Principais termos

técnicos utilizados nas

anotações de
enfermagem
"44$4(A'/$)'
3;<=><3=?@ B8'.)%&'(,4

Atualizado em 22/02/2023 às 07:38

!"#$%&'("#$)*+,*("#-%#%+.%&'/0%'#./1%'
2/&$%#-("#2&(3"",(+/,"#-%#%+.%&'/0%'4
%+.%&'%,&("4#$)*+,*("#%#/56,7,/&%"#-%
%+.%&'/0%'8#9705+"#$%&'("#-%#%+.%&'/0%'
":(#%6*75",;("#-/#2&(3"":(4#2(&#,""(#)
,'2(&$/+$%#<5%#("#/"2,&/+$%"#+/#%+.%&'/0%'
&%*(+=%>/'#%""%#;(*/?57@&,(8

($!%)*%+,%#+-$'!./0)#0-$!%!123#4#1+%$!"%
%)*%+,15%,'!2$1,!0%+.1!.%+,#)-4-5#1!61+1
$%!0-,2)#01+!2)$!0-,!-$!-2.+-$!"%
,1)%#+1!%70#%).%!%!6+-7$$#-)148

!"#$%&'()*+,*%&'-"
"+."#$/0"$'-"'1'/'2

($!%)*%+,%#+-$'!./0)#0-$!%!123#4#1+%$!"%
%)*%+,15%,'!2$1,!0%+.1!.%+,#)-4-5#1!61+1
$%!0-,2)#01+!2)$!0-,!-$!-2.+-$!"%
,1)%#+1!%70#%).%!%!6+-7$$#-)148!9%+!2,
*-+.%!0-):%0#,%).-!"-$!.%+,-$!"%
%)*%+,15%,!6%+,#.%!;2%!<-0=!$%
0-,2)#;2%!0-,!$%2$!0-4%51$!"%!.+1>14:-'!-
;2%'!6-+!$21!<%?'!1@2"1!1!*-+)%0%+!2,
,%4:-+!1.%)"#,%).-!1-!610#%).%8

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'1

!"#$%%&&!0-4%AB-!"%!62$!%,!01<#"1"%
1)-+,148
!'()*(&!#,6-$$#>#4#"1"%!"%!"%542.#+8
!'(%*(&!6%+"1!"1!6141<+1!*141"1'!%$0+#.1
-2!,C,#01'!6-+!14.%+1AD%$!)-$!0%).+-$
)%+<-$-$8
!'&+*(&!6%+"1!-2!"#,#)2#AB-!"1!<-?!6-+
012$1$!4-01#$8
!'$#,-&&!%$.1"-!,E+>#"-'!%)*%+,#"1"%8
!.)$%*(&!$%)$#>#4#"1"%!F!"-+8
!.)*(&!"-+!"%!-+#5%,!$2>@%.#<1'!$%,
4%$B-!1)1.G,#01!-2!-+5H)#01!16+%0#I<%48
/.)*#&&!+%41.#<-!1!"-+'!"-4-+-$-8
!+(.)$%*(&!6%+"1!"1!$%)$#>#4#"1"%!61+1!1
"-+'!0-)$%+<1)"-!1!$%)$#>#4#"1"%!.I.#48
!+(%(0#(&!%"%,1!5%)%+14#?1"-8
!+*%&#&0*(&!"%$#5214"1"%!"%!"#H,%.+-
"1$!626#41$8
!+12*(&!%$.1"-!;2%!+%$24.1!"1
#)$270#=)0#1!"%!-3#5=)#-!61+1!$1.#$*1?%+
1$!)%0%$$#"1"%$!)-+,1#$!"-$!.%0#"-$8
!+3*%%$4%*(&!0-)@2).-!"%!,%#-$
"%$.#)1"-$!1!1*1$.1+!-2!"%$.+2#+!-$
5%+,%$!61.-5=)#0-$!%!#,6%"#+!#)*%0AB-8
!+50*(&!$26+%$$B-!.-.14!"1!$%0+%AB-
2+#)I+#18
!4(3*(&!*14.1!"%!$%).#,%).-!-2!#).%+%$$%'
#)"#*%+%)A1'!#)$%)$#>#4#"1"%8
!4*0$2*(&!*14.1!"%!*%>+%'!0%$$1AB-!"1
*%>+%8
!4+$*(&!"%.%)AB-!.%,6-+I+#1!"1
+%$6#+1AB-8
!00*36*(&!#++%5241+#"1"%!"-!+#.,-
01+"C10-!J)K,%+-'!#).%+<14-!%!*-+A1!"1$
>1.#"1$L8
!30&7(&!"#,#)2#AB-!1";2#+#"1!"-!<-42,%
%!"-!6%$-!"%!2,!E+5B-!;2%!:1<#1
1401)A1"-!$%2!.1,1):-!)-+,148

