BRO EuroSwitch 2022 FR

DISTRIBUTION TV
Série EuroSwitch
Compact et efficace
pour les grandes installations
Gamme évolutive de multiswitches qui permet la distribution de signaux

à de multiples utilisateurs à partir d’un (5x), de deux (9x) ou de quatre (17x) satellites
combinés à un signal terrestre.
Grande Topologie Mode Technologie 100% Made

capacité polyvalent ECO TForce in Televes
DISTRIBUTION TV
Série EuroSwitch
Qu’est-ce qu’EuroSwitch ?
Série de multiswitches universels et flexibles qui permettent la
réception jusqu’à 4 satellites différents en plus du signal terrestre.
Grâce à sa grande compacité et à son design électronique optimisé,
il présente de très faibles pertes de passage et à la prise, ce qui
permet de réduire le nombre d’amplificateurs nécessaires dans
l’installation et d’obtenir un signal mieux équilibré chez les utilisateurs,
même dans les grandes installations.
Quels sont les avantages ?

• Compact en termes de dimensions et de poids, même
pour les modèles avec un nombre élevé d’utilisateurs. • Large plage d’alimentation de 12-18 V, ce qui le rend
compatible avec la plupart des installations existantes.
• Pertes de passage et à la prise très faibles, ce qui évite
d’utiliser un nombre élevé d’amplificateurs dans les • Fabriqué en zamak, ce qui lui confère un blindage élevé
grandes installations. (classe A). De plus, il présente une grande isolation
entre les entrées et les sorties.
• Polyvalent : utilisez le même produit pour les topologies
en étoile ou en cascade, simplement en basculant un • Mode ECO : l’appareil réduit sa consommation au fur
commutateur. et à mesure que le nombre d’utilisateurs connectés
diminue.
• Technologie TForce : l’appareil ajuste le niveau de
sortie du signal terrestre à des valeurs optimales à tout • 100% conçu, développé et fabriqué en Europe par
moment. Televes Corporation.
RÉF. DESCRIPTION EAN13 RÉF. DESCRIPTION EAN13
5 ENTRÉES (1 SATELLITE) QUAD T/C 9 ENTRÉES (2 SATELLITES) T/C
719501 EuroSwitch 5x5x4 “F” 8424450246696 719601 EuroSwitch 9x9x8 “F” 8424450223895
719506 EuroSwitch 5x5x24 “F” 8424450246740 Amplificateur 9x9 “F” MATV/BIS
719609 8424450223932
G 27/31dB Vs 114/118dBµV
719507 EuroSwitch 5x5x32 “F” 8424450246757
719402 EuroSwitch 5x5x6 “F” 8424450251201
719403 EuroSwitch 5x5x8 “F” 8424450251218
17 ENTRÉES (4 SATELLITES) T/C
719404 EuroSwitch 5x5x12 “F” 8424450251225
719801 EuroSwitch 17x17x8 “F” 8424450211571
719405 EuroSwitch 5x5x16 “F” 8424450251232
719803 EuroSwitch 17x17x16 “F” 8424450211533
Amplificateur 5x5 “F” MATV/BIS
714508 8424450181614
G 10/11dB Vs 114/118dBµV 719804 EuroSwitch 17x17x24 “F” 8424450211540
Amplificateur 5x5 “F” MATV/BIS 719805 EuroSwitch 17x17x32 “F” 8424450211557
714509 8424450173398
G 27/31dB Vs 114/118dBµV
Amplificateur 17x17 “F” MATV/BIS
719809 8424450211564
G 27/31dB Vs 114/118dBµV
ALIMENTATIONS
732101 Alimentation 12V-0,8A 8424450173909
732802 Alimentation 12,5V-2,8A 8424450182956
732001 Alimentation 18V-2A 8424450188811 T/C : Terminal/Cascadable QUAD : QUAD Compatible
DISTRIBUTION TV
Série EuroSwitch
Les différents interrupteurs intégrés dans ces appareils leur confèrent un grand
contrôle et une grande flexibilité pour les adapter à tout type d’installation !
2 4
1 INTERRUPTEUR SIGNAL TERRESTRE À COURANT CONTINU (ON/OFF) *

