Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
El Watan
N199 - Prix : 15 DA - France : 1 euro
weekend@elwatan.com
www.elwatan.com
Week-end
Page 2
FLN BELKHADEM
NEUTRALIS
PUBLICIT
DESSIN : SAD
Pages 4-5
El Eulma(Stif): 714
camras de surveillance en
contrebande
Aprs laffaire des millions de produits
pyrotechniques saisis quelques jours avant la
clbration des ftes du Mawlid Ennabaoui, le
marchDubadEl Eulma, lune des
principales cits commerciales du pays est
une nouvelle fois branl par une grosse
affaire de contrebande. Ainsi, la brigade de
recherches et dinvestigations de la
compagnie territoriale de la gendarmerie de
Stif a, selon certaines indiscrtions, mis la
main, au dbut de la semaine, sur 714 camras
de surveillance, 90 appareils
denregistrement (quipement essentiel aux
camras) et 850 tlphones portables non
facturs. Daprs les mmes sources, cette
grosse prise a t ralise suite des
informations faisant tat de contrebandiers
ayant aliment le march Duba dEl Eulma
en matriel de surveillance. Le point de
contrle install lentre de la cit, plus
prcisment du ct de lautoroute, savre
fructueux. La fouille dun vhicule de marque
Renault Master permit aux gendarmes de
dcouvrir une marchandise dune valeur de 7
millions de dinars. Une enqute est ouverte
pour connatre les complices du mis en cause
et, le cas chant, lorigine du produit
catalogu comme matriel sensible dont son
importation et commercialisation sont
soumises une rglementation rigoureuse.
Une opration similaire a t traite
dernirement par les Douanes qui avaient
saisi 100 camras de surveillance.
Kamel Beniaiche
Algrie-Italie:
un forum
daffaires
annuel entre
oprateurs des
deux pays
PHOT : D. R.
Msila: 40 kg de cannabis et
96 millions de centimes de
fausses monnaies saisis
204 fugues
denfants en 2012
lessentiel de la semaine
Et revoil Bouteflika!
Aprs une absence remarque lors de la crise dIn Amenas, le
prsident Bouteflika refait surface pour recevoir, cette
semaine, le MAE saoudien, Saoud Al Fayal, le ministre
espagnol de la Dfense, Pedro Morenes Eulate, et le Premier
ministre britannique, David Cameron. Aprs un tel effort, les
paris sont lancs pour deviner la prochaine rapparition du
chef de lEtat!
Alger
A
l aide Bamako
En plus de laide humanitaire en faveur
des populations maliennes, lAlgrie a dcid
doctroyer une aide Bamako destine,
notamment, au dveloppement, ainsi quau
renforcement des capacits des forces de
dfense et de scurit maliennes, lors de la
runion de lUnion africaine mardi dernier.
Les oprateurs
conomiques algriens et
leurs homologues italiens
ont dcid de tenir un
forum daffaires une fois
par an alternativement, en
Algrie et en Italie, ont
indiqu mercredi lAPS le
prsident du Forum des
chefs dentreprises (FCE),
Rda Hamiani, et le
directeur gnral de la
section Assafrica/
Mediterraneo de la
Confindutria, Pier Luigi
dAgata. M. Hamiani qui a
dirig la dlgation
doprateurs conomiques
algriens au forum
daffaires algro-italien,
tenu Rome, a ajout que
les deux parties ont
convenu de se rencontrer
une fois par an, en Algrie
et en Italie, durant le
premier trimestre de
lanne, pour donner un
contenu concret au
partenariat conomique
entre les deux pays. APS
5e congrs
ordinaire du PRA
avant la fin
du premier
trimestre 2013
Le Parti du renouveau
algrien (PRA) tiendra son
5e congrs ordinaire avant
la fin du premier trimestre
2013 pour la rlection de
la nouvelle direction et le
renouvellement des
structures du parti dont le
mandat a expir depuis
mars 2012, a indiqu, hier
Alger, le prsident de
commission de gestion et
de prparation du congrs,
Ali Setti. Le congrs verra
llection dun nouveau
secrtaire gnral en
remplacement de Kamel
Bensalem, qui sest vu
retirer la confiance samedi
dernier lissue des
travaux de la session
extraordinaire du conseil
national, durant laquelle il
a t procd
linstallation de la
commission charge de la
prparation du congrs, a
prcis M. Setti lors dune
confrence de presse
anime au sige du parti.
M. Setti a qualifi lancien
secrtaire gnral (qui
tiendra aujourdhui un
conseil national parallle)
de dictateur, en raison
des dcisions
unilatrales prises sans
consultation des membres
du bureau national. APS
7 JOURS 3
Exactions au Nord-Mali:
Washington, la CPI et HRW
sinquitent
Le procureur de la Cour pnale
internationale (CPI), la Gambienne Fatou
Bensouda, a mis en garde, lundi, le Mali en
raison dallgations concernant des
exactions qui auraient t commises par son
arme dans le cadre du conflit qui dchire ce
pays et demand une enqute des autorits
maliennes sur le sujet. Par ailleurs,
Washington sest fait lcho mercredi
dappels exhortant la population des zones
libres du nord du Mali ne pas exercer de
reprsailles contre les Touareg ou les autres
minorits ethniques, accuss davoir soutenu
les islamistes arms. De son ct, Human
Rights Watch (HRW) sest inquite hier des
tmoignages sur des meurtres et des
disparitions titre de reprsailles imputs
aux forces armes maliennes lors de
loffensive contre les insurgs islamistes, et
demand lenvoi dobservateurs
internationaux.
Agences
PHOT : D. R.
2 7 JOURS
125e
Rang de
lAlgrie, sur
179 places,
selon Reporters
sans frontires,
pour la libert
de la presse.
4 DEBRIEF
Abdelaziz Belkhadem a t dbarqu hier de son poste de Secrtaire gnral du FLN par 160
voix contre 156 des membres du comit central. Une viction qui fait suite une longue bataille
mene par dirents segments du parti et qui renvoie lhistorique des putschs et des oprations
tlguids par en haut au sein du vieux parti. La prsidentielle nest plus loin et les sismes qui
frappent le FLN nen sont peut-tre que des avant-gots.
SANTEGIDIO
Parti de lindpendance, le Front de
libration nationale tait cens, au dpart,
fdrer toutes les forces nationalistes
engages dans la lutte contre loccupant.
Mais le parti va rapidement devenir aprs
1962 un appareil politique au service du
systme. Il deviendra un simple instrument
pour le compte du clan dominant. Le parti
edito
Statu quo
Par Fayal Mtaoui
Le FLN, et a repart ! Abdelaziz
Belkhadem na plus la confiance
des membres du comit central du
parti. Il doit donc quitter le trne.
