2„ CAPSULE

·3 „ PILULE . · .
4„ G~~IS ·
·5„ ~Lnll:,: PAS~,·· CŢOOOI.Jd'B„
-6 !!> · CODRI~.E
' 7 „ cOJ4pmmE ACOPWTlt
· B„ ~ ~IS~ C~E CONTIN. Ahl>•A1..a.w:1.,1,
SllBftAN~B . Jm.OIC~!t'OM:E .CU
" ' . COJ!PR!MAT.!
. . 11

DliJ'lmRI SI CAP.su.LE•
.~D.Acntml .FIZIOO~IC.B. AI.:! KliiJIC~l'LO.iţ
 l

PW.'btl"I
E:ltH1.ple
Pulberi

PUD R I •••••••••••••••••••••••••••••~•··~~··®•••~
Pudre o.*' (j}: „.• • l:lb"*' * *"@ t,t.•
11'1' ,.. $ ~ '* 4f @• fj 411 llJll ~

Pudri a.eidG o lt« ®Jo • • " fit. tp \t- i.'t'.@ 0 rlJI (ii'"# e tb iJll' «ii .„ B;\< &,P 'ffe@: "". iio ,. (t ;$ .j;. *ii#~*"
Pudre e ••• @Iii' @ (!!+ t
1
$ fi) • „ fli "' o@. @ ~ f!ll '@" !fi. @I fi 411 ii El) $@ «;. ® !) e

Pudre "" o o t) o ~o •. El! • ~ . . . . . . 4l • • *• (llt • « (ii" @. * @ ~~ o fi& 6'l tfl. % (li .e:

-~•@•@•••@••••~•@••~@••~~~···,···•••.*®•*~®••

••@•o•••••~•••••m••~•••••••~••••••~•••~•~~••
 .... ll,..

„„ •• „„ ••• „.„„„ •• „„„ •• „.„~················

Papa •*'•••®-ooo~IJ!, •.• "„$0••••$C>6'1"®>@·•'*•@coe•e@®•••••()• llo

Pudre cosmetic; ••••~•·••Q·~··•••••••••••••••••••• ll2

lU

Capsule gelat::i..noNe moi •••••••"'•"•""""""""'""

--Capsule gelat.:f.D.oNe tari „„„„„„.„„„ •• „„.~„ .••
„.
'V:i tamina A palmitat „„ „ „ „ •• „„ „ „„ "„ „ „ „ .„„ „.,,"' „
132
1))
Carbicol 3.34.

lJ1
n.luJ.t eu substanţe puternic act:1Ye toxice„ „.,,..„ 148
Pilule cu substanţe colorante u„„.... „„ .... „ .... „„„ •• HU .149
Pilule cu produse Y&gGtale, "' l5l
Pilule cu 111ub11tanţe h1.drotol:u1 „.„„„ ,.. . . „ ..... „„„ .... „.„„ 152
Gruule ·••o•o•••••••••·•••••••••••••••••••••••-·••-••• 155
155

157
Calciu gra:o:ulat „ „ . . „ „ „. „ „ „ „ „ •• „ „ „ „ „ „ „... „ „. •·•
„ „ „ „ ••• :a.6i
Granulate cu metileelul.ozi „ ••• „ ...... „„.„.„„„.„„.„.,. 162
Granulate l!IJitiacide „„„„„.„„ •• „„„.„„.„„„„„„„„„.„.„· 16)
:Ni.colen •„•• „ .... •• ••• •• •• ••• • • ••• •••• •• eo • • . ••@·• „ •·• „ l.64
Citrat d.e ma.g:z:uulliU „„„„~„„„o„„„.„„.„„„„„„ •• „„„.„„„„ 165
Granulate pentru solutii a11111pe:1:1JBii cu antibi~
tice ti 'f1tamine „„„„„.„„„„.„„„„„„„„„„„„„„.„„.„.„„„ 166
I.nst.utzt ~••o~t1 „0••••••111$&«>.o•„···•••ftll••••••o••.•••• 166
Sed1n11tut ••••0••0•••0•~··•••·••••••••·11t•••••••••••~ l.12
TU-bedol o••'>*·•••~••l!tll•••o•·••••••••••.o•••••'.•••·•·••·oo 172
,Jaurgvin •50•0··~··•cG•·••ill:'lllllt$'**lll10„•·•"°'.'3ll••'*•···•~•••••.., 174

CIOOOlJ.lf.:B „ „ „ „ „.,, „ • "„.„ „ • „ • „ ~ °""' „ „ „ 175

115
de 178
 -III ...

Dropsuri de ~ pentN· tuee 011>~0•••••••""'"'""" 178

!Al:Lftl 10&!1 „„„„,,;•••• ~."„"'"'"····· „„„.„„„ •• 179
1Aft~ ••o•o•e11·00••••••9eeio~e·eoeş.o•oetio•e•eoi3 181
C::IOCOLA.lfl .„„„„.,. „ ,„„ .• „„." ~„.• „„ „ „„..,·. „„ „ "" „ """<I> „.
A.ac ole ci t.lJI t'orie ~ uHn „ „ „ •„ " „. „„ •„ „i. ...., „ „• „" „. 182
185
186
l8'l

. OEJl.D.i!Jr o""•"""' „ „· •.„ „„ .• „ ••• „.;„ • •• •• ~„ •• •• ••„ „ •„ "'"'

6„l„ Coapdmatt fabricate pru compriart d:Lr1ctlu
leteDUh •• „„„.~ „„ „„„„ „. „~ „ ""'"""' „.„ „.„.„ „. •••• 21~ .

Comprimate fa'brioate prin P'Dulve uoatl„„„

Vitaiu c .„„.„.„ •.• „„.„„„„.„„„.„.„.„„.„ •• „„.• „„.
Comprima:h1 .ta'br:loate prâ IJ;'umlar1 ••41. .... ,,.
ao11primat1 aa:.11111tratt pe „ •• „„„
SUJ.tailaaida „•• „„.„ •• „„„„„.„„„„„„„„„„„„„„.„. 226.
. . .

!?rimagant
""~•00••••••0110•••••••••••••000•0
t#MPo•t ••• ••." .„..„„ •• ~
229

2)4
Bt•u:Ld.· 238

· Opboaed1ciaal.:1a •• „„ „o „„.„ „" .„ „.„u„ .„ .„. „. „„ „. 24c

242
242
D:lasepaa •••••••••••·•••······•„•••.•·•••••••„„„ ••
Vi tema c •.„ •.„ „.„
„„ „„ „ „ „ „„ •• „ „ ••• „•• „„ „.„„. „. 243
Vitu1ll.a C etene•cusn.tl „„.„„„„„„„„„„„. „„ ......
Ac:td glutamio „.
„„ •• „ „„.„ "" „„„„.·„.„ •• ,.. .·.„ .• „„ ·
244
246
6 Comprimatt pt cale 1ubl:l.ngu.alle
c!Mi.ai~i1trate
lf1 trogli4.H1r:i:aa „ & „ • „ „ „ „ •• „ "" „ „ •• „„ •„ ~ • „
6„3„3„ Comprimat111 adminbtnte pe· .cale bu.cotarin ...
.„ „. „. • 248
248

gi.a:nă. ·@ 4t O@ ft $.G • 4D • $. f O 4' G <&O$ li$ 41 8' .~ si.aft O iP O 19 ttte !flii>~ 9 •.„Aff 25@
l!'a.ringoa~pt 11"• o „" "„" „ „ •"„ „ • • '""' "„ • „.; • „•" „" "•• •• 250
25o

.„
6„3„4„ Comprimate pentru soluţU de uz e:xt~n„„...,..,.
Deprodent „ „·„„ „ •.• „ •• „ „ ••
Comprimate administrate pe
„ •• „ „„.„. """ „ „ • „. "" ..
251
251

.Clotrima:ecl„ „ o„ o"' „ „ „„ „ "" "." „ „„.~. „.; „ "" •• "• "" ·• "•
·'?::t"iCOliiCo.n„ • „ .„ „ • " •o"•" • • " •" • • • • • • •o „"' • • • • • '""' •
 ,,,,,;rf ....