Il isole ou connecte l’alimentation disponible de la cascade (uniquement la branche terrestre). Il peut être utile pour
alimenter en ligne un amplificateur de tête de mât ou une antenne BOSS, mais il peut aussi être utilisé pour alimenter en
ligne le côté terrestre des autres MSW de la cascade.
2 INTERRUPTEUR D’ALIMENTATION DU RÉCEPTEUR (ON/OFF) *

Il contrôle le passage du courant continu des sorties utilisateur vers le multiswtich. Vous pouvez alimenter l’appareil à
partir du Set-Top-Box (si (si la puissance disponible est suffisante) ou d’une alimentation.
3 INTERRUPTEUR D’AMPLIFICATION TERRESTRE (ACTIVE/PASSIVE)

La série EuroSwitch comprend la technologie TForce, basée sur des composants MMIC et développée exclusivement par
Televes. TForce offre un réglage intelligent du niveau terrestre :
• Il est possible de l’activer ou non au moyen d’un interrupteur rendant le multiswitch ACTIF ou PASSIF sur le terrestre.
• En mode actif, le MSW ajuste automatiquement le signal de sortie terrestre au NIVEAU OPTIMAL.
• De plus, ce niveau optimal est maintenu équilibré A CHAQUE SORTIE UTILISATEUR à travers la cascade.
4 INTERRUPTEUR DU GAIN SATELLITE (HG/LG)

Il permet de régler le niveau d’atténuation (10dB environ) du signal SAT, indépendamment pour chaque groupe de 8
utilisateurs. Ceci, en plus de réduire les différences de niveaux, permet d’atteindre des niveaux plus élevés du signal d’entrée
EuroSwitch (jusqu’à 100dBuV).
5 INTERRUPTEUR D’AUTOLOAD
Il offre une grande polyvalence à l’appareil. D’une simple pression sur l’interrupteur, il est possible de sélectionner
l’installation en mode terminal (autonome) ou en mode cascade, selon le scénario souhaité.
* Disponible uniquement sur la gamme Euroswitches 5x (Réfs. 71950x/71940x)

DISTRIBUTION TV
Série EuroSwitch
Installation dans une maison individuelle (1 satellite)

Le LNB et le multiswitch sont alimentés par la sortie utilisateur du décodeur,
en activant l’interrupteur “RECEIVER POWER”.
Une alimentation n’est pas nécessaire.
DTT
SAT 1
DTT SAT 1
TERR. DC = OFF TERR. DC

MADE IN SPAIN
TERR. DC
MADE IN SPAIN
RECEIVER POWER = ON
OFF ON TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH
OFF ON
1 3 1 3
RECEIVER POWER RECEIVER POWER
msw 5x5x4
SATELLITE MULTISWITCH
OFF ON MULTISCHALTER HG LG (-10 dB) OFF ON
MULTISCHALTER 5x5x4 HG LG (-10 dB)
TERR. AMP. (T.Force) = PASSIVE

2 Ref. 719501 Art.Nr MSE54C 4 2 Ref. 719501 Art.Nr MSE54C 4
5x5x4
TERR. AMP. TERR. AMP.
PASSIVE ACTIVE PASSIVE ACTIVE
TV
AUTOLOAD = TERMINAL
4 x 950 - 2400 MHz
4 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz
1 x 88 - 862 MHz
4 x 88 - 2400 MHz
4 x 88 - 2400 MHz
100% Designed, Developed & Manufactured in Televes Corporation
POWER IN POWER IN
TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH
STB
12-18V 12-18V
2A max. 2A max.
TV
STB
Passage CC du STB
Installation dans un petit logement collectif (1 satellite)

Le LNB, l’antenne terrestre et toute la cascade de multiswitches sont
alimentés par un seul bloc d’alimentation de 3A.
Grâce à la fonction “RECEIVER POWER” désactivée, les décodeurs sont
isolés en courant continu de la cascade et protégés contre les surintensités.
DTT
SAT 1
MADE IN SPAIN MADE IN SPAIN
TERR. DC = ON
TERR. DC TERR. DC
OFF ON OFF ON
1 5 1
RECEIVER POWER = OFF

2 6 2 6
DTT SAT 1
RECEIVER PWR
RECEIVER PWR
ON HG ON HG
1/8 1/8
OFF LG OFF LG
(-10 dB) (-10 dB)
3 7 3 7
TERR. AMP. (T.Force) = ACTIVE

