Projet : EPC POUR LA REALISATION D’UNE DECHARGE CONTROLEE AU

CHAMP D’OURHOUD
No Projet No Contrat No Doc EPPM No Doc CLIENT Rev
Ourhoud
AR 06/16 C15-15 26990-087 R0616-LIS-IN-00-001 CC2-LE-J-70001 2
Engineering
Date 27/11/2016 Feuille 1 de 4
Procurement & Project Sonatrach
Management
LISTE Organisation Ourhoud

CARNET DES CABLES F&G

SONATRACH - ORGANISATION OURHOUD

ALGERIE

2 08/03/2023 AS BUILT MBE RMAH RR

1 02/01/2019 AS BUILT BIH RMAH RR
0 15/11/2018 EMIMISSION POUR CONSTRUCTION BSA RMAH RR
B 07/09/2018 EMISSION POUR APPROBATION SCH RMAH RR
A 16/01/2018 PREMIERE EMISSION SCH RMAH RR
Nom Visa Nom Visa Nom Visa
Rev Date Désignation
Emetteur Vérificateur Approbateur

001/AR06/16 11/16
 NO. CC2-LE-J-70001
CARNET DES CABLES F&G REV. 2
PAGE : 2/4
LISTE

REVISIONS REVISIONS
PAGES A B 0 1 2 PAGES A B 0
1* X X X X X 35
2** X X X X X 36
3 X X X X X 37
4 X X X X X 38
5 39
6 40
7 41
8 42
9 43
10 44
11 45
12 46
13 47
14 48
15 49
16 50
17 51
18 52
19 53
20 54
21 55
22 56
23 57
24 58
25 59
26 60
27 61
28 62
29 63
30 64
31 65
32 66
33 67
34 68
Note : * Page de garde
** Page courante
RAPPORT DE REVISIONS
REVISION DESCRIPTION DE LA REVISION
A PREMIERE EMISSION
B EMISSION POUR APPROBATION
0 EMISSION POUR CONSTRUCTION
1 AS BUILT
2 AS BUILT

002/AR06/16 11/16
 NO. CC2-LE-J-70001
CARNET DES CABLES F&G REV. 2
PAGE : 3/4
LISTE
NOTES:
1- LES DOCUMENTS DE REFERENCE POUR LA LISTE DES CABELS SONT:
* "CC2-DD-J-70001 Plan d’implantation et de cheminement cable F&G"
* "CC2-DG-J-70001 Schema bloc système F&G "

LISTE DES CABLES

AVEC
CODE TYPE DESCRIPTION TOTALE
SPARE

F1 1PRx1,5 mm² B,C,R,S 297 350

F2 1PRx1,5 mm² A,B,C,R,S 370 450

F3 3Cx2,5 mm² B,R,S 200 240

ABBREVIATIONS
A – Armed, B – Twisted Pair, C – General shielded, E – Shielded Pair, R – Red Colour, S: Class2

002/AR06/16 11/16
 NO. CC2-LE-J-70001
CARNET DES CABLES F&G REV. 2
PAGE 4/4

Liste des cables

caracteristiques du cable Tenant Aboutissant

Position
Longeur
Tag. Cheminement Notes
Type U0/U (m)
Section Désignation Tag. Désignation Tag.
(V)

F&G: Loop 1 Bloc administratif

1 70-CNE-008 1x2x1,5mm² F1 300/500 FACP - detecteur de fumée 70-NE-008 7 CC2-DP-J-70001

2 70-CNE-007 1x2x1,5mm² F1 300/500 detecteur de fumée 70-NE-008 detecteur de fumée 70-NE-007 10 CC2-DP-J-70001

3 70-CNE-006 1x2x1,5mm² F1 300/500 detecteur de fumée 70-NE-007 detecteur de fumée 70-NE-006 10 CC2-DP-J-70001