C:of edol. „ „ „ „ „ „ • „ „„ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ •„ """ „ „ „ „" „ „ ... „ ' ""' 2.57

7 „ l'Ouu:LI lUGISH.UB CW OOl!D .UOCUU :0:1 SOS!.il!I

llBDICIJIDflfOAS:I ev CQll(pJ.UllJ!!Jr n D~ „ „" „ „." •• „ „

mmuantmI llDICJDftOA.S:I •IHI• „ „ „"' .... „ „ " '" „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 26 7

ln:te:racţiun:l taraaoeut :Lee „ „ „ „ „ „„ „. „ „ „. „. „. „ „ „ 268
a.1„1 ... lnte:ra.cţiwd. fisice ~ ... „ ... „„ „ „„ „„ . . " "„.„ ... „ „. „„ ... „ „ 268
chimice„.„ „„„ . . „.„.„ ... „ „„. „ „. „ „„. „„ 27l.
biologiee „„„„„„„„„„„ .... „ „. """'"'"

-
Respectarea ordinii d~ di~olvare eau 811!1e•tec.e.re
a c.omponentelor „„„ „ „„„ „„„ ~ „". „ '""" e"' "'" „"." „„ .„"'
2„ wocu:trea. unei tiubs.tanţe insolubile sau gri!U
eol:u.b1le au dl!!rivaţi lllclu.bili sau cu •ăru.:ri ale

DU\ol.varea und !!ttbatsnţti in1olu'bile ea.u nita,..

re& un~i nedorit~ :intel'l!Ml!diul uaai
ute ·&ubetantt „ . .„<>„„„„„„„„„„„„„„""'"""'~'„~"'•"•""'" 284
l.nlocuirea totală eau parţ:i&Ui & dbolvantului
289
 ... v ...

Al'JrX:I
ANEIA
calitatea:
 f-) absorbanţi; .. ·
~ lubritie.nţ1; ·
~ ;Col.Or&nţi;
• l
. . \~ a.romatizanţi;

c
. ·. ,9
consena.nţi
.
Oaterialelor şi recipientelor de condiţionare$ ambalare„
. Ele trebuie să coreapundl condiţiilor impuse de

Pulberile nedi?iate sunt fomate di.ntr•o s:ingură l!fubste.nţă

medicamentoasă sau ia.t1urn·tecuri simple din Bu.bstânţe mediceme.ntoase,
adaos de e:mbatanţe au.:xiliare., · din bolnavul preleveaz~
cu ::!!'! rt.:.!':l. '."'rro::::i::iati vc, .
:ful)?erile d1Yi!ate pot una eau mai multe subata.D.ţe.
·~anţine
O al tl sublltanţi,
mediOBllH:?.lltoa.se şi un diluant· .:i.uert (@..,4Hlt'Wll IJi
am:iliarăt colorant11 eoneervanţ ~tc;.)ii"e:pa:rtizate S:n doze unita.re.
. Pulber1l~ sunt caracteriza:te pr:intr-o serie de prop:ridlţi
· (dimendonale, wper:f'ieiah, :reologicu~ şi .farmaceut:l.ce) cu· implica•
ţii
.
tehnologia de preparare a lor. du. şi a altor terme .te:rmac::eu-
tice 1n care intervin: solu.1;11 11 preparate injectabile. colire, solu- .
. ţii e~traotive, euepensii 9 ur.tgU.mte, e:u.pozitoa.re, comprilllah şi cam-
. primate acoperite „ · .· . .
.. . ~) lroPri.etJt~t. dk!Fat1oP4e c.&1'achriHe.sl forma, mărimea ·,1
sup~ţa speci.fici a pul.berilor. · .
Forma particulelor este determins:tă de etru.eture. eubstantd
medicamentoase, in geheml substanţele prem1ntl particule neregulate.,
Ba este' dati raportul dintre lw:i.gime (I.), lăţime (l) şi grosime
(gh
""' L ) - pulberi cu lli!lrt:Lcule fibroase, acic
1 111 8 e;
~ > g ... pulberi cu particule ~ · J.miuflil ;·· e~W:-1; .
.... L • l ·=s ... pulberi cu particule ·ef'e:r:ic.H:i~
l'Iăr:Lmea particulelor v_ari.azi .după uăt"u;;';subetantd medica.men..,
toase şi modul ·d.e pulverizue. de la. dimems:1:un1 ·.coloJ4ale (part;1cule
toarte f'~e) cupr1nH· îp.tre l•2o,m pir.tă: la dimena1'Wl.1 m1(:r~ sau·
macroscopice de o~5 mm„ · ·
Su.prate:fia depinde de· gradul de 11 ea
pulverizarea substa.t>.ţei 1aedicamentc:u.i.ae... . · .
. Cw !?:?pr:letitile merf1cWe caracte~isea11d! puterea ~e ach.1orb-
a dU'eri telor gaze sau -vapori de apă . elitre ·
 1.

sulfatul de soo.
de
sulfatul de aod.iu cu
5 molecule de de alau-
nul de
de stricnini ou 5 molecule de cu o mole
 Usoe1a. s,Ybstantelor med:i:cue:atoaee .11 amil1Vt .
Uscarea reprezintă parţi.ală sau totală a umid:t-
di.ntr-o substanţă sau produs
:ra:rmacopeea stabileşte anumite :Limite asupra umidităţii ad...
miu ..mcu:i.ogra:f.'11 la următoarele alineatu
•'111* de mantă„
• t:run:i;ă d~

de

Bubetanţd~
tnedicamentoase solid.a sunt uscate în prealabil,
dacă este ce.zuli substa:r.i.ţeh eflorescente -vederea respectirii ·
ccmcen~aţiei prescrise în f'ci:rmuli sau cele. higroscopic~. pentru
prevenirea interactiilor componentele uooiate„
Indepirtarea umi:di tăţii ee real.i~ează pri:n .evajor~ea apei
o temperatură cwe111pw:i.zitoare) 'funcţie de. termostabilitatea. sub -
stanţelor solide.
farmacie ~toarele flu11tode de uscare: expu...
de aer !.n exica.toare.:
· ...; U•Wf& l ! ter,.. ia tc:unperiatura de 2o.,.Jo 0 c se aplici Ri:,!dJU•"
J:.or vegtale a.le clrol" principii active &Qt reia.tiv stabile fi ..al!::
atptf!lo; eg.preece5ţs cm-e :pierd. uşor!Widitatea superficială "
.real;l.seazl ·-de uecat la umbrl, l.o"'"Ul:'i
Ymtiiate 11 in straturi su,b1;iri 1 pe coli de hârtie, pilei perfo-
.a
. pin.zi sau reţel11 de simi inoxidabili pfl?!.'tl"11 taciUta .
laţi~ ~ui„ Se ~p.l.ică pentrru · -.11111;11.1..1..1~·

Pr-0cedeul durea.zi tim:ri indelu.nge.t, ei:iatând riscul alterării.

produselor~

. . - Ueoarea 4 e;:!.cato& se aplic~ l.a sul.H:1tw:itele termolabile ·SS.ti,

care e.beorb umidi:ţatea atmosf·erici în timpul conservării ' de ~.·
calciu c::ristaluatăcu 6 molecUl:e de apă)„
.;.. Uscarea 1n SRt <te ag cald, la temperatura de Jo-l.)o°C

te dotate cu termo:-egii.lstor ventilatoare„

F.,,..~..x indică p~ntru prepa;e.araa . compuse: ou -sulfat
d.e sodiu utilizarea 'de sulfat de uscat .l.a la
 ) ..

. 2W14s;at11 t• ~'!.

· 111 acid.ul a.cet1lll-11cU.1c. 1a 1»rtazei11";a

• t<11UHD111
... .1.~•..:1•Hf11111 eaUc;U.abtl de teM11od u111111~;ii.;1n.:i:•;u:,y11u
o COAe:l.tillteaţl EO&l@
~'l"!KJ!l.lll!.111 l,1,
 pul.bari eau H· de cshlalte componente„
. . ţfbp9lo11& !!• ;rewartt pul.bern de opiu se trit'Q1"1&.l.l cu
.DllJl.on&„ iatr-u 111o~ar eu puiţii. poreti; „11u!lshcul H adaugi pute
upir:iU pulHrintă„ •3ar v.110at preHnta aena1lulu1„
uellri:ecml a. 011ogenisea1>il ti u ·d:L1ti,iiaziî lo pra!.'uri, ·de preferat
CG41ete ·•ilaCH o
o al:tl variutl d.e a.ooperirea e.spirin.ei cu
un f'illll (acid st•aric ""' nzi prepararea pulberilor cu Eltl'b. -
S'tu.f;li!il p-aH) <?

91!dii10W!* se
te·ltiae iD.chiee, da at:icll, al.Wliniu eau plutome:r„
PllV!rsu la teri t de lumini, călduri mriidUe:te.
Cfattgl!l oalitlţi1i pulbere omogcm.ă, de euloare bej. flră
....jl.v••l> 4ega~area de e.dd ac•tic va in.dica e eventual! degradare a a111 ...
·piriru111„

Jstr!b'!Pl!ri; s.a.algetie©
Bpil>
Sulfurie g
Z:IDc1 11uJ,:fatis .3,60 g
latrii tetraboratis 611 00 g
Zinei o:qd.1 · 6,oo ~
Solutionia ·caaphorae aquoea 2 %o 50,00 g
A.que dts.till tae 50t00 g
11.„.t .• suspel::Ui!io
D.e „extirn.

ap.
IJ'•tatb;1 0„40 g
~etr307clinihydroGhloridi o,5o g
· Ac1'i·aalie7lic1 2111CO·g
Aoi«i 'bmuici 2„00 c
· Vuel:Ln.1 )01100 g

-
 ""'284 ...