TERR. AMP.
4
MULTISCHALTER
Ref. 719505
5x5x16
Art.Nr MSE516C
8
HG TERR. AMP.
4
MULTISCHALTER
Ref. 719505
5x5x16
Art.Nr MSE516C
8
HG
AUTOLOAD = CASCADE
9/16 9/16
PASSIVE ACTIVE LG PASSIVE ACTIVE LG
(-10 dB) (-10 dB)
9 13 9 13
4 x 950 - 2400 MHz 4 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz 1 x 88 - 862 MHz
16 x 88 - 2400 MHz 16 x 88 - 2400 MHz
100% Designed, Developed & Manufactured in Televes Corporation 100% Designed, Developed & Manufactured in Televes Corporation
10 14 10 14
11 15 11 15
TV TV 12 16 12 16
msw TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH

POWER IN
12-18V TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH

POWER IN
12-18V PSU
5x5x16
2A max. 2A max.
STB STB
x8 x8 3A PSU
PSU
(Réf. 732802)
MADE IN SPAIN MADE IN SPAIN
TERR. DC TERR. DC
TERR. DC = OFF
OFF ON OFF ON
1 5 1
TV TV
2 6 2 6
msw RECEIVER POWER = OFF

RECEIVER PWR
RECEIVER PWR
ON HG ON HG
1/8 1/8
OFF LG OFF LG
5x5x16
(-10 dB) (-10 dB)
3 7 3 7
STB STB
4 8 4 8
x8 x8
MULTISCHALTER 5x5x16
Ref. 719505 Art.Nr MSE516C Ref. 719505 Art.Nr MSE516C
TERR. AMP. HG TERR. AMP. HG
9/16 9/16
AUTOLOAD = TERMINAL
(-10 dB) (-10 dB)
9 13 9 13
4 x 950 - 2400 MHz 4 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz 1 x 88 - 862 MHz
16 x 88 - 2400 MHz 16 x 88 - 2400 MHz
10 14 10 14
11 15 11 15
12 16 12 16
POWER IN POWER IN
TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH 12-18V TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH 12-18V
2A max. 2A max.
Passage CC du PSU
DISTRIBUTION TV
Série EuroSwitch
Installation dans un hôtel de taille moyenne (2 satellites)

Les LNB, l’antenne terrestre et toute la cascade sont alimentés
par un seul bloc d’alimentation de 3A.
DTT
En cas d’utilisation d’un amplificateur, il sera l’élément SAT 1
SAT 2
recommandé pour placer le l’alimentation.

MADE IN SPAIN
1
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW
IN SAT B
V-HIGH H-HIGH
1/8
HG
LG
(-10 dB)
MADE IN SPAIN
1
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH
IN SAT B
H-HIGH
1/8
HG
LG
(-10 dB)
5 5
AUTOLOAD = CASCADE 2
3
6
7
2
3
6
4 8 4 8
TERR. AMP.
MULTISCHALTER 9x9x16 HG TERR. AMP.
MULTISCHALTER 9x9x16 HG
PASSIVE ACTIVE
Ref. 719603 Art.Nr MSE916C 9/16
LG PASSIVE ACTIVE
Ref. 719603 Art.Nr MSE916C 9/16
LG
(-10 dB) (-10 dB)
8 x 950 - 2400 MHz 8 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz 1 x 88 - 862 MHz
9 13 9 13
16 x 88 - 2400 MHz 16 x 88 - 2400 MHz
10 14 10 14
11 15 11 15
12 16 12 16
POWER IN POWER IN
OUT SAT A OUT SAT B OUT SAT A OUT SAT B
TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH
12-18V 12-18V
3A max. 3A max.
TERR. DC = ON OFF
TERR. DC
ON TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
V-HIGH H-HIGH
MADE IN SPAIN
OFF
TERR. DC
ON TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
V-HIGH H-HIGH
MADE IN SPAIN
GAIN GAIN
ADJUST ADJUST
SLOPE SLOPE
ADJUST ADJUST
AMPLIFIER
VERSTÄRKER 9x9 8 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz
AMPLIFIER
1 x 88 - 862 MHz
Ref. 719609 Art.Nr MSE927V Ref. 719609 Art.Nr MSE927V
PSU
OUT SAT A OUT SAT B POWER IN OUT SAT A OUT SAT B POWER IN
12-18V 12-18V
3A max. 3A max.

