mali-jo-2023-16

Soixante-quatrième Année Numéro 16 09 Juin 2023
JOURNAL OFFICIEL
DE LA
REPUBLIQUE DU MALI
TARIFS DES ABONNEMENTS TARIFS DES INSERTIONS OBSERVATIONS
Un an 6 mois La ligne........................................................................500 F Prix au numéro de l'année courante.............500F

Prix au numéro des années précédentes......600F
Mali .......................................20.000 F 10.000 F Chaque annonce répétée.......................................moitié prix
Les demandes d'abonnement et les annonces
Afrique....................................35.000 F 17.500 F Il n'est jamais compté moins de 2.000 F pour les annonces. doivent être adressées au Sécrétariat Général
du Gouvernement-D.J.O.D.
Europe.....................................38.000 F 19.000 F Les abonnements prendront effet à compter de
la date de paiement de leur montant. Les abon-
Frais d'expédition....................13.000 F nements sont payables d'avance.
SOMMAIRE
ACTES DE LA REPUBLIQUE DU MALI 08 juin 2023 Loi n°2023-032 portant ratification de

l’Ordonnance n°2023-016/PT-RM du 28
LOIS-DECRETS mars 2023 portant création de l’Autorité
de Gestion des Réparations en faveur des
08 juin 2023 Loi n°2023-030 portant ratification de Victimes des Crises au Mali.........…p.619
l’Ordonnance n° 2023-017/PT-RM du 30
mars 2023 portant ratification de l’Accord Loi n°2023-033 portant ratification de
de prêt, signé à Bamako, le 27 janvier 2023 l’Ordonnance n°2023-013/PT-RM du 16
entre le Gouvernement de la République mars 2023 portant création de la
du Mali et le Fonds africain de Compagnie malienne des Textiles
Développement (FAD), relatif au Projet « COMATEX-SA »......................…p.619
d’Appui au Renforcement de la Résilience
des Communautés de Base...........…p.618 Loi n°2023-034 portant ratification de
l’Ordonnance n°2023-12/PT-RM du 24
Loi n°2023-031 portant modification de février 2023 autorisant la ratification de
l’Ordonnance n°09-003/P-RM du 09 l’Accord de financement, signé à Bamako,
février 2009 portant création de l’Agence le 12 décembre 2022, entre le
nationale de la Sécurité routière..…p.618 Gouvernement de la République du Mali
et l’Association internationale de
Développement (IDA), concernant le
financement du Projet de Résilience
urbaine de Bamako......................…p.619
SECRETARIAT GENERAL DU GOUVERNEMENT

618 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI
08 juin 2023 Décret n°2023-0341/PT-RM portant LOI N°2023-031 DU 08 JUIN 2023 PORTANT
affectation et nomination de MODIFICATION DE L’ORDONNANCE N°09-003/P-
Magistrats.......................................…p.620 RM DU 09 FEVRIER 2009 PORTANT CREATION DE
L’AGENCE NATIONALE DE LA SECURITE
Décret n°2023-0342/PT-RM portant ROUTIERE
affectation et nomination de
Magistrats........................................…p.626 Le Conseil national de Transition a délibéré et adopté
en sa séance du 29 mai 2023,
Décret n°2023-0343/PT-RM portant
affectation et nomination de Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, promulgue
Magistrats.......................................…p.635 la loi dont la teneur suit :
Décret n°2023-0344/PT-RM portant Article 1er : Les dispositions des articles 1er et 2 de
approbation du marché relatif au transport l’Ordonnance n°09-003/P-RM du 09 février 2009 portant
des pèlerins de la filière gouvernementale et création de l’Agence nationale de la Sécurité routière sont
leurs bagages, dans le cadre du Hadj modifiées ainsi qu’il suit :
2023................................................…p.637
« Article 1er (nouveau) : Il est créé un Etablissement
Décret n°2023-0345/PT-RM portant public à caractère administratif dénommé Agence nationale
approbation du marché relatif aux travaux de la Sécurité routière, en abrégé ANASER.
d’aménagement du tronçon urbain de la
Route nationale n°27 (Bamako-Koulikoro), L’Agence nationale de la Sécurité routière relève de l’Etat.
à Bamako, en République du Mali.…p.637
Article 2 (nouveau) : L’Agence nationale de la Sécurité
Annonces et communications.............................…p.639 routière a pour mission de renforcer la Sécurité routière et
de contribuer à l’amélioration des conditions d’exploitation
ACTES DE LA REPUBLIQUE DU MALI du réseau routier.
PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE A ce titre, elle est chargée :
LOIS - de contribuer à l’élaboration, à la mise en œuvre et au

suivi des politiques et stratégies nationales de sécurité
LOI N°2023-030 DU 08 JUIN 2023 PORTANT routière ;
RATIFICATION DE L’ORDONNANCE N°2023-017/ - de participer à la définition des règles en matière de
PT-RM DU 30 MARS 2023 PORTANT circulation et de sécurité routières ;
RATIFICATION DE L’ACCORD DE PRET, SIGNE - d’élaborer des programmes et des projets nationaux de
A BAMAKO, LE 27 JANVIER 2023 ENTRE LE sécurité routière ;
GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE DU MALI
- de concevoir et de mettre en œuvre des plans de
ET LE FONDS AFRICAIN DE DEVELOPPEMENT
(FAD), RELATIF AU PROJET D’APPUI AU communication, d’information, de formation, de
RENFORCEMENT DE LA RESILIENCE DES sensibilisation et d’animation en matière de sécurité
COMMUNAUTES DE BASE routière ;
- d’assurer la coordination des activités de gestion de la
Le Conseil national de Transition a délibéré et adopté sécurité routière ;
en sa séance du 29 mai 2023, - de réaliser des études et des audits nécessaires à
l’amélioration de la sécurité routière ;
Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, promulgue - de mener, en rapport avec les services compétents, des
la loi dont la teneur suit : opérations de contrôle routier ;
- de veiller au maintien des véhicules en bon état
Article unique : Est ratifiée, l’Ordonnance n°2023-017/
technique ;
PT-RM du 30 mars 2023 portant ratification de l’accord
de prêt, signé à Bamako, le 27 janvier 2023 entre le - de contribuer à l’application des normes d’exploitation
Gouvernement de la République du Mali et le Fonds des véhicules routiers ;
africain de Développement (FAD), relatif au Projet d’Appui - de contribuer à l’exploitation optimale et sécurisante des
au Renforcement de la Résilience des Communautés de voies ouvertes à la circulation publique ;
Base. - de procéder à l’analyse de la conformité des projets et
programmes qui ont une incidence sur la sécurité routière ;
Bamako, le 08 juin 2023 - de mettre en place et gérer la base des données de la
sécurité routière ;
Le Président de la Transition, - de promouvoir la recherche et le transfert de
Chef de l’Etat, connaissances visant à renforcer les capacités des acteurs
Colonel Assimi GOITA en matière de gestion de la sécurité routière ;
09 Juin 2023 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DU MALI 619
- d’appuyer et de conseiller les Collectivités territoriales LOI N°2023-033 DU 08 JUIN 2023 PORTANT
et le secteur privé dans la mise en œuvre des programmes RATIFICATION DE L’ORDONNANCE N°2023-013/
de promotion de la sécurité routière ; PT-RM DU 16 MARS 2023 PORTANT CREATION DE
- d’appuyer les associations de promotion de la sécurité LA COMPAGNIE MALIENNE DES TEXTILES
routière ; « COMATEX-SA»
- de participer à l’homologation des infrastructures
routières ; Le Conseil national de Transition a délibéré et adopté
- de contribuer à la définition, à la mise en œuvre et au en sa séance du 29 mai 2023,
suivi des politiques internationales et sous régionales de
sécurité routière. » Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, promulgue
la loi dont la teneur suit :
Article 2 : L’article 5 de l’Ordonnance n°09-003/P-RM
du 09 février 2009 portant création de l’Agence nationale Article unique : Est ratifiée, l’Ordonnance n°2023-013/
de la sécurité routière est abrogé. PT-RM du 16 mars 2023 portant création de la Compagnie
malienne des Textiles « COMATEX-SA».
Article 3 : La présente loi sera enregistrée et publiée au
Journal officiel. Bamako, le 08 juin 2023
Bamako, le 08 juin 2023 Le Président de la Transition,

Chef de l’Etat,
Le Président de la Transition, Colonel Assimi GOITA
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA ------------------------------
------------------------------ LOI N°2023-034 DU 08 JUIN 2023 PORTANT

RATIFICATION DE L’ORDONNANCE N°2023-12/
LOI N°2023-032 DU 08 JUIN 2023 PORTANT PT-RM DU 24 FEVRIER 2023 AUTORISANT LA
RATIFICATION DE L’ORDONNANCE N° 2023-016/ RATIFICATION DE L’ACCORD DE
PT-RM DU 28 MARS 2023 PORTANT CREATION DE FINANCEMENT, SIGNE A BAMAKO, LE 12
L’AUTORITE DE GESTION DES REPARATIONS DECEMBRE 2022, ENTRE LE GOUVERNEMENT
EN FAVEUR DES VICTIMES DES CRISES AU MALI DE LA REPUBLIQUE DU MALI ET
L’ASSOCIATION INTERNATIONALE DE
Le Conseil national de Transition a délibéré et adopté DEVELOPPEMENT (IDA), CONCERNANT LE
en sa séance du 29 mai 2023, FINANCEMENT DU PROJET DE RESILIENCE
URBAINE DE BAMAKO
Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, promulgue
la loi dont la teneur suit : Le Conseil national de Transition a délibéré et adopté
en sa séance du 29 mai 2023,
PT-RM du 28 mars 2023 portant création de l’Autorité de Le Président de la Transition, Chef de l’Etat, promulgue
Gestion des Réparations en faveur des Victimes des Crises la loi dont la teneur suit :
au Mali.
Bamako, le 08 juin 2023 PT-RM du 24 février 2023 autorisant la ratification de
l’Accord de financement, signé à Bamako, le 12 décembre
Le Président de la Transition, 2022, entre le Gouvernement de la République du Mali et
Chef de l’Etat, l’Association internationale de Développement (IDA),
Colonel Assimi GOITA concernant le financement du Projet de Résilience urbaine
de Bamako.
Bamako, le 08 juin 2023
Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA
DECRETS Vu le Décret n°2017-0662/P-RM du 08 août 2017 portant

extension aux Magistrats du Décret n°2014-0837/P-RM
DECRET N°2023-0341/PT-RM DU 08 JUIN 2023 10 novembre 2014, modifié, fixant les taux de certaines
PORTANT AFFECTATION ET NOMINATION DE primes et indemnités allouées aux fonctionnaires et agents
MAGISTRATS de l’Etat ;
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE Vu le Décret n°2020-0343/P-RM du 10 août 2020 fixant

L’ETAT, les taux mensuels de l’indemnité de judicature allouée aux
Magistrats ;
Vu la Constitution ;
Vu les nécessités de service,
Vu la Charte de la Transition ;
Après avis conforme du Conseil supérieur de la
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision Magistrature,
de la Charte de la Transition ;
DECRETE :
Vu la Loi organique n°03-033 du 07 octobre 2003 fixant
l’organisation, la composition et le fonctionnement du Article 1er : Les Magistrats dont les noms suivent,
Conseil supérieur de la Magistrature ; reçoivent les affectations et nominations ci-après :
Vu la Loi n°02-054 du 16 décembre 2002, modifiée, portant I. RESSORT DE LA COUR D’APPEL DE KAYES
Statut de la Magistrature ;
Cour d’Appel de Kayes
Vu la Loi n°2011-037 du 15 juillet 2011 portant
organisation judiciaire ; Procureur général :
Vu la Loi n°2011-038 du 15 juillet 2011 portant création Housseini TRAORE, N° Mle 939-70-P, Magistrat de
de juridictions ; Grade exceptionnel, précédemment Substitut général près
la Cour d’Appel de Bamako ;
Vu la Loi n°2011-039 du 15 juillet 2011 portant création
de la Direction nationale de l’Administration de la Justice ; Avocat général :
Vu l’Ordonnance n°90-23/PRM du 12 mai 1990 portant Siaka COULIBALY, N°Mle 0113-986-E, Magistrat de
création de la Direction nationale des Affaires Judiciaires 1er grade, 1er groupe, 1er échelon, précédemment
et du Sceau ; Procureur de la République près le Tribunal de Grande
Instance de Kita ;
Vu l’Ordonnance n°90-30/PRM du 1er juin 1990 portant
création de la Direction nationale de l’Administration Substitut général :
Pénitentiaire et de l’Education Surveillée ;
Ichaka KEITA, N°Mle 0118-321-F, Magistrat de 1er grade
Vu l’Ordonnance n°01-0371/PRM du 15 Août 2001 portant 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment Procureur de
création de l’Institut national de Formation Judiciaire ; la République près le Tribunal de Grande Instance de
Mopti ;
Vu la Loi n°07-020 du 27 février 2007 portant création
des Cellules de Planification Statistique ; Tribunal de Grande Instance de Kayes
Vu le Décret n°09-675/PM-RM du 24 décembre 2010 Procureur de la République :

portant création du Comité de Coordination du Programme
National Intégré de Lutte Contre la Drogue et la Criminalité Mohamed Almou MAIGA, N°Mle 0116-525-P, Magistrat
Transnationale Organisée ; de 1er grade, 2ème groupe, 2ème échelon,
précédemment Président du Tribunal d’Instance de
Vu le Décret n°2011-580/P-RM du 13 septembre 2011, Yélimané ;
modifié, fixant le ressort des juridictions et déterminant le
Parquet général d’attache des parquets des tribunaux de 1er Substitut du Procureur de la République :
grande instance et des parquets des tribunaux d’instance ;
Seydou KONATE, N°Mle 0132-436-W, Magistrat de
Vu le Décret n°2017-0661/P-RM du 08 août 2017 fixant 2ème grade 1er groupe, 2ème échelon, précédemment
les taux mensuels de certaines primes et indemnités allouées Substitut du Procureur près le Tribunal de Grande Instance
aux Magistrats ; de la Commune I du District de Bamako ;
Tribunal d’Instance de Bafoulabé Substituts généraux :
Procureur de la République : Seydou KANOUTE, N°Mle 939-32-X, Magistrat de 1er

grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment à la
Mahamane ABDOULAYE, N°Mle 125-922-T, Magistrat Direction nationale des Affaires judiciaires et du Sceau ;
de 1er grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Karaba Michel DIASSANA, N°Mle 0113-973-P,
Juge de Paix de Kadiolo ; Magistrat de 1er grade 1er groupe, 1er échelon,
précédemment Substitut du Procureur de la République
Tribunal d’Instance de Diéma près le Tribunal de Grande Instance de la Commune VI du
District de Bamako ;
Procureur de la République : Boubacar CAMARA, N°Mle 0114-008-E, Magistrat de
1er grade, 1er groupe, 1er échelon, précédemment Juge
Broulaye SIDIBE, N°Mle 0118-318-C, Magistrat de 1er d’Instruction au Pôle judiciaire spécialisé du Tribunal de
grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment Grande Instance de la Commune VI du District de Bamako ;
Procureur de la République près le Tribunal d’Instance de Koké COULIBALY, N°Mle 0116-521-K, Magistrat de
Ouélessébougou ; 1er grade 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment
Président du Tribunal de Grande Instance de Koulikoro ;
Tribunal d’Instance de Kéniéba
Tribunal de Grande Instance de la Commune I du
Procureur de la République : District de Bamako
Moussa DIARRA, N°Mle 0125-950-A, Magistrat de 2ème Procureur de la République :

grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge de
Paix de Yanfolila ; Mohamed Marimantia DOUCOURE, N°Mle 0111-272-
W, Magistrat de 1er grade 2ème groupe, 3ème échelon,
Tribunal de Grande Instance de Kita précédemment en attente ;
Procureur de la République : 1er Substitut du Procureur de la République :
Bouakar TRAORE, N°Mle 0131-817-S, Magistrat de 1er Cheick Oumar THIOUNE, N°Mle 0122-548-J, Magistrat
grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge au de 1er grade 2ème groupe, 1er échelon, précédemment
Siège au Tribunal de Grande Instance de la Commune V Procureur de la République près le Tribunal d’Instance de
du District de Bamako ; San ;
Tribunal d’Instance de Yélimané Substituts du Procureur de la République :
Procureur de la République : Wouri CAMARA, N°Mle 0125-953-D, Magistrat de 2ème

grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge au
Ousmane SIDIBE, N°Mle 0125-931-D, Magistrat de Siège au Tribunal de Grande Instance de la Commune IV
du District de Bamako ;
2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment
Moussa Drissa GUINDO, N°Mle 0131-835-M, Magistrat
Juge d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de Gao ; de 2ème grade 1er groupe, 3ème échelon, précédemment
Conseiller technique au Ministère en charge des Maliens
II. RESSORT DE LA COUR D’APPEL DE BAMAKO établis à l’Extérieur ;
Parquet général près la Cour d’Appel de Bamako Tribunal de Grande Instance de la Commune II du
District de Bamako
Procureur général :
Procureur de la République :
Hamadoun dit Balobo GUINDO, N°Mle 939-97-W,
Magistrat de grade exceptionnel, précédemment Procureur Mariam MACINANKE, N°Mle 0113-976-T, Magistrat
de 1er grade 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment
général près la Cour d’Appel de Kayes ;
Juge d’Instruction au Pôle judiciaire spécialisé du Tribunal
de Grande Instance de la Commune VI du District de
Avocat général : Bamako ;
Bourama KONATE, N°Mle 940-00-K, Magistrat de grade 1er Substitut du Procureur de la République :
exceptionnel, précédemment Procureur de la République
de la Commune II ; Sidi Abdine MAIGA, N°Mle 0122-540-A, Magistrat de
1er grade 2ème groupe, 1er échelon, précédemment
Juge d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de la
Commune IV du District de Bamako ;
Substitut du Procureur de la République : Ouassa SERME, N°Mle 0136-068-Y, Magistrat de 2ème

grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Juge
Ousmane DJIRE, N°Mle 0131-820-W, Magistrat de 2ème d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de la
grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge Commune II du District de Bamako ;
au Siège au Tribunal de Grande Instance de la Commune Khady N’GOM, N°Mle 0132-426-J, Magistrat de 2ème
III du District de Bamako ; grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Substitut
Moussa Madani KEITA, N°Mle 0132-430-N, Magistrat au Pôle économique et financier du Tribunal de Grande
de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Instance de la Commune III du District de Bamako ;
Substitut du Procureur près le Tribunal de Grande Instance
de Commune III du District de Bamako ; Tribunal de Grande Instance de la Commune IV du
District de Bamako
Tribunal de Grande Instance de la Commune III du
District de Bamako 1er Substitut du Procureur de la République :
Procureur de la République : Habib dit Kossa KANOUTE, N°Mle 0125-934-G,

Magistrat de 2ème grade 1er groupe, 3ème échelon,
Maki SIDIBE, N°Mle 0114-006-C, Magistrat de 1er grade précédemment Substitut du Procureur et du Pôle judiciaire
2ème groupe, 3ème échelon, précédemment Procureur de spécialisé du Tribunal de Grande Instance de la Commune
la République près le Tribunal de Grande Instance de VI du District de Bamako ;
Sikasso ;
Substitut du Procureur de la République :
1er Substitut du Procureur de la République :
Mamadou Lamine SISSOKO, N°Mle 0132-421-D,
Mohamed Adama MAIGA, N°Mle 0125-921-S, Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon,
Magistrat de 1er grade 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge d’Instruction, 4ème Cabinet
précédemment en attente ; d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de Kati ;
Substituts du Procureur de la République : Pôle judiciaire spécialisé en matière de Lutte contre la

Cybercriminalité:
Boubacar DEMBELE, N°Mle 0131-831-H, Magistrat de
2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Procureur de la République :
Juge d’Instruction au Tribunal d’Instance de Dioila ;
Magniné dite Inna KONATE, N°Mle 0136-069-Z, Adama COULIBALY, N°Mle 0132-417-Z, Magistrat de
Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, 1er grade 2ème groupe, 1er échelon, précédemment en
précédemment Juge d’Instruction au Tribunal de Grande attente ;
Instance de la Commune VI du District de Bamako ;
Pôle national économique et financier :
Mahamane TEMBINE, N°Mle 0136-081-M, Magistrat
Procureur de la République : de 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment
Juge d’Instruction au Pôle économique et financier du
Mohamedine AG HOUSSA, N°Mle 0118-319-D, Tribunal de Grande Instance de Kayes ;
Magistrat de 1er grade 2ème groupe, 2ème échelon,
précédemment Juge d’Instruction au Pôle judiciaire
spécialisé du Tribunal de Grande Instance de la Commune Substitut du Procureur de la République :
VI du District de Bamako ;
Julienne Ella OUATTARA, N°Mle 0136-087-V,
1er Substitut du Procureur de la République : Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon,
précédemment Substitut du Procureur près le Tribunal de
Koua DIOMA, N°Mle 0125-917-M, Magistrat de 2ème Grande Instance de la Commune V du District de Bamako ;
grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Président
du Tribunal d’Instance de Fana ; Tribunal de Grande Instance de la Commune V du
District de Bamako
Substituts du Procureur de la République :
Siriman SAMAKE, N°Mle 0131-841-V, Magistrat de
2ème grade 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge
de Paix de Macina ; Ousmane FATI, N°Mle 0113-972-N, Magistrat de 1er
Idrissa DAGNO, N°Mle 0131-808-G, Magistrat de 2ème grade 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment 1er
grade 1er groupe, 3ème échelon, précédemment en service Substitut du Procureur et Substitut du Pôle économique et
à l’Office central de Lutte contre l’Enrichissement illicite financier du Tribunal de Grande Instance de la Commune
(OCLEI) ; III du District de Bamako ;
1er Substitut du Procureur de la République : 1er Substitut du Procureur de la République :
Iliass NAFA, N°Mle 0125-919-P, Magistrat de 2ème grade, Djibril TRAORE, N°Mle 0134-608-N, Magistrat de 1er
1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge au Siège grade 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge
au Tribunal de Grande Instance de la Commune I du District d’Instruction au Pôle judiciaire spécialisé du Tribunal de
de Bamako ; Grande Instance de la Commune VI du District de Bamako ;
Substitut du Procureur de la République : Substitut du Procureur de la République :
Awa KEITA, N°Mle 0131-842-W, Magistrat de 2ème Lamine TOUNKARA, N°Mle 0132-420-C, Magistrat de
grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Substitut 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment
du Procureur près le Tribunal de Grande Instance de la Substitut du Procureur près le Tribunal de Grande Instance
Commune II du District de Bamako ; de Kayes ;
Tribunal de Grande Instance de la Commune VI du Tribunal pour Enfants de Bamako

District de Bamako
Cheick Moussa DIAKITE, N°Mle 0118-330-R, Magistrat
Cheick Sala SANGARE, N°Mle 0113-982-A, Magistrat de 1er grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment
de 1er grade 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment Juge au Siège au Tribunal de Grande Instance de la
Procureur de la République près le Tribunal de Grande Commune III du District de Bamako ;
Instance de Ségou ;
Tribunal de Grande Instance de Koulikoro
Seydou dit Papa DIARRA, N°Mle 0116-537-D, Magistrat
de 1er grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment Abdoul Wahidou MAIGA, N°Mle 0116-534-A, Magistrat
Vice-président du Tribunal de Travail de Bamako ; de 1er grade 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment
Substituts du Procureur de la République : Tribunal de Grande Instance de la Commune III du District
de Bamako ;
Ibrahim Elhadji Sory MAIGA, N°Mle 0125-940-N,
Magistrat de 2ème grade 1er groupe, 3ème échelon, Substitut du Procureur de la République :
précédemment Juge d’Instruction au Pôle économique et
financier du Tribunal de Grande Instance de la Commune Mohamed Souley MAIGA, N°Mle 0136-060-N,
III du District de Bamako ; Magistrat de 2ème grade 1er groupe, 2ème échelon,
Mohamed Ag BAYE, N°Mle 0136-096-D, Magistrat de précédemment Juge d’Instruction au Tribunal d’Instance
2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment de San ;
Juge d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de la
Commune II du District de Bamako ; Tribunal de Grande Instance de Kati
Fatoumata NIANGADO, N°Mle 0151-650-E, Magistrat
de 2ème grade 2ème groupe, 3ème échelon, 1er Substitut du Procureur de la République :
précédemment Substitut du Procureur de la République
près le Tribunal de Grande Instance de Kita ; Moussa Aliou, N°Mle 0131-806-E, Magistrat de 2ème
grade 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge au
Pôle judiciaire spécialisé en matière de Lutte contre le siège au Tribunal de Grande Instance de Koulikoro ;
Terrorisme et la Criminalité transnationale organisée:
Tribunal d’Instance de Dioïla
Amadou Bocar TOURE, N°Mle 0113-996-R, Magistrat
de 1er grade, 1er groupe, 1er échelon, précédemment Sarafilou COULIBALY, N°Mle 0113-998-T, Magistrat
Substitut du Procureur de la République au Pôle judiciaire de 1er grade 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment
spécialisé du Tribunal de Grande Instance de la Commune à la Direction nationale des Affaires judiciaires et du Sceau ;
VI du District de Bamako ;
Tribunal d’Instance de Fana Tribunal d’Instance de San
Procureur de la République : Procureur de la République :
Issa TRAORE, N°Mle 0122-538-Y, Magistrat de 1er grade Abdoulaye COULIBALY, N°Mle 0122-544-E, Magistrat
2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge de 1er grade 2ème groupe 1er échelon, précédemment
d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de la Substitut du Procureur de la République près le Tribunal
Commune I du District de Bamako ; de Grande Instance de Koulikoro ;
Tribunal d’Instance de Ouéléssébougou Tribunal d’Instance de Tominian
Daouda DJIRE, N°Mle 0122-541 B, Magistrat de 1er Modibo BALLO, N°Mle 0122-552-N, Magistrat de 1er
grade 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment grade 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge
Procureur de la République près le Tribunal d’Instance de d’Instruction au Tribunal d’Instance de Kenièba ;
Kangaba ;
III. RESSORT DE LA COUR D’APPEL DE MOPTI
Tribunal d’Instance de Kangaba
Parquet général près la Cour d’Appel de Mopti
Procureur général :
Alpha BAMADIO, N°Mle 0116-528-T, Magistrat de 1er
grade 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment Mahamadou DIAWARA, N°Mle 939-80-B, Magistrat de
Procureur de la République près le Tribunal d’Instance de grade exceptionnel, précédemment Substitut général près
Dioila ; la Cour d’Appel de Bamako ;
Tribunal de Grande Instance de Sikasso Tribunal de Grande Instance de Mopti
Moussa COULIBALY, N°Mle 0118-339-B, Magistrat de Séba Lamine KONE, N°Mle 0116-536-C, Magistrat de
1er grade 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment 1er grade 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment
Procureur de la République près le Tribunal d’Instance de Conseiller à la Cour d’Appel de Kayes ;
Yélimané ;
Tribunal de Grande Instance de Kidal
Tribunal de Grande Instance de Koutiala
Moussa TOURE, N°Mle 0118-322-G, Magistrat de 1er
Hamidou SISSOKO, N°Mle 0132-431-P, Magistrat de grade 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Président
2ème grade 1er groupe, 2ème échelon, précédemment du Tribunal pour Enfants de Bamako ;
Juge d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de
Sikasso ; IV. JUSTICES DE PAIX A COMPETENCE ETENDUE
Tribunal de Grande Instance de Ségou Justice de Paix à Compétence étendue de Toukoto
Procureur de la République : Oumar SIDIBE, N°Mle 0125-923-V, Magistrat de 2ème

Mamadou SIDIBE, N°Mle 0113-971-M, Magistrat de 1er d’Instruction au Tribunal d’Instance de Ouéléssébougou ;
grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment
Président du Tribunal d’Instance de Bougouni ; Justice de Paix à Compétence étendue de Banamba
Tribunal d’Instance de Bla Mathieu TRAORE, N°Mle 0125-915-K, Magistrat de

2ème grade 1er groupe, 3ème échelon, précédemment
Procureur de la République : Juge d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de
Koulikoro ;
Hamady SOW, N°Mle 0131-830-G, Magistrat de 2ème
grade 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge de
Paix de Toukoto ;
Justice de Paix à Compétence étendue de Yanfolila Justice de Paix à Compétence étendue de Koro
Bakaye MEMINTA, N°Mle 0151-642-W, Magistrat de Youssouf TOGOLA, N°Mle 0125-918-N, Magistrat de
2ème grade 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment
Juge d’Instruction au Tribunal d’Instance de Bougouni ; Juge d’Instruction au 3ème Cabinet du Tribunal de Grande
Instance de Kati ;
Justice de Paix à Compétence étendue de Kadiolo
Justice de Paix à Compétence étendue de Ténenkou
Mamadou SY, N°Mle 0125-949-Z, Magistrat de 2ème
grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge Amadou KONE, N°Mle 0132-438-Y, Magistrat de 2ème
d’Instruction au 1er Cabinet et Juge des Enfants du grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Substitut
Tribunal de Grande Instance de Sikasso ; du Procureur près le Tribunal de Grande Instance de
Koutiala ;
Justice de Paix à Compétence étendue de Kolondièba
Justice de Paix à Compétence étendue de Youwarou
Abdoulaye Aliou TOURE, N°Mle 0125-926-Y, Magistrat
de 2ème grade 1er groupe, 3ème échelon, N’Daye KONE, N°Mle 0131-839-S, Magistrat de 2ème
précédemment Juge d’Instruction au Tribunal de Grande grade 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge au
Instance de la Commune II du District de Bamako ; siège au Tribunal de Grande Instance de Kati ;
Justice de Paix à Compétence étendue de Kignan Justice de Paix à Compétence étendue de Niafunké
Naremba TRAORE, N°Mle 0125-930-C, Magistrat de Francis KONE, N°Mle 0132-439-Z, Magistrat de 2ème
2ème grade 1er groupe, 3ème échelon, précédemment grade 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Juge
Juge de Paix à Compétence étendue de Koro ; d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de Koutiala ;
Justice de Paix à Compétence étendue de Kimparana Justice de Paix à Compétence étendue de Gourma-
Rharous
Mohamed Saïdou SENE, N°Mle 0132-423-F, Magistrat
de 2ème grade 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Mariko SISSOKO, N°Mle 0136-090-Y, Magistrat de
Juge d’Instruction du Tribunal de Grande Instance de la 2ème grade 1er groupe, 2ème échelon, précédemment
Commune VI du District de Bamako ; Substitut du Procureur près le Tribunal de Grande Instance
de la Commune IV du District de Bamako ;
Justice de Paix à Compétence étendue de Baraouéli
Justice de Paix à Compétence étendue d’Ansongo
Sékou Fanta Mady TRAORE, N°Mle 0136-065-V,
Magistrat de 2ème grade 1er groupe, 2ème échelon, Hamidou TRAORE, N°Mle 0136-074-E, Magistrat de
précédemment Juge au Siège au Tribunal de Commerce 2ème grade 1er groupe, 2ème échelon, précédemment
de Bamako ; Juge d’Instruction au 3ème Cabinet d’Instruction du
Tribunal de Grande Instance de Ségou ;
Justice de Paix à Compétence étendue de Macina
Justice de Paix à Compétence étendue de Bourem
Nama Namba KEITA, N°Mle 0125-924-W, Magistrat de
2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge Abdoulaye MANGARA, N°Mle 0136-075-F, Magistrat
de Paix à compétence étendue de Banamba ; de 2ème grade 1er groupe, 2ème échelon,
précédemment Substitut du Procureur près le Tribunal de
Justice de Paix à Compétence étendue de Markala Grande Instance de la Commune IV du District de
Bamako ;
Oubeïdoulahi MOHOMODOU, N°Mle 0125-927-Z,
Magistrat de 2ème grade 1er groupe, 3ème échelon, Justice de Paix à Compétence étendue de Menaka
précédemment Juge de Paix à compétence étendue
d’Ansongo ; Boubacar SANOGO, N°Mle 0132-427-K, Magistrat de
Justice de Paix à Compétence étendue de Bankass Substitut du Procureur de la République près le Tribunal
de Grande Instance de la Commune I du District de
Issa DIASSANA, N°Mle 0131-838-R, Magistrat de 2ème Bamako ;
d’Instruction au Tribunal pour Enfants de Bamako ;
V. SERVICES CENTRAUX Assétou SANOGO, N°Mle 0136-059-M, Magistrat de

