Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.

com

29.2 Faites une ou deux phrases passives correspondantes, si possible, comme en 1. (B)
1 Quelqu'un m'a lancé une bouée de sauvetage.>„„_
On m'a jeté une bouée de sauvetage. / Une bouée de sauvetage m'a été lancée.
2 Quelqu'un m'a mentionné le problème.
3 Quelqu'un avait signalé le vol à la police.
4 Quelqu'un m'a raconté l'histoire.
5 Quelqu'un a donné 1 000 £ à l'association caritative.
6 Quelqu'un fera une démonstration du jeu aux enfants.
7 Quelqu'un offrait des boissons aux invités.
8 Quelqu'un m'a expliqué la procédure.
9 Quelqu'un a vendu la voiture à Tom.
29.3 Si possible, faites une phrase passive correspondante comme en 1. Si ce n'est pas possible, écrivez 'Non
passif'. (C)
1 Le comité a demandé à Paula d'expliquer les raisons des changements proposés.
Paula, a été appelée, pour expliquer ses raisons -pour les changements proposés (par le comité.).
2 J'ai noté la plupart de ce qu'il a dit dans sa conférence. La plupart de ce qu'il a dit. Dans sa conférence...
3 Quand j'étais jeune, ma tante et mon oncle s'occupaient de moi. Quand j'étais jeune, je...
4 Les chirurgiens l'ont opéré pendant près de 12 heures. Il...
5 Sandra a poussé un cri et elle s'est effondrée sur le sol. Un hurlement...
6 Hugh tient d'Edward - ils sont tous les deux très bien organisés. Edouard....
7 Tous ses proches ont approuvé sa décision. Sa décision...

31.1 Utiliser une forme was/were + participe passé (passif) et une forme passé simple (actif), qui
l'un des deux verbes peut-il compléter les deux phrases du couple ? (UN)
1 a Elle ..a été remarquée, entrant en classe en retard. (rappel / (avis))
b Je l'ai remarquée... portant un sac jaune.
2 a Je……………… qu'ils prennent des pommes de mon jardin. (attraper / ne pas faire attention)
b Ils……………. voler des pommes dans les champs du fermier.
3 a En tombant dans la piscine, il …………… .. criant lui-même à l'aide. (imaginer / entendre)
b Jones…………… criant sur Mme Markham avant le vol.
4 aI………….. attendre au moins une heure. (ne pas aimer / garder)
b Je…………… me fais prendre sous la pluie sans parapluie.
5 a We………….. les factures nous attendaient à notre retour à la maison. (trouver / redouter)
b Ils………….. entrant dans le bâtiment avec des couteaux.
6 a Nous…………… les cadeaux d'anniversaire que l'oncle Joseph a envoyés. (voir / aimer)
b Les enfants……………….. jouant au foot dans le parc ce matin.

31.4 Faites des phrases passives commençant par le(s) mot(s) souligné(s). Est-ce que la phrase que vous avez
écrites ont un sens correspondant à l'original, ou un sens différent ? (B)
1 Les visiteurs japonais ont eu du mal à comprendre les lames.
2 Les questions semblaient confondre David.
3 Le professeur avait tendance à ignorer les filles devant.
4 Lesley a refusé de féliciter Tim.

63.1Complète ces phrases avecquelquesoun'importe quel.(UN)

1 Elle part en vacances avec……………. amis en août.
2 Je suis sûr qu'il n'a pas……………… preuve de ses accusations.
3 Il n'a jamais été……………….. douteux qu'elle rentre chez elle.
4 N'y avait-il pas…….. problème concernant votre impôt l'année dernière ? Je me souviens que tu m'en avais parlé.
5 On rapporte qu'il y a eu une amélioration de l'état du président.
6 Il y a rarement des nouvelles du monde dans le "The Daily Star".
7 J'espère qu'il n'y a pas eu de dommages à votre voiture.
8 La mère de Joan ne la laissait presque jamais s'entourer d'amis.....
9 "Je pars en vacances la semaine prochaine." 'Mais n'as-tu pas fait un travail important à finir ?'
10 Il peut difficilement y avoir…………………. doute qu'il soit le meilleur joueur de tennis du monde.