Pourquoi ? L, on ne sait pas grandchose. Thoriquement, lancien chef
de gouvernement aurait voulu
utiliser les instances du parti pour
nourrir des ambitions personnelles.
Belkhadem na donc, selon les rgles
imposes par le palais dEl Mouradia
depuis lpisode Ali Benflis, pas le
droit de se porter candidat llection
prsidentielle. Pas le droit de faire de
lombre dans une scne politique vide
de sa substance. La prsidentielle et
ses jardins sont un domaine rserv
Abdelaziz Bouteflika depuis quatorze
ans. Jusqu quand ? Cest lnigme.
Bouteflika candidat sa propre
succession en 2014 ? Possible. Que le
FLN gagne les lections lgislatives
et locales en 2012, daprs les rsultats
officiels, na pas prmuni Belkhadem
des feux de la contestation. Cest
ILLUSTRATION : SAAD
DEBRIEF 5
TRAHISON
Dans la nouvelle configuration qui
sannonce, BarbeFLN, surnom du patron
du parti, jug trop proche des thses
conservatrices, devrait revenir dans le giron
nationaliste. Il y a une cause commune
entre les diffrents cercles du pouvoir,
estime Rachid Grim, politologue. On a
dcid de repositionner le parti en vue du
FOUDRE
Le problme, cest que ces deux victoires
ne peuvent pas lui tre attribues, estime
Kamel Bouchama, ex-ministre et ancien
membre permanent du comit central. Car
la campagne mene par le parti tait
mdiocre. En ralit la victoire aux
lgislatives est essentiellement due au
discours prononc par le prsident
Bouteflika, Stif. Cette intervention a t
importante pour dynamiser la participation.
Le Prsident a donn un sacr coup de
pouce au parti. Au cours des deux dernires
dcennies, les trois prdcesseurs de
Abdelaziz Belkhadem ont eu, eux aussi,
subir le fameux coup dEtat scientifique,
cher Abdelkader Hadjar, actuel
ambassadeur Tunis et surtout matre en
basse besogne quand il sagit de mettre en
place une campagne de dstabilisation et
organiser une fronde au sein des instances
du parti, dixit un membre du bureau
politique. Abdelhamid Mehri en 1996,
Boualem Benhamouda en 2001 et Ali
Benflis en 2004, ont tous les trois subi les
foudres de la base ou de lappareil pour avoir
pris leurs distances avec le pouvoir et
revendiqu une autonomie du parti lgard
du systme ou bien manifester une ambition
pronnelle affiche ou suppose. On peut
aussi ajouter Mohamed Chrif Messadia,
estime Kamel Bouchama. Il a t sacrifi
par le systme aprs les meutes dOctobre
comprendre
Le vote
Il a dit
Et maintenant ?
sondage
Pensez-vous que le vote du comit central
du FLN sera fatal Abdelaziz Belkhadem ?
OUI
70.6%
NON
29.4%
6 FORUM
In Amenas: 4 questions
restes sans rponse
VOIL O VIVENT LES ISLAMISTES ! Tous les islamistes du Monde arabe qui
luttent, comme ils le clament haut et fort, contre les mcrants chrtiens
ennemis des musulmans vivent tous comme refugis politiques dans leurs pays,
au Canada, aux USA (Anouar Haddam), en Allemagne (les fils Abassi Madani,
Rabah Kebir avant la rconciliation, etc.), en France, en Grande-Bretagne (le
Tunisien Ghannouchi, lEgyptien Abou Hamza, le Jordanien Abou Qatada, etc.),
o ils veulent appliquer la charia. Mais alors pourquoi ne vont-ils pas combattre
en Afghanistan, sinstaller au Pakistan, en Arabie Saoudite, cest--dire l o ils
peuvent vivre leur foi en harmonie avec leur lutte ? Rponse simple : aucun de
ces pays ne les acceptera et quand les radicaux islamistes prennent le pouvoir
comme en Tunisie, en Egypte et en Libye, tout le programme politique
consiste enfermer et combattre la femme, source de tous les problmes, selon
leur ccit, alors que des femmes ont t tortures et mme tues pour leurs
ides quand elles luttaient contre les dictatures de Moubarak, Ben Ali, El
Gueddafi. En plus, ces nouveaux rgimes nont aucun programme contre le
chmage, les pnuries, linscurit... Cest--dire lespoir de mieux vivre tout en
restant musulmans et musulmanes comme ils lont toujours t. Lislam est
propre et tolrant et la majorit crasante est contre ces radicaux qui
salissent limage des musulmans partout dans le monde.
El Wat an
Pages 3,, 5, 6, 7
N198 - Prix : 15 DA
- France
: 1 euro
weekend@elwatan.com
www.elwatan.com
Week-end
Vendredi 25 janvier
ALERTE MTO
POUR AUJOURDHU
Page 4
PHOTO : AFP
PUBLICIT
APPEL CONTRIBUTION
Dans le cadre dune enqute
journalistiquerelative aux vnements du 8 Mai
1945, nous voudrions avoir des informations ou
prendrele cas chantcontact avecles amis et
proches des lves exclus du collge Eugne
Albertini de Stif (actuellement lyce Mohamed
Kerouani), et ce, pour avoir pris part la marche
du mardi 8 mai 1945. Des informations
concernant le parcours scolaire, universitaire et
professionnel de Maza Mohamed Tahar, Zriati
Abdelkader, Lamri Abderahmane, Keddad
Bakhouche, Djemame Abderezak, Ferrani
Ouamar, Benmahmoud Mahmoud, Cherfaoui
Mohamed, Taklit Tayeb et Yanat Boualem seront
dun grand apport pour notre travail. Prire de
contacter kbeniaiche@elwatan.com ou par
tlphone au 036-93-78-35.
2013
AUJOURDHUI 7
PHOTO : D. R.
PETIT FEU
Au Centre Pierre et Marie Curie, il ne faut pas
imaginer des files interminables. Dsesprs,
les patients, qui nont pas de rendez-vous, ne
reviennent plus. Chaque fois, je paie un taxi
6000 DA pour venir de Bjaa pour rien !
Je dsespre, car le cancer est une maladie
qui nattend pas. Jai t opre dun cancer
du sein il y a neuf ans et lanne dernire, je
et le suivi sont
encore
fonctionnels.
Selon le
directeur du
CHU, Abdeslem Rouabhi, les
travaux vont un rythme
maximal au niveau des bunkers
devant accueillir le nouvel
quipement. Il reste, toutefois,
rapatrier les sources radioactives
au Canada (maison-mre).