4 70-CNE-005 1x2x1,5mm² F1 300/500 detecteur de fumée 70-NE-006 detecteur de fumée 70-NE-005 7 CC2-DP-J-70001

5 70-CHS-002 1x2x1,5mm² F1 300/500 detecteur de fumée 70-NE-005 declencheur manuel d'alarme 70-HS-002 10 CC2-DP-J-70001

6 70-CNE-004 1x2x1,5mm² F1 300/500 declencheur manuel d'alarme HS-002 detecteur de fumée 70-NE-004 7 CC2-DP-J-70001

7 70-CNE-009 1x2x1,5mm² F1 300/500 detecteur de fumée 70-NE-004 detecteur de fumée 70-NE-009 7 CC2-DP-J-70001

8 70-CNA-002 1x2x1,5mm² F1 300/500 detecteur de fumée 70-NE-009 Sirène 70-NA-002 7 CC2-DP-J-70001

9 70-CNE-003 1x2x1,5mm² F1 300/500 Sirène 70-NA-002 detecteur de fumée 70-NE-003 7 CC2-DP-J-70001

10 70-CRM-001 1x2x1,5mm² F1 300/500 detecteur de fumée 70-NE-003 Module de relais RM-001 10 CC2-DP-J-70001

11 70-CHS-001 1x2x1,5mm² F1 300/500 Module de relais RM-001 declencheur manuel d'alarme 70-HS-001 10 CC2-DP-J-70001

12 70-CNE-002 1x2x1,5mm² F1 300/500 declencheur manuel d'alarme 70-HS-001 detecteur de fumée 70-NE-002 7 CC2-DP-J-70001

13 70-CNA-001 1x2x1,5mm² F1 300/500 detecteur de fumée 70-NE-002 Sirène 70-NA-001 7 CC2-DP-J-70001

14 70-CNE-001 1x2x1,5mm² F1 300/500 Sirène 70-NA-001 detecteur de fumée 70-NE-001 3 CC2-DP-J-70001

15 70-CFACP-001 1x2x1,5mm² F1 300/500 detecteur de fumée 70-NE-001 FACP - 10 CC2-DP-J-70001

F&G: Loop 2 Local des compacteurs et zone de stockage

1 70-CNE-101 1x2x1,5mm² F2 300/500 FACP - detecteur de fumée 70-NE-101 80 CC2-DP-J-70001

2 70-CSCM-004 1x2x1,5mm² F1 300/500 detecteur de fumée 70-NE-101 Supervised Control Module SCM-004 6 CC2-DP-J-70001

3 70-CNA-101 1x2x1,5mm² F1 300/500 Supervised Control Module SCM-004 gyrophare 70-NA-101 10 CC2-DP-J-70001

4 70-CSCM-005 1x2x1,5mm² F1 300/500 Supervised Control Module SCM-004 Supervised Control Module SCM-005 6 CC2-DP-J-70001

5 70-CNA-101 1x2x1,5mm² F1 300/500 Supervised Control Module SCM-005 Sirène 70-NA-101 3 CC2-DP-J-70001

6 70-CHS-101 1x2x1,5mm² F1 300/500 Supervised Control Module SCM-005 declencheur manuel d'alarme 70-HS-101 6 CC2-DP-J-70001

7 70-CNE-102 1x2x1,5mm² F1 300/500 declencheur manuel d'alarme 70-HS-101 detecteur de fumée 70-NE-102 12 CC2-DP-J-70001

8 70-CRM-001 1x2x1,5mm² F1 300/500 detecteur de fumée 70-NE-102 Module de relais RM-101 6 CC2-DP-J-70001

9 70-CNE-103 1x2x1,5mm² F1 300/500 Module de relais RM-101 detecteur de fumée 70-NE-103 10 CC2-DP-J-70001

10 70-CNE-104 1x2x1,5mm² F2 300/500 detecteur de fumée 70-NE-103 detecteur de fumée 70-NE-104 10 CC2-DP-J-70001