63.3Complète ces phrases avecquelques-oun'importe quel-+ un/corps/chose/où. Si deux réponses sont possibles, donnez-les
toutes les deux. (A, B et C)
1 Pendant que vous préparez le dîner, je m'occupe de……………. autre.
2 Il ne voulait pas……………… s'occuper des arrangements pour la fête.
3 Diane savait qu'elle était……………. dans le parc, mais pas exactement où.
4 Il pensait que le mauvais temps était………………. à voir avec tous les satellites dans l'espace.
5 À peine ……………… s'est présenté à la réunion.
6 Nous ne pensons pas qu'il y ait…………………. tort avec sa capacité de lecture.
7 Je l'ai cherchée partout dans la maison, mais je ne l'ai pas trouvée………………………
8 Elle était enseignante de……………. près de Francfort.
9 Je ne pouvais pas penser à………………. d'autre à acheter.
10 Après l'accident, Paul ne s'est pas approché d'un cheval pendant deux ans.
J'aurais aimé qu'il y ait eu …………… là-bas avec un appareil photo.
12 Peut-être qu'il y a……………… problème avec la voiture.
13 J'ai emprunté les jumelles de John. Si……………… leur arrive, il sera vraiment en colère.

65.4 Si nécessaire, corrigez ces phrases. S'ils sont déjà corrects, mettez un S. (A—E)
1 Tous les enfants ne sont pas venus.
2 Beaucoup d'étudiants, voire aucun, parlaient couramment l'anglais.
3 Il passe presque tout son temps libre à travailler dans le jardin.
4 Nous n'avons plus parlé jusqu'à ce que nous soyons arrivés à la maison.
5 Tout dépend du dernier match de la saison de football.
6 Mme Lee et M. Pointer, tous deux enseignants, se présentent comme candidats aux prochaines élections.
7 De nombreuses personnes souffrent d'effets secondaires suite à la prise de ce médicament. Cependant, ceux-ci ne sont pas
tous mauvais.
8 Je crains qu'aucune des réponses ne soit correcte. Essayer à nouveau.
9 Tous à l'assemblée ont voté pour Terry.

68.1 Complétez les phrases avec (a) peu (de), (a) peu (de), peu ou peu. (A & Unité 69)
1 Bien que la pièce se déroule en Italie,………….. les personnages sont italiens.
2 Jim, Bill, Sue et Gill étaient juste …………… ceux qui sont venus dire au revoir.
3 Je l'ai vu en premier…… après minuit.
4 Malheureusement, une grande partie de l'histoire ancienne du Zimbabwe est encore inconnue. Par exemple, nous connaissons
……………… les premiers modèles de peuplement.
5 Parce que c'était bon marché et que nous n'avions pas beaucoup d'argent,………….. nous avions l'habitude d'aller au cinéma
tous les samedis matins.
6 Cela prendra………… du temps, mais je suis sûr que vous finirez par apprendre les règles du cricket.
7 Étienne et……………. ses amis nous attendaient dans le parc.
8 La pièce a été peu fréquentée, mais………………… les gens qui sont venus ont passé une très bonne soirée.
9 Beaucoup de questions ont été posées, mais …………….. ont été répondues.
10 Les soldats semblaient avoir…………….. idée contre qui ils se battaient ou pourquoi.
11 Après que l'avion s'est écrasé dans le désert, les survivants se sont partagé l'eau qui leur restait.

