Mon Rapport

INSTITUT UNIVERSITAIRE DU GOLFE DE GUINEE
INSTITUT SUPERIEUR DES TECHNOLOGIES AVANCEES

B.P : 12489 DOUALA Fax :(237) 33 42 89 02
Tel :(237) 33 43 04 52/33 37 50 58/ 33 37 50 60
Site-web: www.iug-univ.com
DEPARTEMENT DU GENIE ELECTRIQUE ET INFORMATIQUE INDUSTRIELLE

RAPPORT DE STAGE ACADEMIQUE
EXAMEN NATIONAL DE BREVET DE TECHNICIEN SUPERIEUR(BTS)
SESSION DE JUIN 2023
ETUDE ET REALISATION D’UNE MIGRATION D’UN S7-200 VERS UN S7-

1200 D’UNE STATION DE TRAITEMENT D’EAU USEE AU PAK
Stage effectué du 1er Juillet au 26 Aout 2022 à XTRATEK SARL de DOUALA en vue de l’obtention du
Brevet de Technicien Supérieur (BTS)
OPTION : INFORMATIQUE INDUSTRIELLE ET AUTOMATISME(IIA)
Rédigé et présenté par :
MAKENDI ELKANE
Sous l’encadrement de :
Académique : Professionnel :
Mr. AYENE Bertrand Mr. DKWAN Michael

Nathan
Instrumentiste XTRATEK
Enseignant à l’IUG
Année académique 2022-2023

Etude et réalisation
Etude d’une
et réalisation migration
d’une d’und’un
migration S7-200 versvers
S7-200 un S7-1200 d’une
un S7-1200 station
d’une de traitement
station de traitement
d’eau usée au PAK
A MON PERE
CHERIE
Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

p. 2
Etude et réalisation d’une migration d’un S7-200 vers un S7-1200 d’une station de traitement
REMERCIEMENT
Avant tout développement sur cette expérience professionnelle, il apparait l’opportunité de

commencer ce rapport de stage par des remerciements, à ceux qui m’ont beaucoup appris au cours de
ce stage, et même à ceux qui ont eu la gentillesse de faire de ce stage un moment très profitable. Ce
travail est le produit de beaucoup de détermination et de grâce, je voudrais par ma modeste voie
remercier tout d’abord l’Eternel DIEU tout puissant à qui je dois tout.
Néanmoins, je tiens à gratifier spécialement :
M. DJAMBOU STEVE CEDRIC, Président Directeur Général de l’IUG et tout son

personnel pour la qualité de la formation reçu dans cette institution.
M.DKWAM Michael, Mon encadreur professionnel, instrumentiste XTRATEK pour
son savoir-faire, sa disponibilité, son expérience tout aux longs du déroulement de
mon stage à XTRATEK.
M. AYENE Bertrand Nathan, Mon encadreur académie, enseignant à l’IUG pour ses leçons,
son attention, son suivi, ses conseils dont il a toujours fait preuve et sa disponibilité tout aux
longs du déroulement de mon stage académique.
M. BIKE BIKA Thomas Lebien, pour son soutien, son expérience, sa disponibilité durant le
déroulement de mon stage, ses conseils, et son savoir-faire.
A l’équipes d’instrumentation et d’automatisme de XTRATEK Sarl pour l’accueil, leurs
soutiens et leurs connaissances qu’ils ont bien voulu partager avec moi durant tout le stage.
Mon père M. MAKENDI Ruben décédé durant mon année académique à qui je dédie cet
ouvrage, pour son assurance à mon égard.
Ma mère Mme MAKENDI Berthe, pour son soutien affectif à mon égard.
Ma grande sœur MAKENDI Frieda, pour la grâce et l’opportunité qu’elle a sue m’accorder
en contribuant financièrement pour l’obtention de mon diplôme.
Au couple MAKENDI Paul pour ses conseils et son attention qu’ils ont toujours envers moi.
A mes amis, mes frères YAMSI MAKENDI Luc et NWELNDJE MAKENDI André
Pierre et toute la promotion de BTS IIA.
Mon indubitable obligeance à tous ceux qui n’ont pas été mentionné et qui de près ou de loin m’ont
apportée leur soutien.

p. 3
AVANT PROPOS
Dans d’assurer son développement et de fournir à son industrie des agents compétents dans divers
domaine, l’Etat camerounais a créé de nombreuses structures de formation, au rang desquels le Brevet
de Technicien Supérieur (BTS). L’examen national du BTS est créé par l’arrêté ministériel
n°09/58/MINEDUC/DET du 25 décembre 1971 satisfaisant ainsi la diversification et l’offre de la
formation professionnelle aux jeunes titulaires de l’enseignement technique et général.
Créé par l’arrêté ministériel n°05/0038/MINESUP du 12 janvier 2005. L’INSTITUT
SUPERIEUR DES TECHNOLOGIES AVANCEES (ISTA) fait partie des complexes bacheliers et
des titulaires du GOVERNEMENT CERTIFICATE OF EDUCATION EXAM IN THE ADVANCED
LEVEL (GCEE/LEVEL) et autres diplômes équivalents reconnus par le ministère de l’enseignement
supérieur.
Force est de constater que L’INSTITUT SUPERIEUR DES TECHNOLOGIES AVANCEES
(ISTA) jusqu’à cette date n’a ménagé aucun effort pour mettre à la disposition des jeunes étudiants
camerounais et étrangers les filières suivantes :
 Informatique Industrielle et Automatisme (IIA)
 Electrotechnique (ELT)
 Maintenance des Equipements Industriels (MEI)
 Réseau (RES)
 Froid et Climatisation (FCL)
 Maintenance des Systèmes Informatiques (MSI)
 Bâtiment (BAT)
 Travaux Public (TPU)
 Mécatronique (MKA)
 Génie Logiciel (GL)
 Télécommunication (TEL)
ISTA se positionne comme l’une des meilleures institutions de formation des techniciens dans la
sous-région de l’Afrique Centrale qui se distingue par un large éventail de compétences et une forte
compétence technique doublée d’une spécialisation par secteur d’activité nous a permis de maintenir
en permanence une connaissance approfondie des produits et de leur utilisation dans le secteur
d’activités donnée.
L’étudiant qui aura choisi une des spécialités suivra une formation étendue sur une période de 02
ans au bout de laquelle il se présentera à l’examen national du Brevet de Technicien Supérieur (BTS).
L’étudiant est ténu d’effectuer un stage de 04 à 08 semaines en entreprise dont le rapport est présenté
et soutenu devant un jury. C’est dans ce cadre que nous avons effectué un stage a XTRATEK Sarl du
1er Juillet 2022 au 31 Aout 2023 sur la conception électronique, la programmation et l’automatisation
des systèmes.

p. 4
RESUME
Pendant deux mois de vacances, nous avons eu à effectuer un stage en entreprise

sanctionné par la réalisation d’un projet axé sur la migration d’un API. Dans notre étude, nous
voulons assurer une migration d’un automate SIEMENS S7-200 vers un SIEMENS S7-1200
d’une station de traitement d’eau usée. Pour atteindre cet objectif, nous avons, à la suite d’une
étude théorique, fait le choix des composants essentiels de notre système ainsi que leur
dimensionnement et la réalisation du schéma synoptique. Par la suite, nous sommes passé à
l’écriture du programme et la supervision du système à l’aide des logiciels (TIA PORTAL,
micro WIN CC,) et la présentation du résultat de ce travail fait l’objet de notre présence ici.

