14520

:
2010/2009

1
....

....

....

....

2
3
 . : -

. . . . -

. : -

. : -

. : -

. : . . -

. :.. -

. : . -

4
Bull. civ bulletin des arrêts de la cour de cassation( chambre civile).

C.com code de commerce.

C.A cour d’appel.

Cass cour de cassation.

Cass. civ cour de cassation chambre civile.

Cass. civ cour de cassation chambre commerciale.

D. dalloz.

éd. Edition.

Ency. Encyclopédie.

Gaz. Pal Gazette de palais.

N° Numéro.

P. page.

T. Tome.

V. voir.

Vol. volume.

5
 1946

.( )

1
.

1999
10 140
1000 1995
( )
.2

1
-Murielle Isabelle Cahen- la formation des contrats de commerce électronique- septembre 1999-p :
4

"( ) " -2
.164 : 2008 32 2

6
 3
.

4
.

.
:

" -3
.2006 11 "
.29 : .2000 ": -4

7
 .

(unicitral)
1992 " "

1996
2001

...

05-53
.

53.05

53.05

8
 :

. :

9
 .

( )
1996
.

6
.

.39 2002 " -5

1 " " -6
.154-152 2010 1

10
 .

. :

. :

11
 .

.( ) ( )

.
-
-

7
.

70 : 2009 " " -7

12
 .

: :

"

8
.

.9

.10

.208 : 2006 " " -8

.64 : 2000 " -9
( ) . -10
.96 : 2006

13
 11
.

12
.
13

.71 2009 " " -11

71 -12
: 2006 " " -13
.83

14
 .14
15

" " -14

-15
.
.84 :
.

15
 :

) -
.(

. -
16
-

17

. -

. -

. -

. -

-
.

-
.

. -

"- – " -16

.454 2010
": 05-53 4-65 -17
"...

16
 -
.

-
.

: :

18
"
"

-18
-90 :
91

17
 19
.

2002-2001 . " " -19

91-90 :

18
 -
-
.

20
.

243 : "( ) " -20

.64-63-62 : " "

19
 .
21
:

53-05 -21

.
21
" ":
21
(on line ) "

.
"
11 "
.49 2006
28 2008 " " -
21
,

1-96-83 ) 95-15 8 -7-6

(2187 1996 3 4418 1996
.
.20 1999 " " -

20
 " "
.22

.23

.24

65-1

30 23
" 32
." ": "

.43 2001 -38-36 " " - 22

- 23

- – - :
.
. 1108
. 22 19 - 24

21
 .

. :

13 3
209 206
.
.25

.26

.27

. :

12 - 25

." 18 " 209

.47-46 " ": - 26

" : ": - 27

.34 2006-2005

22
 :

28

29
:

... +
.

.30

- 28

.41-40 2002 5 : ": - 29

% 26 2008 - 30

:
. -
. -
:
Michel VIVANT, "commerce électronique un premier contrat types", Cahier Lamy droit de
l'informatique, 1998, p 3-4.

23
 .

. :

65 ,
, ,

. :

31

20 - 31

.
: -

24
 .32

1997 20 97/7
":

."

. -1

: *

.33

: -

.
53-05
.42
: +
La directive européenne du 8 Juin 2000.
www.Europ.eu.Int/eur-lex/Fr/oj
" - ": - 32

.85 2002
166 1 -33

25
 34

35

.36
37

-34
.
: -
35
99-91 2004 " " -

171 : -36
" " -37
.289 2003

26
 .
38

65-3
39
:

:
.

. :

. :

...
." "

42 2009 " " -38

: 65-3 - 39
.

.
.

27
.40

.41

53-05

40
- Jean – François Bourque: " spécificité des contrats du commerce électronique, clauses et
contrats- types en matière de vente internationale" Revue tunisienne de l'arbitrage N° 2 ,
Imprimerie Alamate, Tunis, 2002, p 92.
- 41
.

28
 .

33
"
".42

65-4

" 02-83 34 - 42

.
:
38-36 " -
.61-60 2001

29
 .

65-4
.43

53-05

.44

-1 : -43
.
. -2
-3
.
-4
.
. -5
-6
.
-7

11 " " - 44

.141 2002

30
 .

.45

. -2

3 65-4
: 53-05

( ) -
.

.68 2002 " " -45

31
 -
.46

" 16 1980
:

. -

-
".
.47

.48

53-05 3 65-4 -46

":

.169 -47
.92-91 -48

32
 .49 -

.50

53-05

. :

51
1980
" 1/18
."