Nous avons eu mercredi dernier
une sance de travail avec le
Commissariat lnergie
atomique venu expressment
dAlger pour activer ce
rapatriement qui demande une
lourde procdure du march
international, prcise-t-il.
Selon lui, les travaux de
climatisation des bunkers seront
rceptionns en fvrier
prochain. Farida Hamadou
La demande est
suprieure loffre
Responsable du conventionnement
la CNAS
8 GEO
Vendredi 25
V
Un lu du PJD condamn pour trafic
de drogue
Lundi 28
Un journaliste en
procs
Lundi 28
Viol de mineures: la loi va changer
Mardi 29
Presse: dans lattente dune rforme
MEUTES
Jai rv de ce bel appartement que les
militants locaux mavaient promis, mais je ne
vois rien venir, regrette-t-il. Face au
mcontentement gnral, en juin 2012,
Abdelilah Benkirane sest adress aux
Marocains en direct sur les deux tlvisions
dEtat, jusque-l privilge du roi. Ces
dcisions sont dictes par une conjoncture
internationale morose et un Etat fauch,
narrivant pas joindre les deux bouts, a-til dclar dans un long discours en arabe
dialectal. Mme si notre parti a eu les
PROSTITUTION
A terme, cette faon de gouverner mnera
lexplosion sociale. Les villes et villages
marocains, o rgnent chmage et misre,
renseignent sur cet tat de dsespoir. Acha
vit dans un gourbi la sortie sud de
Casablanca, avec cinq enfants. Je nai ni
lectricit, ni eau, ni gaz. Mes enfants sont au
chmage et mon dfunt mari ne ma laiss
aucune pension. Un de mes fils travaille
comme manutentionnaire au march de gros.
Avec le peu dargent que nous avons, nous
avons achet un ne et on a pu fabriquer une
El Watan
Week-end
ALI MRABET. Journaliste marocain, fondateur et membre de la rdaction du site dinformations demainonline.com
Manifestation des chauffeurs de taxi Casablanca contre laugmentation des prix du carburant
PHOTOS : AFP
GEO 9
INTIMIDATION
Dans la foule, trois groupes de cinq
personnes se forment. Leur cible : trois grands
bars de la ville et un jardin abandonn,
frquent par les jeunes dsuvrs. Badaoui
prend son tlphone et informe ses amis
absents la runion des directives du
cheikh. Ils vont me rejoindre aprs la prire
du maghreb. La nuit tombe, Badaoui et ses
frres partent la rencontre de patrons de
quelques brasseries de la ville, bord dune
vieille berline blanche. Destination, un bar
trs frquent. Badaoui descend de la voiture,
accompagn par deux de ses acolytes. Ils
demandent au videur post lentre
dappeler le patron. Ce soir-l, le patron est
absent. Prvenez-le de notre visite, nous
reviendrons plus tard, lance Abderrahmane,
10 MONDE
1
Sahara occidental
Christopher Ross entame
des consultations
Washington et en Europe
Lenvoy personnel du secrtaire gnral de lONU,
Christopher Ross, a entam des consultations sur la
question du Sahara occidental en effectuant une visite
Washington avant de se rendre dans plusieurs
capitales europennes, a annonc mercredi lONU.
Dans le cadre de ces consultations internationales,
M.Ross sest entretenu, mardi, Washington avec de
hauts responsables du dpartement dEtat amricain,
a indiqu le porte-parole de lONU, Eduardo del Buey,
dans une dclaration la presse New York. Aprs les
Etats-Unis, il sest rendu mercredi en Russie avant
daller successivement en France, en Espagne, au
Royaume-Uni, en Allemagne et en Suisse. Ces
consultations, qui dureront jusquau 15 fvrier
prochain, visent tablir un soutien international
supplmentaire pour les ngociations sur le Sahara
occidental en vue de la prochaine phase dengagement
Syrie
Lopposition attend la raction du
gouvernement
Syrie
Damas accuse Isral
davoir bombard un
btiment militaire
Le reprsentant
spcial conjoint de
Damas a annonc, mercredi soir, que laviation
lONU et de la Ligue
isralienne avait directement bombard un centre de
arabe, Lakhdar
recherche militaire situ entre Damas et la frontire
Brahimi, a raffirm
libanaise, pour la premire fois en prs de deux ans de
mercredi la primaut
conflit en Syrie. Un avion de combat isralien a viol notre
des ngociations
espace
arien laube et a directement bombard un centre
pour mettre fin au
de recherche sur lamlioration de la rsistance et
carnage en Syrie, tout
lautodfense dans la rgion de Jomrayah dans la province de
en ragissant avec
Damas, a affirm larme dans un communiqu publi par
prudence aux
lagence
officielle Sana. Larme syrienne fait tat de deux
informations selon
employs tus et de cinq blesss dans ce centre, qui a subi
lesquelles un des
dimportants dgts et dont le btiment a t partiellement
principaux chefs de lopposition arme serait prt engager des
dtruit. Cette attaque prouve dsormais tous quIsral est le
pourparlers avec le gouvernement de Bachar Al Assad.Cest
moteur, le bnficiaire et parfois lacteur des actes terroristes
un dveloppement positif. Maintenant, attendons de voir
visant la Syrie et son peuple rsistant, en coordination avec les
quelle va tre la raction du gouvernement et celle des autres
pays soutenant le terrorisme, dirigs par la Turquie et le Qatar,
dirigeants de lopposition syrienne, a dclar le diplomate
poursuit larme. Le communiqu explique en outre que les avions
algrien dans un entretien accord la Division de
de combat israliens ont pntr (en Syrie) en volant en dessous de
linformation et des mdias de lONU. M.Brahimi tait
la
hauteur dtecte par les radars. Interroge par lAFP, une porteinterrog sur loffre faite par le chef de la coalition de
parole de larme isralienne sest refuse tout commentaire, tandis
lopposition syrienne, Ahmed Moaz Al Khatib, qui sest
que des sources scuritaires ont affirm que ce bombardement visait
dclar prt dialoguer, sous deux conditions: la
un convoi darmes vers le Liban.
libration des prisonniers politiques syriens, au nombre
de 160 000, selon lui, et la tenue de ces pourparlers
Tunis, au Caire ou Istanbul. En dpit des checs de la
communaut internationale mettre fin au conflit par
le biais de ngociations, le reprsentant spcial a
raffirm la primaut dune solution politique la
crise sur toute option militaire. Le conflit sternise.
Le gouvernement avait commenc par dire quil
viendrait bout de linsurrection en quelques jours,
puis en quelques semaines, puis en quelques mois.
a fait 22 mois que a dure. Donc, il ny a pas eu de
solution militaire pour le gouvernement. Mme
chose du ct de lopposition, a rappel
M.Brahimi.