"" u.t.&.::.:&.Mrta un.or aub1ta.nţ1 ia:temed:1&%'e care •t11iA•'1Lusi1u:•a

t~a 411 co11plect:l. 11 fG::l!"llU41& 'Wlei alr1 lllailubilt t:L ut:Llharea su.._
s'Umţelor hl.droi:rope ;
- folosirea e•b~tanţelor ~1.uaioactiY1 •
Bl'itarea ud r1acţU. 11uid.ori i• intermediul unei alte eu'b-
etallţe •• realizează &
"" f'oloe:im.d 1nibata1J.ţe adsoz-bute ( k:aolin, alucol11t laeto&ă 8 ui„
dom.. o.xid de magneziu pentru aaeBtecuri eutectica, substanţe higroa ~
coplcd ;
- p::du adl'U&&r• 4• eta'bil:Lzuţi. ecuuaenanţi, antio4idanţi,ca,..
pab:lli al asigure stabilitatea substanţelor medicaaentoaseo
Rp.
lla.uthoU.
Campu~
Phooli l,oo g · metb.ylcellulo-
U.cm...li lo0oo g ai ~
Aquae destillatae q.a„ ad loc.oe g (aut P:V.A· lo~
M„!„sol„ . . 25 g
D„a~ext:er.n„
(dt..Helianthi
old lo g

i'ID!!!! tyg.c;put;g.Qli preparat magistnl,.lichid, de uz exte:rnJ

eub !o:rmă de etu1pensie sau emul~ia
COJU!!i~ti1 de fOl!llularei

re cu apa, p:recip:l.tl. ceea ce impune 'Wl\li agent de sus ...

d~ uz extern~ Ca:i;"e să asigure stabilitatea r~nolului: mu ""
de aetilcelu1oză 2 %s.i.n1 de alcool polivinilic· in can tita.te de

„ mi alt mod de rezo.lvare prevede înlocuirea alcoolului cu ulei

de floarea soarelui, cu cal"e amestecul euteetic tern.ar lichid de mentol
 ... ...
.

emulsie

ta

omogen.sau.

cu

Acidi ace i g Addae

2o g

de 4 ori pe

cu solubilitate (l: )oo)

se
asu fosfatului de sodiu9
carbonat de sodiu:

Mr acid aoetilsalio111e
tl6
l „ • c . :X

g bicarbonat dt

'bicarbonatul.
după dizolvare

salici.latul de
are loc
o bună
 ... 286 ....

Glyceroli
A.quae 14entht.H
a.r„acl„
n„s„exter.n •. pentru garprl„

Iodul utl greu &Glubil (1:200) cantitate d1 gUcuinl pr..,.

sor:.Laă.i dacă utili• e cuUt&'h 111&1 llUU:'t de glicerină pentru
disolvare., 1.8 adăugar1a apd 4~ 11u:1.ntl, iod.Ul va precipi ta„
hntru selubilha.r• iodului se util:l.seazl ·o cut:l:tate dubll
de iodu.rl de potasiu, diasolv tr...o cuu..tan ~:-"Oind
o rea coaplexu.lui liiolubtl .11. • .
3
.F0 :1:'11ula H prqa.:d. aettlla o,6 g iota 41. pota1111u 81 diso.l.•1.
lo 1 apă d.1. 1111entl, «te &daugi iodul 11 in.pl 80lubiU.aare"' 111 uu11-
t1cl eu glicerina„ hlu~i& H tiiueul ou rea'tul de $J>l 4• 1111tH1tl •.
Ac111ail rHo1'f'&3."t fiYiil fi acţiuea o:i4utl a :iodului awpra glicu1-
:rollllui.
Rp.
Plu11aorbub:L tali o,5o g
Pap•Ytr:l.n1 ~4reohlor141 . 0,.20,
.t.qu.ae 4Hi1.ll.a:ta.H iso a·
u„t.•ol.
D.e.:Lu:tera,câte o

.ip~

Ca~e .1,oo .c
.u.cob.cU. 5„oo c
Jt.que 4Htill&t&e ;o,oo I
1 10 1'„eoi..
:D„e,,.exten•

.ip.
· Metll,7111 11al1c71a'i:l111
.lquu dut:q.latae q.a„
11„t.,, ol.
D,,.11„1111xt.en.
 aa

Acidi .g
iucal)tpti aetherolei g
g
g
,5o g
o,1.o g
100.00 g

®
@
~\h:{u·c,,J.'7
(!Jr
)tY't
 J'henoli · a
Ioh tlll.Mjljjn'.11 g
Kentb.o 1.1 g
:Be.1•ud. J.oo g
Zi.ac! ox;rdi · g
Aqu ctlc1il loo,oo s;

g
Ac141 a&ltc7lic1 21100 g
B.Jd.rochiaoni 2„00 a
l.e11orciaol.i 21100 g
.UOohoU. 10.00 c
·. G1J'Cft'Oli . 10.00 •
Aq•e·d.1st:U.lata1 q.1111 2@h•• g
. •„t. 1101111
J>„11„ezten.
 ....

1 g
11
2 g
l g.
g
Scl'lil:UoD.11! ..,......„ ...... ~oqti
„ loo I

co:wiuc la obţin•rta

„ . . . . .„........ 1"i&0~1eui.M.d. ou. 1111.:pa 4• YR

41
omogti11lUJ. Pentru
cu apa
 . - 290 ...
UL<RJ<C"'-'- A·) g !.IWUl.~lli•.U.b
na la r..iepene1.1 oml)gcn!!!„ Su.spen•i,1 stabih
sau hc.itină„
f~hnologi! ăe pr!parsre:
- incasul utiU.d:rii polisor'batul.ui ao·ae procedeazl ast:teli
bale!Mlul de mentolul fi fenolul se dizoJ.vl lo g alcool. amu~
hca.t cu . g polisorbat 80„ at realizcazl suspensia d1 ox1d
de zinc, ihtiol apă peste care· ee adaugă fi sub
prima . so lu.ţie. ;
"* bal.~&mul peruvian H diepera.H.iasă cu ) g u adaugă
ihtiolul, ·mentolul 11 u tritur111ul pentru omogoizare„ diluează
cu lo 1 apă, se ~daugă oxidul de Bine ti reştul de apă care 1-a
dizolvat fenolul.o Suapensi1le se ~edisperaeasl prin uşoară sgitare 0
Csm.d.iti@!l'U :flacon de !\iti.cl.ă, de culoare bl:"Wlă, cu cape.ci „
tata mai mar.i„ h 'fed1rea omogenllh:U.; pe ~tichetă st menţiOl'Miaz~:
.vA H agita bs.into de într1buinţare P 1 •

b•trp·u l& loc răcoros, .ferit lumini„

oomo:&:!2- ,!!l.1tit!1i wepeneie omog.e.nă. dtll culoare be;}. cu mi~
· ros specific„
.. l!b'ilNip.tir:L1 h U'a.tuu:m.tul m1coHlor fi a unor afecţiuni
dermice„
Rp„
Solut1oniu iodi apirituc;>ea
l'henoli
Para.tf:f.Ai liquidi
ll„f'„aol.
D~a„cxtern„

.Solu:t;ia alcoolic! de iod co.n.ţ:tne a ~ ~u:iu

J g ş1 alcool 5o 0 ; n •awh mhcibill cu uleiul dt para.fim
iprucrb ca vehicul „ De obicei 1n form:ul'!!h cu ulei eh pe.rafinie a"'
cuta se eu ul.ei de (e:rinEit coli.re) t ·
reţeta fiind. ·pentru Ulii derm.s.tologic. se pre:teră utilizaraa uleiului
de floa.;i:ea soarelui, bum emolient~ Ti,nctu:ra de iod nu ute :miscibil.ă
nici cu ul6iu1 de floarea soarelui, dar pentru rezolvarea r•tetei
l:lii t inc tl.l?"& · d iii iod, eu ioii 1n eant itate
 fenolului cu ulii
se o care i
cri~tale mic1 de iod„
Prin

l2 g~ H
dupl !:I.le„

g
II:
g

'
3 ori pe na&.

" --~r
g
.. 0,80 g
g

Intre ode componen t1 ap~ o

ou precip1 ta.rea fenoba:rbital\alu1„ Reac.ţia Hh
._,...u.„,... componen:telor h ind modul de ad "'
 17
•~1:l'Q'lti p~b~naoatia
1
f Ie
(\40
Gl:fHRli phenolati 2
l„f'„nl„
'.Dc.s„extll!n, :blatila-ţii auricul.art.

!p„.
r· • cS.~~' .·
AetlqlU. p-e.m1.D.C)'l:um11oa tu J,oo g
latr;l.i 4,oo g
50,00 g

t
1IV(I--, .
,,<,/V
" .