MADE IN SPAIN
1
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
V-HIGH H-HIGH
1/8
HG
LG
(-10 dB)
MADE IN SPAIN
1
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
H-HIGH
1/8
HG
LG
(-10 dB)
AUTOLOAD = CASCADE
5 5
2 6 2 6
3 7 3 7
4 8 4 8
DTT SAT 2
TERR. AMP.
PASSIVE ACTIVE
Ref. 719603 Art.Nr MSE916C 9/16
LG PASSIVE ACTIVE
Ref. 719603 Art.Nr MSE916C 9/16
LG
SAT 1
(-10 dB) (-10 dB)
8 x 950 - 2400 MHz 8 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz 1 x 88 - 862 MHz
9 13 9 13
16 x 88 - 2400 MHz 16 x 88 - 2400 MHz
10 14 10 14
11 15 11 15
12 16 12 16
POWER IN POWER IN
12-18V 12-18V
3A max. 3A max.
msw
9x9x16
MADE IN SPAIN
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
V-HIGH H-HIGH
1/8
HG
LG
(-10 dB)
MADE IN SPAIN
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
H-HIGH
1/8
HG
LG
(-10 dB)
msw
1 1
AUTOLOAD = CASCADE
5 5
2 6 2 6
Ampl 9x PSU
3 7 3 7
4 8 4 8
TERR. AMP.
PASSIVE ACTIVE
Ref. 719603 Art.Nr MSE916C 9/16
LG PASSIVE ACTIVE
Ref. 719603 Art.Nr MSE916C 9/16
LG
(-10 dB) (-10 dB)
8 x 950 - 2400 MHz 8 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz 1 x 88 - 862 MHz
9 13 9 13
16 x 88 - 2400 MHz 16 x 88 - 2400 MHz
10 14 10 14
TV
11 15 11 15
TV
msw
12 16 12 16
POWER IN POWER IN
9x9x16
12-18V 12-18V
3A max. 3A max.
STB STB
x8 x8

MADE IN SPAIN
1
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
V-HIGH H-HIGH
1/8
HG
LG
(-10 dB)
MADE IN SPAIN
1
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
H-HIGH
1/8
HG
LG
(-10 dB)
AUTOLOAD = CASCADE
5 5
TV TV 2 6 2 6
msw 3 7 3 7
9x9x16
4 8 4 8
TERR. AMP.
9x9x16 HG TERR. AMP.
9x9x16 HG
STB
MULTISCHALTER MULTISCHALTER
STB PASSIVE ACTIVE

Ref. 719603 Art.Nr MSE916C 9/16
LG PASSIVE ACTIVE
Ref. 719603 Art.Nr MSE916C 9/16
LG
(-10 dB) (-10 dB)
8 x 950 - 2400 MHz 8 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz 1 x 88 - 862 MHz
9 13 9 13
x8
16 x 88 - 2400 MHz 16 x 88 - 2400 MHz
x8
10 14 10 14
11 15 11 15
12 16 12 16
POWER IN POWER IN
12-18V 12-18V
3A max. 3A max.
TV TV
msw
9x9x16
STB
STB
x8 x8
MADE IN SPAIN
1
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
V-HIGH H-HIGH
1/8
HG
LG
(-10 dB)
MADE IN SPAIN
1
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
H-HIGH
1/8
HG
LG
(-10 dB)
AUTOLOAD = CASCADE
5 5
2 6 2 6
3 7 3 7
4 8 4 8
TERR. AMP.
TV
Ref. 719603 Art.Nr MSE916C 9/16 Ref. 719603 Art.Nr MSE916C 9/16
TV
(-10 dB) (-10 dB)
8 x 950 - 2400 MHz 8 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz 1 x 88 - 862 MHz
9 13 9 13
msw
16 x 88 - 2400 MHz 16 x 88 - 2400 MHz
10 14 10 14
9x9x16 11 15 11 15
STB STB 12
POWER IN
16 12
POWER IN
16
x8
x8
12-18V 12-18V
3A max. 3A max.
TV
msw
TV
MADE IN SPAIN
1
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
V-HIGH H-HIGH
1/8
HG
LG
(-10 dB)
MADE IN SPAIN
1
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
H-HIGH
1/8
HG
LG
(-10 dB)
AUTOLOAD = CASCADE
5 5
9x9x16 2 6 2 6
STB STB 3 7 3 7
x8 x8 4
TERR. AMP.
8
HG
4
TERR. AMP.
8
HG
PASSIVE ACTIVE
Ref. 719603 Art.Nr MSE916C 9/16
LG PASSIVE ACTIVE
Ref. 719603 Art.Nr MSE916C 9/16
LG
(-10 dB) (-10 dB)
8 x 950 - 2400 MHz 8 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz 1 x 88 - 862 MHz
9 13 9 13
16 x 88 - 2400 MHz 16 x 88 - 2400 MHz
10 14 10 14
11 15 11 15
TV TV 12
POWER IN
16 12
POWER IN
16
msw
12-18V 12-18V
3A max. 3A max.
9x9x16
STB STB
x8 x8
MADE IN SPAIN
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
V-HIGH H-HIGH
1/8
HG
LG
MADE IN SPAIN
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
H-HIGH
1/8
HG
LG
AUTOLOAD = TERMINAL
(-10 dB) (-10 dB)
1 1
5 5
2 6 2 6
Hotel***
Hotel ***
3 7 3 7
4 8 4 8
TV 9x9x16
TV
TERR. AMP.
MULTISCHALTER
HG
msw
PASSIVE ACTIVE
Ref. 719603 Art.Nr MSE916C 9/16
LG PASSIVE ACTIVE
Ref. 719603 Art.Nr MSE916C 9/16
LG
(-10 dB) (-10 dB)
8 x 950 - 2400 MHz 8 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz 1 x 88 - 862 MHz
9 13 9 13
16 x 88 - 2400 MHz 16 x 88 - 2400 MHz
9x9x16
10 14 10 14
STB
STB
11 15 11 15
x8
12 16 12 16
x8 POWER IN POWER IN
12-18V 12-18V
3A max. 3A max.
Passage CC du PSU
DISTRIBUTION TV
Série EuroSwitch
Installation dans un grand bâtiment (4 satellites)