.52

" 29 -49
."
" 31 -50
."
.58 - 51

28 - 52
Beaure d'Augéres, bresse et thuilier:" Paiement numérique sur Internet, état de l'Art, Aspects
juridiques et Impact sur les métiers" THOMSON PUBLISHING, 1997, p.108.
207-2 -
"... "

33
 .
.53

":29 02-83 - 53

."
:
.63 " " -

34
 .54

25
65-2
. 53-05

"
65-5 "
53-05 3
:

: *

-
55

172 1 -54
"(53-05 ) ": - 55
.19 2008

35
 -

56

57

26/121
7 "
."
58

2009 – " ": - 56

.58
.65 2006 " : ": - 57

10 " ": - 58

. 17 2006

36
 .

53-05

. :

( )
.59

2005 " " -59

.112

37
 .60

: -

: -

: -

.61

.120-119 : -60
.48 " "
.176 1 "- - " -61

38
 . -1

.62

: -62
.94-93-92 " "
.143 -142 " "

39
 :

.63

-53 3 65-5
.64 05

1 "- - " -63

.179
": -64

.
.
.
".

40
 . -2

.65

.66

67

( )

74 "- - " -65

"- - " : -66
.182-181 1
" 4/15 -67

- :
–
"

41
 .68

.69

.75-74 "- - " -68

" -69
.62 2006 11 "

42
 .70

. :

. :

.71

- 70

...
.117 " " - 71

43
 .

53-05
.

.65 62

. .

,
.72

62
"
"
.

- 72

44
63
.

.
.

. :

73
....

.104 " ": - 73

45
 61 57
74

57 *
"
."

. *

" 58
"
.
75

. -3- -2- -1 : - 74

. " 159 -
. 122 -
.81 " " - 75

46
 ,

.76

.77

: *

- 76

( )
.

.
. - 77

47
 " 59
."

( ) ( )
.78

.79

.287 " " - 78

.79 " " : - 79

48
.

. ,

.80

2000-230
81
2000 13
82
2000-83 1999 13 1999-93
83
2000 9

.30 2 -80
81
-La loi n° 2000-230 du 13 mars 2000, portant adaptation du droit de la preuve aux technologies
d’information et relative à la signature électronique.B.O. 62, 14 mars 2000, P. 3369.
82
- Directive n° 1999/93 (CE. 13 décembre 1999 : j.O.C.E. n° loi 13, 19 janvier 2000
1887 .200 11 64 2000 9 2000-83 -83

49
 .84

85

86

)
.( ) (

.87

84
- Presse (P) et KAIFMAN (G), « Guide juridique de l’Internet et du commerce électronique ».
Librairie Vuibest. Première Edition. 2000. P.16
53-05 4 417-1 -85
.
: 53-05 5 417 -86
..."
."
53-05 " -87
.60 2009 1

50
 ,88

89
.

2001/2000 " " -88

.29 2000 8
- DAURIAC (I) : « La signature électronique », thèse de Doctorat en Droit, Université PANTHEON
– Assas, Paris, 1997, P. 365
-2000 (2000 83 " -89
.123 2000 8 2001
38 " " -

51
 ,

. :

.90

-1

"

91
."

90
-BEN SOUSSAN (A), « Signature électronique et preuve : évolution au révolution » in
« colloque de beau ville, organisé le 27 et 28 Juin 2000 par L’association du droit et commerce »
premier Edition. 2001. P.44
91
- le terme « signature électronique » désigne des données sous forme électronique, contenues dans
un message de données, on jointes ou logiquement associées audit message et peuvent être utilisées
pour identifier la signature du message et indiquer qu’il approuve l’information qui est contenue.
:
http://www.un.orat/unicitral/com

52
 92

"
."
93

": 453-2
."
( )
." ( )

"

94
."

95
.

14 62 2000 13 2000/230 -92

.3968 2000
.38 2000 2 " " -93
: -94
Soufian Azzabi : "signature électronique et droit de la preuve " visiter :
www.signelec.com.3aout2009.
":53-05 4 417-2 -95
."

.05.53 6 –
:

53
417-3

.96

-2

:
( )

(53.03 ) :
.50 2008
":53-05 4 417-3 -96
".

54
 .