' I\ .

lip. .
·. ::Sen1ocami 2"'."1.o„oo g
Heliantb.1 ole:i lOOiOO g
111„f„ sol„
D„a „e::ir:i:m".n- ·

Dificultatea preparării reţdd H datorează insol.ub:i.lităţii

benzocainei , concentraţie mai mare de J ~„
Se recurge U :
... aolubU.uarea cu. acH . .stearic ·tn cantitate egaU cu benzi;; ...
cai.na (pânăla 5 % ), peate,preparatul - devine viaooa);
- uzil:Ularea de cosol11rmţi: alcool bendlic
floarea soarel•1 pentru benzocain~, peste 5 ~„
. . „ 'î
. :ftp III . . ,,#1f!" Q

. lie:tt"U t.itrabore:tiu <~ . ·.· lo.~o g

Zirlc:l, ~i ~')J< ,1ţw1 p~ ... . .. . l.Ofi,QO g ..
. I .
Unpen~i 11iaplicis l ~ .~. ih;eo g
III ,;f „,~r.mguentum
· D .;s„e:tc-rt„

Rp@
Jrp:b.14r mi hJl'drochlorl.di..
Solut::lonia •pinephr:ln1 lcydro•
chlo:rid.:i. ·
·'h:Hffb:t Uq1tid:t. N')
„emulsie
ll"'1„e:hrntcite 2 piclturi de 3 ori pe zi,
 ... ...

(IJ .,.. de .a.,i;.,„a.,._,„..,,.. ·n„1:111:t!l'rt111t t:

(A) = concentraţia de anion din

m ; li • earcina electricl a .i.u<i;i.oi.J•u.i:

dt
 limita 4t aalefiere~
(S} ~ concentraţi.&
k .., ce include coef:icie:ntii die. 9 coefi ...
c:lenţU. de proporţionali ta.te şi de 't.rw>:af'orma:re a ţm.ită. ţilor d@ con...
in p:rocenttie

Ooncurt:raţiile
de alaaloizi la limita de
centraţii definit~ de dectreliţi, ee· dth.:rmi:d. anu!lll'.''l..nuin

·lt am:it trecute tabele (Ane~ele lo ~i ll)o

B::1u1m:plua clorllidratul par.averi.Dl in pre~entl de 5 ~ bromuri
art lil'lita de 4•ttd ~

:Daci. ÎD:b.••O :reţetă 'brOlllUr:llt inm.t preHriH i:i.'.l CGOllDtr&~h

4 "' :u.mita de aalill:t:iere a clor.b.1ue:l:\ll.ui de papa.ver:l.al W'a fi 3

Ulc) • ~ 1 x,1 • ~ 1111 0„125 ~

(S) 4

~nul in cut ~o:a.centRiita. de alcaloid preecri112ţ u reţetl

Hte aub limita de sale.fiert, tornla •• preparl reaputlm.d ordinea
de dizolvare indicatio Ia TedeJ.ea evitl:r!'U aalet:hrii, pentru conc1,n....
tr11:tii mai ID&.":i ie 'ln.•oau.r:l. _11e m&evte cutitatea de aolv111nt~ ln cas
contrar se poate reovge la rea.11.mN>ta. r.e111td ,sub o a.lt.l ford f'w."•
maceutici (wepe:ns1e) 11uw eUbe:t'm"e& eeparatl 1ra. .2 f'l&i::c)Ql!I a compo...
rum te lor eue. interacţionează.„
Rp"
Prooa:l.ni l17drochloridi 0,20 '
Papaverilli hydrochlor:i.di 0,15 g ..
Pl:u1ncbar'b1 tali . Otl5 g
Codei.11.1 h1'd:t'Gchloridi 0,20 g
-A1th7lmorphini h.Jdrochlorid1 , 0 11 20 g
Aquae deetillatae lo,oo s

ft1j111: l!J!&oeu~icii
. peatn 18.W.H:Lnistrare eniere.ll„ ·
S(pUi.IJ:a.Ji.U Î:!„.t~
St ve:r:l..tic'.li d.oHl4!
active

• AStfelt]Hl.ll-
meUu acid crH.t d.e le
se recurge de 111 la
cu modificarea la J

Ulm~WU!..JWU~:l.l. :fenobarbital.ul H dizolvăiJ:l. ;'.jumătah

apEI. cddal tt 111ubst&:1•
ceh două H

~~W~WL.L.. tlaecn de

ama.r„

Natdi bromi.di
I

care l!!Sh
a clorhidratului de ·

ae solventul com-
ponen ordinea de dizolvare. va
z
 ll.Pt11 . .
· Coil<11U.li .Phosp:u:t11
l•u.·U. l!iromi. d! . /. ·
b.lU 'braidi. .· ·
'
I

Amo.AU bJ>Ol!.141
S;Uwapi
Aqua• 4v&tillatto.e
11„f.&llOl.
l)„1,.,1JltU'AtClte l &.Ml,!!,11A.t.·.i.~r111o iii ) O#:I.

.. f t
Co.r.ui:a.traţia
•litia toat'atul
't:tv o,66.
„.
d.e. ~1 prcutcrtal
codetd, pr@ac\t"iilll . b. c@cen.traţh t'hi.
·
k e l'.llll • o,; • 5 1111 2„s.· iar l:l.mi~ dt aalet1art .11 :toaf'atuJ,u:l
4e oet.\•:ld H't~ dt o,))J ~
u.1~.> • · · a · 1,5 ·. • 0,33 -
h~U. •.t prepul cWl»lW optiU.tea 41 11oive11t..:. apa ,1.~
p'Ql (1"11!1llJHI01;b.4.,..ae oa «1101\lţia .pat:Ma u ·j.ntem al ·a:L'bl 2o "· liirop),
n ll041tic&rea aod:alu 4e'Ma1Diflll~t la 2.J.~1'ţt .4• l ori .pa de
lp.. . ·. .
Co41U.1.~Chtor141.
!apa~u.:a, ~Onor141
latru, 'bromUij- „
··· ..,,.'
0,60 g.

lalU broa:Lc11 u ·
~:t •.u ·~
1~1 20.co g
A.qme 4111111UU&ta•. . . q„e.,ad . . lOOtH I
. „.t.801 •.
».a.,Uţ•m• d:h 1 1tnpri1;l„ 4e 3 ori pe
ap. .
J&p&Terini bFoonort4i ,Oş40

. klii br•id:i 1,00 li .

tmo~, Yaluiamt &
Aqu.a1 4o•tilla'tae q.-. g
. .
.:D„e„:Lntft'A, c&t1 20 picltm-:19d.e 3 ori pt11 si.,, ·
f t dr~ outitate.a 4• illlol••~t
'"'""Ul'"''"''"' 4~ eolut;ie11 4e ) ori· ps ud••
 . ""

.......,.......~ ... „........ iau OZ~LGl.'llf'tClUC

aedicuentoa111

admmistrare ·enterall.
Oop14catu. «• '••J1:vu
In eolllih H ancialil/metenamina 1 .
de ou rm11UZ1r.1e ~~.~y~~·-

creat de metenu:ld.•
aoluţ.11111

la
de 200 g„
de culoare
loe dil!i
"
cu miros epeci!ic.

urine.re.
"
M.ethtnami.Ui g,
g
g
Tincturae Belladcl'lll&e .
Aquat dutille.tae q,,,a~ ad

D„a l de 3 ori pe zi„

bmzoatie
lllatrii bromidi

Prometha&ini maleatis
Tine turat lhi lladcumaa.
b&lsu:I.

pe
 4S
5'
; g
4'

'' „

g
g
i.oo g
g
Aque de1tillatM q„e„ l!D.d lco,oo g
14„f„80lo
 .... ...
•olu\Jil elvat 111
pentru cue iu modi.f'icl .f'o;cma · farm&Hutiel.
„
loc d.e soluţie Se prepar! o. emulsie sau o suupensh „
0dt:l:tateâ do alcool prHcrid ·bi. reţ1tl pentru. dizolvarea
•mtolului :au. uigu:d. stabili ta:t•a ai::e1&\lltuia soluţie• deoareee p:r1...
cipitl la diluare cuapl„ Deci, se va recurge la dilllperaareament«> ...
lu.lu h api p:r:Lll. SW1pmc.1.ar1a cu un mucilq sau em1.11.lsio~ea u prt„
· ~umil di uld de ;.ţloarH soarelui a.ra'bicl- ae o'bţinG o suf!il...
sau o eaulaieş dup~ caz„

.., mentolul u
dizol vl alcool se ou 2o g mu•
ailag dt
metilcelulozl o ~ (mucilag de tragaca:ata o,75 % sau de pec.
t:LDI l ~), u adaugi soluţia apoasă. de cio:rllidrat de procaină 11
o,4 g "" 8 piclturi., ern1luţi1 titraU de eulfat de atropină l " şi H
completea&I cu apă loo S}
... n dizolvă mentolul 5 I ulei de floarea eoa:rdu.i. 11 1u ad.au...
gi 3 g gumă· anbică şi 4 ,5 g apih H :realbea.să o emulsie primară 9
os.re se d1l.ueasă eu restul dt api iD. care e...a ·dizolvat clorhidratul
de novocai.nl„ In f:!.:n.al s1 adaugă 8 picltur1 soluţie titrată de sul•
fat de atropinl l % se.agită pentru omogenizare„

Cpditi.ODF•a ·fl.aceJ:1.•sub
)
rormă de emulsie
. este superioară l§Ulll„
:pemiiei; H obţiJ.'11 un preparat pe:ri:tru. ga:rga.rl,eart11 se omogen1mead.
uşor, cu guat plicut, care estQ şi emolient.
Rp„
Phe?lTlii 11u11.lic7latis l g
Ketl:umuini 2 g
S~i. 2o g
loo g
K„f..,.uol„
:!l.s „utern„ cit~ o lingură de ) .ori pe zi(!/(
Rp„
· Pa.pav@r:bli ~ocliJ.o:rid1 l g
Plleaobarbit&li natr~ei .l g.