83,3Mettez les adjectifs entre parenthèses dans ces phrases dans l'ordre le plus approprié. (AVANT JC)
1 Le mien est le…………………. voiture. (bleu, japonais, petit)
2 Je loue une(des)……………… maison, (meublée, grande, ancienne)
3 Je viens d'acheter une table…………….., (belle, basse, en bois)
4 Leur………………. les forces ont rapidement surmonté l'invasion, (combinées, militaires, puissantes)
5 Avez-vous vu cette …………… invention ? (fantastique, allemand, nouveau)
6 Il y avait un tapis…………………. sur le sol, (doux, merveilleux, en laine)
7 Elle m'a donné une boîte de ………………. (bijoux, métal, petit, carré)
Faites de même pour ceux-ci. Écrireetentre les adjectifs si possible.
8 Le cyclisme est une(des) activité(s)………………….., (de plein air, populaire)
9 Ils vivent à………………. maisons, (terre, paille)
10 Il était un……………… médecin, (célèbre, médical)
11 Il y a eu une réunion……………, (importante, urgente)
12 Je viens de terminer un………………. roman, (ennuyeux, déprimant)
83,4Apportez des corrections si nécessaire. (PUBLICITÉ)
CherAlain,
J'écris cette lettre - de mon nouvel appartement magnifique à Stratford. Bien qu'il soit moderne, il se trouve dans un bâtiment
entièrement ancien qui a été entièrement rénové l'année dernière, et les poutres en bois d'origine ont été conservées dans le
salon. C'est assez petit et c'est le meilleur appartement pour une personne, mais c'est complètement confortable pour moi. Le
salon mène à un jardin similaire au vôtre qui est plein de merveilleuses fleurs rouges jaunes en ce moment. Stratford est une
petite ville agréable et très calme en hiver. Mais en ce moment, en pleine saison touristique, le trafic est extrêmement
épouvantable. Mais malgré cela, je pense que je vais être absolument heureux ici, et j'espère que vous viendrez me voir bientôt.
Tous mes vœux,
Marquer
84.3 Trouvez les erreurs et corrigez-les. S'il n'y a pas d'erreurs, mettez un </. (AE)
1 Elle parle français couramment.
2 Je pense que vous vous êtes comporté très lâchement.
3 Tout le monde dit qu'il est maintenant très riche.
4 Nous ne les rattraperons jamais si vous marchez aussi lentement que ça.
5 Elle se tourna vers lui avec étonnement. « Je ne te crois pas, dit-elle.
6 Vêtu d'une chemise blanche et d'un costume neuf, il pensait qu'il avait l'air vraiment bien.
7 Il joue de la guitare remarquablement bien pour son âge.
8 Hachez finement les herbes et saupoudrez-les sur les pâtes.
9 Il recula et regarda avec satisfaction la porte fraîchement repeinte.

86.1 Choisissez des adjectifs parmi ceux donnés ci-dessous et une préposition appropriée pour compléter le
phrases. Donnez des alternatives si elles sont possibles. (UN)
peur en colère concerné content désolé
1 Vous vous rendez compte que je ne suis pas……………………. vous, n'est-ce pas? Ce n'était pas ta faute.
2 Je suis vraiment…………………… l'erreur, mais j'ai eu des problèmes avec l'ordinateur.
3 Vous avez l'air très ……………….. vous-même ! Avez-vous gagné de l'argent?
4 Elle était tout à fait……………….. la décision et a écrit une lettre de plainte.
5 Les petits enfants peuvent être terriblement………………. l'obscurité.
6 J'étais…………………. le succès de nos efforts de collecte de fonds.
7 Je me sens tellement………………. les parents des enfants qui ont été tués dans l'accident.
8 Le gouvernement est devenu de plus en plus…………………. les niveaux dangereux de pollution par les gaz d'échappement dans les
centres-villes.
9 Lorsque les combats ont éclaté, Sarah était…………………… son père qui se trouvait alors dans la capitale.
10 La majeure partie du journal semble être………… sport.

88.1 Complétez les phrases avec un adjectif comparatif ou superlatif approprié. Utilisez une forme -er/-est ou more/most.
Indiquez où les deux formes sont possibles. (UN)
ressemblant commun complexe confiant énergique chaud probablement détendu simple large
1 Je me sens beaucoup plus détendu maintenant que les examens sont terminés.
2 Notre nouvelle voiture est un peu ……………. que notre ancien, mais s'intègre toujours facilement dans le garage.
3 Son dernier discours était fort et confiant, et certaines personnes la considèrent maintenant comme la figure de la politique
britannique.
4 Maintenant qu'ils s'étaient fait couper les cheveux, les jumelles avaient l'air égales…………. que d'habitude.
5 Tout au long du match, Barcelone a regardé le………………. gagnants.
6 Les scientifiques affirment que la pollution par les hydrocarbures est désormais la……………… cause de décès chez les
oiseaux marins.
7 Le dernier examen a été assez facile et j'ai commencé à m'inquiéter de mes résultats.
8 Un autre, même…………….. , ordinateur devait être conçu pour contrôler l'environnement de la station spatiale.
9 C'était le………………. jour à Londres pendant 35 ans.
10 Cet exercice est trop difficile. Je pense que tu devrais y arriver………………..