2ème grade 1er groupe 2ème échelon, précédemment au
Direction nationale de l’Administration de la Justice Programme national intégré de Lutte Contre la Drogue et
la Criminalité organisée ;
Adane MAIGA, N°Mle 0113-970-L, Magistrat de 1er
grade 1er groupe, 1er échelon, précédemment Conseiller Institut national de Formation judiciaire
technique au Secrétariat général du Gouvernement ;
Ibrahima SIDIBE, N°Mle 0125-945-V, Magistrat de Broulaye KEITA, N°Mle 0111-270-T, Magistrat de 1er
2ème grade 1er groupe, 3ème échelon, précédemment grade 1er groupe, 1er échelon, précédemment Conseiller
Substitut du Procureur au Pôle économique et financier du à la Cour d’Appel de Mopti.
Tribunal de Grande Instance de la Commune III du District
de Bamako ; Article 2 : Le présent décret, qui abroge toutes dispositions
Sadikou ABDOU, N°Mle 0132-464-C, Magistrat de 2ème antérieures contraires, sera enregistré et publié au Journal
grade 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Juge officiel.
Rapporteur au Tribunal administratif de Bamako ;
Abdoulaye DICKO, N°Mle 0136-093-B, Magistrat de Bamako, le 08 juin 2023
en attente ; Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat,
Direction nationale des Affaires judiciaires et du Sceau Colonel Assimi GOITA
Ahmadou TOURE, N°Mle 939-29-T, Magistrat de grade ------------------------------

exceptionnel, précédemment Conseiller à la Cour d’Appel
de Bamako ; DECRET N°2023-0342/PT-RM DU 08 JUIN 2023
Soulé KASSE, N°Mle 939-53-W, Magistrat de grade PORTANT AFFECTATION ET NOMINATION DE
exceptionnel, précédemment Conseiller à la Cour d’Appel MAGISTRATS
de Bamako ;
Yaya KAREMBE, N°Mle 0111-282-G, Magistrat de 1er LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
grade 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment en L’ETAT,
attente ;
Hamidou DAO, N°Mle 0116-522-L, Magistrat de 1er Vu la Constitution ;
grade 2ème groupe 2ème échelon, précédemment
Procureur de la République près le Tribunal d’Instance de Vu la Charte de la Transition ;
Keniéba ;
Adama COULIBALY, N°Mle 0111-286-L, Magistrat de Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
2ème grade 1er groupe, 3ème échelon, précédemment en de la Charte de la Transition ;
attente ;
Vu la Loi organique n°03-033 du 07 octobre 2003 fixant
Direction nationale de l’Administration pénitentiaire l’organisation, la composition et le fonctionnement du
et de l’Education surveillée Conseil supérieur de la Magistrature ;
Adama Lassana TRAORE, N°Mle 939-76-X, Magistrat Vu la Loi n°02-054 du 16 décembre 2002, modifiée,
de 1er grade 1er groupe 2ème échelon, précédemment portant Statut de la Magistrature ;
Conseiller à la Cour d’Appel de Kayes ;
Vu la Loi n°2011-037 du 15 juillet 2011 portant
Programme national intégré de Lutte contre la Drogue organisation judiciaire ;
et la Criminalité transnationale organisée
Moctar KOUYATE, N°Mle 0131.829-F, Magistrat de de juridictions ;
2ème grade 1er groupe 3ème échelon, précédemment Juge
au Siège au Tribunal de Grande Instance de la Commune Vu la Loi n°2011-039 du 15 juillet 2011 portant création
VI du District de Bamako ; de la Direction nationale de l’Administration de la Justice ;
Cellule de Planification et de Statistique Vu le Décret n°2011-580/P-RM du 13 septembre 2011,

Djigui SISSOKO, N°Mle 0125-913-H, Magistrat de 1er Parquet général d’attache des parquets des tribunaux de
grade 2ème groupe 1er échelon, précédemment Juge au grande instance et des parquets des tribunaux d’instance ;
Siège au Tribunal de Grande Instance de la Commune V
Vu le Décret n°2017-0661/P-RM du 08 août 2017 fixant Juge au Siège :

les taux mensuels de certaines primes et indemnités allouées
aux Magistrats ; Amadou COULIBALY, N°Mle 0125-956-G, Magistrat de
Vu le Décret n°2017-0662/P-RM du 08 août 2017 portant Juge d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de la
extension aux Magistrats du décret n°2014-0837/P-RM 10 Commune IV du District de Bamako ;
novembre 2014, modifié, fixant les taux de certaines primes
et indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de Doyen des Juges d’Instruction et Juge des Enfants :
l’Etat ;
Mohamed Lamine TOURE, N°Mle 0131-832-J,
Vu le Décret n°2020-0343/P-RM du 10 août 2020 fixant Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon,
les taux mensuels de l’indemnité de judicature allouée aux précédemment Juge au Siège au Tribunal de Grande
Magistrats ; Instance de Ségou ;
Vu les nécessités de service, Juge d’Instruction :
Après avis conforme du Conseil supérieur de la Abdoul Karim DIAMOUTENE, N°Mle 0131.840-T,
Magistrature, Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon,
précédemment Juge de Paix de Gourma Rharous ;
DECRETE :
Tribunal d’Instance de Bafoulabé
Article 1er : Les Magistrats, dont les noms suivent,
reçoivent les affectations et nominations ci-après : Président :
RESSORT DE LA COUR D’APPEL DE KAYES Abdoulaye COULIBALY, N°Mle 0116-529-V, Magistrat

de 1er grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment
COUR D’APPEL DE KAYES Vice-président du Tribunal de Grande Instance de Ségou ;
CONSEILLERS : Juge d’Instruction et juge des Enfants :
Abba ALASSANE, N°Mle 939-75-W, Magistrat de grade Mamadou DIA, N°Mle 0151-644-Y, Magistrat de 2ème
exceptionnel, précédemment Conseiller à la Cour d’Appel grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment
de Bamako ; Substitut du Procureur près le Tribunal de Grande Instance
Kassoun KONE, N°Mle 939-92-P, Magistrat de grade de Ségou.
exceptionnel, précédemment Président du Tribunal de
Grande Instance de la Commune IV du District de Bamako ; Tribunal d’Instance de Diéma
Kéoulin DEMBELE, N°Mle 0113-985-D, Magistrat de
1er grade, 1er groupe, 1er échelon, précédemment Président :
Président du Tribunal de Grande Instance de la Commune
I du District de Bamako ; Soumaïla TRAORE, N°Mle 0120-334-T, Magistrat de 1er
grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment Juge
Tribunal de Grande Instance de Kayes de Paix de Niafunké ;
Président : Juge d’Instruction et Juge des Enfants :
Madimansa KANTE, N°Mle 0116-520-J, Magistrat de Mamadou SENOU, N°Mle 0131.810-J, Magistrat de
1er grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge
Président du Tribunal d’Instance de Diéma ; au Siège au Tribunal de Grande Instance de Ségou ;
Vice-président et Président du Tribunal du Travail : Tribunal d’Instance de Kéniéba
Nouhoum Ali BARRY, N°Mle 0125-946-W, Magistrat de Président :

Juge d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de la Moussa YALCOUYE, N°Mle 0125-935-H, Magistrat de
Commune III du District de Bamako ; 1er grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge
au Siège au Tribunal de Grande Instance de Kati ;
Doyen des Juges d’Instruction et Juge des Enfants : Conseillers :
Amadou Bakary TRAORE, N°Mle 0132-437-X, Bandiougou FOFANA, N°Mle 939-23-L, Magistrat de
Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, grade exceptionnel, précédemment Procureur de la
précédemment Substitut du Procureur près le Tribunal de République près le Tribunal de Grande Instance de la
Grande Instance de la Commune II du District de Bamako ; Commune V du District de Bamako ;
Samba SISSOKO, N°Mle 939-24-M, Magistrat de grade
Tribunal de Grande Instance de Kita exceptionnel, précédemment Procureur de la République
près le Tribunal de Grande Instance de la Commune VI du
Président : District de Bamako ;
Assama DOLO, N°Mle 939-26-P, Magistrat de grade
Broulaye SAMAKE, N°Mle 0116-524-N, Magistrat de exceptionnel, précédemment Président du Tribunal de
1er grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment Grande Instance de la Commune VI du District de Bamako ;
Président du Tribunal de Grande Instance de Tombouctou ; Amadou TOURE, N°Mle 939-33-Y, Magistrat de grade
exceptionnel, précédemment Inspecteur à l’Inspection des
Vice-Président et Président du Tribunal du Travail : Services judiciaires ;
Emmanuel DAKONO, N°Mle 939-46-M, Magistrat de
Kalidou TOGO, N°Mle 0125-928-A, Magistrat de 2ème grade exceptionnel, précédemment Président du Tribunal
grade 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge de de Grande Instance de la Commune V du District de
Paix de Youwarou ; Bamako ;
Diarrah COULIBALY, N°Mle 939-63-G, Magistrat de
Tribunal d’Instance de Nioro grade exceptionnel, précédemment Président du Tribunal
de Grande Instance de la Commune III du District de
Président : Bamako ;
Boureima BILALI, N°Mle 939-66-K, Magistrat de grade
Mamadou Souleymane TOURE, N°Mle 0125-951-B, exceptionnel, précédemment Procureur de la République
Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, près le Tribunal de Grande Instance de Koulikoro ;
précédemment Juge d’Instruction au 1er Cabinet du Cheick Oumar DAOU, N°Mle 939-86-H, Magistrat de
Tribunal de Grande Instance de Kita ; grade exceptionnel, précédemment à la Direction nationale
des Affaires judiciaires et du Sceau ;
Juge d’Instruction et Juge des Enfants : Zakariyah KANTE, N°Mle 939-90-M, Magistrat de grade
exceptionnel, précédemment Président du Tribunal de
Tiécoura Ferdinand Joseph KONATE, N°Mle 0132- Commerce de Bamako ;
440-A, Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 2ème Fatoumata dite Lalla DIALLO, N°Mle 0111-264-L,
échelon, précédemment Juge de Paix de Kignan ; Magistrat de 1er grade, 2ème groupe, 3ème échelon,
précédemment Président du Tribunal de Grande Instance
Tribunal d’Instance de Yélimané de Koutiala ;
Sidiki SANOGO, N°Mle 0111-267-P, Magistrat de 1er
Président : grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Président
du Tribunal de Grande Instance de Mopti ;
Moussa COULIBALY, N°Mle 0122-549-K, Magistrat de Karime DIABATE, N°Mle 0111-271-V, Magistrat de 1er
1er grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment
au Siège au Tribunal de Grande Instance de la Commune Conseiller à la Cour d’Appel de Mopti ;
VI du District de Bamako ; Modibo SIDIBE, N°Mle 0111-276-A, Magistrat de 1er
grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment à la Haute
Juge d’Instruction et Juge des Enfants : Autorité de Télécommunication ;
Sourakata SEMEGA, N°Mle 0111-279-D, Magistrat de
Mohamed dit Diélikè KEITA, N°Mle 0132-447-H, 1er grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment
Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, Président du Tribunal de Grande Instance de Kayes ;
précédemment Juge d’Instruction au Tribunal d’Instance Mamadou CAMARA, N°Mle 0111-287-M, Magistrat de
de Tominian ;
1er grade 2ème groupe 3ème échelon, précédemment
II. RESSORT DE LA COUR D’APPEL DE BAMAKO Avocat général près la Cour d’Appel de Kayes ;
Mahamoudou Bello DICKO, N°Mle 0116-523-M,
Cour d’Appel de Bamako Magistrat de 1er grade, 2ème groupe, 3ème échelon,
précédemment Juge d’Instruction au Pôle économique et
Premier Président : financier du Tribunal de Grande Instance de la Commune
III du District de Bamako ;
Faradji BABA, N°Mle 939-41-G, Magistrat de grade
exceptionnel, précédemment Premier président de la Cour
d’Appel de Mopti ;
Tribunal de Grande Instance de la Commune I du Tribunal de Grande Instance de la Commune III du

District de Bamako District de Bamako
Président : Président, cumulativement avec les fonctions de

Président du Tribunal Correctionnel en matière de lutte
Sarambé COULIBALY, N°Mle 0113-977-V, Magistrat contre la Corruption et les infractions assimilées :
de 1er grade 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment
Juge d’Instruction au Pôle judiciaire spécialisé du Tribunal Malado Gouro BOCOUM, N°Mle 0113-994-N,
de Grande Instance de la Commune VI du District de Magistrat de 1er grade, 2ème groupe, 3ème échelon,
Bamako ; précédemment Juge d’Instruction au Pôle économique et
financier du Tribunal de Grande Instance de la Commune
Juges au Siège : III du District de Bamako ;
Amalénou Jean KENE, N°Mle 0131-828-E, Magistrat Juges au Siège :

de 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment
Juge au Siège au Tribunal de Grande Instance de la Toumani DIAWARA, N°Mle 936-50-S, Magistrat de 1er
Commune VI du District de Bamako ; grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment 1er
Hawa BERTHE, N°Mle 0136-067-X, Magistrat de 2ème Substitut et Substitut au Pôle économique et financier du
grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Juge au Tribunal de Grande Instance de Mopti ;
Siège au Tribunal de Grande Instance de la Commune II Mariam Mamadou COULIBALY, N°Mle 0132-434-T,
du District de Bamako ; Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon,
précédemment Juge d’Instruction au Tribunal de Grande
Juge d’Instruction : Instance de la Commune IV du District de Bamako ;
Bassa TOURE, N°Mle 0136-062-R, Magistrat de 2ème Juge d’Instruction :

grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Substitut
du Procureur près le Tribunal de Grande Instance de la Kadidia CISSE, N°Mle 0132-425-H, Magistrat de 2ème
Commune IV du District de Bamako ; grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge
au siège au Tribunal de Grande Instance de la Commune I
Tribunal de Grande Instance de la Commune II du du District de Bamako ;
District de Bamako
Pôle national économique et financier :
Président :
Juges au siège, cumulativement avec la fonction de Juge
Noumoussa SAMAKE, N°Mle 0114-002-Y, Magistrat de au siège au Tribunal de Grande Instance de la
1er grade, 1er groupe, 1er échelon, précédemment Commune III du District de Bamako :
Président du Tribunal d’Instance de Bafoulabé ;
Sékou Zana TRAORE, N°Mle 0118-334-W, Magistrat
Juges au Siège : de 1er grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment
Procureur de la République près le Tribunal d’Instance de
Rokiatou Konimba KEITA, N°Mle 0132-441-B, Bla ;
Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, Diakaridia COULIBALY, N°Mle 0131-824-A, Magistrat
précédemment Substitut du Procureur près le Tribunal de de 1er grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment
Grande Instance de Kati ; Juge de Paix de Ténenkou ;
Cissé BOUARE, N°Mle 0136-072-C, Magistrat de 2ème Maïmouna DOUMBIA, N°Mle 0131-846-A, Magistrat
grade 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Juge au de 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment
Siège au Tribunal de Grande Instance de la Commune IV Juge au Siège au Tribunal de Grande Instance de
du District de Bamako ; Koulikoro ;
Juge d’Instruction : Doyen des Juges d’Instruction :
Nouhoum Daouda BERTHE, N°Mle 0136-057-K, Boubacar Moussa DIARRA, N°Mle 0118-327-M,
Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, Magistrat de 1er grade 2ème groupe, 2ème échelon,
précédemment Juge au Siège au Tribunal de Grande précédemment Procureur de la République près le Tribunal
Instance de Kita ; d’Instance de Fana ;
Juges d’Instruction : Juge au siège :
Sékou SAMASSA, N°Mle 0126-051-P, Magistrat de 1er Aissata DIAKITE, N°Mle 0136-058-L, Magistrat de
grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment
Président du Tribunal d’Instance de Yorosso ; Substitut du Procureur près le Tribunal de Grande Instance
Ibrahima SANGARE, N°Mle 0122-547-H, Magistrat de de la Commune VI du District de Bamako ;
1er grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment
Juge d’Instruction au Pôle économique et financier au Doyen des Juges d’instruction :
Tribunal de Grande Instance de la Commune III du District
de Bamako ; Noé THERA, N°Mle 0131-809-H, Magistrat de 1er grade
Amadou SAGARA, N°Mle 0122-553-P, Magistrat de 1er 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge de Paix de
grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment Juge Markala ;
d’Instruction au 1er Cabinet du Pôle économique et
financier du Tribunal de Grande Instance de Kayes ; Juge d’Instruction :
Abdoul Aziz POUDIOUGOU, N°Mle 0125-920-R,
Magistrat de 1er grade, 2ème groupe, 1er échelon, Hambarké CISSE, N°Mle 0136-086-T, Magistrat de
précédemment Juge d’Instruction au Pôle économique et 2ème grade 1er groupe, 2ème échelon, précédemment
financier du Tribunal de Grande Instance de la Commune Juge d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de la
III du District de Bamako ; Commune V du District de Bamako ;
Diakaridia BAGAYOKO, N°Mle 0125-936-J, Magistrat
de 1er grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Pôle judiciaire spécialisé en matière de Lutte contre la
Substitut au Pôle économique et financier, Juge au siège Cybercriminalité :
au Tribunal de Grande Instance de la Commune III du
District de Bamako ; Juges au siège, cumulativement avec les fonctions de
Mamoudou FOFANA, N°Mle 0125-914-J, Magistrat de Juges au siège au Tribunal de Grande Instance de la
2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Commune IV :
Tribunal de Grande Instance de la Commune III du District Aoua Lansina DIAKITE, N°Mle 0131-852-G, Magistrat
de Bamako ; de 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment
Hamadoun OUOLOGUEM, N°Mle 0131-851-F, Juge au Siège au Tribunal de Travail de Bamako ;
Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, Nana Kadidia SINGARE, N°Mle 0132-429-M, Magistrat
précédemment Substitut du Procureur au Pôle économique de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment
et financier du Tribunal de Grande Instance de la Commune Juge au Siège au Tribunal de Grande Instance de la
III du District de Bamako ; Commune III du District de Bamako ;
Rachelle DEMBELE, N°Mle 0132-424-G, Magistrat de Mohamed Ould MOHAMED, N°Mle 0132-449-K,
2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon,
Substitut Procureur de la République près le Tribunal de précédemment Juge de Paix de Kimparana ;
Grande Instance de la Commune V du District de Bamako ;
Abdoulaye B. DIAMOUTENE, Mle 0132-448-J, Doyen des Juges d’Instruction :
Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon,
précédemment en service à la MINUSMA ; Moussa DIARRA, N°Mle 0118-333-V, Magistrat de 1er
Tribunal de Grande Instance de la Commune IV du Procureur de la République près le Tribunal pour Enfants
District de Bamako de Bamako ;
Président, cumulativement avec les fonctions de Juges d’Instruction :

Président du Tribunal Correctionnel en matière de
Lutte contre la Cybercriminalité Issa COULIBALY, N°Mle 0118-337-Z, Magistrat de 1er
Niambé KENE, N°Mle 0113-975-S, Magistrat de 1er Procureur de la République près le Tribunal d’Instance de
grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment Vice- Tominian ;
président du Tribunal de Grande Instance de la Commune Binta DIAKITE, N°Mle 0136-064-T, Magistrat de 2ème
V du District de Bamako ; grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge au
Siège au Tribunal de Grande Instance de la Commune VI
Vice-président du District de Bamako ;
Drissa COULIBALY, N°Mle 0116-535-B, Magistrat de

Président du Tribunal de Grande Instance de Gao ;
Tribunal de Grande Instance de la Commune V du Vice-Président :

District de Bamako
Abdoulaye SIDIBE, N°Mle 0118-331-S, Magistrat de 1er
Président : grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment
Président du Tribunal d’Instance de Ouéléssébougou ;
Fatoumata SIDIBE, N°Mle 0113-999-V, Magistrat de 1er
grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment Vice- Juges au Siège :
président du Tribunal de Grande Instance de la Commune
IV du District de Bamako ; Laïla IDRISSA, N°Mle 0131.823-Z, Magistrat de 2ème
grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Substitut
Vice-président : du Procureur près le Tribunal de Grande Instance de la
Commune III du District de Bamako ;
Dramane OUATTARA, N°Mle 0122-555-S, Magistrat de Mohamed Aly CISSE, N°Mle 0136-080-L, Magistrat de
1er grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment 2ème grade 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Juge
Président du Tribunal d’Instance de Tominian ; au Siège au Tribunal de Grande Instance de Koutiala ;
Aminata D. COULIBALY, N°Mle 0136-094-C, Magistrat
Juges au siège : de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment
Juge au Siège au Tribunal de Grande Instance de la
Fodé Ousmane DIAKITE, N°Mle 0131-853-H, Magistrat Commune IV du District de Bamako ;
Juge au Siège au Tribunal de Commerce de Bamako ; Doyen des Juges d’Instruction :
Bourama DIARRA, N°Mle 0136-073-D, Magistrat de
2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Mamadou COULIBALY, N°Mle 0122.546-G, Magistrat
Juge d’Instruction du Tribunal de Grande Instance de la de 1er grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment
Commune III du District de Bamako ; Juge au Siège au Tribunal de Grande Instance de la
Oumou KEITA, N°Mle 0136-078-J, Magistrat de 2ème Commune II ;
grade 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Juge
d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de la Juges d’Instruction :
Commune VI du District de Bamako ;
Néma SAGARA, N°Mle 0131.816-R, Magistrat de 2ème
Doyen des Juges d’Instruction : grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge au
Siège au Tribunal de Grande Instance de la Commune IV
Oumar TOURE, N°Mle 0132-418-A, Magistrat de 2ème du District de Bamako ;
grade 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Juge au Fatoumata SARR, N°Mle 0132-445-F, Magistrat de 2ème
Siège au Tribunal de Grande Instance de la Commune VI grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Juge au
du District de Bamako ; Siège au Tribunal de Grande Instance de la Commune III
Juges d’Instruction :
Pôle judiciaire spécialisé en matière de Lutte contre le
Hadizatou TOURE, N°Mle 0132-446-G, Magistrat de Terrorisme et la Criminalité transnationale organisée
Substitut du Procureur près le Tribunal de Grande Instance Juges au siège, cumulativement avec les fonctions de
de la Commune II du District de Bamako ; Juges au siège au Tribunal de Grande Instance de la
Ousmane KOUYATE, N°Mle 0136-077-H, Magistrat de Commune VI du District de Bamako :
Juge au Siège au Tribunal de Grande Instance de Kayes ; Sibiry BAGAYOKO, N°Mle 0118-325-K, Magistrat de
Tribunal de Grande Instance de la Commune VI du Président du Tribunal de Commerce de Mopti ;
District de Bamako Ousmane Harber TOURE, N°Mle 0131-848-C, Magistrat
Président, cumulativement avec les fonctions de Juge au Siège au Tribunal de Grande Instance de la
Président de la Chambre correctionnelle en matière de Commune I du District de Bamako ;
Lutte contre le Terrorisme et la Criminalité Fatoumata M. DIA, N°Mle 0131-836-N, Magistrat de
transnationale organisée : 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment
Substitut du Procureur près le Tribunal de Grande Instance
Ousmane SAMAKE, N°Mle 0113-989-H, Magistrat de de Commune I du District de Bamako ;
1er grade, 1er groupe, 1er échelon, précédemment
Président du Tribunal de Travail de Bamako ;
Doyen des Juges d’Instruction : TRIBUNAL DE COMMERCE DE BAMAKO
Yaya TOURE, N°Mle 0114-010-G, Magistrat de 1er grade Président :

2ème groupe, 3ème échelon, précédemment Procureur de
la République près le Tribunal d’Instance de Bafoulabé ; Kankou SANGARE, N°Mle 0111-283-H, Magistrat de
Juges d’Instruction : Président du Tribunal de Grande Instance de Ségou ;
Famakan CISSE, N°Mle 0118-324-J, Magistrat de 1er Vice-président :

Président du Tribunal d’Instance de Bla ; Souleymane MAIGA, N°Mle 0132-450-L, Magistrat de
Boubacar BADJAGA, N°Mle 0131-855-K, Magistrat de 1er grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge
1er grade 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment au Siège au Tribunal de Commerce de Bamako ;
Substitut du Procureur au Pôle judiciaire spécialisé du
Tribunal de Grande Instance de la Commune VI du District Juges au Siège :
de Bamako ;
Mamadou SYLLA, N°Mle 0122-542-C, Magistrat de 1er Pauline Diawèlene DIARRA, N°Mle 0136-088-W,
grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge de Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon,
Paix de Bankass ; précédemment Substitut du Procureur près le Tribunal de
Grande Instance de Kati ;
Tribunal pour Enfants de Bamako Issa Aguibou DIALLO, N°Mle 0132-422-E, Magistrat
Président : Juge d’Instruction au Tribunal d’Instance de Fana ;
Fatimétou DEMBELE, N°Mle 0136-066-W, Magistrat
Sétou COULIBALY, N°Mle 0121-497-P, Magistrat de 1er de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon,
grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment Juge précédemment Juge au Siège au Tribunal de Grande
au siège au Tribunal de Grande Instance de la Commune I Instance de la Commune II du District de Bamako ;
Tribunal de Grande Instance de Koulikoro
Juge des Enfants :
Président :
Cheick Oumar SANGARE, N°Mle 0136-076-G,
Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, Souleymane BERTHE, N°Mle 0113-978-W, Magistrat de
précédemment Juge d’Instruction au Tribunal d’Instance 1er grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment
de Yélimané ; Juge d’Instruction au Pôle judiciaire spécialisé du Tribunal
de Grande Instance de la Commune VI du District de
TRIBUNAL DU TRAVAIL DE BAMAKO Bamako ;
Président : Vice-président et Président du Tribunal du Travail :
Ibrahima Ladji DEMBELE, N°Mle 0113-987-F, Mahamadou YATTARA, N°Mle 0131-814-N, Magistrat
Magistrat de 1er grade 2ème groupe, 3ème échelon, de 1er grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment
précédemment Procureur de la République près le Tribunal Juge d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de la
d’Instance de Diéma ; Commune VI du District de Bamako ;
Vice-président : Juge d’Instruction et Juge des Enfants :
Hady Macky SALL, N°Mle 0116-527-S, Magistrat de Bakary KONE, N°Mle 0131-821-X, Magistrat de 1er
1er grade 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment Juge grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge
au Siège au Tribunal de Commerce de Bamako ; d’Instruction au Tribunal d’Instance de Bandiagara ;
Juge au Siège : Tribunal de Grande Instance de Kati
Daouda Issiaka THERA, N°Mle 0136-071-B, Magistrat Juges au Siège :

Juge au Siège au Tribunal de Grande Instance de la Mahamane Agaly MAIGA, N°Mle 0125-925-X,
Commune V du District de Bamako ; Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon,
précédemment Juge au Siège au Tribunal de Grande
Instance de la Commune II du District de Bamako ;
Mahamadou Kalidi TRAORE, N°Mle 0131-845-Z, Juge d’Instruction et Juge des Enfants :
précédemment Juge d’Instruction au Tribunal d’Instance Oumar BAGAYOKO, N°Mle 0136-055-H, Magistrat de
de Diéma ; 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment Juge
Ramatoulahi COULIBALY, N°Mle 0131-843-X, au Siège au Tribunal de Grande Instance de Kati ;
précédemment Juge au Siège au Tribunal de Commerce Tribunal de Grande Instance de Sikasso
de Bamako ;
Vice-Président et Président du Tribunal du Travail :
Doyen des Juges d’Instruction et juge des Enfants :
Harouna DIAKITE, N°Mle 0131-837-P, Magistrat de
Moussa DRAME, N°Mle 0125-941-P, Magistrat de 2ème 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment
grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge de 1er Substitut du Pôle économique et financier du Tribunal
Paix de Baraouèli ; de Grande Instance de Kayes ;
Juge d’Instruction : Doyen des Juges d’Instruction et Juge des Enfants :
Faring BAH, N°Mle 0132-442-C, Magistrat de 2ème Amadou HAIDARA, N°Mle 0136-092-A, Magistrat de
grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Substitut 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment
du Procureur près le Tribunal de Grande Instance de la Juge au Siège au Tribunal de Grande Instance de la
Commune II du District de Bamako ; Commune V du District de Bamako ;
Tribunal d’Instance de Dioïla Tribunal de Grande Instance de Koutiala
Président : Président :
Karimou OUATTARA, N°Mle 0122-551-M, Magistrat Hamady TAMEGA, N°Mle 0118-335-X, Magistrat de 1er
de 1er grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment
Juge de Paix de Kolondièba ; Président du Tribunal d’Instance de Kéniéba ;
Juge d’Instruction et juge des Enfants : Doyen des Juges d’Instruction et Juge des Enfants :
Abdoulaye DIACKO, N°Mle 0132-419-B, Magistrat de Mamadi TOUNKARA, N°Mle 0131-849-D, Magistrat de
2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment
Substitut du Procureur près le Tribunal de Grande Instance Substitut du Procureur près le Tribunal de Grande Instance
de Sikasso ; de Commune IV du District de Bamako ;
Tribunal d’Instance de Fana Tribunal d’Instance de Bougouni
Yacouba SAMAKE, N°Mle 0122-557-V, Magistrat de 1er Moussa MALLE, N°Mle 0116-979-X, Magistrat de 1er
grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge au grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment
Siège au Tribunal de Grande Instance de Kayes ; Président du Tribunal d’Instance de Nioro ;
Juge d’Instruction et Juge des Enfants : Juge d’Instruction et Juge des Enfants :
Ibrahima Sory MAIGA, N°Mle 0136-084-R, Magistrat Mamoudou HAIDARA, N°Mle 0132-444-E, Magistrat
de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment
Substitut du Procureur près le Tribunal de Grande Instance Substitut du Procureur près le Tribunal de Grande Instance
de la Commune II du District de Bamako ; de Kita ;
Tribunal d’Instance de Ouéléssébougou Tribunal d’Instance de Yorosso
Abdoulaye Adama TRAORE, N°Mle 0116-526 R, Adama MABA, N°Mle 0118-336-Y, Magistrat de 1er
Magistrat de 1er grade, 2ème groupe, 2ème échelon, grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment
précédemment Vice-président du Tribunal de Grande Président du Tribunal de Grande Instance de Kidal ;
Instance de la Commune VI du District de Bamako ;
Tribunal de Grande Instance de Ségou Juge d’Instruction et Juge des Enfants :
Président : Aliou COULIBALY, N°Mle 0136-082-N, Magistrat de

