RAPPORT ANNUEL 2021

Groupe de la Banque africaine de développement

ANNEXES
 ANNEXES

ANNEXE 1
Données sur les effectifs et les emplois par pays (postes de direction,
postes de la catégorie professionnelle et personnel des services généraux
au 31 décembre 2021
Personnel de direction et de la catégorie professionnelle Personnel de la
Personnel en poste au 31 décembre 2021 catégorie GS
Personnel des bureaux pays
GS
International
% du locaux
Directeurs Directeurs nombre GS du
Vice- et chefs de Autres régionaux et PL du bureau PL Total EL/ total de réguliers bureau Total
Pays membres régionaux présidents division PL responsables pays locaux PL PL du siège extérieur général
Afrique du Sud 1 1 4 6 5 17 1,1 5 22
Algérie 1 3 2 6 0,4 2 2 10
Angola 1 1 1 3 5 8
Bénin 4 23 16 1 44 2,9 9 2 55
Botswana 1 5 3 9 0,6 1 10
Burkina Faso 3 33 2 19 5 62 4,1 15 5 82
Burundi 1 5 1 2 3 12 0,8 2 4 18
Cabo Verde 1 1 1 3 0,2 1 4
Cameroun 3 37 1 17 6 64 4,3 11 8 83
Comores 1 1 2 0,1 2
Congo (Brazzaville) 6 1 1 8 0,5 2 10
Côte d’Ivoire 3 91 3 13 110 7,4 182 2 294
Djibouti 1 3 1 5 0,3 5
Égypte 3 4 3 6 16 1,1 6 22
Érythrée 1 1 0,1 1
Eswatini 1 1 0,1 1
Éthiopie 2 10 4 9 9 34 2,3 2 7 43
Gabon 5 1 4 3 13 0,9 1 6 20
Gambie 5 4 1 5 15 1,0 1 16
Ghana 2 41 6 5 54 3,6 20 6 80
Guinée 1 6 1 1 9.0 0,6 4 2 15
Guinée-Bissau 1 2 1 4 0,3 2 6
Guinée équatoriale 1 1 0,1 1
Kenya 1 5 44 2 29 14 95 6,4 10 9 114
Lesotho 2 1 1 4 0,3 4
Liberia 2 1 2 2 7 0,5 2 4 13
Libye
Madagascar 4 1 1 5 11 0,7 2 8 21
Malawi 1 11 1 12 6 31 2,1 5 36
Mali 4 8 1 10 6 29 1,9 1 7 37
Maroc 1 4 1 5 7 18 1,2 2 7 27
Maurice 2 2 4 0,3 4
Mauritanie 3 1 3 7 0,5 7
Mozambique 1 1 5 5 12 0,8 8 20
Namibie 1 1 2 0,1 2
Niger 1 9 3 4 2 19 1,3 2 2 23
Nigeria 12 53 2 13 10 90 6,0 20 9 119
Ouganda 5 29 1 25 5 65 4,3 2 6 73
République centrafricaine 2 1 1 2 6 0,4 4 10
République démocratique
du Congo 1 4 2 5 12 0,8 3 8 23
Rwanda 2 11 1 15 4 33 2,2 5 7 45
Sao Tomé-et-Principe 0 0,0 1 1
Sénégal 5 30 4 18 8 65 4,3 7 9 81
Seychelles
Sierra Leone 7 2 6 6 21 1,4 2 5 28
Somalie 2 2 0,1 2
Soudan 1 5 3 9 0,6 3 12
Soudan du Sud 2 2 0,1 3 5
Tanzanie 7 1 10 8 26 1,7 3 5 34
Tchad 1 3 3 2 9 0,6 3 6 18
Togo 1 6 5 2 14 0,9 3 5 22
Tunisie 2 37 3 19 4 65 4,3 48 19 132
Zambie 5 9 1 10 6 31 2,1 6 37
Zimbabwe 7 2 13 2 24 1,6 1 7 32
Pays membres régionaux 3 81 580 46 331 165 1206 80,7 369 215 1790