90.3 Complétez les phrases. Mettez les mots et expressions entre parenthèses dans l'ordre le plus probable pour
Anglais écrit. (D)
1 J'ai vu pour la dernière fois .$&*$£>.. OM..Lundi... (On lundi / mes clés)
2 Elle a navigué (tour du monde / en dix mois)
3 Il a été arrêté (au bureau des douanes
de l'aéroport international de Bangkok / la semaine dernière)
4 Il est resté (toute la journée / à la maison)
5 Vous ne devriez pas prendre (ce qu'elle dit / au sérieux)
6 Il a marché (dangereusement / le long du haut du mur)
7 La recette utilise (uniquement / les meilleurs ingrédients indiens)
8 Elle s'est assise (pendant quelques minutes / en silence)
9 Nous allons (à Athènes / l'été prochain)
10 Il a attendu (patiemment / devant la porte)
11 Ils ont applaudi (tout au long du match / avec enthousiasme)

91.3Réécrivez les parties soulignées de ces phrases avecl'adverbe de fréquence indéfinie ou l'adverbe de temps en première
position. Lorsque vous en avez besoin, modifiez l'ordre du sujet et du verbe, et apportez les autres modifications nécessaires.
(C & D)
1 Même si la tête de série numéro un a disputé un premier set assez rude et violent, il n'a en aucun cas enfreint les règles du
jeu. .. .à aucun moment. Il enfreint les règles du jeu.
2 Bien qu'ils aient été contactés fin juillet, le gouvernement n'a pas donné son accord pour une rencontre avant le 17 août.
3 Bien que je mange souvent au restaurant, j'ai rarement vu un restaurant aussi enfumé.
4 Certaines personnes disaient que la maison était hantée et j'entendais souvent des bruits étranges dans le grenier.
5 Elle avait voyagé dans le monde entier, mais elle avait rarement connu une hospitalité aussi sincère.
6 J'aime garder la forme. Je vais au travail à pied tous les jours et je joue au tennis deux fois par semaine.

93.1Choisissez un adverbe de commentaire pour remplacer la partie soulignée de chaque phrase. (UN)
apparemment franchement généralement en théorie heureusement naturellement personnellement malheureusement
typiquement incroyablement
1 Il est regrettable que nous ne puissions pas vous offrir une place sur le parcours. Malheureusement...
2 Comme on pouvait s'y attendre. J'ai fait ce que j'ai pu pour qu'ils se sentent chez eux.
3 J'ai entendu dire, mais je ne suis pas sûr que ce soit vrai que ce bâtiment va être démoli.
4 C'est extrêmement surprenant, mais j'ai gagné le premier prix.
5 Dire ce que je pense vraiment. Je ne sais pas ce que j'aurais fait sans lui.
6 Dans la plupart des cas, une surdose de cette ampleur est fatale.
7 À mon avis, je pense que la télévision est à blâmer pour la baisse des normes de lecture chez les enfants.
8 Heureusement, John ne s'est pas blessé en tombant de sa moto.
9 En moyenne, il faut trois jours pour qu'une lettre arrive en Australie.
10 C'est censé être vrai qu'on peut se garer n'importe où, mais en pratique il reste rarement des places à 9 heures.
98.4 Utilisez vos propres idées pour compléter ces phrases. Écrivez ce que vous avez manqué ou ce qui a été décevant lorsque
vous êtes parti en vacances ou en voyage à l'étranger. (A, B et C)
1 Même si j'ai désherbé, la neige, c'était bien, pour retrouver un temps chaud.
2 ... même si c'était le cas, ...
3 Même si..., ...
4 Malgré..., je...