23
1
5
6
Nigeria
Deux morts dans lattaque
dun poste de police
Chili
Un fort sisme de magnitude 6,7
secoue le pays
quatre
heures.
Les
avaient attaqu
Copiapo et quelques dgts sur des habitations
gouverneurs dIsmaliya et Suez ont rduit le couvre-feu trois
le poste de police
Vallenar proche de lpicentre du sisme o des
heures, de 2h 5h et Port-Sad, il a t rduit quatre heures,
de la localit de
attaques de panique ont eu lieu parmi les habitants.
de 1h 5h. Le prsident Mohamed Morsi, cible de la colre de
Bunkure, situe 40 km de Kano, mercredi soir et avaient chang
nombreux manifestants, a dcrt ltat durgence et un couvredes tirs avec les policiers. Les assaillants ont lanc des explosifs
feu de 21h 6h dans trois provinces longeant le canal de Suez,
lintrieur du poste de police, dtruisant une partie du btiment, a
thtre des violences les plus meurtrires. Depuis son
ajout le porte-parole. M. Majia na pas pu dire si les assaillants
instauration, le couvre-feu a systmatiquement t bafou
appartenaient au groupe islamiste Boko Haram responsable de
Port-Sad, Suez et Ismaliya. Dimanche soir, M. Morsi avait aussi
nombreuses attaques meurtrires dans le nord et le centre du Nigeria.
appel un dialogue national, rejet par la principale coalition
Ces violences et leur rpression par les forces de lordre ont fait
de lopposition, le Front du salut national (FSN), qui lavait
environ 3000 morts depuis 2009. Cette nouvelle attaque intervient
qualifi de vide de sens et appel manifester aujourdhui.
quelques jours aprs un appel un cessez-le-feu dun homme se
prsentant comme un commandant du groupe.
Egypte
Couvre-feu rduit Ismaliya
et Suez
Dr Ammar Kessab
Il y a de plus en plus de
Rizana dans le monde
Des militants sri-lankais brandissent un portrait de Rizana Nafeek, domestique dcapite en Arabie Saoudite
P 16
PHOTO : AFP
Une politique
culturelle,
pour quoi faire ?
12
13
DIMANCHE3
RENCONTRE. Alger. A14h30.
LUNDI4
CONFRENCE. Tlemcen.
Boire et mange en
mditerrane Une
histoire de la Mditerrane
travers la boisson et la
nourriture des origines
nos jours anime par Paul
Balta. A lInstitut franais.
1 rue Commandant Djeber.
Tl.:043.261.715.
SPECTACLE. Batna.
Spectacle Bollywood. A la
maison de culture.
MARDI5
RENCONTRE. Annaba. A
19h30. Reprsentation de
Nest pas Fou qui veut ! de
Kamel Zouaoui. A lInstitut
franais. 8, boulevard
du 1er Novembre 1954.
Tl.:038.864.540.
SPECTACLE.
Constantine.Le chopin
du booogie-woogie
par Fabrice Eulry. A
linstitut franais de
Constantine. 1, boulevard
de lIndpendance.
Tl.:031.912.591.
PHOTO : DR
VENDREDI1er
ENFANT. Alger. A 10h.
la boisson et la nourriture
des origines nos jours. A
lEspace mille et une news.
28 rue Ahlmed Boualem
Kheli, Didouche Mourad
(ex-Burdeau).
SPECTACLE. Alger. A 22h.
Soire salsa latino et zumba.
Au Pacha Club. Rservations
au:0552.978.849.
CLUBBING. Alger. A 23h.
SAMEDI2
SPECTACLE. Alger. A 10h.
Spectacle ducatif et
divertissant avec Amo Hamza
Faghouli. A la salle Atlas.
27, rue Mohamed Seghir
Sadaoui, Bab El Oued.
FILMS
CIN
SANCES
Mercredi 6, 15h
Mardi 5, 15h
Cinmathque de Bjaia
Samedi 2, 15h
El Mougar
Mardi 5, 14h30
Reprsentation de Hikaya
el Hikaya. Au complexe
culturel de lartiste
Abdelouaheb Selim
Chenoua.
SPECTACLE. Alger. A 18h.
Reprsentation de Facebook
Ya Tchoutche. A la salle Ibn
Khaldoun.
SPECTACLE. Tlemcen. A
19h30. Reprsentation de
Nest pas Fou qui veut ! de
Kamel Zouaoui. A lInstitut
franais. 1 rue Commandant
Djeber. Tl.:043.261.715.
SPECTACLE. Constantine.
Spectacle Bollywood.
Au thtre rgional.
1, boulevard de
lIndpendance.
Tl.:031.912.591.
JEUDI6
JEUDI 7
MUSIQUE. Oran. A 18h30.
EXPO
PEINTURE. Alger. Jusquau 28.
Exposition de Noureddine
Ghegrane. la galerie
Hocine Asselah. 39-41, rue
Hocine Asselah.
GRAPHISME. Alger. Jusquau
15. Exposition de lartiste
Malya Djanet Zouai. A la
galerie Aicha Hadad. 84, rue
Didouche Mourad.
PHOTOS. Alger. Jusquau 9
mars. Troisime dition du
salon de la plonge sousmarine. Au chapiteau de
lesplanade de Riad El Feth.
CARICATURES. Alger.
Exposition du caricaturiste
Ayoub. Au Medias-Club.
Maison de la presse Tahar
Djaout 1er Mai.
PEINTURE. Alger. Jusquau 15.
En attendant la nouvelle
anneun regard sur lart
par les artistes Valentina
Ghanem Pavlovskaya et
Moussa Bourdine. A lInstitut
culturel italien.
ARCHITECTURE. Alger.
Jusquau 17. 50 annes
darchitecture au service
de la culture. Au sige
de lAgence nationale de
gestion des ralisations
des grands projets de la
culture. 19 Avenue Souidani
Boudjemaa. El Mouradia.
LIVRES. Alger. Jusquau 8.
Foire du livre. A la librairie la
Renaissance (OREF).
HISTOIRE. Alger. Exposition
historique commune algrotchque portant sur la
coopration entre lAlgrie
et la Rpublique tchque et
le soutien de cette dernire
la Rvolution algrienne
contre loccupation franaise
durant la priode 19541962. Au Muse central de
lArme.
PEINTURE. Alger. Exposition
Vibration de Farid Benyaa.
A la galerie dart Benyaa. 4,
rue de Picardie, les Castors II,
Bir Mourad Ras.
CAVALERIE. Alger. Exposition
La cavalerie et lart
questre en Algrie. Au
Muse des antiquits.