p. 5
ABSTRACT
During two months of vacation, we had to do a business internship sanctioned by the

realization of a project focused on the migration of an API. In our study, we ensured a
migration from a SIEMENS S7-200 PLC to a SIEMENS S7-1200 of a wastewater treatment
plant. To achieve this objective, we have, following a theoretical study, made the choice of
the essential components of our system as well as the dimensioning and the realization of
synoptic diagram. Subsequently, we moved on to the migration of the system program using
software (TIA PORTAL, microWIN CC) and the presentation of the result of this work is the
subject of our presence here.

p. 6
SOMMAIRE
DEDICACE……………………………………………………………………………… II
REMERCIEMENT………………………………………………………………………. III
AVANT PROPOS ………………………………………………………………………. IV
RESUME…………………………………………………………………………………. V
ABSTRACT………………………………………………………………………………. VI
SOMMAIRE……………………………………………………………………………… VII
TABLEAU DES SIGLES………………………………………………………………… VIII
LISTE DES FIGURES……………………………………………………………………. IX
LISTE DES TABLEAUX…………………………………………………………………. X
INTRODUCTION GENERALE…………………………………………………………… 11
PREMIERE PARTIE : CADRE DU STAGE……………………………………………. 12
CHAPITRE 1 : PRESENTATION DE L’ENTREPRISE XTRATEK Sarl………………. 13
SECTION 1 : CREATION ET EVOLUTION……………………………………………… 13
SECTION 2 : ORGANISATION ET FONTIONNEMENT DU STAGE…………………. 15
CHAPITRE 2 : DEROULEMENT DU STAGE………………………………………….. 18
SECTION 1 : PRESENTATION DU SERVICE D’ACCUEIL…………………………… 18
SECTION 2 : ACTIVITES DU STAGE…………………………………………………… 18
DEUXIEME PARTIE : MISE EN ŒUVRE DE LA MISSION…………………………. 21
CHAPITRE 3 : ETUDE ET MIGRATION DE LA MIGRATION………………………. 22
SECTION 1 : CONTEXTE ET OBJECTIFS………………………………………………. 22
SECTION 2 : MOYENS ET RESULTATS………………………………………………... 24
CHAPITRE 4 : APPROCHE CRITIQUE…………………………………………………. 43
SECTION 1 : DIFFICULTES ET INSUFFISANCES…………………………................... 43
SECTION 2 : SUGGESTIONS……………………………………………………………. 43
CONCLUSION GENERALE……………………………………………………………… 44

p. 7
TABLEAU DES SIGLES

SIGLES, SYMBOLES SIGNIFICATIONS
ET ABREVIATIONS
BTS Brevet de Technicien Supérieur
ISTA Institut Supérieur des technologies avancées
IUG Institut universitaire de Golfe de Guinée
F Faraday
I Intensité
A Ampèremètre
Ω Ohm
LED Light Meeting Diode
V Volt
PWM Pulse-Width-Modulation
PAK Port Autonome de Douala
RP Résistance de Protection
MHz Mégahertz
Umoy Tension moyenne
PAK Port Autonome de Kribi
TIA Totally Intégration Automation
OB Organisation Bloc

p. 8
LISTE DES FIGURES
Figure 1.1 : Plan de localisation de XTRATEK Sarl………………………………………. 14
Figure 1.2 : Organigramme de XTRATEK Sarl…………………………………………… 15
Figure 3.1 : Schéma du S7-200 dans l’armoire……………………………………………. 22
Figure 3.2 : Schéma de principe de traitement d’eau usée………………………………… 23
Figure 3.3 : Schéma amélioration du système……………………………………………. 23
Figure 3.4 : Schéma synoptique…………………………………………………………… 24
Figure 3.5 : Boitier d’alimentation du S7-1200 …………………………………………… 25
Figure 3.6 : Transmetteur de pression relative……………………………………………… 25
Figure 3.7 : Flotteur interrupteur de niveau de la famille IN……………………………… 26
Figure 3.8 : Les automates programmables ………………………………………………. 27
Figure 3.9 : Les API Siemens……………………………………………………………… 27
Figure 3.10 : Structure interne du S7-1200………………………………………………… 28
Figure 3.11 : Relais d’interposition………………………………………………………… 29
Figure 3.12 : Contacteur……………………………………………………………………. 29
Figure 3.13 : Pompe électrique centrifuge…………………………………………………. 29
Figure 3.14 : vue création sur Tia portal V16………………………………………………. 30
Figure 3.15 : Vue STEP7……………………………………………………………………. 30
Figure 3.16 : Vue WINCC………………………………………………………………… 30
Figure 3.17 : Vue GRAFCET-Studio……………………………………………………… 31
Figure 3.18 : Vue AutoCAD electrical…………………………………………………….. 31
Figure 3.19 : Câblage des entrées TOR sur le S71200……………………………………. 32
Figure 3.20 : Câblage des sorties TOR sur le S71200……………………………………. 32
Figure 3.21 : Câblage des entrées analogiques……………………………………………. 33
Figure 3.22 : Vue microwin………………………………………………………………. 33
Figure 3.23 : Convertir S7200 projet……………………………………………………... 34
Figure 3.24 : Cherche le fichier avec extension. MVP…………………………………… 34
Figure 3.25 : Etape de conversion………………………………………………………... 35
Figure 3.26 : Fin de la conversion………………………………………………………... 35
Figure 3.27 : Compiler le programme……………………………………………………. 35

p. 9
Figure 3.28 : Les erreurs dû à la conversion
Figure 3.29 : Programme en OB commande de la pompe1
Figure 3.30 : Programme en OB commande de la pompe2
Figure 3.31 : Sous-programme des pompes 1 et 2
Figure 3.32 : Sous-programme des pompes 1 et 2
Figure 3.33 : Programme bloc fonctionnel de la pompe1 renouvellement traduit sur Tia portal
Figure 3.34 : Programme bloc fonctionnel de la pompe2 renouvellement traduit sur Tia portal
Figure 3.35 : Sous-programme bloc fonctionnel des pompes 1 et 2 renouvellement traduit
Figure 3.36 : Sous-programme bloc fonctionnel des pompes 1 et 2 renouvellement traduit
Figure 3.37 : Programme bloc fonctionnel du transmetteur de niveau
Figure 3.38 : Sous-programme bloc fonctionnel du transmetteur de niveau
Figure 3.41 : Appel du bloc fonctionnel du transmetteur de niveau et des pompes sur le Main
LISTE DES TABLEAUX