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'6

8(#3$0$6*(&!6+%$%)A1!"%!>10./+#1$
61.-5=)#01$!)-!$1)52%8
80(9*#(09*(&!624$1AB-!4%).1!"-!0-+1AB-
J1>1#3-!"%!MN>6,L8
80(9*4+$*(&!+%$6#+1AB-!4%).18
80(9*%7)6*(&!4%).#"B-!1)-+,14!"-
624$-8
80&+#&$%4(%6&&!%$61$,-!"-$
,K$024-$!>+-);2#1#$8

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'7

:(;<$2*(&!%$.1"-!,E+>#"-!01+10.%+#?1"-
6-+!,15+%?1!%3.+%,1'!6%+"1!"%!6%$-'
$#).-,1$!"%!"%>#4#"1"%!%!1)%,#18
:$'(.$*(&!"-+!"%!01>%A1!#).%)$1!%
"-2+1"-+18
:*(+&%$&!0-4-+1AB-!1?24!-2!<#-4I0%1!"1
6%4%!-2!,20-$1'!"%<#"-!1!2,!%30%$$-!"%
:%,-54->#)1!)-$!016#41+%$8
:.*%3$0&!%)%,1'!#)@%AB-!"%!4C;2#"-!)-
#).%$.#)-'!6%4-!H)2$8
:&6(&!%$.1"-!"%!%$.26-+!6+-*2)"-!0-,
6%+"1!.-.14!-2!;21$%!.-.14!"1
0-)$0#=)0#1'!"1!$%)$#>#4#"1"%!%!"1
,-.#4#"1"%!<-42).I+#18
:&+%#*=+#*(&!%$.1"-!5%+14!;2%!)-$!.-+)1
16.-$!1!@2451+'!+%O%.#+!%!"%0#"#+8

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'8

>$%&0*$+3(,-&&!%$.1"-!"%!0-)*2$B-
,%).14!%,!;2%!-!#)"#<C"2-!6%+"%!1$
)-AD%$!"%!4251+!%!.%,6-8
>*4.$)*(&!61+14#$#1!"%!61+.%$!$#,#41+%$
)-$!"-#$!41"-$!"-!0-+6-8P1+14#$#1
>#41.%+148
>*4.&4*(&!<#$B-!"2641!"-$!->@%.-$!"%<#"-
1-$!.+1)$.-+)-$!"1!0--+"%)1AB-!"-$
,K$024-$!,-.-+%$!-0241+%$8
>*%(030*(&!"#7024"1"%!)1!1+.#0241AB-!"1
6141<+18
>*%4$4%*(&!"#7024"1"%!)1!"%542.#AB-!"%
4C;2#"-$'!"#7024"1"%!"%!,1.1+!1!$%"%8
>*%'()*(&!"%542.#AB-!"#*C0#4'!5%+14,%).%
"-4-+-$18
>*%4+$*(&!+%$6#+1AB-!"#*C0#4'!6%)-$1!-2
#++%5241+8
>*%50*(&!,#0AB-!"#*C0#4!-2!"-4-+-$18
>*<0$%$&!%4#,#)1AB-!"%!2+#)18
>&0%(.&!+%*%+%).%!1!"-+$-'!0-$.1$8

