Marks:20

Give the meaning of the below context in English:

Documents 1

Bonjour Docteur,

Nous avons reçu plusieurs factures de séjours hospitaliers avec des montants très importants.

À la suite de la vérification des sinistres, nous remarquons que vous avez refusé la prise en charge du
séjour DOC 1 (en attaché).

Pourriez‐vous svp nous donner la raison du refus ?

Nous avons reçu un nouveau rapport (Doc 2) La raison de l’admission est identique. De plus pour les
autres sinistres et séjours hospitaliers la raison est dépression

Majeur (raison couverte contractuellement).

Un grand merci pour votre retour.

(ton nom)

Answer :

AXA - GOBO Public

 Document 2

Nous avons bien reçu les documents relatifs à votre demande d’intervention. Afin d’étudier votre
requête, pourriez-vous nous faire parvenir ces quelques documents manquants ? Vous pouvez nous
les transmettre facilement via votre plateforme santé MyHealthcare. Si vous préférez nous les
envoyer par e-mail ou par courrier, nous vous demandons de bien vouloir mentionner votre numéro
de dossier ainsi que votre numéro de compte bancaire. Les documents à nous faire parvenir sont les
suivants :

- l'exemplaire détaillé de la facture d’hospitalisation

Answer :

Document 3
Nous avons bien reçu les documents relatifs à votre demande d'intervention. Nous nous permettons d’attirer votre
attention sur le fait que :
- l’hôpital nous fera parvenir la facture d’hospitalisation. Dès que nous serons en possession de celle-ci, nous ne
manquerons pas de vous rembourser les soins pré- et/ou post-hospitalisation sur votre compte bancaire
Answer :

AXA - GOBO Public

 Marks:30

Do the translation for the below words

1. Numéro de Police :
2. Numéro de dossier :
3. Nom :
4. Prénom :
5. Employeur :
6. Date de naissance :
7. Date d'hospitalisation :
8. Date de Consultation :
9. Prescrit Par :
10. Nom du titulaire :
11. Numéro de compte bancaire :
12. Remboursement :
13. Nombre de séances :
14. Demande de traitement :
15. Demande de Paiement :
16. Mode de livraison:
17. Mode de Paiement:
18. Raison Médicale:
19. Date du 1er jour d’hospitalisation :
20. Choix de la chambre :
21. Honoraires remboursables :
22. Frais médicaux et Pharmaceutiques :
23. Médicaments :
24. Date et heure d’arrivée de l’ambulance :
25. Période de couverture :
26. Date de fin de contrat :
27. Frais de séjour ou de réadaptions :
28. Numéro de facture :
29. Soins du 13/02/2023 au 14/02/2023 :
30. Type d’opération :

AXA - GOBO Public

AXA - GOBO Public