11 70-CFACP-101 1x2x1,5mm² F2 300/500 detecteur de fumée 70-NE-104 FACP - 80 CC2-DP-J-70001

F&G: Loop 3 Abri zone de tri

1 70-CHS-201 1x2x1,5mm² F2 300/500 FACP - declencheur manuel d'alarme 70-HS-201 100 CC2-DP-J-70001

2 70-CNE-201 1x2x1,5mm² F1 300/500 declencheur manuel d'alarme 70-HS-201 detecteur de fumée 70-NE-201 6 CC2-DP-J-70001

3 70-CNE-202 1x2x1,5mm² F1 300/500 detecteur de fumée 70-NE-201 detecteur de fumée 70-NE-202 10 CC2-DP-J-70001

4 70-CHS-202 1x2x1,5mm² F1 300/500 detecteur de fumée 70-NE-202 declencheur manuel d'alarme 70-HS-202 10 CC2-DP-J-70001

5 70-CSCM-006 1x2x1,5mm² F1 300/500 declencheur manuel d'alarme 70-HS-202 Supervised Control Module SCM-006 3 CC2-DP-J-70001

6 70-CNA-201 1x2x1,5mm² F1 300/500 Supervised Control Module SCM-006 Sirène 70-NA-201 5 CC2-DP-J-70001

7 70-CSCM-007 1x2x1,5mm² F1 300/500 Supervised Control Module SCM-006 Supervised Control Module SCM-007 5 CC2-DP-J-70001

8 70-CNA-201 1x2x1,5mm² F1 300/500 Supervised Control Module SCM-007 gyrophare 70-NA-201 3 CC2-DP-J-70001

9 70-CRM-201 1x2x1,5mm² F1 300/500 Supervised Control Module SCM-007 Module de relais 70-RM-201 3 CC2-DP-J-70001

10 70-CFACP-201 1x2x1,5mm² F2 300/500 Module de relais 70-RM-201 FACP - 100 CC2-DP-J-70001

Alimentation

70-PSCM-001 3G2,5 F3 300/500 FACP - Supervised Control Module SCM-001 10 CC2-DP-J-70001

70-PSCM-002 3G2,5 F3 300/500 Supervised Control Module SCM-001 Supervised Control Module SCM-002 5 CC2-DP-J-70001

70-PSCM-003 3G2,5 F3 300/500 Supervised Control Module SCM-002 Supervised Control Module SCM-003 15 CC2-DP-J-70001

70-PSCM-004 3G2,5 F3 300/500 Supervised Control Module SCM-003 Supervised Control Module SCM-004 110 CC2-DP-J-70001

70-PSCM-005 3G2,5 F3 300/500 Supervised Control Module SCM-004 Supervised Control Module SCM-005 5 CC2-DP-J-70001

70-PSCM-006 3G2,5 F3 300/500 Supervised Control Module SCM-005 Supervised Control Module SCM-006 50 CC2-DP-J-70001

70-PSCM-007 3G2,5 F3 300/500 Supervised Control Module SCM-006 Supervised Control Module SCM-007 5 CC2-DP-J-70001

Relais

COFFRET DE DISTRIBUTION
1 70-CXS-001 1x2x1,5mm² F1 Contact sec Module de relais 70-RM-001 WDS-EL-82-02 10
BLOC ADMINISTRATIF

COFFRET DE DISTRIBUTION
2 70-CXS-101 1x2x1,5mm² F1 Contact sec Module de relais 70-RM-101 WDS-EL-82-01 20
D'ECLAIRAGE ET UTILITES

COFFRET DE DISTRIBUTION
3 70-CXS-201 1x2x1,5mm² F1 Contact sec Module de relais 70-RM-201 WDS-EL-82-03 20
ZONE DE TRI

4 70-CXS-301 1x2x1,5mm² F1 Contact sec

002/ AR06/16 11/16