Parc de la libert.
Tl.:021.746.686.
ARTISANAT. Alger. Jusquau
31. Exposition dartisanat
dart la galerie dart
Ezzouart. Centre commercial
de Bab Ezzouar
PEINTURE. Alger. Jusquau
10. Exposition de lartiste
Lazhar Hakkar Travers e
de la mmoire. Au Muse
national dart moderne
et contemporain dAlger.
Rue Larbi Ben Mhidi.
Tl.:021.302.130.
PEINTURE. Annaba. Vernissage
de lexposition de Adel
Bentounsi. A lInstitut
franais. 8, boulevard
du 1er Novembre 1954.
Tl.:038.864.540.
PHOTOS. Constantine.
Les phares de lAlgrie.
Daprs une ide de Hichem
Bekhti, ralise par Vincent
Guigueno. A lInstitut
franais. 1, boulevard
de lIndpendance.
Tl.:031.912.591.
POUPEES. Annaba. Exposition
de poupes japonaises
par lambassade du Japon.
A la maison de la culture
dAnnaba.
RSISTANCE. Oran. Jusquau 5
juillet. Exposition des objets
de la rsistance. Au muse
national Ahmed Zabana.
hfaten@elwatan.com
VENDREDI1er
SAMEDI2
JEUDI7
Lauteur revient
avec une nouvelle
histoire inspire de
faits rels, se
droulant en basse
Kabylie, durant la
Seconde Guerre
mondiale. Un rcit
palpitant et
dramatique.
Ed. Aframed.
PHOTO : D. R.
de lAlgrie et de
lEgypte pour que
nous puissions
prsenter
nos
spectacles, comme les
ballets ou les opras, en Algrie
durant la saison. Cela exige
beaucoup de moyens. Il sagit de
transporter au moins quatre-vingt
artistes et techniciens. Donc, cela
relve de coopration culturelle entre
Etats. Jespre que nous allons pouvoir
raliser un projet de ce genre en Algrie. Je
serai ravi de pouvoir prsenter Lac des
cygnes de lOpra du Caire au Thtre
national algrien (TNA), une belle btisse.
Il est possible de produire ce ballet
accompagn par lOrchestre symphonique
algrien. On peut mme monter les dcors
ici en Algrie. LOpra du Caire a sign
depuis plus de cinq ans un accord avec
lOpra de Shangai. Cela nous avait permis
de prsenter Ada (opra de lItalien
Giuseppe Verdi) Shangai. Et lOpra de
Shangai tait venu produire Turandot,
lopra de Giacomo Puccini (voquant
lhistoire de la princesse Turandot, belle
cruelle, qui partir de son palais de Pkin
offrait ses prtendants le choix dlucider
des nigmes ou de mourir).
Lune de vos compositions est
Mtamorphose...
Cest une courte composition pour
lorchestre et la choral faite aprs la
rvolution du 25 janvier 2011 (qui a
destitu le rgime de Hosni Moubarak).
Cest un travail qui ma t demand pour
clbrer cette rvolution. Jai choisi
dvoquer dans ma composition laprsrvolution en minspirant de la
mtamorphose de la chenille en papillon.
Cest la priode difficile actuelle en
Egypte. La rvolution, cest la
mtamorphose. Lide de la composition
est btie sur la philosophie de linachev. A
chaque fois, il y a quelque chose qui bloque
un projet, une initiative. Il y a un air de
musique qui veut merger de sous terre,
une force lempche de sortir. Cela fait
presque deux ans que lEgypte vit
linstabilit. Il ny a aucune volution.
Nous continuons de traner comme la
chenille.
Justement, o va lEgypte
maintenant ?
Nous retournons au puits ! Un seul
courant politique domine le pouvoir
actuellement en Egypte. Il ny a aucune
participation des autres courants.
bio express
Nagui Nayer est n en 1970 Alexandrie. Compositeur et chef dorchestre gyptien, il a rejoint
le Conservatoire dAlexandrie pour y apprendre le piano. Puis, il part Paris et Londres pour
y poursuivre son apprentissage musical. Aujourdhui, il est lune des valeurs sres de la
musique universelle et dirige lOrchestre symphonique lOpra du Caire.
IDES 15
Le courant ikhwani...
Cest cela. Il ny a pas de dialogue rel
entre les forces nationales gyptiennes. Le
dialogue actuel est formel. Rviser la
Constitution exige un consensus national.
Or, la rvision de la Constitution est une
vritable catastrophe. Cest un crime, mon
avis. Cest le dbut de lanarchie. Pour que la
chenille volue en papillon, il faut arrter
tout, annuler la rvision constitutionnelle. Je
nappelle pas Mohamed Morsi
dmissionner. Je suis contre ceux qui
souhaitent la destruction du rgime, mais
jappelle engager de vritables rformes,
mais il faut dabord annuler les dcisions
arbitraires du pouvoir. Aprs, on verra. Si
rien ne se fait, je serais ce moment-l
favorable au dpart de Morsi. Lerreur des
jeunes rvolutionnaires, cest davoir
abandonn Maidan Al Tahrir au Caire aprs
la chute de Moubarak. Certains ont cru que le
rgime se reconstruit dune manire
automatique. Une rvolution sans chef est
une rvolution qui ne gouverne pas. La porte
a t ouverte ceux qui exploitent la
pauvret du peuple.
Le courant islamiste a-t-il confisqu
la rvolution du 25 janvier ?
Naturellement ! Les islamistes navaient
rejoint la rvolution qu la fin, lorsquils
taient srs de sa victoire. La rvolution a t
mene par la classe moyenne, la classe des
gens instruits. Si les islamistes avaient peru
lchec de la rvolution, ils se seraient
retirs. Ils avaient dit au dbut, et les
enregistrements existent, la khouroudja ala
al hakem (pas de rvolte contre le
gouvernant).
Que peuvent faire les artistes pour
sauver lEgypte du chaos ?
Les artistes peinent suivre lacclration
des vnements, mais ils sont mobiliss. Ils
sont tout le temps en runion avec leurs
syndicats. Nous, en tant que musiciens,
sommes moins exposs. Les cinastes et les
hommes de lettres sont plus visibles dans le
combat politique. Ils sont en pleine
confrontation. Chaque jour.
La cration artistique est-elle en
danger en Egypte ?