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'9

?9$6(&!102,241AB-!%30%$$#<1!"%
4C;2#"-$!)-$!%$61A-$!"-$!.%0#"-$8
@6$%$&!<G,#.-8
?+3A0*#&&!+%41.#<-!1-!#).%$.#)-8
?+<0$%$&!#)0-).#)=)0#1!2+#)I+#18
?4*)(%30(.)*(&!"-+!)1!+%5#B-!%6#5I$.+#018
?4*%3(2$&!O23-!"%!$1)52%!6%41$!)1+#)1$'
:%,-++15#1!)1$148
?<4+$*(&!+%$6#+1AB-!)-+,14'!*I0#48

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/':

B$0*9(&!$-42AB-!"%!0-).#)2#"1"%!"1!6%4%'
"%!,20-$1$'!"%!$%+-$1$'!;2%
%$6-).1)%1,%).%!%<-42#!61+1
0#01.+#?1AB-8
B*.*'&06$&!7)-'!%,!*-+,1!"%!7-8
B.(3<.=+#*(&!"#$.%)$B-!"-!1>"-,%
6+-<-01"1!6-+!51$%$!#).%$.#)1#$8
B0&+3(.&!+%41.#<-!1!*+-).%!J.%$.1L8

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/';

C(%30(.)*(&!"-+!)-!%$.G,15-
C.*#$6*(&!;2-.1!7$#-4E5#01!"%!54#0-$%!)-
$1)52%8
C.*#&%50*(&!%4#,#)1AB-!"%!1AK01+!)1
2+#)18
C.53$(&!+%41.#<-!1!)I"%51$8
C.&%%(&!6141<+1!5+%51!;2%!$#5)#701
4C)5218

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'<

D(.*3&%$&!*%.#"%?!1)-+,14!"-!:I4#.-8
D$6E#*(&!54E>24-!<%+,%4:-!"-!$1)52%8
D$6(3=6$%$&!<G,#.-!"%!$1)52%
6+-0%"%).%!"1$!<#1$!"#5%$.#<1$8
D$6(350*(&!6+%$%)A1!"%!$1)52%!)1
2+#)18
D$6*4.$)*(&!61+14#$#1!"%!2,!41"-!"-
0-+6-8
D$6&43*%$&!%3624$B-!6%41!>-01!"%
$1)52%!6+-0%"%).%!"-!161+%4:-
+%$6#+1.E+#-8
D*4$03$06*(&!.%,6%+1.2+1
%3.+1-+"#)1+#1,%).%!%4%<1"18
D*4&3$06*(&!"%$0#"1!1)-+,14!"1
.%,6%+1.2+1!0-+6-+148
D*4$0).*#$6*(&!12,%).-!1)-+,14!)-
)C<%4!"%!54#0-$%!"-!$1)52%8
D*4&).*#$6*(&!"#,#)2#AB-!"-!)C<%4
)-+,14!"%!54#0-$%!"-!$1)52%8

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'=

F+3$0&!6+%73-!;2%!#)"#01!Q%).+%R'!Q)-
,%#-R!J%3&!#).%+0-$.14S%).+%!"21$
0-$.%41$L8
F%&#&0*(&!#5214"1"%!)-!.1,1):-!"1$
626#41$8
F%;<$6*(&!"%70#=)0#1!4-014!%!.%,6-+I+#1
"%!$1)52%8

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'>

G$H<+&%3&6*(TU!V>%+.2+1!)-!@%@2)-
1.+1</$!"1!61+%"%!1>"-,#)14!61+1
1",#)#$.+1+!14#,%).-$!%!4C;2#"-$!1.+1</$
"%!2,1!$-)"18

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'?