Les LNBs, l’antenne terrestre et l’ensemble de la cascade sont alimentés par
plusieurs alimentations de 3A. Le nombre d’alimentations dans le système
sera réalisé en fonction de la consommation totale de l’installation.
SAT 1 SAT 2 SAT 3 SAT 4
En cas d’utilisation d’amplificateurs, ceux-ci seront les éléments recommandés MADE IN SPAIN
pour placer les alimentations.

TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH
IN SAT A IN SAT B IN SAT C IN SAT D

1 9
DTT
2 10
3 11
4 12
TERR. AMP.
PASSIVE ACTIVE SATELLITE MULTISWITCH

MULTISCHALTER 17x17x16 16 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz
SAT 1 SAT 2 SAT 3 SAT 4

5 Ref. 719803 Art.Nr MSE1716K 16 x 88 - 2400 MHz 13
DTT
6 14
7 15
8 16
OUT SAT A OUT SAT B OUT SAT C OUT SAT D POWER IN

12-18V
3A max.
TERR. AMP. (T.Force) = ACTIVE 1

TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
IN SAT C
H-HIGH V-LOW H-LOW
IN SAT D
V-HIGH H-HIGH
MADE IN SPAIN
AUTOLOAD = CASCADE
2 10
3 11
4 12
TERR. AMP.

1 x 88 - 862 MHz
6 14
7 15
msw
MADE IN SPAIN
TERR. DC
OFF ON TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH
8 IN SAT A IN SAT B IN SAT C IN SAT D 16

GAIN
ADJUST
17x17x16
SLOPE
12-18V
ADJUST
3A max.
AMPLIFIER
1 x 88 - 862 MHz
Ref. 719809 Art.Nr MSE1727V

12-18V
3A max.
msw TERR. DC = ON TERR. DC
OFF ON TERR.
TERR. V-LOW
V-LOW H-LOW
H-LOW V-HIGH
V-HIGH H-HIGH
H-HIGH V-LOW
V-LOW H-LOW
H-LOW V-HIGH
V-HIGH H-HIGH
H-HIGH V-LOW
V-LOW H-LOW
H-LOW V-HIGH
V-HIGH H-HIGH
H-HIGH V-LOW
V-LOW H-LOW
H-LOW V-HIGH
V-HIGH H-HIGH
H-HIGH
MADEININSPAIN
MADE SPAIN
Ampl 9x
IN IN
SATSAT
A A ININSAT
SATBB IN SAT C ININSAT
SATDD
1 9
GAIN
ADJUST
PSU
SLOPE
2 ADJUST 10
3 11
AMPLIFIER
17x17
PSU
VERSTÄRKER 16 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz
4 12
TERR. AMP. TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH
12-18V
17x17x16
3A max.
PASSIVE ACTIVE 16 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz
MULTISCHALTER
3A PSU
6 14
7 15
(Réf. 732802)
8 16

