Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2 › www.schlegel.com
Schlegel: ce qui se fait de mieux
en joints d’étanchéité modernes
www.schlegel.com › 3
Image offert aimablement par Origin
4 › www.schlegel.com
Profilés Q-Lon: testés et approuvés
pendant plus de 30 ans
700 700
600 600
-20 500 -20 500
-10 400 -10 400
0 0
10 300 10 300
20 20
30 200 Pression Pa 30 200 Pression Pa
40 40
50 100 50 100
60 60
70 0 70 0
Résultat du test avec joint à lèvre EPDM Résultat du test avec le profilé d’étanchéité Q-Lon
www.schlegel.com › 5
n Mise en œuvre rapide sans coupe de coin
n Pas de silicone, odeur neutre et pas de décoloration
n Faibles forces de fermeture – frottement faible
n Coloris disponibles: blanc, noir et gris. Autres coloris disponibles sur demande
6 › www.schlegel.com
Profilés Q-Lon: pour portes,
fenêtres et volets roulants en PVC
Conçu spécialement pour répondre aux différentes exigences des fenêtres à battants en PVC,
le joint mousse Schlegel Q-Lon assure en permanence des niveaux élevés de rendement
énergétique dépassant généralement les garanties de performances à long terme des fenêtres.
Tests et résultats
Plage de températures testée: -60 °C à +70 °C
Conductivité thermique: 0,06 W/mK à 0 ºC
Force de compression: env. 15 N à 25% de compression par 100 mm, < 10 N pour les profilés à lèvre
Déformation permanente: < 15% après 30 minutes de relâchement de 50% de compression à 70 °C et pendant
24 heures. (EN ISO 1856)
Résistance aux intempéries: testée jusqu’à 21 ans
Résistance à l’ozone: Phase de fissuration 0
Résistance à l’abrasion: Pas d’abrasion après 285.000 cycles de charge de friction
Compatibilité: Compatible avec PVC-U, pas de formation de fissure dans le matériau de contact
Tenue des couleurs: Pas de décoloration de contact (indice de tenue des couleurs >4)
Süddeutsches
Kunststoff-Zentrum Würzburg
www.schlegel.com › 7
QL 4465 QL 5570
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
10
250 250 9
3,0 - 4,8
3,0 - 4,8
6
6
3,5 min
3 min
4,7 3,7
7 4,2 5,5 3,3
QL 5985 QL 6436
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
250 8,5 300 6,9
2,6 - 4,2
2,6 - 4,2
2,3 - 3,6
5,2
4,5
3 min
3,8 3,3
QL 6493 QL 6517
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
300 9,8
250 8,6
1,9 - 3,2
3,8
2 - 3,2
4
4,5 min
4,5 min
3,6
3,6
5,7 3,9
5,8 3,5
QL 6571 QL 6750
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
250 9,8 250 6,4
2,6 - 4,1
5,1
6,1
3-5
2,5 min
3 min
2,8
3,4
4,3 2,5
5,1 3
8 › www.schlegel.com
QL 6991 QL 7032
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
300 6,9 200/400 7
2 - 3,2
1,5 - 5,1
6,3
4
2,5 min
2,5 min
3,9
3,6
5,8 3,9
4,7 3
QL 7307 QL 9005
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
250/300 7,7 200/300 6,3
2,8 - 4,4
2,5 - 4,1
5,5
5,1
2,5 min
3 min
3,5 2,7
5,1 3,2 3,8 2,4
QL 9100 QL 9106
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
10,8
250 11,4 250
2,7 - 4,4
3,1 - 5
5,5
6,2
3 min
3 min
3,4
2,7
2 5,3 3,2
4
QL 9107 QL 9112
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
200/400/800 6,7 300 9,9
3 - 4,9
1,5 - 5,6
6,1
6,8
2,5 min
3 min
3,2
3
3,8 3 4 3,2
www.schlegel.com › 9