Tableau 1.1 : Fiche d’identification de XTRATEK Sarl………………………………. 14
Tableau 2.1 : Chronogramme des activités……………………………………………. 19
Tableau 3.1 : Proforma du projet………………………………………………………41

p. 10
INTRODUCTION GENERALE
Depuis l’avènement de l’informatique, l’on a eu la naissance des premières machines à calculer (la
Pascaline), des premiers ordinateurs (l’ENIAC). De ce fait l’informatique a subi une avancée
technologique très poussée dans plusieurs domaines qui sont : l’agriculture, l’élevage, l’industrie…
Sur le plan académique cette dernière a donné naissance à des filières telle que : l’Informatique
Industrielle et Automatisme (IIA), Informatique de Gestion (IG), Maintenance ses Systèmes
Informatiques (MSI). Parlant de la filière Informatique Industrielle et Automatisme, elle est donc
l’option qui permet la réalisation et la maintenance des systèmes automatisés. Et c’est dans ce sciage
que cette dernière est de plus en plus sollicitée en industrie pour la production accrue et la réduction de
la main d’œuvre.
Etant en fin de cycle BTS en Informatique Industrielle et Automatisme à l’Institut Universitaire de
Golfe de Guinée ESG-ISTA-ISA, nous avons été amenés à effectuer un stage de fin d’année pour
finaliser notre formation à ISTA (Institut Supérieur des Technologies Avancées) spécialisé dans la
formation des jeunes techniciens industriel. Ainsi donc le thème du stage est : « Etude et Réalisation
d’une Migration d’un S7-200 vers un S7-1200 pour le cas de la station de traitement d’eau Usée
du PAK ».
Durant ces dernières années, nous avons observé des évolutions technologiques considérables, qui
ont conduit l’homme à concevoir des machines de plus en plus complexes et performantes leur
permettant de réduire au strict minimum leurs efforts physiques. A cet effet, certaines sociétés ont opté
pour l’installation de systèmes automatisés très performants et à des prix abordables, toutefois, elles
n’arrivent pas à suivre l’évolution de cette technologie. Le retard technologique compte parmi les
conséquences de cette évolution rapide. Certaines sociétés ont pris en charge des mises à jour des
systèmes de commande en s’appuyant sur les dernières technologies de pointe, pour exemple le Port
Autonome de Kribi (PAK) où nous avons été sollicités pour l’étude et la réalisation d’une migration
d’un S7-200 vers un S7-1200.
Pour rendre notre étude plus concrète et parfaite, nous allons en première partie présenter le cadre
du stage et en deuxième partie nous aurons la mise en œuvre de la mission.

p. 11
PREMIERE
PARTIE
LE CADRE DU STAGE
Cette partie consistera à dérouler d’une part la présentation générale de l’entreprise

dans son cadre historique, son évolution, son organisation et son fonctionnement, d’autre part
le déroulement du stage.

p. 12
CHAPITRE 1 : PRESENTATION GENERALE DE

L’ENTREPRISE XTRATEK Sarl
Dans cette partie il sera question de présenter l’historique ainsi que la structure
organisationnelle de l’entreprise qui nous a accueillis en qualité de stagiaire.
SECTION 1 : CREATION ET EVOLUTION

Il sera question dans cette section de présenter XTRATEK SARL selon sa création, son
évolution, son organisation et son fonctionnement.
A- CREATION
L’entreprise dénommée XTRATEK Sarl dirigée par Monsieur TAFOYEM Willy Kevin, a
vu le jour le 03 Janvier 2021. L’entreprise exerce légalement ses activités sur le territoire
camerounais avec son certificat d’inscription RCCM n° RC/DLA/2021/B/311.
B- EVOLUTION
XTRATEK Sarl est une entreprise de droit camerounais, spécialisée dans les services du
domaine de l’automatisme industriel, de l’instrumentation, de la maintenance et plus
globalement des services d’ingénieries. C’est ainsi que l’entreprise à commencer tout d’abord
par la fourniture du matériel électrique aux entreprise tels que PETRODIVE, TRADEX. Par
la suite elle va gagner des marchés dans le secteur militaire sur les bateaux de l’armée marine
Camerounaise plus précisément le bateau DIPITA et le DOCK dans l’instrumentation et
l’automatisme. Ensuite XTRATEK SARL va faire des prestations chez TRADEX et
PETRODIVE et vas finalement atteindre le PAK (Port Autonome de Kribi) qui va lui confier
plusieurs marchés (l’instrumentation, l’automatisme et l’électricité industriel). Aujourd’hui
elle a à son actif des contrats lui permettant non seulement un bel épanouissement mais
également l’insertion professionnelle des jeunes étudiants et diplômés de l’enseignement
technique et professionnelle.

p. 13
FICHE D’IDENTIFICATION
Ses caractéristiques sont résumées dans le tableau1 suivant :
Tableau 1.1 : Fiche d’identification de l’entreprise
Sigle XTRATEK
Date de création 03 Janvier 2021
Siege social LOGBESSOU
Boite postale 1468 Douala
Téléphone / Fax +237 690705042
Gérant TAFOYEM Willy Kevin
Capital social 10.000.000
Forme juridique Société Anonyme a responsabilité
limité
N° contribuable N012116272226M
Email Automation.xtratekgmail.com
Effectifs des employés 08
C- LOCALISATION
Allant vers marché

PK14
XTRATEK Sarl
COLLEGE LE NIL
EXPRESS UNION
Venant vers Rohne Carrefour

BASSONG
Poulain

p. 14
Figure 1.1 : Plan de localisation
Source (Nous-même)
SECTION 2 : ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT DU STAGE
A- ORGANISATION
1- STRUCTURE GENERALE
Une structure est la manière dont sont reparties les tâches et responsabilités dans une
entreprise. XTRATEK SARL est structurée suivant l’organigramme suivant :
DIRECTEUR
SECRETARIAT GENERALE
DIRECTEUR DES BUREAU D’ETUDE SERVICE COMPTABLE

RESSOURCES HUMAINES
DIRECTION TECHNIQUE
CHARGE DES TRAVAUX
CHEF D’EQUIPE
EXECUTANT
Figure 1.2 : organigramme de XTRATEK

Source (Nous-même)

p. 15
2- RESSOURCES MATERIELLES DE L’ENTREPRESE

Afin d’atteindre ses objectifs tout en respectant les délais, l’entreprise s’est dotée de plusieurs
équipements, tel qu’on peut citer :
- Un local administratif constitué de plusieurs bureaux équipés de mobiliers.
- Des outils informatiques de marque
- Une salle de réunion
- Des vestiaires
- Un magasin
- Un véhicule de marque OPEL pour le transport de l’outillage du matériel et
personnel
3- RESSOURCE HUMAINE
Cette modeste structure qui fait encore ses premiers pas embauche 08 personnels permanents
et plusieurs temporaires en fonction des projets.
B- FONCTIONNEMENT
Dans le but de consolider ses acquis, fruit du dynamisme d’un personnel bienveillant ;
XTRATEK SARL s’est donné pour principal objectif l’accompagnement de ses taches
contractuelles avec une qualité de service optimal. D’autre part elle devra satisfaire les
exigences en matière de sécurité imposées dans l’exercice de ses activités en participant et en
organisant au sein de l’entreprise des réunions de sécurité hebdomadaire et mensuelle. En
outre l’entreprise dispose d’un règlement intérieur auquel chaque employés doivent prendre
connaissance et respecter.
1- PRINCIPE DE L’ENTREPRISE
 La sécurité
Tout accident peut être évitable ceci est la croyance de l’entreprise. Ce qui fait de la sécurité
du personnel, de nos partenaires et du grand public, la priorité n°1 de notre entreprise car le
travail en toute sécurité est une condition d’emploi.
 L’intégrité
Fil conducteur de toutes nos activités.
 Le respect

