le numéro attribué
 ERC 1 05/11/2023 TC1
L’enquête et le logiciel sphinx
corresponde au numéro affiché au compteur sphinx. orsque vous avez saisi sous
différentes sessions informatiques vos questionnaires, avant de procéder au
dépouillement, vous pouvez mutualiser l’ensemble de vos saisies en respectant la
procédure décrite ci-dessous.

1. EXPORTER

L’opération consisite en agréger les données « exporter » préalablement sur une autre série
de saisie d’un questionnaire. A partir, d’une autre saisie, suivez la procédure suivante :

2
ERC 1 05/11/2023 TC1
L’enquête et le logiciel sphinx

Suivant jusqu’à « Enregistrer » puis envoyer le fichier au destinataire.

2. IMPORTER
ERC 1 05/11/2023 TC1
L’enquête et le logiciel sphinx
ERC 1 05/11/2023 TC1
L’enquête et le logiciel sphinx

3. TRAITER / ANALYSER LES RÉPONSES

ERC 1 05/11/2023 TC1
L’enquête et le logiciel sphinx
Vous venez de saisir les réponses de votre questionnaire . Il
est maintenant temps d’analyser les résultats obtenus. .Retournez
au menu principal de sphinx en cliquant sur l’icône « page
d’accueil ».

 Allez à « Accueil » et cliquez sur « lancer une analyse »

Dans la nouvelle fenêtre active,

ERC 1 05/11/2023 TC1
L’enquête et le logiciel sphinx

Analyse à plat des résultats :

Cette analyse permet d’analyser indépendamment les résultats de chaque question

1. Cochez les variables pour lesquelles vous souhaitez faire une analyse à plat (en
l’occurrence toute)
2. Cliquez sur « Ajouter les tableaux à plat »

Analyse croisée
Elle permet d’analyser la corrélation existante entre 2 variables (facteur explicatif)

Dans la nouvelle fenêtre

1. Choisissez une variable à croiser en cochant la case correspondante

2. Sélectionnez dans le menu déroulant la 2e variable de croisement
3. Cliquez sur « Ajouter les croisements »
Répétez l’action autant de fois que d’analyse(s) croisée(s) désirée(s)
ERC 1 05/11/2023 TC1
L’enquête et le logiciel sphinx
Vous devez croiser des variable de même nature (Quantitatif / Quantitatif ou
Qualitatif/ Qualitatif)

o Les réponses qualitatives

Nominales : couleur des yeux, profession, oui / non…
Ordinales : classement par ordre de préférence, par CA…

 Les données qualitatives ne permettent de qualifier qu'en distinguant

 Les chiffres manipulés ne sont que des codes qui permettent de décrire, d'observer, mais en
aucun cas de mesurer

o Les réponses quantitatives (ratios, prix, Km, âge, échelles…)

 Les données quantitatives permettent d'évaluer et de mesurer

4. Définissez le format désiré

5. « Terminer »

Un document de travail vous est donc proposé. Vous pouvez débuter l’analyse.
Attention de sauvegarder correctement l’avancée de vos travaux, de préférence, sur
au moins 2 supports.