- opprouve les projets de budget éloborés por lo direction générole des

élections ;

- opprouve les ropports d'octivités du directeur générol des élections ;

- orgonise des concertotions ovec ioutes les porties prenontes ou processus

éleclorol ;

- informe I'opinion du chronogromme de choque élection ;

- exomine les dossiers de condidoture, volide ei publie les condidotures ;

- odresse toute communicotion nécessoire oux condidots et oux portis ;

-
s'ossure de lo mise en ploce, à temps, du motériel électorol et des
documents électoroux ;
- veille à lo publicotion et à lo notificotion, oux personnes concernées, de lo
liste des membres des postes de vote el des ouhes ogents électoroux ;

- supervise les opérotions de vote et lo cenlrolisotion des résultots ;

- procède oux vérificotions et conlrôles nécessoires ;

- tronsmet les procès-verboux des éleclions à lo Cour constitutionnelle ou à lo

Cour suprême ;
- exomine les réclomotions portont sur les opérotions préélecloroles et
électoroles, sons préjudice des ottributions de lo Cour consiitutionnelle ei de lo Cour
suprême ;

- publie les résullots provisoires des élections législotives et de l'élection du

duo président de lo République et vice-président de lo République et les tronsmet à
lo Cour constitutionnelle ;
- proclome les résultots définitifs de l'élection des membres des conseils
communoux ;

- orgonise lo reprise des élections en cos d'onnulotion ;

- publie son ropport générol d'octivités, noiomment de l'onnée électorole,

ou plus tord soixonte-quinze (75) iours oprès lo publicotion des résultots définitifs du
dernier scrutin.
Arllcle 34-2 : Le mondot du directeur générol des élections et celui des
directeurs techniques sont renouvelobles.

Artlcle 34-3 : Le directeur générol des élections est révocoble pour foute
lourde éloblie por décision de justice.
Les directeurs techniques sont révocobles pour foute lourde oprès
délibérolion des membres du Conseil électorol et ovis conforme du ministre
'
chorgé de lo fonction publique. J
dr.

2
t
 Arllcle 37 nouveou : Pour choque élection, le Conseil électorol, sur proposition
de lo direclion générole des élections, désigne por orrondissement, un
coordonnoteur chorgé de I'orgonisotion des opérotions électoroles.
Por décision de lo Commission électorole notionole outonome, les
orrondissemenis de gronde étendue ou oyont plus de cent (100) posles de vofe
peuvent être éclotés en plusieurs zones ovec. chocune. un coordonnoteur de zone
oyont les mêmes ottributions que le coordonnoteur d'orrondissement.
Lo décision visée à I'olinéo deux du présent orticle esl publiée ou Journol
officiel et communiquée oux portis politiques, ou plus tord, trente (30) jours ovont lo
dole du scrutin.
Les coordonnoteurs d'orrondissement et de zone sont désignés pormi les
mogistrots, les officiers de justice, les greffiers ou les ouxilioires de justice, les
odministroteurs civils, les odministroleurs élecloroux, en octivité ou non et. à défoul,
pormi les codres de lo cotégorie A de lo fonction publique ou équivolent, en
octivité ou non.
Les coordonnoleurs d'onondissement et de zone soni déployés de quinze
(15) jours ovont le scrutin jusqu'à sept (07) jours oprès.

Le Conseil électorol, sur proposition de lo direclion générole des éleclions

peut égolement solliciter le détochement des fonctionnoires. Pendoni toute lo
durée de leur emploi, les personnels de I'Etoi. détochés, sont soumis ù lo législotion
du trovoil, sous réserve des dispositions du siolut générol de lo fonction publique
relotives à lo reiroite. à I'ovoncemenl ei à lo fin du détochement.
En période électorole, le directeur générol des élections peut recruter des
personnels temporoires, pour lo durée des tôches à effectuer.

Arlicle 38 nouveou : Choque condidot à l'élection du duo présidenl de lo

République et vice-président de lo République ou choque liste de condidots oux
élections législotives ou communoles présente une déclorotion de condidolure
physique et démotériolisée ouprès de lo Commission électorole notionole
outonome.
Lo déclorotion de condidoture démolériolisée se foit conformément è un
logiciel mis à lo disposition des portis politiques por lo commission électorole
notionole outonome.

Artlcle rO nouveou : Lo déclorotion de condidoture est présentée :

-soixonte (60) jours ovont lo dote du scrutin, pour l'élection des députés à
I'Assemblée notionole ;
- soixonte-quinze (75) jours ovoni lo dote du scrutin, pour l'élection des
conseillers communoux ;
- Cent quofre-vingts (180) jours ovont lo dote du premier tour, pour l'élection
du duo présideni de lo République et vice-président de lo République.-#
t 3
 Arlicle 4l
nouveou : Lo déclorotion de condidoture comporte les nom,
prénoms, profession, dote et lieu de noissonce oinsi que I'odresse complète du ou
des condidots. Elle doit être occompognée :

- d'une quittonce de versemenl à lo coisse des dépôts et consignotions du

Bénin du coutionnement prévu pour l'élection concernée ;
- d'un certificot de notionolité ;

- d'un bulletin no 3 du cosier judicioire doTont de moins de trois (03) mois ;

