EUROMAC 2

JUMBO M175/25
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS

Normalstein mit Stahlsteg

Module droit à entretoises métalliques

 EUROMAC 2
JUMBO M175/30
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS

Normalstein mit Stahlsteg und verstärkter aussenisolierung

Module droit à entretoises métalliques avec isolation extérieure

renforcée

EXISTE EN JUMBO M1175/35

 EUROMAC 2
JUMBO M20/25
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS

Höhenausgleichelement mit Stahlsteg

Module de rehausse à entretoises métalliques

 EUROMAC 2
JUMBO M20/30
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS  

Höhenausgleichelement mit stahlsteg und verstärkter

aussenisolierung

Module de rehausse à entretoises métalliques avec isolation

extérieure renforcée

EXISTE EN M20/35


 EUROMAC 2
M100/25
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS

Normalstein mit Stahlsteg

Module droit à entretoises métalliques

 EUROMAC 2
M100/30
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS

Normalstein mit Stahlsteg und verstärkter aussenisolierung

Module droit à entretoises métalliques avec isolation

extérieure renforcée
 EUROMAC 2
M100/35 - 40 - 45
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS

Montage siehe gesonderte anleitung

Assemblage voir fiche technique complémentaire

M100/35

M100/40

M100/45
 EUROMAC 2
M100/45
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS

Normalstein mit Stahlsteg und verstärkter aussenisolierung

Module droit à entretoises métalliques avec isolation

extérieure renforcée

EXISTE EN M100/50
 EUROMAC 2
M121/30
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS

Normalstein mit Stahlsteg und Betonkern von 210 mm

Module droit à entretoises métalliques avec béton de 210 mm

EXISTE EN M121/35 - M121/40 - M121/45 - M121/50

 EUROMAC 2
DD50/DG75/DS50
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS

Winkelelement mit Stahlsteg für Ecken >90°<

Module articulé pour angle >90°< avec entretoises métalliques

Winkelelement mit Stahlsteg für Ecken >90°<

Module articulé pour angle >90°< avec entretoises métalliques

Rundbogenelement

Modulepour arrondi
 EUROMAC 2
BOUCHON - BOUCHON21
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS

Endstück 16 Endstück 21

 Bouchon YRLOHEpWRQ16 FP Bouchon YRLOHEpWRQ 21 FP

 EUROMAC 2
FL - FL21
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS

Sturzelement

Fond de linteau voile béton de 16 ou 21 cm

 EUROMAC 2
L
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS

Deckenrandschalung

Coffrage périphérique de la dalle

67

300

1000
 EUROMAC 2
L100/30
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS

Deckenrandschalung mit verstärkter aussenisolierung

Coffrage périphérique de la dalle avec isolation extérieure

renforcée
117

300

1000

EXISTE EN L100/35 - L100/45 - L100/50

 EUROMAC 2
MONTAGE / ASSEMBLAGE
WÄNDE MURS

Gerade Wand

Murs droits
 EUROMAC 2
MONTAGE / ASSEMBLAGE
WÄNDE MURS

Ecke 90° / Angle 90°

Bauelement M175
Module M175

Beton
Béton

Bauelement C175 Endstein

Module C175 d'angle droit
 EUROMAC 2
MONTAGE / ASSEMBLAGE
WÄNDE MURS

Zwischenwand / Mur de refend

Bauelement M175
Module M175

Beton
Béton

Bauelement M175
Module M175
 EUROMAC 2
MONTAGE / ASSEMBLAGE
WÄNDE MURS

Endstück

Bouchon
 EUROMAC 2
MONTAGE / ASSEMBLAGE
WÄNDE MURS

Ecke >90°<

Angle >90°<

Bauelement DD50 Winkelelement

Module DD50 d'angle

Beton
Béton

Bauelement DG75 Winkelelement

Module DG75 d'angle

Beton
Béton

Bogen
Bauelement DD50 Winkelelement
Arrondi Module DG75 d'angle

Bauelement DS50 Rundbogenelement

Module DS50 pour arrondi

Bauelement DG75 Winkelelement

Module DG75 d'angle
 EUROMAC 2
MONTAGE / ASSEMBLAGE
WÄNDE MURS

Stürze

Linteau
Bewehrung für Sturz nach
Angabe des örtl. Statikers
Ferraillage pour linteau
suivant étude béton