RAPPORT ANNUEL 2021   •  1

 ANNEXES

ANNEXE 1
Données sur les effectifs et les emplois par pays (postes de direction,
postes de la catégorie professionnelle et personnel des services généraux
au 31 décembre 2021, suite
Personnel de direction et de la catégorie professionnelle Personnel de la
Personnel en poste au 31 décembre 2021 catégorie GS
Personnel des bureaux pays
GS
International % du locaux
Vice- Directeurs Directeurs nombre GS du
Pays membres prési- et chefs de Autres régionaux et PL du bureau PL Total EL/ total de réguliers bureau Total
non régionaux dents division PL responsables pays locaux PL PL du siège extérieur général
Allemagne 8 2 10 0,7 10
Arabie saoudite
Argentine
Autriche 1 1 0,1 1
Belgique 1 5 1 2 9 0,6 9
Brésil 1 4 5 0,3 5
Canada 6 26 2 7 1 42 2,8 2 44
Chine 1 1 2 0,1 2
Corée du Sud 1 2 3 0,2 3
Danemark 1 1 2 4 0,3 4
Espagne 3 2 5 0,3 5
États-Unis
d’Amérique 2 11 26 9 48 3,2 48
Finlande
France 4 69 2 18 1 94 6,3 5 1 100
Inde 3 7 1 1 12 0,8 12
Irlande
Italie 3 1 4 0,3 4
Japon 2 4 1 4 11 0,7 2 13
Koweit
Luxembourg
Norvège 1 1 2 0,1 2
Pays-Bas 1 3 4 0,3 4
Portugal 1 2 1 4 0,3 1 5
Royaume-Uni 9 13 3 25 1,7 3 2 30
Suède 1 1 0,1 1
Suisse 1 2 3 0,2 3
Turquie
Pays membres
non régionaux 2 39 175 9 62 2 289 19,3 11 5 305

Total général 5 120 755 55 393 167 1495 100 380 220 2095
Nombre de
membres du
personnel de
sexe féminin
par catégorie 2 34 266 11 111 39 463 236 115 814
Pourcentage
de membres
du personnel
de sexe féminin
par catégorie 40,0 28,3 35,2 20,0 28,2 23,4 31,0 62,1 52,3 38,9

2  •  GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT

 ANNEXES

ANNEXE 2
Fonds fiduciaires thématiques au 31 décembre 2021

Ressources
disponibles
Ressources au 31
reçues décembre
Fonds fiduciaires (millions 2021 (mil-
thématiques Donateurs d’UC) lions d’UC) Secteurs Activités
Fonds pour les Agence allemande de 16,01 7,69 • Préparation au • Renforcement des capacités
changements coopération internationale, financement • Assistance technique
climatiques en Gouvernement flamand climatique • Cofinancement de projets et pro-
Afrique (FCCA) (Belgique), Italie • Changement grammes résilients face au climat et
climatique sobres en carbone
• Intégration de la • Gestion des connaissances et échange
croissance d’informations
• Travail analytique lié à la croissance
verte et au plaidoyer
• Recrutement de consultants nationaux
et internationaux
• Formation, consultations, ateliers,
réunions régionales et internationales
• Communication, plaidoyer, services de
traduction
Facilité pour Agence française de 14,64 7,12 • Finances • Services de consultants
l’inclusion développement, Alliance • Technologies • Formation, renforcement des capacités
financière pour une révolution de l’information et appui institutionnel
numérique en verte en Afrique (AGRA), et de la • Assistance technique pour la prépa-
Afrique (ADFI) Fondation Bill et Melinda communication ration d’études et de rapports
Gates, Luxembourg stratégiques et sectoriels
• Événements de haut niveau
Mécanisme Nigeria, Tanzanie 9,51 1,18 • Agriculture • Appui à l’octroi de garanties de crédits
africain de et à la mise à disposition d’autres
financement du solutions de financement le long de
développement la chaîne de valeur des engrais, et le
des engrais cas échéant, à des points de levier de
(MAFDE) croissance des chaînes de valeur de la
production agricole
• Appui au plaidoyer en faveur de
politiques et assistance technique aux
gouvernements déterminés à lever les
principaux obstacles à la croissance et
à l’efficience de la chaîne de valeur des
engrais
• Amélioration des économies d’échelle
de production, d’achat et de distribu-
tion d’engrais, par la création, entre
autres, de « plateformes » visant à
renforcer la rentabilité du secteur privé,
dans la livraison des principaux intrants
agricoles, même aux exploitations les
plus petites et les plus éloignées
• Renforcement de la demande d’engrais
en gros et en détail, en diffusant des
informations inhérentes à l’impact des
engrais sur le rendement du capital
investi (RCI)
• Accompagnement des secteurs public
et privé d’Afrique dans la réalisation
d’études de faisabilité et l’obtention de
financement au profit des entreprises
de production d’engrais prometteuses