-3

97

: -

, " "

...
98

.249 2006 1 " " -97

-98

.
:
S.Parisien et P. Trudel : « l’identification et la certification dans le commerce électronique »,
Québec, édition yvon Blain, Premaire Edition, 1996. p . 99.

55
 :La signature Biométrique99 -

:La signature numérique -

. ( )

( )
( )

100

-99

.
100
- Boch BERG (L) : « Internet et commerce électronique : site applications multimédia, contrat,
responsabilité, contentieux » première Edition DELMAS. 1999.

56
 ( )
.
101
:

" 1987

.
.

-1

(2001)
:

-
:

-
.

-101
.
:
.2002 25 ." ":
.125 :

57
 -
.

-
.

-
.

"

."

.
102

1316

417 -3
53-05 4
"

1999 13 93 -102
.2000 19
http//www.crodis.lu/esprit/src/ecomcom.htm

58
 "
.

53-05 6
417-3 "
:

. -

. -

-
.

-
."

-2

.
103

103
- Beaure D’Augère, Breese Pierre et Thuilier Stéphanie : paiement numérique sur Internet ».
option cité. p. 162.

59
 .
104

.
105
1989

..."
...
."

104
-Ivo Schwander. « La vente par Internt et le Droit international privé suisse » P. 299.
Olivier Hance et Sussan Dionne – Balz « Busines et Droit d’Internet » 1ère édition , 1997. p. 154
105
- Case civile, Pd 1415 voir:
Michelle jean-Baptiste " créer et exploiter un commerce électronique ". édition Litec, Paris. 1998.
p.120.

60
 .

" "
.

.
109 108 107 106

111 110

14 62 2000 13 2000/230 -106

.3968 2000
.1999 19 1998 -107
www.barreau.qc.ca/journa/vol30/n°8/preuveléctronique. visité le 23 Mai 2009
2000 85 : -108
http://www.juris-net-net.net/E-commerce/loi-jordanie.doc
. 2002 2 -109
:
" -
.368-297 2003 "
2000 11 -110
: 1892 1887 2001 143
http://www.simpelec.com/cont/se/afrique/loi_tunisienne_html
: -111
www.casnet.ma. Visité le 23 mai 2009

61
 1995
":
"

: -1

112
.

113

2/00 34/05 -112

465 458 2006 20 5397
. 13.65 6
-Introduction à la cryptographie » voir : www.rambit.qc.ca/plammondon/intrshem.htm.
113

62
 114

53-05

" : 401

."

426 .
"

."

14 62 2000 11 2000/230 -114

.3968 2000

63
 115

401
.

signature manuscrite

," ": 426

." "

2009 - - " ": -115

.65

64
 53.05
117 116

: -2

,118
.

443

426 -116
.
« le paragraphe suivant est ajouté à l’article 426 qu’il s’agit de message de données, la signature doit
être apposée par la partie elle-même ».
-117
: .
« lorsque la législation et/ou la réglementation exige la signature de documents, ou prévoit certaines
conséquence s’il n’y a pas signature, cette exigence est satisfait par une signature électronique ».
" " -118
.117

65
 1341
.

. 334

426
.

454
. 250

. 05.53

66
120 119
" "

:
121

.
122

426

.(15/95 ) -119
" 15/95 159 -120
: " : 239 ."
." ...
" " . -121

.19 2000 33
. 79 " " -122

67
 123
.
124
519
,
.

.
125
519

.26 2002-2001 " " -123

" 519 -124
."
125
-Rapport de LORENTZ sur le paiement électronique disponible sur le site :
http://www.finances.gov.fr/commerce_electronique/lorentz/som_detaille.htm

68
 ,

126
: 51
"
."

. :

127
.
128
–
-

06 4810 06/99 -126

.2000
" " : -127
.203 2002
1900 -128
.

.
.

( 786-718) 17

69
 129

. :

130

.( 874-801)

1917 17
: .
.168 « »:
-129

.
:
.158 :
: -130

. .
.

70
 ,( )
,

. -1

131

" 53-05 12

."

132
1170-90 28
" 1990 29

-131
.
": -132
.101 2007 11 "

71
 133
"

"

134
."

135
"

."

,
136

133
-Loi n° 90-1170 du 29 décembre 1990 définis la cryptographie « toutes prestations visant à
transformer à l’aide de conventions secrètes des informations ou signaux clairs en informations
ou signaux intelligibles pour des tiers ou réaliser l’opération inverse, grâce à des moyens ,
matériels ou logiciels à cet effet ».
www.Ltep.co.ae/arabic/education/centre : -134
2000-83 5 2 -135
... . : -136

72
 .