- d'un extroit d'octe de noissonce ou loute pièce en tenont lieu;

- d'un certificot de résidence ;

- d'un quitus fiscol des trois (03) dernières onnées précédont lo dote de dépôt
de condidoture et ottestont que le condidot esI à jour du poiement de ses impôts ;
- des ponoinoges recueillis sur les formuloires nominotifs mis à disposilion por lo
Commission électorole notionole outonome, ouxquels sont jointes les preuves de
l'opportenonce des bénéficioires ou de leur désignolion por le porti ou coolilion de
portis des ponoins pour les condidots à l'élection du duo présidenT de lo République
et vice-présideni de lo République.
En outre, lo déclorotion de condidoture mentionne lo dénominotion ou le
logo des portis ou les noms et logo des duos de condidots.
Un récépissé provisoire comportont le numéro d'enregistremenl est délivré
immédiotement ou décloront.
Pour les élections législotives et communoles, lo Commission électorole
notionole outonome dispose d'un déloi de quinze (15) jours, oprès lo délivronce du
récépissé provisoire, pour stotuer sur lo volidité des condidoiures.
Pour l'élection du duo président de lo République et vice-président de lo
République , ce déloi esT de huit (08) jours.
En cos d'insuffisonces constotées, lo Commission électorole nolionole
outonome les notifie ou condidot ou ou porti politique concerné et I'invite ô y
remédier dons un déloi de soixonte-douze (72) heures ouvrobles è compter de lo
doie de notificotion.
Pour les élections législotives ou communoles, les corrections è opporter ne
peuvent. en oucun cos, concerner l'ordre des condidotures sur lo liste.
Entout étot de couse, oucun chongement de condidot n'est outorisé souf en
cos de décès ou d'une même condidoture sur plusieurs listes.
A I'expirotion des délois indiqués ou présent orticle, lo Commission électorole
notionole outonome délivre un récépissé définiTif de volidotion des condidotures oux
portis concernés ou oux condidots retenus et en publie lo liste.

Article 6l nouveou : Le molériel éleciorol por posle de vote comprend :

- une urne ironsporente

+ 4
 - un ou plusieurs isoloirs ;

- deux (02) lompes ;

- I'encre indélébile ;

- lo liste électorole du poste de vote ;

- lo liste d'émorgement ;

- les feuilles de dépouillement ;

- les procès-verboux du déroulement du scrutin ;

- des bulletins de vote en nombre suffisont ;

- le registre des votes por dérogotion ;

- le registre des signotures des condidots ou poste de membres de poste de

voie ;

- les enveloppes inviolobles destinées è lo confection

des plis de lo
Commission électorole nolionole outonome, de lo Cour constitutionnelle, de lo
Cour suprême et du coordonnoteur d'onondissemenl;
- I'enveloppe invioloble fermée conlenont :

- le cochet d'identificotion et d'outhentificotion du poste de vote;

- le cochet de vote.

Artlcle 63 nouyeou : Choque condidoT pour l'éleclion du duo présidenl de lo

République et vice-président de lo République ou choque lisie de condidots pour les
élections législotives et communoles. o le droit de surveiller, por lui-même ou por un
délégué dûment mondolé por le porti ou le condidot en lice, toutes les opérotions
de vote, de dépouillemeni des bulletins et de décompte des voix, oinsi que le droit
de foire inscrire ou procès-verbol toutes observotions foiles ovont ou oprès le
dépouillement du scn.rtin.
délégué du porti ou du condidot est muni d'un mondot
Le représentont ou le
dûment délivré por le porti ou le condidot à l'élection du duo président de lo
République et vice-président de lo République.
Le procès-verbol est signé por les délégués présents. Le défout de signoture
por un délégué ne peut être une couse d'onnulotion des résullois du vote, souf s'il
est prouvé qu'il en o été illégolement empêché.

Artlcle 66 nouveou : Le poste de vote est tenu, selon qu'il s'ogit de l'élection
du duo président de lo République et vice-président de lo République ou d'élections
couplées por trois (03) ou cinq (05) ogenh électoroux.
Les membres du poste de vote sont composés :

- d'un (01 ) président ;

- de deux (02) ossesseurs.{.

5
 Pour les éleclions législotives et communoles, le poste de vole est composé
d'un (01) président unique ei deux (02) ossesseurs por urne.
lls sont désignés pormi les ogents électoroux formés por lo Commission
électorole notionole outonome.
Le président du poste de vote est désigné pormi les codres des cotégories A
ou B de lo fonction publique ou équivolent, en oclivilé ou è lo retroite, résidont dons
le déportement.

composont les postes de vote sont tituloires du boccolouréol

Les ossesseurs
ou d'un niveou équivolent.
En cos de défoillonce du président du poste de vote, il est outomotiquement
remplocé por un des ossesseurs.
de défoillonce d'un membre du posie de vote, outre que le présidenl.
En cos
constotée è I'ouverture du scruiin, celui-ci est remplocé ou plus tord une heure
d'horloge oprès l'ouverture du scrutin. Si ou cours du scrutin, il est constoté lo
défoillonce d'un membre du poste de vote outre que le président, il est pourvu sons
déloi à son remplocement. Le remplocement se foit por le président du poste de
vole qui choisit ou sort pormi les électeurs présents sochont lire et écrire le fronçois.
Mention en est portée ou procès-verbol.
Tout remplocement intervenu une heure d'horloge oprès I'heure d'ouverture
du scrulin fixée à l'olinéo 5 de I'orticle 62 du présent code est définitif. Tout membre
de poste de vote remplocé perd tous les ovontoges liés à lo fonction de membre de
posTe de vote.