p. 16
Respecter la diversité comme principe de gouvernance ; respecter les sensibilités, les points
de vue, les divers acteurs et en tirer l’Energie pour construire le respect.
 L’engagement
Être motivé et animer d’une force positive pour travailler avec dévouement et
professionnalisme.
2- PARTENAIRE ET CONCOURRENTS
Comme toute entreprise, XTRATEK SARL à des partenaires qui participent au bon
fonctionnement de l’entreprise mais aussi des concurrents face auxquels elle doit relever des
défis.
a. LES PARTENAIRES
XTRATEK SARL doit son épanouissement à un réseau de partenariat avec les entreprises
nationales et multinationales. Ces différents sont :
 Les Banques
 Port autonome de Douala
 Port autonome de Kribi
 PETRODIVE
 TRADEX
 ARMEE MARINE…….
b. LES CONCURRENTS
Afin de maintenir son statut au sein de ses partenaires, XTRATEK SARL fait face à la
concurrence de l’entreprise exerçante dans la même branche d’activité. Notamment nous
pouvons citer :
 LABRED
 ISAS
 GLOCO
 BANAFRICA
 MCS
 CSI AUTOMATION
En outre, ce chapitre était centré sur la présentation l’historique ainsi que la structure
organisationnelle de l’entreprise XTRATEK Sarl, il en revient que cette entreprise a une
évolution croissante et une organisation bien centralisée.
p. 17
CHAPITRE 2 : DEROULEMENT DU STAGE
Dans ce chapitre, il est question pour nous présenter le service d’accueil de ladite société
et par la suite recapituler les différentes activités effectuées tout au long de la période du
déroulement de notre stage académique.
SECTION 1 : PRESENTATION DU SERVICE D’ACCUEIL

A notre arrivé à XTRATEK SARL le 1 er Juillet 2022, nous avons été reçus par le service
technique. La secrétaire nous a mis en contact avec le chef service des stagiaires Mme
DJOFANG Manuela pour entretien préliminaire. Apres cette brève tête à tête concernant
l’entreprise et les notions de sécurités, elle nous motiva de faire le stage académique dans la
structure. Nous avons reçu par la même occasion les instructions du fonctionnement et le
règlement intérieur de l’entreprise. Par la suite, nous avons été présenter par tout le personnel,
cela approuvait ainsi notre engagement au titre de stagiaire à l’entreprise.
SECTION 2 : ACTIVITES DU STAGE

PARTIE 1 : Chronogramme des activités et effectivités
L’entreprise étant le cadre idoine pour l’implémentation des connaissances et de la
démonstration du savoir-faire, nous avons été soumis à plusieurs activités quotidiennes et à
plusieurs taches et participer à plusieurs activités tout le long des deux mois que nous avons
passé au sein de XTRATEK SARL dans le cadre académique. Les étapes de notre séjour en
entreprise sont consignées dans le tableau suivant :
Tableau 2.1 : Chronogramme des activités Source (Nous-même)
PERIODE ACTIVITES
Du 1er Juillet au 3 Juillet 2022 Connaissance des lieux, des postes de travail
et des intervenants
Du 4 Juillet au 7 Juillet 2022 Observation et imprégnation des activités et
compétence liés au poste de travail
Du 8 Juillet au 10 Juillet 2022 Présentation du type de tête des vis et de type
de tête des tournevis
Du 11 Juillet au 15 Juillet 2022 Etude des normes en sécurité électrique
industrielle
p. 18
Du 16 Juillet au 20 Juillet 2022 Etude sur le régime du neutre
Du 21 Juillet au 30 Juillet 2022 Etude des appareillages électriques
(contacteur, disjoncteur moteur, interrupteur
sélectionneur, démarreur progressif variateur
de vitesse…)
Du 31 Juillet au 5 Aout 2022 Etude sur les instruments (transmetteur de
température, pression débit, vanne de
régulation…)
Du 6 Aout au 11 Aout 2022 Etude de l’API SIEMENS S7-300
Du 12 Aout au 26 Aout 2022 Participation au projet d’étude et réalisation

d’une migration d’un SIEMENS S7-200 vers
un SIEMENS S7-1200 pour le PAK
1. Connaissance de l’entreprise
Il était question ici de se familiariser avec ladite entreprise c’est à dire l’activité principale
de l’entreprise, prendre contact avec le personnel s’y trouvant pour y travailler dans les
bonnes conditions.
2. Exécution des travaux

Ici, nous avons mis en évidence les notions théoriques et pratiques, nous avons réalisé
plusieurs études et nous avons fait aussi de l’automatisation.
3. Collecte des informations

Le thème étant déjà choisi, il nous fallait des arguments et des informations pour réaliser et
pour sa mise en marche, tel a était le but de cette partie.
4. Rédaction et Saisi du rapport

Cette partie ne nécessite aucun effort car il fallait rédiger et expliquer le fonctionnement du
thème choisi.
PARTIE 2 : Problématique
XTRATEK Sarl est une entreprise qui fait les prestations de service (Automatisme industriel,
instrumentation, la maintenance et les services en ingénierie).
Une entreprise de la place est venue solliciter leurs expertises pour le cas d’une étude et d’une
migration d’un SIEMENS S7-200 vers un S7-1200 pour les cas de la station de traitement
d’eau usée. Cette station de traitement étant déjà opérationnelle, le chef responsable du
système à des difficultés de :
 Faire la maintenance rapide de l’API SIEMENS S7-200 obsolète à ce jour, car n’étant
plus fabriqués.
 Faire la supervision moins complexe avec le SIEMENS S7-200.

p. 19
Dans le but de pouvoir satisfaire à la demande de l’entreprise, XTRATEK SARL m’a

sollicité afin de travailler avec eux sur ce projet.
En conclusion, ce chapitre était centré sur présentation du service d’accueil de ladite société et
la récapitulation des différentes activités effectuées tout au long de la période du déroulement
de notre stage académique. Il en revient que notre séjour à XTRATEK Sarl était très bénéfice
par les conseils et l’expérience du personnel.

p. 20
DEUXIEME PARTIE
MISE EN ŒUVRE DE LA MISSION
Dans cette partie, il est question pour nous de présenter d’une part le résultat de nos
recherches, représenté par une simulation du système en étude, d’autre part les difficultés
rencontrées et des suggestions.

p. 21
CHAPITRE 3 : ETUDE ET REALISATION D’UNE MIGRATION D’UN

S7-200 VERS UN S7-1200 D’UNE STATION DE TRAITEMENT D’EAU
USEE AU PAK
Tout système automatisée à un cycle de vie prédéfini, la compatibilité des appareils

garantie le passage d’une génération à une autre. La migration vers une technologie plus
récente peut procurer des avantages décisifs grâce à l’amélioration de la fonctionnalité, la
disponibilité et l’efficience de l’automatisme. On effectuera une migration software et une
migration hardware.
SECTION 1 : CONTEXTE ET OBJECTIF
I. CONTEXTE
Il est question ici de vous présenter l’état des lieux ainsi que le cahier de charge donné
par le port autonome de Kribi.
1- ETAT DES LIEUX

Le système de pompage d’eau du port autonome de Kribi (PAK) était contrôlé par :
- Un API Siemens S7-200
- Des flotteurs de niveaux bas et haut
- Deux pompes fonctionnantes en fonction de la pression dans la
canalisation
2- Les problèmes relevés

 Le S7-200 est un API Siemens qui n’est plus d’actualité, d’où avoir ses pièces de
recharges est difficiles.
 Ses ports de communication utilisent un protocole ancien (PPI), d’où le faire
communiquer avec un PC ou un autre équipement est complexe.
 On ne peut pas voir en temps réelle le niveau de remplissage.

p. 22
Figure 3.1 : Schéma du

S7-200 dans l’armoire
Source : google
PT
Arrivée d’eau
Flotteur haut
Vers utilisation
Flotteur bas
Figure 3.2 : Schéma de principe du

traitement d’eau usée Pompe2
Source (Nous-même) Pompe1
3- Amélioration du système (cahier de charge)

