Vous êtes sur la page 1sur 2

26/04/2023 11:20 Madagascar, Cour suprême, Chambre administrative, 17 février 1999, 60/95-ADM et 61/95-ADM

La jurisprudence francophone des Cours suprêmes

     
17/02/1999 | MADAGASCAR | N°60/95-ADM;61/95-ADM

| Madagascar, Cour suprême, Chambre administrative,


17 février 1999, 60/95-ADM et 61/95-ADM

Texte (pseudonymisé)

Vu l'ordonnance n° 60.048 du 22 Juin 1960 fixant la procédure à suivre devant la Chambre Administrative de la Cour
Suprême
modifiée par l'ordonnance n° 62-073 du 29 Septembre 1962 ;
Vu les dispositions del'article 02.02.04 du Code Général des Impôts annexé à la loi n° 00.005 du 22 décembre 1977
portant loi des Finances pour
1978 ;
Vu la loi n° 61-013 du 19 juillet 1961 portant création de la Cour Suprême modifiée par l'ordonnance n° 62-091 du 1er
octobre 1962 et par la
loi n° 65-016 du 16 décembre 1965 ;
Vu la requête présentée par la Société Anonyme, SOCIETE DES TRANSFORMATIONS DES VIANDES (SOTRAVIA) sise en
son siège social 48, Avenue
A et ayant pour Conseil Maître Chantal RAZAFINIARIVO, ladite requête enregistrée au greffe de la Cour suprême le 04
Août 1994, sous le
n° 60/95-ADM et tendant à ce qu'il plaise à la Cour annuler l'appel d'offre ouvert et lancé le 20 avril 1995 pour
location-gérance de
l'Abattoire Frigorifique d'Antananarivo (AFA) ;
....................
Après en avoir délibéré conformément à la loi ;
Considérant que par 2 requêtes distinctes, la Société des transformations des Viandes (SOTRAVIA) demande
l'annulation de l'appel d'offres
ouvert et lancé le 20 avril 1995 pour la location-gérance de l'Abattoire Frigorifique d'Antananarivo (AFA) ; des lettres n°
294-MEADR/SG/PSE du
14 juillet 1995 du Ministre d'Etat Ministre du Développement Rural et de la Réforme Foncière et n° 89-MEADR du 21
juillet 1995 du Secrétaire
Général du même Ministère portant rejet de l'offre de la SOTRAVIA relative à la location-Gérance exploitation de l'AFA
et arrêt des activités
se rapportant à l'exploitation dudit abattoire ainsi qu'à la préparation à la passation qui se tiendra du 25 au 29 juillet
1995 ;
Considérant qu'au soutien de ses requêtes, elle fait valoir qu'il y a violation des articles 35 du décret n° 94.624 du 28
septembre 1994 et
premier du décret n° 91.056 du 29 janvier 1991 relatif à la réglementation des marchés publics, 4 et 22 du décret de
1991 ;
SUR LA JONCTION :
Considérant que les 2 requêtes ont un lieu de connexité certain et qu'il y a lieu de les joindre pour y être statuer par
une seule et même
décision ;
SUR LES DEMANDES D'ANNULATION :
Considérant que l'état actuel des dossiers ne permet pas à la Cour de statuer en toute-connaissance de cause ;
qu'aussi il y a lieu d'ordonner
par arrêt Avant-Dire-Droit la production par l'Etat Malagasy du Procès-verbal de dépouillement de l'appel d'offres
relatif à la
https://juricaf.org/arret/MADAGASCAR-COURSUPREME-19990217-6095ADM-6195ADM 1/2
26/04/2023 11:20 Madagascar, Cour suprême, Chambre administrative, 17 février 1999, 60/95-ADM et 61/95-ADM

location-Gérance-exploitation de l'Abattoire Frigorifique d'Antananarivo ;


PAR CES MOTIFS ; La jurisprudence francophone des Cours suprêmes
Décide :
Article premier : Il est ordonné par arrêt avant-dire-droit la production par l'Etat Malagasy du Procès-verbal de
dépouillement de l'appel
d'offres relatif à la location-Gérance exportation de l'AFA ;
Article 2.- Les dépens sont réservés jusqu'en fin d'instance ;
Article 3.- Expédition du présent arrêt sera transmise à Messieurs Le Ministre de l'Elevage, Directeur de la Législation et
du Contentieux, à
Maîtres Chantal RAZAFINIARIVO pour la SOTRAVIA et RADILOFE pour le Consortium ELEVEUR-SOCOVIA-MADAMEAT ;

Parties
Demandeurs : SOCIETE DES TRANSFORMATIONS DES VIANDES (SOTRAVIA)
Défendeurs : ETAT MALAGASY (MEADR)

Références :

Origine de la décision
Pays : Madagascar
Juridiction : Cour suprême
Formation : Chambre administrative
Date de la décision : 17/02/1999
Date de l'import : 22/11/2019

Numérotation
Numéro d'arrêt : 60/95-ADM;61/95-ADM
Numéro NOR : 177382
Identifiant URN:LEX : urn:lex;mg;cour.supreme;arret;1999-02-17;60.95.adm

Juricaf est un projet de l'AHJUCAF, l'association des Cours suprêmes judiciaires francophones. Il est soutenu par l'Organisation
Internationale de la Francophonie.

https://juricaf.org/arret/MADAGASCAR-COURSUPREME-19990217-6095ADM-6195ADM 2/2

Vous aimerez peut-être aussi