Choque condidot ou poste de membre de poste de vote doit ou préoloble

déposer so signoture dons un registre mis à lo disposition du coordonnoteur
d'orrondissement ou de zone por lo Commission électorole notionole outonome.
Ce registre esi signé et porophé por lo Commission électorole notionole
outonome .

Lo liste des membres des posles de vote esl publiée por lo Commission
électorole notionole outonome ou plus tord quinze (l 5) jours ovont lo dote du
scrutin.
Le président du poste de vote est responsoble du posie de vote.

Artlcle 7'l nouveou: Sur le tenitoire nolionol, Ie scrutin se déroule dons les
centres de vote retenus por lo loi.
Le vote o lieu sur lo bose d'un bulleiin unique comportont des symboles ou
imoges focilement identifiobles por les électeurs.
Ce bulletin unique est de type uniforme et codé sur toute l'étendue du
Territoire notionol, y compris les représentoiions diplomotiques et consuloires, pour
l'élection du duo président de lo République et vice-président de lo République et,
+
6
sur toute l'élendue du tenitoire de lo circonscription électorole pour les élections
législotives et communoles, de villoge ou de quortier de ville.
Le vote o lieu sons enveloppe.
Les bulletins uniques sonl présentés sous forme de bloc de (25) vingt-cinq
bulletins oulo détochobles sur des souches numérotées consécutivement. Les
numéros des blocs de bulleiin envoyés dons une commune doivent être consécuiifs,
puis répertoriés dons un regislre signé et porophé por tous les membres du bureou
de lo Commission électorole notionole outonome. lls sont fournis por lo Commission
électorole notionole ouionome .

Artlcle 73 nouveou : A son entrée dons le poste de vote, l'électeur montre so

pièce d'identificotion oux délégués de condidots ou de listes de condidots et foit
constoter son inscription sur lo liste électorole por le président du poste. Puis il prend
lui-même un bulletin, se rend dons I'isoloir, morque son choix et plie le bulletin de
monière à cocher son vote. ll foit ensuite constoler qu'il n'est porteur que d'un seul
pli ; le présidenl le constote sons toucher le pli que l'élecieur introduil lui-même dons
I'urne.
Pour les élections législolives et communoles, l'électeur, oprès un premier
vote, prend le bullelin prévu pour le second vote, se dirige vers I'isoloir prévu pour lo
seconde élection, morque son choix et plie le bulletin de monière à cocher son
vote. ll foit ensuite constoter qu'il n'est porteur que d'un seul pli ; le président le
constote sons Toucher le pli que l'électeur introduit lui-même dons I'urne.
Il foit constoter son vote por I'opposition de l'empreinTe de son pouce
gouche en foce de son nom en présence des membres du posle de vote, le pouce
gouche étont préoloblement posé sur I'encreur à tompon.
A lo fin de son vote, l'électeur trempe son pouce gouche dons le flocon
d'encre indélébile comme preuve qu'il o déjà voté.

Artlcle 90 nouveou: Le procès-verbol de déroulement du scrutin est étobli sur

un bloc en popier corbone spéciol comportoni cinq (05) feuitlets outocopionts et
numérotés de I à 5. Choque feuillet numéroté o voleur d'originol.
Ces feuillets servent à lo reconstitution des résultots en cos de conlestotion.
de perte ou de destruction.
Le bloc en popier corbone spéciol doit ossurer une nette lisibilité des feuillets
outocopionts.
Le choix du bloc en popier corbone spéciol est de lo responsobilité
personnelle du président de lo Commission électorole notionole outonome qui doit
prendre des mesures pour ossurer so bonne quolilé.
Le procès-verbol de déroulement du scrutin porte obligotoirement les
mentions suivontes :

- lo locolisotion du posie de vote ;

+ 7
 - le numéro du poste de vote ;

- lo circonscription électorole ;

- lo dote du scrutin ;

- I'heure de démonoge du scrutin ;

- I'heure de clôture du scrutin ;

- le nombre d'inscrits ;

- le nombre de volonts constoté por les émorgements ;

- Ie nombre de bulletins contenus dons I'urne ;

- les suffroges volobles exprimés ;

- le nombre de bulletins nuls ;

- lo réportition des suffroges exprimés por duo de condidots ou liste de

condidots ;

- les réclomotions et les observolions éventuelles des représentonts des

condidots, des listes de condidots ou des portis politiques ;
- les réclomotions rédigées por les électeurs, s'il y en o ;

- l'identité et lo signoture de tous les membres du poste de vote concerné.

ll eÿ foil obligotion à tous les membres du posle de vole, de signer tous les
procès-verboux de déroulement du scrutin et les feuilles de dépouillement, de
remplir de foçon lisible, sons roture ni surchorge les procès-verboux de déroulement
du scrutin, oinsi qu'ou président du posle de vote de s'ossurer de lo quolité du bloc
en popier corbone spéciol et de recevoir les réclomotions des élecleurs sous peine
des sonctions prévues ou code pénol.