QL 9113 QL 9154
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
400 6,5 300 8,1
2,8 - 4,5
2,8 - 4,6
5,7
5,6
2,5 min
3,5 min
2,5 3,1
QL 9257 QL 9419
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
6,5
300 200/400/800
2,5 - 4,5
6,5
4,5 - 7,1
10,3
8,9
2,7 min
3 min
3,6
3 4,6 3
3,8 3
QL 9426 QL 9489
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
6,4
200/400/800 250/700 9,4
2,5 - 4,5
6,6
6,4
2,5 - 4
2,7 min
4 min
3,1 6,4
4,8 3
4,5 3,4
10 › www.schlegel.com
QL 9536 QL 9596
7,6
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
250 300/700 9,1
4,6
6,3
2,5 - 4
4-8
17
4 min
5,6
4
6,5 3,4
3,9
QL 9619 QL 9665
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
9,3
250 300 8,1
3,5 - 5,5
2,8 - 4,5
6,9
5,6
3,5 min
3 min
4,5 3,1
QL 9646 QL 9667
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
9,5
250 300 9,9
3,5 - 5,5
3 - 4,9
6,5
6,1
3 min
2,5 min
3,7 3,2
www.schlegel.com › 11
QL 9688 QL 9710
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
6,2 9,3
400 300
3 - 5,5
6,6
8,9
3-7
2,7 min
3 min
2,9 3,7
4,4 2,5 5,5 3,3
QL 9746 QL 9756
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
300 8,3 300 8,8
2 - 4,5
4 - 7,5
9,5
10,7
3 min
6,5 min
4,2
5
3,8 6 3,5
QL 9762 QL 9821
Mètres/bobine: Mètres/bobine: 3,9
300 8,2 400/800
8,7 ± 0,3
4,8 - 6,4
3 - 4,5
14,2
10,2
1
3,5 min
4 2,5
3
3,3
1,6
12 › www.schlegel.com
QL 9898 QL 9926
Mètres/bobine: Mètres/bobine: 13,5
300 9 300
5 ± 0,5
9
9
6,5
4
10
14,3
11
,9
6,3
5,5
3,2 ± 0,2 10
QL 9928
Mètres/bobine: 13,5
300
8,9
9,5
5 ± 0,5
12,9
3,4
www.schlegel.com › 13
n Mise en œuvre efficace – directement de la bobine, pas de déchet
n Montage aisé et rapide en découpant les coins à onglet
n Compatible avec toutes les peintures et vernis, y compris l’acrylique
n Coloris disponibles: brun, blanc, noir, gris, beige, chêne clair et châtaignier.
Autres coloris disponibles sur demande
14 › www.schlegel.com
Profilés Q-Lon: pour les
portes et fenêtres en bois
Conçu spécialement pour les fenêtres et portes en bois, le joint mousse Q-Lon offre les meilleures
performances acoustiques et thermiques dans toute la plage de températures. Les très faibles
forces de service réduisent l’usure et facilitent l’utilisation.
Tests et résultats
Déformation permanente: < 15% après 1 heure de relâchement de 50% de compression à 70 °C et pendant
24 heures. (DIN 53572)
Force de compression: Env. 15 N à 25% de compression par 100 mm, < 10 N pour les profilés à lèvre
Plage de températures testée: -60 à +70 °C
Conductivité thermique: 0,06 W/mK à 0 ºC
Performances longue vie: Pas de changement de la perméabilité du joint partiel ou sur la longueur
Test dans l'environnement: Testé et approuvé conformément à DIN 18055, EN12207 et EN12208 à 600 Pa sur des
fenêtres normales et portes-fenêtres
Compatibilité de peinture: Pas d’adhésion, pas de durcissement, pas de décoloration
Test acoustique: 43 dB *) ou 45 dB **) mesuré sur une fenêtre IV68 avec un joint à feuillure de châssis *) ou un
fenêtre IV76 avec un joint à feuillure de châssis et un second joint de châssis **)
Résistant aux intempéries: Testé jusqu’à 21 ans
MPA
NW