Dramane KANTE, N°Mle 0113-997-S, Magistrat de 1er Substitut du Procureur de la République du Tribunal de
grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment Grande Instance de Ségou ;
Président du Tribunal d’Instance de San ;
III. RESSORT DE LA COUR D’APPEL DE MOPTI
Vice-président et Président du Tribunal du Travail :
Cour d’Appel de Mopti
Salifou Zoumana TRAORE, N°Mle 0131-818-T,
Magistrat de 1er grade, 2ème groupe, 1er échelon, Premier Président
précédemment Juge d’Instruction au Tribunal de Grande
Instance de la Commune V du District de Bamako ; Gaoussou SANOU, N°Mle 939-40-F, Magistrat de grade
Doyen des Juges d’Instruction : de Bamako ;
Salia DIALLO, N°Mle 0131-819-V, Magistrat de 2ème Conseillers :

d’Instruction au Tribunal d’Instance de Bafoulabé ; Arouna DOUMBIA, N°Mle 939-78-Z, Magistrat de grade
Juge d’Instruction : de Bamako ;
Mamadou DIAKITE dit Sylla, N°Mle 940-01-L,
Ibrahim SISSOKO, N°Mle 0131-825-B, Magistrat de Magistrat de grade exceptionnel, précédemment
2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Conseiller à la Cour d’Appel de Bamako ;
Substitut du Procureur près le Tribunal de Grande Instance Abdoulaye KAMATE, N°Mle 0111-281-F, Magistrat de
de la Commune VI du District de Bamako ; 1er grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment
Procureur de la République près le Tribunal de Grande
Tribunal d’Instance de Bla Instance de Kidal ;
Président : Tribunal de Grande Instance de Mopti
Abdoul Karim BENGALY, N°Mle 0132-432-R, Président :

précédemment Juge de Paix de Bourem ; Boubacar FOFANA, N°Mle 0120-333-S, Magistrat de 1er
grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Président
Tribunal d’Instance de San du Tribunal d’Instance de Dioila ;
Président : Tribunal d’Instance de Bandiagara
Kafougou BENGALY, N°Mle 0122-558-W, Magistrat de Juge d’Instruction et Juge des Enfants :
1er grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge
d’Instruction au 2ème Cabinet du Tribunal de Grande Mamadou BOIRE, N°Mle 0136-061-P, Magistrat de
Instance de Ségou ; 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment
Juge d’Instruction et Juge des Enfants : Commune I du District de Bamako ;
Mohamed DIALLO, N°Mle 0136-079-K, Magistrat de Tribunal de Commerce de Mopti

Juge d’Instruction au Tribunal d’Instance de Nioro ; Président :
Tribunal d’Instance de Tominian Youba Alfisséni DIOP, N°Mle 0131-833-K, Magistrat de

Président : Juge au Siège au Tribunal de Grande Instance de Sikasso ;
Modibo COULIBALY, N°Mle 0122-537-X, Magistrat de

1er grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge
de Paix de Ménaka ;
Tribunal de Grande Instance de Gao Vu la Loi organique n°03-033 du 07 octobre 2003 fixant
l’organisation, la composition et le fonctionnement du
Président : Conseil supérieur de la Magistrature ;
Gaoussou SANOGO, N°Mle 0125-948-Y, Magistrat de Vu la Loi n°02-054 du 16 décembre 2002, modifiée,
2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment portant Statut de la Magistrature ;
Commune V du District de Bamako ; Vu la Loi n°2011-037 du 15 juillet 2011 portant
organisation judiciaire ;
Juge d’Instruction et Juge des Enfants :
Lassana COULIBALY, N°Mle 0136-083-P, Magistrat de de juridictions ;
Juge d’Instruction au Tribunal de Grande Instance de la Vu la Loi n°2011-039 du 15 juillet 2011 portant création
Commune V du District de Bamako ; de la Direction nationale de l’Administration de la Justice ;
Tribunal de Grande Instance de Tombouctou Vu le Décret n°2011-580/P-RM du 13 septembre 2011,

Président : Parquet général d’attache des parquets des tribunaux de
grande instance et des parquets des tribunaux d’instance ;
Ibrahim TOURE, N°Mle 0122-545-F, Magistrat de 1er
grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Juge au Vu le Décret n°2017-0661/P-RM du 08 août 2017 fixant
Siège au Tribunal de Grande Instance de Kayes ; les taux mensuels de certaines primes et indemnités allouées
aux Magistrats ;
Tribunal de Grande Instance de Kidal
Vu le Décret n°2017-0662/P-RM du 08 août 2017 portant
Président : extension aux Magistrats du décret n°2014-0837/P-RM 10
novembre 2014, modifié, fixant les taux de certaines primes
Bocar Sagny TRAORE, N°Mle 0131-827-D, Magistrat et indemnités allouées aux fonctionnaires et agents de
de 2ème grade 1er groupe, 3ème échelon, précédemment l’Etat ;
Juge au siège au Tribunal de Grande Instance de Kita.
Vu le Décret n°2020-0343/P-RM du 10 août 2020 fixant
Article 2 : Le présent décret, qui abroge toutes dispositions les taux mensuels de l’indemnité de judicature allouée aux
antérieures contraires, sera enregistré et publié au Journal Magistrats ;
officiel.
Vu les nécessités de service,
Après avis conforme du Conseil supérieur de la
Le Président de la Transition, Magistrature,
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA DECRETE :
------------------------------ Article 1er : Les Magistrats dont les noms suivent,

reçoivent les affectations et nominations ci-après :
DECRET N°2023-0343/PT-RM DU 08 JUIN 2023
PORTANT AFFECTATION ET NOMINATION DE I. COUR ADMINISTRATIVE D’APPEL
MAGISTRATS
Président :
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT, Djougal CISSE, N°Mle 990-62-F, Magistrat de grade
exceptionnel, précédemment Conseiller à la Section
Vu la Constitution ; administrative de la Cour suprême ;
Vu la Charte de la Transition ; Conseillers :
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision Sory WAIGALO, N°Mle 0114-019-S, Magistrat de 1er
de la Charte de la Transition ; grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment Juge
Rapporteur au Tribunal administratif de Bamako ;
Madiou SANGHO, N°Mle 0116-538-E, Magistrat de 1er TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE BAMAKO

Président du Tribunal administratif de Bamako ; Président :
Moussa Ibrahim TOURE, N°Mle 0125-179-Z, Magistrat
de 1er grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment Daouda TRAORE, N°Mle 0125-959-K, Magistrat de
Conseiller technique au Ministère de l’Administration 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge
territoriale et de la Décentralisation ; Rapporteur au Tribunal administratif de Bamako ;
Hamzata HAIDARA, N°Mle 0132-451-M, Magistrat de
1er grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Vice-président :
Inspecteur à l’Inspection des Services judiciaires ;
Ibrahim Djibrilla, N°Mle 0125-957-H, Magistrat de 1er Mamadou BOUARE, N°Mle 0132-458-W, Magistrat de
grade, 2ème groupe, 1er échelon, précédemment Conseiller 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment en
technique au Ministère en charge de l’Emploi ; service à la Direction nationale de l’Administration de la
Famakan KAMISSOKO, N°Mle 0125-963-P, Magistrat Justice ;
Juge Rapporteur au Tribunal administratif de Bamako ; Juges Rapporteurs :
Seydouba Laïco TRAORE, N°Mle 0131-857-M,
Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon, Lansina COULIBALY, N°Mle 0132-460-Y, Magistrat
précédemment Président du Tribunal administratif de Gao ; 2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon précédemment
Djibrila MAIGA, N°Mle 0131-860-R, Magistrat de 2ème Conseiller technique au Ministère en charge de la
grade, 1er groupe, 3ème échelon, précédemment Juge Réconciliation ;
Rapporteur au Tribunal administratif de Bamako ; Ichaka DIALLO, N°Mle 0136-100-J, Magistrat de 2ème
Zoumana KONATE, N°MLE 0132-465-D, Magistrat grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment
2ème grade, 1er groupe, 3ème échelon précédemment en Rapporteur public au Tribunal administratif de Bamako ;
service au Ministère des Transports et des Infrastructures ; Souleymane OUOLOGUEM, N°Mle 0136-102-L,
Rapporteurs publics : précédemment Rapporteur public au Tribunal administratif
de Bamako ;
Woutyou BALLO, N°Mle 0116-542-J, Magistrat de 1er Alhousseiny CISSE, N°Mle 0151-674-G, Magistrat de
grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment 2ème grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment
Président du Tribunal administratif de Kayes ; Juge Rapporteur du Tribunal administratif de Kayes ;
Cheick Hamalah KOUYATE, N°Mle 0132-467-F, Malick GUINDO, N°Mle 0151-671-D, Magistrat de 2ème
Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment
précédemment Juge Rapporteur au Tribunal administratif Rapporteur public au Tribunal administratif de Mopti ;
de Bamako ;
Rapporteur public :
II. TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE KAYES
Mohamed Issa DIARRA, N°Mle 0132-452-N, Magistrat
Président : de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, précédemment
à la Direction nationale de l’Administration de la Justice ;
Cheickna TRAORE, N°Mle 0132-463-B, Magistrat de
III. TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE MOPTI
2ème grade, 1er groupe 3ème échelon, précédemment Juge
Rapporteur au Tribunal administratif de Mopti ; Président :
Juge Rapporteur : Mamadou Oumar SENOU, N°Mle 0132-453-P, Magistrat

Arouna SANGARE, N°Mle 0151-677-K, Magistrat de Juge Rapporteur au Tribunal administratif de Kayes ;
2ème grade, 2ème groupe, 2ème échelon, précédemment
Rapporteur public au Tribunal administratif de Kayes ; Juge Rapporteur :
Rapporteur public Mamadou COULIBALY, N°Mle 0151-676-J, Magistrat

de 2ème grade, 2ème groupe, 3ème échelon,
précédemment Rapporteur public au Tribunal administratif
Moumouny DOGONI, N°Mle 0136-099-H, Magistrat de de Mopti
2ème grade, 1er groupe, 1er échelon, précédemment Juge
Rapporteur au Tribunal administratif de Bamako ; Rapporteur public :
Boubacar Cheick GAKOU, N°Mle 0136-105-P,

précédemment Juge Rapporteur au Tribunal administratif
de Bamako ;
TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GAO Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022

portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Président :
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021,
Oumar dit Hasseye TOURE, N°Mle 0132-466-E, modifié, portant nomination des membres du
Magistrat de 2ème grade, 1er groupe, 2ème échelon, Gouvernement,
précédemment Juge Rapporteur au Tribunal administratif
de Bamako ; STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
Juge Rapporteur : DECRETE :
Soumaïla KANE, N°Mle 0151-675-H, Magistrat de 2ème Article 1er : Est approuvé, le marché relatif au transport
grade, 2ème groupe, 3ème échelon, précédemment des pèlerins de la filière gouvernementale et leurs bagages,
Rapporteur public au Tribunal administratif de Gao ; dans le cadre du Hadj 2023, pour un montant de 2 milliards
748 millions 850 mille (2 748 850 000) francs CFA TTC
Rapporteur public : et un délai d’exécution de trente (30) jours, conclu entre le
Gouvernement de la République du Mali et le groupement
Abdoulaye SECK, N°Mle 0136-098-G, Magistrat de 2ème EGYPTAIR-KALIS VOYAGES SARL.
Rapporteur au Tribunal administratif de Bamako. Article 2 : Le ministre de l’Economie et des Finances et le
ministre des Affaires religieuses, du Culte et des Coutumes
Article 2 : Le présent décret, qui abroge toutes dispositions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution
antérieures contraires, sera enregistré et publié au Journal du présent décret qui sera enregistré et publié au Journal
officiel. officiel.
Bamako, le 08 juin 2023 Bamako, le 08 juin 2023
Le Président de la Transition, Le Président de la Transition,

Chef de l’Etat, Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA Colonel Assimi GOITA
------------------------------ Le Premier ministre,

Choguel Kokalla MAIGA
DECRET N°2023-0344/PT-RM DU 08 JUIN 2023
PORTANT APPROBATION DU MARCHE RELATIF Le ministre de l’Economie
AU TRANSPORT DES PELERINS DE LA FILIERE et des Finances,
GOUVERNEMENTALE ET LEURS BAGAGES, Alousséni SANOU
DANS LE CADRE DU HADJ 2023
Le ministre des Affaires religieuses,
LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE du Culte et des Coutumes,
L’ETAT, Mahamadou KONE
Vu la Constitution ; ------------------------------
Vu la Charte de la Transition ; DECRET N°2023-0345/PT-RM DU 08 JUIN 2023

PORTANT APPROBATION DU MARCHE RELATIF
Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision AUX TRAVAUX D’AMENAGEMENT DU TRONÇON
de la Charte de la Transition ; URBAIN DE LA ROUTE NATIONALE N°27
(BAMAKO-KOULIKORO), A BAMAKO, EN
Vu le Décret n°2014-0256/PM-RM du 10 avril 2014 REPUBLIQUE DU MALI
déterminant les autorités chargées de la conclusion et de
l’approbation des marchés et délégations de service public ; LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE
L’ETAT,
Vu le Décret n°2015-0604/P-RM du 25 septembre 2015,
modifié, portant Code des marchés publics et des Vu la Constitution ;
délégations de service public ;
Vu la Charte de la Transition ;
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant
nomination du Premier ministre ; Vu la Loi n°2022-001 du 25 février 2022 portant révision
de la Charte de la Transition ;
Vu le Décret n°2014-0256/PM-RM du 10 avril 2014 déterminant les autorités chargées de la conclusion et de l’approbation
des marchés et des délégations de service public ;
Vu le Décret n°2015-0604/P-RM du 25 septembre 2015, modifié, portant Code des marchés publics et des délégations de
service public ;
Vu le Décret n°2021-0361/PT-RM du 07 juin 2021 portant nomination du Premier ministre ;
Vu le Décret n°2022-0752/PT-RM du 04 décembre 2022 portant nomination d’un ministre d’Etat ;
Vu le Décret n°2021-0385/PT-RM du 11 juin 2021, modifié, portant nomination des membres du Gouvernement,
STATUANT EN CONSEIL DES MINISTRES,
DECRETE :
Article 1er : Est approuvé, le marché relatif aux travaux d’aménagement du tronçon urbain de la Route nationale n°27
(Bamako-Koulikoro), à Bamako, en République du Mali, pour un montant de 29 milliards 146 millions 247 mille 778
(29 146 247 778) francs FCA HT/HD dont 17 milliards 352 millions 921 mille 767 (17 352 921 767) francs FCA HT/HD
pour la tranche ferme et 11 milliards 793 millions 326 mille 011 (11 793 326 011) francs FCA HT/HD pour la tranche
conditionnelle et un délai d’exécution de trente-six (36) mois, conclu entre le Gouvernement de la République du Mali et
le Groupement d’entreprises COVEC-Mali/EGK.
Article 2 : Le ministre de l’Economie et des Finances et le ministre des Transports et des Infrastructures sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret qui sera enregistré et publié au Journal officiel.
Le Président de la Transition,
Chef de l’Etat,
Colonel Assimi GOITA
Le Premier ministre,
Choguel Kokalla MAIGA
Le ministre de l’Economie
et des Finances,
Alousséni SANOU
Le ministre des Transports

et des Infrastructures,
Madame DEMBELE Madina SISSOKO
ANNONCES ET COMMUNICATIONS
Etats financiers au 31 décembre 2022
ATLANTIC MICRO FINANCE FOR AFRICA MALI

AMIFA MALI
BILAN AU 31 DECEMBRE 2022

Poste Actif Montant brut Amort./Prov. Déc. 2022 Déc. 2021

OPERATIONS DE
TRESORERIE ET AVEC LES
A01 INSTITUTIONS FINANCIERES 1 011 448 182 - 1 011 448 182 478 940 804
A10 Valeur en caisse 707 958 902 - 707 958 902 379 873 454
A11 Billets et monnaies 707 958 902 707 958 902 379 873 454
A12 Comptes ordinaires débiteurs 303 489 280 303 489 280 99 067 350
A2A Autres comptes de dépôts débiteurs -
A2H Dépôts à terme constitués -
A2I Dépôts de garantie constitués -
A2J Autres dépôts constitués -
A3A Comptes de prêts -
A3B Prêts à moins d’un an -
A3C Prêts à terme -
A60 Créances rattachées -
A70 Prêts en souffrances -
Prêts immobilisés -
A71 Prêts en souffrance de 6mois au plus -
Prêts en souffrance de plus de 6mois
A72 à 12mois au plus -
Prêts en souffrance de plus de 12
A73 mois à 24mois au plus -
OPERATIONS AVEC LES
MEMBRES, BENEFICIAIRES
B01 OU CLIENTS 17 607 663 494 556 888 619 17 050 774 875 14 021 384 570
B2D Crédit à court terme 12 010 398 269 12 010 398 269 10 060 571 888
B2N Comptes ordinaires -
B30 Crédit à moyen terme 4 457 163 766 4 457 163 766 3 538 237 719
B40 Crédit à long terme 101 577 814 101 577 814 100 000 000
B65 Créances rattachées 137 378 137 137 378 137 116 641 411
B70 Crédits en souffrance 901 145 508 556 888 619 344 256 889 205 933 552
Crédit immobilisés 88 494 893 88 494 893 68 313 407
Crédits en souffrance de 6 mois au
B71 plus 360 954 083 144 489 659 216 464 424 79 943 851
Crédits en souffrance de plus de 6
B72 mois à 12 mois au plus 196 487 894 157 190 323 39 297 571 57 676 294
Crédits en souffrance de plus de 12
B73 mois à 24 mois au plus 255 208 638 255 208 637 1 -
OPERATIONS SUR TITRES ET
M00 OPERATIONS DIVERSES 66 789 061 - 66 789 061 50 967 474
C10 Titres de placement
C3O Comptes de stocks 8 851 297 - 8 851 297 14 838 916