12-18V
3A max.
TV TV
MADE IN SPAIN
msw

1 9
17x17x16
2 10
AUTOLOAD = CASCADE
3 11
STB STB 4 12
x8
TERR. AMP.
x8
1 x 88 - 862 MHz
6 14
7 15
8 16

12-18V
3A max.
x6
MADE IN SPAIN
TERR. DC
OFF ON TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH
x6
GAIN
ADJUST
SLOPE
ADJUST
AMPLIFIER
1 x 88 - 862 MHz
100% Designed, Developed & Manufactured in Televes Corporation MADE IN SPAIN

TERR.
TERR. V-LOW
V-LOW H-LOW
H-LOW V-HIGH
V-HIGH H-HIGH
H-HIGH V-LOW
V-LOW H-LOW
H-LOW V-HIGH
V-HIGH H-HIGH
H-HIGH V-LOW
V-LOW H-LOW
H-LOW V-HIGH
V-HIGH H-HIGH
H-HIGH V-LOW
V-LOW H-LOW
H-LOW V-HIGH
V-HIGH H-HIGH
H-HIGH
IN SAT A IN SAT B IN SAT C IN SAT D 12-18V

3A max.
1 9
TERR. DC = ON
2 10
3 11
MADE IN SPAIN
TERR. DC
OFF ON
msw
4 12
GAIN
ADJUST
TERR. AMP.
17x17x16
SLOPE
PASSIVE ACTIVE ADJUST SATELLITE MULTISWITCH 16 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz
Ampl 9x
MULTISCHALTER
17x17
PSU
AMPLIFIER
VERSTÄRKER 16 x 950 - 2400 MHz
PSU
6 1 x 88 - 862 MHz 14

7 15
12-18V
3A PSU
3A max.
8 16

12-18V
3A max.
TV TV (Réf. 732802)
msw
17x17x16 TERR. AMP. (T.Force) = ACTIVE 1
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
IN SAT C
H-HIGH V-LOW H-LOW
IN SAT D
V-HIGH H-HIGH
MADE IN SPAIN
STB STB
AUTOLOAD = CASCADE
2 10
x8
3 11
x8 4
TERR. AMP.
12

1 x 88 - 862 MHz
6 14
7 15IN SPAIN
MADE
8 IN SAT A IN SAT B IN SAT C IN SAT D 16
x6
1 9

12-18V
2 3A max.10
3 11
4 12
TERR. AMP.

1 x 88 - 862 MHz
6 14
x6
7 15
8 16

12-18V
3A max.
TV
msw
TV
TERR. AMP. (T.Force) = ACTIVE 1
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
IN SAT C
H-HIGH V-LOW H-LOW
IN SAT D
V-HIGH H-HIGH
MADE IN SPAIN
17x17x16 AUTOLOAD = CASCADE

2 10
3 11
STB STB 4
TERR. AMP.
12
MADE IN SPAIN
x8
17x17x16
x8
PASSIVE ACTIVE 16 x 950 - 2400 MHz
IN SAT A IN SAT B 1 x 88 - 862 MHz IN SAT C IN SAT D
1 MULTISCHALTER 9
2 10
6 14
3 11
7 15
4 12
8 16
TERR. AMP.
17x17x16
PASSIVE ACTIVE SATELLITE MULTISWITCH 16 x 950 - 2400 MHz 12-18V
1 x 88 - 862 MHz
MULTISCHALTER 3A max.
6 14
7 15
8 16

12-18V
3A max.
TV
TV TERR. AMP. (T.Force) = ACTIVE 1
TERR. V-LOW H-LOW
IN SAT A
IN SAT B
IN SAT C
H-HIGH V-LOW H-LOW
IN SAT D
V-HIGH H-HIGH
MADE IN SPAIN
msw
AUTOLOAD = TERMINAL
2 10
17x17x16
3 11
4 12
STB TERR. AMP.
STB 17x17x16
PASSIVE ACTIVE SATELLITE MULTISWITCH 16 x 950 - 2400 MHz
1 x 88 - 862 MHz
MULTISCHALTER
x8
x8
6 14
7 15
8 16

12-18V
3A max.
Passage CC du PSU
Plus d’informations sur :

fr.televes.com/euroswitch
www.televescorporation.com | www.televes.com

BRO EuroSwitch 2022 FR

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

BRO EuroSwitch 2022 FR

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DISTRIBUTION TV

Gamme évolutive de multiswitches qui permet la distribution de signaux

Grande Topologie Mode Technologie 100% Made

Quels sont les avantages ?