RAPPORT ANNUEL 2021   •  3

 ANNEXES

ANNEXE 2
Fonds fiduciaires thématiques au 31 décembre 2021, suite

Ressources
disponibles
Ressources au 31
reçues décembre
Fonds fiduciaires (millions 2021 (mil-
thématiques Donateurs d’UC) lions d’UC) Secteurs Activités
Fonds africain Canada 8,75 1,03 • Commerce • Assistance technique
pour le commerce • Croissance • Formation
(AFTRA) économique • Renforcement des capacités
• Intégration • Préparation d’études sectorielles et
régionale stratégiques
• Infrastructures
(eau et énergie)
Facilité africaine Algérie, Australie, Autriche, 153,24 8,55 • Eau • Assistance technique
de l’eau (FAE) BAD, Burkina Faso, Canada, • Études
Danemark, Département • Appui opérationnel
du développement
international du Royaume-
Uni (DFID), Égypte,
Espagne, Fondation Bill
et Melinda Gates, France,
Norvège, Sénégal, Suède,
Union européenne
Fonds climatique Canada 75,92 72,45 • Énergies • Placements
Canada-Banque renouvelables • Formulation des politiques
africaine de • Énergie propre • Assistance technique
développement • Infrastructures • Renforcement des capacités
(CACF)a vertes et villes
durables
• Agriculture
respectueuse du
climat
• Genre
Fonds de Ministère des Finances du 4,62 1,09 • Finances • Assistance technique
développement Luxembourg, ministère • Développement • Renforcement des capacités et
des marchés des du Commerce extérieur des marchés formation
capitaux (CMDTF) et de la Coopération au financiers • Produits du savoir (événements et
développement des études)
Pays-Bas
Fonds Spécial Commission européenne, 27,77 -0,03 • Changement • Production, large diffusion et utilisation
ClimDev-Afrique Fonds nordique de climatique d’informations climatiques fiables et de
(CDSF) développement, Suède haute qualité pour le développement
en Afrique
• Renforcement des capacités des
décideurs et des institutions d’appui
aux politiques grâce à la production
d’analyses de qualité et de données
probantes sur le changement clima-
tique et ses implications pour l’Afrique
• Mise en œuvre de pratiques
d’adaptation pilotes qui démontrent
l’importance de l’intégration de
l’information climatique dans la
planification du développement et
sa mise en œuvre, en vue de favoriser
une sensibilisation et un plaidoyer
ultérieurs pour éclairer la prise de
décisions
Fonds BAD, Autriche, Japon 79,54 19,44 • Développement • Assistance technique
d’assistance au du secteur privé • Renforcement des capacités
secteur privé en
Afrique (FAPA)

