Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.

com

CHAPE ARRIÈRE CSR

GUIDE D'INSPECTION
LEVAGE DU VÉHICULE 1

À l'aide d'un cric roulant ou d'un élévateur de véhicule,

soulevez l'arrière de votre CSR pour y accéder.

(Si vous utilisez un cric roulant, utilisez les anneaux

de remorquage identifiés ici comme point de levage.
Une fois levé, remplacez le cric roulant par deux
chandelles solidement placées avant de travailler
sous la voiture.

GUIDE D'INSPECTION DE CHAPE ARRIÈRE CSR-V1.0

ZONE D'INSPECTION - LH 2

Le point d'inspection se situe dans la zone

encerclée : Le bloc de chape fixant la moitié
inférieure du ressort/amortisseur au
montant arrière.

Pour référence, le bloc de chape est

présenté isolé ici :

GUIDE D'INSPECTION DE CHAPE ARRIÈRE CSR-V1.0

AMÉLIORER LA VISIBILITÉ 3

Retirez la roue arrière pour améliorer la

visibilité du joint.

Nettoyez la zone de saleté pour exposer

clairement la chape en aluminium anodisé noir.

Une torche sera très utile

GUIDE D'INSPECTION DE CHAPE ARRIÈRE CSR-V1.0

COSSE DE CHAPE ARRIÈRE
INSPECTION-GAUCHE 4

En regardant depuis l'arrière de la voiture vers

l'avant, vérifiez l'attache de chape la plus arrière, en
recherchant attentivement les signes de fissuration
de l'aluminium. Une attention particulière doit être
portée à la zone encerclée. Il est important de
vérifier l'ensemble de la patte, y compris les faces
intérieures, comme le montre l'image. Les sections
vertes sont les faces d'inspection importantes.

Les rayures/rayures de surface sur un CSR utilisé

sont normales (comme illustré).

GUIDE D'INSPECTION DE CHAPE ARRIÈRE CSR-V1.0

 5
COSSE DE CHAPE LA PLUS AVANT
INSPECTION-GAUCHE

Répétez la même procédure depuis

l'avant de l'aile arrière, en regardant
vers l'arrière, en vérifiant l'ergot de
chape le plus en avant.

GUIDE D'INSPECTION DE CHAPE ARRIÈRE CSR-V1.0

 6
INSPECTION DES COSSES DE CHAPE -
DROITE

Répéter la même procédure mais pour le

côté droit du véhicule.

Remarque : Le même bloc de chape est utilisé

sur les côtés gauche et droit du véhicule. Par
conséquent, sur le côté droit du véhicule, la tête
du boulon doit être sur l'ergot le plus en arrière
DEVANT
et l'écrou/rondelle sur l'ergot le plus en avant.
ARRIÈRE

GUIDE D'INSPECTION DE CHAPE ARRIÈRE CSR-V1.0

PROCÉDURE DE RAPPORT 7

Si des fissures/irrégularités sont constatées, veuillez arrêter immédiatement de conduire le véhicule.

et faites un rapport avec des photos/détails à :

Xxxxxx

- - - - - - - - - - - Veuillez compléter cette diapositive ----------------

GUIDE D'INSPECTION DE CHAPE ARRIÈRE CSR-V1.0

REMONTAGE DU VÉHICULE 8

Remontez et abaissez votre CSR au sol en toute sécurité en utilisant la marche arrière.
des étapes indiquées au début du guide.

Assurez-vous que les écrous de roue sont serrés à 85 nm.

GUIDE D'INSPECTION DE CHAPE ARRIÈRE CSR-V1.0