RÉF. DESCRIPTION EAN13 RÉF. DESCRIPTION EAN13

5 ENTRÉES (1 SATELLITE) QUAD T/C 9 ENTRÉES (2 SATELLITES) T/C

1 INTERRUPTEUR SIGNAL TERRESTRE À COURANT CONTINU (ON/OFF) *

2 INTERRUPTEUR D’ALIMENTATION DU RÉCEPTEUR (ON/OFF) *

3 INTERRUPTEUR D’AMPLIFICATION TERRESTRE (ACTIVE/PASSIVE)

4 INTERRUPTEUR DU GAIN SATELLITE (HG/LG)

* Disponible uniquement sur la gamme Euroswitches 5x (Réfs. 71950x/71940x)

Installation dans une maison individuelle (1 satellite)

TERR. DC = OFF TERR. DC

TERR. AMP. (T.Force) = PASSIVE

PASSIVE ACTIVE PASSIVE ACTIVE

Installation dans un petit logement collectif (1 satellite)

MADE IN SPAIN MADE IN SPAIN

RECEIVER POWER = OFF

TERR. AMP. (T.Force) = ACTIVE

16 x 88 - 2400 MHz 16 x 88 - 2400 MHz

msw TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH

12-18V TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH

MADE IN SPAIN MADE IN SPAIN

msw RECEIVER POWER = OFF

16 x 88 - 2400 MHz 16 x 88 - 2400 MHz

Installation dans un hôtel de taille moyenne (2 satellites)

TERR. AMP. (T.Force) = ACTIVE

ON TERR. V-LOW H-LOW

ON TERR. V-LOW H-LOW

Ref. 719609 Art.Nr MSE927V Ref. 719609 Art.Nr MSE927V

TERR. AMP. (T.Force) = ACTIVE

TERR. V-LOW H-LOW

TERR. V-LOW H-LOW

TERR. AMP. (T.Force) = ACTIVE

STB PASSIVE ACTIVE

TERR. V-LOW H-LOW

TERR. V-LOW H-LOW

Installation dans un grand bâtiment (4 satellites)

pour placer les alimentations.

IN SAT A IN SAT B IN SAT C IN SAT D

PASSIVE ACTIVE SATELLITE MULTISWITCH

SAT 1 SAT 2 SAT 3 SAT 4

OUT SAT A OUT SAT B OUT SAT C OUT SAT D POWER IN

TERR. AMP. (T.Force) = ACTIVE 1

PASSIVE ACTIVE SATELLITE MULTISWITCH

5 Ref. 719803 Art.Nr MSE1716K 16 x 88 - 2400 MHz 13

8 IN SAT A IN SAT B IN SAT C IN SAT D 16

100% Designed, Developed & Manufactured in Televes Corporation

msw TERR. DC = ON TERR. DC

OUT SAT A OUT SAT B OUT SAT C OUT SAT D POWER IN

IN SAT A IN SAT B IN SAT C IN SAT D

5 Ref. 719803 Art.Nr MSE1716K 16 x 88 - 2400 MHz 13

OUT SAT A OUT SAT B OUT SAT C OUT SAT D POWER IN

IN SAT A IN SAT B IN SAT C IN SAT D

100% Designed, Developed & Manufactured in Televes Corporation MADE IN SPAIN

OUT SAT A OUT SAT B OUT SAT C OUT SAT D POWER IN

IN SAT A IN SAT B IN SAT C IN SAT D 12-18V

100% Designed, Developed & Manufactured in Televes Corporation

OUT SAT A OUT SAT B OUT SAT C OUT SAT D POWER IN

PASSIVE ACTIVE SATELLITE MULTISWITCH

5 Ref. 719803 Art.Nr MSE1716K 16 x 88 - 2400 MHz 13

8 IN SAT A IN SAT B IN SAT C IN SAT D 16

OUT SAT A OUT SAT B OUT SAT C OUT SAT D POWER IN

PASSIVE ACTIVE SATELLITE MULTISWITCH