137

53-05 -
.

53-05 12
138

." "

-137
.

.
138
- Les moyens de cryptographie ont notamment pour objet de garantir la sécurité de l’échange et/ou
du stockage de données juridiques. Par voie électronique, de manière qui permet d’assurer leur
confidentialité, leur authentification et le contrôle de leur intégrité.
On entend par moyen de cryptographie tout matériel et/ou logiciel conçu(s) ou de symboles, à l’aide
de conventions secrètes ou pour réaliser l’opération inverse, avec ou sans convention secrète.
On entend par prestation de cryptographie toute opération visant l’utilisation pour le compte d’autrui,
de moyens de cryptographie.

73
 ,

. -2

139
.

( ) :
.( )

: -

(Data Encryption standard)140 D.E.S

167 . " ": -139

(53.03 ) : -140
.50

74
 141

142

:
143

clé publique

-141
.
.211 " ": -142
: -143
-
. -

75
 144

145
.

.
146
. :

53-05 13

.78 : -144
(53.03 ) : -145
40
-146
:
-
.
. () -
:
. " " -1
. -2

76
 .

-1

53-05 14 13
.147

147
- la fourniture de moyens ou de prestations de cryptographie soumies à autorisation est réservée
aux prestations de services de certification électronique, agrées à cette fin conformément aux
dispositions de l’article 21 de la présente loi A défaut, les personnes qui entendent fournir des
prestations de cryptographie soumises à l’autorisation, doivent être agrées à cette fin par
l’administration.

77
,
148
.

: -2

53-05 14 -148
.
.

78
 149

150
21 2-08-518
151
53.05 19 15
:

. -

-
. 15

-
.

152
.

.
" " -149
.128 2009
05-53 23-21-15-14-13 2009 21 2-08-518 -150
.3554 2009 18 5744
: 518-2-08 21 -151
05-53 21
"...
133 " "
152
- l’article 17 « l’autorité nationale s’assure du respect, par les prestataires de services de
certification électronique délivrant des certificats électroniques sécurisés, des engagements
prévus par les dispositions de la présente loi et des textes pris pour son application.

79
 .153 18

53-05 -
:

53-05 22

-153
.
. 53-05 21
. 41 29

80
 154

155

:
156
417

,157

154
- HANCE (O) et Dionne-BALZ (S) : business et droit d’internet, Edition Best, 1996, p 221.
155
-BENSOUSSAN (A) :" crypologie et signature électronique, aspects juridiques", option.cit, p.56
156
- HANCE (O) et Dionne-BALZ (S) :" business et droit d’internet," Edition Best, 1996, p 225.
-CAIALA (P) : « la formation et les nouvelles technologies » Répertoires Défrénois, 1ère édition,
157

2000, p.900

81
 158

, 1348

.159
.

. :

160
,
161

télépaiement162

158
- BENSOUSSAN (A) : crypologie et signature électronique, aspects juridiques, option.cit, p.66
159
-Les fichiers informatiques vulnérables au atteintes physiques (déterminations de supports
effacements incidents) ainsi qu’aux atteintes logicielles (effacements volontaires) ou non, sabotage
virus, piratage ». voir coutier (P) « de l’écrit électronique et des signatures qui sui s’y rattachent »
.Edition .n° 24. année 2001. p : 1120
-160
. ":
Royaume du papier « l’administration et nouvelle technologie de l’information, une nécessaire
adaptation du droit", Etude du conseil d’Etat, la documentation française, N° 4851, 1988, p 11.
" " " -161
.5 1994
-Pierre DEPREZ, Vincent FAUCHAUX « Lois, contrats et usages du multimédia édition. Dixit,
162

1997, p 125.

82
 . -1

:
163

. ,

164

165
." "

" "
.

108 81 -163

.
": 65/99 86
.
164
- BENSOUSSAN (A) : « Signature électronique ». option.cit. p. 48.
404 -165

83
 166
.

.CNUDCI167

168
.

166
-Leila Azizi : « Pratique et problèmes légaux de l’échange de données informatisées : le cas du
crédit documentaire dématérialise » mémoire présente à la l’université Laval, pour l’obtention du
grade maître en droit , juin 1999, p.57.
167
-CNDCI document de travail soumis au groupe de travail des paiements internationaux à sa vint
quatrième session, note du secrétariat (A CN9/WG.IV/WP.53) Annuaire, vol XXIII, 1992, p 389. Voir
Leila Azizi, option.cit. p.57.
168
- Leila Azizi, option.cit. p.58

84
 .