Pour résoudre les problèmes cités plus haut le Port Autonome de Kribi (PAK) nous
demandent dans l’appel d’offre de :
- Faire une migration matérielle du S7-200 vers le S7-1200 ;
- Faire une migration logicielle de MicroWin vers Tia portal ;
- Mettre un système de mesure de niveau en temps réel en installant un transmetteur
de niveau dimensionné en fonction du projet ;
- Corriger la régulation des pompes.
PT Transmetteur de
Arrivée d’eau niveau
Flotteur haut

p. 23
Sortie d’eau
Flotteur bas
Pompe2
Pompe1
Figure 3.3 : Schéma amélioration
du système Source (Nous-
même)
II. OBJECTIF
Avec ce nouveau système le PAK pourra atteindre les objectifs suivants :
- Améliorer leurs maintenances (en cas de défaut sur l’automate on pourra
facilement trouver les pièces de rechange pour les remplacé) ;
- Faire une bonne supervision du remplissage du bac par la mesure en temps réel du
niveau d’eau grâce au transmetteur de niveau ;
- Améliorer le fonctionnement du bac et son diagnostic.
SECTION 2 : MOYENS ET RESULTAT
I. MOYENS
1) SCHEMA SYNOPTIQUE
Alimentation CPU + entrées Alimentation de Puissance
4-20mA
Transmetteur
de niveau
Flotteurs Interface Contacteur Pompes
API S7-1200
Contact de
Source (Nous-même)
retour d’état
des pompes
Figure 3.4 : Schéma synoptique

p. 24
2) ETUDE ET DIMENSIONNEMENT DES COMPOSANTS
2-1- Alimentation
La source d’alimentation du système est celle délivrée par ENEO 3*380V+N
 API S7-1200 a une alimentation AC/DC
Input AC: 120V/230V

Source (google)
Output DC: 24V/10A
Figure 3.5 : Boitier d’alimentation du S7-1200
 Le transmetteur de niveau a une alimentation DC de 24Vcc (18-30Vcc)
2-2- Unités d’entrées

2-2-1- Transmetteur de niveau
Les transmetteurs de niveau sont utilisés pour mesurer et transmettre le niveau de liquide
directement à l’unité de contrôle qui se trouve à l’extérieur de la zone de confinement. Il
existe plusieurs types de transmetteur notamment nous pouvons citer :
- Le transmetteur de niveau à ultrasons
Le transmetteur de niveau à ultrasons est un dispositif sans contact utiliser dans la plupart des
applications industrielles, tant pour les solides que pour les liquides. Plage de niveau (100mm
– 2500mm)
- Le transmetteur de niveau à radar
Ce sont les transmetteurs dans des plages de mesure allant jusqu’à 100m (328ft). Il fonctionne
avec un rapport signal/bruit très élevé.
- Le transmetteur de pression relative
C’est un transmetteur de pression a membrane (4-20 mA), il mesure jusqu’à 400 Bar, il a un
boitier en acier inoxydable, avec une incertitude <0.075%.
Dans notre système de traitement d’eau usée nous utiliserons un transmetteur de niveau à
pression relative.

p. 25
Source (google)
Figure 3.6 : Transmetteur de pression relative
2-2-2- Flotteurs
Les flotteurs sont des dispositifs ou pièces spécialement conçus pour flotter à la surface d’un
liquide à des fins de mesure ou de régulation. Ils sont munis dans leur intérieur d’un micro
rupteur qui s’actionne à l’aide d’une boule en acier. Cette boule se déplace par le mouvement
du liquide sur la surface du flotteur.
Source (google)
Figure 3.7 : flotteur à interrupteur de niveau de la famille IN
2-2-3- Contact de retour de pompes

Le contact de retour de pompe est un contact qui permet de renvoyer les informations sur
l’automate si les contacts du contacteur sont fermés ou pas.
2-3- Unité de traitement
2-3-1- Généralités sur les API (Automate Programmable Industriel)

L’automate programmable industriel est un appareil électronique programmable, adapté à
l’environnement industriel, qui réalise des fonctions d’automatisme pour assurer la commande
des Pré actionneurs et d’actionneurs à partir des informations logiques, analogique ou
numérique. Trois caractéristiques fondamentales le distinguent totalement des outils
d’informatiques tels que les ordinateurs utilisés dans les entreprises et tertiaires :
 Connexion directe aux différents capteurs et actionneurs grâce à ces entrées/sortie
 Fonctionnement dans des conditions industrielles sévères (température, vibrations,
humidité, microcoupure de l’alimentation en énergie électrique…)
 Son aspect pratique grâce à la possibilité de sa programmation en utilisant un langage
spécialement développé pour le traitement de fonctions d’automate.

p. 26
Il existe plusieurs types de marques d’API : MODICON, ALLEN-BRADLEY, EDF,
MERLIN-GERIN, SIEMENS, ALSPA…. Les automates peuvent être du type compact ou
modulaire.
Figure 3.8 : les

Source (google) automates
programmables
2-3-2- Généralités sur les API Siemens

Les automates programmables industriels SIEMENS sont les contrôleurs SIMATIC qui
offrent bien plus qu’un équipement performant pour contrôler tous les types de machines et
d’installations. Les capacités des contrôleurs SIMATICS sont constamment enrichies par des
nouvelles fonctions. Nous pouvons citer comme API Siemens : S7200, S7300, S7400,
S71200, S71500.
Figure 3.9 : Les API Siemens Source (google)
2-3-3- Critères de choix API Siemens

Afin de choisir un type d’automate on doit respecter certains critères importants tels que :
 Présentation de l’automate Siemens, En premier lieu le choix d’une société ou les
expériences vécues sont déjà un point de départ ;
 Disponibilité des logiciels de programmation, et facilité l’accès à outils ;
 Disponibilité des pièces sur le marché ;
 Le nombre d’entrée sortie ;
 Type de processeur et sa capacité ;
 Fonction de communication, offrir des possibilités de communication avec des
standard normalisés (Profibus, industriel Ethernet).
2-3-4- Structure interne API S7-1200

La structure interne d’un automate programmable industriel (API) S7-1200 est assez voisine
de celle d’un système informatique simple. L'unité centrale est le regroupement du processeur

p. 27
et de la mémoire centrale, elle commande l'interprétation et l'exécution des instructions
programme. Les instructions sont effectuées les unes après les autres, séquencées par une
horloge. Les API comportent quatre parties principales :
 Une unité de traitement (un processeur CPU)
 Une mémoire
 Des interfaces d’entrées-sorties
 Une alimentation 230 V, 50/60 Hz (AC) - 24 V (DC)
Figure 3.10 : Structure interne S7-1200 Source (google)
2-3-5- Caractéristiques de l’API S7-1200

Les CPU du système SIMATIC S7-1200 se déclinent en trois classes de performances :
CPU1211 C, CPU1212 C et CPU1214 C, chacune d'elles pouvant être étendue en fonction des
besoins de la station. Sur chaque CPU, il est possible de greffer une platine d'extension pour
ajouter des E/STOR ou analogiques supplémentaires sans modification de l’encombrement de
l’automate
Pour réaliser la migration qui fait l’objet de ce stage, il nous a été proposé par les responsables
du PAK de travailler sur l’automate programmable SIEMENS S7-1200. CPU 1214C donc les
caractéristiques sont :
 Mémoire de travail intégré de 100 kbyte ;
 0,01 ms/1000 instructions ;
 Interface PROFINET ;
 Communication S7 (FB/FC chargeables) ;
 Contrôleur PROFINET IO ;
 Prise en charge de RT ;
 1 port PROFINET CBA ;
 PROFINET Proxy CBA ;
 Protocole de transport TCP/IP ;
 Interface MPI/DP combiné (maître MPI ou DP ou bien esclave DP) ;
 Configuration multi rangée pouvant comporter jusqu'à 32 modules ;

p. 28
 Cycle équidistant du bus DP ;
 Routage S7 ;
 Firmware V4.4 ;
 Également disponible comme module SIPLUS référence 6ES7214-1BG40-OXB0.
2-4- Unité de sortie
2-4-1- Relais interposition