AqWMI deatil.la'ta.1111 q,..,s „ 84

K.,..f' „sol„
D„a„intern, oâb o ,1,.&..~1~·•'-11!•
OU C8, "'AUNd.;;J•J..

la u.n, anumit interval

~r~)me1tha~:Ln1 maleatia
Natrii citratis
Phenoba:rb:itali

BeUadO:mll!IU!
Bacch&rini
destillatae

de

eub de

f:Uu
foto-
ou acid
bic 0~25
$ fenobarbitalul este

barbital sodie ,44

 -·Jo2 ...

... bi"OllW."& dl!f caleiu reacţ;i.oneui cu re1aob11rD cu

fo:l."ll&re dt teno'b&:rbital calcic (solubil 1:
, zuarina 11odicl art ·pB: alcalin; dacă se utilillltH1d compri-
mate, acutea conţu şi bicarbtm.at de Hd1u ; u toraeas1'. bicarbonat
de calciu11 care t:imp va sub de de ce.lci.ug
.de aceea la pMpararea eolut;iei H va folosi 1:nlb1tanţa fi nu pre.para...
tul industrial„
11copul de a ev;U;a nedorit1 dintre componentele
prHcrise de medic reţetl H pot ""''""''".„... două soluţii: o
. .
cu comporum:tele acide f.i o .a doua cu componentele ce au reacţie utor
~d oa bolnavul să l• t:re•e &llCC•eiVo
!M19J.011! fit W!H'HI*
... •olqi& I& b. ac g api distUa.ti se eolubil::tzeazl ma.hatul
de p:rom:1h.atni. cu vituia c, H adaugă bromura de calciu şi in final
tinctura de 'bdadonl (in p:lclturi) ; u comphtead la loo g cu api
distilată. Se poate corecta gustul neplăcut eu lo g glicerinl ;
.• 12luia.t.IJ1 in 80 g apl distilată se dizolvă
fenobarbitalul
aod:le., citratul de eodiu şi s&b.arilla eod:Lcă, se completează cu apli la
loo g„
Cg4U1opsu h două .flacoane de sticli. de. cutoee brunl; pe
. 1Ucl.urta H va •pecif'ica 1 soluţia I fi rup.iictiv •olu.ţi& II„ ·
b!IDD!. la loe·:răco:oa 9
c8 v1111 · -o!J.1mua „
11'\E•l>B'Ptki 1& ·•• 4• 14!1g111tmu aoluţiilt u \*or adm:l.-
n:Ultff 11uccu111iT, la in:tenal Ae lo 11au:te, c&.h o liaguriţl d:Lu fie...
CBl"t•de 4•5 ori pe si„
.se uUU1uu11.d ca Hila:ti'f.• h a1tlri 4e inlormi.I, cit ti b. ale~
git, 1ntoz!oaţ1i aliaentare.
Rp„
finctu.r&Mll ~allaclom:ut.e XV gt:tae
Peps:LD.1
·wu. 'bro111Hi '·00 g
g
X
. Carbo .eed:lciul.1• $ 11 00 g
Aquae Jllen:tbae .q„a„ . 250,00 g
M,.f„111101„
»„a „iatem, o ,i,..1..1~!J:'llll, ile .; o:r1 P•

"'
 in vehiculul

Kalii 'b:romidi
Na.trii bromidi
~1.ucturae Valsrianae
!I[
"
Il„ t„d„ :lll'o n g

Dos„1.ntern, un prat de 2 ori pe

:Bremu:rile lil'l.'W.t subatante higroscopice 9 ditio 11 de fo:rmula:t

de
 • ll'-C>?'l!Nla u poate prqe.ra o •W11pe:1ud„e , dar H va reduce
.fenobarbital la 0 111 60 g '(dou hrapeutioă pe ore)„

ap„
Pho.ll.O'barbitali _,,,,,. ••„~""'" lt5o g
Chlon.u. ~th 51100 g
Phe.u.isOJU,
51100 '
~q:g.w.e lhin.thae 100,00 g
.l.quae 00 g
M„t „sol.
D„e câte o l~l 4e ) ori pe

ll:p<lll
Pa.paverUi. ~ocblor141
!heo'bromtni
Cal.cu broaidi
K„t„pul'f„
».t.d.„ :n:r..x.v"'
».a.:tatern, câtt 'W1 praf ie 2 ori .Pe zi„

Jot'llinlla cupr:l.nde b:rollW."a de ci&lc :Lu, eu'batan il dtl:Leveice:tl

0 are AU •e preecrit 1n pulberi (pentl"U reoepturl ae pletreasl ca ao-
lu~ie So ,; ) „
. ln actu1t cu H prepul pulberea ele clorhidrat de papanriM.
fi teobrcuatD,l 11 iar 'bromura de calciu ee :tom.uleiul ca aoluţie : loo
i eoluile oont:Ln.a a 20 dose a o li'aguriiă de 5 g„

llentba,e aetherollfli
~1
P:b.e!Q'l11 'eaU„qlatia
Chl.offLlt. A1ăn.t1.111
801.'Qtton.u h,.irogen.11 pao:1:7di ·
) " . . . 200.00 ,g
„sol.
„ ezterA o
111 l~i ii. la 'W1 pd.a.r cu apă.
 "" ...

I!> CU 11!11.!a'f:Umlll „..,,....,• ..,~

-aHtHid .11 . avJ;taiclt 1

mte:racţ1Uile de llf
( crevterea tox:lc:ltltii
.D.1l!»OJ»O'l::U11!t!ll~l.a '1!111"01rl'W!IA dl· 111111111•1l1..i.„,_•111a 1•1111
 ;.. .

.A.lf.rICOAGtJLJl'!E +
CLORALHIDli!
sau MICOIAZO;t,
il!Ill:IJ?RBSIVI
DICICI.IC'I +
JJUO
TRIACEfitOLEA.N.... oale
IIQIIC DUI. +
noo~

CARB.AtiZE!?D.l. +
COJl!hCEP!r!U'
O:IU.LI

·-1 'fRO.PICA.m>IL +
JJI~ICOAG~J I I

'fJiXHt~OL +
 111

+ i:lPOGLI...
eal i

Jl.B!IDl'.PUSIV:I + risc de
RiZBRPllIOE
PROCLORP!RAZI.lU. SAU
ALU .l'iMOLm?!l!ICJ + s„e„
VACCIN POLIKICRQBIA.I

+ U.le

sPASMO.LIUC.1 + III

.IA.RCarICll:
DUZEPAI +
. COlfliCBP~IVI · OhLJ •h

VJ.CCII !eAŞi:Sl!> + „ .uochri Se JA111I

l
. VACCII V.A.e.Lo i:u1r:lcu.J.oa- hl"ft\l 4e
111. alptimâi

lu uoeiul, I
 _,.,. ...„.oor.._ ~ 1:G'lll»O«r.IJ.t
chiar taie. A.ceate interacţ*uu:t. pot .ti ~11:utiu.te Aateritl. achillllbl:rii ·
oulcril ..a.u t~U dt precipitate „ dar t'bi echill.băr:i
'11'13:11'11•.
~:lY•neh acompat1bUitlţi pot apma