169

170
:

:
.

: -*

catalogues
.

: -169
http://www.un.or.at/unicitral/english/text/elect.co/ml/-ec.html
: -170
« Lorsque la législation et/ou la réglementation exige qu’une information soit sous forme écrite,
ou lorsqu’elle prévoit simplement certaine conséquences si l’information n’est pas sous forme
écrite, un message de données satisfait à cette exigence si l’information qu’il contient est
accessible pour être consultée ultérieurement ».
Voir : www.septi.Gov.ma visité le 25 mai 2009.

85
 : -*
171
.
172
: -*
.
173
" "
.

: 2

.
174

:
.

175
1500 5000
.177 10000 176

519 789 433 -171

419 -172
489 -173
174
-Coudol Thierry-Piette : « l’échange de données informatisées" edition ; Gazette du palais 1991.
p.9.
1341 1980 15 533-80 -175
. 5000
176
-Le code civil du Québec : voir

86
 .

. ...

,1972

178

http://www.Barreau.qc.cq/journal/vol30/n°8/pruvelectronique.html
433 -177
. 6 -178

87
 ":
."...

.
65-7 53-05

417-3 417-2 417-1

179

": 440

417-2 417-1
."

31 : -179

88
 417-1 -
. 417-2

. ,

,
250
180
.

. :
181
417

1316

-180
.

181
-« l’écrit sur support électronique à la même force probante que l’écrit sur support papier.
L’écrit sous forme électronique est admis en preuve au même titre que l’écrit sur support
papier, sous réserve que puisse être dûment identifiée la personne dont il émane et qu’il soit
établi et conservé dans des conditions de nature à en garantir l’intégrité."

89
 182
.

. :

. -1

"
"
" " .183
.

. -2

-182
.
22 -183

90
 « intégrité »:

184
.

« réversible »

185
.

. :

184
-Intégrité : état d’une chose qui est demeurée intacte, le Petit Robert de Paul Robert", édition
1993 p 1335.
53-05 5 417 -185
"
"

91
 .
186
-1

187

250

188

" "

59 " : -186
61 " : -187
84 2001 89 " : : -188

92
 : 417

"

189
.

190

."

-2

417-2 417-1
:

. -1

. -2

. -3

. -4

2000 28-27 ": -189

.61 2000 8
25 (53.03 ) : -190

93
 . -3

417-2
191
.

,
.
:

192
-

": 417-2 -191

."
2006 10 ." " : -192
19-18

94
 -

193
.

28-27 " ": -193

.2000 8 2000

95
 194

-
":
."

-2 417-1
417

.
194
- Gautrais (V) : « Le contrat électronique international encadrement juridique ». édition.
Bruylant Bruxelles, 2ème partie, 2002. p 94

96
 195

. ,

- Schultz (T) : « Reguler le commerce électronique par résolution des litiges en ligne : une
195

approche critique » Emile Bruyant.Soft.Bruxelle. édition. 2005. p98.

97
.

196
.

151 : " " -196

98
 .197

. :

. :

" " -197

.2004 7

99
 . :

( . . ) 498
:

. -1

. -2

1603

31 30
32
.1993 121

100
198
.

. :

199
.

200
.

" " -198

.261 : 2003
" " . -199
.96 2006
. " -200

101
 201
.

202
.

203
.

.98 : . -201
90-89 : -202
98: 203

102
204
.

205

.206

.102 : 204

1-114 -205
.
. -206

103
 .

207
.

.208

.98 : . -207
"- – " : -208
.467 461 1

104
 . :

532
: ( . . )

( )
(
."

( )
( )

. :
209

. 521 512 -209

105
 210
.

211
. ...

. :

39 : . -210
107 : . -211

106
 212
.

. :

213

214
.

215

216

.110-109 . -212
.110-109 . -213
350: . -214
.333: . - --215
350 : -216

107
 . :

.217

. :

. .

. 113 : -217

108
20/121
218

32 31 30
.

:
.

121 1993
1997 20 7

20/121 7
.
30
7 "
."

.218-217 : -218

109
 . :

30
. 217

.
31
20
.
:

. :

.
.

110
 219

220

" :
."

"
221
."

222

.67 : 2000 - -219

: -220
.263 : 2003
265 : ": -221
2002 12 CE /58/2000: -222
.