Les relais d’interpositions sont des commutateurs à commande électrique qui permettent à un
circuit électrique de commander un ou plusieurs autres circuits en ouvrant et en fermant ses
contacts en réponse à la mise sous tension ou hors tension de sa bobine. Il a pour rôle de
protéger et d’adapter le courant ou la tension.
Source (google) Figure 3.11 : Relais d’interposition

2-4-2- Contacteur
C’est un appareil qui permet d’établir et d’interrompre le passage du courant électrique, à
partir d’une commande à distance, électrique ou pneumatique.
Source (google) Figure 3.12 : Contacteur

2-4-3- Les pompes
Ce sont des dispositifs mécaniques spéciaux qui peuvent déplacer des liquides verticalement
ou horizontalement au moyen d’un mécanisme alimenté électriquement en fonction des
besoins. L’élément principal des pompes est le moteur.
Source (google) Figure 3.13 : Pompe électrique centrifuge
II. RESULTATS

p. 29
A- ETUDE DES LOGICIELS
1- TIA PORTAL
La plateforme « Totally Integrated Automation Portal » est le nouvel environnement de travail
de Siemens qui permet de mettre en œuvre des solutions d’automatisation avec un système
d’ingénierie intégré comprenant les logiciels SIMATIC STEP 7 V16 et SIMATIC Win CC
V16 (dans la version du programme disponible).
Création d’un projet et configuration d’une station de travail
Pour créer un projet dans la vue du portail, il faut sélectionner l’action « Créer un projet ». On
peut donner un nom au projet, choisir un chemin où il sera enregistré, indiquer un
commentaire où encore définir l’auteur du projet. Une fois que ces informations sont entrées,
il suffit de cliquer sur le bouton « créer », la figure ci-dessous représente la création d’un
projet
Figure 3.14 : Vue création sur Tia portal V16 Source (google)
1-1- TIA PORTAL STEP7

Step7 fait partie de la suite TIA PORTAL et permet seulement de programmer les automates.

p. 30
Figure 3.15 : Vue STEP7 Source (google)
1-2- TIA PORTAL WINCC
WINNCC est un logiciel phare de SIEMENS permettant de créer des interfaces homme-
machine sur pupitre tactile (IHM) ou sur écran.
Figure 3.16 : Vue WINCC

Source (google)
2- GRAFCET-Studio
C’est un logiciel de programmation des automates ou modules logiques basés sur Codesys et
des cartes Raspberry pi en langage grafcet permettant aisément de concevoir des grafcets, les
simuler et les transférer vers votre automate. Dans le cadre de notre étude, ce logiciel nous
permet de créer et de simuler des diagrammes grafcets sous la base d’un cahier de charge
préalablement établi.
Figure 3.17 : Vue GRAFCET-Studio Source (google)
3- AutoCAD Electrical
C’est un logiciel propriétaire de saisie des schémas électrotechnique. Il assure le suivi du
nombre de contact affectés à une bobine ou à un appareil multi contact et vous informe
lorsque vous dépassez la limite. Dans le cadre de notre étude, ce logiciel nous a permit de
réaliser les différents schémas de câblage.

p. 31
Figure 3.18 : Vue AutoCAD electrical Source (google)
3-1- Schéma de câblage des entrées TOR sur S7-1200
Figure 3.19 : câblage des entrées TOR Source (Nous-même)
3-2- Schéma de câblage des sorties TOR sur le S7-1200

p. 32
Figure 3.20 : câblage des sorties TOR Source (Nous-même)
3-3- Schéma de câblage des entrés analogiques passif 2fils (4-20mA)

sur S7-1200
Figure 3.21 : câblage des entrées analogiques Source (Nous-même)
B- PROGRAMMATION
B-1- Première méthode

Pour faire la migration du microwin au Tia portal nous utiliserons 3 logiciels :
 Simatic step7 microwin v4.0 SP7
 Simatic step7 basic v11 SP2
 L’outil de conversion Simatic S7 200 to Simatic S71200.
B-1-1- Simatic step7 microwin v4.0 SP7

p. 33
Le STEP7 Microwin V4.0 est un logiciel de programmation des automates Siemens S7-200.
L’installation STEP7-Microwin version 4.0 a été uniquement testé sous les systèmes
d’exploitation suivant :
 Windows XP avec SP3(version 32 bits)
 Windows 7 (version 32bits)
 Windows 7(version 64bits).
Figure 3.22 : Vue

microwin
Source (google)
B-1-2- Simatic STEP7 basic V11 SP2 (Tia portal V11)

Pour faire la migration du logiciel de S7-200 vers S7-1200, nous allons utiliser STEP7 basic
V11 SP2 car c’est la seule version de Tia portal qui détient le module « convert S7200 to
S71200 ».
B-1-3- Les étapes à suivre pour la conversion du programme :

a. Lancer le step7 basic v11 sp2 ;
b. Dans la vue portail on clic sur vue projet ;
c. Dans la vue projet on clic sur projet on sélectionne convert S7200 to S71200
figure.
Figure 3.23 : Convertir S7 200 projet Source (google)

p. 34
d. On clic sur le bouton browse on cherche le ficher avec l’extension *.MWP à
convertir figure ;
Figure 3.24 : Cherche le fichier avec extension *MWP Source (google)
e. Compléter le processus de conversion, clic sur convert ;
Figure 3.25 : Etape de la conversion Source (google)

p. 35
Figure 3.26 : Fin de la conversion Source (google)
f. Pour compiler le programme, on clic avec le bouton droit sur « SIMATIC
1200 » ensuite sur compiler et enfin « logiciel (compilation complète des
blocs) »
Figure 3.27 :
compiler le
programme
Source (google)
Nous avons suivi toutes les étapes de la conversion du programme microwin.