- ·mt1rae1u. i ·
.... -.dif'ieări 4e .Pli ;
... pncipi:tări, cristaU.z.lri ;
... 1.U.cUv-.;r11HA totali .aau. puţ:l&ll, utago:a.:la;
• reacţii redox 1
· ... d:aergiâll .uedo:r.it.$ .
Comh1c1nţa pro'ble11111do:r .Ilie compatibu1tate a asocd.erilor medi-
c•et11lor UIJeetabUe fi i,mpl:lca.ţiilor pmtn bolu.V JUICflllitl
D.Oe!if'iG"ea uteracţiWlilo:r .a v1tro" eu a.U.t Mi. 11ult cu clt ll'W'lt
:mael"M8e aub1tuţe ••.ultouu:t:eae• prelucrate nl:> ford b.;JectabUl
(una 9).
A.Gute .:Ln:taae't;iai " 111R..U•etl asttlllli
;... meor:L olYatul. iM.ctiYead ••ba.'tu:~ele ae41cue:ntou111 ;ta...
etall:lle. h HJ.tiiia apoul (pa.1c:U.tm) aau o~ p:rm jiB.ul alu
:(pB41. ac:14 &1 pvtuzbi 4e &l.uoosl iDactiTeul. PGi.cU.iDa, cetalo ...
-~~)1 .· . ·.· .· . . ... . . .
.., bltaaeţimi :d.ii-ecte htr• d'1&d. ·a1111iicu•n.1:4i t»aotivar1-
. •• p1"04uoe la -.ie ·ant~>'b:iot:tc• (tetruicl:lu.h ~11111.aţa'caleiulu.t);
- :lnter&eţiui 41.rect• tntre ~·41].e c&Oli• · . bepari-
• 11 pnta:taa) .·.;
• ~iYlrt 4e.ton~I agen:tul.u.1 ·a1a'b1Uuat. (pea.101iina ia· pr~
••ta ~:tnln tnl.11:1. 1le tt4'.uliu l ; -
- :Luct1Tll'1 prh f~ea 'Wm1 ad.1•~ pe ceU.lalt Ot1t:N,..
c~cJ.tu, wb1~1111. dtgttâ~J.o• pe
Mdmliat&J;-4:. protd.nih· .
-· 1.M.otivb:I. pr:bl fot~e .(..,1~U.n.e :hl p~eaţe. ri~
tJ.aTi.Mi.) o . . .

!entn. pJ!'qan.t.l. ·i&J•cta'bil4! :o&:l'e: •. .aoîY~nt····ho&t ape.

(pnpil~oel, alcool 'ba.ailiC„ · '!'m
.l:1chU 9 ci.e.;.t 4G. •~t!l
etc„) •• uti1$•Mlll··••nnci.4:1A at1~i &:1l&ston11rl~ .· ...
·'fine~ utibi,otic• n ee uoc1ul• ori ·:.a,. ti .calea 4a ad•
·~·-
• Mf.Udla ii ~lo~eai:cal:
cet~flpOriwi i0to~ai.~t, -,1c11w. :d.tup1ctd., · <tt.a1~„•
. elolw. pol'iahdd,
 ...

•
• alto

n:!'l:uuitc ef'ec te dt
 il'IU l
Ji11~ ·1111-4jl/fluwit11U1111& M~le 1n a, dupil ittette :fu-1111&0.pel
mz Rug 1'l Ceh III Pe1 IV. BO'f X DABIJ) VII · UBP XXII . nnrm:> I B.P.
r/6,.30
-1""
116,30
-1-
ll63 30
-I „
-I - .-1- -J -
-I - XI/61 000
. . . ,_ _, -
-1- -I -
llG.oo
_,_
-I -

. ,.oo -·1 - „ /;..

_, -
-I - "'·00 Z/5i1000 -J -
-I - ll/4,000 . Ull,oo
11/.IŞ.t'?G-I--l-
4,00
-
JtI/4,00 IJ./4 900
,,oo - 1 •.u ._./ -I - II/J,U 3.an.20 VU!/3,00o WJ,U
- I - -I -
-I - 2l3,00
-I -

'"·''
l,JO . . 1;'8
_,. .
- 2,00., III/2 100 III/2 900 .·1n:12,oo -1- vn:12,ooo 1u:12,oo
ari - , .:.1 - l,6/1,60 -1- _,_ lT/l,60
lQ/2,00 )/2,00

_, -
-I - l'll/l,SO
an~.oo
10/1.,68
1.20
, ..-1- -1-
. ,
-I -- -I -
-1.- -I - 1.on..00 TI/1,000 .V/ltf>O
-I - . j/1,20
-I - 6/1,00
-I -
1.00
, „, - -I -

••• ,, _,, --
- o,IO . lf/0,80 tt/o,eo lf/0,80 -I - - I „ VI/Oe80
.. .. .. „/ „
. . __
20/0,80 8/0,?' 2210.11
•I - - i.,. -I - 25/0,60
I. ;
o~so .. . . -I - _,_
o,J/o,so T/0 9 500 TIJ/0,.50 -I,,. 12/0,SO 30/0,50
. .;./ ;.1 - - I - -I - 36/0,42
.-1 -
0 1297 - o,JS' V/0,'1!i
.
T/0,320
-I -
-I - .:., - _,_
. If/0,316
-I -
Ull/0 9 320 20/0,300 wo.355
0.150 „ o.2a0 Yl/0,250 ·I -
o,~ .no,110 „.,.,. . .
'f/0,2'0 ~,a.vo,2e0
/.-. &. / - -I· Ill/0 9 200 „, . - I ._ wo,25o 60/0,250
Jo/0,200 - I -

_,
0.160 - o,uo TII/0 9180 1'1/0,160
-
_, „ 0,1610,160 Il/0 160 ll/0,160 ../ - lll.5/0~180

_, .. „,„, _ _, -
9
0~149 - Oe1'0 . -1- -I . . -I - - I'"'.· .•I - 40/0,150 10010.150
o,uo."' o,12, 'flll!o.12· .„ . vuo,125 -1 - . lV0,126 -1- 50/0,120

_ _,_ . .,, -. .
. . 0,10, -I"! 0/0,100 -1- 60/0,:WO l5o/0 1 l0.5
wo., _oe . . , . .
o,ooo - 0,090
"'* - , _,_ 0,075
.. .. _,
-I - t'II/0,080 o,.ooto1ioso -1-
_,_ -1-
.. 10/0,086 ·11010.090
80/0,075 20010,075
0,050 . , o,osJ . . "' - „
I . -1- -X/0,050 -I - 300/0,053
-
P:) :o:m.„ ·-- â4.UkH ~
 1'4-0°o 3 OH
3 ON
.:Î IN
3 o.re
111e"o 3 IM
3 IM

20oco
im
3·ee
lSO°o 3CN
140"' 3 OH
l
:L40'\J 3 ne
J.OO°a 3 OJ:>I
uo~
~lltOoO Ull
160'0 Ortl
l~lld!UStU. tH& l!IMIX:illD.
uoare
180~ l
bRO&uG 2 OH

120°0
 .Pm· 3
8Wl8!!.l&B ~llP.rll.; · BIGROSOOPIOB SI l>BLmVJBOJm!I .
8tab&tu~a eîliin110G!Af39·. iht'bstam)e Jd.pioso epice · 80.batilm'l!e deU.Ol'eSoente.

Aatau 01tz.-1H1L :i u:ao .AuumU. bruld.clu A•e»U aoetaa (I'~ .v:t:rI)

4etiqla~~ectb.lei4.Ba 21120 0111.oU P.tothemu111 b~eld.4a.".2 ~o
Al~:l ri kalU ilt.11.fU„ · J.alaO 111.'gOMtr~ ll&l.Hfl . oblal4wn•. 6B2o
ilalldnU. slll.tM, 18 a2o · · lb:trao~a Ohinae &ioou OUU&ll ~ P.R„X
OaJ.âU. gl&11oaau„ 820 lb:t~o1nu1. ftaagaJ.ae 111oau · apeaU. ciblerttiiii. 6B o •
2
· (J'.R„TIII) ·
oaJ.o:u Sl.tou•PhHJhU. ~o GJ,aoo111.u11
Pl:umolo (J'dl.TIII)
OtlpJl'i saUu. '.BaO (J.R.YIII) H•par~ma aY.t~toua Pipe~inl he:z8JQ'4ras
·cu1:1.D.14ill. auuu. 2 11ao . . · Bill'bamin:l G~4.r-oohl.e!4a
Oh#lki h;ydrea!alatttu„ 2 ·y · Kal.U. GIU'bOHIS
·aidaini •ilfu„ 2·~0 Jfâtru .brold.4iJa
· · OeCleinttL ·u o. , . ·lf&trU. . ohlor14t.1a
2
Oo4ein1 phoaphu.- .'J.l/2 BzO.· :111.tr-11 · io<'U.dwn
· l'.a.111 · et; nat:dl. tart~u„ li- u2o · JJatrU. nitrls
'
ll&pNU. &ul.fUe '/ BaO . l'eollieini·sultu. J n:2o
11orp:b1nl ~tcb.lo:d4aa„ J 820 . 1feosttgmn1 brou4u
.rat:1:1i o:lti:>U„ .2 BaO . 1U11t;t.1;1D.u.11. · .,
o,
iratrU, gl7ou1phoaphalil„.5B2 61iaO• . J?heD.obarbitalwn 1:1e:trietâa
B&tr:ll monolqbogenphe&PhU• l2HaO Pileoepin.i hJ'droahlo~:t•u
•·~~ii •alta11„ l.O.IfaO Pol;,ov idonum
natrU 'tih:loseuaa„ 5 BaO aorb1tclu
r