Arficle 92 nouveou : Dons choque poste de vote, dès lo fin du dépouillement,

les membres du poste de vote remplissent les procès-verboux de déroulement du
scrutin et les feuilles de dépouillement.
Le président du poste de vote étoblit outont de blocs de procès-verbol de
déroulement du scrutin que de plis à confectionner et de représentonts des
condidots el des porlis politiques en lice et présenis.
Le premier ossesseur remplil outont de blocs de feuilles de dépouillement et
les soumet è lo vérificotion et à lo signoture du président du posle de vole.

A lo fin, le président vérifie lo conformité de tous les documents étoblis.

Les documents élecioroux sont constitués ou niveou du poste de vote en trois
(03) plis scellés :

o- un (0.l) pli scellé destiné selon le type d'élection, soit à lo Cour

Constitutionnelle soit ô lo Cour suprême, composé :

- du volet n" I du procès-verbol de déroulemenl du scrutin ; Jr

tr 8
 - du volet no I de lo feuille de dépouillement ;

- des bulletins nuls ;

- des souches des bulletins de vole ;

- du registre des votes por procurotion, le cos échéont ;

- des réclomotions et
observotions éveniuelles des représentonts des
condidots. des lisTes de condidots ou des portis politiques ;
- des réclomolions rédigées por les électeurs, s'il y en o'

b- un (01) pli scellé destiné à lo Commission électorole notionole outonome

composé:
- du volet no 2 du procès-verbol de déroulement du scrulin ;
- du volet n" 2 de lo feuille de dépouillement.

c- un (01) pli scellé composé dons I'ordre de leurindicotion :

- du volet no 3 du procès-verbol de déroulement du scrutin ;

- du volet n" 3 de lo feuille de dépouillement.

ll est destiné à lo compilotion des résultols ou cheflieu de I'onondissemenl

sous le conlrôle du coordonnoteur de I'onondissement.

Les documents électoroux sont plocés dons des enveloppes inviolobles mises
ù lo disposition du poste de vote por lo commission électorole notionole outonome .
Après lo confection des plis, une copie du procès-verbol et une copie de lo
feuille de dépouillement sont immédiotement remises oux représenlonts des
condidots ou des portis politiques en lice et présents.
Unecopiedelofeuillededépouillemenlestoffichéesurleslieuxduvote.
A lo fin de lo constilution des plis, tout le reste du motériel électorol, è sovoir:
lo liste électorole, les bulletins de vote exprimé, les bulletins de vote vierges restonls,
les feuilles de dépouillement resiontes, l'encre indélébile, I'encreur, les cochets sont
remis dons I'urne.

Artlcle 93 nouveou :
Les plis scellés sont plocés dons I'urne scellée et
immédiotement ocheminés ou cheÊlieu de I'orrondissement pour être remis entre les
moins du coordonnoteur d'onondissement por le président du poste de vote
occompogné de ses ossesseurs.
Le coordonnoteur d'onondissement foit procéder à l'ouverture des urnes pour
récupérer les plis scellés. Les urnes sont à nouveou scellées. Puis il effeciue une
première centrolisotion de tous les plis scellés en présence des présidenTs des postes
de vote, des représentonts des condidots, de listes de condidots ou de porlis
politiques.d-

9
 Ceite centrolisotion est constotée por un procès-verbol signé du
coordonnoieur d'onondissement et de ious les présidents des postes de vote de
l'orondissemenl.
Tous les plis destinés ou coordonnoteur d'onondissement sont olors ouverts
sous son contrôle. Les résuliots de tous les postes de vote, cenire de voie por centre
de vote sont compilés pour obtenir les résultots por villoge ou quortier de ville et les
résultots de tous les villoges ou quortiers de ville de I'onondissement et enfin, tous les
résultots de l'onondissement.
Un procès-verbol est dressé des résultots oblenus dons choque villoge ou
quortier de ville et dons tout l'onondissement.
Le procès-verbol des résultots du villoge ou quortier de ville oinsi que le
procès-verbol des résultots de toui I'onondissement sont signés por le coordonnoleur
de I'onondissement, les présidents des postes de vote et les représenlonts des
condidots, des lisles de condidots et des portis politiques en lice et présents.
L'obsence de slgnoiure doit être motivée.
Le procès-verbol de centrolisotion oinsl que le procès-verbol de compilotion
por onondissement sont étoblis en quotre (04) exemploires. Les procès-verboux mis
sous plis sont scellés comme suil :

- un pli scellé destiné è lo Cour Constitutionnelle ou è lo Cour suprême selon le

ÿpe d'élection ;

- un pli scellé desliné à lo Commission électorole notionole oulonome ;

- un exemploire de choque procès-verbol détenu por le coordonnoteur

d'onondissement ;

- le dernier procès-verbol de compilotion des résultots de l'onondissemenl,

offiché sur les lieux de centrolisoiion por le coordonnoteur d'onondissement qui en
donne égolement copie à tous les représentonts de condidots, de lisles de
condidots ou de portis en lice et présents.
Le coordonnoteur ossure lo sécurisotion de I'offichoge pendont vingt-quolre
(24) heures ou moins.