Résultat : la conversion elle a été réussie mais nous constatons quelques erreurs.
Figure 3.28 : les erreurs dû à la conversion Source (google)

Notre nouveau programme est structuré comme dans la plateforme du microwin, mais avec
plusieurs erreurs dû à la conversion donc nous devons les corriger.
B-1-4- Corrections des erreurs dû à la conversion

p. 36
La migration du programme vers le TIA portal suppose un certain niveau de connaissances de
programmation avec le logiciel step7 professionnel. Pour ce fait, il est nécessaire de corrigé le
programme bloc par bloc et ligne par ligne. Afin de compléter notre travail nous avons
effectué les changements suivants :
a. Les mémentos spéciaux

L’automate S7200 est équipée des mémentos spéciaux (SM), qui nous offrent plusieurs
fonctions d’état et de commande et servent également pour l’échange d’information entre le
S7200 et le programme. Il peut s’agir de bits d’octets, de mots et double mot. Les SM
utilisées dans le programme sont : SM0.0 SM0.1 SM0.2
L’outil de migration ne fait pas la conversion de mémentos spéciaux. Donc nous devons les
corriger en les remplaçant par les mémentos de cadence et les mémentos système ; nous avons
activé ces mémentos dans la CPU pendant la configuration matérielle.
b. Remplace mémoire V par le bloc de donnes DB et mémoire M
L’ancien automate S7200 avait une zone de mémoire de variable (V), cette zone mémoire a
été remplacée par les blocs de données (DB) et mémoire M. Nous avons remplacé
manuellement le mémoire V par les blocs de donnes (DB) et le mémoire (M) qui est utilisée
par l’automate S71200 fonctions en Tia portal. Donc, nous avons décidé d’éliminer ce
Protocol pour améliorer la communication.
c. Protocole de communication
Dans notre ancienne configuration avec l’automate S7200 la communication était en Modbus
après avoir fait une migration du bloc de communication, celui-ci n’a pas été convertie parce
que les fonctions standard de la communication Modbus dans le microwin ne sont pas les
mêmes avec le Tia portal.
Faire ce travail dans le Simatic STEP7 basic V11 SP2 est très difficile car ce logiciel a des
inconvenants c’est à dire beugue ; travailler dans ces conditions est difficile. Donc nous avons
opté a réécris le programme dans le Simatic STEP7 Professional V16 ce qui fera l’objet de la
deuxième méthode.
B-2- Deuxième méthode

La migration se fera par la récriture du programme par nous-mêmes.

p. 37
Ci-dessous un extrait de programme de la commande des pompes qui se trouvait dans le
S7200 :
Figure 3.29 : Programme en OB commande de la pompe 1 Source (Nous-même)
Figure 3. 30 : Programme en OB commande de la pompe 2 Source (Nous-même)

p. 38
Figure 3.31 : Sous-programme des pompes 1 et 2 Source (Nous-même)
Figure 3.32 : Sous-programme des pompes 1 et 2 Source (Nous-même)
Figure 3.33 : Programme Bloc fonctionnel de la pompe 1 renouvellement traduit sur Tia
portal Source (Nous-même)

p. 39
Figure 3.34 : Programme Bloc fonctionnel de la pompe 2 renouvellement traduit sur Tia
portal Source (Nous-même)
Figure 3.35 : Sous-programme en Bloc fonctionnel des pompes 1 et 2 renouvellement

traduit sur Tia portal Source (Nous-même)
Figure 3.36 : Sous-programme en Bloc fonctionnel des pompes 1 et 2 renouvellement

traduit sur Tia portal Source (Nous-même)

p. 40
Nouveau programme d’intégration de transmetteur de niveau de la cuve :
Figure 3.37 : Programme bloc fonctionnel du transmetteur de niveau
Source (Nous-même)

p. 41
Source (Nous-même)
Figure 3.41 : Appel du bloc fonctionnel du transmetteur de niveau et des pompes sur le
Main Source (Nous-même)
PROFORMA DU PROJET
N° DESIGNATION QTE PU PT
01 API S71200 CPU 1214 DC/DC/DC 01 600 000 600 000
O2 TRANSMETTEUR DE PRESSION O1 150 000 150 000
ROSEMOUNT
03 MODULE ENTREE ANALOGIQUE 01 250 000 250 000
04 EXPERTISE
- Etude
- Diagnostic / 800 000 800 000
- Dimensionnement
05 Câblage / 600 000 600 000

06 Migrer les programmes des API S7 200 / 1 500 000 1 500 000
vers S7 1200 sur TIA portal V16
07 Remplacement, Installation et / 850 000 850 000
configuration du nouveau transmetteur
08 Logistique et transport 04 30 000 120 000

09 Fournir et installer l’automates S7
1200 en lieu et place du S7 200 et y / 1 150 000 1 150 000
charger les programmes
COUT TOTAL 6 700 000 FCFA

Arrêté du proforma au montant de SIX MILLIONS SEPT CENT MILLE FRANCS
CFA

p. 42
Tableau 3.1 : Proforma du projet
En conclusion, ce chapitre était centré sur la mise en œuvre de la mission. Il en revient que ce
thème était très bénéfice pour nous car nous avons fait la migration matérielle et logiciel du
S7200 vers le S71200. Nous ne pouvons terminer ce rapport sans parler des difficultés et les
insuffisances que nous avons rencontré ; et les suggestions ce qui fera l’objet du chapitre
suivant.
CHAPITRE 4 : ANALYSE CRITIQUES ET SUGGESTION
Notre stage effectué au XTRATEK Sarl nous a permis d’accroitre nos connaissances aussi
bien sur le plan social que sur le plan académique. Comme toute structure, nous avons
enregistré les défaillances ou les manques du XTRATEK Sarl.

p. 43
SECTION 1 : DIFFICULTES ET INSUFFISSANCES
Durant notre stage, nous avons rencontré plusieurs difficultés et des manques parmi
lesquelles :
 Le non-respect des horaires de début et de fin de stage journalier
 Structure petite, ce qui rend le déroulement des activités encombrant et moins aéré
 Défaut d’alimentation en énergie électrique car la structure ne dispose pas de source
secondaire.
Néanmoins, les efforts de nos encadreurs ont été poussés de façon à nous offrir un stage de
qualité professionnel par des activités telles que : le dépannage des appareils électroniques,
l’utilisation des interfaces de puissances, des logiciels et interfaces de programmations
comme Tia portal et bien d’autres…
SECTION 2 : SUGGESTIONS
Face à tous ces problèmes rencontrés au XTRATEK Sarl lors de notre stage et depuis
toujours, nous ne pouvons rester indifférents. Ainsi, nous proposons pour la structure du
XTRATEK Sarl :
 D’agrandir sa structure
 De mettre en place une source d’énergie secondaire de façon à pouvoir mener à bien
ces activités en permanence
 De mettre un accent sur la discipline.
CONCLUSION GENERALE
Au terme de cette étude, il était question pour nous de faire la migration d’un S7-200 vers un
S7-1200 d’une station de traitement d’eau usée au PAK, qui a fait appel au savoir-faire et aux
compétences du personnel de XTRATEK Sarl dans l’optique de faciliter le travail humain.
Pour ce faire, nous avons tour par tour :

p. 44
Présenté XTRATEK Sarl, la structure dans laquelle nous avons effectué notre stage
Exposé le déroulement du stage.
Effectué la pratique de la mission : Ici nous avons dans un premier temps fait une
étude du système dans laquelle il était question de répertorier et de dimensionner les
différents éléments de la station de traitement d’eau usée.
Puis nous avons fait une étude des différents logiciels que nous avons et faire la
migration matérielle et logiciel.
Ensuite nous avons noté quelques remarques effectuées en stage et des suggestions.
De cette expérience vécue, nous avons acquis certaines compétences qui certainement dans un
avenir proche ou lointain, nous permettrons d’affronter les réalités de la vie. Toutefois nous
reconnaissons qu’elle n’est pas parfaite comme toute œuvre humaine, c’est la raison pour
laquelle toute critique est la bienvenue.
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES
LES OUVRAGES :
 Livre Arduino.PDF, 37 pages
p. 45
 Arduino robotics.PDF, 662 pages
LES SUPPORTS DE COURS :