·Bo OpolamiD-1 .b;Jd:ttobromdu„ ' 820 StreptnlQ'aini salfas

•I. BtJ:7ohn1D1 slllfu„ s.~o Strontii bromidua
terpin.! ~aru„ 1120 ..· saxamethon11 ohlcirid1.u1„ 211~ . .
Zino:l &ul.tu„ "I BaO (Jl..R„VIII) ~heobrominum natriowa et UFU. aaU.«17lu.
Zino;t oblod.dua
 ~' 314 -

ANEXA 4 (continuare)
SubstanţaJ.e
auxiliat"e
Glicerolat de am.i- Dupli F „R„n. Se utilizează oa aglu-
d cn (Unguentum tinant pentru substw::i.-
glyce:roli) tale oare nu au pro-
prietăţi adezive„
Muoilag de gul:ll!i Este Wl aglutinant
· arabicii 30 % (!!uci- bun,dar se obţin pilu-
! lago gummi a.rabici)
I . le prea tari sau 011 o
elasticitate rnlritl.
I Oara.mel (Oara.mel Zahlr ·
a:Pl
63 g Este W:i. bWl diluant
100 g şi agl.Qt1:o.ant; maschea
I . .. se iau ~5 g za.b.l:ir şi se zl gustul neplacat al
oaramelÎzeazli pe baia . tn::i.Ol! substa.nţ;e medica.-
I

ldeulei (1S0-20o 0c)pinl mentoase.

IH obţine o masl bru.n!i.
şi se .pierde 10-l~ din .
greutate. Se dizolvi. in · ·
I apă fierbinte obţinin­
ău-se 100 g pr$parat ·
!Creoe).
Muoilag de metUoe- upl r.a„n:. Se intrebuinteazl · pen-
I lulozli 2 I (Mucllagb
meth;yloellulos·i) „ . . ·
tru emulsio:o.area unor
substanţe hidrofobe a
Or$oZct, guajaool, eu-
caliptol, vitaîd.ne
liposolu.bile.
M1.:u:i1lag ·de carblllt:!.- ·
metila~l~lozl sod1cl
Se prepari!i
celui 2" (F.R.IX).
uem!inător I Aceleaşi proprietlt1
aglutinante emul-
şi
5 % (Mac1lago oar-boxi sive oa mueilagul de
1 math;yloellnlos:l natri
I c:I.) . I metiloeluloz!,dar are
pB: alcalin. ·
· 1 MuoUag de Uconl ·pol .Uoo~l paliviuUio · Are capacitate liantl
, vinilic 6 li (Jauallago a g
bun!. iar tim:pul de
alc.oholi pol.1\finil;tci) Solu:ţ:l.EI
couex"fantl dezagregare al pilu-
. · la lOO g lelor este co~espim..o.
I · · · ' Se ~ prin inou..- zi.tor„
z ir• pe baia. de apă„
1
Bentonitl 1.5 g .B.Wl aglt.1t:tna.n.t ş! 4..,
Glioerinl. 10 g zagregant,utilizat oa
ISol.o.onservantl.
. la l.00 ~ ·
uoipient
lele oaaa stantele
~ pUu

Se hidra:teul. ben:toni.;.. oxi4oredw.lt~.

ta auotatl oa .g11o•~i­
Dl9 la oa.:tt'I, obţiniD.~
aa-se I 118.81. pl&stiol.
tele «llXicJm.-ed11cHit~
:tu batir cacao pentru 1
prod11sele 011 10 odde
cardiotonic i:lud an
ao:lpie.ut &M.:l~.
GrlSimil• hidrogenate
se dezagregl 1n intee~. ·
t:ln„.
J.gl11ttnant aab- . ·
8tauţele hi b• oe
se emulai m:i.eul 1n lîi.:
sa tcp1tll„ Se
ta utiliza
Ul.nat; cu
ol.tari de
alcool.
 - 316 -

Substanţa Observaţii

oa:o.titlt1 mio:t. şi b1J:1.e uscate poa„

te fi folosit oa absorbant dar întra
buinţ;area sa pr:Lnc oa deza-
gregant.
Oeluloz! Este f' ol os i tâ pentru o om:pr:l.mare,a
reotl. Are un anumit efect lubrifiant
şi aezagregant şi poate imbu.t!ătă~i
curgerea granulatelOl:'.
Ol or~ de s oCliu Pentru a om.primatele soluţie.
de oalo:l.11 Diluant 9 absorbant„
Fosfat aoid de oalc~a Folosit in oompr:l.m.ares d:l.reotli •
Gluoozl anhidri .Absoarbe 1.111:!1<1 i te:tea„
Gluoozl prelucratll spe.oial Folositl pentn comprimarea d:lreotl.
Laotozâ Este lipsit!$. de gust s1 miros. Incom-
patibilii cu amine pr:l.mat't:h
Folosit' pentru eomprima:rea d:l.reotl.
:tu timpul. a o:w:u\irvlrii c ompr1matele se
inohid la culoare„ Este inoom.patibill
ou aminele prim&l'e.
Folositl pentru comprimarea direotl.
Se 1ndioi evitarea umditiţ:U. Este
incom.pat:lb:l.ll cia aminele primare„
Se dizolvl repede şi are Wl efect
răcoritor.
Propnrţii mici se folosesc ca diluant,
absorbant sau îHmtr11 a imbu?l!.tlţi
ourgerE!la grfil.rullatelor.•
 o
amesteo&l;'e.
2 .,, o :5 Vezi metilceluloza.
2 - 10 o }

-' :.\
"'
Este sol1:1.bill
$1
pentr~
alcool„ Folositl
med1oam&J:ltele
api!

sensibile
te.
GGU s .. l -; moditiel
oomprimat&-
lor. OcmoentraţU
mari f ormeazt.
late
Guma o 2 Se :t'llllr •

lO - .&re acţiune adezivi

putern:t.ol„ oomprima-
ttle se ituuu.ia in
oowU.ţU umiditatf/11.
l- Se tolose,te
' - 20
' cal.dl„ Pro4uce o
mate tui oare se
zolvl. incet.
2 ... se ut:Uizead surturi
o" visoo~itate miel.
Poate l;lrelw:igi timplll
de clezagreg&ree
2 ... Eh">l'ta:1.r:l 011 greutate
.m~leclllarl
8 olaab il 1n
ţ:l'll. HÎV
ar
peste
.
ş1
m:ib.id:J:>:f.
.
1~• o anu
I aoţiune
şi oontH
11.1.brif:letl
oareazi eteotele aato
rate h:lgre11oopia:ltlţ1
wu111 a1.ibstmţe „
 ,_

Poliv:U.lilp:l.rolidonl. 2 ... lO o - 3 Vezi .et;U.celQJ.osa

Z~oza lO - 50 5 - :;o Â4eziv puternie,i:wil
comprimatele tind ·al
ee :î.ntlrEUllJJCl în
. . t :impu.l. o ons 1rv lr:li.

JJmU z
DJJZ.AGBJXUll'fI SI A.liTIDKZ.A~I u!ILIWI LA.
PR'IPAR HBA OOHPBmTJW:m

aa:l 'biu:i. ca Ud.dontd pentru

su'bll'tan\u111le ( H.ter:Lalele)
d:ttiaUe.Poa.te fi i:D.oorpo-
:t"&.t :tn pulbere irulin:tea ·
. · umtotlr:U. „ Prelw::i.geŞte ·
1 tiiipiil 49 4Hiiî.gJ!'egBr8 v:i.J:W .
ae a«IW.gl. .p>azmlatelor u- .
oa.te„
Be f ol te maow:il. 4e
cartd.'1 ' poru.llb. Bo 418-
, pU'll.Ul 1n amstHUl 4•
pulbm::i..
88 :t: ol08880 111 SCUJpul 1n,...
tlrz1eri1 4a~agreglri1
oompri•telor„
.011113.lazl m1aro- l ... J.O .U-• ti ·l'Z'DP1":l•tllţ:I. labri-
orl111ta:U.DI. f iu.'te .. ·ID. cumoentraţU.
•1 111111.'d. se 1ntreb1dnţea-
11l ·tu O Glllp:ll'imai"M 41.rectl„
Iam:il su.ltat .A.get UMCtut„
de H4ili
11.nuoeJ.Q.lnl 2 -10 &o ~b1dJ1v.azl ·•1Re1
ea viM ezttatea •t'U.e
aAwle il.l~algţie. ·
ae :toiuu. h ·AHtopal ·ta-
t.bizlti.rU. 4ezagregb'U ·
aemp.dm:ttll.e .....·.
Pe1>11Y 14 OJlll. v.es:l polietilaglieeu.„
81lioat de aJ.qm:l.nia J.ot1 M1111Ul p!."in ldJ.':lH&
.,:l Bp.P1U 'f cltuml.ai .~ pre:11u1qa. ape
 l - 5

o - l

2 Se
te
prcprietllti
nan.te.
S:llidn o o -o Fav

Steeat de o - l

l - ,
 illW. '
iftllACTIUMI.LA. ASOCIERI DE 80.wTII INJlroTA.BILE (_ANTIBIOTIOE)