Si nous continuons sur ce chemin, lart
gyptien sera en danger. Moi, je fais
confiance la rue gyptienne. LEgypte nest
pas un petit pays. La place de la classe
instruite y est importante. Et jespre que je
ne me trompe pas. Les gens ne peuvent pas
vivre sans art. LEgypte fut le deuxime pays
aprs lAngleterre avoir connu le cinma
ses dbuts. Nous ne pouvons plus revenir en
arrire, plus discuter si lont doit faire ou pas
le cinma. Ce genre de discours ne peut venir
que de gens faibles politiquement et sans
pense claire.
extrait
Chapitre 9 :
PHOTO : D. R.
nouvelles lectures
14 IDES
www.bdalger.net
www.bdangouleme.com
www.nayernagui.com
www.cairoopera.org
www.jean-lucmlenchon.fr
16 IDES
Comme la montr le cas de Rizana Nafeek, dcapite au sabre en Arabie Saoudite dbut janvier, le statut juridique prcaire des
travailleurs domestiques immigrs dans le monde les rend vulnrables. ElWatanWeek-end dvoile les nouveaux chiffres de
lOrganisation internationale du travail.
PHOTO : AFP
Faten Hayed
hfaten@elwtan.com
www.ilo.org
LOIT a lanc une campagne globale pour
combattre lesclavage que vous pourrez
suivre sur le site :
www.ilo.org/global/about-the-ilo/
artworks/end-slavery-now/lang--en/
index.htm
PHOTO : D. R.
NESSNA 17
Yasmine Sad
ysaid@elwatan.com
Palontologue ou astronaute. Quand il tait enfant,
Zaki Allal rvait dun mtier d'exploration. Le petit
garon apprend reprer les constellations et se
passionne pour les aurores borales. Mais il passe
aussi beaucoup de temps pianoter sur le Gaveau
de la maison, un piano de 1918. Son pre linscrit
dans une association de musique andalouse.
Sensuivent deux annes dapprentissage du
solfge. Le professeur tait extrmement svre,
mais cela ma servi plus tard, raconte-t-il. Il
sessaye la mandoline, au violon et au chant.
Mais Zaki sait dj ce quil veut : Je
cherchais des sons riches, qui pouvaient tre
amplifis. Il choisit donc le piano. Une
passion qui ne le quittera plus. Aujourd'hui, il
s'apprte partir en tourne. Repr lors d'un
concours de jeunes talents sur internet, il compte
30 000 fans sur sa page. Zaki avait 10 ans lorsqu'il
prend son premier cours particulier avec une
pianiste allemande qui vit Oran. Je progressais
trs vite, javais hte de rentrer la maison pour
travailler les morceaux quelle mavait donns,
sourit-il. A lpoque, son professeur note son travail
laide de petites toiles de couleur rouge : six branches :
excellent, huit branches : parfait. Ctait encourageant !
Mais alors que le professeur doit sabsenter de plus en plus
rgulirement, Zaki, devenu adolescent, se lasse de la
musique classique allemande. Jaimais beaucoup les
mouvements trs rapides, alors que les adagio
mennuyaient. Je dlaissais le travail. Il nabandonne pas
le piano. Il se met composer. A 17 ans, le jeune homme
donne son premier rcital linstitut Cervants dOran. Le
directeur de lpoque lui ouvre la salle et invite des
personnalits de la rgion. Ce sera le premier pas de Zaki
vers la musique professionnelle. Rares sont les gens qui font
confiance aux jeunes, je dois tout cet homme, insiste-t-il.
TRAVERSE
DU DSERT
Mais lorsquil atteint la
4e anne de mdecine, les
choses se compliquent.
Jai eu quatre matires
aux rattrapages. Mon anne
tait menace. Jai mis la
musique de ct. Cette
priode, la traverse du
dsert, il ne la regrette pas, mais ne
perd pas de vue son projet. Je ne
voulais pas me mettre dans le rang,
faire comme tout le monde. Jai besoin
de crativit, dapprendre en
exprimentant. Se diffrencier, cest
encore ce qui va pousser Zaki quitter
les clous. En 2012, il prend une anne
sabbatique. Il voyage, enregistre un
album et tourne son premier clip. Allier
ses deux passions et en faire un mtier ?
Bien sr, cela sappelle la musicothrapie.
Ce nest pas du charlatanisme, des tudes
ont prouv linfluence de la musique sur le
corps humain. La discipline noffre que peu
de dbouchs en Algrie. Peu importe. Si je
peux pousser un peu les limites de notre
socit pour crer une nouvelle discipline, je
le ferais, affirme-t-il. Il ne faut jamais laisser
les gens vous dire que cest impossible.
DORAN LONDRES
Aujourdhui, Zaki Allal a le visage
souriant et llgance des hommes de
scne. Le jeune pianiste amateur a
mri. Dans trois mois, il entamera sa
premire tourne internationale. Son
premier album, Celestial, sortira au
mme moment. Mais le jeune
1987
homme de 25 ans est
Naissance
dsormais interne en
Tlemcen
mdecine. Je sais,
1997 Premier cours
cest de la folie, dit-il
particulier de piano Oran
en riant. La mdecine
2002 Premire composition, est une passion. Des
Butterfly envies dhumanitaire
2005 Entre la facult de et de voyages. Le
mdecine
parcours a t difficile.
2013 Premire tourne en
Les premires annes,
Algrie et en Europe
comme les examens taient
Un bon souvenir
L'enregistrement de mon album. Ctait
trs spontan. Je connaissais les
producteurs. Ils ont trs vite compris
quel type de son je voulais, et en quatre
heures, nous avons enregistr les neuf
titres. Mon petit frre, qui est DJ et qui
matrise les musiques lectroniques, ma
galement donn des conseils.
Mon modle
Jaime le parcours de Steve Jobs, le
fondateur de Apple. La socit
amricaine est sans piti et pourtant il a
fait ce quil voulait faire. Malgr un trs
long passage vide, il a fini par russir,
grce sa volont.
Mes journes
Je passe environ 8 heures lhpital avec
les patients, et chaque soir, je rpte prs
de 3 heures. Mais en priode de concert,
je peux jouer jusqu 5 heures par jour.
Le ciel me passionne
toujours. Je suis all
plusieurs fois en Norvge
pour voir les aurores
borales. Rcemment,
jai collabor avec une
photographe. Ses photos
daurores borales
illustrent lun de mes
morceaux. Nous devrions
recommencer avec des
images des glaciers
dIslande.
La rvlation
Cest grce YouTube que je me suis
lanc dans lenregistrement de mon
album. Jai mis en ligne la vido dune
de mes compositions, Dancing Star. Et
en quelques jours, plus de 3000
personnes lavaient vue. a ma donn
confiance.
18 RELAX
Whity
El Watan Week-end
dit par la SPA El Watan Presse
au capital social de 61 008 000 DA.