www.schlegel.com › 15
AQ 33 AQ 48
4 - 6,4
Mètres/bobine: 8
Mètres/bobine:
200 350 7,6
3,8
10,5
5,5 2 - 3
5,5 min
2,2
3,4 2,7
2,2
3,4 2,7
AQ 63 AQ 109
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
100/300 6,7
250 11
6,8
6,6
2,3
2,2
3,4 2,7 3,4 2,7
AQ 120 AQ 4846
3,5 - 5,8
Mètres/bobine: 7,2 Mètres/bobine:
250 200 10,9
5,5 min 3,5 - 5,6
9,8
7
6,5 min
2,3
1,9
3,4 2,7
3,4 2,8
AQ 4922 AQ 5271
3,5 - 5,5
Mètres/bobine: 6,7 Mètres/bobine:
10,6
200 250
2,4 - 3,8
4,7
10,5
5,5 min
2,3
7 min
3,4 2,7
2,4
4,5 3,8
16 › www.schlegel.com
AQ 5626 AQ 5878
Mètres/bobine: 6,7 Mètres/bobine:
300 250 9,9
3,2 - 4,9
5,5 min 4,7 - 7,5
9,4
6,3
5,5 min
2,3 2,3
3,4 2,7
3,2 2,7
AQ 7066 QL 3004
Mètres/bobine: 6,7 Mètres/bobine:
10,4
400 350
5,5 min 4,8 - 7,7
9,6
6 min 3 - 4,8
6
2,1
2,3
3,4 3
3,4 2,7
18,4
5
7 min
4,2
5,9
4,5
QL 3054 QL 3062
4,5 - 7,5
Mètres/bobine: 7,5 4-5
Mètres/bobine: 9
250 200
13
10
5 min
14,5
19
7 min
3,8 3 5,9
4,5
www.schlegel.com › 17
QL 3061 QL 3064
3,5 - 6
Mètres/bobine: Mètres/bobine: 7,5
250 15 200
13
18,5
12
7 min
5,9
4,5
QL 3067 QL 3068
3,7 - 6
7,5
Mètres/bobine: Mètres/bobine: 8 5-6
200 200
13
11
18,5
16
6 min
7 min
5,9 4,7
3,4
4,5
QL 3070 QL 3072
Mètres/bobine: Mètres/bobine: 5,3 2,7 - 4,3
400 300
7,8
10
14,5
4,5
5 min 1 - 4
6 min
3,8
3
3,7 3
QL 3074 QL 3076
3,5 - 5,5
Mètres/bobine: 3,4 - 5,4 Mètres/bobine: 7,5
8,5
300 250
6,5
9,8
14,5
6 min
6,5 min
4,6
3,6 3
4,3 2,8
18 › www.schlegel.com
QL 3079 QL 3097 7,3
3,5 - 5,5
18,8
14
25
6 min
7 min
4,3 3,5
5,9 4,2
QL 3101 QL 3103
3,5 - 6 4,5 - 7,5
Mètres/bobine: 7,5 Mètres/bobine: 8
200 200
13,4
13
18,5
19
7 min
7 min
3,8 3 5,9 4,5
QL 3111 QL 3116
4,5 - 7,5
6,1
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
200 300 10,8
7,9
13,1
19,1
8,7
2
7 min
Ruban adhésif
5,9 4,5
QL 3117 QL 3121
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
400 11,2 250 15
6,7 10,9
6,5
3,5
12
Ruban adhésif
Ruban adhésif
www.schlegel.com › 19
QL 3125 QL 3132
Mètres/bobine: 9,8 4,5 - 7,5 Mètres/bobine: 8,1
250 400
10,6
7 min
10
7 min 4 - 6,4
14,7
16,6
3,6
3,8 3,5
8,1 2,7
QL 3135 QL 3136
8,1
Mètres/bobine: Mètres/bobine: 7,5
300 200
11,3
11
3-6
7 min 3,5 - 6
15,5
16
7 min
3,8 3,8
3 3
20 › www.schlegel.com
QL 1026 QL 1032 QL 3042
12
Mètres/bobine: Mètres/bobine: Mètres/bobine:
12
250 250 400 11,2
7
4
0,3
6,5
0,3
3,5
Ruban adhésif Ruban adhésif
2,2
1,5
0,3
0,3
2
1000/1500
3,7
0,3
Ruban adhésif
0,3
Ruban adhésif
Zerogap
Mètres/bobine:
8
100/500
5
0,3
Ruban adhésif
www.schlegel.com › 21
n Performances exceptionnelles maintenues
sur une large plage de températures
n Les forces d’insertion inférieures accélèrent la pose de 15%
n Compense le mouvement de la fenêtre
n Coloris disponibles: brun, blanc, noir, gris, beige, chêne clair et châtaignier.
Autres coloris disponibles sur demande
22 › www.schlegel.com
Profilés Q-Lon: pour les portes et
fenêtres en aluminium
Spécialement conçu pour répondre aux différentes exigences des fenêtres et portes en aluminium,
le joint mousse Q-Lon affiche une excellente reprise de compression de 99%, ce qui confère une
hauteur constante aux coins pour une étanchéité améliorée.