C31 Stocks de meuble
C32 Stocks de marchandises
C33 Stocks de fournitures 8 851 297 8 851 297 14 838 916
C34 Autres stocks et assimilés
C40 Débiteurs divers 11 624 669 11 624 669 450 000
C55 Créance rattachées
Valeurs à l’encaissement avec crédit

C56 immédiat
C59 Valeurs à rejeter
C6A Compte d’ordre et divers 46 313 096 - 46 313 096 35 678 558
C6B Comptes de liaison -
C6C Comptes de différence de conversion -
C6G Comptes de régularisation actif 46 133 596 46 133 596 35 411 558
C6Q Comptes transitoires -
C6R Comptes d’attente actif 179 500 179 500 267 000
D01 VALEURS IMMOBILISEES 2 124 243 112 1 246 492 904 877 750 208 717 082 971
D1A Immobilisations financières -
D10 Prêts et titres subordonnés -
D1E Titres de participation -
D1L Titres d’investissement -
D1S Dépôts et cautionnements 5 471 670 5 471 670 5 471 670
D23 Immobilisations en cours -
D24 Incorporelles -
D25 Corporelles -
D30 Immobilisations d’exploitation 1 680 699 759 1 246 492 904 434 206 855 518 679 799
D31 Incorporelles 124 962 000 108 861 867 16 100 133 9 539 327
D36 Corporelles 1 555 737 759 1 137 631 037 418 106 722 509 140 472
D40 Immobilisations hors exploitation 438 071 683 - 438 071 683 192 931 502
D41 Incorporelles -
D45 Corporelles -
Immobilisations acquises par
réalisation de garantie 438 071 683 - 438 071 683 192 931 502
D46 Incorporelles -
D47 Corporelles 438 071 683 438 071 683 192 931 502
D50 Crédit-bail et opérations assimilées

D51 Crédit-bail
D52 L.O.A.
D53 Location-vente
D60 Créances rattachées
D70 Créances en souffrance

Créances en souffrance de 6 mois au
D71 plus
Créances en souffrance de plus de 6
D72 mois à 12 mois au plus
Créances en souffrance de plus de 12
D73 mois à 24 mois au plus
ACTIONNAIRES, ASSOCIES OU
E01 MEMBRES
Actionnaires, associés ou membres,
E02 capital non appelé
Actionnaires, associés ou membres,
E03 capital appelé non versé
EXCEDENT DES CHARGES SUR
LES PRODUITS
E90 TOTAL DE L’ACTIF 20 810 143 849 1 803 381 523 19 006 762 327 15 268 375 819
Poste Passif Déc. 2022 Déc. 2021

OPERATIONS DE TRESORERIE ET AVEC LES
F01 INSTITUTIONS FINANCIERES 6 504 939 062 5 000 000 000
-
F1A Comptes ordinaires créditeurs -
-
F2A Autres comptes de dépôts créditeurs 6 000 000 000 5 000 000 000
F2B Dépôts à terme reçus 6 000 000 000 5 000 000 000
F2C Dépôts de garantie reçus
F2D Autres dépôts reçus
F3A Comptes d’emprunts 500 000 000 -

F3E Emprunts à moins d’un an -
F3F Emprunt à terme 500 000 000 -
F50 Autres sommes dues aux institutions financières 4 939 062

F55 Ressources affectées
F60 Dettes rattachées 4 939 062 -
OPERATIONS AVEC LES MEMBRES, BENEFICIAIRES

G01 OU CLIENTS 7 977 198 102 6 257 426 762
G10 Comptes ordinaires créditeurs 4 002 175 340 3 139 379 686
G15 Dépôts à terme reçus 1 890 400 000 1 265 400 000
G2A Comptes d’épargne à régime spécial -
G30 Autres dépôts de garantie reçus 2 084 589 038 1 852 647 076
G35 Autres dépôts reçus
G60 Emprunts
G70 Autres sommes dues

G90 Dettes rattachées 33 724
OPERATIONS SUR TITRES ET OPERATIONS
H01 DIVERSES 1 187 319 214 1 073 132 272
H10 Versements restant à effectuer -
H40 Créditeurs divers 1 182 970 708 1 073 026 288
H6A Comptes d’ordre et divers 4 348 506 105 984
H6B Comptes de liaison -
H6G Compte de régularisation-passif 4 000 000 -
H6C Comptes de différences de conversion -
H6P Comptes d’attente-passif 348 506 105 984
VERSEMENTS RESTANT A EFFECTUER SUR

K01 IMMOBILISATIOND FINANCIERES
K20 Titres de participation
L01 PROVISIONS, FONDS PROPRES ET ASSIMILES 3 337 305 949 2 937 816 785
L10 Subventions d’investissement -
L20 Fonds affectés -
L21 Fond de garantie -
L22 Fonds d’assurance -
L23 Fonds de bonification -
L24 Fonds de sécurité -
L25 Autres fonds -
L27 Fonds de crédit -
L30 Provisions pour risques et charges 126 051 027 99 788 364
L31 Provisions pour charges de retraite 75 232 706 48 970 043
Provisions pour risque d’exécution des engagements par
L32 signature -
L33 Autres provisions pour risques et charges 50 818 321 50 818 321
L35 Provisions réglementées -

Provisions pour risques afférents aux opérations de crédits à
L36 moyen et long term -
L37 Provisions spéciale de réévaluation -
L41 Emprunt et titres émis subordonnés 795 795
L43 Dettes rattachées aux emprunts et titres émis subordonnés
L45 Fonds pour risques financiers généraux
L50 Primes liées au capital
L55 Réserves
L56 Réserve générale
L57 Réserves facultatives
L58 Autres réserves
L59 Ecart de réévaluation des immobilisations
L60 Capital 5 147 290 000 5 147 290 000
L61 Capital appelé 5 147 290 000 5 147 290 000
L62 Capital non appelé
L65 Fonds de dotation
L70 Report à nouveau (+ou-) - 2 309 262 374 - 2 453 414 169
L75 Excédent des produits sur les charges
L80 Résultat de l’exercice (+ou-) 373 226 501 144 151 795
L81 Excédent ou déficit en instance d’approbation 373 226 501 144 151 795
L82 Excédent ou déficit de l’exercice
L90 TOTAL DU PASSIF 19 006 762 327 15 268 375 819
COMPTE DE RESULTAT AU 31 DECEMBRE 2022

Poste Charges Déc. 2022 Déc. 2021
CHARGES SUR OPERATIONS AVEC LES INSTITUTIONS
R08 FINANCIERES 425 124 512 410 692 829
R1A Intérêts sur comptes ordinaires créditeurs 18 298 871 20 810 399
R1B Organe financier
R1C Caisse centrale
R1D Trésor public
R1E CCP
R1F Banques et correspondants 18 298 871 20 810 399
R1H Etablissements financiers
R1I SFD
R1K Autres institutions financières
R1L Intérêts sur autres comptes de dépôts créditeurs 398 230 107 348 055 556
R1N Dépôts à terme reçus 398 230 107 348 055 556
R1P Dépôts de garantie reçus
R1Q Autres dépôts reçus
R2A Intérêts sur comptes d’emprunts 4 939 062 33 261 077
R2F Intérêts sur emprunts à moins d’un an
R2G Intérêts sur emprunts à terme 4 939 062 33 261 077
R2R Autres intérêts
R2T Divers intérêts
R2Z Commissions 3 656 472 8 565 797
CHARGES SUR OPERATIONS AVEC LES MEMBRES,
R3A BENEFICIAIRES OU CLIENTS 170 940 529 134 080 490
R3C Intérêts sur comptes des membres, bénéficiaires ou clients 170 940 529 134 055 490
R3D Intérêts sur comptes ordinaires créditeurs 58 345 625 61 646 504
R3F Intérêts sur dépôts à terme reçus 112 594 904 72 408 986
R3G Intérêts sur comptes d’épargne à régime spécial
R3H Intérêts sur dépôts de garantie reçus
R3J Intérêts sur autres dépôts reçus
R3N Intérêts sur emprunts et autres sommes dues
R3Q Autres intérêts
R3T Commissions 25 000
MARGES D’INTERÊT BENEFICIAIRE 2 994 611 421 2 739 691 164
TOTAL CHARGES D’INTERETS 596 065 041 544 773 319
CHARGES SUR OPERATIONS SUR TITRES ET OPERATIONS
R4B DIVERES
R4C Charges et pertes sur titres de placement
R4K Charges sur opérations diverses
R4N Commissions
R5B CHARGES SUR IMMOBILISATIONS FINANCIERES
R5E CHARGES SUR CREDIT BAIL et OPERATIONS ASSIMILEES

R5G Charges sur opérations de crédit-bail
R5M Charges sur opérations de location avec option d’achat
R5S Charges sur opérations de location-vente
R5Y Charges sur emprunts et titres émis subordonnés

R6A CHARGES SUR OPERATIONS DE CHANGE
R6B Perte sur opérations de change
R6C Commissions
R6F CHARGES SUR OPERATIONS HORS BILAN
Charges sur engagements de financements reçus des institutions
R6K financières
Charges sur engagements de garantie reçus des institutions
R6M financières
Charges sur engagements de financements reçus des membres,
R6L clients ou bénéficiai
Charges sur engagements de garantie reçus des membres,
R6P bénéficiaires ou clients
R6S Charges sur engagements sur titres
R6T Charges sur autres engagements reçus
R6V CHARGES SUR PRESTATIONS DE SERVICES FINANCIERS
R6W Charges sur les moyens de paiement
R6X Autres charges sur prestations de services financiers
R7A AUTRES CHARGES D’EXPLOITATION FINANCIERE
R7B Moins-values sur cession d’éléments d’actif
R7C Transferts de produits d’exploitation financière
R7D Diverses charges d’exploitation financière
AUTRES PRODUITS FINANCIERS NETS
AUTRES CHARGES FINANCIERES NETTES
MARGE D’INTERET BENEFICIAIRE 2 994 611 421 2 739 691 164
PRODUIT FINANCIER NET 2 994 611 421 2 739 691 164
ACHATS ET VARIATIONS DE STOCKS
R8G Achats de marchandises
R8J Stocks vendus
R8L Variations positives de stocks de marchandises
CHARGES GENERALES D’EXPLOITATION 2 225 754 607 2 068 389 248
S02 FRAIS DE PERSONNEL 978 884 953 855 193 922
S03 Salaires et traitements 819 037 060 721 222 923
S04 Charges sociales 156 097 893 130 194 166
S05 Rémunérations versées aux stagiaires 3 750 000 3 776 833
S1A IMPÔTS ET TAXES 68 691 706 65 426 615
AUTRES CHARGES EXTERNES ET CHARGES DIVERSES

S2A D’EXLPOITATION 1 023 174 911 944 690 938
S2B Services extérieurs 265 215 347 241 180 582
S2C Redevances de crédit-bail
S2D Loyers 139 014 524 135 825 524
S2F Charges locatives et de copropriété
S2H Entretien et réparations 32 943 860 31 829 712
S2J Primes d’assurance 84 653 207 62 715 810
S2K Etudes et recherches
S2M Frais de formation du personnel 8 573 756 10 631 847
S2L Divers 30 000 177 689
S3A Autres services extérieurs 514 499 318 493 754 170
S3B Personnel extérieurs à l'institution 76 753 590 74 754 378
S3C Rémunérations d’intermédiaires et honoraires 41 148 700 62 445 318
S3E Publicité, publications et relations publiques 12 552 274 8 613 110
S3G Transports de biens 5 524 920 6 476 450

S3J Transports collectifs du personnel
S3L Déplacements, missions et réceptions 60 444 547 29 423 899
S3M Achats non stockés de matières et fournitures 182 444 817 178 450 869
S3N Frais postaux et frais de télécommunication 135 610 470 133 590 146
S3P Divers 20 000
S4A Charges diverses d’exploitation 243 460 246 209 756 186
Redevances pour concessions, brevets, licences, procédés, droits et
S4B valeurs simi 43 135 805 39 142 216
S4D Indemnités de fonction versées
S4I Frais de tenue d’assemblée 5 000
S4K Moins-value de cession sur immobilisations
S4L Sur immobilisations corporelles et incorporelles
S4M Sur immobilisations financières
S4P Transferts de produits d’exploitation non financière
S4Q Produits rétrocédés
S4R Autres transferts de produits
S4S Autres charges diverses d’exploitation non financière 200 319 441 170 613 970
DOTATIONS AU FONDS POUR RISQUES FINANCIERS
T50 GENERAUX
DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS ET AUX PROVISIONS
T51 SUR IMMOBILISATIONS 155 003 037 203 077 773
T53 Dotations aux amortissements de charges à répartir
T54 Dotations aux amortissements des immobilisations d'exploitation 155 003 037 203 077 773
T55 Dotations aux amortissements des immobilisations hors exploitation
Dotations aux provisions pour dépréciation des immobilisations en
T56 cours
Dotations aux provisions pour dépréciation des immobilisations
T57 d'exploitation
Dotations aux provisions pour dépréciation des immobilisations hors
T58 exploitation
DOTATIONS AUX PROVISIONS ET PERTES SUR
T6B CREANCES IRRECOUVRABLES 1 136 924 221 1 050 479 794
T6C Dotations aux provisions sur créances en souffrance 898 888 928 746 747 780
Dotations aux provisions sur créances en souffrance de 6 mois au
T6D plus 435 952 553 305 369 330
Dotations aux provisions sur créances en souffrances de 6 mois à 12
T6E mois au plus 242 122 797 280 378 953
Dotations aux provisions sur créances en souffrances de 12 mois à
T6F 24 mois au plu 220 813 578 160 999 497
T6G Dotations aux provisions pour dépréciation d’autres éléments d’actif
T6H Dotations aux provisions pour risques et charges 26 262 663 14 991 067
T6J Dotations aux provisions règlementées
T6K Pertes sur créances irrécouvrables couvertes des provisions 211 772 630 241 714 176
T6L Pertes sur créances irrécouvrables non couvertes par des provisions 47 026 771
T80 CHARGES EXCEPTIONNELLE 75 000 106 992 695
T81 PERTES SUR EXERCICES ANTERIEURS
T82 IMPOTS SUR LES EXCEDENTS 105 084 474 30 750 476
L80 EXCEDENT 373 226 501 144 151 795
T84 TOTAL CHARGES 4 437 129 844 3 945 537 327
Poste Produits Déc. 2022 Déc. 2021

PRODUITS SUR OPERATIONS AVEC LES INSTITUTIONS
V08 FINANCIERES 52 407 398
V1A Intérêts sur comptes ordinaires créditeurs
V1B Organe financier
V1C Caisse centrale
V1D Trésor public
V1E CCP
V1F Banques et correspondants
V1H Etablissements financiers
V1I SFD
V1K Autres institutions financières
V1L Intérêts sur autres comptes de dépôts créditeurs 52 407 398
V1Q Intérêts sur Dépôts à terme constitués 52 407 398
V1R Intérêts surs Dépôts de garantie constitués
V1S Intérêts sue Autres dépôts constitués
V2A Intérêts sur comptes de prêts
V2C Intérêts sur prêts à moins d’un an
V2G Intérêts sur prêts à terme
V2Q Autres intérêts
V2S Divers intérêts
V2T Commissions
PRODUITS SUR OPERATIONS AVEC LES MEMBRES,
V3A BENEFICIAIRES OU CLIENTS 3 533 022 427 3 022 640 243
V3B Intérêts sur crédits aux membres, bénéficiaires ou clients 2 140 267 224 1 804 662 561
V3G Autres crédits à court terme 1 134 713 267 1 351 227 562
V3M Intérêts sur crédits à moyen terme 989 916 711 451 932 765
V3N Intérêts sur crédits à long terme 15 637 246 1 502 234
V3R Autres intérêts 116 747 946 80 382 457