4  •  GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT

 ANNEXES

ANNEXE 2
Fonds fiduciaires thématiques au 31 décembre 2021, suite

Ressources
disponibles
Ressources au 31
reçues décembre
Fonds fiduciaires (millions 2021 (mil-
thématiques Donateurs d’UC) lions d’UC) Secteurs Activités
Fonds fiduciaire Espagne, Fonds 4,08 1,10 • Microfinance • Services de consultants
pour le d’équipement des Nations • Formation
renforcement Unies • Renforcement des capacités
des capacités • Préparation d’études sectorielles et
en matière de stratégiques
microfinance
(MFCBF)
Programme Agence suédoise de 4,43 0,29 • Eau • Politiques
multidonateurs coopération internationale • Ateliers
du Partenariat pour le développement, • Conférences
pour l’eau Banque islamique de • Formation
(MWPP) développement, Canada, • Études et séminaires
Danemark
Nouveau Agence des États-Unis pour le 82,42 0,47 • Technologies de • Identification des projets régionaux
partenariat pour développement international, l’information et • Préparation, ateliers, séminaires
le développement Allemagne, BAD, Canada, de la communi- conformément au programme du
de I’Afrique Danemark, Département du cation NEPAD
(NEPAD) — développement international • Transport • Renforcement des capacités des
Facilité de du Royaume-Uni (DFID), • Énergie communautés économiques régionales
préparation Espagne, Fonds danois • Eau et
des projets pour l’assistance technique, assainissement
d’infrastructure Norvège, Projet de
(IPPF) cofinancement du DFID
Initiative pour Burkina Faso, Canada, 148,16 0,45 • Eau • Politique et stratégie
l’alimentation Danemark, France, Italie, • Renforcement des capacités
en eau et Pays-Bas, Suisse • Formation
l’assainissement • Préparation des programmes et des
en milieu rural projets
(IAEAR)
Fonds fiduciaire Brésil 4,29 0,30 • Agriculture et • Assistance technique
pour la agroindustrie • Renforcement des capacités
coopération • Développement • Développement des ressources
Sud-Sud (SSCTF) du secteur privé humaines
• Énergie propre • Séminaires
• Gouvernance • Ateliers
• Santé
• Développement
social
Fonds pour Agence des États-Unis 217,05 99,94 • Énergies • Préparation de projets dont les besoins
l’énergie durable pour le développement renouvelables d’investissements totaux sont évalués
en Afrique (SEFA) international, Danemark, • Efficacité à 30 à 200 millions d’USD (pour les
Département du énergétique projets réalisés avec un producteur
développement d’électricité indépendant ou dans le
international du cadre d’une structure de partenariat
Royaume-Uni, Italie public-privé ; les entités souveraines ne
sont pas admissibles comme promo-
teurs de projets)
• Apport de capitaux propres à un fonds
de capital-investissement
• Création d’un environnement favorable
aux investissements privés dans
l’énergie durable
Fonds fiduciaire Agence danoise pour le 14,76 2,09 • Finances • Assistance technique
pour les pays en développement • Commerce • Promotion de partenariats pour les
transition (TFCT) international, • Gouvernance projets de coopération technique
Département du
développement
international du
Royaume-Uni

RAPPORT ANNUEL 2021   •  5

 ANNEXES

ANNEXE 2
Fonds fiduciaires thématiques au 31 décembre 2021, suite

Ressources
disponibles
Ressources au 31
reçues décembre
Fonds fiduciaires (millions 2021 (mil-
thématiques Donateurs d’UC) lions d’UC) Secteurs Activités
Fonds de Fonds nordique de 3,80 1,65 • Urbanisme • Renforcement des capacités des
développement développement (NDF), municipalités dans les domaines en
urbain et Secrétariat d’État à amont de la planification et de la
municipal (UMDF) l’économie — SECO, gestion urbaines
Agence wallonne à • Appui à la préparation de projets
l’exportation et aux urbains par les municipalités
investissements étrangers • Contribution à la mise à disposition
(Belgique) de produits de savoir sur le
développement urbain et municipal en
Afrique pour la programmation par
pays et le financement de projets
• Réduction des lacunes institutionnelles
et de gouvernance dans les villes
africaines et renforcement de la
capacité à corriger les insuffisances en
matière d’infrastructures et de services
urbains
• Appui aux réformes du secteur urbain
et apport de solutions du secteur privé
aux défis urbains
Fonds GAVI, l’Alliance du vaccin ; 1,99 0,81 • Santé • Politiques et stratégies sectorielles
fiduciaire pour Agence norvégienne de • Éducation fondées sur des données probantes
l’optimisation coopération pour le • Protection • Orientation vers les résultats et la
des ressources, développement sociale performance des systèmes
la durabilité et • Coopération des parties prenantes
la responsabilité • Optimisation des ressources
dans les secteurs • Durabilité et responsabilisation à l’égard
sociaux des résultats en matière de santé
• Planification et budgétisation axées
sur les résultats
• Structures et outils de gouvernance
et de responsabilisation
Initiative en faveur Danemark, Italie, Pays-Bas, 28,21 8,07 • Secteur privé • Renforcement des capacités
de l’entrepreneur- Norvège, Suède • Agriculture • Assistance technique
iat des jeunes • Technologies
de l’information
et de la
communication
Fonds fiduciaire Allemagne, Australie, 106,33 -0,45 • Investissements • Réhabilitation de projets
multidonateurs Danemark, Département dans les d’infrastructure
pour le Zimbabwe du développement infrastructures
(ZIM-Fund) international du Royaume- d’eau et
Uni, Norvège, Suède, Suisse d’assainissement
• Énergie
Autres fondsb