_. fj(i C;/ - ..r j

. 'f 'ifiJ 5 „ u111c V

.· p1p1c11 . //Pas j:c.1 . . . . ->

• J- - ....... •
A111f?!C:ltlf7J St1u1c,;
c1ri7e11icf1tn3 sud/i:J
C~/alo/1i?J Jt1di:#_
=,_
,... 1.ep1c1 ~ JPti' . . _ „„,f1il'
c;lf" fp/iffil . ~ i;li"„
cef3 ,;r)ifl3 . ·ol Jtlf11_ ~ :
[ef310 fl1ftJ1fl _ 0d;r..3
Ce/uloric/ih'i CCc/gr3 iflifd 9.J1 ~illfl.lf
ClorC'/77,f,CHICQ/,leH/.1§CCÎIM G C C C tfOt:JC. jiJ11lde :„;j /,;t/d
c/ouc/l/n.i' su&c„;- c c co/15 . utflitl1' • :pi
Colisrime(&>T cc I cc er11I' "fi; p/i11f1/C) . . i .~
cri/mmlcn.? l.?d-ll'7iut?t7f 1 , 1 1 1 1 fucwt ;rl tft !Je 'flu/f!ftl~ tJPjctJJ3
Fuc1binJ , 51J/f r/t ţO. tft fiffC •.
Ju/f',;I ;;tep17hMli:1i7.? 1 1 1 1 sulf~1 hicfr.tf tfiC3 v

Juţ<'ă>I_ de_ k<?l1ălll1kln3 I I I cccc {./flf . ifif13 511.J

.CIO'rk;o/'"."'".'.Q"t' / i7co1111cinJ 1 1 , 1 cc 1 1 µcficvobiacln~ ~ lf. . . ;ni . V •

lllef1âf/p3 SDllic.J'. C .C C C C I , C NO ;r)/f/13 1 ·ptJJiff!l'I- f:tJJ11li;tf1.? _ „

I w
hovo.bli?âi?ă sptJ'/ca
Pe17/t."f/i11J G.
cc 1 1c
1 c C1 C1
„1 s c pefl Jfaf ae frtf · cic/1f1.J ,_: 1
511 I tfe 5 1eff3 'ffljtlfl4'
~
Su/pf Q'eJ'Uldnix~M_ I C I I· . I C C C C C C 5vff3 1.;dr,;f Jef Je l/;ntll I
:Sv/f'.n' de slr<jt>t'.?fiWC/..bil' c f· c c I . c c I I c1ar11 1'dr3 .
C!Prq/ÎJ}",# a'e re/1„?CIC#lt.J' I I I c I I c I c c I I I I I I c1orf! . - . ~ 5od1c. 3
t'.Ydl'J;t#.;>/ de l'.?.ffaln?kU..-J I I I I I ' - -~

Hef!.?rh;_sudk.? • _ CICIC CI I. I 11 I IC I I 1 11 ii Ii
lltUrUCO!'ftzpp .Sl/CC/hlf
desomu
CI CI I I IC 'I I CI '1 11 C.i .i I I I
Suhhe.d>cnr.c-r..?ut-.1.M'Q4JS:!Ci
Jll!Ulte d'e j'/l/CtJâ1 5;!.
.Jo/tf/;e o'e iY#l/Q.tJ-3l'IZÎ
.„ cc cc cc cc cc c cc c c c cc "Cr. - cc c
. I I I I I
I
I I
I
I I
1- -c C~-~c C
{c
I
I I.
-I
SOIU!k Rh&er /.?d.n'- r CCCC C C C C
I .,. . /11com;:><?fi/Nle *
C """Compe/ib1/e · t
 P.1'.Q's 1at:lgm1mu1
so op1lmn1u11. ·
·sput1111nu l a
l a
·!rheobromnum l I 3280
fll.1 opb;yllitW.m l $

· 1 Verat:t"in1uii l !
 T.'ll"w'riJl't)il' A Dl IN .,,.,,,.....,„,......,
......-................ IN PllEZDT!. UNOR SUBSTA.NTE .

o o
-„ .

Ch.inmi hyâro-
sulfas · 1 ·O o - "'
ohlm:.-idwn o o o o
Cocaini
ohlaridu o
Code:!n.1 phospl:!As o o
I
c et aa;l
. 1 ~

et :o.a-
bonz ou
!lmetini · hydro-
0111" -
chloridum o
Lobelin:l
chl U':\âW'!!. o ....
Morphini
ohlcriawn o
Papaverini
ahl~id1.1.m Otl35 Ot:1$
I p ostigmiui
oyles o
j Procain1
I
chloriâ11m
. o
I St:eyal:m.1111
I !rheobrominwn
o o,'*" -· o
at o
J,,„ BRAHA , POPOV IC I IULIANA t :DT.D«I'l'RACHE M•
LAZAR DOINA, !l!ASCA

P „,PUISIEUI FR„tDOELKER i Formes

tique nouvellH 0 Technique et· Doowen:ta •

Churchill ·
New

6 " GAFITEABU

GAFITBANU ELIZA~ POPQVICI IULIANA.t ST:iRIW :Blill'.A, MATEI IOANA,

COJOCARU ILEANA.: Lucrlri de 1?ehnicl t'armaoeuticl ,
& 2...a. •
vo1„4„, 1983„
 ... 324 „.

GUI:'.f!.ANU ·Bei; Pha.rm„.!nd„ 11 l96lt val „

pp„1367...870
„,
LUPt!LilSA D „ p!l'W.UTRESCU A...U „ ,HIRJAU V0 PilA M POPOVICI IULIAl'l'.A
DORNE.ANU v.;,STAN 1„.TilTRU GI.A.DIOLAt BlllIR:E :N„: l 8 t Worl.d
Maeting on Ph.anla.ceut1cs„ Biopha.rma.oeutio
and .Pha:rmaceut1cal Technolo~ 9 Budapest,
9-ll .ua.y 1995, 'pp„229~2Jo"'
- - - . CR„„smfSKI Il„ 111 'lra:va:wc praat;tque de Pb.a:rmacb Galllfnique
l1n1vers1ie de Poitier•e l99lo
l.5«> POPOVICI IULUIU.111 DOJUilU.lfl.J V „, Dtl'KUliCBi .„.
Iahrnad.onal de !eclmologh .Phariu.c1eu
,timi Congre1

t:Lqut, Paria, 2,) et 4 JUD., 199211 'i:ome I

. pp fi 440-«6 „
lu„ POPOV.ICI I'l.11-IAJU., LAUR :nonu., LAZU ••• KDU.ESCU A„~ ?.:,;~OA 1,„
:l:?t\i' .O.k:lmj 1990, YCil1141„nr11211PP „J.2!)..128.
„
17 ,Jo'Oi'OVICI ItJLIJlil 11 :PAVJ'.Ll.SC'U M. t Slil I .. MMODB li", DOR.?ra.Uro *
I.Kill>UCit .P&Jl'llllac:la, 19137, vol„351 .tll.'„, pp„219-224„
. . "

18„ POPOVICI ll1LIA.IA 11 CUC.:tU:R.B.Al!lJ .RODICA, LU'.Pt1LEABA D„ ,DDUT.R!U G"',

WUOOU A 0 .AGO.ROAEI Lu POPOVICI :E.A„\îi i . l at llorl.d llJ:eet~
oa Pha:ruceut:tae, lltopb.a:r1111&ceutio11, an.O.
Judspeat, 9-ll
.„„.
P~ceutical Technolo~,
1995,. pp.9l~92oll>
19. :PVISim· D, Dl1CHlmE DOJIDIQUlh - Chlide de trava:au: praictiques
de lhamach Ga.Unique, t1ni•urs1U de
Plll"i....SuA, 'l985o
20. :R.ft'BOLD J .:s.P., 1 Martind.ale the .Extra Pharsaacopoeia <Sd
Phv11aowtical :Prea1111, · Lon.do:n, )ot.h , l994c
21. SRILLIR KOl'IQUE. 11 CAIU.IIR A.111 • UL.'BY J „: ... Guide de tra:vauz prac tiqt
4e Pha:rllUlLCb, Gal:f:niquc Indu1triell1, Um.:1 „
Veri.iU de P.,rb...Sude · 1990.
Fa.maaopeea Români, echa X...at .B'd,Jled:!.call,
:Bucureşti. l99Je
Agencla medicală, .Id ...ledicall, Bucureşti r.
l99J/l994.>
Prospect •!aw.G•, Laboratorul de Kicropro
dueţh a i'a<.rultlţi1 de Far-.cie ;la.ş·i,l98o
Pha.J:'macopee :fran9aiee, ed.X• Paris, ,1
8Upl" t 1990"
Inoompatibili~es,ed.Porphyre
...