I(#$0(,-&&!"#410%+1AB-8
I*4&3J6*(&!6%+"1!$K>#.1!"-$
,-<#,%).-$'!0-)$%+<1)"-S$%!1
+%$6#+1AB-!%!1!0#+0241AB-W!"%$,1#-8
I&6"(0&!+%41.#<-!1!4-,>-'!-2!+%5#B-!;2%
701!1-!41"-!"1!%$6#):1'!$->+%!-$!+#)$'
%).+%!-!.E+13!%!1!>10#18

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'@

KE#<.(&!,1)0:1W!+%5#B-!"1!6%4%!0-+1"1'
641)18
K$.$+(&!%<1021AB-!$1)52C)%1'!"%@%AB-
)%5+1!;2%!+%0-+"1!1!0-)$#$.=)0#1!%!1!0-+
"%!>-++1!"%!01*/8
K*&4.$)*(&!61+14#$#1!,2$0241+8
K*(.)*(&!"-+!,2$0241+8
K*90J(%$&!"#41.1AB-!"1!626#418
K*&%$&!"#,#)2#AB-!)-!"#H,%.+-!"1
626#418
K$+&4.$)*(&!61+14#$#1!"%!2,!,%,>+-8
K<#&4<0<.$+3&&!;2%!0-)./,!,20-!%
62$8

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'A

L$<0(.)*(&!"-+!<#<1!%!61+-3C$.#01!1
$%52#+!-!.+1@%.-!"%!2,!)%+<-8
L*#350*(&!%,#$$B-!"%!2+#)1!,1#$
1>2)"1).%!-2!*+%;X%).%!F!)-#.%!;2%
"2+1).%!-!"#18!Y)2+%$%!)-.2+)18
L*%3()6&&!.+=,24-!%$61$,E"#0-!"1$
6I46%>+1$W!-$0#41AD%$!"-!54->-!-0241+!%,
.-+)-!"%!2,!"%!$%2$!%#3-$8

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'B

M9*+&'()*(&!"%542.#AB-!"-4-+-$18
M.*)50*(&!$%0+%AB-!"%70#%).%!"%!2+#)18
M+*#&'()*(&!:I>#.-!,E+>#"-!"%!+-%+!1$
2):1$8
M03&4+$*(&!"#$6)%#1!#).%)$1!;2%!->+#51
-!610#%).%!1!%$.1+!$%).1"-!-2!%,!6/'!-2
$%@1'!0-,!-!.E+13!%,!6-$#AB-
6%+6%)"#0241+!1-!$-4-8
M3&00()*(&!:%,-++15#1!"-!-2<#"-8

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'3

N(0(4.$)*(&!61+14#$#1!"%!1,>1$
%3.+%,#"1"%$!#)*%+#-+%$!"-!0-+6-8
N(0$%*(&!61+14#$#1!#)0-,64%.1!-2!61+0#14'
"%>#4#"1"%!"%!0-).+1AB-!,2$0241+W
"%$*14%0#,%).-8
N(0$+3$0(.&!;2%!$%!+%14#?1!6-+!<#1
"#$.#).1!"1!"#5%$.#<1!-2!#).%$.#)148
N$.O$&!>10#1!J1)%4!E$$%-!%,!*-+,1!"%
>10#1L8
N$0J+$&&!%$61A-!0-,6+%%)"#"-!%).+%!-
H)2$!%!-$!E+5B-$!5%)#.1#$!%3.%+)-$8
N*0$2*(&!10%$$-!*%>+#48
N*0&%$&!$%)$1AB-!"%!;2%#,1"2+1'!"%
1+"-+!;2%'!61+.#)"-!"-!%$.G,15-'!$%
%$.%)"%!1-!4-)5-!"-!%$G*15-!%!0:%51!1
*1+#)5%8
N*50*(&!6+%$%)A1!"%!62$!)1!2+#)18
N&.(#*50*(&!,#0AB-!*+%;X%).%8
N0$#&09*(.&!$#.21"-!-2!;2%!-0-++%!"#1).%
"-!0-+1AB-W!%6#5I$.+#-!%!$26%+*C0#%
1).%+#-+!"1!61+.%!#)*%+#-+!"-!.E+138
N0$#&09*(.)*(&!"-+!)1!+%5#B-!6+%0-+"#148
N0<0*9&&!0-0%#+1'!0-,#0:B-8
N3*(.*%6&&!$14#<1AB-!%315%+1"18