Directeur de la publication :
Omar Belhouchet
Direction - Rdaction - Administration
Maison de la Presse : Tahar Djaout 1, rue Bachir Attar 16 016 Alger
Place du 1er Mai
Tl. : 021 65 33 17 - 021 68 21 83 021 68 21 84 021 68 21 85
Fax : 021 65 33 17-021 68 21 87
Je m'appelle
Whity. Jeune
matou blanc avec
un peu de roux,
g de 6 mois, je
suis vaccin,
castr, vermifug
et trs propre.
j'aime jouer mais
surtout apprcie
qu'on
me caresse
longueur de
journe !
Site web :
http://www.elwatan.com
E-mail : weekend@elwatan.com
PAO/Photogravure : El Watan
9 10
pyramots
HORIZONTALEMENT
1- Meurtrire. 2- Continent.
3- Issue. Bas. 4- Rticule. Roues
creuses.
5- Liaison. Rayon. Mesure.
6- Parfum. Rcipient.
7- Rvolution. Bisons. Appris.
8- Fin de messe. Sautes.
9- On y mange la bonne franquette.
Obtenue. 10- Not. Levant.
VERTICALEMENT
2
3
4
5
8
9
10
MBC2. 20h
CE QUE VEULENT LES FEMMES (COMDIE)
Canal + Dcal.16h50
TIME OUT (FANTASTIQUE)
pyramots
sudoku
sudoku
LA SLECTION DE
SALIM MESBAH
OMNISPORTS 19
FAH
3 milliards de
centimes de recette
PHOTO S : D. R.
Tennis
Cyclisme
Schleck maintient
quil nest pas
un tricheur
Le Luxembourgeois Frank
Schleck, suspendu pour un an,
mercredi, par lAgence
luxembourgeoise antidopage
(ALAD), a assur ne pas tre un
tricheur, linstance disciplinaire
ayant, selon lui, cart
lhypothse dune prise volontaire
de produit interdit. Le coureur de
la formation luxembourgeoise
sest dclar du par la svrit
de la sanction qui prend cours
la date du 14 juillet 2012 et le
privera donc du prochain Tour de
France. AFP
Championnats
dAfrique juniors
20 PETITES ANNONCES
VENTE D'APPARTS.
VDS F5 duplex 153m2 5e t. rsidence Afak
Alger, El Achour, acte et LF. 2M650 ngo. Tl. :
0553 613 816
VDS F3 BNK 94m2 1er t. rsid. Tl. : 0772 295
010
VDS duplex BRK prix 3500 M AG. Tl. : 0772 29
50 10
VDS F4 1er t. H. Dey hauteurs. Tl. : 0556
87.61.66
PRIX : 23 900 DA
* portable LENOVO G 570 Intel B940, 2 GO DDR3, HDD 500 GO,
ECRAN 15.6" HD LED, GRAV. DVD, WIFI, W. CAM, RSEAU,
BATTERIE 6 CELL, CLAVIER AZERTY, FREE DOS
PRIX : 37 500 DA
* portable Lenovo g575 amd, e300, 2go DDR3, hdd 320 Go, grav dvd,
ecran 15.6'' hd led, wifi, w cam, reseau, free dos
PRIX : 35 900 DA
VENTE DE VILLAS
VDS 600 villas et duplex dtail photos.
www.algim.com
ROUIBA-CENTRE vd belle villa neuve
finie 118/131 R+3, F3 ttes. com. 2 gges. 2
entre prix 4M7 ngo. Tl. : 0550 912 081
VDS villa bien quipe et situe
Bousmal avec 2 jardins et gge. 3
voitures. Tl. : 0556 115 438
VDS villa Didouche R+2 idal p. cole,
garderie. Tl. : 0550 26 20 30
VDS villa au Tlemly 400m2 garage +
jardin 5 milliards ngociable. Tl. : 0550
42.48.13
VENTE DE TERRAINS
VDS 163m2 Kola, vd 675m2 Chraga. Tl. :
0561 716 165
1000M2 + CU. R+6 Saoula-centre ville.
Tl. : 0560 20 21 50
VENTE DE LOCAUX
LOC. DE VILLAS
IMMEUBLE
LOUE immeuble R+4 centre Chraga. Tl. :
0792 09.96.09
OFFRES SPCIALES
RPARATION TV + plasma LCD dom.
Lys technicien Sonacat. Tl. : 0561 271 130
- 021 28 84 43 lyestv@live.com
R P A R A T I O N machine laver ttes
marques + clim. + frigo dom. Tl. : 0770
40.53.16 - 0770 22.06.28 - 0662 63.19.23
CHANGE
V E N D O N S cabines sahariennes et
containers 40'' Hassi Messaoud/Irrara.
Tl. : 0552 025 430
LOC. D'APPARTS.
AG loue F2 p. b. Alger-Centre 3u. Tl. : 0770
62.11.89
LOUE appartement Sad Hamdine 80m2
refait top 3e tage 100 000 DA fixe. Tl. :
0550 42.48.13
LOUE n/v meubl Diar Errahma, BKH, F3,
F4, F6 meubls haut du Golf, F5 Birkhadem.
Tl. : 0792 09.96.09
PARTICULIER
PARTICULIER
Achte apprt.
F4 ou F5
ou
maison
individuelle
Blida, Ouled
Ach, Zaouia
ou
Beni Tamou
Tl. : 0560 45 23 96
AUTOS
ACHAT vhicules neufs et d'occasion. Tl. :
0661 690 384
DEMANDE D'EMPLOI
J F
diplme
d'un
master en gnie des procds cherche
emploi en rapport. Tl. : 0699 842 391
JH 25 ans ing. + master en gnie chimique
(GP), de ENP avec exp. rside Alger
cherche emploi accepte toute proposition.
Tl. : 0779 339 505
HOMME diplme en mcanique gnrale
plus de 10 ans d'exp. ds. le domaine
d'usinage mcanique spcialit fraiseur
outilleur cherche emploi. Tl. : 0662 620 595
dc s
Belkacem Belarbi Ahmed, Mahi Bensafi Abennini et Dr
Younsi ont la douleur de faire part du dcs de leur ami de
toujours AHMED BOUCHERIFI la suite d'une longue
maladie. Que tous ceux qui ont connu et apprci cet
homme merveilleux aient une pieuse pense pour lui. Son
enterrement aura lieu Remchi, vendredi 1er fvrier 2013.