V3T Divers intérêts 116 747 946 80 382 457
V3X Commissions 1 276 007 257 1 137 595 225
MARGES D’INTERÊT DEFICITAIRE
TOTAL PRODUITS D’INTERETS 3 533 022 427 3 075 047 641
PRODUITS SUR OPERATIONS SUR TITRES ET OPERATIONS
V4B DIVERES
V4C Produits et profits sur titre de placement
V4E Produits sur opérations diverses
V4F Commissions
V5B PRODUITS SUR IMMOBILISATIONS FINANCIERES
V5C Produits sur prêts et titres subordonnés
V5D Dividende et produits assimilés sur titre de participation
V5F Produits et profit sur titres d'investissement
PRODUITS SUR OPERATIONS DE CREDIT BAIL et
V5G OPERATIONS ASSIMILEES
V5H produits sur opérations de crédit-bail
V5J Loyers
V5K reprises de provisions
V5L plus-values de cession
V5M autres produits
V5N produits sur opérations de location avec option d’achat
V5P loyers
V5Q reprises de provisions
V5R plus-values de cession
V5S autres produits
V5T produits sur opérations de location-vente
V5V loyers
V5W reprises de provisions
V5X plus-values de cession

V5Y autres produits
V6A PRODUITS SUR OPERATIONS DE CHANGES

V6B Gains sur opérations de change
V6C Commissions
V6F PRODUITS SUR OPERATIONS HORS BILAN
Produits sur engagements de financements donnés aux institutions
V6K financières
V6L produits sur engagements de garantie donnés institutions financières
produits sur engagements de financements donnés aux membres,
V6N clients ou bénéfice
produits sur engagements de garantie donnés aux membres,
V6P bénéficières ou client
V6Q produits sur engagements sur titres
V6R produits sur autres engagements donnés
V6S Produit sur les opérations effectuées pour le compte de tiers
V6U PRODUITS SUR PRESTATIONS DE SERVICES FINANCIERS
V6V produits sur les moyens de paiement
V6W Autres produits sur prestations de services financiers
V7A AUTRES PRODUITS D’EXPLOITATION FINANCIERE
V7B Plus-values sur cession d’éléments d’actif
V7C Transferts de charges d’exploitation financière
V7D Divers produits d’exploitation financière
AUTRES CHARGES FINANCIERES NETTES
MARGE D’INTERET DEFICITAIRE
AUTRES CHARGES FINANCIERS NETTES
CHARGE FINANCIERE NETTE
VENTE
V8B MARGE COMMERCIALE
V8C VENTES DE MARCHANDISES
V8D VARIATIONS NEGATIVES DE STOCKS DE MARCHANDISES
PRODUITS GENERAUX D’EXPLOITATION
W4A PRODUITS DIVERS D’EXPLOITATION

Redevances pour concessions, brevets, licences, droits et valeurs
W4B similaires
Indemnités de fonction et rémunération d’administrateurs, gérants
W4D reçues
W4G Plus-values de cession
W4H Sur immobilisations incorporelles et corporelles
W4J Sur immobilisations financières
W4K Revenus des immeubles hors exploitation
W4L Transferts de charges d’exploitation non financière
W4M Charges refacturées
W4N Charges à r »partir sur plusieurs exercices
W4P Autres transferts de charges
W4Q Autres produits divers d’exploitation
W50 PRODUCTION IMMOBILISEE
W51 Immobilisations corporelles
W52 Immobilisations incorporelles
W53 SBVENTIONS D’EXPLOITATION
REPRISES DU FONDS POUR RISQUES FINANCIERS

X50 GENERAUX
REPRISES D’AMORTISSEMENTS ET PROVISIONS SUR

X51 IMMOBILISATIONS
X54 Reprises d’amortissements des immobilisations
X56 Reprises de provisions sur immobilisations

REPRISES DE PROVISIONS ET RECUPERATIONS SUR
X6B CREANCES AMORTIES 846 453 382 661 072 844
X6C Reprises de provisions sur créances en souffrance 846 453 382 661 072 844
X6D Reprises de provisions sur créances en souffrance de 6 mois au plus 294 338 619 277 980 965
Reprises de provisions sur créances en souffrance de 6 mois à 12
X6E mois au plus 253 973 098 242 050 263
Reprises de provisions sur créances en souffrance de 12 mois à 24
X6F mois au plus 298 141 665 141 041 616
X6G Reprises de provisions pour dépréciation des autres éléments d’actif
X6H Reprises de provisions pour risques et charges
X6J Récupération sur créances amorties
X6I Reprises de provisions règlementées
X80 PRODUITS EXCEPTIONNELS 57 654 034 209 416 842
X81 PROFITS SUR EXERCICES ANTERIEURS
X84 TOTAL PRODUITS 4 437 129 844 3 945 537 327
ETATS ANNEXES
ETAT DES EMPLOIS ET RESSOURCES DIMF 2005
Etablissement : ATLANTIC MICROFINANCE FOR AFRICA
Etat : MALI F : 1/1
MALI
Date d'arrêté : 31/12/2022 D : BA0 M:1 (en Francs CFA)
N. S. :
P:A
Brut Montants
Code poste LIBELLES
Amort / Prov nets
ACTIF - -
Créances sur les membres, bénéficiaires ou
M01 17 470 285 357 556 888 619 16 913 396 738
clients
B2D Crédit à court terme 12 010 398 269 - 12 010 398 269
B30 Crédit à moyen terme 4 457 163 766 - 4 457 163 766
B40 Crédit à long terme 101 577 814 - 101 577 814
B70 Crédits en souffrance 901 145 508 556 888 619 344 256 889
D50 Crédit-bail et opérations assimilées - - -
D51 Crédit-bail - - -
D52 L.O.A. - - -
D53 Location-vente - - -
D70 Créances en souffrance - - -
PASSIF - -
Dettes l'égard des membres, bénéficiaires ou
G02 1 890 400 000 - 1 890 400 000
clients
G15 Dépôts à terme reçus 1 890 400 000 - 1 890 400 000
G2A Comptes d’épargne à régime spécial - - -
G60 Emprunts - - -
G70 Autres sommes dues - -
ETAT : Mali ETAT DES BIENS DONNES EN CREDIT BAIL ET AUTRES OPERATIONS ASSIMILEES DIMF 2006
Etablissement : ATLANTIC MICROFINANCE FOR AFRICA MALI
(En Francs CFA)
Date d'arrêté : 2022/12/31 D : BG0 F : 01

P.A N.S: MLI000 M: 1
Amortissement/ Montants
LIBELLES Durée Montants Bruts
Provision Nets
CREDIT-BAIL
Crédit-bail Mobilier
Crédit-Bail Immobilier
Crédit-Bail sur actifs incorporels

LOCATION AVEC OPTION D’ACHAT
LOCATION-VENTE
CREANCES EN SOUFFRANCE SUR

OPERATION DE CREDIT-BAIL ET
ASSIMILEES
TOTAL
ETAT Mali ETAT DES BIENS DETENUS DANS LE CADRE DE LA CONCESSION DIMF 2007
Etablissement : ATLANTIC MICROFINANCE FOR AFRICA MALI (en Francs CFA)
Date d'arrêté : 2022/12/31 D : BG0 F : 01 :

P.A N.SMLI000: M: 1
CONCESSIONNAIRE
VALEUR
VALEUR DECLAREE
D'INVENTAIRE
POSTES DUREE NOM DANS LE CAHIER DE
ou VALEUR DE
CHARGE
MARCHE
ETAT: Mali ETAT DES BIENS DETENUS DANS LE CADRE DE LA CLAUSE DE RESERVE DE PROPRIETE DIMF 2008
Etablissement : ATLANTIC MICROFINANCE FOR AFRICA MALI (en Francs CFA)
Date d'arrêté : 2021/12/31 D : BG0 F : 01

P.A N.S: MLI000 M: 1
Libellés des Biens inscrits à l'actif Objet clause de Montants Calendrier arrêté
frappés de la clause de RP* Réserve bruts
Date Durée de
Créanciers
d'inscription jouissance
DETAIL DU COMPTE 6221- PERSONNEL EXTERIEUR A L'INSTITUTION DIMF 2009

Etablissement : ATLANTIC MICROFINANCE FOR
Etat : MALI
AFRICA MALI
Date d'arrêté : 31/12/2022 D : BG0 F : 1/ 1
P:A N. S. : M:1 (en Francs CFA)
EFFECTIFS (en unités)

Autres FACTURATION
HORS Secteur Secteur Secteur
LIBELLE NATIONAUX Etats de TOTAL A
UEMOA Primaire Secondaire Tertiaire
l'UEMOA L'INSTITUTION
1-Cadres supérieurs
2-Technicien supérieurs et
cadres moyens
3-Technicien, agents de
maîtrise et ouvriers
qualifiés
4-Employés, manœuvres,
ouvriers et apprentis
TOTAL
PERMANENTS 77 77 76 753 590
SAISONNIERS
TOTAL 77 77 76 753 590
ETAT DES CREDITS EN SOUFFRANCE DIMF 2010

Etablissement : ATLANTIC MICROFINANCE
Etat : MALI F : 1/ 1
FOR AFRICA MALI
Date d'arrêté : 31/12/2022 D : BA0 M:1 (en Francs CFA)
P:A N. S. :
A B C=A-B D E=C-D
191,192 et 193 162 et 254 199 et 299
Dépôts de
CREDITS EN SOUFFRANCE 292, 293,294 Provisions
garantie Solde restant Crédits et Prêts en
Crédits et dus souffrance nets
Prêts en
souffrance
3 A 6 MOIS
Crédits comportant au moins une
360 954 083 13 625 000 347 329 083 144 489 659 202 839 424
échéance impayé <= à 6 mois
(PROVISION A DOTER : 40 % DU
SOLDE RESTANT DU)
6 A 12 MOIS
échéance impayé > 6 mois à <= 12 196 487 894 7 575 000 188 912 894 157 190 323 31 722 571
mois
(PROVISION A DOTER / 80 % DU
SOLDE RESTANT DU)
12 A 24 MOIS
échéance impayé > 12 mois à <= 24 255 208 638 1 149 000 254 059 638 255 208 637 -1 148 999
mois
(PROVISION A DOTER / 100 % DU
SOLDE RESTANT DU)
TOTAL 812 650 615 22 349 000 790 301 615 556 888 619 255 761 996
ETAT DES INFORMATIONS ANNEXES DIMF 2011

Etablissement :
ATLANTIC
Etat : MALI F : 1/ 1
MICROFINANCE
FOR AFRICA MALI
Date d'arrêté : 31/12/2022 D : BA0 M:1
P:A N. S. : (en Francs CFA)
LIBELLES Montant / Effectif
ENCOURS DES ENGAGEMENTS PAR SIGNATURE A COURT
0
TERME
ENCOURS DES ENGAGEMENTS PAR SIGNATURE A MOYEN ET
0
LONG TERME
MONTANT TOTAL CONSACRE PAR L'INSTITUTION AUX
0
OPERATIONS AUTRES QUE LES ACTIVITES
NOMBRE TOTAL DE MEMBRES INDIVIDUELS DE L'INSTITUTION 40 030
NOMBRE TOTAL DE MEMBRES INDIVIDUELS DE SEXE
21 280
MASCULIN DE L'INSTITUTION
NOMBRE TOTAL DE MEMBRES INDIVIDUELS DE SEXE FEMININ
18 750
DE L'INSTITUTION
NOMBRE TOTAL DE MEMBRES PERSONNES MORALES DE
10 058
L'INSTITUTION
NOMBRE TOTAL DE GROUPEMENTS BENEFICIAIRES 9 796
NOMBRE TOTAL D'USAGERS BENEFICIAIRES AU SEIN DES
26 034
GROUPEMENTS
NOMBRE TOTAL DE MEMBRES ENTREPRISES 229
NOMBRE TOTAL DES AUTRES TYPES DE PERSONNE MORALE 0
POPULATION CIBLE DE LA CAISSE (OU SON ESTIMATION) 50 088
DEPÔTS A PLUS D'UN AN DE LA CAISSE AUPRES DES
INSTITUTIONS FINANCIERES
DEPÔTS A TERME A PLUS D'UN AN DES MEMBRES OU
1 890 400 000
BENEFICIAIRES AUPRES DE LA CAISSE
AUTRES DEPÔTS A PLUS D'UN AN DES MEMBRES OU
2 084 589 038
BENEFICIAIRES AUPRES DE LA CAISSE
RECOUVREMENTS SUR PRÊTS ATTENDUS AU COURS DE
26 165 078 914
L'EXERCICE
RECOUVREMENTS SUR PRÊTS INTERVENUS AU COURS DE
25 603 245 015
L'EXERCICE
ETAT DES 10 GROS DEBITEURS DIMF 2012

Etablissement : ATLANTIC MICROFINANCE
Etat : MALI F : 1/ 1 en FCFA
FOR AFRICA MALI
Date d'arrêté : 31/12/2022 D : BA0 M:1
P:A N. S. :
Durée initiale du Durée restante à
PRENOMS / NOMS / N° D'IDENTIFICATION Montant NET en F.CFA
crédit couvrir
SYLLA ABDOULAYE 13 13 200 000 000
DRAMERA SEKOU 12 12 160 000 000
TRAORE Mamadou 14 14 150 000 000
SOFCO SARL 15 15 150 000 000
NIANGADOU SEYDOU 16 9 112 452 739
SOCIETE YEYEA KOUTAM ET FILS S.A.R.L 18 10 112 452 739
SACKO BRAHIMA 13 7 104 663 634
YARANANGORE AMADOU 15 13 104 415 012
SOGEBA 18 15 102 277 373
SOCIETE NIANGADO TRANSPORT NIANGADO
18 18 100 000 000
FOUSSEYNI
TOTAL 1 296 261 497
ETAT DES VALEURS IMMOBILISEES DIMF 2015

Etat : MALI Etablissement : ATLANTIC MICROFINANCE FOR AFRICA MALI
Date d'arrêté : 31/12/2022 D : BG0 F : 1/ 2
P:A N. S. : M:1 (en Francs CFA)
Montants Montants
Code poste LIBELLES Amort / Prov
bruts nets
D1A Immobilisations financières - - -
D1E Titres de participation - - -
D1L Titres d’investissement - - -
D1S Dépôts et cautionnements 5 471 670 0 5 471 670
D23 Immobilisations en cours 0 0 0
D24 Incorporelles 0 0 0
D25 Corporelles 0 0 0
D30 Immobilisations d’exploitation 1 680 699 759 1 246 492 904 434 206 855
D31 Incorporelles 124 962 000 108 861 867 16 100 133
D32 Droit au bail - - -
D33 Autres éléments du fonds commercial - - -
D34 Frais d'établissement - - -
D35 Autres immobilisations incorporelles
D36 Corporelles 1 555 737 759 1 137 631 037 418 106 722
D40 Immobilisations hors exploitation 438 071 683 0 438 071 683
D41 Incorporelles - - -
D42 Droit au bail - - -
D43 Autres éléments du fonds commercial - - -
D44 Autres immobilisations incorporelles - - -
D45 Corporelles - - -
- - -
Immobilisations acquises par réalisation de
438 071 683 - 438 071 683
garantie
D46 Incorporelles - - -
D47 Corporelles 438 071 683 - 438 071 683
Total 2 124 243 112 1 246 492 904 877 750 208
ETAT D'AFFECTATION DU RESULTAT DIMF 2016

Etat : MALI Etablissement : ATLANTIC MICROFINANCE FOR AFRICA MALI (en Francs CFA)
Date 'arrêté: 31/12/2022 D : BH0
P:A N. S. :
Code Poste LIBELLE Répartition définitive
Détermination du Résultat à affecter
L80 Résultat de l’exercice (+/-) 373 226 501

L70 Report à nouveau (+/-) - 2 309 262 374
Résultat à affecter 373 226 501
Affectation du Résultat bénéficiaire
772 Réserve générale 0 0

