CONTRAT DE DÉVELOPPEMENT

D'APPLICATIONS MOBILES & WEB

N° :
Conformément à:

- Exigences de coopération commerciale des Parties.

Aujourd'hui, le 13 mars 2024, au siège social de Tekup JSC, nous incluons:

PARTIE A: TEKUP JOINT STOCK COMPANY

Code fiscal : 0402147179

Adresse : 25 Xuan Tam, quartier Thuan Phuoc, district de Hai Chau, ville de Da Nang, Viet
Nam

Représenté par : M. Le Quoc Tien Fonction : Administrateur

Numéro de compte bancaire : 19039844088021 chez Techcombank

Code Swift : VTCB VNVX

Code banque : 01310001

PARTY B:

Address:

Represented by: Position:

Mail:

Ci-après collectivement dénommées « Les Parties » et séparément dénommées «

Partie A » ou « Partie B ».

Après discussion, les Parties ont convenu et conclu un Contrat de

Développement Logiciel (ci-après dénommé « le Contrat ») avec les termes et
conditions suivants :
Article 1. Contenu du Contrat.
● Les catégories d'emploi comprennent :
○ Développement d'applications mobiles & Web (Android & iOS)
● En tant que fournisseur d'externalisation, la partie A est responsable du
développement du projet d'application classée tel que assigné par la partie B.

● La partie A prend en charge le logiciel technique à la demande de la partie B ;

 ● La partie A se coordonne avec le personnel de la partie B pour effectuer les tâches
visant à fournir les services ci-dessus.

Article 2 : Durée du contact

La date effective de démarrage du projet est le 1er mars 2024. Ce contrat restera en
vigueur à partir de la date effective de démarrage jusqu'à l'acceptation de la version finale de
production le 1er mai 2024.

Article 3 : Valeur du contrat et délai de paiement

3.1 Valeur du marché : EUROS (En toutes lettres : Euros)

3.2. Délai et mode de paiement :

- 1er : La partie B effectuera un paiement à la partie A de euros dans les 7 jours

ouvrables à compter de la date de signature du contrat et la partie B recevra le dossier de
paiement de la partie A.
- 2ème : La partie B effectuera un paiement à la partie A de euros dans les 7 jours
ouvrables après 2 semaines suivant le 1er paiement et la partie B reçoit le dossier de
paiement de la partie A.
- 3ème : La partie B effectuera un paiement à la partie A de euros dans les 7 jours
ouvrables après 3 semaines suivant le 2ème paiement et la partie B reçoit le dossier de
paiement de la partie A.
- 4ème : La partie B effectuera un paiement à la partie A de euros dans les 7 jours
ouvrables après 3 semaines suivant le 3ème paiement et la partie B reçoit le dossier de
paiement de la partie A.
- 5ème : La partie B effectuera un paiement de 3 912,8 euros à la partie A dans les 7
jours ouvrables à compter de la date à laquelle la partie B finalisera l'acceptation des
éléments de travail restants comme spécifié dans l'annexe, et la partie B recevra le
dossier
de paiement de la partie A.

Article 4. Droits et obligations de la Partie A

● La Partie A a le droit de demander à la Partie B de fournir les informations et

documents nécessaires à l'exécution du Contrat.
● La partie A a le droit de demander à la partie B de payer les honoraires et autres
dépenses conformément aux accords mutuels (par exemple, d'autres travaux en
dehors du contrat, des frais bancaires).

● La partie A est responsable de la qualité des produits transformés par la partie A elle-
même.

● Transférer toutes les informations, le code source, les produits, les résultats, les
documents d'analyse et les documents requis liés au logiciel à la partie B (y compris,
mais sans s'y limiter, le code source) juste après que la partie A ait terminé les travaux
du contrat.

Article 5. Droits et obligations de la Partie B

● La partie B a le droit de résilier unilatéralement le contrat et de demander une

indemnisation pour dommages si la partie A viole gravement le contrat, par exemple si
la partie A ne développe pas de logiciel conformément à la demande de la partie B.
● Pendant l'exécution du travail, la partie B peut ajuster et ajouter des fonctionnalités de
travail, mais le nombre de modifications ne doit pas dépasser 2 fois. En cas de
dépassement, la Partie B supportera les frais et les deux parties signeront une
nouvelle annexe contractuelle.

● La partie B sera responsable de fournir toutes les informations et documents

nécessaires requis pour le développement du logiciel pour la partie A.

● La partie B sera responsable du paiement des frais de service et autres dépenses

conformément aux accords mutuels.

Article 6 : Dispositions générales

Ce contrat est interprété conformément et régi par les dispositions de la loi

vietnamienne ;

Le présent Contrat ainsi que toutes les informations et documents liés au Contrat
seront gérés par les Parties conformément à la réglementation en vigueur dans l'État en
matière de confidentialité ;

Les deux parties s'engagent à appliquer strictement les conditions convenues, à ne

pas modifier ou annuler unilatéralement le Contrat. Dans le cas où il serait nécessaire de
 modifier et de compléter le Contrat, les deux parties établiront une annexe qui servira de
base d'exécution ;

Ce contrat est automatiquement finalisé et compensé une fois que la partie B a payé la
partie A.

Le présent Contrat est rédigé en 2 originaux ayant une valeur égale, chaque original sera
conservé par une partie et prendra effet à compter du 1er mars 2024.
REPRÉSENTANT DE LA PARTIE A REPRÉSENTANT DE LA PARTIE B

LE QUOC TIEN

Ce contrat est conclu le 13 mars 2024, au siège social de Tekup JSC.