 Cours sur instrumentation et automatisme de M. BIKE BIKA (non publié)
 Cours sur les interfaces de M. AYENE Bertrand (non publié)
SITES WEB :
http://www.google
http://www.microchip
http://www.pecquery.wixsite
http://www.arduino.cc/fr.
http://www.louireynier
TABLE DE MATIERE
DEDICACE …………………………………………………………………………… II
REMERCIEMENTS…………………………………………………………………... III
AVANT-PROPOS ……………………………………………………………………. IV
RESUME………………………………………………………………………………. V
p. 46
ABSTRACT………………………………………………………………………….... VI
SOMAIRE……………………………………………………………………………... VII
TABLEAU DES SIGLES……………………………………………………………… VIII
LISTE DES FIGURES…………………………………………………………………. IX
LISTE DES TABLEAUX…………………………………………………………….... X
INTRODUCTION GENERALE………………………………………………………. 11
PREMIERE PARTIE…………………………………………………………………. 12
CADRE DU STAGE…………………………………………………………………... 12
CHAPITRE 1 : PRESENTATION DE L’ENTREPRISE……………………………... 13
SECTION 1 : HISTORIQUE ET EVOLUTION…………………………………… 13
A) Création………………………………………………………………… 13
B) Evolution………………………………………………………………. 13
C) Localisation……………………………………………………………. 14
SECTION 2 : ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT………………………… 15
A) Organisation …………………………………………………………. 15
B) Fonctionnement………………………………………………………... 16
CHAPITRE 2 : DEROULEMENT DU STAGE………………………………………. 18
SECTION 1 : PRESENTATION DU SERVICE D’ACCUEIL…………………… 18
SECTION 2 : ACTIVITES DU STAGE…………………………………………… 18
Partie 1 : Chronogramme des activités et effectivités………………………… 18
1) Connaissance de l’entreprise……………………………………. 19
2) Exécution des travaux…………………………………………… 19
3) Collecte des informations………………………………………... 19
4) Rédaction et saisie du rapport……………………………………... 19
Partie 2 : Justification du thème……………………………………………… 19
DEUXIEME PARTIIE : MISE EN ŒUVRE DE LA MISSION………………………… 21
CHAPITRE 3 : ETUDE RT REALISATION D’UNE MIGRATION D’UN S7200 VERS
S71200 D’UNE STATION DE TRAITEMENT D’EAU USEE AU PAK……………... 22
SECTION 1 : CONTEXTE ET OBJECTIFS …………………………………. 22
I- Contexte……………………………………………………………… 22
1) Etat des lieux……………………………………………………. 22
p. 47
a) Problèmes posés…………………………………………… 22
b) Amélioration du système…………………………………… 23
II- Objectifs……………………………………………………………. 24
SECTION 2 : MOYENS ET RESULTATS…………………………………… 24
I- Moyens……………………………………………………………… 24
1) Schéma synoptique……………………………………………… 24
2) Etude et dimensionnement des différents composants…………. 24
2-1- Alimentation…………………………………………. 24
2-2- Unités d’entrées………………………………………. 25
2-2-1- Transmetteurs de niveau………………………… 25
2-2-2- Les flotteurs……………………………………… 26
2-2-3- Le contact de retour des pompes………………… 26
2-3- Unités de traitement…………………………………… 26
2-3-1- Généralités sur les API…………………………. 26
2-3-2- Généralités sur les API Siemens………………… 27
2-3-3- Critères de choix des API Siemens……………… 27
2-3-4- Structure interne du S71200……………………. 28
2-3-5- Caractéristiques du S71200……………………… 28
2-4- Unités de sorties………………………………………. 28
2-4-1- Les contacteurs…………………………………. 29
2-4-2- Les relais d’interpositions………………….......... 29
2-4-3- Les pompes……………………………………… 29
II- Résultats………………………………………………………………... 29
1- Etude des logiciels……………………………………… 29
1-1- Tia portal………………………………………. 29
1-2- Grafcet-studio…………………………………. 31
1-3- Autocard Electrical……………………………. 31
1-3-1- Schéma de câblage des entrées TOR……… 32
1-3-2- Schéma de câblage des sorties TOR………. 32
1-3-3- Schéma des entrées analogiques…………. 33

p. 48
2- Programmation………………………………………… 33
2-1- Première méthode............................................... 33
2-2- Deuxième méthode……………………………. 35
CHAPITRE 4 : APPROCHE, CRITIQUE…………………………………………………. 42
SECTION 1 : DIFFICULTES ET INSUFFISANCES……………………………. 42
SECTION 2 : SUGGESTIONS…………………………………………………… 42
CONCLUSION GENERALE……………………………………………………………… 43
REFERENCES BIBIOGRAPHIQUES……………………………………………………. 44
TABLE DES MATIERES…………………………………………………………………. 45
ANNEXE 1………………………………………………………………………………… 50
ANNEXE : Dispositions du S71200 et son module d’entrée analogique sur le

châssis 0

p. 49

p. 50

Mon Rapport

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Mon Rapport

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

INSTITUT UNIVERSITAIRE DU GOLFE DE GUINEE

INSTITUT SUPERIEUR DES TECHNOLOGIES AVANCEES

DEPARTEMENT DU GENIE ELECTRIQUE ET INFORMATIQUE INDUSTRIELLE

SESSION DE JUIN 2023

ETUDE ET REALISATION D’UNE MIGRATION D’UN S7-200 VERS UN S7-

Brevet de Technicien Supérieur (BTS)

OPTION : INFORMATIQUE INDUSTRIELLE ET AUTOMATISME(IIA)

Rédigé et présenté par :

Mr. AYENE Bertrand Mr. DKWAN Michael

Année académique 2022-2023

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

Avant tout développement sur cette expérience professionnelle, il apparait l’opportunité de

M. DJAMBOU STEVE CEDRIC, Président Directeur Général de l’IUG et tout son

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

Pendant deux mois de vacances, nous avons eu à effectuer un stage en entreprise

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

During two months of vacation, we had to do a business internship sanctioned by the

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

TABLEAU DES SIGLES

BTS Brevet de Technicien Supérieur

ISTA Institut Supérieur des technologies avancées

IUG Institut universitaire de Golfe de Guinée

LED Light Meeting Diode

PAK Port Autonome de Douala

Umoy Tension moyenne

PAK Port Autonome de Kribi

TIA Totally Intégration Automation

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

LISTE DES TABLEAUX

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

Cette partie consistera à dérouler d’une part la présentation générale de l’entreprise

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

CHAPITRE 1 : PRESENTATION GENERALE DE

SECTION 1 : CREATION ET EVOLUTION

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

Effectifs des employés 08

Allant vers marché

Venant vers Rohne Carrefour

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

SECTION 2 : ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT DU STAGE

DIRECTEUR DES BUREAU D’ETUDE SERVICE COMPTABLE

CHARGE DES TRAVAUX

Figure 1.2 : organigramme de XTRATEK

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

2- RESSOURCES MATERIELLES DE L’ENTREPRESE

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

CHAPITRE 2 : DEROULEMENT DU STAGE

SECTION 1 : PRESENTATION DU SERVICE D’ACCUEIL

SECTION 2 : ACTIVITES DU STAGE

Du 12 Aout au 26 Aout 2022 Participation au projet d’étude et réalisation

2. Exécution des travaux

3. Collecte des informations

4. Rédaction et Saisi du rapport

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

Dans le but de pouvoir satisfaire à la demande de l’entreprise, XTRATEK SARL m’a

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

MISE EN ŒUVRE DE LA MISSION

Rédigé et présenté par MAKENDI ELKANE

CHAPITRE 3 : ETUDE ET REALISATION D’UNE MIGRATION D’UN