Facilité africaine Agence des États-Unis 87,60 6,32 • Soutien juridique • Litige avec les créanciers commerciaux
de soutien pour le développement • Négociations de transactions
juridique (ALSF) international, BAD, Banque commerciales complexes
d’investissement et de • Renforcement des capacités des
développement de la PMR pour qu’ils puissent assurer
CEDEAO (BIDC), Banque eux-mêmes ces services
mondiale, Banque ouest —
africaine de développement
(BOAD), Belgique,
Canada, Département
du développement
international du Royaume-
Uni, France, Norvège,
Pays-Bas

6  •  GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT

 ANNEXES

ANNEXE 2
Fonds fiduciaires thématiques au 31 décembre 2021, suite

Ressources
disponibles
Ressources au 31
reçues décembre
Fonds fiduciaires (millions 2021 (mil-
thématiques Donateurs d’UC) lions d’UC) Secteurs Activités
Consortium pour Afrique du Sud, Agence 6,69 0,14 • Investissements • Contribuer à améliorer les conditions
les infrastructures des États-Unis pour le dans les infra- de vie et le bien-être économique des
en Afrique (ICA) développement interna- structures populations africaines en encourag-
tional, Banque européenne eant, en soutenant et en promouvant
d’investissement (BEI), des investissements accrus dans les
Canada, Département du infrastructures en Afrique, tant par des
développement interna- entités publiques que privées
tional du Royaume-Uni,
Établissement de crédit
pour la reconstruction
(KfW), Italie, Russie
Mettre la finance Agence allemande de 7,82 0,33 • Développement • Investissements dans la croissance
au service de coopération internationale, du secteur durable
l’Afrique (MFW4A) Agence danoise pour le financier, allant • Promotion du développement inclusif
développement international, de l’élargisse- et création d’emplois
Agence des États-Unis ment de l’accès • Amélioration de la gouvernance
pour le développement au financement économique
international, Agence aux marchés de • Renforcement de la compétitivité et
française de développement, capitaux de l’intégration
Agence suédoise de
coopération internationale
pour le développement,
BAD, Banque européenne
d’investissement,
Département du
développement international
du Royaume-Uni, ministère
des Affaires étrangères des
Pays-Bas, Pays-Bas
Fonds de Banque internationale 21,44 0,12 • Finances • Investissements dans la croissance
transition pour le pour la reconstruction et le • Commerce durable
Moyen-Orient et développement • Gouvernance • Promotion du développement inclusif
l’Afrique du Nord et création d’emplois
(FF MENA) • Amélioration de la gouvernance
économique
• Renforcement de la compétitivité et
de l’intégration

a. Nouveau fonds fiduciaire.

b. Les « autres fonds » constituent soit des entités juridiques séparées (ALSF) — et non des fonds fiduciaires — classées comme telles du point de vue
juridique, soit des fonds pour lesquels la Banque joue le rôle d’entité d’exécution. Ces fonds reçoivent cependant des donateurs, des contributions
dont la Banque assure le décaissement et la comptabilité.

RAPPORT ANNUEL 2021   •  7

 ANNEXES

ANNEXE 3
Fonds fiduciaires bilatéraux au 31 décembre 2021

Ressources
Fonds disponibles au
reçus 31 décembre
Nom du fonds (millions 2021 (millions
fiduciaire Donateur d’UC) d’UC) Secteurs Activités
Fondation Bill et Fondation Bill et 12,47 0,29 • Multisecteur • Comme convenu avec
Melinda Gates Melinda Gates la Fondation, les activi-
tés varient par projet
Don canadien Canada 3,17 0,26 • Efficacité du • Formulation des
pour I'assistance développement politiques
techniquea • Bonne gouvernance • Études
• Gestion des ressources • Renforcement des
naturelles capacités
• Développement du
secteur privé
Fonds fiduciaire Chine 1,47 0,22 • Tous les secteurs • Identification du projet
chinois • Préparation
• Études
Fonds fiduciaire Finlande 12,03 2,80 • Environnement • Assistance technique
finlandais pour • Adaptation aux change-
les services de ments climatiques et
consultants II atténuation de leurs effets
• Science et technologie
liées aux énergies renouvel-
ables et propres
• Gestion forestière
• Eau et irrigation
• Éducation
Programme de France 3,34 0,54 • Tous les secteurs • Assistance technique
coopération BAD/ • Les ressources sont
France — Fonds partiellement liées
d’assistance
technique
Fonds fiduciaire Inde 5,65 0,63 • Infrastructures • Assistance technique
indien • Secteur privé • Renforcement des
• Technologies de l’informa- capacités
tion et de la communication • Formations et
• Commerce séminaires
• Science et technologie • Ateliers
• Consultation et
échange de connais-
sances sur les ques-
tions de politique
Programme de Italie 6,73 1,49 • Ressources réservées pour • Ressources entière-
coopération l’audit final ment réservées à
BAD/Italie l’Initiative pour
l’atténuation des
risques en Afrique
Don du Japon pour Japon 25,43 1,17 • Commerce et douanes • Travail d’analyse
l’élaboration des • Affaires sociales • Renforcement des
politiques et le • Enseignement supérieur capacités et ateliers
développement (programme de travail
des ressources approuvé lors de la 5e
humaines Conférence internationale
de Tokyo sur le développe-
ment de l’Afrique)