Bauelement M100
Module M100

Bauelement M100
Module M100

Bauelement FL, für Sturzverschalung

Module FL pour coffrer le linteau

Schnitt
Coupe
Draufsicht
Vue de dessus
Bewehrung für Sturz nach
Angabe des örtl. Statikers
Bauelement M100 Ferraillage pour linteau
Module M100 suivant étude béton

Wand
Wand Offnung Offnung
Ouverture dans le mur
Ouverture
Bauelement FL für Sturzverschalung dans le mur
Module FL pour coffrer le linteau
 EUROMAC 2
STÜTZE / ÉTAI
WANDELEMENT ÉLÉMENT DE MURS

Stütze / Étai

Quer Eisen
Acier horizontal

Bauelement M100
Module M100
Stützenverlägerung
Rallonge de l'étai

variabel
variable

Stütze
Etai
variabel
variable Bauelement M175
Module M175

Wandstützenbefestigung
(Art. Code: VIS)
Fixation du mur à l'étai
(Code art. : VIS)

Holzverstärkung
(Art. Code: TBOIS)
T-Bois
(Code art. : TBOIS) Bodenstützenbefestigung
(Art. Code: MMS+MMSROND)
Fixation de l'étai au sol
(Code Art./Réf.:MMS+MMSROND)

Bodenstützenbefestigung
(Art. Code.:MMS+MMSROND)
Fixation de l'étai au sol
(Code Art./Réf.: MMS+MMSROND)
 EUROMAC 2
MONTAGE / ASSEMBLAGE
WÄNDE MURS

Aufstellung der Stützen

Positionnement des étais

Quer Eisen
Acier horizontal

Sturz
Linteau

Wand öffnung
Ouverture
dans le mur

Wandöffnung
Ouverture dans le mur

Stütze
Etai

Euromac 2 Wand
Mur EUROMAC 2
 EUROMAC 2
MONTAGE / ASSEMBLAGE
WÄNDE MURS

Deckenrandschalung

Coffrage périphérique de dalle

Bauelement L100 für Deckenrandschalung

auf OKRD geschnitten
Module L100 à couper suivant la hauteur
de la dalle pour coffrer le périmètre de la dalle
Profilholz Fixierung des L100
T bois pour fixation du L100
Bauelement M175
Noppen auf Innenseite entfernen für Deckenauflage
Module M175
Enlever les tétons pour poser la dalle
L100
BEF.: Aufstecken des Bauelements L100,
anschlissend mit 6 Profilhölzer pro lfm
fixieren.
Die Profilhölzer werden vor der Betonage
der Wände eingeschoben..
L100
FIX. : Emboîter le module L100,
mettre ensuite les T bois en place
avant le coulage des murs.

Beton
Béton
 EUROMAC 2
MONTAGE / ASSEMBLAGE
WÄNDE MURS

Wohnungstrennwand

Mur de refend séparatif de logements

Bauelement M175
Module M175

Beton
Béton

Styroporteil bei der Montage zu entfernen

(Nur Styroporteil entfernen nicht den Stahlsteg)
Découpe du polystyrène pendant le montage
(Uniquement le polystyrène, pas l'entretoise métallique)

Zwischenwand konventionell

Mur de refend traditionnel

Mörtel
Mortier

Konventionelle Wand
(Montage nach der Betonage)
Mur traditionnel
(montage après coulage)

Styroporteil nach der Betonage zu entfernen

Découpe du polystyrène après le coulage

Bauelement M175
Module M175


 EUROMAC 2
DETAIL / DÉTAIL
WÄNDE MURS

Verlegung der Leerrohre vor der Betonage

Pose des gaines avant coulage

SCHNITT DRAUFSICHT
COUPE VUE DE DESSUS

Bild 1
Image 1
 EUROMAC 2
DETAIL / DÉTAIL
WÄNDE MURS

Verlegung der Leerrohre nach der Betonage

Pose des gaines après coulage

SCHNITT DRAUFSICHT
COUPE VUE DE DESSUS

Metallstege Metallstege
Treillis métallique Treillis métallique

Leerrohr Beton
Gaine Béton

Aussparung im Styropor
Rainure dans le polystyrène
Aussparung im Styropor
Rainure dans
le polystyrène
Beton
Béton

Leerrohr
Gaine

Bauelement M175
Module M175

Aussparung im Styropor-Element Rainurer le polystyrène.

erstellen. Fixer après le coulage
Leerrohr nach der Betonage la gaine derrière le treillis
hinter dem Metallsteg métallique.
befestigen. Reboucher avec de l'enduit.
Aussparung verputzen.