Tests et résultats
Plage de températures testée: -60 °C à +70 °C
Conductivité thermique: 0,06 W/mK à 0 ºC
Force de compression: env. < 15 N /100 mm, < 10 N/100 mm pour les joints à lèvre
Déformation permanente: < 15% après 30 minutes de relâchement de 50% de compression à 70 °C et pendant
24 heures. (EN ISO 1856)
Résistance aux intempéries: testée jusqu’à 21 ans
Résistance à l’ozone: Phase de fissuration 0
Résistance à l’abrasion: Pas d’abrasion après plus de 100.000 cycles sans mode défaut
Tenue des couleurs: Pas de décoloration de contact (indice de tenue des couleurs >4)
Contrôles: Fabriqué conformément à ISO9001
www.schlegel.com › 23
QL 48400 QL 48447
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
8,4
200/700/900 250
2,7 3,18
5,8 - 8,2
1 - 1,27
11,3
2
3,8
0,95
1
1,3
1
4,83 5,33
4,8 3,2
5,3
QL 48510 QL 48650
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
100/200/300/ 200/500/800
4,2
700/900 3,1 3,2
1,8 - 3,4
1 - 1,3
6,4
0,9 ± 0,2
5,2
1,3
0,9
1
2,8 4,8 3,2
4,8 ± 0,13 5,3 5,3
QL 48750 QL 48800
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
7,7
200/600 4,2
250/305
1,8
2,7 - 4,6
3,5 - 7,5
8
10,4
7,5
1,3
2
0,9
1
1,3
4,8 3,2
4,8 3,2
5,3
5,3
QL 48950 QL 57700
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
4,7
200/100/500 200
4,2
4 - 6,4
2,3 - 4
9,6
1
1
0,8
0,9
1,3
1,3
24 › www.schlegel.com
QL 69400 QL 69447
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
8,4
700/200/900 250
3,2
0,5 - 1,3
5,8 - 8,2
2,9
11,3
3,80
0,95
1,27
1
1,4
1
6,83 4,57
1,3
1
7,49 6,8 4,6
7,5
QL 69510 QL 69650
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
100/700
4,4
3,2
1,8 - 3,4
1,1 - 2,4
6,3
5,2
1
1,3
0,9
1,3
0,9
QL 69750 QL 69800
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
7,7
400/200/500 4,5
250/305
1,8
2,7 - 4,6
7,6
8
10,4
3,5 - 7
1
0,9
1,3
1
1,3
6,8 4,6
6,9 4,6
7,5
7,5
QL 69950
Mètres/bobine:
100/200/350 4,8
3,9 - 6,3
9,5
1
0,9
1,3
6,9 4,6
7,5
www.schlegel.com › 25
n Convient pour portes
intérieures en bois et portes
de placards, penderies et
dressing
n Contribue à réduire la
pénétration du bruit, de la
poussière et de la lumière
n Coloris disponibles: brun,
blanc, noir, gris, beige,
chêne clair et châtaignier.
Autres coloris disponibles
sur demande
26 › www.schlegel.com
Profilés Q-Lon: pour applications
intérieures en bois
Les joints de portes intérieures ou de portes coulissantes de mobilier sont utilisés comme isolation
pour éviter que l’air, la poussière, la lumière et d’autres saletés n’entrent dans les interstices.
Le produit est fixé au cadre de porte, ce qui crée un joint étanche à l’air lorsque la porte est fermée.
Tests et résultats
Déformation permanente: < 15% après 1 heure de relâchement de 50% de compression à 70 °C et pendant
24 heures. (DIN 53572)
Force de compression: Env. 15 N à 25% de compression par 100 mm, < 10 N pour les profilés à lèvre
Plage de températures testée: -60 à +70 °C
Conductivité thermique: 0,06 W/mK à 0 ºC
Performances longue vie: Pas de changement de la perméabilité du joint partiel ou sur la longueur
Test dans l’environnement: Testé et réussi conformément à DIN 18055, EN12207 et EN12208 à 600 Pa sur des fenêtres
normales et portes-fenêtres
Compatibilité de peinture: Pas d’adhésion, pas de durcissement, pas de décoloration
Test acoustique: 43 dB *) ou 45 dB **) mesuré sur une fenêtre IV68 avec un joint à feuillure de châssis *) ou un
fenêtre IV76 avec un joint à feuillure de châssis et un second joint de châssis **)
Résistant aux intempéries: Testé jusqu’à 21 ans
MPA
NW
www.schlegel.com › 27
AQ 21 AQ 89
11,1
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
10,7
250 2,1 m
de longueur