773 Réserves facultatives 0 0
774 Autres réserves 0 0
776 Report à nouveau bénéficiaire 373 226 501 0
777 Autres affectations 0 0
Affectation du Résultat Déficitaire

776 Report à nouveau déficitaire - -
778 Prélèvement sur les réserves
779 Autres
ARTICLE 44
ETAT DE DETERMINATION DES RATIOS PRUDENTIELS
RATIOS PRUDENTIELS Norme déc-22
LIMITATION DES RISQUES AUXQUELS EST EXPOSEE UNE
INSTITUTION MAX. 200% 97%
COUVERTURE DES EMPLOIS A MOYEN ET LONG TERME
PAR DES RESSOURCES STABLES MIN. 100% 259%
LIMITATION DES PRETS AUX DIRIGEANTS ET AU
PERSONNEL AINSI QU'AUX PERSONNES LIEES MAX. 10% 0%
LIMITATION DES RISQUES PRIS SUR UNE SEULE
SIGNATURE MAX. 10% 6%
NORME DE LIQUIDITE MIN. 100% 110%
LIMITATION DES OPERATIONS AUTRES QUE LES
ACTIVITES D'EPARGNE ET DE CREDIT MAX. 5% 0%
CONSTITUTION DE LA RESERVE GENERALE Base X 15% MIN. 0%
NORME DE CAPITALISATION MIN. 15% 17%
LIMITATION DES PRISES DE PARTICIPATION MAX. 25% 0%
FINANCEMENT DES IMMOBILISATIONS ET DES
PARTICIPATIONS MAX.100% 26%
Suivant récépissé n°0040/MATD-DGAT en date du 11 Suivant récépissé n°196/CKTI en date du 24 avril 2023,
août 2022, il a été créé une association dénommée : il a été créé une association dénommée : «Association des
«Générations et Peuples Solidaires-Kéyéréyé», dont le Jeunes Teinturières et Bogolanistes de Gouana-Plateau»,
sigle : (GPS-Kéyéréyé). en abrégé : (AJTB).
But : Entretenir l’élan de redressement entamé par la But : Valoriser les femmes dans tous les aspects afin
Transition pour la renaissance du Mali en vue de pérenniser qu’elles soient des véritables artisanes de leur
ses acquis pour plus de souveraineté nationale, etc. développement, etc.
Siège Social : Bamako, Doumazana, Rue : 337, Porte : 78, Siège Social : Gouana.
en Commune I du District de Bamako.
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
Président : Al-Hussein DAFF
Président : Chèkina KEÏTA
Secrétaire générale : Djénèba KONATE
Secrétaire général : Sékou COULIBALY
Trésorier général : Al-Hassan DAFF
Secrétaire général adjoint : Moussa DIARRA
Trésorière générale adjointe : Mariam DOUMBIA
Trésorière générale : Penda DIARRA
Secrétaire aux relations extérieures : Lassine
Trésorière adjointe : Fatoumata S. DIABY COULIBALY
Secrétaire chargé de l’administration et de la Secrétaire aux relations extérieures adjointe : Kadiatou

communication : Boubacar M. CISSE TOGOLA
Secrétaire chargée de l’administration et de la Secrétaire à la production : Saly SANOGO

communication adjointe : Mariam SISSOKO
Secrétaire à la production adjoint : Lazeni SANOGO
Secrétaire chargé de l’organisation, de la mobilisation
et de la sensibilisation : Abdoulaye TANGARA Secrétaire à l’organisation : Fousseyni COULIBALY
Secrétaire chargé de l’organisation, de la mobilisation Secrétaire à l’organisation adjoint : Sidiki KAMATE

et de la sensibilisation 1er adjoint : Mohamed KONATE
Secrétaire à l’information : Sokolon DOUMBIA
Secrétaire chargé de l’organisation, de la mobilisation
et de la sensibilisation 2ème adjoint : Karamoko Secrétaire à l’information adjoint : Lassina SANOGO
NIMAGA
------------------------------
Secrétaire chargée de la solidarité et des actions
humanitaires : Awa DIAKITE Suivant récépissé n°0332/G.DB-CAB en date du 06 juin
2023, il a été créé une association dénommée : «Médias
Secrétaire chargée de la solidarité et des actions Réforme du Secteur de la Sécurité», en abrégé : (MEDIA
humanitaires 1er adjoint : Fousseyni SIDIBE RSS).
Secrétaire chargée de la solidarité et des actions But : Amener les professionnels des médias membres à
humanitaires 2ème adjoint : Barké CISSE collaborer individuellement et collectivement et à
contribuer à la définition, à la mise en œuvre et au suivi-
Secrétaire chargée de la formation et de l’éducation évaluation des politiques et programmes de la Réforme et
civique et citoyenne : Mariam CISSE de la gouvernance du secteur de la sécurité au Mali et
œuvrer à la sensibilisation et à l’information du public sur
Secrétaire chargé de la formation et de l’éducation les questions sécuritaires, etc.
civique et citoyenne adjoint : Cheickna GOÏTA
Siège Social : Bamako, Hamdallaye ACI 2000 ; Rue : 359,
Secrétaire chargé des relations extérieures : Sékou Porte : 09.
Oumar OUATTARA
Secrétaire chargée des relations extérieures adjointe :

Mariam B. KEÏTA
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU COMMISSION DE SURVEILLANCE
Présidente : Coumba BAH Président : Yacouba TRAORE
Vice-président : Alexis KALAMBRY Membres :
Secrétaire chargé de projet : Fousseyni SANOGO - Oumou KEÏTA

- Saran KONATE
Secrétaire chargé de projet adjoint : Hamady SOW
------------------------------
Trésorière : Ramata DIAOURE
Suivant récépissé n°0341/G.DB-CAB en date du 13 juin
Trésorier adjoint : Moumoun SINDEBOU 2023, il a été créé une association dénommée :
«Association des Ressortissants et Sympathisants de
Secrétaire chargé de communication et à l’information : Doribougou», dont le sigle : (ARSD).
Massiré DIOP
But : Initier les initiatives locales de développement ;
Secrétaire chargée de communication et à l’information favoriser la diversification des revenus de la population
adjointe : Aminata DIALLO (horticulture, maraichage, embouche, pisciculture,
artisanat…), etc.
Secrétaire chargé de l’administration : Imirana MAÏGA
Siège Social : Bamako, Niamakoro Kôkô terminus ; Rue :
Secrétaire chargée de l’administration adjointe : 540, Porte : 369.
Assétou CISSE
Secrétaire chargé de Médiation : Filifing DIAKITE
Président : N’Tio KONATE
------------------------------
Vice-président : Douba KONATE
Suivant numéro d’immatriculation n°2023K2K4/2987/
A en date du 13 juin 2023, il a été créé une société Secrétaire général : Amadou DIARRA
coopérative dénommée : Société Coopérative Simplifiée
‘’BENKADI’’ des Producteurs Agro-Sylvo Pastoral du Secrétaire général adjoint : Mohamed M. KONATE
périmètre Irrigué de Farabana, dont le sigle est : (SCOOPS-
B.P.A.S.P.P.I.F). Secrétaire administratif : Amadou KONATE
But : Améliorer la situation socio-économique de ses Secrétaire administratif adjoint : Mohamed S. KONATE
membres ; Promouvoir l’esprit coopératif entre les
membres ; réduire au bénéfice de ses membres et par effort Secrétaire à l’organisation : Souleymane DIARRA
commun de ceux-ci, le prix de revient et le cas échéant le
prix de vente de leurs produits ou certains services liés à la Secrétaire à l’organisation adjointe : Adam KONATE
riziculture, etc.
Secrétaire à l’information : Tabara KONATE
Siège Social : Farabana, Commune rural du Mandé, Cercle
de Kati, Région de Koulikoro. Secrétaire à l’information adjoint : Moussa S. KONATE
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU Secrétaire aux relations extérieures : Issa SY
COMITE DE GESTION Secrétaire aux relations féminines : Doussouba

KONATE
Président : Djibril TRAORE
Secrétaire aux relations féminines adjointe : Dine
Secrétaire administratif : Souleymane DIALLO DIALLO
Trésorier : Adama TRAORE Secrétaire à la jeunesse et au sport : Adama BEKO
Secrétaire à la production et à la commercialisation : Trésorier général : Ibrahim GUEYE

Oumar TRAORE
Trésorière générale adjointe : Sokona KONATE
Secrétaire aux conflits : Abou SAWADOGO
Commissaire aux comptes : Mahamadou KONATE LISTE DES MEMBRES DU BUREAU
Secrétaire aux activités culturelles : Nian KONATE Président : Amadou COULIBALY
Secrétaire aux activités culturelles adjoint : Mory 1er Vice-président : Sadian CAMARA
KONATE
2ème Vice-président : Dramane TRAORE
Secrétaire aux conflits : Molobaly KONATE
Secrétaire administratif : Zoumana KONE
------------------------------
Trésorier général : Bassaro MALIKITE
Suivant numéro d’immatriculation n°2023-D9C1/0098/
A en date du 16 juin 2023, il a été créé une société Secrétaire à l’organisation : Zoumana SACKO
coopérative dénommée : Société Coopérative Simplifiée
des Entreprises Professionnelles Semenciers du Mali, dont Secrétaire à l’organisation adjoint : Bakary FOMBA
le sigle est : (SCOOPS.E.P.S.M).
Secrétaire aux relations extérieures : Zoumana KONE
But : Développer les semences agricoles de qualité au
Mali ; aider les membres à acquérir des semences certifiés Secrétaire aux conflits : Nama KONATE
de qualité pour la profession agricole ; garantir de semences
certifiées sur toute l’étendue du territoire national ; Secrétaire chargé de l’animation culturelle : Issa
promouvoir l’esprit coopératif ; rechercher le meilleur prix Dougoufana TOURE
aux semences de qualité au Mali, etc.
Commissaire aux comptes : Moussa DIALLO
Siège Social : Sotuba ACI, Rue : NC Porte : NC près du
Rond-Point Soumaré. Commissaire aux comptes adjoint : Mamadou TRAORE
LISTE DES MEMBRES DU BUREAU COMITE DE SURVEILLANCE
COMITE DE GESTION Président : Moussa Fakoly SISSOKO
Président : Mamadou MAKADJI Membres :
Secrétaire administratif : Ollo Georges Cédric - Nouhoum SYLLA

KAMBOU - Abdramane GUINDO
- Oumar BERTHE
Trésorier : Cheick Hamallah CAMARA
COMMISSION DE SURVEILLANCE
Président : Kokozié Bourama TRAORE
Membres :
- Ousmane THERA
- Dialla KEÏTA
------------------------------
Suivant récépissé n°0764/G-DB en date du 11 novembre

2020, il a été créé une association dénommée : «Mandé
Tiében», expression bamanan, et se traduit par l’Arène du
Mandé, en abrégé : (AMT).
But : Regrouper toutes les personnes morales ou physiques

désirant partager leurs connaissances traditionnelles et les
recettes mystiques, etc.
Siège Social : Yirimadio Yorodiambougou

mali-jo-2023-16

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

mali-jo-2023-16

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Soixante-quatrième Année Numéro 16 09 Juin 2023

Un an 6 mois La ligne........................................................................500 F Prix au numéro de l'année courante.............500F

ACTES DE LA REPUBLIQUE DU MALI 08 juin 2023 Loi n°2023-032 portant ratification de

SECRETARIAT GENERAL DU GOUVERNEMENT

PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE A ce titre, elle est chargée :

LOIS - de contribuer à l’élaboration, à la mise en œuvre et au

Bamako, le 08 juin 2023 Le Président de la Transition,

------------------------------ LOI N°2023-034 DU 08 JUIN 2023 PORTANT

Bamako, le 08 juin 2023

DECRETS Vu le Décret n°2017-0662/P-RM du 08 août 2017 portant

LE PRESIDENT DE LA TRANSITION, CHEF DE Vu le Décret n°2020-0343/P-RM du 10 août 2020 fixant

Vu le Décret n°09-675/PM-RM du 24 décembre 2010 Procureur de la République :

Tribunal d’Instance de Bafoulabé Substituts généraux :

Procureur de la République : Seydou KANOUTE, N°Mle 939-32-X, Magistrat de 1er

Moussa DIARRA, N°Mle 0125-950-A, Magistrat de 2ème Procureur de la République :

Procureur de la République : 1er Substitut du Procureur de la République :

Tribunal d’Instance de Yélimané Substituts du Procureur de la République :

Procureur de la République : Wouri CAMARA, N°Mle 0125-953-D, Magistrat de 2ème

Substitut du Procureur de la République : Ouassa SERME, N°Mle 0136-068-Y, Magistrat de 2ème

Procureur de la République : Habib dit Kossa KANOUTE, N°Mle 0125-934-G,

Substituts du Procureur de la République : Pôle judiciaire spécialisé en matière de Lutte contre la

1er Substitut du Procureur de la République : 1er Substitut du Procureur de la République :

Substitut du Procureur de la République : Substitut du Procureur de la République :

Tribunal de Grande Instance de la Commune VI du Tribunal pour Enfants de Bamako

Tribunal d’Instance de Fana Tribunal d’Instance de San

Procureur de la République : Procureur de la République :

Tribunal d’Instance de Ouéléssébougou Tribunal d’Instance de Tominian

Procureur de la République : Procureur de la République :

Tribunal de Grande Instance de Sikasso Tribunal de Grande Instance de Mopti

Procureur de la République : Procureur de la République :

Tribunal de Grande Instance de Ségou Justice de Paix à Compétence étendue de Toukoto

Procureur de la République : Oumar SIDIBE, N°Mle 0125-923-V, Magistrat de 2ème

Tribunal d’Instance de Bla Mathieu TRAORE, N°Mle 0125-915-K, Magistrat de

V. SERVICES CENTRAUX Assétou SANOGO, N°Mle 0136-059-M, Magistrat de

Ahmadou TOURE, N°Mle 939-29-T, Magistrat de grade ------------------------------

Cellule de Planification et de Statistique Vu le Décret n°2011-580/P-RM du 13 septembre 2011,

Vu le Décret n°2017-0661/P-RM du 08 août 2017 fixant Juge au Siège :

Vu les nécessités de service, Juge d’Instruction :

RESSORT DE LA COUR D’APPEL DE KAYES Abdoulaye COULIBALY, N°Mle 0116-529-V, Magistrat

CONSEILLERS : Juge d’Instruction et juge des Enfants :

Président : Juge d’Instruction et Juge des Enfants :

Vice-président et Président du Tribunal du Travail : Tribunal d’Instance de Kéniéba

Nouhoum Ali BARRY, N°Mle 0125-946-W, Magistrat de Président :

Doyen des Juges d’Instruction et Juge des Enfants : Conseillers :

Tribunal de Grande Instance de la Commune I du Tribunal de Grande Instance de la Commune III du

Président : Président, cumulativement avec les fonctions de

Amalénou Jean KENE, N°Mle 0131-828-E, Magistrat Juges au Siège :

Bassa TOURE, N°Mle 0136-062-R, Magistrat de 2ème Juge d’Instruction :

Juge d’Instruction : Doyen des Juges d’Instruction :

Juges d’Instruction : Juge au siège :

Président, cumulativement avec les fonctions de Juges d’Instruction :

Drissa COULIBALY, N°Mle 0116-535-B, Magistrat de

Tribunal de Grande Instance de la Commune V du Vice-Président :

Doyen des Juges d’Instruction : TRIBUNAL DE COMMERCE DE BAMAKO

Yaya TOURE, N°Mle 0114-010-G, Magistrat de 1er grade Président :

Famakan CISSE, N°Mle 0118-324-J, Magistrat de 1er Vice-président :

Président : Vice-président et Président du Tribunal du Travail :

Vice-président : Juge d’Instruction et Juge des Enfants :

Juge au Siège : Tribunal de Grande Instance de Kati

Daouda Issiaka THERA, N°Mle 0136-071-B, Magistrat Juges au Siège :

Juge d’Instruction : Doyen des Juges d’Instruction et Juge des Enfants :

Tribunal d’Instance de Dioïla Tribunal de Grande Instance de Koutiala

Tribunal d’Instance de Fana Tribunal d’Instance de Bougouni

Tribunal d’Instance de Ouéléssébougou Tribunal d’Instance de Yorosso