103.2 Soulignez l'alternative correcte. (A, B et C)

1 Certaines de ses photographies avaient remporté des prix lors de concours. Alors que je Par conséquent, il se considérait
comme un photographe professionnel.
2 Elle écoutait pendant que je lui lisais en même temps Ray à voix basse.
3 Les graphismes de ce nouveau jeu vidéo que j'ai acheté sont assez bons. Même ainsi, je Même si, je me suis vite ennuyé d'y
jouer.
4 M. Townsend était en vacances, par conséquent, il n'a pas été pris en considération.
5 Il s'est vu refuser l'entrée dans le pays. Bien que je Au lieu de cela, il a été contraint de retourner en Espagne.
6 Je comprends votre point de vue. Cependant, je Bien que je ne suis pas d'accord avec elle.
7 Même ainsi, je Même si je savais que la maison était vide, j'ai sonné à la porte.
8 C'était la meilleure course vue dans le stade avant moi depuis que Howe a battu Razak en 1989.
9 Jean vivait dans le village depuis 20 ans. Même si je Néanmoins, les habitants le considéraient toujours comme un étranger.
10 La voiture s'arrêta en dérapage alors que nous approchions du pont.
11 Il habite à côté de nous depuis des années, pourtant je ne le vois presque jamais.
12 Ils se sont rencontrés pour prendre le thé dans un café de New Street et après moi puisqu'ils sont allés faire des courses.
13 Je montai les escaliers avec précaution. Même si je Même si j'ai failli tomber deux fois.
14 Nous étions tous assis là, lugubres, pendant ce temps-là, tandis que Stuart souriait à lui-même.
15 J'ai vu Sam Moroney pour la première fois à Manchester. Après I Après ça, je n'ai raté aucun de ses concerts britanniques.

104.1Complète ces phrases avecà, sur ou dans et le mot ou la phrase la plus probable. (UN)
le pitch les soirées ce livret la table la grande route un dîner ce pays sa poche le top fin
votre pelouse l'Opéra Tunisie
1 Je suis tombé sur Tim…………….. Je suis allé l'autre soir.
2 Le film a été tourné principalement…………………. en Afrique du nord.
3 Il était sans aucun doute le meilleur joueur…………………. dans la première moitié.
4 Bien qu'il chante depuis des lustres, ce sera la première fois qu'il apparaît……………………
5 Ils habitent………………. , donc il y a beaucoup de trafic qui passe.
6 Ce sera le plus grand événement de ce genre jamais organisé……………………
7 Je sais que les gens aiment se déguiser……………….. , mais c'est ridicule.
8 Bill a vécu………………. de ma rue.
9 Les informations…………………. n'est pas à jour.
10 Savez-vous qu'il y a un lapin…………………. , et il mange vos fleurs ?
11 Il a mis sa main……………….. et a sorti des pièces de monnaie.
12 Qui a déplacé ma mallette ? Je l'ai laissé………………….

105.2Soulignez le(s) mot(s) correct(s) ou le plus approprié(s) dans chaque phrase. (UN)
1 Les voleurs ont cassé la fenêtre et ont escaladé/par-dessus/le long/à travers.
2 Il a été le premier homme à ramer en solitaire à travers/par-dessus/le long/par l'Atlantique.
3 Elle n'a eu que le temps de s'habiller et de passer un peigne sur/sur/le long/dans ses cheveux avant l'arrivée du taxi.
4 Il y avait tellement de circulation que j'ai eu la chance de traverser/par-dessus/le long/par la route sans me faire renverser.
5 Il y avait des transats et des parasols sur toute la longueur de la plage.
6 Elle a gravi la colline à travers/par-dessus/le long/par un chemin étroit.
7 Il a sauté à travers/par-dessus/le long/à travers le mur et s'est échappé.
8 La brume était si épaisse, c'était comme marcher à travers/sur/le long/à travers un nuage.

105.3Corrigez les prépositions(au-dessus, au-dessus, en dessous, en dessous) si nécessaire, ou mettre un S. (B)

1 Elle mit ses mains au-dessus de ses yeux et se mit à pleurer.
2 Sous l'écran se trouve un petit microphone qui capte la voix de l'utilisateur de l'ordinateur.
3 Ils ont laissé leur clé sous un tapis près de la porte d'entrée.
4 Il y avait une fissure dans le mur au-dessus de la fenêtre.
5 Il tira son chapeau sur ses oreilles et sortit dans le froid.
6 Elle vient de balayer la poussière sous le tapis.
7 Le chemin passe haut au-dessus de la rivière et la vue est magnifique.
8 Elle regarda par la fenêtre. Vingt pieds sous elle, dans le jardin, se trouvait un renard.
9 Il n'a pas été blessé à l'exception d'une petite coupure au-dessus de l'œil.