Artlcle ?4 nouveou : Choque coordonnoteur d'onondissement procède è lo

mise en contine des plis scellés destinés respectivemeni à lo Cour Constitutionnelle
ou à lo cour suprême et à lo commission électorole notionole outonome ouxquels
esl joint choque fois un procès-verbol de constototion.

Ces contines sont identifiées por orrondissement et sécurisées ou moyen de

codenos de sÛreté et ocheminées lo nuit même du jour du scrutin por les voies
légoles les plus sÛres et les plus ropides, à lo commission électorole notionole
outonome.
Le choix des moyens de tronsport des documenls électoroux et de
tronsmission des données électoroles relève de lo compétence exclusive de lo '/ .t-
t0
Commission électorole notionole outonome. Dons tous les cos, les plis scellés ne
peuvent être tronsportés sons qu'ils soient occompognés, dons le même moyen de
tronsport, du coordonnoteur d'onondissement.
tout étol de couse, lo centrolisotion des contines et des plis scellés doit être
En
terminée ou niveou de lo Commission électorole notionole outonome, ou plus tord.
le lendemoin du jour du scrutin è minuit.
Avont lo mise en contine des plis scellés, choque coordonnoteur
d'orrondissement tronsmet à lo Commission électorole notionole oulonome, por
voie électronique, les résuliots compilés.

Arllcle 107 nouveou: Conformément oux dispositions des orticles 124 olinéo
2 et l3l olinéo 3 de lo Constitution, les décisions rendues por les deux (02) Cours
visées è l'orticle 104 ci-dessus, ne sont susceptibles d'oucun recours.

Arllcle nouveou : Lo liste électorole informotisée est étoblie oprès lo

125
correction de lo liste électorole informotisée provisoire.

Elle est subdivisée en lols de six cents (600) électeurs moximum por poste de
vole.

Arlicle I32 nouveou : Nul ne peut être condidot oux fonctions de président de
lo République ou de vice-président de lo République s'il ;
- n,est de notionolité béninoise de noissonce ou ocquise depuis ou moins dix
(10) ons ;

- n'est de bonne morolité et d'une gronde probité ;

- ne jouit de tous ses droits civils et politiques ;

- n'est ôgé d'ou moins quoronte (40) ons révolus et ou plus soixonte-dix (70)
ons révolus à lo dote d'entrée en fonction ;
- o été élu deux (02) fois président de lo République et o exercé comme tel
deux (02) mondots ;

- n'est présent en République du Bénin lors du dépôt de so condidoture ;

- ne jouit d'un étot complet de bien-être physique et mentol dÛment constoté

por un collège de trois (03) médecins ossermentés désignés por lo cour
constitutionnelle ;

- n'est dÛment ponoiné por un nombre de députés eTlou de moires

conespondont à ou moins quinze pour cent (:l5 %) de l'ensemble des dépuiés ei des
moires et provenont d'ou moins trois cinquième (3/5) des circonscriptions électoroles
législolives.
Un député ou un molre ne peut porroiner qu'un condidot membre ou
désigné du porti sur lo liste duquel il o été élu'
Toutefois, en cos d'occord de gouvernonce conclu ovont le dépôt des
+
condidotures à l'élection du duo président de lo République et vice-président de lo
République et déposé ô lo Commission électorole notionole outonome, Ie député
ou le moire peut ponoiner un condidot membre de I'un ou I'outre des porlis
signotoires de l'occord.

Artlcle 135 nouveou: Le dépôt de condidoture oux fonctions de présideni de

lo République et de vice-président de lo République est effectué cent quotre-vingts
(l 80) jours ovont lo dote du premier tour du scrutin.

Lo déclorotion de condidoture est foile en double exemploire, revêtue de lo

signoture de choque condidot et ottestont sur l'honneur qu'il remplit les conditions
d'éligibiliié requises.
Outre les pièces meniionnées ô l'orticle 4l du présent code et oux fins de
l'étude des dossiers de condidoture, lo Commission électorole notionole outonome
se foit délivrer por les outorités compétentes, le bulletin no 2 du cosier judicioire des
condidots.

Artlcle 138 nouveou : Le montont du coutionnement à verser por le duo de

condidots oux postes de président de lo République et de vice-président de lo
République est de vingt-cinq millions (25 000 000) de froncs cFA. ce moniont est
versé à lo coisse des dépôts et consignoTions du Bénin et est remboursé oux
condidots oyont obtenu ou moins dix pour cent (10 %) des suffroges exprimés ou
premier tour, ou plus tord dons les trente (30) jours suivont lo proclomotion définitive
des résultots.

Article I39 nouveou : Souf cos de force mojeure ou de décès du condidot è

l'élection du président de lo République ovonl le scrutin. le remboursement du
coutionnement ne peut inTervenir que dons les conditions définies à l'orticle 138 ci-
dessus.