111
 .223

224
.

225
.

269 : ": -223

57 : -2001 -224
.
. .57 : 2001 " - " -225

112
226

576
227

.228

.229

.233-230 : -226
: 576 - 227
. -"
." -
- 228
.
" -229
. 241

113
.

. :

230
.

. :

.14 1 -230

114
 231
.

. :

232
.

. :

"

."

233
.

. :

.22-21 1 -231
" -232
.113 2002
.436 25 1 -233

115
 .

234
.

:
.

235
15 1062/2001
2001
: L 132-4

-
.

-
.

.26 1 -234
2002 9 1997 30 7/97 -235
.

116
 236
.

.237
238

207- 206 1 -236

" ": - 237
.303 2006
- 238

117
 239
.

( )
.( )

.240

241

239
- VERBIEST(T), "droit internation privé et commerce électronique, état des lieux", disponible,voir
le lien :
http://www. Juriscom.net / pro/2 ce 2001.02.13 htm. Vue le 26 mai 2009.
.253 2008 " ": - 240
" ": - 241

.85-84 2009

118
 ,
.

,( )

.( )

:
242
19

243
230

" ": - 242

.72 2007
13 - 243

119
 )
244
(

245

( )
.(... )

.41 " ": - 244

77-76 2001 " ": -245

120
 246

( )

247

( )
-1910 lyon
5-12
248

.54 2005 " ": -246

.65 1974 " ": - 247
.1991 3 - 248

121
 249

250

1977/4/12
251
.

- 249

)
. (
,80 " :" :
- 250

.10 1989
- 251

.
:
" ":
.91 2003

122
,

.(

. -

252

-95 2004 " " - 252

.96

123
 :
253
.

:
254
.

255
.

1955 2/3
.3/4

.304 " " - 253

" 1994/27 - 254

."
- " " - 255

.115 2003

124
256

.257

.258

.78 " : ": - 256

" ": - 257

.99 2001-2000
.75 " " - 258

125
 )
(

259

260

( )
.261

" " - 259

.100-99 2007 -2006

- 260

:
2005
.305
.107 - 261

126
.

1986

6
. ,

127
 .263 262

–
.

- 262

.
- 263

- -
.
.112 " ": :

128
 264
-

.265

-
–

.266

- 264

.1980 7 - 265

.( ) ( ) - 266

129
 .267

)
( ) (
( )

. :

.268

.437 " ": - 267

. - 268

130
 269

( )

.270

.
271

. - 269

- 270

.372 " " - 271

131
 .

1980
272
,
– -
.

.1991 7 - 272

.1994 27 39

132
 . 273

. ( )

( )

.281 " " - 273

133
 .274

( )
.
275

: -

. " "

: -

.190 " " - 274

.412 " " - 275

134
 .

276

- 276

control de site
....
:

135
 :
.

.
277

-1

278

- 277

.
:
2003 " - ":
.70 2003
27 : - 278

136
 .

28

.279 14

-2

.280 29

" - 279

"
:
2000
.315
29 - 280

137
 .

281
.

. :

-1

- 281

intranet =
Internent

:
+
(swift) sociéty for world wide interbank Financial transation
. 299 1973
http: // www. Digital.Fr/ Info/ swift/ swifthq.htm :
visité le 16 mai 2009 à 17 h30.
(SITA) société internationale de télécommunication l'aéronautiques : +
: 600 1949
http: // www .sita. aero/ de fault.htm :
visité le 16 Mai 2009 à 17 h 30.

138
 .282

15
. 28

28
.

-2

149
. 20

.165 2005-2004 - : - 282

139
 .283

. :

: -1

.284

. 24 - 283

.222 - 284

140
 .

285

1985 17
.286

32

-2

.1913 12
.

" 48 - 285

.."
286
- Casscom 19 decembre 1978- clue net 1979, 367 note gaudmet- Tallon

141
 .

.287

(35) (28) (15) (14) - 287

142
 . :
288

289

. :

- 288

.
08.05 2007 30 1-07-129 - 289

6 5584
.3894 2007

143
 .290

. :
291

292

293
.

le courrier électronique

conférences à distance

.80 " ": - 290

– " ": - 291

.56 2005
OMPI (44) - 292

OMPI (42) - 293

144
 .294

(20) CCI

(21)

"

."