 EUROMAC 2
DETAIL / DÉTAIL
WÄNDE MURS

Bauelement M175
Module M175

Beton
Béton

Bauelement L100 für Deckenverschalung

Module L100 pour coffrer le périmètre de la dalle

Bauelement MHP für die Verschalung und

Isolierung der Decke
Module MPH de coffrage et d'isolation
de la dalle

Bewehrung des Ringankers nach

Angabe des örtl. Statikers
Ferraillage pour chaînage
suivant étude béton

Bauelement M175
Module M175

Bauelement M175
Module M175

Beton
Béton

Bauelement L100 für Deckenverschalung

Module L100 pour coffrer le périmètre de la dalle

Bauelement MHP für die Verschalung und

Isolierung der Decke
Module MHP de coffrage et d'isolation
de la dalle

Bewehrung des Ringankers nach

Angabe des örtl. Statikers
Ferraillage pour chaînage
suivant étude béton

Bewehrung des Sturzes nach

Angabe des örtl. Statikers
Ferraillage pour linteau
suivant étude béton

Bauelement FL für Sturzverschalung

Module FL pour coffrer le linteau


 EUROMAC 2
DETAIL / DÉTAIL
WÄNDE MURS

Verblendschale-Wahlweise mit oder ohne Luftschicht

Parement

Bauelement M175
Module M175

Bauelement M100
Module M100

Verblendschale
Parement

Winkelkonsole (HARDO)
Console

Fenster
Fenêtre

Verankerung (Typ Halfeneisen)

Patte d'ancrage

Bauelement M175
Module M175

Verblendschale Verankerung (Typ Halfeneisen)

Parement Patte d'ancrage


 EUROMAC 2
DETAIL / DÉTAIL
WÄNDE MURS

Rolladenkasten

Caisson à volets

Bauelement M175
Module M175

Bauelement L100 für Deckenverschalung

Module L100 pour coffrer le périmètre de la dalle

Rolladenkasten
Caisson à volets roulants

Fenster
Fenêtre

Fensterbank
Tablette

PU-Schaum
Mousse de polyuréthane

Putz
Enduit
Bauelement M175
Module M175

Aussparen für äusseren Anschlag

Découpe pour embrasure extérieure


 EUROMAC 2
DETAIL / DÉTAIL
WÄNDE MURS

Aussparung für Rolladenkasten

Réservation pour caisson à volets

Bauelement M175
Module M175

Bauelement M100
Aussparren für äusseren Anschlag
Module M100 - Découpe pour embrasure extérieure
Bauelement FL für Sturzverschalung
Module FL pour coffrer le linteau

Rolladenkasten
Caisson à volets roulants

Aluminium Schiene
Rail en aluminium

Fenster
Fenêtre
Fensterbank
Tablette

PU-Schaum
Mousse de polyuréthane

Putz
Enduit
Bauelement M175
Module M175

Bauelement M175
Aussparen für äusseren Anschlag
Module M175
Découpe pour embrasure extérieure


 EUROMAC 2
DETAIL / DÉTAIL
WÄNDE MURS

 Rafflamelle

Store à lamelles

Bauelement M175
Module M175

Bauelement M100
Aussparen für äusseren Anschlag
Module M100 - Découpe pour embrasure extérieure
Bauelement FL für Sturzverschalung
Module FL pour coffrer le linteau

Rafflamelle
Store à lamelle

Aluminium Schiene
Rail en aluminium
Fenster
Fenêtre
Fensterbank
Tablette

PU-Schaum
Mousse de polyuréthane

Putz
Enduit
Bauelement M175
Module M175

Bauelement M175
Aussparen für äusseren Anschlag
Module M175
Découpe pour embrasure extérieure