Artlcle 142 nouveou : Lo Cour constitutionnelle veille à lo régulorité du scrutin

et en constoie les résultots.
L'élection du duo président de lo République et vice-président de lo
République foit I'objet d'une proclomotion provisoire.
Si oucune contestotion relotive ù lo régulorité des opérotions électoroles n'o
été déposée ou greffe de lo cour constitutionnelle por I'un des condidots dons les
cinq (05) jours de lo proclomotion provisoire, lo cour constitutionnelle déclore le duo
président de lo République ei vlce-président de lo République définitivement élu.
de contestotion, lo cour constitutionnelle esl tenue de sl0tuer dons les
En cos
dix (l 0) jours de lo proclomotion provisoire ; so décision emporte proclomotion
définitive ou onnulotion de l'éleclion.
jours et si lo
si oucune contestotion n'o été soulevée dons le déloi de cinq (05)
cour constitutionnelle estime que l'élection n'étoit enlochée d'oucune inégulorité
+
12
de noture à en entroiner I'onnulotion, elle proclome l'élection du duo président de
lo République et vice-président de lo République
En cos d'onnulotion il esl procédé à un nouveou tour de scrutin dons les
quotoee (14) jours de lo décision.

Artlcle 146 nouyeou : Seules sont éligibles à l'ottribution des sièges. les lisles,
oyont recueilli ou moins vingt pour cent (20 %) des suffroges voloblement exprimés
dons chocune des circonscriptions élecloroles législoTives.
Toutefois, pour les porlis politiques oyont conclu et déposé à lo Commission
électorole notionole outonome préoloblement è lo tenue du scrutin un occord de
coolilion porlementoire, il sero procédé, pour le colcul du seuil prévu à I'olinéo
précédent, à lo somme des suffroges de ceux oyont recueilli ou moins dix pour cent
{10 %) des suffroges exprimés ou plon notionol.
ll est procédé, ou profit des listes éligibles, à une première ottribution de
quotre-vingl-cinq (85) sièges è roison de :

I - Première circonscription électorole

(Kondi, Molonville, Korimomo) nombre de sièges : 03

2 - Deuxième circonscription électorole

(Gogounou, Bonikooro, Ségbono) nombre de sièges : 03
3 - Troisième circonscription électorole
(Boukoumbé, Cobly, Motéri, Tonguiéto) nombre de sièges : 03
4- Quotrième circonscription électorole

{Kérou, Kouondé, Notitingou, Pehounco, Toucountouno) nombre de sièges

: 04

5 - Cinquième circonscription électorole

(Allodo, Kpomossè, Ouidoh, Toffo, Tori-Bossito) nombre de sièges : 05

6 - Sixième circonscription électorole
(Abomey-Colovi, Sô-Avo, Zè) nombre de sièges : 07
7- Septième circonscription électorole
(Nikki, Bembèrèkè, Sinendé, Kololé) nombre de sièges :04
I - Huitième circonscription électorole
(Pèrèrè, Porokou, Tchoourou, N'Doli) nombre de sièges : 05
9- Neuvième circonscription électorole
(Bontê, Dosso, Sovolou) nombre de sièges : 03
lO - Dixième circonscription électorole

(Ouèssè, Glozoué, Sovè) nombre de sièges : 03

I 1- Onzième ,+
circonscriplion électorole -f
t;
(Aplohoué, Djokotomè, Klouékomey) nombre de sièges : 03
l2 - Douzième circonscription électorole
(Dogbo, Lolo, Toviklin) nombre de siège : 03
l3 - Treizième circonscription électorole
(Djougou) nombre de siège : 02
l4 - Quotozième circonscription électorole
(Bossilo, Coporgo, Ouoké) nombre de siège : 02
l5 - Quinzième circonscription électorole
(Du I erou 6è.. onondissement de Coionou) nombre de siège :03
I6 - Seizième circonscription électorole

(Du 7e." ou l3ème orrondissement de Cotonou) nombre de siège :04

I 7- Dix+eptième circonscription électorole

(Athiémé, Comè, Grond-Popo) nombre de siège : 02

'18
- Dix-huitième circonscription électorole
(Bopo, Lokosso, Houéyogbél nombre de siège : 03
l9 - Dix-neuvième circonscription électorole
(Adjono, Aguégués, Porto-Novo, Sèmè-Kpodji) nombre de siège : 05
20 - Vingtième circonscription électorole
(Adjohoun, Akpro-Missérété. Avronkou, Bonou, Dongbo) nombre de siège : 05
2l - Vingt-et-unième circonscription électorole
(Adjo-Ouèrè, Ifongni, Sokété) nombre de siège : 03
22 - Vingt-deuxième circonscription électorole

(Kétou, Pobè). Nombre de siège : 02

23 - Vingt-troisième circonscription électorole

(Abomey, Agbongnizoun, Bohicon, Djidio) nombre de siège : 04
24- Vingt-quohième circonscription électorole
(Covè, Ouinhi, Zognonodo, Zo-Kpoto, Zogbodomey) nombre de siège : 04.

