I.

COMPREHENSION ORALE (4 points)

Exercice 1: (Hải Dương)
Transcription :
- Papa, j’ai quelque chose d’important à te dire, j’ai décidé d’abandonner mes études en
informatique.
- Comment ? Mais Romain, pourquoi ? Le premier semestre a commencé il y a deux mois et tu
semblais content de tes cours. Je ne comprends pas.
- Oui, c’est vrai mais le niveau est beaucoup trop élevé. Je sais que je vais échouer.
- Il ne faut pas t’inquiéter pour ça. Tu as toujours très bien réussi tes études. Je suis sûr que si tu
étudies sérieusement, tu obtiendras de très bons résultats à tes examens. Si tu veux, nous pouvons
organiser, avec un professeur, des cours à la maison pour t’aider à progresser.
- Je te remercie, Papa. C’est très généreux de ta part. Je sais que maman et toi, vous êtes prêts à
dépenser beaucoup d’argent pour mes études, mais je ne veux pas vous décevoir. Tu sais, je n’ai
pas perdu mon temps pendant ces deux mois à l’université car j’ai compris ce que je voulais
faire. L’année prochaine, je vais suivre des études de commerce.
- Et qu’est- ce que tu vas faire en attendant ?
- J’ai déjà trouvé un travail dans un restaurant. C’est un contrat à temps partiel de 20 heures par
semaines. C’est parfait car j’aurai du temps libre et avec cet argent que je gagnerai, je pourrai
payer des cours privés pour continuer à étudier.
- Je vois que ta décision est bien réfléchie, mais je préfère qu’on en discute ce soir avec ta mère.
- Bien sûr !
Exercice 2: (Bắc Giang)
Transcription:
Journaliste: - Nous somme en direct de Bretagne, dans un petit village de pêcheurs ou la
violente tempête d’hier a fait des dégats considérables. Quelle est la situation aujourd’hui
monsieur le Maire?
M. le Maire: - La situation est très difficile. 25 mille foyers sont encore privés d’électricité et
EDF n’envisage pas le retour à un service normal dans les prochaines heures. Tout
pourrait rentrer dans l’ordre d’ici à la fin de la semaine, mais avec le froid qui sévit en ce
moment... On craint un peu les jours qui viennent.
Journaliste: - On dit que les secours auraient réussi à atteindre les maisons qui avaient été
isolées par les chutes d’arbres sur la route. Il n’y aurait pas de victimes. Vous confirmez
cette information?
M. le Maire: - Oui, les engins viennent de finir de deblayer la chaussée et on a pris contact avec
les habitants de ces maisons. Il y aurait deux blessés legers, mais, compte tenu de
l’ampleur de la catastrophe, ce n’est rien du tout.
Journaliste: - Et le téléphone?
M. le Maire: - France Telecom devrait rétablir les lignes dans les heures qui viennent, de ce
côté-là, ca va aller.
Journaliste: - Le port a subi des dégradations importantes, n’est-ce pas?
M. le Maire: - Ça oui. Nous ne sommes pas encore en mesure de dresser un bilan complet, mais
les dégats sont très, très importants, et les travaux de remise en etat pourraient se chiffrer
en millions d’euros.