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'C

P$)<0)*3(,-&&!+%.-+)-!"-$!14#,%).-$!"-
%$.G,15-!-2!"-!%$G*15-!I!>-01'!$%,
%$*-+A-!"%!<G,#.-8
P$%%$#(6$+3&&!->$.#61AB-'!6+#$B-!"%
<%).+%!:1>#.2148

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'D

Q$"&00$*(&!$%0+%AB-!%315%+1"1!"1$
54H)"241$!$%>I0%1$'!%$6%0#14,%).%!"-
0-2+-!01>%42"-8
Q*(.&00$*(&!O23-!%315%+1"-!"1!$14#<1W
$14#<1AB-8
QJ+#&4$&!"%$*14%0#,%).-'!6%+"1!$K>#.1
"-$!$%).#"-$8

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'!

R(;<*#(09*(&!10%4%+1AB-!"1$!624$1AD%$
01+"C101$'!10#,1!"%!Z[>6,'!)-!1"24.-8
R(;<*4+$*(&!+%$6#+1AB-!10%4%+1"1'!;2%
$%!16+%$%).1!%,!0-)"#AD%$!7$#-4E5#01$
-2!61.-4E5#01$8
R&04&0&!%$.1"-!"%!$-)-4=)0#1'!"%!161.#18

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'E

S.#$0(&!$-42AB-!"%!0-).#)2#"1"%!"1!6%4%'
"%!,20-$1$'!"%!$%+-$1$!"%!E+5B-$'!0-#,
6%+"1!"%!$2>$.H)0#18

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'F

T(%&#&+%30*#3&0&!"#?S$%!"-!15%).%!-2
)%+<-!;2%!%$.+%#.1!-!014#>+%!"-$!<1$-$8
T(%&9*.(3(9&0&!"#?S$%!"-!15%).%!-2
)%+<-!;2%!12,%).1!-!014#>+%!"-$!<1$-$8
T$03*)$6&!6%+"1!-2!6%+.2+>1AB-!"-
%;2#4C>+#-'!0-,!$%)$1AB-!"%!#)$.1>#4#"1"%
"-!0-+6-!%!"-$!->@%.-$!0#+02)"1).%$8
T$%*#(.&!+%*%+%).%!F!>%3#518
T&.$6*(&!)-,%!0-,!;2%!.1,>/,!$%
0-):%0%!1!,1$$1!.-.14!"-!$1)52%8

3#,+*,4/,&'("#$%&'()*+,*%&
-"'"+."#$/0"$'*%$'/
5"(#/'G'H'2

U*'&*9$&!16=)"#0%!-$.%-01+.#415#)-$-!;2%
+%,1.1!-!%$.%+)-!)1!61+.%!#)*%+#-+8

\1$-!<-0=!)B-!.%):1!%)0-).+1"-!-!;2%
;2%+#1'!<#$#.%!-!)-$$-!$#.%!%!*1A1!1!6%$;2#$1
"-!.%+,-!./0)#0-!"%$%@1"-8

!"#$%&'()*+,!&-$%.'".*+

(!0-).%K"-!"#$6-)#>#4#?1"-!6%4-!])$.#.2.-
^+1$#4%#+-!_-2!Y)*%+,15%,!/!61+1!7)$!"%
%$.2"-$'!16+%)"#?1"-!%!#)*-+,1.#<-!%!)B-
$2>$.#.2#!1$!+%0-,%)"1AD%$!,/"#01$!-2!"%
;21#$;2%+!-2.+-$!6+-7$$#-)1#$!"%!$1K"%8
`%0-,%)"1,-$!)-$$-$!4%#.-+%$!$%,6+%
6+-02+1+!-!$%2!%)*%+,%#+-!61+1!.#+1+!$21$
"K<#"1$8

! "#$%&'()*+,-.)-/0$)'*)-)(1-/,%2#&()0-3
)',4-.&-$.).&5-,0$&'()*6&4-$%2,0()'(&4

789&0/8#,4& :

Conteúdo relacionado