Ceite première ottribution des sièges s'effectue selon le sysTème du quoiient

électorol : le nombre de suffroges voloblemeni exprimés est divisé por le nombre de
sièges à pourvoir pourobtenir le quotient électorol de Io circonscription électorole.
Le nombre de voix obtenues por choque liste est divisé por ce quoTient
élecTorol et le résuliot donne le nombre de sièges à ottribuer è lo liste.
Les sièges restonis sont oîtribués selon lo règte de lo plus forte rnor.nn..{.
)4
 Sons préjudice de l'élection des femmes à lo première ottribulion, une
seconde ottribuiion est foite ô roison d'un siège exclusivement réservé oux femmes
por circonscription électorole.
Ce siège est ottribué è lo liÿe oyont obtenu le plus grond nombre de suffroges
voloblement exprimés dons lo circonscription électorole pormi les listes éligibles de lo
circonscripiion, ou profit de lo condidote présentée ô ce titre.

Article 168 nouveou: Lo décloroiion de condidoture esi présentée :

-soixonie (60) jours ovont lo dole du scrutin, pour l'élection des députés à
I'Assemblée notionole ;
Les condidots tituloires eT suppléonts présentent une déclorotion en double
exemploire, revêtue de leurs signotures et portont l'engogement que tous les
condidots et leurs suppléonts remplissent les conditions d'éligibilité prévues ou litre ll
du présent livre.
Por oilleurs, lo déclorotion doit être occompognée :

- d'une ottestotion por loquelle le porti politique investit les intéressés en

quolité de condidots ;

- d'une déclorotion por loquelle choque condidot certifie sur I'honneur qu'il
n'est condidot que sur cette lisie et qu'il ne se trouve dons oucun des cos
d'inéligibilité prévus por lo présente loi.

Article 173 nouveou: Le montont du coutionnement à verser por condidot

tituloire oux élections législotives est de cinq pour cent (5 %) du monlont moximum
outorisé pour lo compogne éleciorole. Le coutionnement totol por liste de
condidots, esl versé à lo Coisse des dépôts et consignotions du Bénin. Ce
coutionnement est remboursé oux portis politiques dont les listes ouronl recueilli dix
pour cent (10 %l ou moins des suffroges exprimés sur l'ensemble du Tenitoire
notionol, ou plus tord dons les trente (30) jours suivont lo proclomolion définitive des
résultois.

TIVRE V
AUX EI.ECTIONS DES MEMBRES DES CONSEITS
DES REGLES PARÏICULIERES APPLICABTES
COMMUNAUX, A tA DESIGNATION OU A I'EIECTION DES MAIRES, DE TEURS ADJOINTS
ET DES CHEFS D'ARRONDISSEMENT AINSI QU'A tA DESIGNATION DES CHEFS DE VITI.AGE

EÏ DE QUARTIER DE VII.TE

CHAPITRE II NOUVEAU
DE TA DESIGNATION OU DE t'ETECTION DU MAIRE ET DES ADJOINTS AU MAIRE

Artlcle 189 nouveou : Le moire et ses odjoints sont désignés por le porti oyqnt
obtenu lo mojoriié obsolue des conseillers.
A défout de mojorité obsolue, le moire et ses odjoinls sont désignés por
l'ensemble des portis oyont constitué une moiorité obsolue por lo signotur" O'r4;,
occord de gouvernonce communole. L'occord de gouvernonce communole est
notifié è I'outoriié de tutelle.

Article 190 nouveou: A défout de mojorité obsolue ou d'occord de

gouvernonce communole, le moire et ses odjoints sont élus por le conseil communol
ou municipol ou scrutin uninominol secret à lo mojorité obsolue. En cos d'obsence
de mojorité obsolue lors du premier tour du scrulin, il est procédé, en cos d'égolité
de voix, à outont de tours qu'il sero nécessoire pour que le condidot oyont obtenu
le plus grond nombre de suffroges exprimés soit élu.

Arlicle 192 nouveou :

En vue de leur instollotion. les membres du conseil
communol ou municipol sont convoqués por onêté de I'outorité de tutelle.
Lo désignotion ou l'éleclion du moire et de ses odjoinls o lieu lors de lo
séonce d'instollotion du conseil communol ou municipol, dons les quinze (15) iours
qui suivent I'onnonce des résullots de l'élection communole, nonobstont les recours
éventuels.
Lo désignotion du moire et des odjoinls ou moire esT communiquée à
l'outorité de lutelle qui en informe les conseillers.
En cos d'élection du moire et de ses odjoints, un bureou d'ôge conduit le
vole. Le bureou d'ôge est présidé por le plus ôgé des membres du conseil ossisté
des deux plus jeunes conseillers.
En tout étot de couse, lorsque le conseil communol ou municipol n'est pos
instollé dons les quinze (15) jours qui suivent lo proclomolion des résultots, sur soisine
d'ou moins deux (02) conseillers élus. lo Cour suprême se soisit du dossier et procède
à I'instollolion du moire dons les quinze (15) .iours de so soisine.

Arlicle 193 nouveou : Lo désignotion ou le résultoi de l'élection du moire et de

ses od.loints est rendu public dons un déloi de vingt-quotre (24) heures por voie
d'offichoge ô lo moirie et est communiqué sons déloi à I'outoriié de tutelle qui en
foit le constot por onêté préfectorol publié ou Journol officiel.