" " " "

295

294
- SCHULTZ (T), "résolution des litiges et numericum", revue interdisciplinaire d'études
juridiques, n°48, 2002, p 56.
" :" - 295
.322-320 2004

145
 296

. - 296

.
1983 75/05/10 +
.3/0/05 76/04/13
83/355 1983 21 1085 +
.110 1987 – 51
:
1998 33 " "
.39
:
) 1958
.(1960 19 59-1-266
.141 14-13 1979/08/03 162 +
2 2000/1/2013 2000/03/03 +
.179
.363 2001 2 ": :

146
 :

- -
.

147
 .297

.
05-53

2009 21 815-2-8
15 14 13 3554 2009 18 5744
.29805- 53 23 21

-53 -
- 05

...

272 -270 -297

48 2010 " " -298

148
.

149
 :

.1989
2001 " "
2003 " - "
.70 2003
" "
.
" ":
.2007
2005. " ":
.2002-2001 " "
" "
.2002
1974 " ":
" ":

2005
2005-2004 - :
" - ":
.2002
. " "
.1999 " "
" "
2003
- " "
.2003
" "
.2001
.1974 " "

.2000

150
 :

– " ":
.2009
.2002 " "
"(53-05 ) ":
.2008
2009 " "
" :
. 2000
" "

– " ":
.2005
" "
.2006
.2000 " "
( ) .
. 2006
"- – "
.2010
.2008 – " "
.2006 " : ":
:
.2001 " - "-
"-
.2003 "
"-
.2003 "
" "-
.2006
" "
.
.2009 " "
" "
.2004

151
 2004 " "
. " "
.2002-2001
" "
.2006
" "
.2006
" ":
.2009
2000 -
" - "
.1994

" : ":
.2006-2005
" "
.2008 -2007
" "
.2007 -2006
" ":
.2001-2000

:
:
"-
"
.2006 11
"-
.2007 11 "

.2000 2 " "

.2001 89 " : :

152
 .2002 5 : ":
" "
.2009

" "
. 2002 11
2001 2 ":
"
. 2001 38-36
" " .
.2000 33
2001 -38-36 " "
." ":
.2002 25
" "
.1998 33
. " " :
.2005 15
" ":
.2006 10
" "
.2005 9
"( ) "
.2008 32 2

:
(2000 83 "
2000 8 2001-2000
" " -
-2005
.2006
2001-2000 "83-00 "
.2000 8

153
 " "
2000 8 2001/2000

ouvrages generaux

Boch BERG (L) : « Internet et commerce électronique : site applications multimédia,

contrat, responsabilité, contentieux » première Edition DELMAS. 1999

CAIALA (P) : « la formation et les nouvelles technologies » Répertoires Défrénois,

1ère édition, 2000

HANCE (O) et Dionne-BALZ (S) : business et droit d’internet, Edition Best, 1996,

Michelle jean-Baptiste » créer et exploiter un commerce électronique ». édition

Litec, Paris. 1998

Michel VIVANT, "commerce électronique un premier contrat types", Cahier Lamy

droit de l'informatique, 1998,

Pierre DEPREZ, Vincent FAUCHAUX « Lois, contrats et usages du multimédia

édition. Dixit, 1997

Olivier Hance et Sussan Dionne – Balz « Busines et Droit d’Internet » 1ère édition ,
1997.

Ouvrages Spéciaux

Beaure d'Augéres, bresse et thuilier:" Paiement numérique sur Internet, état

de l'Art, Aspects juridiques et Impact sur les métiers" THOMSON PUBLISHING,
1997

Gautrais (V) : « Le contrat électronique international encadrement juridique ».

édition. Bruylant Bruxelles, 2ème partie, 2002.

S.Parisien et P. Trudel : « l’identification et la certification dans le commerce

électronique », Québec, édition yvon Blain, Premaire Edition, 1996.

Presse (P) et KAIFMAN (G), « Guide juridique de l’Internet et du commerce

électronique ». Librairie Vuibest. Première Edition. 2000

154
 Thèses Et Mémoires :

DAURIAC (I) : « La signature électronique », thèse de Doctorat en Droit, Université

PANTHEON – Assas, Paris, 1997

Leila Azizi : « Pratique et problèmes légaux de l’échange de données

informatisées : le cas du crédit documentaire dématérialise » mémoire présente à
la l’université Laval, pour l’obtention du grade maître en droit , juin 1999-2000.

Etudes Et Articles

Coudol Thierry-Piette : « l’échange de données informatisées" edition ; Gazette du

palais 1991.