8  •  GROUPE DE LA BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT

 ANNEXES

ANNEXE 3
Fonds fiduciaires bilatéraux au 31 décembre 2021, suite

Ressources
Fonds disponibles au
reçus 31 décembre
Nom du fonds (millions 2021 (millions
fiduciaire Donateur d’UC) d’UC) Secteurs Activités
Fonds fiduciaire Corée 70,38 15,83 • Infrastructures et • Mise en œuvre du Plan
de coopération ressources naturelles d’action de coopéra-
économique et • Technologies de l’informa- tion économique entre
technique tion et de la communication la Corée-Afrique
entre la Corée • Échange de connaissances
et l’Afrique sur l’expérience de la Corée
en matière de développe-
ment économique
• Développement des
ressources humaines

Fonds de Nigeria 20,88 2,92 • Science et technologie • Études de préfaisabil-

coopération • Développement humain ité et de faisabilité
technique du (santé et éducation) • Identification, prépa-
Nigeria • Agriculture ration et évaluation de
• Administration publique projets
• Affaires et finance • Évaluation rétrospec-
tive
• Revue à mi-parcours
• Réhabilitation de pro-
jets existants en proie
à des difficultés
• Formation
• Renforcement des
capacités
Fonds de la Fondation 2,14 0,32 • Santé • Services de consul-
Fondation Rockefeller • Agriculture tants
Rockefeller • Énergie • Formation et renforce-
• Emploi ment des capacités
• Climat • Activités d’appui insti-
tutionnel
• Soutien aux réunions
de haut niveau, ateliers
et études
Don de la Suisse Suisse 4,06 -0,02 • Alimentation en eau et • Financement d’un
pour I'assistance assainissement poste d’assistance
technique • Fragilité et conflit technique au sein de
la BAD
• Département Approvi-
sionnement en eau et
assainissement
• Renforcer la capacité
de la BAD à identifier
les situations de fragil-
ité et de conflit et à y
remédier
Suède Coopération 4,17 0,00 • Tous les secteurs • Fonds réservés à la
technique stratégie du secteur
suédoise privé
A. clôturé au premier trimestre de 2022

RAPPORT ANNUEL 2021   •  9

 SMARTREADER
Lisez le Rapport financier sur votre appareil ou écran intelligent à l’adresse suivante :
https://www.afdb.org/fr/documents/rapport-financier-2021-groupe-de-la-banque-africaine-de-developpement

SMARTREADER
Read the Annual Report on your smart device or screen at
https://www.afdb.org/en/documents/african-development-bank-group-annual-report-2021

SMARTREADER
Lisez le Rapport annuel sur votre appareil ou écran intelligent à l’adresse suivante :
https://www.afdb.org/fr/documents/rapport-annuel-2021-groupe-de-la-banque-africaine-de-developpement

SMARTREADER
Read the Annual Report Annexes on your smart device or screen at
https://www.afdb.org/en/documents/african-development-bank-group-annual-report-2021-annexes

SMARTREADER
Lisez les annexes du Rapport annuel sur votre appareil ou écran intelligent à l’adresse suivante :
https://www.afdb.org/fr/documents/rapport-annuel-2021-du-groupe-de-la-banque-africaine-de-developpement-annexes

RAPPORT ANNUEL 2021

Groupe de la Banque africaine de développement

ANNEXES