Artlcle 194 nouveou: Le moire et ses odjoints sont désignés ou élus pour lo
même durée de mondot que celle du conseil communol ou municipol.
En cos de voconce de posie de moire ou d'od.ioinT ou moire por décès,
démission ou empêchement définitif pour toute outre couse, il est procédé, sous
quinzoine, à son remplocement dons les conditions édictées oux orticles 189 et 190
nouveoux de lo présente loi, lo moiorité à prendre en considérotion éiont celle en
cours ou moment du remplocement.

Artlcle 195 nouveou: En cos de désoccord grove ou de crise de confionce

entre le conseil communol oU municipol ei le moire ou un odjoinl ou moire, le conseil
peut, por un vote de défionce, lui retirer so confionce.
Le vote o lieu è lo demonde écrile de lo moiorité obsolue aes conseillers.*

t6
 Le vote de défionce esl ocquis à lo mojorité obsolue des conseillers si
I'intéressé o perdu por oilleurs lo confionce du porti oyont présenté so condidoture ô
l'élection communole-
Le vote de défionce est ocquis è lo mojorité des trois quorts (3/4) des
conseillers si I'intéressé n'o pos perdu lo confionce du porii oyont présenté so
condidoture à I'élection communole.
L'outorité de tutelle, por onêté, constote lo destitution.
oyont démissionné ou oyont été deslitué de ses
Le moire ou I'odjoint ou moire
fonctions conserve son mondot de conseiller communol ou municipol souf en cos
d'incompolibilité.
Article'196 nouveou: Lo désignotion ou l'élection du moire ou de ses od.joinls
peut être froppée de nullité. Le déloi de recours pour évoquer cette nullité est de
quinze (15) jours et commence à courir vingt-quotre (24) heures oprès lo désignolion
ou l'élection.
Cette nullité est prononcée por lo Cour suprême à lo requête de tout orgone
ou de toute personne oyont copocité et intérêt à ogir.
En cos de nullité de lo désignotion ou de l'élection du moire ou d'un odjoint
ou moire, le conseil communol ou municipol esi convoqué pour procéder ô son
remplocement dons un déloi moximum de quinze (15) jours.

Article 197 nouveou : Le moire et ses odjoints, une fois désignés ou élus,
doivent résider dons lo commune.

CHAPITRE III NOUVEAU

DE tA DESIGNATION OU DE L'EIECTION DES CHEFS D'ARRONDISSEMENT

Artlcle 199 nouveou: Le chef d'orrondissement est désigné ou élu pormi les
conseillers communoux élus sur lo liste de l'onondissemeni concerné.
A défout d'un condidot ou poste de chef d'orrondissement pormi les
conseillers élus sur Io liste de t'orrondissement, tout outre conseiller élu dons lo
commune peut être désigné ou élu chef d'onondissement.

Article 200 nouveou : Lo désignotion, l'élection, lo deslitution ou le

remplocement d'un chef d'orrondissement s'effecTue dons les mêmes conditions
que celles relotives à lo désignoTion, l'élection, lo destitution ou le remplocemenT du
moire et des odjoints ou moire.
Les conditions de moiorité sonî celles réunies ou niveou commu nol. Xl-

17
 CHAPITRE IV NOUVEAU
DE TA DESIGNATION DES CHEFS DE VITTAGE OU DE QUARIIER DE VIttE

Arlicle 201 nouveou: Le chef d'un villoge ou d'un quortier de ville est désigné
por le porti oyont obtenu le plus grond nombre de suffroges voloblement exprimés
dons ce villoge ou quortier de ville et éligible à l'ottribution des sièges.
Arllcle 201-l : Nul ne peut êhe désigné chef de villoge ou de quortier de ville :

- s'il n'est pos électeur lors des élecTions couplées législotives et communoles ;

- s'il n'o pos vingi-cinq (25) ons révolu ou jour des élections couplées
législotives et communoles ;

- s'il ne réside dons le villoge ou quortier de ville depuis ou moins un (01) on

ovoni les élections couplées législotives et communoles.

Nlicle 201-2 i Le nom du chef de villoge ou de quortier de ville esl

communiqué por orrondissement è I'outorité préfectorole por le porti, dons les trente
(30) jours qui suivent I'inslollotion du conseil communol.

L'outorité préfectorole dispose de huit (08) jours oprès communicotion des

noms por le porti pour les notifier por onêté ou moire qui dispose de quinze (15) jours
pour leur instollotion.

Article 201-3 : Le porli politique procède dons les mêmes conditions que
celles décrites à I'orticle 201 de lo présente loi, à lo désignotion d'un oulre chef de
villoge ou de quortier de ville :

- en cos de perte de ses droits civiques et civils por l'intéressé;

- en cos d'obsence ou d'indisponibilité pendont plus de six (06) mois et
constolée por le moire et le préfet ;
- en cos de décès ;

- en cos de foute grove constotée por le moire.

Article 205 nouveou : Tout électeur qui ne détient pos une pièce
d'identificotion en cours de volidité, se foiT délivrer le certificot du numéro personnel
d'identificotion por I'Agence notionole d'identificotlon des personnes.

Article 210 nouveou: A I'entrée en vigueur de lo présente loi, les chefs de

villoge el de quortier de ville sont désignés sur lo bose des résultots des élections
communoles de 2O2O
4.

r8