17,3
9,1
5 - 7,5
5 - 13
5,5
5,5 min
2,4
2,7 2,2
3,4
3,5 2,7
19
19,5
24
2
3,6 3 3,6
3
AQ 5694 AQ 9111
10,3
Mètres/bobine: Mètres/bobine: 8,2
200 400
4,8 - 7,9
13,3
9,8
6 - 11
6 min
5,5 min
2,4 3,5
2,7 3,2
3,4
QL 50 QL 55
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
10 10
250 250
2,5 - 4,5
5,5
5,5
4
10,4
10,4
6,5 min
6,5 min
4,4 3,4
28 › www.schlegel.com
QL 60 QL 65
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
10
250 250 10
6,1
5,5
4
4
11,7
9,7
6,5 min
3,4 6,5 min 3,8
4 3 3 5 ou 7 3
QL 70 QL 3073
10,5 6,2
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
250 8 100/150
13,3
5,5
4
9,7
20
6,5 min
2
3,8
7 min
5 ou 7 3
5,2 4
QL 3078 QL 3091
9,8 4,5 - 7,5
Mètres/bobine: 6,4
Mètres/bobine:
250 150
5 - 7,5
15,2
9
21,5
5,5 min
7 min
3,8
10,5 2,8
5,9 4
QL 3093 QL 3094
9,5 5-8
Mètres/bobine: Mètres/bobine: 4-7
400 250 8,1
14
14,6
5,5 min
3,8
3,8 2,7 3
www.schlegel.com › 29
QL 3095 QL 3096
4-7
8
Mètres/bobine: 4-7
Mètres/bobine:
250 8 200
12
18,5
6,5 min 5,5 max
10
14,5
6,5 min
5
4,3
4 5,9 4,5
QL 3098 QL 3100
4-7
Mètres/bobine: 8,2 Mètres/bobine: 12
200 250
4 - 7,5
8,8
14
13,5
5,5 max
21
6,5 min
4,4
3,8
4,5
4
QL 3102 QL 3104
5 - 10
Mètres/bobine: 9,1 Mètres/bobine: 11,1
175 175
10,7
12
4,5 - 6,5
18,1
18,5
7,5 min
7
5,9 4
5,9 4,5
30 › www.schlegel.com
QL 3106 QL 3109 4,5 - 8
10,5
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
12
250 100
6,5 min 3 - 5
6
17
22,4
7 min
4,7 3,8
5,9 4,5
QL 3110 QL 3113
Mètres/bobine: 12,3 Mètres/bobine: 12,5
250 200 11
8,8
8,5
6,5 min 3 - 5
14,7
14
6,5 min
4,3 3,8 4,8 3,5 3 3,5
18
7,7
7 min
7
3,8 5,4
3
5,9 3,8
www.schlegel.com › 31
QL 3133 QL 7000
9,8
Mètres/bobine: 3,7 Mètres/bobine:
300 175
6,5 min 2,5 - 6
13,5
7
4 - 10,8
13
5,5
3,4 2,5
2,2
3,2 2,7
QL 9480 QL 9915
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
100/200/ 5,6 300 9,5
400/800
2,5 - 4,5
5,5
10,3
4
10,6
5,5 min
6,5 min
3,4 4,4
2,7
3,5 3 3,5
QL 9919 QL 9921
Mètres/bobine: Mètres/bobine:
300 9 250 10
6,1
5,5
4
10,3
11,1
6,5 min
6,5 min
4,4 4
3,5 3 3,5 3,5 3 3,5
32 › www.schlegel.com
QL 9931 QL 9979
Mètres/bobine: 12,3
Mètres/bobine: 12 4
6,5
200 250
8,8
9
13,6
5 - 7,5
4
15
6,5 min
7 min
4,4
4,5 3 4,5 4,8
4
Mètres/bobine: 10 Mètres/bobine:
250 7 2,1 m
de longueur
16,5
9
4 - 6,5
24,6
8 - 16
13
7 min
10 min
3,4
2,5 4
3,6
12 min 2,7
www.schlegel.com › 33
Accessoires:
pour profilés Q-Lon
34 › www.schlegel.com
Etude de cas: Carinbisa, fabricant de
renom de fenêtres en bois et
en aluminium
QL 3053 QL 3054
7,5
7,5
13
Client:
10
Hoteles Catalonia
14.5
www.schlegel.com › 35
Nous avons apporté tout le soin nécessaire pour veiller à ce que le contenu de cette publication soit précis, mais Schlegel et ses filiales n‘acceptent aucune
responsabilité pour les erreurs ou pour toute information pouvant prêter à confusion. Les suggestions ou descriptions d'utilisation ou d‘application à des fins
particulières de produits ou méthodes de travail sont données à titre purement informatif. Toutes les dimensions sont exprimées en mm et sont nominales.
Schlegel se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
Les noms et logos de Schlegel et toutes les marques liées (y compris ‘SCHLEGEL‘, ‘SCHLEGEL Red Square Logo‘, ‘Red Square Logo‘ et ‘Q-Lon‘), les noms
commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle sont la propriété de Schlegel Acquisition Holdings Limited agissant sous le nom de Schlegel International
et ne peuvent pas être utilisés sans son autorisation formelle et écrite préalable. Tous droits réservés. www.schlegel.com
© Schlegel Acquisition Holdings Limited agissant sous le nom de Schlegel International 2013. Sep 13 | V1 | QloG