Jean – François Bourque: " spécificité des contrats du commerce électronique,

clauses et contrats- types en matière de vente internationale" Revue tunisienne de
l'arbitrage N° 2 , Imprimerie Alamate, Tunis, 2002

SCHULTZ (T), "résolution des litiges et numericum", revue interdisciplinaire

d'études juridiques, n°48, 2002

Soufian Azzabi : "signature électronique et droit de la preuve " visiter :

www.signelec.com.3aout2009

Royaume du papier « l’administration et nouvelle technologie de l’information,

une nécessaire adaptation du droit", Etude du conseil d’Etat, la documentation
française, N° 4851, 1988

VERBIEST(T), "droit internation privé et commerce électronique, état des lieux",

disponible,voir le lien : http://www. Juriscom.net / pro/2 ce 2001.02.13 htm. Vue
le 26 mai 2009

155
 Intervention :
BEN SOUSSAN (A), « Signature électronique et preuve : évolution au révolution » in
« colloque de beau ville, organisé le 27 et 28 Juin 2000 par L’association du droit et
commerce » premier Edition. 2001.

site web

http://www.juris-net-net.net/E-commerce/loi-jordanie.doc
http://www.un.orat/unicitral/com
www.barreau.qc.ca/journa/vol30/n°8/preuveléctronique. visité le 23 Mai 2009
http://www.simpelec.com/cont/se/afrique/loi_tunisienne_htm
www.Europ.eu.Int/eur-lex/Fr/oj
www.rambit.qc.ca/plammondon/intrshem.htm.
http://www.finances.gov.fr/commerce_electronique/lorentz/som_detaille.htm
www.Ltep.co.ae/arabic/education/centre
www.septi.Gov.ma
http: // www. Digital.Fr/ Info/ swift/ swifthq.htm :

156
 06 .......................................................................................................................................:

10............................................................ :
12................................................................. ........................ :
12.................................................................................... :
13................................................................................... :
17.................................................................. :
20........................................................................................... .......... :
22................................................................................... .......... :
24................................................................................................. :
24 ....................................................................................................... :
25......................................................................................... -1
31......................................................................... -2
33........................................................................................................... :
37...................................................................................... :
38......................................................................................... -1
40......................................................................................... -2
42....................................................................................... :
43................................................................................................ :
44................................................................................................ :

48........................................................ :
49........................................................................................ :
50................................................................................. :
51.................................................................................... :
51............................................................................................. -1
53......................................................................................... -2

157
54.............................................................................................. -3
56................................................................................................. :
56..................................................................................... -1
58....................................................................... -2
60................................................................................... :

61.......................................................................................... -1
64.............................................................................................. :2
67...................................................................................

68...................................................................................... :
69.............................................................................................. -1
72...................................................................................................... ....... -2
74.................................................................... :
75........................................................... .................. -1
76....................................................................................... -2

79............................................................. :
79..................................................................................... :
80.................................................................... :
81................................................................................................. -1
84................................................................................. . -2
86............................................................................................... :
87........................................................................ :
88................................................................. :
88............................................................. -1
88........................................................... -2
89................................................................................. :
90...................................................................................... :
91.............................................................................................. :
91............................................................................................ :
96..................................................................................... :
98........................................................................................................ :

98................................................................................................ ...... . :
99............................................................................................. :

158
103........................................................................................................... :
103............................................................................................ . :
104..................................................................................................... :
105.............................................................................................. :
106............................................................................................................. :

106...................................................................................... . :
:
107.......................................................................................... .
108....................................................................... .... :
108............................................................... :

111.................................................................................................... :
112................................................................................................ :
112.................................................................................................... :
113............................................................................................................. :
113................................................................................................ ........... :
113................................................................................................. :
114................................................................................................ :
:
115.....................................................................................................
116................................................. :
117.................................................... :
118......................................................... :
121.......................................................................................... -
127......................................................... :
128................................................................ :
130.......................................................... :
132....................................................... :
133.................................................... :
133........................................................................................................ :
134........................................................................................... -1
134................................................................................................... -2
136...................................................................................................... :
136............................................................................................................ -1

159
137................................................................................................... -2
137......................................................................................................... :
138................................................................ -1
138......................................................................................... -2
140................................................. :
140.................................................................................................................. :
141........................................................................................... :
144.........................................................................................................................................
147........................................................................................................................................
154........................................................................................................................................

160