"A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons."
dc s
Le 1er fvrier 2005, tu es arriv, bouleversant notre vie. Hier, en grand garon, tu as
souffl ta 8e bougie cher frre
HANI HETTAK
Ainsi, pour notre petit bonhomme, nous, tes surs Ouardia et Lynda, papa,
maman et toute la famille, te souhaitons un joyeux et heureux anniversaire,
une trs longue vie, de la russite dans tes tudes, pleines de bonnes choses
dans ta vie et que Dieu fasse que nous continuerons tout partager. Gros
bisous.
c ondol anc es
Le PDG du Groupe S.I.F.E.C. - L.E.C.O., M. Fayal
Bouhamed, ses fils ainsi que l'ensemble des cadres et
dirigeants, profondment affects par le dcs de M.
BENASSA MUSTAPHA, cadre Air Algrie
la retraite,
prsentent, en cette pnible circonstance,
l'ensemble de la famille leurs sincres condolances
et l'assurent de leurs profonde compassion et
sincre sympathie.
Ils prient Dieu Le Tout-Puissant d'accorder au
dfunt Sa Sainte Misricorde et l'accueillir en Son
Vaste Paradis.
dc s
dc s
Les familles Debiane et Amara
d'Azouza ont la douleur de faire
part du dcs de Mme Vve
DEBIANE DJOUHER, ge
de 82 ans. La leve du corps aura
lieu aujourd'hui vendredi 1er
fvrier midi Azouza, Larba
Nath Irathen.
"A Dieu nous appartenons et Lui
nous retournons."
PUBLICIT 21
8 FOOT
22
CAN-2013
La face cache
de lchec
PHOTO : B. SOUHIL
chos de Rustenburg
SLIMANI PARLE DE TROYES
Lors de son passage dans la zone mixte, juste aprs
la confrontation face la Cte dIvoire, lattaquant
des Verts et du CRB, Islam Slimani, a voqu
lintrt de la formation de Troyes (2e division
franaise). Celui-ci a prcis que ce sont les
dirigeants du Chabab qui lui ont fait part de cet
intrt de la formation franaise, sans donner plus
de dtails.
On a beaucoup de regrets
FOOT 23
LIGUE 1
Aujourdhui
WAT
15h00
ESS
Demain
MCEE
USMH
15h00
USMBA
15h00
CRB
ASO
15h00
MCA
JSS
15h00
CABBA
JSMB
17h45
CSC
USMA
18h00
CAB
MCO
18h00
JSK
LIGUE 2
PHOTO : B. SOUHIL
La septime participation la
phase finale de la Coupe
dAfrique a t la bonne pour le
Togo. Lquipe du slectionneur
Didier Six a russi dcrocher
son premier ticket qualificatif en
quart de final en compagnie de la
Cte dIvoire dans le groupe D.
Pourtant personne ne donnait
cher de la peau de cette quipe,
dautant plus quelle tait dans le
mme groupe que lAlgrie et la
Tunisie. Une victoire 2 0 devant
les hommes de Vahid Halilhodzic
et un nul dans la petite finale face
la Tunisie ont donn droit
lquipe de disputer son tout
premier quart de final de son
histoire, prvu dimanche face au
Burkina Faso. Cest une belle
revanche pour les coquipiers du
gardien Kossi Agassa, dautant
plus que lquipe a t absente
lors de ldition de 2012 ainsi
quen 2010. En Angola, cette
slection
est
rentre
prcipitamment au Togo aprs
que le bus de la dlgation qui
rejoignait ce pays par route en
provenance
du
CongoBrazzaville, ait t mitraill. Cet
attentat revendiqu par les
indpendantistes du FLECPosition militaire avait fait deux
morts et plusieurs blesss, dont le
gardien Kodjovi Obilal,
handicap vie. Le lendemain de
lattaque, le gouvernement
togolais avait ordonn son
quipe de rentrer. Ce qui navait
pas plu au prsident de la
Confdration africaine de
football, le Camerounais Issa
Aujourdhui
MSPB 15h00 ABM
OM 15h00 CRT
USMAn 15h00 CRBAF
RCA 15h00 NAHD
ASK 15h00 SAM
MCS 15h00 USMB
MOC 15h00 MOB
Mardi 5 fvrier
ASMO 15h00 ESM
COUPE DU ROI
Le Real Madrid et le FC
Barcelone se neutralisent
Le Real Madrid a t accroch (1-1)
domicile par le FC Barcelone, mercredi en
demi-finale aller de la Coupe du roi, les
Catalans, tenants du titre, prenant ainsi une
option sur leur qualification pour la finale
avant le match retour du 27 fvrier. Les
Madrilnes, qui taient mens au score
depuis la 51e minute aprs un but de
Fabregas intervenu contre le cours du jeu,
peuvent considrer ce rsultat comme un
moindre mal, Varane tant parvenu
ramener les siens galit (81).
AFP
PSG
Beckham signe
pour cinq mois
El Watan
Vendredi 1er fvrier 2013
CAN-2013
lquipe avait essuy trois revers de suite, respectivement face la Guine, au Burkina Faso
et au Cameroun, mais a reste bien en de des
ambitions affiches avant le coup denvoi de la
comptition. Au-del des critiques sur le choix
des joueurs ou la gestion des matches, beaucoup reconnaissent lquipe, version Halilhodzic, sa vocation offensive en dominant mme
ses adversaires, comme ce fut le cas devant la
Tunisie et le Togo. Mais dans cette slection, il
y a aussi des manques. A commencer par linexprience de ses lments, Halliche tant le seul
rescap du match des quarts de finale de 2010
face la Cte dIvoire. Linefficacit de lattaque et le problme de laxe de la dfense sont
apparus au grand jour dans ce tournoi, en plus
du fait que lquipe ait encaiss quatre des cinq
buts dans cette comptition dans le dernier quart
dheure. Il faudra donc faire le bilan et se projeter dj sur le match face au Bnin, comptant
pour les liminatoires du Mondial 2014, groupe
H, ds le mois de mars prochain, en ayant tous
les atouts en main. Et cela passera imprativement par quelques renforts tout en comblant les
lacunes constates en Afrique du Sud.
Farouk B.
PUBLICIT
Certes, la slection algrienne a russi, mercredi soir, dcrocher son seul point dans cette
comptition au terme du match nul ayant sanctionn sa confrontation face la Cte dIvoire
(2-2). Les coquipiers de Mehdi Lacen auraient
mme pu lemporter sans que personne y trouve
redire, tant ils ont tout donn sur le terrain.
Mais, une fois de plus, face une quipe quelque
peu remanie en prvision du choc de dimanche
prochain devant le Nigeria pour le compte des
quarts de finale, les Verts ont rat un penalty
dentre de jeu par lintermdiaire de Boudebouz, qui a cras son essai sur le montant ivoirien et lquipe a aussi craqu en fin de match
avec le retour en force de Drogba et ses camarades, alors que les Algriens menaient un