 EUROMAC 2
DETAIL / DÉTAIL
WÄNDE MURS

Fenster

Fenêtre

Bauelement M175
Module M175

Bauelement M100
Aussparen für äusseren Anschlag
Module M100
Découpe pour embrasure extérieure

PU-Schaum
Mousse de polyuréthane

Fenster
Fenêtre

Fensterbank
Tablette

Abdichtung
Etanchéité

Putz
Enduit

Bauelement M175
Module M175

Bauelement M175
Aussparen für äusseren Anschlagr
Module M175
Découpe pour embrasure extérieure


 EUROMAC 2
DETAIL / DÉTAIL
WÄNDE MURS

 Fenster

Fenêtre

Bauelement M175
Module M175

Bauelement M100
Module M100

Bauelement FL für Sturzverschalung

Aussparen für inneren Anschlag
Module FL pour coffrer le linteau
Découpe pour embrasure extérieure

PU-Schaum
Mousse de polyuréthane

Fenster
Fenêtre

Fensterbank
Tablette

PU-Schaum
Mousse de polyuréthane

Putz
Enduit

Bauelement M175
Module M175

Bauelement Endstück für Öffnung

Aussparen für inneren Anschlag
Module bouchon pour ouverture
Découpe pour embrasure intérieure


 EUROMAC 2
DETAIL / DÉTAIL
WÄNDE MURS

MTP2 DACH

Toitures MTP2

Dacheindeckung
Couverture
Latte
Lattis
Konterlatte
Contre-lattis

Bauelement MTP2 für Dachisolierung

Module MTP2 pour isoler la toiture

Fusspfette
Panne sablière

Bauelement L100 für Deckenverschalung

Module L100 pour coffrer le périmètre de la dalle
Bauelement M100
Module M100

Bauelement M100 Fusspfette

Module M100 Panne sablière


 EUROMAC 2
DETAIL / DÉTAIL
WÄNDE MURS

Sparrendach

Toiture à chevron
Dacheindeckung
Couverture
Latte
Lattis
Konterlatte
Contre-lattis
Bauelement MTP0 oder MTP1
für Dachisolierung
Sparren Module MTP0 ou MTP2 pour isoler la toiture
Chevron

Holzverkleidung
Habillage entre chevrons
Fusspfette
Panne sablière

Bauelement L100 für Deckenverschalung

Aussparen für Sparren
Module L100 pour coffrer le périmètre de la dalle
Découpe pour chevron

Bauelement M100
Module M100

Bauelement L100
für Deckenverschalung
Aussparen für Sparren
Module L100 pour coffrer
l epérimètre de la dalle Fusspfette Sparren
Découpe pour chevron Panne sablière Chevron


 EUROMAC 2
DETAIL / DÉTAIL
WÄNDE MURS

Auflage verblendschale

Appui pour le parement

Bauelement M175
Module M175

Verblendschale
Drainageplatte Parement
Plaque de drainage
Winkelkonsole (HARDO)
Console

Auffüllmaterial
Remblai

Kaltselbstklebende Bauelement Kragstein für die

Bitumen-Dichtungsbahn (KSK) Verschalung und Auflage der
Bitume autocollant Verblendschale
Module d'acrotère pour coffrer
le périmètre de la dalle et
servir d'appui pour le parement
Hohlkehle mit Styropor
Congé polystyrène

Sickerleitung mit Filterkies

Horizontale Abdichtung
Conduit de drainage
avec galets filtrants Etanchéité contre
l'humidité
 EUROMAC 2
DETAIL / DÉTAIL
WÄNDE MURS

Abdichtung

Etanchéité

Bauelement M175
Module M175

Putz
Enduit
Drainageplatte
Plaque de drainage

Auffüllmaterial
Remblai

Kaltselbstklebende Bauelement für die Verschalung

Bitumen-Dichtungsbahn (KSK) und Isolierung der Decke
Bitume autocollant Module pour coffrer lepérimètre
de la dalle

Bauelement M175
Hohlkehle mit Styropor
Module M175
Congé polystyrène

Sickerleitung mit Filterkies

Horizontale Abdichtung
Conduit de drainage
avec galets filtrants Etanchéité contre
l'humidité